Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo: k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva
Бердянское болгарское общество им. Мишо Хаджийского к 100-летию со дня рождения М. Хаджийского: к 5-летию создания общества
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Russian Bulgarian |
| Veröffentlicht: |
Berdjansk
Berdjanskij kraevedčeskij muzej
2016
Melitopolʹ Izdatelʹskij dom Melitopolʹskoj gorodskoj tipografii 2016 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 84 Seiten Illustrationen, Faksimiles |
| ISBN: | 9789661974486 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044554126 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171121 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171024s2016 a||| |||| 01||| rus d | ||
| 020 | |a 9789661974486 |9 978-966-197-448-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1011410958 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044554126 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus |a bul | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo |b k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva |c Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo ; Berdjanskij kraevedčeskij muzej ; L.F. Nozdrina |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Berdjansk |b Berdjanskij kraevedčeskij muzej |c 2016 | |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Melitopolʹ |b Izdatelʹskij dom Melitopolʹskoj gorodskoj tipografii |c 2016 | |
| 300 | |a 84 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text teilweise russisch, teilweise bulgarisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo |0 (DE-588)1142191125 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bulgaren |0 (DE-588)4088623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Dobritsch |0 (DE-588)4227922-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Berdjansk |0 (DE-588)4706096-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Berdjansk |0 (DE-588)4706096-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo |0 (DE-588)1142191125 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Bulgaren |0 (DE-588)4088623-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Dobritsch |0 (DE-588)4227922-7 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Nozdrina, Ljudmila Fedorovna |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Chadžijski, Mišo |d 1916-1944 |0 (DE-588)127415106 |4 hnr | |
| 710 | 2 | |a Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo |0 (DE-588)1142191125 |4 hnr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029952909&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Ноздрина, Людмила Федоровна |o th | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Бердянское болгарское общество им. Мишо Хаджийского |b к 100-летию со дня рождения М. Хаджийского: к 5-летию создания общества |c Бердянское болгарское общество по изучению национально-культурного наследия болгар Приазовья им. Мишо Хаджийского ; Бердянский краеведческий музей ; Л.Ф. Ноздрина |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Бердянск |b Бердянский краеведческий музей |c 2016 | |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Мелитополь |b Издательский дом Мелитопольской городской типографии |c 2016 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029952909 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 499 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177920506200064 |
|---|---|
| adam_text | Содержание
Слово к читателям.........................................3
Статья А. Миланова «А можел да стане таврийският Йовков» .6
Раздел I· Статьи в периодической печати о созда-
нии и работе Бердянского болгарского общества
им. Мишо Хаджийского.................................19
Раздел II. Фотоприложение................................65
Раздел ІП· История открытия памятного знака в г.Добрич
«В памет на таврийските българи».....................77
Открытие памятного знака в п Добрич......................77
Письмо Инициативного комитета г.Добрич (Болгария)
Бердянскому болгарскому обществу им. Мишо Хаджийского.... 78
Официальное приглашение общины г.Добрич
на открытие памятника....................................80
Поздравление председателя Бердянского болгарского
общества им. Мишо Хаджийского Л.Ф.Ноздриной
в день открытия памятного знака......................81
Научно-популярное издание
Ноздрина Людмила Федоровна
БЕРДЯНСКОЕ БОЛГАРСКОЕ ОБЩЕСТВО
имени МИШО ХАДЖИЙСКОГО.
Дизайн обложки Семендяев С.К.
Верстка Касилов И.А.
Подписано к печати 07.10.2016
Формат 60x84/16. Бумага офсетная. Печать на ризографе.
Уел. печ. л. 4,88. Тираж 100 экз. Заказ № 1385.
ООО «Издательский дом Мелитопольской городской типографии»
Св. ДК №1509 от 26.09.03 г.
г. Мелитополь, ул. М. Грушевского, 21/23.
Тел. (0619) 44-45-04.
