Verfügbarkeit: Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets

Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets: Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Kalusky, Werner (VerfasserIn)
Format:	Abschlussarbeit Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	München LINCOM GmbH 2017
Schriftenreihe:	LINCOM studies in phonetics 22
Schlagworte:	IPA Revision Transkription Anglistik Germanistik Linguistik Phonetik Phonologie Romanistik Transkription der Sprachlaute Hochschulschrift
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	xv, 527, 137 Seiten Illustrationen, Diagramme
ISBN:	9783862888412 386288841X

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV044548664
003	DE-604
005	20180813
007	t
008	171020s2017 gw a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| ger d
016	7		\|a 1140017470 \|2 DE-101
020			\|a 9783862888412 \|c Festeinband : EUR 172.00 (DE), EUR 173.50 (AT) (freier Preis) \|9 978-3-86288-841-2
020			\|a 386288841X \|9 3-86288-841-X
035			\|a (OCoLC)1015869658
035			\|a (DE-599)DNB1140017470
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BY
049			\|a DE-11 \|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-29 \|a DE-355
084			\|a ET 255 \|0 (DE-625)27962: \|2 rvk
084			\|a GC 6087 \|0 (DE-625)38512: \|2 rvk
100	1		\|a Kalusky, Werner \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets \|b Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle \|c Werner Kalusky
264		1	\|a München \|b LINCOM GmbH \|c 2017
300			\|a xv, 527, 137 Seiten \|b Illustrationen, Diagramme
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a LINCOM studies in phonetics \|v 22
502			\|b Dissertation \|c Universität Hamburg \|d 2013 \|g überarbeitete Fassung
650	0	7	\|a IPA \|0 (DE-588)4421853-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Revision \|0 (DE-588)4049673-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Transkription \|0 (DE-588)4170221-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Anglistik
653			\|a Germanistik
653			\|a Linguistik
653			\|a Phonetik
653			\|a Phonologie
653			\|a Romanistik
653			\|a Transkription der Sprachlaute
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a IPA \|0 (DE-588)4421853-9 \|D s
689	0	1	\|a Transkription \|0 (DE-588)4170221-9 \|D s
689	0	2	\|a Revision \|0 (DE-588)4049673-9 \|D s
689	0		\|5 DE-604
710	2		\|a LINCOM Europa (München) \|0 (DE-588)5300573-9 \|4 pbl
830		0	\|a LINCOM studies in phonetics \|v 22 \|w (DE-604)BV021310332 \|9 22
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029947569&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029947569

Datensatz im Suchindex

_version_	1804177911301799936
adam_text	INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG............................................................................................................................................... 1 1 DAS INTERNATIONALE PHONETISCHE ALPHABET.................................................................................7 1.1 ZUR ENTWICKLUNG DES IPA................................................................................................... 7 1.2 BESTEHENDE LITERATUR ZU DEN PRINZIPIEN DES IPA ............................................................. 11 1.3 BESTEHENDE SPRACHLAUTSYMBOLSAMMLUNGEN..................................................................... 12 1.3.1 SYMBOLSAMMLUNGEN AUS DER FACHLITERATUR .................................................................. 12 1.3.1.1 IAN MADDIESON: PATTERNS OF SOUNDS ...................................................................... 12 1.3.1.2 PETER LADEFOGED UND IAN MADDIESON: THE SOUNDS OF THE WORLDS LANGUAGES ..13 1.3.2 SYMBOLSAMMLUNGEN IM INTERNET...................................................................................13 1.3.2.1 UPSID.......................................................................................................................14 1.3.2.2 WALS.............................................................................................................. 14 1.3.3 SONSTIGE QUELLEN FUER SPRACHLAUTSYMBOLE .................................................................... 14 2 DIE PRINZIPIEN DES IPA............................................................................................................... 15 2.1 THE PRINCIPLES OF THE INTERNATIONAL PHONETIC ASSOCIATION (1949) ................................... 15 2.2 REPORT ON THE 1989 KIEL CONVENTION (1989)................................................................... 32 2.3 DIE ILLUSTRATIONS DES IPA ............................................................................................. 34 2.4 EINFUEHRUNG IN DAS IPA UND ERLAEUTERNDE DARSTELLUNG DESSEN PRINZIPIEN IM HANDBOOK.. 34 2.4.1 AUS DER EINLEITUNG........................................................................................................35 2.4.2 AUS DEM VORWORT.........................................................................................................35 2.4.3 DAS INTERNATIONALE PHONETISCHE ALPHABET...................................................................36 2.4.4 PHONETISCHE BESCHREIBUNG UND DIE IPA-TABELLE.........................................................37 2.4.4.1 SPRACHLICH RELEVANTE INFORMATIONEN IM GESPROCHENEN ........................................... 