De la Justice politique (1798–1800): d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin
Le deuxième tome des "OEuvres complètes" contient, en deux volumes, les deux versions de la traduction que Benjamin Constant a faite de l'ouvrage de William Godwin intitulé "Enquiry Concerning Political Justice and its Influence on General Virtue and Happiness", en même temp...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Berlin ;Boston
De Gruyter Mouton
[2017]
|
| Schriftenreihe: | Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres
II,1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-1046 DE-Aug4 DE-859 DE-860 DE-473 DE-20 DE-739 DE-1043 DE-858 DE-19 DE-824 DE-706 URL des Erstveröffentlichers |
| Zusammenfassung: | Le deuxième tome des "OEuvres complètes" contient, en deux volumes, les deux versions de la traduction que Benjamin Constant a faite de l'ouvrage de William Godwin intitulé "Enquiry Concerning Political Justice and its Influence on General Virtue and Happiness", en même temps que le texte anglais intégral. Le lecteur dispose ainsi de l'ensemble du dossier de ce travail important que Constant a mené entre les dernières semaines de 1798 et le début de 1800 en vue d'une publication pour laquelle il avait passé un contrat mais qui ne se fera pas en raison des circonstances. Edité aujourd'hui par les soins de Laura Saggiorato, sous la direction de Lucia Omacini et d'Etienne Hofmann, cet ensemble imposant est d'un intérêt capital, à la fois pour la connaissance de l'évolution de la pensée politique de Constant à une époque où il commence à confronter ses idées aux réalités de la vie "idienne et pour l'étude de ses méthodes de travail à partir d'un grand texte qu'il traduit, retravaille et commente d'une manière critique |
| Beschreibung: | Description based on online ressource |
| Beschreibung: | 1 Online Ressource (1453 Seiten) |
| ISBN: | 9783110932812 |
| DOI: | 10.1515/9783110932812 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044673209 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200428 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 171207s2017 |||| o||u| ||||||fre d | ||
| 020 | |a 9783110932812 |c EBook |9 978-3-11-093281-2 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110932812 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9783110932812 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1165513958 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044673209 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-860 |a DE-Aug4 |a DE-859 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-1046 |a DE-20 |a DE-1043 |a DE-858 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-706 | ||
| 084 | |a IG 5845 |0 (DE-625)56185:11639 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Constant, Benjamin |d 1767-1830 |0 (DE-588)118638475 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a De la Justice politique (1798–1800) |b d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin |c Benjamin Constant. Volume dirigé par Lucia Omacini et Étienne Hofmann. Textes établis et annotés par Laura Saggiorato. Introductions de Mauro Barberis et Laura Saggiorato |
| 264 | 1 | |a Berlin ;Boston |b De Gruyter Mouton |c [2017] | |
| 264 | 4 | |c © 1998 | |
| 300 | |a 1 Online Ressource (1453 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres |v II,1 | |
| 500 | |a Description based on online ressource | ||
| 520 | |a Le deuxième tome des "OEuvres complètes" contient, en deux volumes, les deux versions de la traduction que Benjamin Constant a faite de l'ouvrage de William Godwin intitulé "Enquiry Concerning Political Justice and its Influence on General Virtue and Happiness", en même temps que le texte anglais intégral. Le lecteur dispose ainsi de l'ensemble du dossier de ce travail important que Constant a mené entre les dernières semaines de 1798 et le début de 1800 en vue d'une publication pour laquelle il avait passé un contrat mais qui ne se fera pas en raison des circonstances. Edité aujourd'hui par les soins de Laura Saggiorato, sous la direction de Lucia Omacini et d'Etienne Hofmann, cet ensemble imposant est d'un intérêt capital, à la fois pour la connaissance de l'évolution de la pensée politique de Constant à une époque où il commence à confronter ses idées aux réalités de la vie "idienne et pour l'étude de ses méthodes de travail à partir d'un grand texte qu'il traduit, retravaille et commente d'une manière critique | ||
| 546 | |a In French | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Constant, Benjamin |d 1767-1830 |0 (DE-588)118638475 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Godwin, William |d 1756-1836 |t An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness |0 (DE-588)4509048-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1790-1800 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Constant | |