84
/
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)127415106 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044554126 |
| ctrlnum | (OCoLC)1011410958 (DE-599)BVBBV044554126 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03601nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044554126</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171121 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171024s2016 a||| |||| 01||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789661974486</subfield><subfield code="9">978-966-197-448-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011410958</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044554126</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo</subfield><subfield code="b">k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva</subfield><subfield code="c">Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo ; Berdjanskij kraevedčeskij muzej ; L.F. Nozdrina</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Berdjansk</subfield><subfield code="b">Berdjanskij kraevedčeskij muzej</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Melitopolʹ</subfield><subfield code="b">Izdatelʹskij dom Melitopolʹskoj gorodskoj tipografii</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">84 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text teilweise russisch, teilweise bulgarisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo</subfield><subfield code="0">(DE-588)1142191125</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bulgaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dobritsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4227922-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Berdjansk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4706096-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Berdjansk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4706096-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo</subfield><subfield code="0">(DE-588)1142191125</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bulgaren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Dobritsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4227922-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Nozdrina, Ljudmila Fedorovna</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chadžijski, Mišo</subfield><subfield code="d">1916-1944</subfield><subfield code="0">(DE-588)127415106</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo</subfield><subfield code="0">(DE-588)1142191125</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029952909&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Ноздрина, Людмила Федоровна</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Бердянское болгарское общество им. Мишо Хаджийского</subfield><subfield code="b">к 100-летию со дня рождения М. Хаджийского: к 5-летию создания общества</subfield><subfield code="c">Бердянское болгарское общество по изучению национально-культурного наследия болгар Приазовья им. Мишо Хаджийского ; Бердянский краеведческий музей ; Л.Ф. Ноздрина</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Бердянск</subfield><subfield code="b">Бердянский краеведческий музей</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Мелитополь</subfield><subfield code="b">Издательский дом Мелитопольской городской типографии</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029952909</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Festschrift |
| geographic | Dobritsch (DE-588)4227922-7 gnd Berdjansk (DE-588)4706096-7 gnd |
| geographic_facet | Dobritsch Berdjansk |
| id | DE-604.BV044554126 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:55:44Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1142191125 |
| isbn | 9789661974486 |
| language | Russian Bulgarian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029952909 |
| oclc_num | 1011410958 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 84 Seiten Illustrationen, Faksimiles |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Berdjanskij kraevedčeskij muzej Izdatelʹskij dom Melitopolʹskoj gorodskoj tipografii |
| record_format | marc |
| spelling | 880-02 Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo ; Berdjanskij kraevedčeskij muzej ; L.F. Nozdrina 880-03 Berdjansk Berdjanskij kraevedčeskij muzej 2016 880-04 Melitopolʹ Izdatelʹskij dom Melitopolʹskoj gorodskoj tipografii 2016 84 Seiten Illustrationen, Faksimiles txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text teilweise russisch, teilweise bulgarisch Kyrillische Schrift Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo (DE-588)1142191125 gnd rswk-swf Bulgaren (DE-588)4088623-2 gnd rswk-swf Dobritsch (DE-588)4227922-7 gnd rswk-swf Berdjansk (DE-588)4706096-7 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Berdjansk (DE-588)4706096-7 g Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo (DE-588)1142191125 b Bulgaren (DE-588)4088623-2 s Dobritsch (DE-588)4227922-7 g DE-604 880-01 Nozdrina, Ljudmila Fedorovna Sonstige oth Chadžijski, Mišo 1916-1944 (DE-588)127415106 hnr Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo (DE-588)1142191125 hnr Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029952909&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 700-01/(N Ноздрина, Людмила Федоровна th 245-02/(N Бердянское болгарское общество им. Мишо Хаджийского к 100-летию со дня рождения М. Хаджийского: к 5-летию создания общества Бердянское болгарское общество по изучению национально-культурного наследия болгар Приазовья им. Мишо Хаджийского ; Бердянский краеведческий музей ; Л.Ф. Ноздрина 264-03/(N Бердянск Бердянский краеведческий музей 2016 264-04/(N Мелитополь Издательский дом Мелитопольской городской типографии 2016 |
| spellingShingle | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo (DE-588)1142191125 gnd Bulgaren (DE-588)4088623-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1142191125 (DE-588)4088623-2 (DE-588)4227922-7 (DE-588)4706096-7 (DE-588)4016928-5 |
| title | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva |
| title_auth | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva |
| title_exact_search | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva |
| title_full | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo ; Berdjanskij kraevedčeskij muzej ; L.F. Nozdrina |
| title_fullStr | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo ; Berdjanskij kraevedčeskij muzej ; L.F. Nozdrina |
| title_full_unstemmed | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo ; Berdjanskij kraevedčeskij muzej ; L.F. Nozdrina |
| title_short | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo im. Mišo Chadžijskogo |
| title_sort | berdjanskoe bolgarskoe obscestvo im miso chadzijskogo k 100 letiju so dnja rozdenija m chadzijskogo k 5 letiju sozdanija obscestva |
| title_sub | k 100-letiju so dnja roždenija M. Chadžijskogo: k 5-letiju sozdanija obščestva |
| topic | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo (DE-588)1142191125 gnd Bulgaren (DE-588)4088623-2 gnd |
| topic_facet | Berdjanskoe bolgarskoe obščestvo po izučeniju nacionalʹno-kulʹturnogo nasledija bolgar Priazovʹja im. Mišo Chadžijskogo Bulgaren Dobritsch Berdjansk Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029952909&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT nozdrinaljudmilafedorovna berdjanskoebolgarskoeobscestvoimmisochadzijskogok100letijusodnjarozdenijamchadzijskogok5letijusozdanijaobscestva AT chadžijskimiso berdjanskoebolgarskoeobscestvoimmisochadzijskogok100letijusodnjarozdenijamchadzijskogok5letijusozdanijaobscestva AT berdjanskoebolgarskoeobscestvopoizucenijunacionalʹnokulʹturnogonasledijabolgarpriazovʹjaimmisochadžijskogo berdjanskoebolgarskoeobscestvoimmisochadzijskogok100letijusodnjarozdenijamchadzijskogok5letijusozdanijaobscestva |