Besime popullore shqiptare: rite e mitologji në rajonin e Kumanovës
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Shkup
Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve = ITSHKSH
2016
|
| Schriftenreihe: | Biblioteka Etnologji
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 280 pages illustrations 24 cm |
| ISBN: | 9786084653356 6084653359 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044676271 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180130 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171211s2016 a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9786084653356 |9 978-608-4653-35-6 | ||
| 020 | |a 6084653359 |9 608-4653-35-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1021084017 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044676271 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Zeqiri-Shutaj, Mumin |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)113350194X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Besime popullore shqiptare |b rite e mitologji në rajonin e Kumanovës |c Mumin Zeqiri-Shutaj |
| 264 | 1 | |a Shkup |b Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve = ITSHKSH |c 2016 | |
| 300 | |a 280 pages |b illustrations |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Biblioteka Etnologji | |
| 650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksglaube |0 (DE-588)4063834-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mythologie |0 (DE-588)4041005-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kumanovo |z Region |0 (DE-588)4728833-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kumanovo |z Region |0 (DE-588)4728833-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Volksglaube |0 (DE-588)4063834-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Mythologie |0 (DE-588)4041005-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve -- Shkup |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030073533&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030073533&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030073533 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 090512 |g 4976 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178127699574784 |
|---|---|
| adam_text | BESIM.E POPULLORE SHQIPTARE RITE E MITOLOGJI NÈ RAJONIN E KUMANOVÉS
PÈRMBAJTJA
PARATHĒNIE............................................9
FIALA E RECENSUESVE..................................13
FJALÈ HYRÉSE.........................................15
DRAGOI - FIGURE MITOLOGJIKE E BESIMEVE POPULLORE NDÈR
SHQIPTARÈT E KUMANOVÉS...............................21
FIGURA E ZANĒS (ZANA) NĒ BESIMET POPULLORE NDÈR
SHQIPTARÈT E KUMANOVÉS...............................29
FIGURA E KUĢEDRES NÈ BESIMET POPULLORE SHQIPTARE NÈ
RAJONIN E KUMANOVÉS..................................42
SHTRIGA (TESHA LIGÈ, LOKA.)..........................50
LUGATI FIGURE E BESIMEVE POPULLORE NDÈR POPULLSINÈ
SHQIPTARE TÈ KUMANOVÉS...............................57
FIGURA E GJARPRIT NÈ BESIMET POPULLORE NDÈR
SHQIPTARÈT E RAJONIT TÈ KUMANOVÉS.................. 61
Gjarpri si mjet shèrues......................... 68
SYRII KEQ (MÈSYSHI) SI BESIM POPULLOR NGA TRADITA E
VJETÈR NDÈR SHQIPTARÈT E RAJONIT TÈ KUMANOVÉS........72
Mbrojtja dhe shèrimi nga syri i keq (mèsyshi).....75
MAGJIA (magjistaret, sehirbazet, haxhuzet)........82
ENJTET E BARDHA (ENJTET E MÈDHA).....................86
DUDOLAT(riti-lutjaper tè ndjellur rènjen e shiut).91
~5~
MUMIN ZEQIRl - SHUTA]
SHËNGJERGJI - FESTE POPULLORE E TRADITËS SE VJETËR
PAGANE NDËR SHQIPTARËT E KUMANOVËS..................96
