Cuban Spanish dialectology: variation, contact, and change
This edited volume aims to provide a comprehensive collection of current research on Cuban Spanish linguistics from different theoretical perspectives and linguistic areas. It features studies from four major areas relative to Cuban Spanish dialectology: phonological and phonetic variation, morphosy...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Washington, DC
Georgetown University Press
[2017]
|
Ausgabe: | First printing |
Schriftenreihe: | The Georgetown studies in Spanish linguistics series
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Zusammenfassung: | This edited volume aims to provide a comprehensive collection of current research on Cuban Spanish linguistics from different theoretical perspectives and linguistic areas. It features studies from four major areas relative to Cuban Spanish dialectology: phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and heritage language acquisition. Due to Cuba's relative isolation since the mid-20th century, there has been little empirical research on this Spanish dialect. This volume seeks to fill that gap in the literature, conceiving of Cuban Spanish as both the Spanish spoken in contemporary Cuba as well as that spoken by Cuban immigrants to the United States. The Cuban Spanish dialect has intrinsic characteristics common to other Caribbean Spanish dialects, including Dominican and Puerto Rican Spanish, but differs from these and other Caribbean varieties in many respects, crucially in its intonation and lexicon. Furthermore, Cuban Spanish has a high linguistic prestige in the US compared to other Spanish dialects for various socioeconomic, educational, historical, and political reasons. Thus Cuban Spanish spoken in the US is worth examining in terms of language contact and change, intergenerational language maintenance and transmission, and heritage language acquisition, among other issues |
Beschreibung: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Includes bibliographical references |
Beschreibung: | xxvii, 308 Seiten Diagramme |
ISBN: | 9781626165106 9781626165090 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044645815 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200731 | ||
007 | t | ||
008 | 171122s2017 xxu|||| |||| 00||| eng d | ||
010 | |a 017002311 | ||
020 | |a 9781626165106 |c pbk |9 978-1-62616-510-6 | ||
020 | |a 9781626165090 |c hc |9 978-1-62616-509-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1012603728 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044645815 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxu |c US | ||
049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-188 |a DE-739 |a DE-355 | ||
050 | 0 | |a PC4854.C8 | |
082 | 0 | |a 467/.97291 |2 23 | |
084 | |a IM 9685 |0 (DE-625)61146: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Cuban Spanish dialectology |b variation, contact, and change |c Alejandro Cuza, editor |
250 | |a First printing | ||
264 | 1 | |a Washington, DC |b Georgetown University Press |c [2017] | |
300 | |a xxvii, 308 Seiten |b Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a The Georgetown studies in Spanish linguistics series | |
500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
500 | |a Includes bibliographical references | ||
520 | |a This edited volume aims to provide a comprehensive collection of current research on Cuban Spanish linguistics from different theoretical perspectives and linguistic areas. It features studies from four major areas relative to Cuban Spanish dialectology: phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and heritage language acquisition. Due to Cuba's relative isolation since the mid-20th century, there has been little empirical research on this Spanish dialect. This volume seeks to fill that gap in the literature, conceiving of Cuban Spanish as both the Spanish spoken in contemporary Cuba as well as that spoken by Cuban immigrants to the United States. The Cuban Spanish dialect has intrinsic characteristics common to other Caribbean Spanish dialects, including Dominican and Puerto Rican Spanish, but differs from these and other Caribbean varieties in many respects, crucially in its intonation and lexicon. Furthermore, Cuban Spanish has a high linguistic prestige in the US compared to other Spanish dialects for various socioeconomic, educational, historical, and political reasons. Thus Cuban Spanish spoken in the US is worth examining in terms of language contact and change, intergenerational language maintenance and transmission, and heritage language acquisition, among other issues | ||
650 | 4 | |a Spanish language |x Dialects |z Cuba | |
650 | 4 | |a Sociolinguistics |z Cuba | |
650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Kuba |0 (DE-588)4033340-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Kuba |0 (DE-588)4033340-1 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Cuza, Alejandro |0 (DE-588)1120527376 |4 edt | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-62616-511-3 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030043657&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030043657&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030043657 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804178070101295104 |
---|---|
adam_text | Contents
Illustrations vii
Foreword xiii
Robert M. Hammond
Acknowledgments xvii
Introduction xix
Alejandro Cuza
PART I: PHONOLOGICAL AND PHONETIC VARIATION
1. Miami Cuban Vowels 3
♦ Brandon M. A. Rogers and Scott M. Alvord
