Language in immigrant America:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge
Cambridge University Press
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis S. 329-357 |
| Beschreibung: | xv, 372 Seiten Illustrationen 23 cm |
| ISBN: | 9781107058392 9781107689817 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044624319 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180313 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171114s2017 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a GBB7E4068 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9781107058392 |c (hbk.) £79.99 |9 978-1-107-05839-2 | ||
| 020 | |a 9781107689817 |c (pbk.) £21.99 |9 978-1-107-68981-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1010950238 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT019490972 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-384 |a DE-11 |a DE-355 |a DE-824 | ||
| 084 | |a HF 610 |0 (DE-625)48958: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 670 |0 (DE-625)48991: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Baran, Dominika |e Verfasser |0 (DE-588)1147670110 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Language in immigrant America |c Dominika Baran, Duke University |
| 264 | 1 | |a Cambridge |b Cambridge University Press |c 2017 | |
| 300 | |a xv, 372 Seiten |b Illustrationen |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis S. 329-357 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Einwanderung |0 (DE-588)4013960-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Einwanderung |0 (DE-588)4013960-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-108-51477-4 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030022503&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030022503&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030022503 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804178028306104320 |
|---|---|
| adam_text | Contents
List of Figures and Tables
Preface
Acknowledgments
Introduction
1 Whose America?
1.1 The Invasion of Indigenous America
1.2 American Expansion
1.3 African American Language
2 The Alien Specter Then and Now
2.1 The Melting Pot?
2.2 Good and Bad Immigrants
2.3 Race in America
2.4 Similarity and Distinction within Immigrant Communities
3 Hyphenated Identity
3.1 “Only Part of Them Has Come Over”: Early Days of the Hyphen
3.2 Negotiating Hyphenated Selves
3.3 Chan Is Missing and Fresh Off the Boat: Immigrant American
Subjectivities in Motion
4 Foreign Accents and Immigrant Englishes
4.1 “I Just Can’t Understand Them”: Perceptions and Stereotypes
of the Accented Other
4.2 Representing Foreign Accents in Popular Culture
4.3 Emerging Dialects: When the Native Speaker Has a Foreign Accent
5 Multilingual Practices
5.1 Code-Switching as an Identity-Making Practice
5.2 Translangu aging
5.3 Hybrid Varieties
5.4 Variation and Change in Heritage Languages
page ix
xi
xiv
1
14
16
27
39
49
50
58
76
94
107
109
117
126
138
142
153
167
177
178
191
200
219
vn
viii Contents
6 Immigrant Children and Language 226
6.1 Education and the Immigrant Child 226
6.2 Language Brokers 246
6.3 Language and the Family 259
7 American Becomings 281
7.1 Embodied Words: Language, Emotion, and the Immigrant Self 282
7.2 Identities in Flux 29j
7.3 Gender and Sexuality in Immigrant Contexts 299
7.4 Language Choice and Assimilation 3U
Epilogue 323
References
Index
329
358
LANGUAGE IN
IMMIGRANT AMERICA
Exploring the complex relationship between language and immigration in
the United States, this timely book challenges mainstream, historically
established assumptions about American citizenship and identity. Set
within both a historical and a current political context, this book covers hot!
debated topics such as language and ethnicity, the relationship between
non-native English and American identity, perceptions and stereotypes
related to foreign accents, code-switching, hybrid language forms such
as Spanglish. language and the family, and the future of language in
America. Work from linguistics, education policy, history, sociology, and
politics are brought together to provide an accessible overview of the key
issues. Through specific examples and case studies, immigrant America is
presented as a diverse, multilingual, and multidimensional space in which
identities are often hybridized and always multifaceted.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Baran, Dominika |
| author_GND | (DE-588)1147670110 |
| author_facet | Baran, Dominika |
| author_role | aut |
| author_sort | Baran, Dominika |
| author_variant | d b db |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044624319 |
| classification_rvk | HF 610 HF 670 |
| ctrlnum | (OCoLC)1010950238 (DE-599)HBZHT019490972 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02010nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044624319</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180313 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171114s2017 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBB7E4068</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107058392</subfield><subfield code="c">(hbk.) £79.99</subfield><subfield code="9">978-1-107-05839-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781107689817</subfield><subfield code="c">(pbk.) £21.99</subfield><subfield code="9">978-1-107-68981-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1010950238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT019490972</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 610</subfield><subfield code="0">(DE-625)48958:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 670</subfield><subfield code="0">(DE-625)48991:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baran, Dominika</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1147670110</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language in immigrant America</subfield><subfield code="c">Dominika Baran, Duke University</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge</subfield><subfield code="b">Cambridge University Press</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xv, 372 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis S. 329-357</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Einwanderung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013960-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Einwanderung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013960-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-108-51477-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030022503&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030022503&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030022503</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | USA |
| id | DE-604.BV044624319 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:57:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781107058392 9781107689817 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-030022503 |
| oclc_num | 1010950238 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-384 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 |
| owner_facet | DE-20 DE-384 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 |
| physical | xv, 372 Seiten Illustrationen 23 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Cambridge University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Baran, Dominika Verfasser (DE-588)1147670110 aut Language in immigrant America Dominika Baran, Duke University Cambridge Cambridge University Press 2017 xv, 372 Seiten Illustrationen 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis S. 329-357 Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Einwanderung (DE-588)4013960-8 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 g Einwanderung (DE-588)4013960-8 s Sprache (DE-588)4056449-6 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-108-51477-4 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030022503&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030022503&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Baran, Dominika Language in immigrant America Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Einwanderung (DE-588)4013960-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056449-6 (DE-588)4013960-8 (DE-588)4078704-7 |
| title | Language in immigrant America |
| title_auth | Language in immigrant America |
| title_exact_search | Language in immigrant America |
| title_full | Language in immigrant America Dominika Baran, Duke University |
| title_fullStr | Language in immigrant America Dominika Baran, Duke University |
| title_full_unstemmed | Language in immigrant America Dominika Baran, Duke University |
| title_short | Language in immigrant America |
| title_sort | language in immigrant america |
| topic | Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Einwanderung (DE-588)4013960-8 gnd |
| topic_facet | Sprache Einwanderung USA |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030022503&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=030022503&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT barandominika languageinimmigrantamerica |