SHËN KOLLI (SHËN NIKOLLI)...........................122
SHËN P JETRI (PETRO VI)(ALIGJYNI)...................123
SHËNMITRI (SHMITRI).................................124
DITA E VERËS - (PRANVERËS)(VERËZA)..................127
MEDISI DIMRIT, KRISHTLINDJA, KËRSHËNDELLAT,
(K’SHNELLAT)........................................130
Buzmi........................................ 130
RITE E BESIME POPULLORE ME RASTIN E RËNJES
SË BRESHËRIT........................................135
ASTRONOMIA POPULLORE EKUINOKSI ֊ SOLSTICI SIPAS
KALEND ARIT POPULLOR.............................. 138
KULTI (ADHURIMI) IDIELLIT NË BESIMET POPULLORE
NDËR SHQIPTARËT E KUMANOVËS....................... 142
BLĒTA (BESIME POPULLORE RRETH SAJ)..................146
BUKLA (SHTAZË E EGËR NË BESIMET POPULLORE NË
POPULLIN TONË)......................................151
QYQJA - BESIME POPULLORE RRETH KËTIJ SHPENDI........153
Besime mbi shpendkeqen.......................... 156
BESIME RRETH KALIT, (KALIŤ TË ZI).................. 157
Kau (gjedhi)........................... 158
Gjeli - kënduesi (knusi. lok.)..................161
Besime rrethpulēs kur kendőn si gjel.............162
Laraska (shpendi egër)...........1...............162
BESIME POPULLORE RRETH MACËS SË ZEZË.............. 163
~6~
BESIME POPULLORE SHQIPTARE RITE E MITOLOGJI NÉ RAJONIN E KUMANOVÉS
DELJA gUPE (DELJA ME VESHÉ TE VEGJÉL) DHE BESIME
RRETH KÉS AJ KAFSHE SHTEPIAKE............................164
Delja me briré besime rreth saj.......................165
KUDHRA (KULLA) E FARKÉTARIT (TÉ BESUARITNÉ TÉ).........................166
BIMÉSIA (BESIME POPULLORE RRETH TYRE)..................................167
DASMA DHE CEREMONIALII SAJ NÉ KUMANOVÉ
E RRETHINÉ.............................................................174
Mésitnia (shkuesia)............................................... 177
Fejesa..............................................................187
Rite e veprime te ndryshme me rastin e fejesés........188
Dasma e djalit..................................................... 197
Kulagi i nuses, rtíual i veganté ne kudér te ceremonialit té dasmés.202
Dasma e vajzés.................................................... 211
Rregulla e norma té ndyshme té tradités lidhje me ceremóniáim e dasmés... 218
Besimet popullore...................................................222
NGA TRADITA E KORRJES DHE SHIRJES SÉ DRITHERAVE
TÉ BARDHA NDÉR SHQIPTARÉT E KUMANOVÉS................. 231
Shirja e drithérave............................................... 249
Masa pér matjen e drithit.............................258
TÉ DHÉNA PÉR INFORMÁTORÉT.......................................... 263
LITERATURA DHE BURIMET E SHFRYTÉZUARA................................ 269
JETÉSHKRIM........................................................... 279
BESIME POPULLORE SHQIPTARE RITE E MITOLOG/I NE RAJONIN E KUMANOVES
LITERATURA DHE BURIMET E SHFRVTEZUARA
1. Prof. Dr. Shkurti Spiro - Trudita bujqesore te shqiptareve. Botim i
ASHSH. Tirane 2002.
2. Shkurti Spiro - Vendbanimet fshatare dhe ekonomia bujqesore ne
Shqiperine e mesjetes. Etnografia Shqiptare nr.17. Tirane 1997.
3. Xhemaj Uke - Rite motmoti dhe besime te tjera mitologjiko-agrare ne
Kosove. Gjurmime Albanologjike, Folklor dhe etnologji nr. 18, Prish-
tine 1989.
4. Maslovariq Dushan- Tradicionalna poloprivreda na Sjenigko Pesh-
terskoj visoravni. Glasnik etnografskok muzeja nr. 56. Beograd 1992.
5. Haxhi Vasileviq Jovan - Juzhna Stara Srbija Beograd 1909.
6. Čeka Neritan - Iliret, sht. bot. llar, Tirane 2001.
7. Prendi F - Dh. Budina - Buletini i Univerziteta te Tiranes (seria e
shkencave shoqerore) nr. 4.1963 Tirane.
