Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo): un cas d’évolution linguistique non-généalogique
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
München
LINCOM GmbH
2017
|
| Schriftenreihe: | LINCOM studies in African linguistics
95 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | viii, 191 Seiten 24 cm x 17 cm, 680 g |
| ISBN: | 9783862888405 3862888401 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044653487 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20181026 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171127s2017 gw |||| 00||| fre d | ||
| 015 | |a 17,N41 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1140746472 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783862888405 |c : EUR 138.00 (DE) (freier Preis), EUR 141.90 (AT) (freier Preis) |9 978-3-86288-840-5 | ||
| 020 | |a 3862888401 |9 3-86288-840-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783862888405 | |
| 035 | |a (OCoLC)1019891773 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1140746472 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 490 |2 23 | |
| 084 | |a EP 19286 |0 (DE-625)26859:231 |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Motingea Mangulu, André |d 1954- |e Verfasser |0 (DE-588)173055168 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) |b un cas d’évolution linguistique non-généalogique |c André Motingea Mangulu, Placide Ohaki Omeloko Pango |
| 264 | 1 | |a München |b LINCOM GmbH |c 2017 | |
| 300 | |a viii, 191 Seiten |c 24 cm x 17 cm, 680 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a LINCOM studies in African linguistics |v 95 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Tetela-Sprache |0 (DE-588)4579953-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phonologie |0 (DE-588)4045836-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Morphologie |0 (DE-588)4040289-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Afrikanistik | ||
| 653 | |a Bantu-Sprachen | ||
| 653 | |a Kongo | ||
| 653 | |a Morphologie | ||
| 653 | |a Phonologie | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Tetela-Sprache |0 (DE-588)4579953-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phonologie |0 (DE-588)4045836-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Morphologie |0 (DE-588)4040289-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Omeloko Pango, Placide Ohaki |e Verfasser |4 aut | |
| 710 | 2 | |a LINCOM Europa (München) |0 (DE-588)5300573-9 |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a LINCOM studies in African linguistics |v 95 |w (DE-604)BV010325612 |9 95 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030051150&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030051150 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178084494049280 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
TABLE DES M
ATIERES........................................................................................................
IV
SIGLES ET
ABREVIATIONS...................................................................................................
VI
LISTE DES
TABLEAUX.......................................................................................................
VIII
1.
GENERALITES..............................................................................................................
1
2. PHONETIQUE ET PHONOLOGIE
......................................................................................
11
2.1
VOYELLES............................................................................................................
11
2.1.1
INVENTAIRE...............................................................................................
11
2.1.2 PAIRES MINIMALES
...................................................................................
12
2.2
SEMI-VOYELLES....................................................................................................
13
2.3
CONSONNES..........................................................................................................
13
2.3.1
INVENTAIRE...............................................................................................
13
2.3.2 PAIRES MINIMALES
..................................................................................
14
2.3.3 DISTRIBUTION DES
CONSONNES..................................................................
14
2.4 TONS ET
SYLLABES..................................................................................................
19
2.4.1 T O N
S........................................................................................................
19
2.4.1.1
INVENTAIRE.........................................................................................
19
2.4.1.2 VALEUR DES TO N
S...............................................................................
20
2.4.1.3 PROFILS TONALS DES NOMINAUX ET DES VERBES
.....................................
20
2.4.2 SYLLABES
.................................................................................................
22
2.5
ORTHOGRAPHE.......................................................................................................
23
3.
MORPHONOLOGIE........................................................................................................
25
3.1 MORPHONEMES
VOCALIQUES...............................................................................
25
3.1.1 E
LISION....................................................................................................
25
3.1.2 DEVOCALISATION
......................................................................................
26
3.1.3 ALLONGEMENT COMPENSATOIRE
................................................................
26
3.1.4 CONTRACTION OU FUSION VOCALIQUE
.......
.
.................................................. 27
3.1.5
COALESCENCE...........................................................................................
28
3.1.6 HARMONIE
VOCALIQUE..............................................................................
31
3.1.7 ASSIMILATION
VOCALIQUE..........................................................................
36
3.1.8 ABSORPTION
VOCALIQUE............................................................................
38
3.2 MORPHONEMES
CONSONANTIQUES..........................................................................
38
3.2.1 CADUCITE DE LA CONSONNE
LATERALE........................................................ 38
3.2.2
PALATALISATION.........................................................................................
39
3.2.3
GEMINATION............................................................................................
