Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Iaşi
Institutul European
2017
|
| Schriftenreihe: | Colecţia Academica
286 : Seria Istorie |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Abstract |
| Beschreibung: | 385 Seiten |
| ISBN: | 9786062401849 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044551410 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180208 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171023s2017 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786062401849 |9 978-606-24-0184-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1022087055 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044551410 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Iancu, Miruna Mădălina |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 |c Miruna Mădălina Iancu |
| 264 | 1 | |a Iaşi |b Institutul European |c 2017 | |
| 300 | |a 385 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Colecţia Academica |v 286 |a Seria Istorie | |
| 546 | |a Zusammenfassung auf Englisch und Französisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1990-1991 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Diplomatische Beziehungen |0 (DE-588)4138523-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Diplomatische Beziehungen |0 (DE-588)4138523-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1990-1991 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Colecţia Academica |v 286 : Seria Istorie |w (DE-604)BV035808626 |9 286 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029950254 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09049 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09049 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09049 |g 947.08 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177915886174208 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins
Lista de abrevien / 9
Cuvántinainte /11
Capitolul 1. Fundamental conceptual-metodologic /13
1.1. Obiectivul cercetárii / 13
1.2. Metodología de cercetare /19
Capitolul 2. Mostenirea istoricá a registrului bilateral / 23
2.1. Perioada 1945-1964 / 23
2.2. Mareea destalinizárii / 35
2.3. Perioada 1964-1989/41
2.3.1. Dispútele din cadrul CAER / 42
2.3.2. Conflictul sovieto-chinez / 43
2.3.3. Criza rachetelor din Cuba / 44
2.3.4. Deschiderea catre Occident / 45
2.3.5. Declarada din Aprilie 1964 / 46
2.3.6. Ceausescu si marota independentei nationale / 47
Capitolul 3. Uniunea Soviética $i Romanía In anii comunismului tárziu / 53
3.1. Uniunea Soviética sub constelada gorbaciovismului: ascensiune si
decádere imperialá / 53
3.2. Disensiuni románo-sovietice in privinta reformei gorbacioviste / 83
Capitolul 4. Crónica interludiului postdecembrist románo-sovietic / 109
4.1. Momentul ’89/109
4.1.1. Revolutia Románá din Decembrie 1989 - o sumará si tímida
reeditare factologicá / 111
4.1.2. Revolutia Románá din Decembrie 1989 - reper cardinal pentru
redefínirea si reasezarea raporturilor románo-sovietice / 119
4.2. Problema tratatului bilateral /148
4.2.1. Geneza si filozofia tratatului bilateral: „pactomania” sau despre
„diplomada tratatelor” /148
7
4.2.2. Odiseea de inceput a tratatului bilateral: continut, obiective si
implicatii / 152
4.2.3. Dilemele si ambiguitátile tratatului de colaborare, buná vecinátate si
amicijie / 176
4.2.4. Impactul tratatului bilateral la nivelul elitei politice si a societátii
románesti / 182
4.2.5. Interpretári si explicatii pe marginea semnárii tratatului de
colaborare, buná vecinátate si amicitie / 198
4.2.6. Concluzii pe marginea tratatului de colaborare, buná vecinátate si
amicitie / 202
4.3. Destrámarea Pactului de la Var§ovia / 205
4.3.1. Preliminariile desfiintárii Tratatului de la Varsovia si pozitia
Romániei / 205
4.3.2. Disparitia de facto a Tratatului de la Varsovia. Opinii §i perceppi la
nivelul Romániei / 217
4.4. Puciul de la Moscova / 225
4.4.1. Puciul de la Moscova. Reactii si perceptii la nivelul Romániei / 226
4.5. Problema basarabeaná / 244
4.5.1. Momentul 1991 - ratarea unirii / 245
4.5.2. Succintá prezentare a relatiilor románo-moldovene / 258
4.5.3. Conflictul din Transnistria. O abordare sinopticá / 268
4.6. Disolutia Uniunii Sovietice / 280
Capitolul 5. Concluzii / 285
Anexe / 289
Bibliografie / 359
Abstract / 379
Résumé / 383
8
Bibliografie
L Literatura de specialitate
Aalto, Pami, European Union and The Making of a Wider Northern Europe, Routledge,
New York, 2006.
Abraham, Florin, Transformarea Romaniei 1989-2006. Rolul factorilor extern! Institutul
National pentru Studiul Totalitarismului, Bucuresti, 2006.
Adamesteanu, Gabriela, Cele doua Romanii, Institutul European, Iasi, 2000.
Adauge, Mihai, Furtuna, Alexandru, Basarabia si Basarabenii, Uniunea Scriitorilor din
Moldova, Chisinau, 1991.
Adebekov, G. M, Di Biaggio, A., Gibianski, L. I., Gori, F., Pons, S., (ed.), Sove§aniia
Kominforma. 1947,1948,1949. Dokumenti i materially ROSSPEN, Moscova, 1998.
Adomeit, Hannes, Imperial Overstrech: Germany in Soviet Policy from Stalin to
Gorbachev: an analysis based on new archival evidence, memoirs, and interviews,
Baden-Baden, Nomos Verlagsgesellschaft, 1998.
Andrew, Christopher, Gordievski, Oleg, KGB.Istoria secreta a operatiunilor sale
externe de la Lenin la GorbacioVy All, Bucuresti, 1994.
Anton, Mioara, Iesirea din cere. Politico externa a regimului Gheorghiu-Dej, Institutul
National pentru Studiul Totalitarismului, Bucuresti, 2007.
Idem, Romania $i Tratatul de la Varsovia, Conferintele ministrilor Afacerilor Externe §i
ale adjunefilor lor. Documente diplomatice Seria Ilf Alpha MDN, Bucuresti, 2009.
Idem, Chiper, loan, Instaurarea regimului Ceau$escu.Continuitate si rnptura tn relatiile
romano-sovietice, Institutul National pentru Studiul Totalitarismului, Bucuresti, 2003.
Ardeleanu, Tana, Savaliuc, Razvan, Col. Baiu, Ion, Procesul Ceausescu, Ziua,
Bucuresti, 1996.
Aslund, Anders, Russia s Capitalist Revolution. Why Market Reform Succeeded and
Democracy Failed, Peterson Institute for International Economics, Washington DC,
2007.
Baciu, Nicolae, Prabu$irea Imperiului Sovietic. Marea Trddare, Politica Document,
Bucuresti, 1991.
Banu, Florian, Taranu, Liviu, Aprilie 1964. „ Primavara de la Bucuresti cum s-a adoptat
„ Declaratia de Independent!! ” a Romaniei?, Enciclopedica, Bucuresti, 2004.
Batalden, Stephan K., Batalden, Sanda L., The Newly Independent States of Eurasia.
Handbook of Former Soviet Republics. Second Edition, Greenwood Publishing
Group, Canada, 1997.
Bacescu, Angela, Romania ’89Din nou in calea ndvalirilor barbare. Complot
impotriva Romaniei, Tempus, Bucuresti, 1995.
Barbuiescu, Mihai, Deletant, Dennis, Hitchins, Keith, Papacostea, $erban, Teodor,
Pompiliu, Istoria Romaniei, Corint, Bucuresti, 2007.
359
RELATELE ROMANIEI CU UNIUNEA SOVIETICA ÍN PERIOADA 1990-1991
Boboc, Eduard, Diferendul Transnistrean (1991-1992) Aspecte geopolitice, militare,
diplomatice. Consecinfe fiperspective (partea I), Cluj-Napoca, 2006.
Boia, Lucian, Romania Borderland of Europe, Reaktion Book, London, 2001.
Bozo, Frederic, Mitterand, The End of the Cold War and German Unification,
Berghahn, Oxford-New York, 2009.
Breslauer, George W., Gorbachev and Yeltsin as Leaders, Cambridge University Press,
New York, 2002.
Brown, Archie, The Gorbachev Factor, Oxford University Press, New York, 1996.
Idem, The Rise and Fall of Communism, The Bodley Head, London, 2009.
Buga, Vasile, Apusul unui imperiu.URSS in época Gorbaciov 1985-1991, Institutul
National pentru Studiul Totalitarismului, Bucuresti, 2007.
Idem, Pe Muchie De Cufit Relafiile Romano- Sovietice 1965-1989, Institutul National
pentru Studiul Totalitarismului, Bucuresti, 2013.
Bugajski, Janusz, Pacea rece. Noul imperialism al Rusiei, Casa Radio, Bucuresti, 2005.
Buican, Denis, Avatarurile lui Dr acula. De la Vlad Tepe$ la Stalin fi Ceau§escu,
Scripta, Bucuresti, 1993.
Burakovski, Adam, Dictatura lui Nicolae Ceausescu 1965-1989. Geniul Carpatilor,
Polirom, Ia§i, 2011.
Buzatu, Gheorghe, Románia cu fijará Antonescu, Moldova, Ia§i, 1990.
Calafeteanu, Ion (coord.), Istoria politicii externe románefii in date, Fundada
Europeaná Titulescu, Bucuresti, 2003.
Idem, Revolutia Romana din Decembrie 1989. Documente, MEGA, Cluj-Napoca, 2009.
Carrere d’Encausse, Helene, Le grand Frere, Flammarion, Paris, 1983, p. 227.
Idem, URSS a murit, tráiascá Rusia, Artemis, Bucuresti, 2010.
Cátánus, Dan, Románia fi Primávara de la Praga, Institutul National pentru Studiul
Totalitarismului, Bucuresti, 2005.
Cámpeanu, Pavel, Ceausescu, anii numárátorii inverse, Polirom, Iasi, 2002.
Cesereanu, Ruxandra, Decembrie 1989. Deconstrucfia unei revoluta, Polirom, Iasi, 2009.
Chafetz, Glenn R., Gorbachev, Reform and the Brezhnev Doctrine, Praeger Publishers.
London, 1993.
Chelcea, Septimiu, Tehnici de cercetare sociológica, SNSPA, Bucuresti, 2001.
Chifu, Iulian, Basarabia sub ocupatie soviética si tentative contemporane de revenire
sub tutela Moscovei, Politeia-SNSPA, Bucuresti, 2004.
Idem, Rázboi Diplomatic in Basarabia, Paideia, Bucuresti, 1997.
Chiper, loan, Constantiniu, Florin, Pop, Adrian, Sovietizarea Romániei. Perceptii
anglo-americane, Iconica, Bucuresti, 1993.
Cioroianu, Adrian, Geopolítica Matrio$kai. Rusia postsovieticá in noua ordine
mondialá, Curtea Veche, Bucuresti, 2009.
Idem, Pe umerii lui Marx. O introduces in istoria comunismului románese, Curtea
Veche, Bucuresti, 2007.
Cipkowski, Peter, Revolution in Eastern Europe: understanding the collapse of
communism in Poland, Hungary, East Germany, Czechoslovakia, Romania, and the
Soviet Union, John Wiley Sons, New York, 1991.
Cohen, Warren L, America in the Age of the Soviet Power, Cambridge University Press,
New York, 1993.
360
Bibliografie
Cojocaru, Gheorghe E., Tratatul de Uniune Soviética, Civitas, Chisinau, 2005.
Idem, Colapsul URSS fi dilema relatiilor románo-románe, OMEGA, Bucuresti, 2001.
Combs, Dick, Inside the Soviet Alternate Universe. The Cold War’s End and the Soviet
Union’s Fall Reappraised, The Pennsylvania State University Press, Pennsylvania, 2008.
Constantiniu, Florin, Doi ori doi fac §aisprezece, Eurosong Book, Bucuresti, 1997.
Idem, Diplomafi románi $i devierea de dreapta, Tritonic, Bucuresti, 2005.
Idem, O istorie sincera a poporului román, Univers Enciclopedic, Bucuresti, 1997.
Idem, Pop, Adrian, Schisma Rofie. Romania si declansarea conflictului sovieto-
iugoslav (1948-1950), Compania, Bucuresti, 2007.
Constantiniu, Laurentiu, Uniunea Soviética intre obsesia securitátii §i a insecuritátii,
Corint, Bucuresti, 2010.
Crampton, R.J.,Europa Rásáriteaná in secolul al XX-lea... si dupa, Curtea Veche,
Bucuresti, 2002.
Croitor, Mihai, Romania §i conflictul sovieto-chinez (1956-1971), Mega, Cluj-Napoca, 2009.
Deletant, Denis, Romania sub regimul comunist, Fundada Academia Civicá, Bucuresti, 2010.
Doobe, Hendrik, The Fall of the Berlin Wall as a direct cause for German reunification.
A peaceful revolution triggered by long term causes or immediate events, Grin
Verlag, Auflage, 2002.
Dorin, Mihai, Romania de la Comunism la Mineriade, Institutul Cultural Román,
Bucuresti, 2006.
Dukes, Paul, Istoria Rusiei. 882-1996, All, Bucuresti, 2009.
Dungaciu, Dan, Moldova ante portas, Tritonic, Bucuresti, 2008.
Idem, Tánásescu, Gabriela, Romania $i Rusia dupa 20 de ani. Perceptii, realitáti,
perspective, Institutului de §tiinte Politice §i Relatii Internationale, Bucuresti, 2013.
Durandin, Catherine, Hoedts, Guy, Moartea Ceau§estilor. Adevárul despre o loviturá de
stat comunista, Humanitas, Bucuresti, 2009.
Dutu, Alesandru, Revolutia din Decembrie 1989. Cronologie, Sitech, Craiova, 2010.
Edwards, Lee (coord.), The Collapse of Communism, Hoover Institution Press Publication,
Leland, 2000.
Federal Research Division, Romania a country study, Library of Congress, Washington
DC 2004.
Fejto, Francois, Histoire des democraties populaire. L’ere de Stalin, vol. I, Editions du
Seuil, Paris, 1952.
Filip, Comeliu, Tratatul de la Var$ovia in relatiile internafionale ale epocii sale
1955-1991, Cetatea de Scaun, Tárgoviste, 2007.
Idem, Tratatul de la Var$ovia. Organizare politico-militará sub egida Moscovei,
Cetatea de Scaun, Tárgoviste, 2006.
Fischer-Galati, Stephen, Románia in secolul al XX-lea, Institutul European, Iasi, 1998.
Forsythe, David P., Human Rights and Peace. International and National Dimensions,
University of Nebraska Press, Lincoln, 1992.
Frunza, Victor, Istoria Stalinismului in Románia, Humanitas, Bucuresti, 1990.
Fursenko,A.A.,Prezidium TK KPSS, 1954-1964fiostanovleniia,1954-1958, ROSSPEN,
Moscova, 2006.
Gaddis, John Lewis, Rázboiul Rece, Rao, Bucuresti, 2005.
Gallagher, Tom, Democrafie si Nafionalism in Románia 1989-1998, All, Bucuresti, 1999.
361
RELATELE ROMÁNIEI CU UNI UNE A SOVIETICÁ ÍN PERIOADA 1990-1991
Idem, Furtul unei natiuni. Romania de la comunism incoace, Humanitas, Bucuresti, 2004.
Gedmin, Jeffrey, The Hidden Hand. Gorbachev and the Collapse of East Germany,
American Enterprise Institute, Washington DC, 1992.
Georgescu, Titu, Románia intre Yalta §i Malta, $ansa, Bucuresti, 1993.
Ghica, Luciana Alexandra, Zulea, Marian, Política de Securitate Nationalá, Polirom,
Ia§i, 2007.
Griguere, Monique, La face cachee de la perestroika, Presses de PUniversite du
Quebec, Quebec, 1990.
Giurescu, Dinu C., Uzurpatorii. Románia, 6 martie 1945-7 ianuarie 1946, Vremea XXI,
Bucure^ti, 2004.
Goldman, Minton. F., Revolution and Change in Central and Eastern Europe. Political,
Economic and Social Challenges, M.E.Sharpe, New York, 1997.
Golway, Terry, Ronald Reagan’s America, His Voice, His Dreams and His Vision of
Tomorrow, Sourcebooks MediaFusion, Naperville, Illinois, 2008.
Gorun, Gheorghe, Rezistenfa anticomunistá in judetul Gorj, reflectatá in mentalul
colectiv 1945-1981, Universitaria, Craiova, 2008.
Gusa, Cozmin, Imperialism in Postcomunism. Geopolítica dezordinii in fostul lagar
socialist, Adevárul, Bucuresti, 2011.
Heinzig, Dieter, Soviet Foreign Policy under Gorbachev: Motivation, Practice, Theory,
Perspectives, Bundesinstituts fur Ostwissenschaftliche und Internationale Studien,
Koln, 1989.
Hewett, A., Winston, Victor. H., Milestones in Glasnost and Perestroyka. Politics and
People, Brookings Institution, New York and Washington DC, 1991.
Hogan, Michael J., The End of the Cold War. Its meaning and implications, Cambridge
University Press, New York, 1992.
Hurezeanu, Emil, íntre cdine si lup - radiografii ale tranzitiei —, Apostrof, Bucuresti,
1996.
Hyde-Price, Adrian, International Politics of East-Central Europe, Manchester
University Press, New York, 1996.
Iacobescu, Mihai, Descátusarea: (1985-1991), Perestroika, Revolufia din 1989 $i Romanii
din Imperiul Sovietic, Junimea, Iasi, 2009.
Ionescu, Ghitá, Comunismul in Románia, Litera, Bucuresti, 1994.
Idem, Oameni de stat intr-o lume interdependentá, BIC ALL, Bucuresti, 1998.
Ionescu, Mihail E., Románia oriéntala. 160 de ani, 1848-2009, Militará, Bucuresti,
2009.
Ivan, Ruxandra, La politique etrangere roumaine (1990-2006), Editions de PUniversite
de Bruxelles, Bruxelles, 2009.
Kenez, Peter, A history of the Soviet Union from the beginning to the end. Second
Edition, Cambridge University Press, New York, 1999.
Kotz, David M., Weir, Fred, Russia’s path from Gorbachev to Putin. The demise of the
soviet system and the new Russia, Routledge, New York, 2007.
Kowalski, Ronald, European Communism 1848-1991, Palgrave Macmillan, New York,
2006.
Kriegel, Annie, Les grands proces dans les systemes communistes. La pedagogie
infernale, Gallimard, Paris, 1972.
362
1
Bibliografie
Kumar, Krishan, 1989, Revolutionary Ideas and Ideals, The University of Minnesota
Press, Minneapolis, 2001.
Lane, David, Soviet Society under perestroika, Routledge, London and New York, 1992.
Langley, Andrew, The Collapse of the Soviet Union. The End of an Empire, Compass
Point Book, Minneapolis, 2007.
Le Breton, Jean Marie, Sfdr si tul lui Ceau§escu. Istoria unei revolutii, Cavallioti, Paris,
1997.
Idem, Europa Céntrala §i Oriéntala intre 1917 §i 1900, Cavallioti, Paris, 1996.
Leffler, Melvyn P., Painter, David S., Origins of the Cold War. An international
History, Routledge, London and New York, 1994.
Levesque, Jacques, The Enigma of 1989. The USSR and the Liberation of Eastern
Europe, University of California Press, Berkeley-Los Angeles-Oxford, 1997.
Leucea, Ioana, Constructivism §i securitate urnana, Institutul European, Ia§i, 2012.
Mason, John W., The Cold War 1945-1991, Routledge, London and New York, 1996.
McCauley, Martin, Rusia, America si Rázboiul Rece, Polirom, Ia$i, 1999.
Mcnair, Brian, Glasnost, Perestroika and the Soviet Media, Routledge, London and
New York, 2006.
Miller, Robert F., Soviet Foreign Policy Today. Gorbachev and the New Political
Thinking, Unwin Hyman, London and New York, 1991.
Moraru, Constantin, Política externé a Romániei 1958-1964, Enciclopédica, Bucuresti,
2008.
Muaddi Darraj, Susan, The Collapse of the Soviet Union, Chelsea House Publishers,
New York, 2010.
Nicolescu, Nicolae C., $efii de Stat §i de Guvern ai Romániei 1859-2003. Mica
Enciclopedie, Meronia, Bucuresti, 2003.
Nove, Alec, Stalinism and after. The road to Gorbachev, Routledge, London and New
York, 1992.
Opris, Petre, Romania in Organizada Tratatului de la Varsovia (1955-1991), Militará,
Bucuresti, 2008.
Orescu, Serban Ceausismul. Romdnia intre anii 1965 §i 1989, Albatros, Bucuresti, 2006.
Padraic Kenney, Carnavalul Revolutiei: Europa Céntrala, 1989, Curtea Veche,
Bucuresti, 2007.
Páiu$an Nuicá, Cristina, Istoria relatiilor Internationale §i a diplomatiei (1945-2008),
Fundatia Romániei de máine, Bucuresti, 2008.
Idem, Ion, Narcis Dorin, Retegan, Mihai, Regimul Comunist din Románia. O cronologie
politicé (1945-1989), Tritonic, Bucuresti, 2002.
Pop,Adrian, Originile si Tipología Revolutiilor Est-Europene, Enciclopédica, Bucuresti,
2010.
Portocalá, Radu, Románia-autopsia unei lovituri de stat-in tara care a trimufat
minciuna, Agora Timisoreaná si Editura Continent, 1991.
Quimet, Matthew J., The Rise and Fall of the Brejnev Doctrine in Soviet Foreign
Policy, The University of North Carolina Press, Chapel Hill and London, 2003.
Raiha, Valentin, in Decembrie 89, KGB a aruncat in aer Romdnia cu complicitatea
unui grup de militari, Ziua-Omega Press Investment, Bucuresti, 1995.
363
RELATIILE ROMAN1EICU UNIUNEA SOVIETICA IN PERIOADA 1990-1991
Raleigh Yow, Valerie, Recording Oral History, A guide for the Humanities and Social
Sciences. Second Edition, AltaMira Press, Oxford, 2005.
Retegan, Mihai, 1968 Din primavara pana in toamna. Schifa de politico externa
romaneasca, Rao, Bucure^ti, 1998.
Roberts, Geoffrey, The Soviet Union in World Politics. Coexistence ¡Revolution and Cold
War,1945-1991, Routledge, London and New York, 1990.
Roper, Steven D., Romania the unfinished revolution, Harwood Academic, Amsterdam,
2000.
Rosefielde, Steven, Hedlund, Stefan, Russia since 1980. Wrestling with Westernization,
Cambridge University Press, New York, 2009.
Rotariu, Traian, Ilut, Petre, Ancheta sociologica §i sondajul de opinie, Polirom, Ia$i, 1997.
Rusan, Romulus, Anii 1973-1989: Cronica unui sfar$it de sistem. Comunicari
prezentate la Simpozionul de la Memorialul Sighet (5-7 iulie 2002), Fundatia
Academia Civica, Sighet, 2003.
Sakwa, Richard, The Rise and Fall of the Soviet Union 1917-1991, Routledge, London
and New York, 1991.
Sarotte, Mary Elise, 1989. The Struggle to create a Post-Cold War Europe, Princeton
University Press, New Jersey, 2009.
Sauca, Alexandru, KGB-ul §i Revolutia Romana. Intensificarea ofensivei fortelor
antiromane§ti, Miracol, Bucuresti, 1994.
Scurtu, loan, Istoria contemporana a Romaniei (1918-2005), Fundatiei Romania de
Maine, Bucuresti, 2005, http://www.scribd.com/doc/20563412/Scurtu-Ioan-Istoria-
a-a-Romaniei.
Idem, Istoria romanilor de la Carol I la Nicolae Ceau$escu, Mica Vaiahie, Bucuresti,
2011.
Idem, Politica si Viata cotidiana in Romania in secolul al XX-lea si inceputul celui
de-al XXT-lea, Mica Vaiahie, Bucuresti, 2011.
Idem, Revolutia Romana din Decembrie 1989 in context international, Redactia
Publicatiilor pentru Strainatate, Bucuresti, 2009.
Sebestyen, Victor, 1989 Prabu§irea imperiului sovietic, Litera, Bucuresti, 2009.
Serebrian, Oleg, Politica §i Geopolitica, Cartier, Bucuresti, 2004.
Seton-Watson, Hugh, The East European Revolution, Praeger Publishers, New York,
1964.
Smith, Jeremy, The Fall of Soviet Communism 1985-91, Palgrave Macmillan, New
York, 2005.
Soulet, Jean- Francois, Istoria comparata a statelor comuniste din 1945 pana in zilele
noastre, Polirom, Iasi, 1998.
Idem, Istoria Europei de Est de la al doilea razboi mondial pana in prezent, Polirom,
Iasi, 2008.
Idem, Istoria imediata, Corint, Bucuresti, 2010.
Stanciu, Cezar, Devotati Kremlinului. Alinierea politicii externe romane§ti la cea
sovietica in anii ’50, Cetatea de Scaun, Targoviste, 2008.
Stoenescu, Alex Mihai, Cronologia Evenimentelor din Decembrie 1989, Rao, Bucuresti,
2009.
364
Bibliografie
Idem, Din culisele luptei pentru putere. 1989, Prima guvernare Petre Roman, Rao,
Bucure^ti, 2006.
Idem, Interviuri despre revolufie, Rao, Bucuresti, 2005.
Idem, Romania postcomunista 1989-1991, Rao, Bucuresti, 2008.
Idem, Istoria loviturilor de stat din Romania. Revolufia din decembrie 1989 — o tragedie
romaneasca, Rao, Bucuresti, vol.4 (I+II), 2004/2005.
Stoian, Ilie, Decembrie ’89. Arta Diversiunii, Colaj, Bucuresti, 1993.
Strokes, Gale, The Walls came tumbling down. The Collapse of Communism in Eastern
Europe, Oxford University Press, New York-Oxford, 1993.
Stefanescu, Domnita, Cinci ani din istoria Romaniei. O cronologie a evenimentelor:
decembrie 1989-decembrie 1994, Masina de Scris, Bucuresti, 1995.
Tanase, Stelian, Elite §i societate. Guvernarea Gheorghiu-Dej 1948-1965, Humanitas,
Bucuresti, 1998.
Idem, Miracolul Revolufiei. O istorie politico, a caderii regimurilor comuniste,
Humanitas, Bucuresti, 1999.
Idem, Revolufia ca e$ec. Elite §i societate, Polirom, Iasi, 1996.
Thom, Francoise, Le moment Gorbachev, Hachette, Paris, 1989.
Thompson, John M. Russia and the Soviet Union. An historical introduction from the
kievan state to the present. Sixth Edition, Westview Press, Philadelphia, 2009.
Tismaneanu, Vladimir, Arheologia Terorii, editia a Il-a, revazuta si adaugita, ALLFA,
Bucuresti, 1996.
Idem, Democrafie §i Memorie, Curtea Veche, Bucuresti, 2006.
Idem, Fantoma lui Gheorghiu-Dej, Humanitas, Bucuresti, 2008.
Idem, Reinventarea politicului. Europa Rasdriteana de la Stalin la Havel, Polirom, Iasi,
1997.
Idem, Stalinism pentru Eternitate. O istorie politico a comunismului romanesc,
Polirom, Iasi, 2005.
Idem, Revolutiile din 1989 intre trecut §i viitor, Polirom, Iasi, 1999.
Treadgold, Donald W., Ellison, Herbert 1.,Twentieth Century Russia, Ninth Edition,
Westview Press, Colorado, 2000.
Tudor, Alina, Catanu§, Dan, O destalinizare ratata. Culisele cazului Miron Constantinescu-
losif Chifinesvchi, Elion, Bucuresti, 2001.
Taranu, Liviu, Romania in Consiliul de Ajutor Economic Reciproc 1949-1965,
Enciclopedica, Bucuresti, 2007.
Tarau, Liviu, Intre Washington si Moscova. Politicile de securitate nationala ale SUA §i
URSS si impactul lor asupra Romaniei (1945-1965), Tribuna, Cluj-Napoca, 2005.
Ungheanu, Mihai, Un razboi civil regizat. Redefinirea Revolutiei, ROMCARTEXIM,
Bucuresti, 1997.
Ute Gabanyi, Anneli, Revolufia neterminata, Fundatiei Culturale Romane, Bucuresti,
1999.
Valenta, Jiri, Cibulka, Frank, Gorbachev’s New Thinking and Third World Conflicts,
Transaction Publishers, New Jersey, 1990.
Volokitina, T.V., Mura§ko, G.P., Noskova, A.F., Pokivailova, T.A., Moskva i
Vostocinaia Evropa. Stanovlenie politiceskih rejimov sovetskogo tipa, 1949-1953,
ROSSPEN, Moscova, 2002.
365
RELAjnLE ROMÄNIEI CU UNIUNEA SOVIETICÄ ÍN PERIOADA 1990-1991
Idem, Sovetskii faktor v Vostocinoi Evrope, 1944-1953, 1949-1953, ROSSPEN,
Moscova, 2002.
Watts, Larry L., Ferepe-mä, Doamne, de prieteni. Razboiul clandestin al Blocului
Sovietic cu Romania, Rao, Bucuresti, 2011.
White, Stephen, After Gorbachev, Cambridge University Press, New York, 1993.
Zamfír, Cätälin, O analiza critica a tranzifieL Ce vaß dupa? Polirom, Iasi, 2004.
Zimmerman, William, Beyond the Soviet Threat. Rethinking American Security in a
New Era, University of Michigan Press, Michigan, 1992.
Zodian, Mihai V., Zodian, Vladimir, Matei, Fiorina Cristina, Negrutzi, Bogdan, Pandea,
Adrian Románia in Europa p in lume. 1990-2007, Bucure^ti, Militará, 2007.
Zubok, Vladimir M., A failed Empire: The Soviet Union in the Cold War from Stalin to
Gorbachev, The University of North Carolina Press, Chapel Hill, 2007.
//. Memorialisticä
Andreescu, Gabriel, Severin, Adrian, Locurile unde se construiepe Europa, Polirom,
Iasi, 2000.
Andreescu, Mihail M., Bucur, Ion, Revolufia Rorndnä in Bucurepi, MEGA,
Cluj-Napoca, 2009.
Arachelian, Vartan, Faß in faß cu Petre Roman. 9 convorbiri cu Vartan Arachelian,
Cartea Romäneascä, Bucure^ti, 1996.
Asociada Memorialului Revolutiei 16-22 decembrie 1989 Timisoara, Procesul de la
Timisoara. Audierea celor 21 de securipi p militieni inculpad (2-15 martiel990),
vol. I.-II, Fundada Academia Civicä, Timisoara-Bucure^ti, 2004.
Idem, Procesul de la Timisoara. Audierile martorilor despre Revolufie p mortii de la
Timisoara (17 iulie-2 august 1991), vol. VII, Fundada Academia Civicä, Timisoara,
2009.
Baker, James A., DeFrank, Thomas M., The Politics of Diplomacy: Revolution, War
and Peace 1989-1992, Putnam, New York, 1995.
Balaj, Veronica, Jurnal de Timisoara. 16-22 decembrie ’89, Hercules, Timisoara, 1991.
Balint, Costel, 1989. Timisoara in decembrie, Helikon, Timisoara, 1999.
Beschloss, Michael R., Talbott, Strobe, At the Highest Levels. The Inside Story of the
End of the Cold War, Brown and Company, Boston-Toronto-London, Little, 1993.
Betea, Lavinia, Alexandru Bärlädeanu despre Dej, Ceau^escu p Iliescu, Evenimentul
Románese, Bucuresti, 1997.
Idem, Convorbiri neterminate. Corneliu Mänescu in dialog cu Lavinia Betea, Polirom,
Iasi, 2001.
Idem, Maurer p lumea de ieri, Dacia, Cluj-Napoca, 2001.
Bran, Mirel, Vänätorul de Secured, Grinta, Cluj-Napoca, 2010.
Brucan, Silviu, Generatia irositä. Memorii, Universul Calistrat Hoga$, Bucure§ti, 1992.
Bukovski, Vladimir, Judecata la Moscova, Albatros, Bucuresti, 1998.
Bush, George, All the Best. My life in letters and other writings, Touchstone, New York,
2000.
Idem,Scowcroft, Brent, A World Transformed, Vintage Book Edition, New York, 1999.
Celac, Sergiu, De Vorbä cu Sergiu Celac, Enciclopedicä, Bucuresti, 1996.
36 6
Bïbliografie
Chemyaev, Anatoly, My six years with Gorbachev, The Pennsylvania State University
Press, University Park, 2000.
Curticeanu, Silviu, Mârturia unei istorii traite. Imagini suprapuse, Albatros, Bucuresti,
2000.
Diaconescu, Ion, Dupa Revolutie, Nemira, Bucuresti, 2003.
Idem, Dupâ Temnifâ, Nemira, Bucuresti, 2003.
Djilas, Milovan, Besedi so Stalinîm, Tentrpoligraf, Moscova, 2002.
Dragomir, Comeliu, Rememorari ale vietii cotidiene din timpul comunismului într-un
ora§ provincial Studiu de caz: Drobeta Turnu Sever in, Lumen, Iasi, 2009.
Dragomir, Eminescu, Diplomafie si Politicâ. Note de jurnal, Junimea, Iasi, 2010.
Enache, Marian, Cimpoesu, Dorin, Misiune Diplomaticâ in Republica Moldova
1993-1997, Polirom, Iasi, 2000.
Erhan, loan, Jurnal Ascuns. Radiografia anei sinucideri politice. 22 noiembrie 1979-22
decembrie 1989, Economica, Bucuresti, 1996.
Gal, Ionel, Ratiune represiune in Ministerul de Interne 1965-1989, DominoR,
Bucuresti, 2001.
Garthoff, Raymond L., The Great Transition. American-Soviet Relations and the End
of the Cold War, Brookings Institutions, Washington DC, 1994.
General Negulescu, Victor, România în jocul de interese al marilor puteri (1859-1989),
Bibliotheca, Târgoviste, 2002.
Idem, Victor, Spionaj si Contraspionaj intre Ezoteric $i Diafan, Bibliotheca, Târgoviste,
2003.
General-Colonel dr. Olteanu, Constantin, Colonel dr. Dutu, Alesandru, General-Maior
Antip, Constantin, România si Tratatul de la Varçovia. Istoric. Mârturil Documente.
Cronologie, Pro Historia, Bucuresti, 2005.
Gorbachev, Mikhail Sergeevich, On my country and the world, Columbia University
Press, New York, 2000.
Idem, Scrieri Alese 1985-1986, Politica, Bucuresti, 1987.
Graciov, Andrei, Naufragiul lui Gorbaciov: adevârata istorie a destrâmârii URSS,
Nemira, Bucuresti, 1995.
Gusà de Drâgan, Daniela Veronica, Condamnai la adevâr. Generalul Çtefan Gusâ, Rao,
Bucuresti, 2006.
Iakovlev, Aleksander, Ce vrem sa facem eu Uniunea Sovieticâ? Covorbire cu Lily
Marcou, Humanitas, Bucuresti, 1991.
Iliescu, Ion, Fragmente de istorie si de viatâ trâitâ, Litera, Bucuresti, 2011.
Idem, Momente de Istorie, vol. I (decembrie 1989-iunie 1990), Enciclopedica, Bucuresti,
1995-1996.
Idem, Momente de Istorie IL Documente, Alocufiuni, Comentarii, iunie 1990-
septembrie 1991, Enciclopedica, Bucure§ti, 1996.
Idem, România çi Lumea la Confluenta Secolelor XX§i XXL, Tehnicâ, Bucuresti, 2009.
Idem, Revolutia românâ, Presa Nationala, Bucuresti, 2001.
Idem, Dupa 20 de ani. 1989 - an de cotiturâ în istoria nationala si in viafa
internafionalâ, Semne, Bucuresti, 2010.
367
RELAJULE ROMÂNIEI CU UNIUNEA SOVIETICÁ ÎN PERIOADA 1990-1991
Idem, Revolufia traita. Stenograma convorbirii cu membrii comisiei sénatoriale pentru
cercetárea evenimentelor din decembrie 1989. Mesaje p alocufiuni la a cincea aniversare
a Révolufiei Románe, Redactiei Publicatiilor pentru Sträinätate, Bucuresti, 1995,
Idem, Revolufie p reformât Enciclopedicä, Bucuresti, 1994.
Iordache, Claudiu, Isus s~a näscut la Timisoara, Decembrie 1989, Helikon, Timisoara, 1994.
Ivan, Sabin, Pe urmele adevärului, Ex Ponto, Constanta, 1996.
Idem, Radiografii parlamentare. De vor bä cu Alexandra Bârlâdeanu, ExPonto,
Constanta, 1998.
Kirk, Roger, Räceanu, Mircea, România împotriva Statelor Unite. Diplomada
absurdului 1985-1989, Silex, Bucuresti, 1995.
Kissinger, Henry, Diplomada, Bic All, Bucuresti, 2003.
Malita, Mircea, Tablouri din Räzboiul Rece. Memorii ale unui diplomat román,
C.H.Beck, Bucuresti, 2007.
Idem, Giurescu, Dinu C., Zid de pace, turnuri de frâtie. Deceniul deschiderii:
1962-1972, Compañía, Bucuresti, 2011.
Mazilu, Dumitru, Revolufia Fur ata. Memoriu pentru tara mea, Co Iordache si
Ambruster, Bucuresti, 1991.
Mägureanu, Virgil, Stoenescu, Alex Mihai, De la regimul comunist la regimul Iliescu,
Rao, Bucureçti, 2008.
Milin, Miodrag (coord.), Timisoara 15-21 decembrie ’89, Timisoara, IPBT, 1990; Idem,
Timisoara in revolufie p dupa, Marineasa, Timisoara, 1997.
Idem, Timisoara in arhivele „Europei Libere” 17-20 Decembrie 1989, Fundatia
Academia Cívica, Bucuresti, 1999.
Mioc, Marius, Falsificatorii Istoriei, editia a Il-a reväzutä si adàugitâ, Marineasa,
Timisoara, 1995.
Idem, Revolufia din 1989, pe scurt, Art Press, Timisoara, 2006.
Idem, Revolufia din Timisoara asa cum a fast. Mârturii ale ranifilor, arestafilor,
rudelor p prietenilor celor decedafi in revolufie, Brumar, Timisoara, 1997.
Nàstase, Adrian, Dimensiunile polidcii externe in Trátatele României, Evidenfâ
cronológica, clasificare pe domenii, 1990-2001, Regia Autonoma Monitorul Oficial,
Bucuresti, 2002.
Idem, Trátatele României, 1990-1997. Evidenfâ cronológica, clasificare pe domenii,
Regia Autonomä Monitorul Oficial, Bucuresti, 1998.
Idem, Trátatele României, un deceniu de acte internationale 1990-1999. Evidenfâ
cronológica, clasificare pe domenii, Regia Autónoma Monitorul Oficial, Bucuresti,
2000.
Idem, România dupa Malta, 875 de zile la Externe, vol. 4 (1 martie-30 aprilíe 1991),
Fundatia Europeanä Nicolae Titulescu, Bucuresti, 2007.
Idem, România dupä Malta, 875 de zile la Externe, vol. 5 (1 mai-30 iunie 1991),
Fundatia Europeanä Nicolae Titulescu, Bucuresti, 2007.
Idem, România dupa Malta. 875 de zile la Externe, vol. 6(1 iulie-30 septembríe 1991),
Fundatia Europeanä Nicolae Titulescu, Bucuresti, 2009.
Idem, România si Noua Arhitecturä Mondiala, Regia Autónoma Monitorul Oficial,
Bucuresti, 1996.
Nicolaescu, Sergiu, Luptapentru Putere. Decembrie ’89, All, Bucuresti, 2005.
368
I
Bibliografie
Idem, Un senator acuzäl, Pro, Bucuresti, 1996.
Niculescu-Mizil, Paul, O istorie Träitä, Democratia, Bucuresti, 2003.
Oberdörfer, Don, The Turn : From the Cold War to a New Era: The United States and
the Soviet Union 1983-1990, Poseidon Press, New York, 1991.
Paçcu, loan Mircea, Jurnal de... Front, Rao, Bucuresti, 2010.
Perva, Aurel, Roman, Carol, Misterele Revolutiei Române. Adeväruri, îndoieli, semne
de întrebare, Casa de Editare Räscruci de Milenii S.R.L, Bucuresti, 1991.
Pitulescu, Ion (coord), §ase zile care au zguduit România. Ministerul de Interne în
Decembrie 1989. Pledoarie pentru istorie, vol. I, Luceafarul, Bucuresti, 1995.
Popa, Vasile, Procesul de la Timiçoara. Actul I: O enigmà a justifiei sau o enigmà a
istoriei; Actul IL Parada ero(r)ilor, As-Computer Press, Timisoara, 1992.
Radosav, Doru, Donbas- o istorie deportatä, Ravensburg, 1994.
Ratiu, Ion, România (de astàzi). Comunism sau independents, Exprès, Londra, 1997.
Rädulescu-Zoner, Serban, A fast un destin. Amintiri, märturii, dezvàluiri, Paideia,
Bucuresti, 2003.
Roman, Petre, Märturii Provocate. Convorbiri eu Elena Çtefoi, Paideia, Bucuresti, 2002.
Idem, Libertatea ca datorie, Fundatia Pro, Bucuresti, 2006.
Roth, Pusa, Timpul care a învins teama. Martori ai istoriei. Decembrie 1989-Decembrie
2007, ARS LONGA, Iasi, 2008.
Rüge, Gerd, Mihail Gorbaciov. Biografie, Doina, Bucuresti, 1993.
Sava,Constantin, Monac, Constantin, Adevär despre Decembrie 1989. Conspirafie.
Diversiune. Revolufie, Forum, Bucuresti, 1999.
Sändulescu, Serban, Decembrie 89. Lovitura de stat a confiscat Revolutia Romänä,
editia a-II-a, Ziua-Omega Press Investment, Bucuresti, 1997.
Severin, Adrian, Lacrimile diminetii. Släbiciunile guvemului Roman, Scripta, Bucuresti, 1995.
Sfetcu, Paul, 13 ani in anticamera lui Dej, Fundatiei Culturale Române, Bucuresti, 2000.
Stefanescu, Gheorghe Rafael, Amintiri din România socialistä, Mirador, Arad, 2005.
Teodorescu, Filip, Un rise asumat Timisoara Decembrie 1989, Tipo Moldova, Iasi, 2010.
Suciu, Titus, Lumea bunä a balconului, IRRD, Bucuresti, 2008.
Tokes, Laszlo, In spiritul Timisoarei. Ecumenie si reconciliere, Eparhiei Reformate din
Piatra Craiului, 1996.
Idem, Asediul Timisoarei, Eparhiei Reformate din Piatra Craiului, 1999.
Totok, William, Aprecieri neretusale. Eseuri, articole interviuri 1987-1994,
Universitatii Alexandru loan Cuza, Iasi, 1995.
Välenas, Liviu, Republica iresponsabililor. Convorbiri cu Victor Ciorbea, Tritonic,
Bucuresti, 2003.
Zelikow, Philip, Rice, Condoleezza, Germany unified and Europe Transformed: A study
in Statecraft, Harvard University Press, New York-London, 1997.
IIL Periodice
a) Periodice apärute pänä în 1989
Fäclia
Lumea
Magazin, Revistä säptämänalä editatä de Frontul Democrafiei si Unitätii Socialiste
Scânteia
369
RELATELE ROMÂNIEI CU UNIUNEA SOVIETICÄ ÎN PERIOADA 1990-1991
Scánteia Poporului.
b) Periodice apärute dupä 1989
Adevärul
Bancada
Curierul National
Curierul Románese
Diminea fa
Dreptatea
Gândul Liber
Jurnal International
Liberalul
Libertatea
Lumea Azi
România Liberä
Timpul
Tineretul Liber
Ziua
IV. Studii §i articole
Abraham, Florin, „Rolul factorilor extemi in schimbärile din blocul comunist in anii
’80”, în Arhivele Totalitarismului, an XII, nr. 44-45, 2004.
Alexandrescu, Mihai, „República Moldova ín geopolítica estica (II). Independenta
Republicii Moldova §i relatiile eu România în primii ani (1990-1996)”, ín Tribuna,
nr. 166, 16-31 mai 2009, http://www.revistatribuna.ro/wp-content/uploads/2012/
08/161.pdf.
Andreescu, Gabriel, Valentin, Stan, Renate, Weber, „Raporturile României eu
República Moldova”, în International Studies, 30 octombrie 1994.
Aparece, Gheorghe, Solutionarea conflictului transnistrean. Caracteristicâ succintâ a
procesului de negocierU Chiçinau, Institutul de Politici Publice, aprilie 2009,
http://www.ipp.md/public/files/Proiecte/blacksee/rom/Aparece_ROM.pdf.
Badescu, Paraschivaf’Conflictul din Transnistria/Republica Moldova dupä 20 de ani”,
în Revista de Çtiinte politice §i de relafii internationale, an IX, nr. 3, 2012,
http://revista.ispri.ro/wp-content/upIoads/2012/09/17-30-Paraschiva-Badescu.pdf.
Berindei, Dan, „Noi si Rusia”, în Revista Cultúrala, nr. 108, 2 iulie 2008,
http://revistacultura.ro/articol.php?rezultat=2056 imageField.x=l 13 imageField.y=23.
Betea, Lavinia, „Ultima vizitâ a lui Nicolae Ceausescu la Moscova I/II”, ín Sfera
Politicii, nr. 142-143, vol. XVII-XVIII, decembrie 2009-ianuarie 2010,
http://www.sferapoliticii. ro/sfera/142/cuprins.htmI.
Idem, „Drumul lui Ceaucescu spre iad a început la Moscova”, în Jurnalul, 10 decembrie
2008, http://www.jumalul.ro/decembrie-89/drumul-lui-ceausescu-spre-iad-a- inceput- la-
moscova-140632.htm.
Brown, Archie, The Soviet Union: Reform of the System or Systematic Transformation,
în Slavic Review, vol. 63, nr. 3/2004.
370
Bibliografie
Buga, Vasile, „Relatiile politice româno-sovietice, 1953-1958 I”, in Arhivele Totalitarismului,
an XII, nr. 42-43, 1-2/2004.
Idem, „Relatiile româno-sovietice în anii ’80”, in Anuarul Institutului Román de Istorie
Recenta, vol. II, 2003.
Buruian, Alexandru, „Conflictul transnistrean çi perspectivele solutionàrii acestuia: o
viziune de la Chiçinâu”, în Revista Moldoveneascâ de Drept Internafional §i Relafii
Internafionale, nr. 2, 2002, http://rmdiri.md/?p=34.
Calafeteanu, Ion, ,Romania, 1944-1947: de la armistitiu la pace”, în Historia,
http://www.historia.ro/exclusiv_web/general/articol/spolierea-romaniei-tratatul-pace-paris.
Câmeci, Magda, „20 de ani în Istoria Lumii”, în Revista 22, 28 iulie 2009,
http://www.revista22.ro/20-de-ani-n-istoria-lumii-6397.html.
Càtânus, Ana-Maria, „Reformatorul Gorbaciov primit cu fricà de Ceausescu”, în
Historia, an II, nr. 40, aprilie 2005, http://www.historia.ro/exclusiv_web/actualitate/
articol/ reformatorul-gorbaciov-primit-frica-ceausescu.
Chemiaev, Anatoli, Gorbachev’s Foreign Policy: The Concept, 11 iunie 2007,
http://media.hoover.org/sites/default/files/documents/978-0-8179-4632-6_l 11 .pdf.
Chirtoacà, Natalia, Analiza juridicâ a documentelor semnate în cadrul procesului de
negocieri ín problema solutionàrii conflictului transnistrean, Institutul de Politici Publice,
Chisinau, aprilie 2001, http://www.ipp .md/lib.php?l=ro idc=l 62 year= page=2.
Cimpoesu, Dorin, „Amprenta Basarabiei pe relatiile dintre România si Rusia în secolul
XX si primele decenii ale secolului al XXI-lea”, în RLimba Românâ, nr. 5-6, anul
XXII, 2012, http://limbaromana.md/index.php?go=articole printversion=l n= 1422.
Ciobanu, Ceslav, „Lessons of Velvet Revolutions: From Romanian «December 89» To
Modovan «April 09», Moldova: Quo Vadis?”, ín Cogito, vol. II, iunie 2010,
http://cogito.ucdc.ro/nr_2v2/LESSONS%200F%20VELVET%20REVOLUTIONS.
pdf.
Ciobanu, Vitalie, „Proiectul Belkovski: Transnistria contra Basarabia”, in Revista 22,
30.06.2006. http://www.revista22.ro/proiectul-belkovski-transnistria- contra-basarabia-
977.html.
Cojocaru, Gheorge, „Miscarea Democrática Nationalà si Declararea Independentei
Republicii Moldova”, în Akademos, nr. 3(22), septembrie 2001, http://www.akademos.
asm.md/files/Miscarea%20democratica%20nationala%20si%20declararea% 20 indepen-
dente i%20RM.pdf.
Constantiniu, Florin, „Relatiile româno-ruse: un trecut care modeleazà prezentul”, în
Revista de politicâ Internafionalâ, an I, nr. III, 2006.
Copilas, Emanuel, „O prietenie cu rezerve. Eurocomunismul vàzut din República
Socialista Românà”, în Sfera Politicii, vol. XIX, nr. 11(165), noiembrie 2011,
http://www.sferapoliticii. ro/sfera/165/art04-Copilas.php.
Idem, „Politicâ extemà a României comuniste : anatomia unei insolite autonomii”, în
Sfera Politicii vol. XVIII, nr. 10(152), octombrie 2010, http://www.sferapoliticii.ro/
sfera/ 152/art09-Copilas.html.
Dancu, Ionel, „Ion Iliescu despre interviul lui Petre Roman din «Historia»: O
manifestare de narcisism”, în AdevâruI 29 septembrie 2011, http://adevarul.ro/
news/politica/ion- iliescu-despre-interviul-petre-roman-historia-o-manifestare- narcisism-
1 50ad60937c42d5a6639401 e9/index.html.
371
RELATOLE ROMANIEI CU UNIUNEA SOVIETICA ÎN PERIOADA 1990-1991
Drue, Mircea, „România trebuia sa recunoascà ULTIMA República Moldova”, ín
Románia Libera, 28 martie 2013, http://www.romanialibera.ro/cultura/aldine/ romania-
trebuia-sa- recunoasca-ultima-republica-moIdova-mircea-druc-297437.html.
Fabian, Denis, Prâbuçirea Comunismului ín Europa de Est. Note de curs, Cahul, 2010,
http://www.usch.md/Documents/Note%20de%20curs/Catedra%20de%20Istorie%20
si%20Stiinte%20Sociale/ESECUL%20COMUNISMULUI_doc.pdf.
Fati, Sabina, Gosu, Armand, „Credinciosi URSS”, în Evenimentuî Zilei, 26 iulie 2004.
Idem, „Iliescu a actionat pentru apàrarea intereselor URSS-ului”, în Evenimentuî Zilei,
http://www.hotnews.ro/stiri-arhiva-1262128-iliescu-actionat-pentru-apararea-interes
elor-urss-ului.htm?cfym.
Ghitulete, Dragoç, 20 de ani de la puciul de la Moscova, 19 august 2011,
http://www.romania-actualitati.ro/20_de_ani_de_la_puciul_de_la_moscova-323 89.
Goçu, Armand, „Solutii pentru Transnistria”, în Revista 22, 29 septembrie 2005,
http://www.revista22.ro/solutii-pentru-transnistria-2073.html.
Idem, „Politica Râsàriteanà a României: 1990-2005”, în Contrafort, nr. 1(135), ianuarie
2006, http://www.contrafort.md/old/2006/135/958.html.
Grupul de experti Moldova-Ucraina-România, Plan Trilateral pentru rezolvarea
problemei Transnistrene, Bucuresti-Chisinâu-Kiev, 2006; http://www.ipp.md/lib.php71
=ro idc=162.
Hàrçan, Carol, „România Rusia încotro?”, în România Libéra, 21 noiembrie 2007,
http://www.romanialibera.ro/exclusiv-rl/documentar/romania-rusia-incotro-111875 .html.
Idem, „Romania-Rusia încotro? (III)”, în România Libéra, 26 noimebrie 2007,
http://www.romanialibera.ro/exclusiv-rl/documentar/romania-rusia-incotro-iii-112277.html
Idem, „România-Rusia încotro? (IV)”, în România Libérât 27.11.2007, http://www.romania
libera, ro/exclusiv-rl/documentar/romania-rusia-incotro-iv-l 12324.html.
Idem, „România-Rusia încotro? (V)”, în România Libéra, 28 noiembrie 2007,
http://www.romanialibera.ro/exclusiv-rl/documentar/romania-rusia-incotro-v-l 12431 .html.
Hlihor, Constantin, „România §i vecinàtatea sa dupa încheierea Ràzboiului Rece”, în
Analele Universitâfii Cre§tine Dimitrie Cant emir, Seria Istorie-Serie Noua, an 1, nr. 1,
2010, http://istorie.ucdc.rO/7.%20Revista%20PDF%20files/Analele%20UCDC%20 Istorie
%201%202010%20Pdf%20autori/20%20Hlihor.pdf.
Institutul Ovidiu Çincai, Transnistria. Evolutia unui conflict inghetat si perspective de
solucionare, Bucuresti, septembrie 2005, http://www.fisd.ro/PDF/mater_noi/Raport_
Transnistria.pdf.
Ionita, Ion M., „Unde dai lovitura de stat çi unde crapà”, în Historia, an XI, nr. 116,
august 2011.
Ivan, Ruxandra, „L’ombre de L’empire. Les Rapports de la Roumanie a la Russie
1991-2006”, în Romanian Political Science Review, vol. VIII, no. 3, 2008.
Ivan, Sabin, „Ion Iliescu în oglinda istoriei. Interviú cu Alexandru Bârlàdeanu”, în
Memoria, nr. 68-69, http://revista.memoria.ro/?location=view_article id=1026.
Kramer, Mark, „Beyond the Brejnev Doctrine: A new Era in Soviet East-European
Relations”, în International Security, vol. 14, nr. 3, winter 1989-1990;
http://www.jstor.org/discover/10.2307/253893 l?uid=3738920 uid=2129 uid=2 u
id=70 uid=4 sid=56305272593.
372
Bibliografie
Larrabee, F.Stephen, „Perestroika shakes Eastern Europe5’, in Bulletin of the Atomic
Scientists, vol. 45, nr. 2, 1989.
Lupu, Constantin, „Puciul de la Moscova: decesul unui imperiu”, in Romania Libera, 19
august 2005, http://www.romanialibera.ro/cultura/aldine/puciul-de-la-moscova-decesul-
unui-imperiu-49941 .html.
Magstadt, Thomas M., „Gorbachev and Glasnost- A new Soviet Order? Implications for
U.S. Foreign Policy”, in Cato Policy Analysis, nr. 177, martie 20 1989,
http://www.cato.org/pubs/pas/PAl 17.HTm.
Manu, Florel, Cartianu, Grigore, „Ceausescu n-a inteles ce-i pregatea Gorbaciov”, in
Adevarul, 15 octombrie 2009, http://www.adevarul.ro/life/dupa_20_de_ani/VIDEO-
Ceausescu-Gorbaciov-pregatea-inteles_0_134986536.html.
Marin, Florin, „Mihail Gorbaciov si politica sociala §i economica a URSS”, in Historia,
http://www.historia.ro/exclusiv_web/portret/articol/mihail-gorbaciov-i-politica-socia
la-economica-urss.
Mihailov Chiciuc, Paula, ,,Un tratat pagubos”, in Jurnalul, 3 februarie 2008,
http://www.jumalul.ro/special/un-tratat-pagubos-115962.html.
Munteanu, Petre, „Baricadele §i puci^tii de pe Dambovita”, in Foreign Policy Romania,
iulie-august 1991.
Neagoe-Ple§a, Elis, „Rolul lui Gheorghe Gheorghiu-Dej in elaborarea politicii exteme si
in directionarea relatiilor romano-sovietice”, in Annales Universitatis Apulensis
Series Historical nr. 9/1, 2005, http://istorie.uab.ro/publicatii/colectia_auash/annales
9/21 %20eplesa.pdf.
Olaru, Angelina, „Exclusiv: Interviu in presa moldoveneasca cu Ion Iliescu, fostul
presedinte al Romaniei”, in Jurnalul de Chisinau, 5 august 2011, http://www.jumal.md
/ro/news/exclusiv-interviu-cu-ex-presedintele-romaniei-ion-iliescu-209007.
Pacepa, Mihai, E timpul ca Romania sa rupa tacerea, articol comunicat la editia a IX-a
a Simpozionului „Experimentul Pitesti, reeducare prin tortura”, 24 octombrie 2009.
Papacostea, Serban, ,,Sfar§itul unei tiranii $i inceputul unei mistificari istorice.
Revelatiile unui document ignorant”, in Revista 22, nr. 52(1), 21 decembrie 2010-3
ianuarie 2011.
Idem, „Post-scriptum la o controversa”, in Revista 22, 15 martie 2011, http://www.revista
22. ro/post-scriptum-la-o-controvers259-l0158.html.
Papakostas, Nikolaos EL, Report, Romanian Foreign Policy Post Euro-Atlantic
Accession: So far so good, Institute of International Economic Relations, june 2009,
http://idec.gr/iier/new/PAPAK0STAS%20REP0RT-%20R0MANIA%20-%20FIN
AL-%2013-5-2009.pdf.
Park, Andrew Thomas, Did domestic considerations dictate Gorbachev s Foreign
Policy Approach?, 31 July 2011, http://www.e-ir.info/2011/07/31/did-domestic-
considerations-dictate-gorbachevs-foreign-policy-approach.
Pa§cu, loan Mircea, „Pentru noi lucrurile au fost destul de clare atunci-Romania nu
urma sa isi schimbe cursul”, in Historia, an. XI, nr.l 16, august 2011.
Idem,”Un document fabricat (dreptul la replica)”, in Revista 22, ISmartie 2011,
http://www.revista22.ro/un-document-fabricat-drept-la-replic259-10157.html.
Idem, Extinderea Nato: Cazul Romaniei. Raport personal, 2007, http://ioanmirceapascu.
ro/media/pdf/extinderea-nato-ioan-mircea-pascu.pdf.
373
RELATELE ROMÂNIEI CU UNRJNEA SOVIETICÄ ÎN PERIOADA 1990-1991
Pop, Adrian, „Factorul Gorbaciov”, în Sfera Poliîicii, vol. XIX, nr. 11(165), noiembrie
2011, http://www.sferapoliticii.ro/sfera/165/cuprins.php.
Profesorul Constantiniu, Florin, Datoria cea mai sfântâ a cîasei politice din România
este sä readucâ Basarabia în frontierele româneçti, 16.04. 2012, http://basarabia-
bucovina.info/2012/04/16/profesorul-florin-constantiniu-datoria-cea-mai-sfanta-a-cl
asei-politice-din-romania-este-sa-readuca-basarabia-in-ffontierele-romanesti.
Purcâruç, Alexandru, ,,Rela{iile dintre România §i República Moldova”, în Sfera
Politicii, an IX, nr. 99, decembrie 2001, http://www.sferapoliticii.ro/sfera/pdf/
Sfera_99.pdf.
Quimet, Gerard, „La nouvelle pensee-politique occidentale de l’URSS”, în Revue
d etudes comparatives Est-Quest, vol. 20, nr. 3, 1989.
Radu, Alexandra, „România pe drumul independentei fatà de Moscova”, în Historia,
http://historia.ro/exclusiv_web/generaEarticol/romania-drumul-independentei-fata-m
oscova.
Roman, Toma, „Sergiu Celac: Am contribuit la înfiintarea légala a SIE”, în Jurnalul
National, 15 decembrie 2011, http://m.j umalul.ro/special/interviurEsergiu-celac-am-
contribuit-la-infiintarea-legala-a-sie-599314.html.
Scurtu, loan, „Ultimul schimb de scrisori între Ceausescu si Gorbaciov”, în Historia,
http://www.historia.ro/exclusiv_web/general/articol/ultimul-schimb-scrisori-ceauses
cu-gorbaciov.
Secu, Ioana Elena, „Declarada din 22 aprilie 1964, Lumina nu mai vine de la Ràsàrit.
Vine de la Gheorghiu-Dej !”, în Historia, an XI, nr. 116, august 2011.
Stîkalin, Aleksandr, „Relatiile sovieto-iugoslave çi afacerea Imre Nagy”, în Arhivele
Totalitarismului, XIII (2005), nr. 3-4/48-49.
Stoenescu, Alex Mihai, „Puciui moscovit si începutul conflictului Iliescu-Roman”, în
Historia, http://www.historia.ro/exclusiv_web/generaEarticoEpuciul-moscovit-inceputul-
conilictului-iliescu-roman.
Tapalaga, Dan, Dezbaterea HotNews.ro-BBC pe tema relatiilor româno-ruse, 2 martie
2008, http://www.hotnews.ro/stiri-politic-2486727-video-ioan-mircea-pascu-regreta-
desfiintarea-firuîui-rosu-moscova-vorbeste-despre-misiunea-cand-ion-iiiescu-semnat-trat
atul-urss-pledeaza-pentru-relatii-economice-rusia.htm.
Tismâneanu, Vladimir, „Microdezghetul românesc-40 de ani de la Congresul al IX-lea
al PCR.”, în Revista 22, 20.07.2005, http://www.revista22.ro/microdezghetul-
romanesc—40-de-ani-de-la-congresul-al-ixlea-al-pcr-1905.html.
Idem, Ereticul Gorbaciov: Tarul revizionist si impenitentul Ilies eu, 28 februarie 2011,
http://www.contributors.ro/politica-doctrine/ereticul-gorbaciov-tarul-revizionist-si-i
mpenitentul-iliescu.
Tudoroiu, Theodor, „From Spheres of Influence to Energy Wars: Russian Influence in
Post-Communist Romania”, în Journal of Communist Studies and Transition Politics,
vol. 24, nr. 3, September 2008, http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/
13523270802267922#preview.
Tutunaru, Andreea, Sfârçitul Räzboiului Rece. Gorbaciov, Perestroika si URSS,
http ://www. stindard.ro/historicum/ sfrzb .pdf.
374
Bibliografie
Tuça, Enache, Focare de Conflict în Spatiul Caucazianz ( Abhazia, Osetia de Sud fi
Nogorno-Karabah), http://www.scipio.ro/documents/173004/188849/12.+Enache+
Tusa,+Focare+de+conflict+in+spatiul+caucazian.
Vartic, Gheorghe, „începuturile desatelitizârii României (1958-1964) Impactul asupra
reformei militare”, în Occasional Papers, an VII, nr. 15, 2008, http://www.mapn.ro/
diepa/ispaim/files/occasional_papers 15_2008.pdf.
Vâtàman, Petruta, „Romanian positions in the Warsaw Pact since 1968 up to the
abolition of the Organization”, în Journal of European Studies and International
Relations, vol. II, nr. 2, 2011, http://rseri.srpsec.ro/wp-content/uploads/2012/03/10
-art6-Ph.Dc_.Petru%C5%A3aV%C4%83t%C4%83man-ROMANIAN.pdf.
Vrabie, Radu, Problema Transnistreanâ fi integrarea europeanâ a Moldovei. Rolul UE,
03.12.2010, http.V/www.ape.md/hb.php?l=ro idc=156.
Welsh Larson, Deborah, Shevcenko, Alexei, „Shortcut to Greatness: The New Thinking
and the Revolution in Soviet Foreign Policy”, în International Organisation, vol. 57,
nr. 1, 2003, http://www.jstor.org/discover/10.2307/3594826?uid=3738920 uid =2129
uid=2134 uid=2 uid=70 uid=4 sid=47699104299957.
Zagladin, V., „Document nefabricat”, in Revista 22, 15 martie 2011, http://www.revista22.
ro/documentul-nefabricat-10159.html.
Zubok, Vladislav M., „New Evidence on the End of the Cold War”, în Cold War
International History Project Bulletin, nr. 12/13, http://www.wilsoncenter.org/
sites/default/files/New_Ev_EndCW.pdf.
V. Volume
Buga, Vasile, „Revolu(ia din Decembrie 1989 din Romania în contextul relatiilor româno-
sovietice”, în Gheorghe Buzatu (coord.), Bâtâlia pentru Basarabia (1941-1944), Mica
Valahie, Bucureçti, 2010.
Demain, Angela, „Logique identitaire, logiques étatiques. Les relations entre la Roumanie
et la République de Moldavie”, în Catherine Durandin si Magda Câmeci (coord.),
Perspectives roumaines : Du postcommunisme à Vintégration européenne,
L Harmattan, Paris, 2004.
Egbert, Jahn, „The Foreign Domestic-Nexus in Gorbachev’s Central and East European
Policy”, în Patrick M.Morgan, , Keith L. Nelson (coord), Re-viewing the Cold War.
Domestic Factors and Foreign Policy in the East-West Confrontation, Praeger,
Westport, 2000.
Enciu, Nicolae, „De la suveranitate la independent”, în loan Scurtu (coord.), Istoria
Basarabiei de la începuturi pânâ în 2003, Institutului Cultural Roman, Bucuresti,
2003.
Idem, Pavelescu, Ion, „Un miracol istoric: rena^terea românismului în Basarabia”, în
loan Scurtu (coord.), Istoria Basarabiei de la începuturi pânâ în 2003, Institutului
Cultural Român, Bucuresti, 2003.
Idem, Siscanu, Ion, „Evolutia Republicii Moldova dupa 1991”, în loan Scurtu (coord.),
Istoria Basarabiei de la începuturi pânâ în 2003, Institutului Cultural Roman,
Bucuresti, 2003.
375
RELATIILE ROMANIEI CU UNIUNEA SOVIETICA ÍN PERIOADA 1990-1991
Larrabee, F. Stephen, „The New Soviet Approach to Europe”, in Frederic J.Fleron, Eric
P .Hoffmann, Robbin (coord.), Contemporary Issues in Soviet Foreign Policy from
Brejnev to Gorbachev, Transaction Publishers, New Jersey, 2009.
Nástase, Adrian, „Na^terea lumii unipolare $i consecintele ei, dupa Rázboiul Rece”, in
Iulia Motoc, Serb an Filip Cioculescu (coord.), Manual de analiza a politicii externe,
Polirom, Ia§i, 2010.
Niklasson, Tomas, „The Soviet Union and Eastern Europe, 1988-1989: interactions
between domestic change and foreign policy”, in Geoffrey Pridham, Tatu Vanhanen
(coord.), Democratization in Eastern Europe. Domestic and International
Perspectives, Routledge, London, 1994.
Park, Andrew Thomas, Did domestic considerations dictate Gorbachev’s Foreign
Policy Approach?, 31 July 2011, http://www.e-ir.info/2011/07/31/did-domestic-
considerations-dictate-gorbachevs-foreign-policy-approach.
Pavelescu, Ion, „Un miracol istoric: renasterea románismului in Basarabia. Autonomia
si independenta Republicii Moldova”, in loan Scurtu (coord.), Istoria Basarabiei de
la inceputuripana in 1994, Tempus, Bucuresti, 1994.
Petrescu, Drago§, „Communist Legacies in the New Europe”, in Konrad H. Jarausch,
Thomas Lindenberger (coord.), Conflicted Memories. Europeanizing Contemporary
Histories, Berghahn, Oxford-New York, 2007.
Rusnac, Gheorghe, „República Moldova: 15 ani de la Declaraba de Independenta”, in
Gheorge Duca, Alexandru Rosea, Alexandru Burian, Mariana Slapac, Ion Jarcutchi
(coord.), 15 ani de Independerá a Republicii Moldova, Institutul de Istorie, Stat si
Drept al Academiei de §tiinte a Moldovei, Chisinau, 2006.
Zubok, Vladislav M., „Unwrapping an enigma: Soviet elites, Gorbachev and the End of
the Cold War”, in Silvio Pons, Federico Romero (coord.), Reinterpreting the End of
the Cold War. Issues, interpretations, periodizations, Frank Cass, London and New
York, 2005.
VI. Documente publícate
Council of Europe,Cazul Ilascu si altii contra Moldovei $i Rusiei, Strasbourg, 8 iulie
2004;http://justice.md/file/CEDOJudgments/MoIdova/ILASCU%20SI%20ALTII%
20%28ro%29.pdf.
Minutes of the meeting between Nicolae Ceausescu and Mikhail. S. Gorbachev, Moscow,
4 December 1989, http://legacy.wiIsoncenter.org/coIdwarfdes/files/Documents/89-
120 l_MSG-NC_memconv.pdf.
National Intelligence Estimates/12-9-88, Soviet Policy Toward Eastern Europe under
Gorbachev, may 1988. https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence
/csi-publications/books-and-monographs/at-cold-wars-end-us-intelligence-on-the-soviet-
union-and-eastem-europe-1989-199 l/16526pdfifiles/NIEl 112-9-88.pdf.
VIL Márturii Orale
Interviú realizat la data de 15 februarie 2011 cu Mioara si Ion Porojan, fosti diplomati in
cadrul Ministerului Afacerilor Externe al Romaniei in perioada 1961-1984 si
1990-2004.
376
Bibliografie
Interviú realizat la data de 5 martie 2011, cu Sergiu Celac, fost ministru de externe al
Romániei, in perioada 28 decembrie 1989-28 iunie 1990.
Interviú realizat la data de 7 martie 2011 cu Adrián Cioroianu, fost ministru de externe
al Romániei in perioada 5 aprile 2007-15 aprilie 2008.
Interviú realizat la data de 20 aprilie 2011, eu Teodor Mele^canu, fost ministru de
externe al Romániei in perioada 19 noiembrie 1992-11 decembrie 1996.
Interviú realizat la data de 11 mai 2011, cu Ion Iliescu, fost pre^edinte al Romániei, in
perioada 1990-1996/2000-2004.
Interviú realizat la data de 12 mai 2012 cu Adrián Nástase, fost ministru de externe al
Romániei in perioada 1991-1992 si prim-ministru in perioada 2000-2004.
Interviú realizat la data de 1 noiembrie 2011 cu Petre Román, fost prim-ministru al
Romániei in perioada 1989-1991 si ministru de externe in perioada 22 decembrie
1999-28 decembrie 2000.
Interviú realizat la data de 28 noiembrie 2011, cu Emil Constantinescu, fost pre^edinte
al Romániei, in perioada 1996-2000.
Interviú realizat la data de 15 martie 2012 cu Adrián Severin, fost ministru de externe al
Romániei in perioada 12 decembrie 1996 si 29 decembrie 1997.
Interviú realizat la data de 19 martie 2012 cu loan Mircea Pascu, fost membru in cadrul
comisiei pentru politicá externa din CFSN in perioada 1989-1990 si ministru al
apárárii nationale in perioada 2000-2004.
VIII, Pagini Web
http://rostov.mae.ro/index.php?lang=ro id=3 l s=71714.
http://www.historia.ro/exclusiv_web/portret/articol/gorbaciov-80-ani-incaierarea-ceause
scu-destramarea-urss.
http://www.digi24.ro/Stiri/Digi24/Special/Unirea+Romaniei+cu+Basarabia/SPECIAL+
BASARABIA++0+unire+imposibila++Romania+si+Republica+Moldova.
http://chisinau.mae.ro/node/221.
http://www.mediafax.ro/main-story/focus-relatiile-romania-r-moldova-cand-calde-cand-
reci-condimentate-cu-acuzatii-reciproce-5440851.
http://www.statistica.md/publications/137/ro/Raport_Transnistria_Meyer_rom.pdf.
377
Abstract
Captivated by the nature of a bilateral thopos, as fascinating and
exciting as it is intriguing and contradictory, in the present paper, we
have undertaken the bold engagement to examine in depth the post
December Romanian-Soviet relations choreography (1990-1991), thus
attempting to offer a very clear image regarding the dimension of the
most interesting bilateral part from the relations repertoire afferent to the
two countries.
Aligned to the conviction that any substantive approach, afferent
to the historical ambiance of bilateral rapports has represented and
represents a crucial milestone for the post December Romanian-Soviet
register, we have aimed in the first instance to examine the specific
feature of the bilateral rapports under the sign of the communist reality.
With this purpose, we have resorted to a clear delimitation between the
two emblematic periods, significant for the communist zodiac, the period
1945-1964 and respectively, the period 1964-1989. Thus we could observe
that under the folds of the communist regime, the dimension of the bilateral
rapports has comported a sinusoidal portrait, thus alternating between a
register of maximum convergence and a repertoire essentially divergent,
and in this regard we can affirm with conviction that along the communist
period, the sign of bilateral relations revealed an obvious configuration
of contrasts.
Thus, if in the previous chapter we have tried to highlight the
historical background of the bilateral relations, paying considerable
attention to the parameters that stood as a basis for the actions in the
bilateral spectrum, within the next chapter we have assumed the
audacious task to radiography both the fresco of radical changes induced
by Mikhail Gorbachev at the communist bloc and beyond, as well as the
symphony of obvious disagreements that have monopolized the agenda
at the high-level dialogue between the Romanian political chief leader,
Nicolae Ceau§escu, and the leader of the Soviet Union, Mikhail Gorbachev.
Next, in a diachronic logic of the factual reality, we have undertaken the
daring task to enter into the substantive dimensions of the post December
Romanian-Soviet universe, approach that has otherwise represented the
379
RELATIILE ROMANIEICU UNIUNEA SOVIETICA JN PERIOADA 1990-1991
quintessence of the present paper. In the first instance we have focused our
attention on the impact that the arithmetic of the Romanian „Decembriada”
has generated at the level of the post December Romanian-Soviet relations
equation. Thus, we have observed that the Romanian Revolution of
December 1989 has represented a nodal landmark in the dimension of
rethinking, reshaping, and readjusting the bilateral rapports on a new
basis, divested by the formalism and the manifestly dogmatic character
specific to the former regime. “De facto”, the changes in December 1989
have imposed the necessity for crystallizing an eminently distinct frame
of approach towards the rapports with the Eastern neighbor, more exactly, a
frame within which a philosophy of normal and natural rapports with the
Soviet Union is primordial. Also, within this strategy aimed to efface until
disappearance the elements specific to the old regime, has otherwise
enrolled the initiative of materializing the treaty of collaboration, good
neighborhood and amity. However, the document which was designed to
constitute a premiere in the post December Romanian-Soviet relations
odyssey was ultimately doomed to fail because it provided texts prone to
restrictive interpretations regarding the policy of alliance of the Romanian
state.
At the same time it is no less significant, however, that this
preliminary dialectics, on the basis of which actions were taken in order
to reconsider the type of relations existing at that time between the two
countries, couldn’t ignore the dimension of certain episodes that proved
to be true moments of difficulty for the bilateral rapports zodiac. Thus,
events such as the dissolution of the Warsaw Pact and the retrograde
putsch in Moscow, have placed an implacable print on the following
evolution of the bilateral itinerary. In addition, within the pantheon
afferent to the strident elements which have considerably entailed the
evolution of the post December Romanian-Soviet register, the Bessarabia
issue was also situated. Besides, the context created by the ,,de facto” disap-
pearance of the Soviet Union and by the takeover of main prerogatives by
the Russian Federation, had not induced spectacular mutations at the
bilateral register level either. Although it should have represented the
nodal event in which the Romanian-Russian bilateral rapports dimension
was about to be inscribed on the alignment of inherent normality and
political evolution, the episode occasioned by the official death of URSS
had proved to be the exact opposite, the collapse of the Soviet giant
leaving thus an almost void space in relations with Russia, beyond the
context of the neighborhood thorny issues transplantation in relation to
the successor states, Ukraine and Moldova.
380
i
Abstract
Therefore and in such conditions, the image detached from the
factual picture previously evoked is that which highlights with evidence
that during the 1990-1991 period, the dimension of the Romanian-Soviet
bilateral relations has comported a syncopated portrait, with elements of
advance and recoil in the bilateral plan. Therefore, it is not surprising that
towards the end of 1991, the strategy was to act „under the influence of
the recent past and not under the impact of the geopolitical realities, thus,
losing undoutdebly the chance of improving and normalizing the register
of some secular relations”1.
Keywords: Romania, the Soviet Union, bilateral register, evolution, 1990-1991 period.
1 Dan Berindei, ”We and Russia” in Cultural Magazine, no. 108, 2 July 2008,
http://revistacultura.ro/articol.php?rezultat=2056 imageField.x=l 13 imageField.y=23.
381
Résumé
Étant captivés par la nature d’un topos bilatéral, aussi fascinant
et excitant que curieux et contradictoire, dans ce papier, nous avons pris
la charge audacieuse de sonder dans la profondeur de la chorégraphie
post-révolutionnaire (1990-1991) des relations roumano-soviétiques,
essayant ainsi d offrir une image plus claire de la grandeur de la partition
bilatérale la plus intéressante du répertoire des relations des deux pays.
Partant, donc, du principe axiomatique que l’ambiance historique des
relations bilatérales a été et est encore une étape critique pour le décor
post-révolutionnaire du registre roumano-soviétique, nous avons cherché
en premier lieu d’examiner le tissu particulier des relations bilatérales dans le
contexte de la réalité communiste. À cet égard, on a fait appel à une
démarcation claire entre les deux périodes consubstantielles communistes,
l’une entre 1945 et 1964 et la seconde entre 1964 et 1989. À cet effet, nous
avons pu observer que, dans les plis du régime communiste, la dimension
des relations bilatérales a constitué une portraiture sinusoïdale, alternant
entre un registre de convergence maximale et un répertoire essentiel-
lement divergent, on peut, donc, dire avec conviction que le long de la période
communiste, le signe des relations bilatérales a révélé une configuration
évidente des contrastes.
Alors, si dans le chapitre précédent, nous avons essayé de mettre
en évidence le contexte historique des relations bilatérales, en attribuant
une attention considérable aux paramètres sur la base desquels on a agi dans
le spectre bilatéral, dans le chapitre suivant, nous avons pris la charge
audacieuse de radiographier à la fois la fresque des changements radicaux
induits par Mikhaïl Gorbatchev dans le bloc communiste et au-delà, et la
symphonie des discordes évidentes qui avaient monopolisé l’ordre du
jour du dialogue de haut niveau entre le chef de la direction politique
roumaine, Nicolae Ceausescu et le dirigeant de l’Union Soviétique,
Mikhaïl Gorbatchev.
En outre, mais aussi dans une logique diachronique de la réalité
des faits, nous avons pris la charge audacieuse d’entrer dans les dimensions
de fond de l’univers post-révolutionnaire roumano-soviétique, démarche
qui a également représenté la quintessence de ce papier. Dans un premier
383
RELATÜLE ROMÂNIEICU UNIUNEA SOVIETICÂ ÎN PERIOADA 1990-1991
moment, nous avons mis l’accent sur l impact que l’arithmétique de la
„Décémbriade” roumaine a généré dans l’équation des relations post-
révolutionnaires roumano-soviétiques. À cet égard, nous avons vu que la
Révolution Roumaine de Décembre 1989 a été un repère nodal dans le
contexte de la repensée, du remodelage et le réajustement des relations
bilatérales sur des nouvelles bases, qui ont quitté le formalisme et le caractère
dogmatique spécifiques à l’ancien régime. De facto, les changements de
Décembre 1989 ont imposé la nécessité de cristallisation d un cadre essentiel-
lement distinct d’aborder les relations avec le voisin à l’Est, à savoir un
cadre où prévalent la philosophie des relations naturelles et normales avec
l’Union Soviétique. Toujours dans cette stratégie de brouillage à l’extinction
des éléments spécifiques de l ancien régime, a été inscrite aussi l’initiative
de matérialisation du traité de collaboration, bon voisinage et d amitié.
Toutefois, le document qui devrait être une première pour l’odyssée des
relations roumano-soviétiques post-révolutionnaires a été, en fin de compte,
voué à l’échec en raison du fait qu’il prévoyait des textes susceptibles
d’interprétations restrictives sur la politique d’alliance de l État roumain.
Cependant, dans le même temps, il n’est pas moins important
que cette dialectique préliminaire en vertu de laquelle on a agi afin de
reconsidérer le type de relations qui existaient à l époque entre les deux
pays, ne pouvait pas ignorer la dimension de certains épisodes qui ont été
de vrais moments décisifs pour le signe des relations bilatérales. Ainsi,
des événements tels que l effondrement du Pacte de Varsovie et de putsch
rétrograde de Moscou, ont imprimé d’une manière implacable l évolution
ultérieure de l itinéraire bilatéral.
En outre, dans le panthéon relatif aux éléments stridents ayant
entraîné des progrès considérables du registre post-révolutionnaire
roumano-soviétique, a été individualisé aussi le problème de Bessarabie.
Par ailleurs, ni le contexte occasionné par la disparition de facto de l Union
Soviétique et la reprise des principales prérogatives par la Fédération
Russe, n’a pas induit des mutations spectaculaires dans le registre
bilatéral. Bien qu’il devrait constituer l’événement nodal avec lequel la
dimension des relations bilatérales entre la Roumanie et la Russie allait
être inclus dans l’alignement de la normalité inhérente et de l’évolution
politique, l’épisode occasionné par le décès officiel de l’URSS révélé être
tout le contraire, l effondrement du géant soviétique a suscité ainsi, au-
delà du contexte de la transplantation des questions épineuses des
relations de proximité par rapport aux États successeurs, l’Ukraine et la
Moldavie, un quasi-vide des relations avec la Russie.
Par conséquent, et dans de telles conditions, l’image découpée du
tableau des événements évoqués ci-dessus est celui qui montre avec des
384
I
Résumé
preuves que pendant la période 1990-1991 la dimension des relations
bilatérales roumano-soviétiques a comporté une portraiture syncopé,
avec des éléments d’avance et de recul bilatéral. Par conséquent, il ne
semble pas du tout surprenant que vers la fin de l’année 1991, on a agi
„sous l’influence du passé récent et non pas sous l’impact des réalités
géopolitiques, manquant donc sans aucun doute la chance d’améliorer et
de normaliser les relations séculaires”1.
Mots-clés: Roumanie, l’Union Soviétique, registre bilatéral, évolution, la période
1990-1991.
1 Dan Berindei, Nous et la Russie”, dans Iz Magazine Culturel, n°.108, du 2 juillet 2008,
http://revistacuItura.ro/articoI.php?rezultat=2056 irnageField.x=l 13 imageField.y=23.
385
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Iancu, Miruna Mădălina |
| author_facet | Iancu, Miruna Mădălina |
| author_role | aut |
| author_sort | Iancu, Miruna Mădălina |
| author_variant | m m i mm mmi |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044551410 |
| ctrlnum | (OCoLC)1022087055 (DE-599)BVBBV044551410 |
| era | Geschichte 1990-1991 gnd |
| era_facet | Geschichte 1990-1991 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02731nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044551410</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180208 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171023s2017 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786062401849</subfield><subfield code="9">978-606-24-0184-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1022087055</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044551410</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iancu, Miruna Mădălina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991</subfield><subfield code="c">Miruna Mădălina Iancu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Institutul European</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">385 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colecţia Academica</subfield><subfield code="v">286</subfield><subfield code="a">Seria Istorie</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung auf Englisch und Französisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1990-1991</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diplomatische Beziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138523-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Diplomatische Beziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138523-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1990-1991</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colecţia Academica</subfield><subfield code="v">286 : Seria Istorie</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035808626</subfield><subfield code="9">286</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029950254</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Rumänien Sowjetunion |
| id | DE-604.BV044551410 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:55:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786062401849 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029950254 |
| oclc_num | 1022087055 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 385 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Institutul European |
| record_format | marc |
| series | Colecţia Academica |
| series2 | Colecţia Academica Seria Istorie |
| spelling | Iancu, Miruna Mădălina Verfasser aut Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 Miruna Mădălina Iancu Iaşi Institutul European 2017 385 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colecţia Academica 286 Seria Istorie Zusammenfassung auf Englisch und Französisch Geschichte 1990-1991 gnd rswk-swf Diplomatische Beziehungen (DE-588)4138523-8 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 g Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Diplomatische Beziehungen (DE-588)4138523-8 s Geschichte 1990-1991 z DE-604 Colecţia Academica 286 : Seria Istorie (DE-604)BV035808626 286 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Iancu, Miruna Mădălina Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 Colecţia Academica Diplomatische Beziehungen (DE-588)4138523-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4138523-8 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4077548-3 |
| title | Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 |
| title_auth | Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 |
| title_exact_search | Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 |
| title_full | Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 Miruna Mădălina Iancu |
| title_fullStr | Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 Miruna Mădălina Iancu |
| title_full_unstemmed | Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 Miruna Mădălina Iancu |
| title_short | Relaţiile României cu Uniunea Sovietică în perioada 1990-1991 |
| title_sort | relatiile romaniei cu uniunea sovietica in perioada 1990 1991 |
| topic | Diplomatische Beziehungen (DE-588)4138523-8 gnd |
| topic_facet | Diplomatische Beziehungen Rumänien Sowjetunion |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029950254&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035808626 |
| work_keys_str_mv | AT iancumirunamadalina relatiileromanieicuuniuneasovieticainperioada19901991 |