Document bilingue: réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem
Cet ouvrage a été conçu à l'occasion de l'exposition "Document bilingue" présentée au Mcem, Marseille, du 7 juillet au 13 novembre 2017. Le Mucem - musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée - a hérité des collections réunies par l'ancien musée national d...
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | French English |
| Veröffentlicht: |
Paris
Manuella Éditions
[2017]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | Cet ouvrage a été conçu à l'occasion de l'exposition "Document bilingue" présentée au Mcem, Marseille, du 7 juillet au 13 novembre 2017. Le Mucem - musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée - a hérité des collections réunies par l'ancien musée national des Arts et Traditions populaires (MnATP), créé en 1937 par Georges Henri Rivière. Mais qu'en est-il désormais de ces collections aujourd'hui en sommeil dans les réserves du Mucem ? À la suite de résidences et d'ateliers préparatoires, artistes et chercheurs en proposent une activation inédite. L'exposition Document bilingue et le catalogue qui l'accompagne interrogent le statut de ces objets entre art populaire et discours scientifique, entre ethnographie et esthétique.Témoins artisanaux ou préindustriels d'un âge souvent révolu, les objets et documents rassemblés constituent les butins raisonnés de collectes méthodiques menées au cours d'enquêtes de terrain, enrichis d'acquisitions nouvelles depuis l'ouverture du musée |
| Beschreibung: | 221 Seiten |
| ISBN: | 9782917217856 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044627398 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180211 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171115s2017 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782917217856 |9 978-2-917217-85-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1012206679 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ493962328 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a eng | |
| 049 | |a DE-255 |a DE-824 | ||
| 084 | |a LB 20185 |0 (DE-625)90515:828 |2 rvk | ||
| 110 | 2 | |a Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée |e Verfasser |0 (DE-588)5552464-3 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Document bilingue |b réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem |c commissariat général de l'éxpositon: Sabrina Grassi & Érik Bullot ; éditeur Michel Baverey |
| 246 | 1 | 0 | |a et and |
| 246 | 1 | 1 | |a Bilingual document |
| 264 | 1 | |a Paris |b Manuella Éditions |c [2017] | |
| 300 | |a 221 Seiten | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Cet ouvrage a été conçu à l'occasion de l'exposition "Document bilingue" présentée au Mcem, Marseille, du 7 juillet au 13 novembre 2017. Le Mucem - musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée - a hérité des collections réunies par l'ancien musée national des Arts et Traditions populaires (MnATP), créé en 1937 par Georges Henri Rivière. Mais qu'en est-il désormais de ces collections aujourd'hui en sommeil dans les réserves du Mucem ? À la suite de résidences et d'ateliers préparatoires, artistes et chercheurs en proposent une activation inédite. L'exposition Document bilingue et le catalogue qui l'accompagne interrogent le statut de ces objets entre art populaire et discours scientifique, entre ethnographie et esthétique.Témoins artisanaux ou préindustriels d'un âge souvent révolu, les objets et documents rassemblés constituent les butins raisonnés de collectes méthodiques menées au cours d'enquêtes de terrain, enrichis d'acquisitions nouvelles depuis l'ouverture du musée | |
| 546 | |a Text englisch und französisch | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée |0 (DE-588)5552464-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 2 | |a Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (Marseille) / Catalogues | |
| 653 | 6 | |a Exposition / Marseille (Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée) / 2017 | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135467-9 |a Ausstellungskatalog |x Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée |y 07.07.2017-13.11.2017 |z Marseille |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée |0 (DE-588)5552464-3 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Sammlung |0 (DE-588)4128844-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Baverey, Michel |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Grassi, Sabrina |4 orm | |
| 700 | 1 | |a Bullot, Érik |d 1963- |0 (DE-588)129042765 |4 orm | |
| 856 | 4 | 2 | |m KUBIKAT Anreicherung |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030025516&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030025516 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178033649647616 |
|---|---|
| adam_text | SOMMAIRE
ERIK BULLOT,
SABRINA
GRASSI
17
DOCUMENT
BILINGIIE
187
BILINGUAL
DOCUMENT
JEAN-ROCH
BOUILLER,
MARIE-CHARLOTTE
CAIAFAT
37
LES
UNITES
ECOLOGIQIIES
OU LA VIE
MODE
D EMPLOI
196
LIFE,
A USER S
MANUAL,
WORKING
WITH
ECOLOGICAL
UNITS
57
LE MUSEE
NATIONAL
DES
ARTS
ET TRADITIONS
POPULAIRES
YAEL KREPLAK
69
DES DOCIRMENTS
DOCILES
201
DOCILE DOCUMENTS
81
LES
OUTIIS
DE L ENQUETEUR
212
THE
RESEARCHER S
TOOLS
CARNETS
D ETUDE
1
STUDY NOTEBOOKS
II
1
URIE1
ORLOW
L ENVERS DE L IMAGE
THE
UNDERSIDE
OF THE IMAGE
121
OMAR
BERRADA,
M BAREK BOUHCHICHI
FICTIONS
POPIILAIRES
(IINE
ENQRCETE-COMMANDE)
POPULAR
FICTIONS
(INVESTIGATION
+
COMMISSION)
135 YTO
BARRADA
S1IPPLEMERZT
II
LA VIE
DE THERESE
RIVIERE
SUITE
FOR THERESE
RIVIERE
145
ABRI1 PADILLA
LE SON BNIT OU DOMESTIQUE?