43
3.2.4 SPIRANTISATION OU
ASSIBILATION...............................................................
44
3.2.5
DISSIMILATION.........................................................................................
45
3.2.6 N
ASALITE.................................................................................................
46
3.2.7 REPRESENTATION DU PREFIXE DI- DES CLASSES 5 ET 8
................................ 50
3.2.8 REPRESENTATION DU PREFIXE I- DE LA CLASSSE 1 9
.................................... 51
3.2.9 LES CONSONNES
SPECTRES.........................................................................
52
3.3
MORPHOTONEMES.................................................................................................
52
3.3.1 TON BAS
PAUSAL.......................................................................................
53
3.3.2 FUSION
TONALE.........................................................................................
54
3.3.3
EFFACEMENT............................................................................................
55
3.3.4 HARMONIE OU COPIE
TONALE.....................................................................
55
3.3.5 TON
MELODIQUE......................................................................................
56
3.3.6 DOWNDRIFT OU RABAISSEMENT AUTOMATIQUE
.............................................
57
3.3.7 PROPAGATION OU DIFFUSION DU TON H A U T
...................................................
58
3.3.8 REASSOCIATION A
DROITE...........................................................................
62
3.3.9 LES TONS BAS ET HAUT
FLOTTANTS.................................................................
63
3.3.10 LE TON BAS
LATENT....................................................................................
64
4.
MORPHOLOGIE...................................................................................
66
4.1 SYSTEME DE CLASSES ET
D*ACCORDS.......................................................................
66
4.2 LE NOM ET SES
DETERMINANTS..............................................................................
71
4.2.1 LE N O M
...................................................................................................
71
4.2.1.1 STRUCTURE DU N O M
.............................................................................
71
4.2.1.2 CLASSIFICATION
NOMINALE...................................................................
72
4.2.1.3 SUBSTANTIFS
NONOCLASSES...................................................................
78
4.2.2 LES DETERMINANTS DU N O M
......................................................................
80
4.2.2.1
CONNECTIF.........................................................................................
81
4.2.2.2
POSSESSIF..........................................................................................
82
4.2.2.3
DEMONSTRATIFS..................................................................................
85
4.2.2.4
NUMERAUX.......................................................................................
86
4.2.2.5
INTERROGATIFS.....................................................................................
87
4.2.2.6 DETERMINATIFS OU
INDEFINIS..............................................................
87
4.2.3
L*ADJECTIF..............................................................................................
87
4.2.4 LES
SUBSTITUTIFS......................................................................................
88
4.2.4.1
PARTICIPANTS......................................................................................
88
4.2.4.2 SUBSTITUTIFS AUX
CLASSES...................................................................
91
4.2.5 LE V
ERBE...............................................................................................
93
4.2.5.11NVENTAIRE DES MORPHEMES VERBAUX
..............................................
93
4.2.5.2
CONJUGAISON.....................................................................................
111
4.2.5.2.1
COPULE.....................................................................................
111
4.2.5.2.2 F ORMES INDICATIVES AFFIRMATIVES
...........................................
115
4.2.5.2.3 FORMES INDICATIVES NEGATIVES
................................................
136
4.2.5.2.4 FORMES
RELATIVES.....................................................................
141
4.2.5.2.5 FORMES NON
INDICATIVES..........................................................
144
4.2.6 MOTS
DIVERS...........................................................................................
155
APPENDICE I: T
EXTE...........................................................................................
161
APPENDICE II: PHRASES DE L*INSTITUT AFRICA DE
LONDRES................................ 166
APPENDICE III: LEXIQUE TETELA - NKUNDO
..........................................................
179
REFERENCES
BIBLIOGRAPHIQUES.......................................................................................