8. Komata D. - Germime ne keshtjellen e Kanines (material i pabotuar)
cituar ne vepren e Spiro Shkurtit, Tradita bujqesore te shqiptareve. -
2002- Tirane.
9. Čeka Hasan - Probleme te numizmatikes ilire, Tirane 1965.
10. Shkodra Z. - Esnafet shqiptare, Tirane 1973.
11. Budina Dh. Iliria -II- Tirane 1972.
12. Karaiskaj Gjerak - Gradishta dhe Symiza ne periudhen e vone antike.
Tirane.
13. Manastirliu -V- Materiale te sesionit arkeologjik Tirane nr -2 -3 1967.
13. Georgievski Dragan - Zhetvarskite obigai vo kratovskiot kraj. Muzejs-
ki gllasnik nr. 2,3,4 Kumanovo 1998.
-269-
MUMIN ZEQ1RI - SHUTA]
14. Gergji Andromaqi - Ligjërata për etnologjinë shqiptare. Exstra, Ti-
rane 2001.
15. Xhemaj Ukë - Mënyra tradicionale e mbjelljes, korrjes dhe shirjes në
rrethinën e Kaçanïkut. Etnografia shqiptare nr. 11. Tirane. 1983.
16. Papleka Ndoc - Kulte, rite, magji në traditën orale. Botimet Toena.
Tirane 1999.
17. Sedaj Engjëll - Ngjajshmëri té hyjnive homerike dhe atyre shqiptare.
Gjurmime Albanologjike, Folklor dhe Etnologji nr.1-2. Prishtinë
1982.
18. Tirtja Mark- Kulte të bujqësisë dhe té blegtorisë në popullin tonë. Et-
nografia Shqiptare nr. 9. -1980- Tirane.
19. Xhemaj Ukë - Rite motmoti dhe besime të tjera mitologjiko-agrare në
Kosovë. Gjurmime Albanologjike, Folklor dhe etnologji nr. -18-
Prishtinë -1988.
20. Dhama Todi - Fjalori i mitologjisë - Rilindja -1988- Prishtinë.
21. Krasniqi Mark- Aspekte Mitologjike - besime e bestytni -1997- Prish-
tinë.
22. Osmani -Selim - Edibe - Rite e besime popullore në viset e Tetovës
dhe Gostivarit. Shkup 1997.
23. Kryeziu-Gjeçovi-Shtjefën - vepra -2- Rilindja 1987 Prishtinë.
24. Dr. Xhemaj Ukë - Etnokultura shqiptare në Podgur (monografi etno-
grafike) Prishtinë 2003.
25. Prof. Dr. Tirta Mark- Mitologjia ndër shqiptare. Akademia e Shken-
cave e Shqipërisë, Tiram 2004.
26. Dr. Sinani Shaban- Mitologji në eposin e kreshnikëve. Tirane 2000.
26. Memija Myftar - Dasma e malësisë së Gjakovës. Etnografia Shqiptare
-I- Tirane 1962.
27. Mirdita Zef - Gjashtë shekujt e pare të krishtërimit në trevat Iliro-
Shqiptare. Krishtërimi ndër shqiptare. Shkodër 2000.
270
BES1ME POPULLORE SHQIPTARE RITE E MITOLOGJI NÉ RAJON1N E KUMANOVĚS
28. Drangolli Jahja - Monumentet e kultit katolik gjaťé mesjetés né Ko-
sove.
29. Gashi Gj. Gjergj - Mártírét Shqiptare gjaté viteve 1846-1848. Drita.
Ferizaj. 1994.
30. Gjini Gašper - Ipeshkvia Shkup-Prizren népér shekuj. Botues Drita
Ferizaj 1992.
31. Dr. Don- Zefi Shan - Islamizimi i shqiptaréve gjaté shekujve. Drita
Prizren 2000.
32. Dr. Qabeji Eqrem - Studíme Gjuhésore nr. -V- Rilindja Prishtiné
1988.