37 2.4.4.2 PULMONALE KONSONANTEN......................................................................................... 37 2.4.4.3 NICHT-PULMONALE KONSONANTEN............................................................................... 41 2.4A4 VOKALE.......................................................................................................................42 2.4.4.5 SUPRASEGMENTALIA.................................................................................................... 44 2.4.4.6 DIAKRITIKA.................................................................................................................45 2.4A7 SONSTIGE SYMBOLE [OTHER SYMBOLS].................................................................... 52 2.4.5 WEGWEISER ZUR VERWENDUNG DER IPA-SYMBOLE..........................................................53 2.4.5.1 VERANSCHAULICHUNG DER SYMBOLE.............................................................................53 2.4.5.2 FUER DIE BEISPIELDARSTELLUNGEN VERWENDETE SPRACHEN .............................................. 60 2.4.6 DAS PHONEMISCHE PRINZIP............................................................................................ 60 2.4.7 WEITE UND ENGE TRANSKRIPTIONEN................................................................................. 61 2.4.8 IPA-TRANSKRIPTIONEN FUER EINE SPRACHE........................................................................67 2.4.9 DIE PRAKTISCHE ARBEIT MIT DEM IPA............................................................................. 69 2.4.10 UEBER DAS IPA HINAUSGEHEND........................................................................................ 71 2.4.11 EINIGE PROBLEMATISCHE FAELLE........................................................................................ 72 2.4.11.1 SEGMENTIERUNG.................................................................................................... 72 2.4.11.2 ABGLEICHUNG VON TRANSKRIPTIONEN UND GESPROCHENEM ..................................... 74 2.4.12 DAS IPA UND DIE PHONOLOGISCHE THEORIE....................................................................76 3 DIE PRINZIPIEN ANDERER TRANSKRIPTIONSSYSTEME..................................................................... 79 3.1 AMERICAN PHONETIC ALPHABET (APA)............................................................................ 79 3.2 THE ARTICULATIONS OF SPEECH SOUNDS VON OTTO JESPERSEN, 1889 ................................... 82 3.3 LAUTZEICHEN UND IHRE ANWENDUNGEN VON MARTIN HEEPE, 1928 .................................. 84 3.4 PHONEMICS VON KENNETH L. PIKE, 1947.......................................................................85 3.5 A PHYSIOLOGICAL THEORY OF PHONETICS VON PETERSON UND SHOUP, 1966 ......................... 87 3.6 INITIATION AE LA PHONETIQUE VON THOMAS, BOUQUIAUX UND CLOAREC-HEISS, 1976 ........... 88 3.7 PHONETIC NOTATION VON LUCIANO CANEPARI, 1983 ..........................................................90 3.8 AN EXTENDED IPA VOWEL CHART VON WARREN A. SHIBLES, 1993 ..................... 93 3.9 DIE INOFFIZIELLE REVIDIERTE IPA-TABELLE AUS WIKIPEDIA ................................................ 98 4 ANSATZPUNKTE FUER REVISIONSVORSCHLAEGE....................................................................................99 4.1 ZUR SYMBOLISIERUNG VON SPRACHLAUTEN ............................................................................. 99 4.2 DAS IPA-SYSTEM..............................................................................................................102 4.3 DAS EXTLPA-SYSTEM.........................................................................................................104 4.4 GRUNDLAGEN EINES TRANSKRIPTIONSSYSTEMS.......................................................................108 4.5 DIE GRENZEN EINES TRANSKRIPTIONSSYSTEMS.....................................................................114 4.6 ANFORDERUNGSKATALOG FUER EINE REVISION.........................................................................115 4.7 DIE VERGABE VON FELDSCHATTIERUNGEN............................................................................. 123 4.8 TYPOGRAPHISCHE ASPEKTE.................................................................................................127 4.8.1 TYPOGRAPHISCHE DARSTELLUNGSMOEGLICHKEITEN...............................................................129 4.8.2 GRENZEN TYPOGRAPHISCHER VERAENDERUNGSMOEGLICHKEITEN ............................................ 130 4.8.3 AUSGANGSSYMBOLE.......................................................................................................133 4.8.4 VERAENDERUNG DES SCHRIFTTYPS...................................................................................... 