183
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Motingea Mangulu, André 1954- Omeloko Pango, Placide Ohaki |
| author_GND | (DE-588)173055168 |
| author_facet | Motingea Mangulu, André 1954- Omeloko Pango, Placide Ohaki |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Motingea Mangulu, André 1954- |
| author_variant | m a m ma mam p p o o ppo ppoo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044653487 |
| classification_rvk | EP 19286 |
| ctrlnum | (OCoLC)1019891773 (DE-599)DNB1140746472 |
| dewey-full | 490 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 490 - Other languages |
| dewey-raw | 490 |
| dewey-search | 490 |
| dewey-sort | 3490 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02263nam a22005538cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044653487</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181026 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171127s2017 gw |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N41</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1140746472</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862888405</subfield><subfield code="c">: EUR 138.00 (DE) (freier Preis), EUR 141.90 (AT) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-86288-840-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3862888401</subfield><subfield code="9">3-86288-840-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783862888405</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1019891773</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1140746472</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 19286</subfield><subfield code="0">(DE-625)26859:231</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Motingea Mangulu, André</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)173055168</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo)</subfield><subfield code="b">un cas d’évolution linguistique non-généalogique</subfield><subfield code="c">André Motingea Mangulu, Placide Ohaki Omeloko Pango</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM GmbH</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">viii, 191 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm, 680 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM studies in African linguistics</subfield><subfield code="v">95</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tetela-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4579953-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045836-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040289-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Afrikanistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bantu-Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kongo</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Morphologie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Phonologie</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tetela-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4579953-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phonologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045836-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040289-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Omeloko Pango, Placide Ohaki</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM Europa (München)</subfield><subfield code="0">(DE-588)5300573-9</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM studies in African linguistics</subfield><subfield code="v">95</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010325612</subfield><subfield code="9">95</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030051150&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030051150</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044653487 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:58:20Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5300573-9 |
| isbn | 9783862888405 3862888401 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030051150 |
| oclc_num | 1019891773 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
| physical | viii, 191 Seiten 24 cm x 17 cm, 680 g |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | LINCOM GmbH |
| record_format | marc |
| series | LINCOM studies in African linguistics |
| series2 | LINCOM studies in African linguistics |
| spelling | Motingea Mangulu, André 1954- Verfasser (DE-588)173055168 aut Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) un cas d’évolution linguistique non-généalogique André Motingea Mangulu, Placide Ohaki Omeloko Pango München LINCOM GmbH 2017 viii, 191 Seiten 24 cm x 17 cm, 680 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM studies in African linguistics 95 Tetela-Sprache (DE-588)4579953-2 gnd rswk-swf Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd rswk-swf Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd rswk-swf Afrikanistik Bantu-Sprachen Kongo Morphologie Phonologie Tetela-Sprache (DE-588)4579953-2 s Phonologie (DE-588)4045836-2 s Morphologie (DE-588)4040289-7 s DE-604 Omeloko Pango, Placide Ohaki Verfasser aut LINCOM Europa (München) (DE-588)5300573-9 pbl LINCOM studies in African linguistics 95 (DE-604)BV010325612 95 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030051150&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Motingea Mangulu, André 1954- Omeloko Pango, Placide Ohaki Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) un cas d’évolution linguistique non-généalogique LINCOM studies in African linguistics Tetela-Sprache (DE-588)4579953-2 gnd Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4579953-2 (DE-588)4045836-2 (DE-588)4040289-7 |
| title | Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) un cas d’évolution linguistique non-généalogique |
| title_auth | Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) un cas d’évolution linguistique non-généalogique |
| title_exact_search | Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) un cas d’évolution linguistique non-généalogique |
| title_full | Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) un cas d’évolution linguistique non-généalogique André Motingea Mangulu, Placide Ohaki Omeloko Pango |
| title_fullStr | Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) un cas d’évolution linguistique non-généalogique André Motingea Mangulu, Placide Ohaki Omeloko Pango |
| title_full_unstemmed | Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) un cas d’évolution linguistique non-généalogique André Motingea Mangulu, Placide Ohaki Omeloko Pango |
| title_short | Le parler tɛtɛla des Asambálá (Bantou C.70, République démocratique du Congo) |
| title_sort | le parler tɛtɛla des asambala bantou c 70 republique democratique du congo un cas d evolution linguistique non genealogique |
| title_sub | un cas d’évolution linguistique non-généalogique |
| topic | Tetela-Sprache (DE-588)4579953-2 gnd Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd Morphologie (DE-588)4040289-7 gnd |
| topic_facet | Tetela-Sprache Phonologie Morphologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030051150&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010325612 |
| work_keys_str_mv | AT motingeamanguluandre leparlertɛtɛladesasambalabantouc70republiquedemocratiqueducongouncasdevolutionlinguistiquenongenealogique AT omelokopangoplacideohaki leparlertɛtɛladesasambalabantouc70republiquedemocratiqueducongouncasdevolutionlinguistiquenongenealogique AT lincomeuropamunchen leparlertɛtɛladesasambalabantouc70republiquedemocratiqueducongouncasdevolutionlinguistiquenongenealogique |