33. Veselin Qajkanoviq - O magiji i religiji. Prosveta Bashtina Beograd
1985.
34. Dr. Zegeviq Slobodan - Elementi nashe mitologije u narodnim obre-
dima uz igru. Zenica 1973.
35. Nushiq Branisllav - Kosovo - Opis žemle i naroda. Novi Sad. 1902.1.
36. Nushiq Branisllav - Kosovo - Opis žemle i naroda- II- Novi Sad 1903.
37. Shtejfni Kole - Mirdita. Doke dhe Zakone. Albin, Tirane 1998.
38. Stipceviq Aleksander - Simbolet e kultit te Iliret. Rilindja Prishtiné
1983.
39. Dogi Pal - Mirdita vater e qéndresés antiosmane Tirane 1999.
40. Štros Levi Klod - Od meda do pepela. Prosfeta Beogradski Izdavagko-
grafigki zavod Beograd 1982.
41. Xhems Xhorxh Frejzer - Zllatna Grana. Studija o magiji i religiji.
Beograd 1937.
42. Haxhihasani Qemal - N jé cikel i epikés shqiptare té shk- XV-té dhe
rrezatimi i saj ballkanik. Gjurmime Albanologjike 1990 Prishtiné.
43. Gjegovi Shtjefén - Kanuni i Leké Dukagjinit. Rilindja Prishtiné 1985.
44. Stipgeviq Aleksander - Iliret, jeta kultura, Rilindja Prishtiné 1990.
-271֊
MUMIN ZEQIRl - SHUTAJ
45. Durham Edith - Brenga e Ballkanit dhe vepra te tjera. Sht. Botuese, 8
Nentori, Tirane 1990.
46. Dr.Shala Demush - Mbi epiken tone popullore historike, Rilindja -
1982- Prishtine.
47. Bugpapaj Elida - Hiperbola ne eposin e kreshnikeve. Kultura popullo-
re nr. 2.1990 Tirane.
48. Ugi Alfred - Mitologjia, Folklori, Letersia. Sht. Bot. Naim Frasheri,
1982 Tirane.
49. Vojtech Zamarovsky, Heronjte e miteve antike, Rilindja Prishtine.
1985.
50. Qela Elira - Traditat popullore shqiptare dhe qendrimi ndajfese ne pe-
riudhen e Rilindjes Kombetare. Kultura Popullore nr. 2.1990, Tirane.
51. Mekši Vangjel ~ Mbi disa institucione juridike te p erbashketa te
Ilireve dhe Shqiptareve. Studime Ilire II- Rilindja Prishtine 1978.
52. Zeqiri Mumin - Epika historike shqiptare e regjionit te Kumanov es.
Interdiskont Shkup 1998.
53. Zeqiri Mumin - Nga lirika familjare shqiptare e Kumanoves. Make-
donska Riznica, Kumanove. 1995.
55. Bibla - Shkrimi i shenjte. Beslidhja e vjet er dhe Beslidhja e re. Drita
Ferizaj 1994.
56. Kur ani- Pergatitur e perkthyer nga Sherif Ahmeti.
57. Shamiq Mithat - Kako nastaje naugno djelo -1968- Sarajevo.
58. Prof. Xhaxhiu Muzafer - Pellazget dhe Shqiptaret. Vlera nr. 10-
1996- Tetove.
59. Fjalori i Gjuhes se sotme shqipe 1980, Tirane.
60. Gjergji Andromaqi - Menyra e jeteses ne shekujt XIII-XX-te, Tirane
2002.
61. Dojaka Abaz - Ceremoniali i dasmes shqiptare. Etnografia Shqiptare
nr. 9, Tirane 1978.
֊272
BESIME POPULLORE SHQ1PTARE RITE E MITOLOGJI NÉ RAJON1N E KUMANOVÈS
62. Tirta Mark - Kulte tè bujqèsisè e tè blegtorisè. Etnografia Shqiptare
nr. 9, Tirane 1978.
