Verfügbarkeit: Die Verwandlungen des "Pícaro"

Die Verwandlungen des "Pícaro": die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Martino, Alberto 1937- (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	De Michele, Fausto 1963- (HerausgeberIn), Kurz, Andreas 1968- (HerausgeberIn), Weber, Herwig (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	German French Latin Spanish Italian
Veröffentlicht:	Baden-Baden Verlag Valentin Koerner 2017
Schriftenreihe:	Saecula spiritalia Band 50
Schlagworte:	Geschichte 1555-1753 Deutsch Literatur Übersetzung Rezeption Spanisch Schelmenroman Picaro Roman
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	Italienische Ausgabe u.d.T.: Le metamorfosi del Pícaro, 2013
Beschreibung:	799 Seiten Porträt
ISBN:	9783873204508 3873204509

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a22000008cb4500
001	BV044577139
003	DE-604
005	20180725
007	t
008	171106s2017 gw c\|\|\| \|\|\|\| 01\|\|\| ger d
015			\|a 17,N44 \|2 dnb
016	7		\|a 1142409023 \|2 DE-101
020			\|a 9783873204508 \|c : EUR 98.00 (DE), EUR 100.80 (AT) \|9 978-3-87320-450-8
020			\|a 3873204509 \|9 3-87320-450-9
024	3		\|a 9783873204508
035			\|a (OCoLC)1009082129
035			\|a (DE-599)DNB1142409023
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger \|a fre \|a lat \|a spa \|a ita
044			\|a gw \|c XA-DE-BW
049			\|a DE-70 \|a DE-12 \|a DE-188 \|a DE-20 \|a DE-824 \|a DE-473 \|a DE-355 \|a DE-19
082	0		\|a 800 \|2 23
084			\|a GH 1521 \|0 (DE-625)40326:13564 \|2 rvk
084			\|a IO 2332 \|0 (DE-625)61516: \|2 rvk
084			\|a IM 1450 \|0 (DE-625)60930: \|2 rvk
084			\|a 800 \|2 sdnb
100	1		\|a Martino, Alberto \|d 1937- \|0 (DE-588)120114690 \|4 aut \|4 hnr
240	1	0	\|a Le metamorfosi del "Pícaro"
245	1	0	\|a Die Verwandlungen des "Pícaro" \|b die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753) \|c Alberto Martino ; herausgegeben von Fausto De Michele, Andreas Kurz und Herwig Weber zum 80. Geburtstag ihres Lehrers
264		1	\|a Baden-Baden \|b Verlag Valentin Koerner \|c 2017
300			\|a 799 Seiten \|b Porträt
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Saecula spiritalia \|v Band 50
500			\|a Italienische Ausgabe u.d.T.: Le metamorfosi del Pícaro, 2013
648		7	\|a Geschichte 1555-1753 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Schelmenroman \|0 (DE-588)4052234-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Picaro
653			\|a Roman
653			\|a Schelmenroman
689	0	0	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|D s
689	0	1	\|a Schelmenroman \|0 (DE-588)4052234-9 \|D s
689	0	2	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|D s
689	0	3	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	4	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	0	5	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	6	\|a Geschichte 1555-1753 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a De Michele, Fausto \|d 1963- \|0 (DE-588)1051917050 \|4 edt
700	1		\|a Kurz, Andreas \|d 1968- \|0 (DE-588)141622040 \|4 edt
700	1		\|a Weber, Herwig \|0 (DE-588)1056242175 \|4 edt
710	2		\|a Verlag Valentin Koerner GmbH \|0 (DE-588)1065103832 \|4 pbl
830		0	\|a Saecula spiritalia \|v Band 50 \|w (DE-604)BV000001812 \|9 50
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029975622&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029975622

Datensatz im Suchindex

_version_	1804177961725722624
adam_text	INHALTSVERZEICHNIS VORWORT ............................................................................................................................ N I. VON DEN WEGEN UND UMWEGEN DER VERBREITUNG SPANISCHER LITERATUR IM DEUTSCHEN SPRACHRAUM (1550-1750) WEGE UND UMWEGE DER AUFNAHME SPANISCHER LITERATUR IM DEUTSCHEN SPRACHRAUM ..... 13 DIE VERBREITUNG DER SPANISCHEN WERKE IN LATEINISCHER SPRACHE .................................... 17 DIE VERBREITUNG DER SPANISCHEN WERKE IN KASTILISCHER SPRACHE ..................................... 18 DIE VERBREITUNG DER SPANISCHEN WERKE IN UEBERSETZUNGEN ............................................ 31 DIE VERBREITUNG UEBER HANDSCHRIFTEN................................................................................ 