Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje: (intervista)
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Albanian |
| Published: |
Tiranë
Botimet "Ngjallja"
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Physical Description: | 534 Seiten Illustrationen, Porträts, 1 Karte 23 cm |
| ISBN: | 9789928442550 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044700238 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200402 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 180105s2017 ac|| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928442550 |9 978-9928-4425-5-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1018471162 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044700238 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 130 | 0 | |a Stēn Albania stauros kai anastasē | |
| 245 | 1 | 0 | |a Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje |b (intervista) |c Anastas Jannullatos, kryepiskop i Tiranës, Durrësit dhe i Ghithë Shqipërisë, Profesor Emeritus i Universitetit Kombëtar të Athinës, Anëtar Nderi i Akademisë së Athinës ; përkthyës: Mihal Naço |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Botimet "Ngjallja" |c 2017 | |
| 300 | |a 534 Seiten |b Illustrationen, Porträts, 1 Karte |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Giannulatos, Anastasios G. |d 1929- |0 (DE-588)130354155 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare |0 (DE-588)5152897-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1991-2017 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ökumene |0 (DE-588)4138445-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Restaurierung |0 (DE-588)4049600-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wiederaufbau |0 (DE-588)4065958-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Neubau |0 (DE-588)4171533-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interreligiöser Dialog |0 (DE-588)4192352-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bauvorhaben |0 (DE-588)4120975-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027503-6 |a Interview |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Giannulatos, Anastasios G. |d 1929- |0 (DE-588)130354155 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare |0 (DE-588)5152897-6 |D b |
| 689 | 0 | 3 | |a Wiederaufbau |0 (DE-588)4065958-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Bauvorhaben |0 (DE-588)4120975-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Neubau |0 (DE-588)4171533-0 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Restaurierung |0 (DE-588)4049600-4 |D s |
| 689 | 0 | 8 | |a Geschichte 1991-2017 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare |0 (DE-588)5152897-6 |D b |
| 689 | 1 | 2 | |a Ökumene |0 (DE-588)4138445-3 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Interreligiöser Dialog |0 (DE-588)4192352-2 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1991-2017 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Giannulatos, Anastasios G. |d 1929- |0 (DE-588)130354155 |4 ive | |
| 700 | 1 | |a Naço, Mihal |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030096956&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030096956&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 880 | 1 | |6 700-01/(S |a Γιαννουλάτος, Αναστάσιος Γ. |4 ive | |
| 940 | 1 | |f griech | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 090512 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09049 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 090511 |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030096956 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1806958299877212160 |