63. Lajçi Bashkim - Martesa nè traditèn tonè popullore. Gjurmime Alba-
nologjike, Folklor dhe Etnologji, nr, 32. 2004 Prishtinè.
64. Atè, Berishaj P. Kolè - Sofrat nè Malèsinè e Madhe. Drita Ferizaj
1990.
65. Shkurti Spiro - Vendbanimet fshatare dhe ekonomia bujqèsore nè
shoqèrinè mesjetare. Etnografia shqiptare nr. 17. Tirane 1997.
66. Pulaha Artan - Fshati dhe populista e tij nè trevat juglindore gjatè
shekujve XV-XVI-tè. Etnografia shqiptare nr. 17.1997. Tirane.
67. Nikolov Velimir - Zemjodelstvoto i obiçaite svrzani so zemjodelskata
rabota vo Kumanovo. Glasnik na Etnoloshkiot Muzej, Skopje. 1960.
68. Mr. Ahmeti M. Ali - Letèrsia e Krahines se Plovės dhe Gucisè. IAP-
Prishtinė 2004.
69. Dr. Xhemaj Ūkė - Shtresime Kulturore -1AP- 2005 Prishtinè.
70. Shkurti Spiro - Shirja e drithèrave. Etnografia Shqiptare nr-IX- 1980.
71. At, Pałaj Bernardin dhe At, Donat Kurti Visaret e Kombit botimi -II-
Botime Françeskane Shkodèr 2005.
72. Elsie Robert - Leksiku i kulturės popullore shqiptare. Sht. botuese
Skanderbeg -BOOKS- Tirane 2005.
73. Shpresa Baęe - Valle rituale te tokes dhe te shiut. Kultura Popullore 1-
2.1994. Tirane.
74. Tirta Mark - Etnologia e shqiptarève. GEER. 2003 Tirane.
75. Mark Krasniqi - Aspekte pagane te traditės se kėrshėndellave. Gjur-
mime Albanologjike, Folklor dhe Etnologji nr.12, Prishtinè 1982
76. Tirta Mark - Migrime tè shqiptarève. ASHSH. Shtėpia Botuese
Shkenca Tirane 1999.
~273~
MUMIN ZEQIRÌ - SHUTAJ
77. Krasniqi Mark - Ndikimi i mitologjisè nè besimet monoteiste. Gjur-
mime Albanologjike Folklor dhe etnologji nr. 22. 1992. IAP. Prish-
tinè.
78. Krasniqi Mark - Lugati nè mitologjinè tone. Gjurmime Albanolog-
jike-Folklor dhe etnologji -IAP-1996. Prishtinè.
79. Ate. Bernardin Palaj- Mitologji doke dhe zakone shqiptare. Shpresa
Prishtinè 2000.
80. Ndreca Mikel - Fjalor fjalèsh e hprehjesh tè huaja. Rilindja Prishtinè
1986.
81. Shukriu Edi - Kosova Antike - Prishtinè 2004.
82. Do jaka Abaz - karkteri i lidhjeve martesore para glirimit. Gjysma e
dytè e shk -XIX֊tè, deri nè prag tè glirimit. Etnografia shqiptare nr.
11. tirane 1981. fq. 3.
83. Shpresa Siqeca - Sazan Kullashi - Doke e zakone tè Rugovès rreth
lindjes martesès dhe vdekjes. Rugova monografi etnografike. 1987.
Prishtinè. fq. 141.
84. Shkurti Spiro - Shirja e drithèrave. Etnografi Shqiptare nr. IX. 1980.
Tirane fq. 57.
85. Tirta Mark - Kulte tè bujqèsisè dhe blegtorisè. Etnografia Shqiptare.
nr. IX. 1980. Tirane, fq. 155.