COLLECRAGE
D ECOIITE
RAW
OR DOMESTICATED
SOUND?
LISTENING COLLECTION
157
ERIK B~LL0T
NOUVEAU
MANUEL
DE I OISELENR
THE
NEW
BIRD-CATCHER S
HANDBOOK
FRANCK LEIBOVICI,
MARIE-CHARLOTTE
CALAFAT
169
LEXIQUE
205
LEXICON
220
INDEX
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Baverey, Michel |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m b mb |
| author_GND | (DE-588)129042765 |
| author_corporate | Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Baverey, Michel Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée |
| author_sort | Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044627398 |
| classification_rvk | LB 20185 |
| ctrlnum | (OCoLC)1012206679 (DE-599)BSZ493962328 |
| discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03331nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044627398</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180211 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171115s2017 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782917217856</subfield><subfield code="9">978-2-917217-85-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1012206679</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ493962328</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 20185</subfield><subfield code="0">(DE-625)90515:828</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="110" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)5552464-3</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Document bilingue</subfield><subfield code="b">réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem</subfield><subfield code="c">commissariat général de l'éxpositon: Sabrina Grassi & Érik Bullot ; éditeur Michel Baverey</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">et and</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Bilingual document</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Manuella Éditions</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">221 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Cet ouvrage a été conçu à l'occasion de l'exposition "Document bilingue" présentée au Mcem, Marseille, du 7 juillet au 13 novembre 2017. Le Mucem - musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée - a hérité des collections réunies par l'ancien musée national des Arts et Traditions populaires (MnATP), créé en 1937 par Georges Henri Rivière. Mais qu'en est-il désormais de ces collections aujourd'hui en sommeil dans les réserves du Mucem ? À la suite de résidences et d'ateliers préparatoires, artistes et chercheurs en proposent une activation inédite. L'exposition Document bilingue et le catalogue qui l'accompagne interrogent le statut de ces objets entre art populaire et discours scientifique, entre ethnographie et esthétique.Témoins artisanaux ou préindustriels d'un âge souvent révolu, les objets et documents rassemblés constituent les butins raisonnés de collectes méthodiques menées au cours d'enquêtes de terrain, enrichis d'acquisitions nouvelles depuis l'ouverture du musée</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch und französisch</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée</subfield><subfield code="0">(DE-588)5552464-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (Marseille) / Catalogues</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Exposition / Marseille (Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée) / 2017</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="x">Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée</subfield><subfield code="y">07.07.2017-13.11.2017</subfield><subfield code="z">Marseille</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée</subfield><subfield code="0">(DE-588)5552464-3</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sammlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128844-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baverey, Michel</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grassi, Sabrina</subfield><subfield code="4">orm</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bullot, Érik</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129042765</subfield><subfield code="4">orm</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">KUBIKAT Anreicherung</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030025516&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030025516</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée 07.07.2017-13.11.2017 Marseille gnd-content (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Ausstellungskatalog Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée 07.07.2017-13.11.2017 Marseille Bildband |
| id | DE-604.BV044627398 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:57:32Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5552464-3 |
| isbn | 9782917217856 |
| language | French English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030025516 |