38 VERBORGENE UND VERSCHUETTETE* LITERATUR .......................................................................... 43 DIE MUENDLICHE VERBREITUNG: ............................................................................................ 48 A) PREDIGTEN......................................................................................................................... 48 B) THEATER............................................................................................................................ 50 II. DIE REZEPTION DES LA^ARILLO DE TORMES IM DEUTSCHEN SPRACHRAUM (1555/62-1750) DIE UEBERSETZUNG DES LA^ARILLO VON 1614 AUS DEM SPANISCHEN ............................ 65 DIE UEBERSETZUNG DES LA^ARILLO VON 1617 AUS DEM FRANZOESISCHEN ....................... 77 DIE UEBERSETZUNG DES LA^ARILLO VON 1701 AUS DEM ITALIENISCHEN .......................... 105 DIE UEBERSETZUNG DER SEGUNDAPARTE DE LA VIDA DE LA^ARILLO VON JUAN DE LUNA ................. 109 FRAGMENTE AUS DEM LA^ARILLO IM LAUF DER WELT VON HIERONYMUS DUERER ......................... 118 DIE AUSGABE VON 1741 DER FRANZOESISCHEN UEBERSETZUNG DES LA^ARILLO UND DER SEGUNDA PARTE VON JUAN DE LUNA ..................................................................................... 119 DIE LATEINISCHE UEBERSETZUNG VON CASPAR ENS NACH DER BAIRISCHEN FASSUNG DES LA^ARILLO VON 1617 .................................................................................................... 120 DIE LATEINISCHE TEILUEBERSETZUNG VON FRIDERICUS BERGHIUS NACH DER SCHLESISCHEN UEBERTRAGUNG DES LA^ARILLO VON 1614 ............................................................................... 126 DIE VERBREITUNG DES LA^ARILLO IM DEUTSCHEN SPRACHRAUM .............................................. 136 III. DIE DEUTSCHEN VERWANDLUNGEN DES LTZPKARO .DERLANDTSTOERT%ERGUSMANVONALFARCHE ......................................................................... 143 DIE UEBERSETZUNG VON AEGIDIUS ALBERTINUS: A) DAS FRAGMENT VON 1612 AUS DER PRIMERA PARTE DE GV^MAN DE ALFARACHE (BUCH III, KAP. 2-5)......................................................................................................... 143 B) DER LANDTSTOERT^ER: GUSMAN VON ALFARCHE ODER PICARO GENANNT (1615) ...................................... 147 DIE VORLAGEN UND DIE QUELLEN DES LANDTSFOERT^ER .............................................................. 169 DIE INTERPRETATIONEN DES HANDTSTOERT^ER UND SEIN EINFLUSS AUF NICLAS ULENHART UND GRIMMELSHAUSEN ........................................................................................................... 179 DIE NEUDRUCKE DES HANDTSTOERT^ER ...................................................................................... 187 DER DRITTE TEIL DES HANDTSTOERT^ERVON MARTIN FREWDENHOLD ............................................. 188 IV. DIE DEUTSCHEN VERWANDLUNGEN DES ERZPUARO II. EINE LATEINISCHE VERSION DES GUNMAN DE ALFARACHE VON MATEO ALEMAN: DAS VITAE HUMANAE PROSCENIUM (1623-1626) VON CASPAR ENS .......................................... 191 DER ERSTE TEIL DES V ITAE HUMANAE PROSCENIUM (1623) ......................................................... 193 DER ZWEITE TEIL DES 1VITAE HUMANAE PROSCENIUM (1624) ...................................................... 199 DER DRITTE TEIL DES VITAE HUMANAE PROSCENIUM (1626) ........................................................ 204 DAS UEBERSETZUNGSVERFAHREN VON CASPAR ENS .................................................................. 208 VERARMUNG DER PSYCHOLOGISCHEN CHARAKTERISIERUNG DES PROTAGONISTEN ......................... 229 DIE UMWANDLUNG DER IDEOLOGISCHEN SUBSTANZ DES WERKES VON MATEO ALEMAN: VOM TRIDENTINISCHEN GUZMAEN ZUM NEUSTOISCHEN GUSMANUS ..................................... 235 DIE VIER VORLAGEN DES VITAE HUMANAE PROSCENIUM: A) VITA DELPICARO GUSMANO DALFARACE ................................................................................. 240 B) DER HANDTSTOERT^ER GUSMAN VON ALFARCHE ODER PICARO GENANNT. ........................................... 246 C) GUNMAN DE ALFARACHE...................................................................................................... 