86. Llambrini Mitrushi - Dasma nè Lalèt Myzeqesè.Etnografia Shqiptare
nr. II1963. Tirane, fq. 175.
87. Mikel Prenushi - Vèshtrim etnografik mbi krahinen e Kallmetit. Et-
nografia Shqiptare nr. II1963. fq. 219.
88. Myftar Memija - Dasma e Malèsisè se Gjakovès. Etnografia Shqiptare
nr. I Tirane 1962. fq. 276.
89. Dabaj Gjokè - Shestani veli. 12004. Ulqin -Tirane- Prishtinè.
90. Dabaj Gjoke - Shestani veli. II2004. Ulqin-Tiranè -Prishtne.
91. Baftiari Islam - Jeta nè Gur. Monografi. Zagragan - Shum 1999.
~274~
BESİME POPULLORE SHQ1PTARE RITE E MITOLOGJI NE RAJONIN E KUMANOVİS
92. Mustafa Myzafere - Paj (çejzi) ne traditen tone popullore. Gjurtnime
Albanologjike nr. IX 1980. IAP Prishtine. fq. 145.
93. Ibrahimi Ramadan - Dasma ne Llapin e eperm. Gjurmime Albanolog-
jike nr. IX1979. Prishtine fq. 220. IAP.
94. Berisha Ajshe - Dasma ne familjen e vajzes ne treven e Kamenices.
Gjurmime Albanologjike F. E. Nr. IX-1979. Prishtine. fq. 234. IAP.
95. Gjonbalaj Hasan - Te dhena per dasmen ne Gusi. Gjurmime Albano-
logjike F.E. nr. IX1979. Prishtine. fq. 241. IAP.
96. Murtishi Kaim - Ladorishti Histori dhe tradita. Struge 2001.
97. Mustafa Myzafere - Kenget qe pasqyrojne fundin e kanagjeqit. Gjur-
mime Albanologjike F. E. Nr. XII1982. IAP. Prishtine fq. 135.
98. Berisha Rrustem - Kontribut rreth zakonit dhe kengeve te kulaçit te
nuses. Gjurmime Albanologjike. F. E. nr. III1975. IAP. Prishtine. fq.
117.
99. Dr. Murati Qemal - Kerçova ne traditat e saj te vjetra. Asdreni -
Shkup 1996.
100. Ibrahimi Mustafa - Thesari folklorik shqiptar nga rajoni i Pellagonis e.
Plaka - Shkup 2003.
101. Trashegimia etnokulturore dhe historike e Llapit. Prishtine 1995.
102. Berisha Sh. Ali - Bashkıa e Llukarit, monografi. Prishtine. 1998.
103. Evlija Çelebia - Putopis -I- Svjetllost Sarajevo 1957.
104. Evlija Çelebia - Putopis -II- Svjetllost Sarajevo 1957.
105. Sllavica Krstiq - Registar na arheolloshkiot muzejski materjall. Mu-
zejski Gllasnik - Naroden Muzej Kumanovo nr. 5-6.1999.
106. Muzejski Gllasnik - Naroden Muzej Kumanovo nr. 7-9. 2002.
107. Jasmina Zisovska - Crkvenite spomenici vo kumanovskiot kraj. Mu-
zejski Gllasnik, nr. -I-1994. fq. 41.
108. Prof. Dr. Iljaz Rexha - Onomastika Mesjetare Arbane ne arealin e
Dardanise Prishtine 2005.
~275~
MLIM1N ZEQIRI - SHUTAƒ
109. Gjini Gašper - Ipeshkvia Shkup - Prizren neper shekuj. Drita Ferizaj
1992.
110. Gashi Gj. Gjergj - Martiret Shqiptare 1846 -1848. Drita Ferizaj 1994.
111. Namigev Petar - Profanoto arhitektonsko tvoreshtvo vo Kumanovska-
ta obllast vo 19 i pogetokot na 20 vek. Muzejski Gllasnik nr. 2-3-4 Na-
roden Muzej Kumanovo 1998 fq. 159.
112. Fjalor i emrave te bimeve - hartuar nga -Akademik - Feriz Krasniqi -
ProfDr. Babi Ruci - Prof Dr. Jani Vangjeli - LatifR. Susuri - Prof.
Dr. Alfred Mullaj - Doc. Dr. Qazim Pajaziti - Tirane Prishtine 2003.
113. Qajkanoviq Veselin - Regnik srpskih narodni verovanja o bilkama.
Beograd 1985.
114. Rugova - Monografi etnografike Prishtine 1987.
115. Nikolle Kerhanaj - Kapugi i nuses simbol i besnikerise bashkeshortore.
Gazeta -Rilindja Prishtine 1997fq. 11.
116. Dr. Aleksander Stipgeviq - si mbrojtes i varrit. Gazeta Fakti 5. qer-
shor 1998 Shkup fq. 12.
117. Tirta Mark - Shemb elltyra mitike te shqiptaret dhe analogji iliro -
trake. Gazeta fakti fq. 11.1998 Shkup.
118. Mr. Izaim Murtezani - Simbolika e riteve te Dites se Veres. Gazeta
Fakti 21. gusht. 1998fq. 11. 22. gusht. 1998fq. 11. Shkup.
119. Haxhiu A. Musa ֊ Drangolli Jahja - Disa aspekte te mjekesise Ilire.
Gjurmime Albanologjike ֊ Folklor dhe etnologji nr. 18. 1989. IAP
Prishtine fq. 45-62.
120. Prof. Dr. Shkurti Spiro - Koncepti are ne regjistrin e kadastres dhe te
kongesioneve te rrethit te Shkodres te vitit (1416 - 1417) Seminari i
trete nderkombetar Shkodra ne Shekuj Shkoder 2000. fq. 333-335.
121. Prof. dr. Sulejmani Fadil - Lindja Martesa dhe Mortja ne malesite e
Tetoves. Sh. B. Qabej 2005 Tetove.
122. Letersia dhe mistika iraniane ne Shqiperi. Tirane 2011.
276
BESME POPULLORE SHQIPTARE RITE E MITOLOGJI NE RAJON1N E KUMANOVES
123. Alojz Turk - Bllagovest Letnica (Zoja e bekuar, Mali i Zi i Shkupit)
Beograd 1973.
124. Nopga Franc - Pikepamje fetare, doket dhe zakonet e Malcise se
Madhe. QSA-Instituti i Historise. Tirane 2012.
125. Durham Edith - Brenga e Bllkanasve. ARGETA LGM. Tirane 2000.
126. Mustafa Myzafere - Kugedra figure e rendesishme mitike e perralles
shqiptare. Gjurmime Albanologjike, Folklor dhe etnologji LAP nr. 20.
Prishtine 1990.
127. Xhemaj Uke - Gjurme Animizmi ne besimet rreth drunjve. Gjurmime
Alabanologjike, Folklor dhe etnologji; IAP nr. 16.1986 Prishtine.
128. Stipgeviq Aleksandear - Kultura tradicionale e Arberesheve te Zares
I.A.P Prishtine 2012.
129. Sofia Souli - Grgka Mitologija Shtypi Mihalis Toubis A. E. 1995
Atina.
130. Bronislae Malinoeski - Krimet dhe doket ne shqoqerine e eger CU-
NEUS 2013 Prishtine.
131. Pierre Clastres - Shoqeria kunder shtetit, Tirane, 2014.
132. Kokalari Hamit - Shkupi, Konsiderata etnografike, historike, ekonomi-
ke. (zona shqiptare e distriktit te Kumanoves). ITShKSh - Shkup. 1H-
QSA - Tirane, Shkup, 2015.