| oclc_num | 1012206679 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-255 DE-824 |
| owner_facet | DE-255 DE-824 |
| physical | 221 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Manuella Éditions |
| record_format | marc |
| spelling | Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée Verfasser (DE-588)5552464-3 aut Document bilingue réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem commissariat général de l'éxpositon: Sabrina Grassi & Érik Bullot ; éditeur Michel Baverey et and Bilingual document Paris Manuella Éditions [2017] 221 Seiten sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cet ouvrage a été conçu à l'occasion de l'exposition "Document bilingue" présentée au Mcem, Marseille, du 7 juillet au 13 novembre 2017. Le Mucem - musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée - a hérité des collections réunies par l'ancien musée national des Arts et Traditions populaires (MnATP), créé en 1937 par Georges Henri Rivière. Mais qu'en est-il désormais de ces collections aujourd'hui en sommeil dans les réserves du Mucem ? À la suite de résidences et d'ateliers préparatoires, artistes et chercheurs en proposent une activation inédite. L'exposition Document bilingue et le catalogue qui l'accompagne interrogent le statut de ces objets entre art populaire et discours scientifique, entre ethnographie et esthétique.Témoins artisanaux ou préindustriels d'un âge souvent révolu, les objets et documents rassemblés constituent les butins raisonnés de collectes méthodiques menées au cours d'enquêtes de terrain, enrichis d'acquisitions nouvelles depuis l'ouverture du musée Text englisch und französisch Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (DE-588)5552464-3 gnd rswk-swf Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd rswk-swf Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (Marseille) / Catalogues Exposition / Marseille (Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée) / 2017 (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée 07.07.2017-13.11.2017 Marseille gnd-content (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (DE-588)5552464-3 b Sammlung (DE-588)4128844-0 s DE-604 Baverey, Michel edt Grassi, Sabrina orm Bullot, Érik 1963- (DE-588)129042765 orm KUBIKAT Anreicherung application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030025516&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Document bilingue réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (DE-588)5552464-3 gnd Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5552464-3 (DE-588)4128844-0 (DE-588)4135467-9 (DE-588)4145395-5 |
| title | Document bilingue réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem |
| title_alt | et and Bilingual document |
| title_auth | Document bilingue réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem |
| title_exact_search | Document bilingue réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem |
| title_full | Document bilingue réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem commissariat général de l'éxpositon: Sabrina Grassi & Érik Bullot ; éditeur Michel Baverey |
| title_fullStr | Document bilingue réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem commissariat général de l'éxpositon: Sabrina Grassi & Érik Bullot ; éditeur Michel Baverey |
| title_full_unstemmed | Document bilingue réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem commissariat général de l'éxpositon: Sabrina Grassi & Érik Bullot ; éditeur Michel Baverey |
| title_short | Document bilingue |
| title_sort | document bilingue reserves collections un autre mucem bilingual document reserves collections an other mucem |
| title_sub | réserves & collections - un autre Mucem = Bilingual document : reserves & collections - an other Mucem |
| topic | Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (DE-588)5552464-3 gnd Sammlung (DE-588)4128844-0 gnd |
| topic_facet | Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée Sammlung Ausstellungskatalog Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée 07.07.2017-13.11.2017 Marseille Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030025516&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT museedescivilisationsdeleuropeetdelamediterranee documentbilinguereservescollectionsunautremucembilingualdocumentreservescollectionsanothermucem AT bavereymichel documentbilinguereservescollectionsunautremucembilingualdocumentreservescollectionsanothermucem AT grassisabrina documentbilinguereservescollectionsunautremucembilingualdocumentreservescollectionsanothermucem AT bulloterik documentbilinguereservescollectionsunautremucembilingualdocumentreservescollectionsanothermucem AT museedescivilisationsdeleuropeetdelamediterranee etand AT bavereymichel etand AT grassisabrina etand AT bulloterik etand AT museedescivilisationsdeleuropeetdelamediterranee bilingualdocument AT bavereymichel bilingualdocument AT grassisabrina bilingualdocument AT bulloterik bilingualdocument |