|---|---|
| adam_text |
PERMBAJTJA
Hyrje. 15
1. "Armiku me i madh éshte egoizmi yné"
Natasha Bastea, "TaNea”, 28.4.2000. 19
2. Orthodhoksia n'é Shqipériné e sotme
Dionisis Makris, "Kathimerini", 17.6.1992. 41
PERIUDHA I
(qershor 1992 - qershor 1998)
EPISKOP IVETÉM PER TE GJITHÉ SHQIPERINE
3. Ngjallja e njé populli
Kostas Papapetrou, "Ta Nea", 16.4.1993 . 53
Ne lidhje me zgjedhjen dhe fronézimin
e Kryepiskopit té Shqipérisé. 65
4. Cafaré me tha Berisha
Stavros Ligeros, "Ependytis", 31.7- 1.8.1993. 67
5. Me pathosin e té krishter'éve té paré
Simeón Soltaridis, "Eleftherotypia", 2.8.1993. 79
6. Zgjidhjet ekzistojné kur kérkohen me mirékuptim dhe respekt
Dhurata Ikonomi, gazeta “Intervista"
dhe "Ngjallja ", gusht 1993. 88
7. Realiteti do té pérgénjeshtrojé edhe njéheré sajesat paranojake
Gazeta "Dita Información" dhe "Ngjallja", maj 1994. 96
8. Vendí i Kryepiskopit Anastas nuk éshte fron pushteti,
por kryq shérbimi,
Xhovani Shyti, gazeta "Koha Jone", 18.10.1994. 104
10
KRYEPISKOPI ANASTAS (JANNULLATOS)
9. Mé të shndritshme Pashkët e sivjetme
Kostas Papapetrou, "Ta Nea", 17.4.1995. 116
10. Mesazhi i dyfishtë i Anastasit
Grigoris Kalokerinos, "Kathimerini", 22/23.4. 1995. 121
11. "Dimri i egër" kaloi,
por "pranvera" fsheh sfida té çuditshme (fragmente)
Giorgos Kirousis, 'Tpirotikos Agon", 29.3.1996. 133
12. Fajtor është fanatizmi (fragmente)
Vana Karatolou, "Adesmeftos Typos", 30.8.1996. 135
13. Ngjallja e Orthodhoksisë
Bissarion Stavrakas dhe Kostis Vatikiotis,
"Kathimerini”, 19.1.1997. 138
14. Në rolin e Pont Pilatit
Kostas Papapetrou, "Ta Nea”, 15.3.1997. 162
15. Besim dhe shpresë për popullin shqiptar
Hristos Papoutsis, "To Paron", 4.5. 1997. 173
16. Në Shqipëri fémijët duan të bëhen emigrante
Meri Pini, "Kyriakatiki Eleftherotypia", 4.1.1998. 184
17. Nukjemi klub pér té pasurit
Despina Makrinou,
"Adesmeftos tis Kyriakis ",28.6.1998. 190
PERIUDHA II
(korrik 1998 - tetor 2006)
PAS FORMIMIT TË SINODIT TË PARE TË SHENJTË
Rreth formimit të Sinodit të Shenjtë. 207
18. Ndihmojmë pavarësisht nga raca dhe feja
G. N. Papathanasopoulos,
"Typos tis Kyriakis”, 4.4.1999. 209
19. Vaji ifesë është pér të shëruar, jo pér té djegur
Georgia Dama, "Eleftherotypia", 7.4.1999 . 214
NË SHQIPËRI - PËRMBAJTJA
11
20. Fetë nuk duhet t'i hedhin vaj zjarrit të luftés
Grigoris Kalokerinos, "Kathimerini", 10/11.4.1999. 219
21. "Më tmerron mbjellja ere e armiqësisë
me mjete. të teknologjisë së vjeter dhe té re"
Nikos Papadimitriou, "Kyriakatiki Avgi", 18.4.1999. 229
22. Kujdes me fjalën "fshesë" (fragment)
Maria Papoutsaki,
"Kyriakatiki Eleftherotypia", 14/15.8.1999. 239
23. Epoka e Ringjalljes së Kishës në Shqipëri
Maria Antoniadou, "To Vima", 24.10.1999. 241
24. Orthodhoksia ka detyrim të frymëzojë popullin,
të jeté e hapur në kushtet e reja të mijëvjeçarit të 3-të
Niki Mitarea, "Ethnos tis Kyriakis", 13.2.2000. 247
25. Në krah të grekëve dhe të shqiptarëve
Apostolis Zoupaniotis, "Proini” (Nju Jork), 3.11.2000. 253
26. Kisha nuk është oborri ynë (fragment)
Maria Papoutsaki,
"Kyriakatiki Eleftherotypia", 14.4.2001. 264
27. Bashkëjetesë dhe bashkëpunim
Lambrini Stamati, "TaNea", 13.10.2001. 266
28. Të mos ngatërrojmë fenë me terrorizmin
Stavros Tzimas, "Kathimerini", 14.10.2001. 278
29. Dashuria e krishterë nuk bën dallime (fragment)
Petros Papavasiliou, "Ethnos tis Kyriakis", 23.12.2001. 286
30. "Peréndia im, çliromë nga vetja ime"
Thanasis Niarhos, "Ta Nea", 3.5.2002 . 288
31. "Besoj se ka të ardhme, ka shpresë."