| 650 | 4 | |a Frankreich - Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Frankreich - Literatur | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechtspolitik |0 (DE-588)4048822-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Godwin, William |d 1756-1836 |t An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness |0 (DE-588)4509048-8 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Constant, Benjamin |d 1767-1830 |0 (DE-588)118638475 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rechtspolitik |0 (DE-588)4048822-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschichte 1790-1800 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Barberis, Mauro |d 1956- |0 (DE-588)1028752156 |4 wpr | |
| 700 | 1 | |a Hofmann, Étienne |d 1950- |0 (DE-588)1096363577 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Omacini, Lucia |d 1943- |0 (DE-588)1042213135 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Saggiorato, Laura |0 (DE-588)1064496040 |4 ctb | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-484-50402-8 |
| 830 | 0 | |a Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres |v II,1 |w (DE-604)BV040132192 |9 2,1 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG |a ZDB-23-GLC |a ZDB-23-GCN_1990/1999 |a ZDB-23-GBA | ||
| 940 | 1 | |q ZDB-23-GLC_1990/1999 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-Aug4 |p ZDB-23-DGG |q FHA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-20 |p ZDB-23-DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-19 |p ZDB-23-GBA |q ZDB-23-GBA_1990/1999 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-824 |p ZDB-23-GLC |q ZDB-23-GLC_1990/1999 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9783110932812 |l DE-706 |p ZDB-23-GBA |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805078066146312192 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Constant, Benjamin 1767-1830 |
| author2 | Hofmann, Étienne 1950- Omacini, Lucia 1943- Saggiorato, Laura |
| author2_role | edt edt ctb |
| author2_variant | é h éh l o lo l s ls |
| author_GND | (DE-588)118638475 (DE-588)1028752156 (DE-588)1096363577 (DE-588)1042213135 (DE-588)1064496040 |
| author_facet | Constant, Benjamin 1767-1830 Hofmann, Étienne 1950- Omacini, Lucia 1943- Saggiorato, Laura |
| author_role | aut |
| author_sort | Constant, Benjamin 1767-1830 |
| author_variant | b c bc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044673209 |
| classification_rvk | IG 5845 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-GLC ZDB-23-GCN_1990/1999 ZDB-23-GBA |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9783110932812 (OCoLC)1165513958 (DE-599)BVBBV044673209 |
| discipline | Romanistik |
| doi_str_mv | 10.1515/9783110932812 |
| era | Geschichte 1790-1800 gnd |
| era_facet | Geschichte 1790-1800 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a2200000zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV044673209</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200428</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">171207s2017 |||| o||u| ||||||fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110932812</subfield><subfield code="c">EBook</subfield><subfield code="9">978-3-11-093281-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9783110932812</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1165513958</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044673209</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-Aug4</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 5845</subfield><subfield code="0">(DE-625)56185:11639</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Constant, Benjamin</subfield><subfield code="d">1767-1830</subfield><subfield code="0">(DE-588)118638475</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">De la Justice politique (1798–1800)</subfield><subfield code="b">d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin</subfield><subfield code="c">Benjamin Constant. Volume dirigé par Lucia Omacini et Étienne Hofmann. Textes établis et annotés par Laura Saggiorato. Introductions de Mauro Barberis et Laura Saggiorato</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online Ressource (1453 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres</subfield><subfield code="v">II,1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online ressource</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Le deuxième tome des "OEuvres complètes" contient, en deux volumes, les deux versions de la traduction que Benjamin Constant a faite de l'ouvrage de William Godwin intitulé "Enquiry Concerning Political Justice and its Influence on General Virtue and Happiness", en même temps que le texte anglais intégral. Le lecteur dispose ainsi de l'ensemble du dossier de ce travail important que Constant a mené entre les dernières semaines de 1798 et le début de 1800 en vue d'une publication pour laquelle il avait passé un contrat mais qui ne se fera pas en raison des circonstances. Edité aujourd'hui par les soins de Laura Saggiorato, sous la direction de Lucia Omacini et d'Etienne Hofmann, cet ensemble imposant est d'un intérêt capital, à la fois pour la connaissance de l'évolution de la pensée politique de Constant à une époque où il commence à confronter ses idées aux réalités de