133 4.8.5 TYPOGRAPHISCHE FORM VERAENDERUNGEN........................................................................133 4.8.5.1 TUMED...................................................................................................................... 134 4.5.5.2 INVERTED...................................................................................................................134 4.5.5.3 REVERSED..................................................................................................................134 4.8.5.4 OPEN........................................................................................................................ 135 4.5.5.5 CLOSED...................................................................................................................... 135 4.5.5.6 SMALL CAPITALS.........................................................................................................135 4.5.5.7 LIGATURES..................................................................................................................136 4.8.6 ANBRINGUNG TYPOGRAPHISCHER ZUSATZELEMENTE...........................................................136 4.8.6.1 HOOKTOP.................................................................................................................... 136 4.8.6.2 RIGHT-HOOK..............................................................................................................137 4.5.6.3 RIGHT LEG..................................................................................................................137 4.8.6.4 LEFT-TAIL (AT LEFT).......................................................................................................138 4.8.6.5 LEFT-TAIL (AT RIGHT)....................................................................................................138 4.8.6.6 RIGHT-TAIL (AT LEFT)................................................................................................... 138 4.5.6.7 RIGHT-TAIL (AT RIGHT)................................................................................................. 138 4.8.6.8 CURLY-TAIL.................................................................................................................139 4.8.6.9 BELTED......................................................................................................................139 4.8.6.10 BARRED..................................................................................................................139 4.8.6.11 SLASHED................................................................................................................140 4.8.7 SONSTIGE INDIVIDUELLE TYPOGRAPHISCHE FORM VERAENDERUNGEN ...................................... 141 4.8.8 TYPOGRAPHISCHE POSITIONSVERAENDERUNGEN..................................................................141 4.8.8.1 SUPERSCRIPT...............................................................................................................141 4.8.8.2 SUBSCRIPT ................................................................................. 143 4.8.8.3 SUPERIMPOSED..........................................................................................................144 4.8.9 SYMBOLE AUS ANDEREN ALPHABETEN..............................................................................144 4.8.10 IKONISCHE SYMBOLE......................................................................................................144 4.8.11 SONSTIGE TYPOGRAPHISCHE SYMBOLFORMEN......................................................... 146 4.8.12 ZUSAETZLICHE TYPOGRAPHISCHE SYMBOLVERAENDERUNGEN IN DIESER REVISION....................147 4.8.12.1 PONTON-SYMBOLE............................................................................................. 147 4.8.12.2 BRUECKEN-SYMBOLE........................................................................................... 147 4.8.12.3 KREIS-SYMBOLE................................................................................................ 148 5 AUSARBEITUNG VON REVISIONSVORSCHLAEGEN...............................................................................149 5.1 DIE IPA-GRUPPE OTHER SYMBOLS ................................................................................. 155 5.1.1 DIE HISTORIE DER OTHER SYMBOLS IM IPA.................................................................155 5.1.2 MERKMALE DER SYMBOLE AUS DEN OTHER SYMBOLS .................................................... 160 5.1.3 AUFLOESUNG DER GRUPPE OTHER SYMBOLS UND UMVERTEILUNG IHRER SYMBOLE ............ 161 5.1.3.1 ENTNAHME UND NEUZUORDNUNG VON IPA-SYMBOLEN FUER JEWEILS EINE ARTIKULATIONSSTELLE [ H ] [?] [?] [ Q ] [ Z ] [J] [TS] ........................................................................... 166 5.1.3.2 ENTNAHME UND NEUZUORDNUNG VON IPA-SYMBOLEN FUER JEWEILS ZWEI GLEICHZEITIGE ARTIKULATIONSSTELLEN [ AV ] [ W ] [Q] [FL] [KP]................................................................................167 5.1.4 ZUSAMMENFASSUNG: REVISION DER OTHER SYMBOLS ................................................. 