261 D) HA VIE DE GUNMAN D ALFARACHE. ..................................................................................... 263 UEBERSETZUNG ALS KONTAMINATIONSPROZESS ......................................................................... 267 HETEROGENE IN DAS VITAE HUMANAE PROSCENIUM EINGEFUEGTE MATERIALIEN: A) HA^ARILLO DE TORMES......................................................................................................... 274 B) DIE MATRONE VON EPHESOS. ............................................................................................. 275 C) DES ADVENTVRES TRAGIQVES DE FLORIDAN & DE LY DIE .............................................................. 276 D) DELIAEAE ITALIAE................................................................................................................ 279 E) VRBIS KOMAE DESCRIPTIO.................................................................................................... 280 DIE ZWEITE AUSGABE DES VITAE HUMANAE PROSCENIUM (1652) ................................................ 281 EINIGE DATEN ZUR VERBREITUNG DES GUNMAN DE ALFARACHE ................................................. 284 V. RINCONETE UND CORTADILLO IN PRAG NICLAS ULENHART UND SEINE HISTORY VON JSAAC WINCKELFELDER VNND JOBST VON DER SCHNEID (1617) .. 291 DIE VON NICLAS ULENHART VERWENDETE VORLAGE FUER SEINE UEBERSETZUNG DES PDNCONETEY CORTADILLO ......................................................................................................................... 296 DAS UEBERARBEITUNGSVERFAHREN: A) DIE TRANSPOSITION IN EIN ANDERES MILIEU..................................................................... 304 B) DAS AMPLIFIXIERENDE VERFAHREN................................................................................... 320 DIE HISTORY UND DIE TRADITION DES SCHELMENROMANS........................................................ 323 DIE BRUDERSCHAFT VON ZUCKERBASTEL. EINE UTOPIE VON DER RELIGIOESEN TOLERANZ ODER EINE VERHOEHNUNG DER IRENISTEN? EINE SATIRE AUF DEN MACHIAVELLISTISCHEN GEBRAUCH VON DER RELIGIOESEN TOLERANZ ODER AUF DIE GEMEINSCHAFT DER WIEDERTAEUFER IN MAEHREN? ........... 332 DIE NEUDRUCKE DER ZWO KURTZWEILIGE / LUSTIGE / VND LAECHERLICHE HISTORIEN (1624,1643,1656, 1666) UND DIE AUTONOME AUSGABE VON 1724 DER UEBERSETZUNG VON NICLAS ULENHART .... 348 DER ERFOLG DER HISTORY VON JSAAC WINCKELFELDER VNND JOBST VON DER SCHNEID: ............................ 353 A) DER ACADEMISCHE ROMAN (1690) VON EBERHARD WERNER HAPPEL .................................... 353 B) DER LISTIGE UND LUSTIGE SPITZ BUBE UND BEUTELSCHNEIDER (1682) VON LA ZELANDE ............... 355 C) DIE BETRIEGLICHEN UND IN DIE ZUNFFT DER SPITZBUBEN AUFFGENOMMENE SPIELER (1700) ................... 369 UMARBEITUNGEN, BEARBEITUNGEN UND UEBERSETZUNGEN DER ANDEREN PIKARESKEN NOVELLEN VON CERVANTES .................................................................................................................. 375 DIE PRAESENZ DER NOVELAS EJEMPLARES IN BIBLIOTHEKEN DES ADELS ........................................ 381 VI. EINE VENEZIANISCHE* PLCARA JUSTINA DIE AUSGABE AUS DEM JAHRE 1620 DES ERSTEN TEILS DER DEUTSCHEN UEBERSETZUNG DER PICARA JUSTINA: EINE INEXISTENTE AUSGABE ....................................................................... 383 ERSCHEINUNGSJAHR DER EDITIOPRINCEPS DER ITALIENISCHEN UEBERSETZUNG VON BAREZZO BAREZZI ............................................................................................................... 385 DIE ERSTAUSGABE DER LANDSFOERTZERIN (1626-1627) ................................................................ 398 SPAETERE AUSGABEN DER LANDSFOERTZERIN ................................................................................... 399 BAREZZO BAREZZIS UEBERSETZUNG DER PICARA JUSTINA ............................................................. 402 DIE VITA DELLA PICARA GIVSTINA DIEZ UND IHRE ANONYME DEUTSCHE UEBERSETZUNG ................ 405 DIE VON BAREZZO BAREZZI IN SEINE UEBERSETZUNG DER PICARA JUSTINA EINGEFUEGTEN NOVELLEN .......................................................................................................................... 