~277~
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Zeqiri-Shutaj, Mumin 1950- |
| author_GND | (DE-588)113350194X |
| author_facet | Zeqiri-Shutaj, Mumin 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Zeqiri-Shutaj, Mumin 1950- |
| author_variant | m z s mzs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044676271 |
| ctrlnum | (OCoLC)1021084017 (DE-599)BVBBV044676271 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02267nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044676271</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180130 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171211s2016 a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786084653356</subfield><subfield code="9">978-608-4653-35-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6084653359</subfield><subfield code="9">608-4653-35-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1021084017</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044676271</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zeqiri-Shutaj, Mumin</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)113350194X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Besime popullore shqiptare</subfield><subfield code="b">rite e mitologji në rajonin e Kumanovës</subfield><subfield code="c">Mumin Zeqiri-Shutaj</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Shkup</subfield><subfield code="b">Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve = ITSHKSH</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">280 pages</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Etnologji</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksglaube</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063834-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mythologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041005-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kumanovo</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4728833-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kumanovo</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4728833-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volksglaube</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063834-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Mythologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041005-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve -- Shkup</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030073533&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030073533&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030073533</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kumanovo Region (DE-588)4728833-4 gnd |
| geographic_facet | Kumanovo Region |
| id | DE-604.BV044676271 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:59:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786084653356 6084653359 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030073533 |
| oclc_num | 1021084017 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 280 pages illustrations 24 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve = ITSHKSH |
| record_format | marc |
| series2 | Biblioteka Etnologji |
| spelling | Zeqiri-Shutaj, Mumin 1950- Verfasser (DE-588)113350194X aut Besime popullore shqiptare rite e mitologji në rajonin e Kumanovës Mumin Zeqiri-Shutaj Shkup Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve = ITSHKSH 2016 280 pages illustrations 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka Etnologji Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Mythologie (DE-588)4041005-5 gnd rswk-swf Kumanovo Region (DE-588)4728833-4 gnd rswk-swf Kumanovo Region (DE-588)4728833-4 g Albaner (DE-588)4068517-2 s Volksglaube (DE-588)4063834-0 s Brauch (DE-588)4008017-1 s Mythologie (DE-588)4041005-5 s DE-604 Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve -- Shkup isb Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030073533&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030073533&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Zeqiri-Shutaj, Mumin 1950- Besime popullore shqiptare rite e mitologji në rajonin e Kumanovës Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd Mythologie (DE-588)4041005-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4008017-1 (DE-588)4063834-0 (DE-588)4068517-2 (DE-588)4041005-5 (DE-588)4728833-4 |
| title | Besime popullore shqiptare rite e mitologji në rajonin e Kumanovës |
| title_auth | Besime popullore shqiptare rite e mitologji në rajonin e Kumanovës |
| title_exact_search | Besime popullore shqiptare rite e mitologji në rajonin e Kumanovës |
| title_full | Besime popullore shqiptare rite e mitologji në rajonin e Kumanovës Mumin Zeqiri-Shutaj |
| title_fullStr | Besime popullore shqiptare rite e mitologji në rajonin e Kumanovës Mumin Zeqiri-Shutaj |
| title_full_unstemmed | Besime popullore shqiptare rite e mitologji në rajonin e Kumanovës Mumin Zeqiri-Shutaj |
| title_short | Besime popullore shqiptare |
| title_sort | besime popullore shqiptare rite e mitologji ne rajonin e kumanoves |
| title_sub | rite e mitologji në rajonin e Kumanovës |
| topic | Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Volksglaube (DE-588)4063834-0 gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd Mythologie (DE-588)4041005-5 gnd |
| topic_facet | Brauch Volksglaube Albaner Mythologie Kumanovo Region |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030073533&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030073533&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT zeqirishutajmumin besimepopulloreshqiptareriteemitologjinerajoninekumanoves AT institutiitrashegimiseshpirteroreekulturoreteshqiptareveshkup besimepopulloreshqiptareriteemitologjinerajoninekumanoves |