Mentor Nazarko,
Televizioni Kombëtar "Arbëria", shtator 2002. 298
32. Jo një Orthodhoksi prej najloni
Georgios Malouhos, "Kathimerini", 5.1.2003. 319
33. Të gjitha kombet kanë të njëjtin Peréndi
Stavros Theodorakis,
"Vima " ( "Vimagazino "), 10/11.4.2004. 328
12
KRYEPISKOPI ANASTAS (JANNULLATOS)
34. "Jo thjesht kultivuamfrym'èn e tolerancès fetare,
por punuam pè bashkèjetesè harmonike dhe bashkèpunim
ndèrmjet komuniteteve fetare
Gazeta "Panorama", 22.6.2004 . 349
35. Per njè gast mendova té hiqja dorè
Stavros Tzimas, "Kathimerini", 15.8.2004 . 353
36. Kryepiskopi i Shqipèrisè, Anastasi
Manos Horianopoulos, "12 figura tè shquara té kohès sonè",
Athiné 2005 . 363
37. Kisha nuk mund t’i takojè klubit tè tè fortève
dhe tè tè pasurve (fragmente)
Dimitris Vallas, “Eleftheria" (Larisa), 31.5.2005. 369
38. "Letra e tubare" e Orthodhoksisé
Hristos Bletas dhe Kostas Gianakidis,
"Kyriakatiki Eleftherotypia" ("Epsilon"), 3.7.2005 . 372
39. Kisha Orthodhokse -faktor serioz shpirtèror dhe zhvillimi
per venditi
Mentor Nazarko, gazeta "ABC", 13.12.2005 . 394
40. Respekt per dinjitetin e gjithsecilit (fragmente)
Hata Kalimeri, "Imerisia", 30.12.2005-1.1.2006 . 406
41. Shpresè per Ballkanin èshtè integrimi nè Bashkimin Evropian
Maria Papoutsaki,
"Kyriakatiki Elefthorotypia", 31.12.2005 . 408
42. Nuk do t’ju braktis
Dritan Haxhia, revista “Klan", 7.7.2006 . 412
PERIUDHA III
(nèntor 2006 e né vazhdim)
VOTIMI ISTATUTIT TÈ RI
PLOTÈSIMIISINODIT TÈ RI
Statuti iRi. 427
43. Duke vèllazèruar Ballkanin
Giorgos Bahas, revista "Nemesis ", dhjetor 2006 . 431
NË SHQIPËRI ֊ PËRMBAJTJA
13
44. Nuk është pozitë pushteti,
është pozitë shërbimi dhe sakrifice
Auron Dodi, radio "Deutche Welle", qershor 2007. 448
45. Kisha ka horizont botëror
Aristidis H. Vtketos,
"O Fileleftheros " (Qipro), 28/29.9.2008 . 455
46. Té rinjtë kanë té drejtë té jene té zetnëruar
Ahileas Patsoukas,
"H Kathimerini tis Kyriakis", 18.1.2009 . 469
47. "Pér një moment mendova té hiqja doré"
Maria Antoniadou, "To Vima tis Kyriakis", 8.11.2009 . 475
48. Gjykim. (fragment)
Anna Dollari, revista "Epikaira", 18/24.3.2010. 481
49. "Solidariteti, pasuria e vërtetë e shoqërisë"
Sofia Hristoforidou,
"Makedonia tis Kyriakis", 3/4.4.2010. 483
50. Ngjallja bashkekziston me Kryqin (fragmente)
Antigoni Solomonidou-Drousiotou,
"O Fileleftheros" (Qipro), 27.6.2010. 487
51. Sprovat nga kriza shpirtërore
Nikos Ksidakis, "Kathimerini", 31.12.2010. 495
52. Nga shkatërrimi i plotě drejt zhvillimit té pashpresuar
Gene Mlloja, "Albánián Daily News", 23.1.2017. 508
Né vend té epilogut:
53. Prania e Krishtit në mijëvjegarin e 3-të
"2000 Vjet mé Pas. Cili thonë njerëzit se jam uñé?",
Botimet Akritas, Athinë 1999. 521
Tregües Emëror
531
TREGÜES EMĚROR
Ballkani: ~, rishfaqja e urrejtjes,
223-224, 231, 238; ~ dhe Ba-
shkimi Evropian, 392-393;
konflikti fetar, 80, 214, 283-
284; ~, bashkějetesa fetare,
214-215, 224, 248, 284-285,
333-334, 336; ~, fanatizmi fe-
tar, 60, 81-82; ~, Kosova, roli
i feve, 214, 231-232, 237-238,
243-244, 337-338; ~, reťugjatět
nga Kosova, 30, 209-212, 216,
235, 284,443-444; ~, roli i fese,
220, 231, 283-284, 393-394; ֊,
roli i Orthodhoksisě, 82, 214,
223-224; ~, muret, 336.