460 EINIGE ANGABEN UEBER DIE VERBREITUNG DER PICARA JUSTINA ................................................. 468 VII. DER DEUTSCHE BUSCOEN (1671) UND DER LITERATURSOZIOLOGISCHE MYTHOS DER VERBUERGERLICHUNG DES PICARO NICHT REALISIERTE UEBERSETZUNGSVORHABEN ........................................................................... 471 DIE ERSTE DEUTSCHE UEBERSETZUNG DES BUSCOEN .................................................................... 475 DIE FRANZOESISCHE UEBERSETZUNG VON LA GENESTE, AUSGANGSTEXT FUER DIE DEUTSCHE VERSION .......................................................................................................................... 484 UAVANTURIER BVSCON UND DIE THESE DER VERBUERGERLICHUNG* DES SCHELMENROMANS ......... 497 EIN PLAGIAT VON LA GENESTE: DAS SCHLUSSKAPITEL DES AVANTURIER BVSCON UND DIE NOVELLE L I PICARO AMANTE VON JOSE CAMERINO ............................................................................. 502 DIE FRANZOESISCHE GESELLSCHAFT IN DEN ERSTEN JAHRZEHNTEN DES 17. JAHRHUNDERTS. EINE OFFENE GESELLSCHAFT? ....................................................................................................... 512 DIE AUFSTEIGENDE SOZIALE MOBILITAET IN SEVILLA ................................................................... 520 IDENTITAETSUSURPATIONEN. DIE CORONEL CONVERSOS AUS SEGOVIA UND DIE CORONEL RICOS HOMBRES AUS SEVILLA ...................................................................................................................... 528 DON DIEGO CORONEL. EIN VERTEIDIGER DES FEUDALSYSTEMS? ............................................ 535 DER BUSCOEN, DAS LITERARISCHE BILD EINER NOCH INTAKTEN FEUDALEN WELT? ............................ 541 SPANISCHE HONRA UND FRANZOESISCHE HONNETETE ...................................................................... 549 GLOSSE ................................................................................................................................. 555 VIII. DIE ERSTE DEUTSCHE UEBERSETZUNG DER GARDUNA DE SEVILLA. EIN SPANISCHER BEITRAG ZUR PRODUKTION VON FIKDONALER KONSUMLITERATUR IN DEN 30ER JAHREN DES 18. JAHRHUNDERTS ............................................................................................................. 559 DER DEUTSCHE UND DER SPANISCHE BUCHMARKT DER ERSTEN HAELFTE DES 17. JAHRHUNDERTS. ... 560 DIE SCHOENE LITERATUR UND IHRE LESER ................................................................................ 567 ALONSO DE CASTILLO SOLOERZANO UND SEIN BEITRAG ZUR ENTSTEHUNG EINER LITERATURA DE CONSUMO, EINER KOMMERZIELLEN LITERATUR ...................................................................................... 580 DAS THEMA DER SOZIALEN MOBILITAET IN DEN PIKARESKEN ERZAEHLERISCHEN WERKEN VON ALONSO DE CASTILLO SOLOERZANO ....................................................................................... 598 DER ORT DER VERWANDLUNGEN: LA CORTE, DIE KOENIGLICHE RESIDENZSTADT ............................. 615 DIE FRANZOESISCHE UEBERSETZUNG DER GARDUNA DE SEVILLA AUS DEM JAHR 1661 UND IHRE UMARBEITUNGEN (AMSTERDAM 1723. - PARIS 1731) .......................................................... 628 DIE DEUTSCHE UEBERSETZUNG DER GARDUNA DE SEVILLA AUS DEM JAHR 1732 .......................... 646 SCHLUSSBETRACHTUNG ............................................................................................................ 657 BIBLIOGRAPHIE ..................................................................................................................... 66Y VERZEICHNIS DER VEROEFFENTLICHUNGEN VON ALBERTO MARTINO 789
any_adam_object	1
author	Martino, Alberto 1937-
author2	De Michele, Fausto 1963- Kurz, Andreas 1968- Weber, Herwig
author2_role	edt edt edt
author2_variant	m f d mf mfd a k ak h w hw
author_GND	(DE-588)120114690 (DE-588)1051917050 (DE-588)141622040 (DE-588)1056242175
author_facet	Martino, Alberto 1937- De Michele, Fausto 1963- Kurz, Andreas 1968- Weber, Herwig
author_role	aut
author_sort	Martino, Alberto 1937-
author_variant	a m am
building	Verbundindex
bvnumber	BV044577139
classification_rvk	GH 1521 IO 2332 IM 1450
ctrlnum	(OCoLC)1009082129 (DE-599)DNB1142409023
dewey-full	800
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-raw	800
