Chiikuhane (Subiya) manual with orthography:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cape Town, South Africa
The Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS)
2017
|
| Schriftenreihe: | CASAS book series
no. 123 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | An overview of the grammar, orthography, and punctuation, with sample texts (pages 59-62) and vocabularies (pages 72-87, 96-106) |
| Beschreibung: | vii, 113 pages illustrations 20 cm |
| ISBN: | 9781920294182 192029418X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044653925 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181002 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171128s2017 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781920294182 |9 978-1-920294-18-2 | ||
| 020 | |a 192029418X |9 192029418X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1043217699 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044653925 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 084 | |a EP 13210 |0 (DE-625)25709: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Chiikuhane (Subiya) manual with orthography |c Ndana Ndana, Kapule David Mabuta, Andy Chebanne |
| 264 | 1 | |a Cape Town, South Africa |b The Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS) |c 2017 | |
| 300 | |a vii, 113 pages |b illustrations |c 20 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a CASAS book series |v no. 123 | |
| 500 | |a An overview of the grammar, orthography, and punctuation, with sample texts (pages 59-62) and vocabularies (pages 72-87, 96-106) | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Subia |0 (DE-588)4846513-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Subiya language | |
| 653 | 0 | |a Subiya language | |
| 689 | 0 | 0 | |a Subia |0 (DE-588)4846513-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ndana, Ndana |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Mabuta, Kapule David |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Chebanne, Andy |4 edt | |
| 830 | 0 | |a CASAS book series |v no. 123 |w (DE-604)BV012954891 |9 123 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030051583&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030051583 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178084829593600 |
|---|---|
| adam_text | T able of Contents
A
Page
ACKNOWLEDGEMENTS..............................................................VI
SUMMARY OF GENERAL WRITING RULES..............................................1
The Chiikuhane language.........................................*........3
Origins..................................-...............................4
Chobe District.............................................................6
Culture and Ufe of the Veekuhane in the Great Rivers.....................10
CHIIKUHANE ORTHOGRAPHY.........................................................13
Chiikuhane A Iphabet.................................................. 13
RULES FOR WRITING CHIIKUHANE................................................. 17
Vowels.........................................................*.........17
Consonants................................................................30
Clicks...............................................-...................37
W Semi-vowel with Consonant Clusters......................................30
WORD DIVISION RULES........................................................ 35
Honorifics.............................-...........................35
Conjunctives: with /and............................................ 35
Singular and Plural Prefixes.................................. 36
Possessives....................................................... 36
Locative Prefixes...................................................37
Adjectives....................................................... 37
Adverbs........................................................... 37
Relatives...........................................................38
Genitives/Possessives...............................................38
Interrogatives................................................ ..38
Enclitics...........................................................38
Demonstratives............................................... .....39
THE VERB......................................................................40
The Verb and its Immediate Affixes...................................... 41
The Mood................................................................ 41
Negative Verb Expressions............................................. 42
THE NOUN................................................................. 43
Borrowed Words and Established Names.................................... 44
Names: Persons and Places.................................................44
iii
REDUPLICATION AND COMPOUND WORDS..................................................46
IDEOPHONES AND INTERJECTIVES..............................................-.......47
Ideophones.................................................*..........47
Interjectives.........................................•...............48
PUNCTUATION............................-..........................—...............49
SAMPLE TEXTS ................................................................... ”59
With Paragraph Styles...................................................59
GRAMMATICAL NOTES.................................................................63
The Nominal Class..........................................................63
Qualifying Nouns with A djectives............................................63
Possessives used with Possessors........................................... 64
Numerals and how they are used.............................................65
Ordinal Numbers and how they are used........................................65
The Verb...........................................-.......................66
The Nature of Verbs....................................................67
Predicative Agreement Markers........................................ 68
Noun Classes......................................................... 69
VOCABULARY..........................................................................72
Foods / Zilyo %a Veekuhane................................................. 72
Names of People / Marina aVaantu.............................................73
Social positions / Marina ovuhiti^i..........................................73
Religion / Marina e fgintu %e tumero.........................................73
Animals / Marina e tfnyolo^i............................................. 74
Trees / Zivuna/ 7dsamu.......................................................74
Tools / Ziteendesoj implements...............................................75
Fishing / Ziteendenso vuunduyi............................................. 75
Chiikuhane Numerals........................................................ 78
Times and Seasons............................................................78
Months / Myee^i..............................................................79
Cardinal Points............................................................ 79
Diseases.....................................................................79
Poems and Praises............................................................SO
Proverbs and Idioms..........................................................SI
Games....................................................................aS3
Culture Coded A étions/ A ctivities..........................................S3
Clan names and their totems..................................................S7
iv
REFERENCES...........