Bashkějetesa (fetare): Ballka-
ni, 214-215, 224, 248, 284-285,
333-334, 336; ֊ dhe Kisha e
Shqipěrisě, 82-85, 86-87, 110-
111, 214-215, 248, 272-274,
355, 502-503; ~, tě krishterě
dhe myslimaně, 248, 266,
283-284, 465-466.
Dashuria: - pa dallim, 112, 118,
122-125, 201, 202-203, 221,
255, 267, 272-274, 362, 390-
391, 427, 444, 456, 463, 469,
473, 495, 516-517; ~ dhe paqe,
234-235; ~ dhe liri, 25, 455-
456.
Dialogu (ndérfetar): ~, ndér
i krishteré, 84-85, 245-246,
252, 383, 425-427, 451-452;
~, ndérfetar, 284-285,322-323,
394-395; ~, kristiano-islamik,
84-85, 270-271; ֊, "jetésor",
246, 272, 283, 502, 508.
Ekumeniciteti: - dhe Orthodho-
ksia, 264-265, 366-367, 383,
514.
Emigrimi, 143-144, 239-240, 259,
405, 454.
Evropa: ~, ťryma mondane, 486;
~, Kushtetuta Evropiane, 338;
~ dhe Islami, 486-487; ~ dhe
padrejtésia sociale, 342,382; ~,
globalizmi, plutokracia, 365-
366; ~ dhe identiteti fetar,
338-339.
Fanatizmi (fetar): 339, 343-344;
~, Shqipéria, 135-137, 144-
145; ~, Ballkani, 60, 81-82; ~
islamik, 343-344; ~ i shtetit
532
KRYEPISKOPI ANASTAS (JANNULLATOS)
laik, 339-340; ~ orthodhoks,
109-110; ~ dhe besimi, 343-
344.
Feja (ně pěrgjithěsi): ~ dhe dhu-
na, 270-271, 274, 393-394; ֊
dhe kombi, 225-227,336,446-
447; ~, shami dhe kryq, 340;
~ dhe kultura, 286; ~, roli ně
Ballkan, 220, 231, 283-284,
393-394; ~, roli ně Kosově,
231, 237-238, 243-244; ~, roli
ně shek. e 21-tě, 322-323, 341,
~ dhe terrorizmi, 280-281,
343; ~, fetě dhe varfěria, 469-
470; ~, fetě dhe tě věrtetat e
krishtera, 25-26.
Fetaria (fetar): ~, agnostikět
dhe besimi, 38; ~, ateistět -
afetarět, 220, 276, 380, 427;
edukimi ~, Shqipěri, 286-
287; luftěrat ~, 339; simbole
~, France, 340; fanatizmi ~,
339-340, 343-344, ; fanatizmi
~, Shqipěri, 135-137, 144-145;
fanatizmi ~, Ballkan, 60, 81-
82.
Fryma e botěs/mondane, 231,
268, 486, 518.
Globalizmi: 341-342, 365-366,
513-514; ~, idhujtaria "tekno-
logjike", 222.
Helenizmi: ~ dhe Orthodhoksia,
366-367.
Islami: ~, forměsimi, 344; ~ dhe
Perěndimi, 269; ~, kishě dhe
xhami, 357-358; ~ dhe Evro-
pa, 486-487; ~, Kuranı, lufta
e shenjte, 394; ֊, myslimane
dhe te krishtere, bashkejete-
se, 248, 266, 283-284, 465-
466; pol terheqes, 269, 382;
~ dhe terrorizmi, 278-279,
274-275, 344-345, 381-382,
394; ~, fanatizmi, 135-137,
144-145, 343-344; ~ dhe Kri-
shterimi Orthodhoks, 269-
270; ~ dhe Krishterimi, lu-
fta, 268; ~ dhe Krishterimi,
bashkejetese, 225-227, 270-
271.