dewey-search	800
dewey-sort	3800
dewey-tens	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Literaturwissenschaft Romanistik
era	Geschichte 1555-1753 gnd
era_facet	Geschichte 1555-1753
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02968nam a22006978cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044577139</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180725 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171106s2017 gw c\|\|\| \|\|\|\| 01\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N44</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1142409023</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783873204508</subfield><subfield code="c">: EUR 98.00 (DE), EUR 100.80 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-87320-450-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3873204509</subfield><subfield code="9">3-87320-450-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783873204508</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1009082129</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1142409023</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GH 1521</subfield><subfield code="0">(DE-625)40326:13564</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 2332</subfield><subfield code="0">(DE-625)61516:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1450</subfield><subfield code="0">(DE-625)60930:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martino, Alberto</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120114690</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le metamorfosi del "Pícaro"</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Verwandlungen des "Pícaro"</subfield><subfield code="b">die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753)</subfield><subfield code="c">Alberto Martino ; herausgegeben von Fausto De Michele, Andreas Kurz und Herwig Weber zum 80. Geburtstag ihres Lehrers</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baden-Baden</subfield><subfield code="b">Verlag Valentin Koerner</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">799 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Saecula spiritalia</subfield><subfield code="v">Band 50</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Italienische Ausgabe u.d.T.: Le metamorfosi del Pícaro, 2013</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1555-1753</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schelmenroman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052234-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Picaro</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Roman</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schelmenroman</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schelmenroman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052234-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1555-1753</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">De Michele, Fausto</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051917050</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kurz, Andreas</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141622040</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weber, Herwig</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056242175</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Valentin Koerner GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065103832</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Saecula spiritalia</subfield><subfield code="v">Band 50</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001812</subfield><subfield code="9">50</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029975622&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029975622</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV044577139
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:56:24Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065103832
isbn	9783873204508 3873204509
language	German French Latin Spanish Italian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029975622
oclc_num	1009082129
open_access_boolean