APPENDIX.............
Select Classified Vocabulary.
92
96
.96
CASAS BOOK LIST
107
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Ndana, Ndana Mabuta, Kapule David Chebanne, Andy |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | n n nn k d m kd kdm a c ac |
| author_facet | Ndana, Ndana Mabuta, Kapule David Chebanne, Andy |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044653925 |
| classification_rvk | EP 13210 |
| ctrlnum | (OCoLC)1043217699 (DE-599)BVBBV044653925 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01705nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044653925</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181002 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171128s2017 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781920294182</subfield><subfield code="9">978-1-920294-18-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">192029418X</subfield><subfield code="9">192029418X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1043217699</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044653925</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 13210</subfield><subfield code="0">(DE-625)25709:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chiikuhane (Subiya) manual with orthography</subfield><subfield code="c">Ndana Ndana, Kapule David Mabuta, Andy Chebanne</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cape Town, South Africa</subfield><subfield code="b">The Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS)</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vii, 113 pages</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">CASAS book series</subfield><subfield code="v">no. 123</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">An overview of the grammar, orthography, and punctuation, with sample texts (pages 59-62) and vocabularies (pages 72-87, 96-106)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Subia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4846513-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Subiya language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Subiya language</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Subia</subfield><subfield code="0">(DE-588)4846513-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ndana, Ndana</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mabuta, Kapule David</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chebanne, Andy</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">CASAS book series</subfield><subfield code="v">no. 123</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012954891</subfield><subfield code="9">123</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030051583&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030051583</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044653925 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:58:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781920294182 192029418X |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030051583 |
| oclc_num | 1043217699 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-703 DE-11 |
| physical | vii, 113 pages illustrations 20 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | The Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS) |
| record_format | marc |
| series | CASAS book series |
| series2 | CASAS book series |
| spelling | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography Ndana Ndana, Kapule David Mabuta, Andy Chebanne Cape Town, South Africa The Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS) 2017 vii, 113 pages illustrations 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier CASAS book series no. 123 An overview of the grammar, orthography, and punctuation, with sample texts (pages 59-62) and vocabularies (pages 72-87, 96-106) Subia (DE-588)4846513-6 gnd rswk-swf Subiya language Subia (DE-588)4846513-6 s DE-604 Ndana, Ndana edt Mabuta, Kapule David edt Chebanne, Andy edt CASAS book series no. 123 (DE-604)BV012954891 123 Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030051583&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography CASAS book series Subia (DE-588)4846513-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4846513-6 |
| title | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography |
| title_auth | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography |
| title_exact_search | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography |
| title_full | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography Ndana Ndana, Kapule David Mabuta, Andy Chebanne |
| title_fullStr | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography Ndana Ndana, Kapule David Mabuta, Andy Chebanne |
| title_full_unstemmed | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography Ndana Ndana, Kapule David Mabuta, Andy Chebanne |
| title_short | Chiikuhane (Subiya) manual with orthography |
| title_sort | chiikuhane subiya manual with orthography |
| topic | Subia (DE-588)4846513-6 gnd |
| topic_facet | Subia |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030051583&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012954891 |
| work_keys_str_mv | AT ndanandana chiikuhanesubiyamanualwithorthography AT mabutakapuledavid chiikuhanesubiyamanualwithorthography AT chebanneandy chiikuhanesubiyamanualwithorthography |