Kisha: (ne menyre te perseri-
tur); ~, misioni/roli, 26, 36,
55, 214, 215, 324-326, 390-
391, 425-426, 453; ~, krye-
prifterinj, tundim, 447-448;
~ dhe nacionalizmi, 225;
~ dhe kombi, 225-227, 446-
447, 515-517; ֊ dhe kseno-
fobia, racizmi, 202, 390-391,
446-447, 454; - dhe pasuria,
326-327, 471-472; ֊, afrimi i
Kishave, 245-246, 252, 383-
384, 451-452, 515-516; ֊ dhe
varferia, 326-327, 467-469;
~, mijevjeçari i 3-te, 366; (Shih
dhe te Kisha Orthodhokse
Autoqefale e Shqiperise).
Kisha Orthodhokse Autoqefale
e Shqiperise: ~ dhe Shteti
Shqiptar, 118, 400, 403, 496-
497, 499; ~, ringritja, 126-
132, 195-198, 254, 411-413, |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Naço, Mihal |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m n mn |
| author_GND | (DE-588)130354155 |
| author_facet | Naço, Mihal |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044700238 |
| ctrlnum | (OCoLC)1018471162 (DE-599)BVBBV044700238 |
| era | Geschichte 1991-2017 gnd |
| era_facet | Geschichte 1991-2017 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV044700238</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200402</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">180105s2017 ac|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928442550</subfield><subfield code="9">978-9928-4425-5-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1018471162</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044700238</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Stēn Albania stauros kai anastasē</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje</subfield><subfield code="b">(intervista)</subfield><subfield code="c">Anastas Jannullatos, kryepiskop i Tiranës, Durrësit dhe i Ghithë Shqipërisë, Profesor Emeritus i Universitetit Kombëtar të Athinës, Anëtar Nderi i Akademisë së Athinës ; përkthyës: Mihal Naço</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Botimet "Ngjallja"</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">534 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, 1 Karte</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Giannulatos, Anastasios G.</subfield><subfield code="d">1929-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130354155</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare</subfield><subfield code="0">(DE-588)5152897-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1991-2017</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ökumene</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138445-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Restaurierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049600-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wiederaufbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065958-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neubau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4171533-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interreligiöser Dialog</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192352-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bauvorhaben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120975-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Giannulatos, Anastasios G.</subfield><subfield code="d">1929-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130354155</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare</subfield><subfield code="0">(DE-588)5152897-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Wiederaufbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065958-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bauvorhaben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120975-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Neubau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4171533-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Restaurierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049600-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Geschichte 1991-2017</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare</subfield><subfield code="0">(DE-588)5152897-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Ökumene</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138445-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Interreligiöser Dialog</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192352-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1991-2017</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Giannulatos, Anastasios G.</subfield><subfield code="d">1929-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130354155</subfield><subfield code="4">ive</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Naço, Mihal</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030096956&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030096956&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(S</subfield><subfield code="a">Γιαννουλάτος, Αναστάσιος Γ.</subfield><subfield code="4">ive</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">griech</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030096956</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Interview Erlebnisbericht |