167 5.2 VERAENDERUNGEN AN DER TEILTABELLE PULMONALER KONSONANTEN.......................................168 5.2.1 ERWEITERUNG DER MATRIX UM VIER NEUE ZEILEN.............................................................169 5.2.1.1 NEUE ZEILE GROOVED TRILL ....................................................................................170 5.2.1.2 AUFTEILUNG DER ZEILE TAP OR FLAP IN ZWEI EINZELZEILEN FLAP UND TAP ....... 170 5.2.1.3 NEUE ZEILE LATERAL FLAP .......................................................................................171 5.2.1.4 NEUE ZEILE GROOVED FFICATIVE ............................................................................. 172 5.2.2 STRUKTURELLE AENDERUNGEN............................................................................................173 5.2.2.1 ANORDNUNGSREIHENFOLGE DER ZEILEN .................................................................. ..... 173 5.22.2 UMBENENNUNG UND NEUPOSITIONIERUNG DER IPA-ZEILE LATERAL APPROXIMANT ... 179 5.2.2.3 UMGESTALTUNG DER IPA-SPALTE DENTAL / ALVEOLAR / POSTALVEOLAR .........................179 5.2.3 ERWEITERUNG DER MATRIX UM DREI NEUE SPALTEN...........................................................186 5.2.3.1 NEUE SPALTEN PALATOALVEOLAR UND ALVEOLOPALATAL............................................186 5.2.3.2 NEUE SPALTE EPIGLOTTAL ........................................................................................189 5.2.4 ERWEITERUNG DES IPA-SYMBOLINVENTARS FUER PULMONALE KONSONANTEN ...................... 190 5.2.4.1 STIMMLOSER PALATOALVEOLARER PLOSIV [T]....................................................................191 5.2.4.2 STIMMHAFTER PALATOALVEOLARER PLOSIV [D] ................................................................ 191 5.2A3 [STIMMLOSER] EPIGLOTTALER PLOSIV [?]........................................................................191 5.2.4.4 STIMMLOSER BILABIALER NASAL [RP] ........................................................................... 193 5.2.4.5 STIMMLOSER DENTALER ODER ALVEOLARER NASAL [P] ....................................................... 193 5.2.4.6 STIMMHAFTER PALATOALVEOLARER NASAL [N] ................................................................. 194 5.2.4.7 STIMMLOSER PALATALER NASAL [P]................................................................................194 5.2A8 STIMMLOSER VELARER NASAL [P] ............................... 194 5.2.4.9 STIMMLOSER DENTALER ODER ALVEOLARER LATERAL [ K ] .................................................. 194 5.2.4.10 STIMMHAFTER PALATOALVEOLARER LATERAL [1]............................................................195 5.2.4.11 STIMMLOSER PALATALER LATERAL [] .................................................................... 195 5.2.4.12 STIMMLOSER VELARER LATERAL [JJ............................................................................ 195 5.2.4.13 STIMMLOSER DENTALER ODER ALVEOLARER VIBRANT [X]...............................................195 5.2.4.14 STIMMHAFTER RETROFLEXER VIBRANT [{ ...................................... 196 5.2.4.15 STIMMHAFTER DENTALER ODER ALVEOLARER SULKALISIERTER VIBRANT [F] ........................ 197 5.2.4.16 STIMMHAFTER DENTALER ODER ALVEOLARER GESCHLAGENER LAUT [I] ............................. 200 5.2.4.17 STIMMLOSER DENTALER ODER ALVEOLARER GETIPPTER LAUT [F] .................................... 200 5.2.4.18 STIMMHAFTER DENTALER ODER ALVEOLARER LATERALER GESCHLAGENER LAUT [I ...............201 5.2.4.19 STIMMHAFTER RETROFLEXER LATERALER GESCHLAGENER LAUT [ ]...................................202 5.2.4.20 STIMMHAFTER ALVEOLARER FRIKATIV [I]...................................................................202 5.2.4.21 STIMMHAFTER RETROFLEXER FRIKATIV [[] .................................................................. 203 5.2.4.22 STIMMLOSER EPIGLOTTALER FRIKATIV [ H ]..................................................................203 5.2.4.23 STIMMHAFTER EPIGLOTTALER FRIKATIV [ODER APPROXIMANT] [?] .............................. 204 5.2.4.24 STIMMLOSER DENTALER SIBILANTISCHER FRIKATIV [G] ................................................ 205 5.2.4.25 STIMMHAFTER DENTALER SIBILANTISCHER FRIKATIV [G] ............................................... 205 5.2.4.26 STIMMLOSER ALVEOLOPALATALER FRIKATIV [C]...........................................................205 5.2.4.27 STIMMHAFTER ALVEOLOPALATALER FRIKATIV [Z] ......................................................... 206 5.2.4.28 STIMMHAFTER BILABIALER APPROXIMANT [ P ...........................................................208 5.2.4.29 STIMMHAFTER DENTALER APPROXIMANT [6].............................................................211 5.2.4.30 STIMMHAFTER UVULARER APPROXIMANT [ H ] ............................................................. 211 5.2.431 STIMMHAFTER PHARYNGALER APPROXIMANT []........................................................ 211 5.2.4.32 STIMMHAFTER EPIGLOTTALER APPROXIMANT [T] ......................................................... 212 5.2.5 GRUNDLEGENDE UEBERPRUEFUNG DER VERTEILUNG VON FELDSCHATTIERUNGEN ........................ 