2. The Phonetic Output of Word-Internal, Post-nuclear /I/ and /r/
Weakening in Havana Cuban Spanish 21
♦ Kristin M. Carlson
3. Code-Switching in Miami Cuban Spanish: A Preliminary Study of
Suprasegmental Effects 41
♦ Ann M. Aly
PART II: MORPHOSYNTACTIC VARIATION
4. Continuity and Change in Spanish among Cubans in New York:
A Study of Subject Placement with Finite Verbs 61
♦ Daniel Erker, Eduardo Ho-Femandez, Ricardo Otheguy, and Naomi Lapidus Shin
5. The Variation of Subject Pronouns over Time in Cuban Spanish 81
❖ Gabriela G. Alfaraz
V
vi Contents
ó, Cuban Spanish: Is it a Null Subject Parameter Dialect? 97
# Luis A. Ortiz López, Ashlee Dauphinais, and Héctor Aponte Ale quin
7. Recomplementation as an Unexplored Locus of Dialectal Variation:
The Status of Reduplicative Que in Cuban Spanish 119
# Joshua Frank and Almeida Jacqueline Toribio
8. The Sociolinguistic Profile of Ser and Estar in Cuban Spanish:
An Analysis of Oral Speech 135
# Manuel Diaz-Campos, Iraida Galarza, and Gibran Delgado-Diaz
PART III: LEXICAL VARIATION
9. The Social Diffusion of English-Based Lexical Innovations
in Miami Cuban Spanish 163
# Andrew Lynch
10. Cuban Spanish versus Peninsular Spanish: A Quantitative Lexical
Approach 187
# Pascual Cantos-Gómez
11. Lexical Influences and Perceptions of Cuban Spanish in Miami 209
# Antoni Fernández Parera
PART IV: HERITAGE LANGUAGE ACQUISITION
12. Pronominal Subject Expression with Inanimate Reference
in Heritage Speakers of Cuban Spanish 229
# Alejandro Cuza and José Camacho
13. Dative Experiencer Predicates in Child Heritage Speakers
of Cuban Spanish 247
# Diego Pascual y Cabo and Inmaculada Gómez Soler 14
14. Examining Code-Switching Performance Theories:
Copula Choice in Spanish among Cuban Heritage Speakers 271
# Ana de Prada Pérez and Andrea Hernández
List of Contributors 291
Index 295
This volume addresses the lacuna In Cuban Spanish linguistics with a collection of articles from a range of theoretical perspectives and linguistic areas, Including phonological and phonetic variation, morphosyntactlc approaches, sociolingüístic perspectives, and heritage language acquisition. Given Increasing interest In Cuban Spanish among graduate students and faculty, It Is a highly relevant contribution to Hispanic linguistics and Cuban Spanish dialectology In particular.
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Cuza, Alejandro |
author2_role | edt |
author2_variant | a c ac |
author_GND | (DE-588)1120527376 |
author_facet | Cuza, Alejandro |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044645815 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PC4854 |
callnumber-raw | PC4854.C8 |
callnumber-search | PC4854.C8 |
callnumber-sort | PC 44854 C8 |
callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
classification_rvk | IM 9685 |
ctrlnum | (OCoLC)1012603728 (DE-599)BVBBV044645815 |
dewey-full | 467/.97291 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 467 - Spanish language variations |
dewey-raw | 467/.97291 |
dewey-search | 467/.97291 |
dewey-sort | 3467 597291 |
dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
discipline | Romanistik |
edition | First printing |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03860nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044645815</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200731 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171122s2017 xxu|||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">017002311</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781626165106</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-1-62616-510-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781626165090</subfield><subfield code="c">hc</subfield><subfield code="9">978-1-62616-509-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1012603728</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044645815</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4854.C8</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">467/.97291</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9685</subfield><subfield code="0">(DE-625)61146:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cuban Spanish dialectology</subfield><subfield code="b">variation, contact, and change</subfield><subfield code="c">Alejandro Cuza, editor</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First printing</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Washington, DC</subfield><subfield code="b">Georgetown University Press</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxvii, 308 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">The Georgetown studies in Spanish linguistics series</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This edited volume aims to provide a comprehensive collection of current research on Cuban Spanish linguistics from different theoretical perspectives and linguistic areas. It features studies from four major areas relative to Cuban Spanish dialectology: phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and heritage language acquisition. Due to Cuba's relative isolation since the mid-20th century, there has been little empirical research on this Spanish dialect. This volume seeks to fill that gap in the literature, conceiving of Cuban Spanish as both the Spanish spoken in contemporary Cuba as well as that spoken by Cuban immigrants to the United States. The Cuban Spanish dialect has intrinsic characteristics common to other Caribbean Spanish dialects, including Dominican and Puerto Rican Spanish, but differs from these and other Caribbean varieties in many