| geographic | Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
| geographic_facet | Albanien |
| id | DE-604.BV044700238 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T00:28:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928442550 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030096956 |
| oclc_num | 1018471162 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 534 Seiten Illustrationen, Porträts, 1 Karte 23 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Botimet "Ngjallja" |
| record_format | marc |
| spelling | Stēn Albania stauros kai anastasē Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje (intervista) Anastas Jannullatos, kryepiskop i Tiranës, Durrësit dhe i Ghithë Shqipërisë, Profesor Emeritus i Universitetit Kombëtar të Athinës, Anëtar Nderi i Akademisë së Athinës ; përkthyës: Mihal Naço Tiranë Botimet "Ngjallja" 2017 534 Seiten Illustrationen, Porträts, 1 Karte 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Giannulatos, Anastasios G. 1929- (DE-588)130354155 gnd rswk-swf Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare (DE-588)5152897-6 gnd rswk-swf Geschichte 1991-2017 gnd rswk-swf Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd rswk-swf Ökumene (DE-588)4138445-3 gnd rswk-swf Restaurierung (DE-588)4049600-4 gnd rswk-swf Wiederaufbau (DE-588)4065958-6 gnd rswk-swf Neubau (DE-588)4171533-0 gnd rswk-swf Interreligiöser Dialog (DE-588)4192352-2 gnd rswk-swf Bauvorhaben (DE-588)4120975-8 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Giannulatos, Anastasios G. 1929- (DE-588)130354155 p Albanien (DE-588)4001028-4 g Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare (DE-588)5152897-6 b Wiederaufbau (DE-588)4065958-6 s Bauvorhaben (DE-588)4120975-8 s Kirchenbau (DE-588)4073436-5 s Neubau (DE-588)4171533-0 s Restaurierung (DE-588)4049600-4 s Geschichte 1991-2017 z DE-604 Ökumene (DE-588)4138445-3 s Interreligiöser Dialog (DE-588)4192352-2 s 880-01 Giannulatos, Anastasios G. 1929- (DE-588)130354155 ive Naço, Mihal trl Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030096956&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030096956&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register 700-01/(S Γιαννουλάτος, Αναστάσιος Γ. ive |
| spellingShingle | Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje (intervista) Giannulatos, Anastasios G. 1929- (DE-588)130354155 gnd Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare (DE-588)5152897-6 gnd Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Ökumene (DE-588)4138445-3 gnd Restaurierung (DE-588)4049600-4 gnd Wiederaufbau (DE-588)4065958-6 gnd Neubau (DE-588)4171533-0 gnd Interreligiöser Dialog (DE-588)4192352-2 gnd Bauvorhaben (DE-588)4120975-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)130354155 (DE-588)5152897-6 (DE-588)4073436-5 (DE-588)4138445-3 (DE-588)4049600-4 (DE-588)4065958-6 (DE-588)4171533-0 (DE-588)4192352-2 (DE-588)4120975-8 (DE-588)4001028-4 (DE-588)4027503-6 (DE-588)4133254-4 |
| title | Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje (intervista) |
| title_alt | Stēn Albania stauros kai anastasē |
| title_auth | Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje (intervista) |
| title_exact_search | Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje (intervista) |
| title_full | Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje (intervista) Anastas Jannullatos, kryepiskop i Tiranës, Durrësit dhe i Ghithë Shqipërisë, Profesor Emeritus i Universitetit Kombëtar të Athinës, Anëtar Nderi i Akademisë së Athinës ; përkthyës: Mihal Naço |
| title_fullStr | Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje (intervista) Anastas Jannullatos, kryepiskop i Tiranës, Durrësit dhe i Ghithë Shqipërisë, Profesor Emeritus i Universitetit Kombëtar të Athinës, Anëtar Nderi i Akademisë së Athinës ; përkthyës: Mihal Naço |
| title_full_unstemmed | Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje (intervista) Anastas Jannullatos, kryepiskop i Tiranës, Durrësit dhe i Ghithë Shqipërisë, Profesor Emeritus i Universitetit Kombëtar të Athinës, Anëtar Nderi i Akademisë së Athinës ; përkthyës: Mihal Naço |
| title_short | Në Shqipëri - kryq dhe ngjallje |
| title_sort | ne shqiperi kryq dhe ngjallje intervista |
| title_sub | (intervista) |
| topic | Giannulatos, Anastasios G. 1929- (DE-588)130354155 gnd Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare (DE-588)5152897-6 gnd Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Ökumene (DE-588)4138445-3 gnd Restaurierung (DE-588)4049600-4 gnd Wiederaufbau (DE-588)4065958-6 gnd Neubau (DE-588)4171533-0 gnd Interreligiöser Dialog (DE-588)4192352-2 gnd Bauvorhaben (DE-588)4120975-8 gnd |
| topic_facet | Giannulatos, Anastasios G. 1929- Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare Kirchenbau Ökumene Restaurierung Wiederaufbau Neubau Interreligiöser Dialog Bauvorhaben Albanien Interview Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030096956&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030096956&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | UT stenalbaniastauroskaianastase AT giannulatosanastasiosg neshqiperikryqdhengjalljeintervista AT nacomihal neshqiperikryqdhengjalljeintervista |