owner	DE-70 DE-12 DE-188 DE-20 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM
owner_facet	DE-70 DE-12 DE-188 DE-20 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM
physical	799 Seiten Porträt
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Verlag Valentin Koerner
record_format	marc
series	Saecula spiritalia
series2	Saecula spiritalia
spelling	Martino, Alberto 1937- (DE-588)120114690 aut hnr Le metamorfosi del "Pícaro" Die Verwandlungen des "Pícaro" die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753) Alberto Martino ; herausgegeben von Fausto De Michele, Andreas Kurz und Herwig Weber zum 80. Geburtstag ihres Lehrers Baden-Baden Verlag Valentin Koerner 2017 799 Seiten Porträt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Saecula spiritalia Band 50 Italienische Ausgabe u.d.T.: Le metamorfosi del Pícaro, 2013 Geschichte 1555-1753 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Schelmenroman (DE-588)4052234-9 gnd rswk-swf Picaro Roman Schelmenroman Spanisch (DE-588)4077640-2 s Schelmenroman (DE-588)4052234-9 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1555-1753 z DE-604 De Michele, Fausto 1963- (DE-588)1051917050 edt Kurz, Andreas 1968- (DE-588)141622040 edt Weber, Herwig (DE-588)1056242175 edt Verlag Valentin Koerner GmbH (DE-588)1065103832 pbl Saecula spiritalia Band 50 (DE-604)BV000001812 50 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029975622&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Martino, Alberto 1937- Die Verwandlungen des "Pícaro" die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753) Saecula spiritalia Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Schelmenroman (DE-588)4052234-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4113292-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4052234-9
title	Die Verwandlungen des "Pícaro" die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753)
title_alt	Le metamorfosi del "Pícaro"
title_auth	Die Verwandlungen des "Pícaro" die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753)
title_exact_search	Die Verwandlungen des "Pícaro" die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753)
title_full	Die Verwandlungen des "Pícaro" die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753) Alberto Martino ; herausgegeben von Fausto De Michele, Andreas Kurz und Herwig Weber zum 80. Geburtstag ihres Lehrers
title_fullStr	Die Verwandlungen des "Pícaro" die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753) Alberto Martino ; herausgegeben von Fausto De Michele, Andreas Kurz und Herwig Weber zum 80. Geburtstag ihres Lehrers
title_full_unstemmed	Die Verwandlungen des "Pícaro" die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753) Alberto Martino ; herausgegeben von Fausto De Michele, Andreas Kurz und Herwig Weber zum 80. Geburtstag ihres Lehrers
title_short	Die Verwandlungen des "Pícaro"
title_sort	die verwandlungen des picaro die rezeption der novela picaresca im deutschen sprachraum 1555 1562 1753
title_sub	die Rezeption der "novela picaresca" im deutschen Sprachraum (1555/1562–1753)
topic	Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Schelmenroman (DE-588)4052234-9 gnd
topic_facet	Deutsch Literatur Übersetzung Rezeption Spanisch Schelmenroman
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029975622&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV000001812
work_keys_str_mv	AT martinoalberto lemetamorfosidelpicaro AT demichelefausto lemetamorfosidelpicaro AT kurzandreas lemetamorfosidelpicaro AT weberherwig lemetamorfosidelpicaro AT verlagvalentinkoernergmbh lemetamorfosidelpicaro AT martinoalberto dieverwandlungendespicarodierezeptiondernovelapicarescaimdeutschensprachraum155515621753 AT demichelefausto dieverwandlungendespicarodierezeptiondernovelapicarescaimdeutschensprachraum155515621753 AT kurzandreas dieverwandlungendespicarodierezeptiondernovelapicarescaimdeutschensprachraum155515621753 AT weberherwig dieverwandlungendespicarodierezeptiondernovelapicarescaimdeutschensprachraum155515621753 AT verlagvalentinkoernergmbh dieverwandlungendespicarodierezeptiondernovelapicarescaimdeutschensprachraum155515621753

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge