Der Leopard:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , , , , , , , |
| Format: | Video Software |
| Sprache: | Italian German |
| Veröffentlicht: |
[Planegg]
Koch Media GmbH
[2010]
|
| Ausgabe: | HD remastered und erstmals vollständig synchronisiert |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Original: Italien, Frankreich 1963 Bildformat 2.35:1 (16:9) Untertitel: Deutsch Extras: Italienischer Original-Kinotrailer - Bildergalerie mit seltenem Bildermaterial DVM000888D |
| Beschreibung: | 1 DVD-Video (circa 178 min) 12 cm |
| Zielpublikum: | FSK ab 12 freigegeben |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044703814 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201113 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 180108s2010 ||| 0s vuita d | ||
| 024 | 3 | |a 4020628946074 | |
| 035 | |a (OCoLC)1018465626 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044703814 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita |a ger | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-703 | ||
| 084 | |a AP 51360 |0 (DE-625)7688: |2 rvk | ||
| 084 | |a AP 59439 |0 (DE-625)7791:698 |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |0 (DE-588)4254519-5 |a Il gattopardo | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der Leopard |c ein Film von Luchino Visconti ; Drehbuch: Luchino Visconti, Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli, Massimo Franciosa ; basierend auf dem Roman "Il Gattopardo" von Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; Musik: Nino Rota & ein unveröffentlichter Walzer von Verdi ; Kamera: Giuseppe Rotunno ; mit Alain Delon, Claudia Cardinale, Burt Lancaster [und 4 weiteren] |
| 246 | 1 | 3 | |a The leopard |
| 246 | 1 | 3 | |a Le guépard |
| 250 | |a HD remastered und erstmals vollständig synchronisiert | ||
| 264 | 1 | |a [Planegg] |b Koch Media GmbH |c [2010] | |
| 264 | 4 | |c © 2010 | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (circa 178 min) |c 12 cm | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 344 | |a digital |h Dolby digital | ||
| 346 | |a Laser optical |b PAL | ||
| 347 | |a Videodatei |b DVD-Video |e Region 2 | ||
| 500 | |a Original: Italien, Frankreich 1963 | ||
| 500 | |a Bildformat 2.35:1 (16:9) | ||
| 500 | |a Untertitel: Deutsch | ||
| 500 | |a Extras: Italienischer Original-Kinotrailer - Bildergalerie mit seltenem Bildermaterial | ||
| 500 | |a DVM000888D | ||
| 521 | 1 | |a FSK ab 12 freigegeben | |
| 546 | |a Sprachen: Deutsch, italienisch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Visconti, Luchino |d 1906-1976 |0 (DE-588)118627228 |4 fmd |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Cecchi D'Amico, Suso |d 1914-2010 |0 (DE-588)118929283 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Festa Campanile, Pasquale |d 1927-1986 |0 (DE-588)119401452 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Medioli, Enrico |d 1925-2017 |0 (DE-588)140022821 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Franciosa, Massimo |d 1924-1998 |0 (DE-588)11940916X |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Tomasi di Lampedusa, Giuseppe |d 1896-1957 |0 (DE-588)120871114 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Rota, Nino |d 1911-1979 |0 (DE-588)12053584X |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Verdi, Giuseppe |d 1813-1901 |0 (DE-588)118626523 |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Rotunno, Giuseppe |d 1923-2021 |0 (DE-588)133662195 |4 cng | |
| 700 | 1 | |a Garbuglia, Mario |d 1927-2010 |0 (DE-588)1058618482 |4 prs | |
| 700 | 1 | |a Tosi, Piero |d 1927-2019 |0 (DE-588)122369424 |4 cst | |
| 700 | 1 | |a Lancaster, Burt |d 1913-1994 |0 (DE-588)11856904X |4 act | |
| 700 | 1 | |a Cardinale, Claudia |d 1938- |0 (DE-588)118667092 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Delon, Alain |d 1935-2024 |0 (DE-588)118679406 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Hill, Terence |d 1939- |0 (DE-588)118551078 |4 act | |
| 787 | 0 | 8 | |i Drehbuch basiert auf |t Il gattopardo |a Tomasi di Lampedusa, Giuseppe |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030100482 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807772146868420608 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Tomasi di Lampedusa, Giuseppe 1896-1957 Rota, Nino 1911-1979 Verdi, Giuseppe 1813-1901 |
| author2 | Visconti, Luchino 1906-1976 Cecchi D'Amico, Suso 1914-2010 Festa Campanile, Pasquale 1927-1986 Medioli, Enrico 1925-2017 Franciosa, Massimo 1924-1998 Rotunno, Giuseppe 1923-2021 Tosi, Piero 1927-2019 Lancaster, Burt 1913-1994 Cardinale, Claudia 1938- Delon, Alain 1935-2024 Hill, Terence 1939- |
| author2_role | aus aus aus aus aus cng cst act act act act |
| author2_variant | l v lv d s c ds dsc c p f cp cpf e m em m f mf g r gr p t pt b l bl c c cc a d ad t h th |
| author_GND | (DE-588)118627228 (DE-588)118929283 (DE-588)119401452 (DE-588)140022821 (DE-588)11940916X (DE-588)120871114 (DE-588)12053584X (DE-588)118626523 (DE-588)133662195 (DE-588)1058618482 (DE-588)122369424 (DE-588)11856904X (DE-588)118667092 (DE-588)118679406 (DE-588)118551078 |
| author_facet | Tomasi di Lampedusa, Giuseppe 1896-1957 Rota, Nino 1911-1979 Verdi, Giuseppe 1813-1901 Visconti, Luchino 1906-1976 Cecchi D'Amico, Suso 1914-2010 Festa Campanile, Pasquale 1927-1986 Medioli, Enrico 1925-2017 Franciosa, Massimo 1924-1998 Rotunno, Giuseppe 1923-2021 Tosi, Piero 1927-2019 Lancaster, Burt 1913-1994 Cardinale, Claudia 1938- Delon, Alain 1935-2024 Hill, Terence 1939- |
| author_role | aut cmp cmp |
| author_sort | Tomasi di Lampedusa, Giuseppe 1896-1957 |
| author_variant | d l g t dlg dlgt n r nr g v gv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044703814 |
| classification_rvk | AP 51360 AP 59439 |
| ctrlnum | (OCoLC)1018465626 (DE-599)BVBBV044703814 |
| discipline | Allgemeines |
| edition | HD remastered und erstmals vollständig synchronisiert |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ngm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044703814</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201113</controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">180108s2010 ||| 0s vuita d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">4020628946074</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1018465626</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044703814</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 51360</subfield><subfield code="0">(DE-625)7688:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 59439</subfield><subfield code="0">(DE-625)7791:698</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4254519-5</subfield><subfield code="a">Il gattopardo</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der Leopard</subfield><subfield code="c">ein Film von Luchino Visconti ; Drehbuch: Luchino Visconti, Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli, Massimo Franciosa ; basierend auf dem Roman "Il Gattopardo" von Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; Musik: Nino Rota & ein unveröffentlichter Walzer von Verdi ; Kamera: Giuseppe Rotunno ; mit Alain Delon, Claudia Cardinale, Burt Lancaster [und 4 weiteren]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The leopard</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Le guépard</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD remastered und erstmals vollständig synchronisiert</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Planegg]</subfield><subfield code="b">Koch Media GmbH</subfield><subfield code="c">[2010]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD-Video (circa 178 min)</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="h">Dolby digital</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield><subfield code="b">PAL</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-Video</subfield><subfield code="e">Region 2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: Italien, Frankreich 1963</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat 2.35:1 (16:9)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Untertitel: Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Extras: Italienischer Original-Kinotrailer - Bildergalerie mit seltenem Bildermaterial</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DVM000888D</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">FSK ab 12 freigegeben</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachen: Deutsch, italienisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Visconti, Luchino</subfield><subfield code="d">1906-1976</subfield><subfield code="0">(DE-588)118627228</subfield><subfield code="4">fmd</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cecchi D'Amico, Suso</subfield><subfield code="d">1914-2010</subfield><subfield code="0">(DE-588)118929283</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Festa Campanile, Pasquale</subfield><subfield code="d">1927-1986</subfield><subfield code="0">(DE-588)119401452</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Medioli, Enrico</subfield><subfield code="d">1925-2017</subfield><subfield code="0">(DE-588)140022821</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Franciosa, Massimo</subfield><subfield code="d">1924-1998</subfield><subfield code="0">(DE-588)11940916X</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tomasi di Lampedusa, Giuseppe</subfield><subfield code="d">1896-1957</subfield><subfield code="0">(DE-588)120871114</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rota, Nino</subfield><subfield code="d">1911-1979</subfield><subfield code="0">(DE-588)12053584X</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Verdi, Giuseppe</subfield><subfield code="d">1813-1901</subfield><subfield code="0">(DE-588)118626523</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rotunno, Giuseppe</subfield><subfield code="d">1923-2021</subfield><subfield code="0">(DE-588)133662195</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garbuglia, Mario</subfield><subfield code="d">1927-2010</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058618482</subfield><subfield code="4">prs</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tosi, Piero</subfield><subfield code="d">1927-2019</subfield><subfield code="0">(DE-588)122369424</subfield><subfield code="4">cst</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lancaster, Burt</subfield><subfield code="d">1913-1994</subfield><subfield code="0">(DE-588)11856904X</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cardinale, Claudia</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118667092</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Delon, Alain</subfield><subfield code="d">1935-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)118679406</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hill, Terence</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118551078</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Drehbuch basiert auf</subfield><subfield code="t">Il gattopardo</subfield><subfield code="a">Tomasi di Lampedusa, Giuseppe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030100482</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | Film DVD-Video |
| id | DE-604.BV044703814 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-19T00:04:26Z |
| institution | BVB |
| language | Italian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030100482 |
| oclc_num | 1018465626 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-703 |
| owner_facet | DE-739 DE-703 |
| physical | 1 DVD-Video (circa 178 min) 12 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Koch Media GmbH |
| record_format | marc |
| spelling | (DE-588)4254519-5 Il gattopardo Der Leopard ein Film von Luchino Visconti ; Drehbuch: Luchino Visconti, Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli, Massimo Franciosa ; basierend auf dem Roman "Il Gattopardo" von Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; Musik: Nino Rota & ein unveröffentlichter Walzer von Verdi ; Kamera: Giuseppe Rotunno ; mit Alain Delon, Claudia Cardinale, Burt Lancaster [und 4 weiteren] The leopard Le guépard HD remastered und erstmals vollständig synchronisiert [Planegg] Koch Media GmbH [2010] © 2010 1 DVD-Video (circa 178 min) 12 cm tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier digital Dolby digital Laser optical PAL Videodatei DVD-Video Region 2 Original: Italien, Frankreich 1963 Bildformat 2.35:1 (16:9) Untertitel: Deutsch Extras: Italienischer Original-Kinotrailer - Bildergalerie mit seltenem Bildermaterial DVM000888D FSK ab 12 freigegeben Sprachen: Deutsch, italienisch (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier Visconti, Luchino 1906-1976 (DE-588)118627228 fmd aus Cecchi D'Amico, Suso 1914-2010 (DE-588)118929283 aus Festa Campanile, Pasquale 1927-1986 (DE-588)119401452 aus Medioli, Enrico 1925-2017 (DE-588)140022821 aus Franciosa, Massimo 1924-1998 (DE-588)11940916X aus Tomasi di Lampedusa, Giuseppe 1896-1957 (DE-588)120871114 aut Rota, Nino 1911-1979 (DE-588)12053584X cmp Verdi, Giuseppe 1813-1901 (DE-588)118626523 cmp Rotunno, Giuseppe 1923-2021 (DE-588)133662195 cng Garbuglia, Mario 1927-2010 (DE-588)1058618482 prs Tosi, Piero 1927-2019 (DE-588)122369424 cst Lancaster, Burt 1913-1994 (DE-588)11856904X act Cardinale, Claudia 1938- (DE-588)118667092 act Delon, Alain 1935-2024 (DE-588)118679406 act Hill, Terence 1939- (DE-588)118551078 act Drehbuch basiert auf Il gattopardo Tomasi di Lampedusa, Giuseppe |
| spellingShingle | Tomasi di Lampedusa, Giuseppe 1896-1957 Rota, Nino 1911-1979 Verdi, Giuseppe 1813-1901 Der Leopard |
| subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)4585125-6 |
| title | Der Leopard |
| title_GND | (DE-588)4254519-5 |
| title_alt | Il gattopardo The leopard Le guépard |
| title_auth | Der Leopard |
| title_exact_search | Der Leopard |
| title_full | Der Leopard ein Film von Luchino Visconti ; Drehbuch: Luchino Visconti, Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli, Massimo Franciosa ; basierend auf dem Roman "Il Gattopardo" von Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; Musik: Nino Rota & ein unveröffentlichter Walzer von Verdi ; Kamera: Giuseppe Rotunno ; mit Alain Delon, Claudia Cardinale, Burt Lancaster [und 4 weiteren] |
| title_fullStr | Der Leopard ein Film von Luchino Visconti ; Drehbuch: Luchino Visconti, Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli, Massimo Franciosa ; basierend auf dem Roman "Il Gattopardo" von Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; Musik: Nino Rota & ein unveröffentlichter Walzer von Verdi ; Kamera: Giuseppe Rotunno ; mit Alain Delon, Claudia Cardinale, Burt Lancaster [und 4 weiteren] |
| title_full_unstemmed | Der Leopard ein Film von Luchino Visconti ; Drehbuch: Luchino Visconti, Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli, Massimo Franciosa ; basierend auf dem Roman "Il Gattopardo" von Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; Musik: Nino Rota & ein unveröffentlichter Walzer von Verdi ; Kamera: Giuseppe Rotunno ; mit Alain Delon, Claudia Cardinale, Burt Lancaster [und 4 weiteren] |
| title_short | Der Leopard |
| title_sort | der leopard |
| topic_facet | Film DVD-Video |
| work_keys_str_mv | UT ilgattopardo AT viscontiluchino derleopard AT cecchidamicosuso derleopard AT festacampanilepasquale derleopard AT mediolienrico derleopard AT franciosamassimo derleopard AT tomasidilampedusagiuseppe derleopard AT rotanino derleopard AT verdigiuseppe derleopard AT rotunnogiuseppe derleopard AT garbugliamario derleopard AT tosipiero derleopard AT lancasterburt derleopard AT cardinaleclaudia derleopard AT delonalain derleopard AT hillterence derleopard AT viscontiluchino theleopard AT cecchidamicosuso theleopard AT festacampanilepasquale theleopard AT mediolienrico theleopard AT franciosamassimo theleopard AT tomasidilampedusagiuseppe theleopard AT rotanino theleopard AT verdigiuseppe theleopard AT rotunnogiuseppe theleopard AT garbugliamario theleopard AT tosipiero theleopard AT lancasterburt theleopard AT cardinaleclaudia theleopard AT delonalain theleopard AT hillterence theleopard AT viscontiluchino leguepard AT cecchidamicosuso leguepard AT festacampanilepasquale leguepard AT mediolienrico leguepard AT franciosamassimo leguepard AT tomasidilampedusagiuseppe leguepard AT rotanino leguepard AT verdigiuseppe leguepard AT rotunnogiuseppe leguepard AT garbugliamario leguepard AT tosipiero leguepard AT lancasterburt leguepard AT cardinaleclaudia leguepard AT delonalain leguepard AT hillterence leguepard |