respects, crucially in its intonation and lexicon. Furthermore, Cuban Spanish has a high linguistic prestige in the US compared to other Spanish dialects for various socioeconomic, educational, historical, and political reasons. Thus Cuban Spanish spoken in the US is worth examining in terms of language contact and change, intergenerational language maintenance and transmission, and heritage language acquisition, among other issues</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Cuba</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Cuba</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kuba</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033340-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kuba</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033340-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cuza, Alejandro</subfield><subfield code="0">(DE-588)1120527376</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-62616-511-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030043657&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030043657&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030043657</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | Kuba (DE-588)4033340-1 gnd |
geographic_facet | Kuba |
id | DE-604.BV044645815 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:58:07Z |
institution | BVB |
isbn | 9781626165106 9781626165090 |
language | English |
lccn | 017002311 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030043657 |
oclc_num | 1012603728 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-188 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-188 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
physical | xxvii, 308 Seiten Diagramme |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Georgetown University Press |
record_format | marc |
series2 | The Georgetown studies in Spanish linguistics series |
spelling | Cuban Spanish dialectology variation, contact, and change Alejandro Cuza, editor First printing Washington, DC Georgetown University Press [2017] xxvii, 308 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The Georgetown studies in Spanish linguistics series Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Includes bibliographical references This edited volume aims to provide a comprehensive collection of current research on Cuban Spanish linguistics from different theoretical perspectives and linguistic areas. It features studies from four major areas relative to Cuban Spanish dialectology: phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and heritage language acquisition. Due to Cuba's relative isolation since the mid-20th century, there has been little empirical research on this Spanish dialect. This volume seeks to fill that gap in the literature, conceiving of Cuban Spanish as both the Spanish spoken in contemporary Cuba as well as that spoken by Cuban immigrants to the United States. The Cuban Spanish dialect has intrinsic characteristics common to other Caribbean Spanish dialects, including Dominican and Puerto Rican Spanish, but differs from these and other Caribbean varieties in many respects, crucially in its intonation and lexicon. Furthermore, Cuban Spanish has a high linguistic prestige in the US compared to other Spanish dialects for various socioeconomic, educational, historical, and political reasons. Thus Cuban Spanish spoken in the US is worth examining in terms of language contact and change, intergenerational language maintenance and transmission, and heritage language acquisition, among other issues Spanish language Dialects Cuba Sociolinguistics Cuba Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Kuba (DE-588)4033340-1 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Kuba (DE-588)4033340-1 g Spanisch (DE-588)4077640-2 s Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Cuza, Alejandro (DE-588)1120527376 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-62616-511-3 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030043657&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030043657&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Cuban Spanish dialectology variation, contact, and change Spanish language Dialects Cuba Sociolinguistics Cuba Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4077741-8 (DE-588)4077623-2 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4033340-1 (DE-588)4143413-4 |
title | Cuban Spanish dialectology variation, contact, and change |
title_auth | Cuban Spanish dialectology variation, contact, and change |
title_exact_search | Cuban Spanish dialectology variation, contact, and change |
title_full | Cuban Spanish dialectology variation, contact, and change Alejandro Cuza, editor |
title_fullStr | Cuban Spanish dialectology variation, contact, and change Alejandro Cuza, editor |
title_full_unstemmed | Cuban Spanish dialectology variation, contact, and change Alejandro Cuza, editor |
title_short | Cuban Spanish dialectology |
title_sort | cuban spanish dialectology variation contact and change |
title_sub | variation, contact, and change |
topic | Spanish language Dialects Cuba Sociolinguistics Cuba Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
topic_facet | Spanish language Dialects Cuba Sociolinguistics Cuba Sprachvariante Soziolinguistik Spanisch Kuba Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030043657&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030043657&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT cuzaalejandro cubanspanishdialectologyvariationcontactandchange |