la vie "idienne et pour l'étude de ses méthodes de travail à partir d'un grand texte qu'il traduit, retravaille et commente d'une manière critique</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In French</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Constant, Benjamin</subfield><subfield code="d">1767-1830</subfield><subfield code="0">(DE-588)118638475</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Godwin, William</subfield><subfield code="d">1756-1836</subfield><subfield code="t">An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness</subfield><subfield code="0">(DE-588)4509048-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1790-1800</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Constant</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich - Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich - Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtspolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048822-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Godwin, William</subfield><subfield code="d">1756-1836</subfield><subfield code="t">An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness</subfield><subfield code="0">(DE-588)4509048-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Constant, Benjamin</subfield><subfield code="d">1767-1830</subfield><subfield code="0">(DE-588)118638475</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rechtspolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048822-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1790-1800</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barberis, Mauro</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1028752156</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hofmann, Étienne</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1096363577</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Omacini, Lucia</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1042213135</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Saggiorato, Laura</subfield><subfield code="0">(DE-588)1064496040</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-484-50402-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres</subfield><subfield code="v">II,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040132192</subfield><subfield code="9">2,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GLC</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GCN_1990/1999</subfield><subfield code="a">ZDB-23-GBA</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-GLC_1990/1999</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-Aug4</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FHA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-20</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-19</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GBA</subfield><subfield code="q">ZDB-23-GBA_1990/1999</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-824</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GLC</subfield><subfield code="q">ZDB-23-GLC_1990/1999</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110932812</subfield><subfield code="l">DE-706</subfield><subfield code="p">ZDB-23-GBA</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044673209 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T06:23:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783110932812 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030070527 |
| oclc_num | 1165513958 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-860 DE-Aug4 DE-859 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-1046 DE-20 DE-1043 DE-858 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-706 |
| owner_facet | DE-860 DE-Aug4 DE-859 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-1046 DE-20 DE-1043 DE-858 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-706 |
| physical | 1 Online Ressource (1453 Seiten) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-GLC ZDB-23-GCN_1990/1999 ZDB-23-GBA ZDB-23-GLC_1990/1999 ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FHA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-GBA ZDB-23-GBA_1990/1999 ZDB-23-GLC ZDB-23-GLC_1990/1999 |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | De Gruyter Mouton |
| record_format | marc |
| series | Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres |
| series2 | Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres |
| spelling | Constant, Benjamin 1767-1830 (DE-588)118638475 aut De la Justice politique (1798–1800) d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin Benjamin Constant. Volume dirigé par Lucia Omacini et Étienne Hofmann. Textes établis et annotés par Laura Saggiorato. Introductions de Mauro Barberis et Laura Saggiorato Berlin ;Boston De Gruyter Mouton [2017] © 1998 1 Online Ressource (1453 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres II,1 Description based on online ressource Le deuxième tome des "OEuvres complètes" contient, en deux volumes, les deux versions de la traduction que Benjamin Constant a faite de l'ouvrage de William Godwin intitulé "Enquiry Concerning Political Justice and its Influence on General Virtue and Happiness", en même temps que le texte anglais intégral. Le lecteur dispose ainsi de l'ensemble du dossier de ce travail important que Constant a mené entre les dernières semaines de 1798 et le début de 1800 en vue d'une publication pour laquelle il avait passé un contrat mais qui ne se fera pas en raison des circonstances. Edité aujourd'hui par les soins de Laura Saggiorato, sous la direction de Lucia Omacini et d'Etienne Hofmann, cet ensemble imposant est d'un intérêt capital, à la fois pour la connaissance de l'évolution de la pensée politique de Constant à une époque où il commence à confronter ses idées aux réalités de la vie "idienne et pour l'étude de ses méthodes de travail à partir d'un grand texte qu'il traduit, retravaille et commente d'une manière critique In French Constant, Benjamin 1767-1830 (DE-588)118638475 gnd rswk-swf Godwin, William 1756-1836 An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness (DE-588)4509048-8 gnd rswk-swf Geschichte 1790-1800 gnd rswk-swf Constant Frankreich - Geschichte Frankreich - Literatur Rechtspolitik (DE-588)4048822-6 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Godwin, William 1756-1836 An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness (DE-588)4509048-8 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Constant, Benjamin 1767-1830 (DE-588)118638475 p DE-604 Rechtspolitik (DE-588)4048822-6 s Geschichte 1790-1800 z Barberis, Mauro 1956- (DE-588)1028752156 wpr Hofmann, Étienne 1950- (DE-588)1096363577 edt Omacini, Lucia 1943- (DE-588)1042213135 edt Saggiorato, Laura (DE-588)1064496040 ctb Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-484-50402-8 Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres II,1 (DE-604)BV040132192 2,1 https://doi.org/10.1515/9783110932812 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Constant, Benjamin 1767-1830 De la Justice politique (1798–1800) d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin Benjamin Constant: Œuvres complètes. Série Œuvres Constant, Benjamin 1767-1830 (DE-588)118638475 gnd Godwin, William 1756-1836 An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness (DE-588)4509048-8 gnd Constant Frankreich - Geschichte Frankreich - Literatur Rechtspolitik (DE-588)4048822-6 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118638475 (DE-588)4509048-8 (DE-588)4048822-6 (DE-588)4061418-9 |
| title | De la Justice politique (1798–1800) d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin |
| title_auth | De la Justice politique (1798–1800) d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin |
| title_exact_search | De la Justice politique (1798–1800) d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin |
| title_full | De la Justice politique (1798–1800) d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin Benjamin Constant. Volume dirigé par Lucia Omacini et Étienne Hofmann. Textes établis et annotés par Laura Saggiorato. Introductions de Mauro Barberis et Laura Saggiorato |
| title_fullStr | De la Justice politique (1798–1800) d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin Benjamin Constant. Volume dirigé par Lucia Omacini et Étienne Hofmann. Textes établis et annotés par Laura Saggiorato. Introductions de Mauro Barberis et Laura Saggiorato |
| title_full_unstemmed | De la Justice politique (1798–1800) d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin Benjamin Constant. Volume dirigé par Lucia Omacini et Étienne Hofmann. Textes établis et annotés par Laura Saggiorato. Introductions de Mauro Barberis et Laura Saggiorato |
| title_short | De la Justice politique (1798–1800) |
| title_sort | de la justice politique 1798 1800 d apres l enyuiry concerning political justice de william godwin |
| title_sub | d'aprés l'"Enyuiry Concerning Political Justice" de William Godwin |
| topic | Constant, Benjamin 1767-1830 (DE-588)118638475 gnd Godwin, William 1756-1836 An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness (DE-588)4509048-8 gnd Constant Frankreich - Geschichte Frankreich - Literatur Rechtspolitik (DE-588)4048822-6 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Constant, Benjamin 1767-1830 Godwin, William 1756-1836 An enquiry concerning the principles of political justice and its influence on general virtue and happiness Constant Frankreich - Geschichte Frankreich - Literatur Rechtspolitik Übersetzung |
| url | https://doi.org/10.1515/9783110932812 |
| volume_link | (DE-604)BV040132192 |
| work_keys_str_mv | AT constantbenjamin delajusticepolitique17981800dapreslenyuiryconcerningpoliticaljusticedewilliamgodwin AT barberismauro delajusticepolitique17981800dapreslenyuiryconcerningpoliticaljusticedewilliamgodwin AT hofmannetienne delajusticepolitique17981800dapreslenyuiryconcerningpoliticaljusticedewilliamgodwin AT omacinilucia delajusticepolitique17981800dapreslenyuiryconcerningpoliticaljusticedewilliamgodwin AT saggioratolaura delajusticepolitique17981800dapreslenyuiryconcerningpoliticaljusticedewilliamgodwin |