213 5.2.5.1 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE PLOSIVE* ...................................................................216 5.2.5.2 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE NASAL......................................................................217 5.2.5.3 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE LATERAL ...................................................................217 5.2.5.4 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE TRILL........................................................................ 219 5.2.5.5 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE GROOVED TRILL.........................................................220 5.2.5.6 SCHATTIERUNGEN IN DEN ZEILEN FLAP UND TAP .................................................. 221 52.5.1 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE LATERAL FLAP ...........................................................225 5.2.5.S SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE FRICATIVE ................................................................226 5.2.5.9 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE GROOVED FRICATIVE ................................................. 226 5.2.5.10 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE LATERAL FRICATIVE ................................................ 226 5.2.5.11 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE APPROXIMANT .................................................... 227 5.3 VERAENDERUNGEN AN DER TEILTABELLE FUER VOKALE..............................................................229 5.3.1 INTEGRATION DER VOKALSYMBOLE DURCH ANSCHLUSS AN DIE KONSONANTENTABELLE ........... 230 5.3.2 AUFGABE DES VOKALTRAPEZES ZUGUNSTEN EINER RECHTWINKLIGEN VOKALMATRIX ............. 231 5.3.3 ANGABE SAEMTLICHER ZEILEN- UND SPALTENTITEL FUER DIE VOKALDARSTELLUNG ..................... 238 5.3.4 ERGAENZUNG VON ZEILENTITELN NACH MADDIESON............................................................ 238 5.3.5 DEZENTRALISIERTE ANORDNUNG DER UNGERUNDETEN ZENTRALVOKALE [O] UND [C] ................ 239 5.3.6 ERWEITERUNG DES IPA-SYMBOLINVENTARS FUER VOKALE..................................................240 5.3.6.1 FAST GESCHLOSSENER ZENTRALER UNGERUNDETER VOKAL [R].............................................245 5.3.6.2 FAST GESCHLOSSENER ZENTRALER GERUNDETER VOKAL [Y]...............................................245 5.3.63 FAST GESCHLOSSENER FAST HINTERER UNGERUNDETER VOKAL [ LJ ] ......................................246 53.6.4 MITTELOFFENER VORDERER UNGERUNDETER VOKAL [ E ].....................................................246 53.6.5 MITTELOFFENER VORDERER GERUNDETER VOKAL [$ ]........................................................246 5.3.6.6 MITTELOFFENER ZENTRALER GERUNDETER VOKAL [O].........................................................247 53.6.7 MITTELOFFENER HINTERER UNGERUNDETER VOKAL [ A ]......................................................247 53.6.8 MITTELOFFENER HINTERER GERUNDETER VOKAL [0]..........................................................247 53.6.9 FAST OFFENER VORDERER GERUNDETER VOKAL [AO]..........................................................247 5.3.6.10 FAST OFFENER ZENTRALER GERUNDETER VOKAL [E]................................................ 248 5.3.6.11 FAST OFFENER HINTERER UNGERUNDETER VOKAL [0]....................................................248 5.3.6.12 FAST OFFENER HINTERER GERUNDETER VOKAL [0]........................................................248 5.3.6.13 OFFENER ZENTRALER UNGERUNDETER VOKAL [ A ].........................................................249 5.3.6.14 OFFENER ZENTRALER GERUNDETER VOKAL [E]............................................................. 259 5.3.7 DARSTELLUNG VON DIPHTHONGEN UND TRIPHTHONGEN ..................................................... 260 5.4 NEUE TEILTABELLE FUER PULMONALE AFFRIKATEN................................................................... 261 5.4.1 VERSUCH DER INTEGRATION VON AFFRIKATEN IN DIE KONSONANTENTABELLE ........................ 263 5.4.2 KONSTRUKTIONSPRINZIP UND AUFBAU EINER EIGENSTAENDIGEN AFFRIKATENTABELLE ............. 265 5.4.3 VERSUCHSTABELLEN ZUR ERMITTLUNG SAEMTLICHER MOEGLICHER AFFRIKATENBILDUNGEN ......... 268 5.43.1 AFFRIKATEN-HERLEITUNGSTABELLE 1 .................................................................. 268 5.43.2 AFFRIKATEN-HERLEITUNGSTABELLE 2 ............................................................................ 272 5.4.33 AFFRIKATEN-HERLEITUNGSTABELLE 3 ............................................................................. 272 5.4.4 DIE SCHREIBWEISE VON AFFRIKATENSYMBOLEN..............................................................272 5.4.5 AUFNAHME VON SYMBOLEN IN DIE NEUE AFFRIKATENTABELLE...........................................273 5.4.5.1 STIMMLOSE BILABIAL-LABIODENTALE AFFRIKATE [PF]......................................................276 5.4.5.2 STIMMHAFTE BILABIAL-LABIODENTALE AFFRIKATE [6V]...................................................277 5.4.53 STIMMLOSE DENTALE AFFRIKATE [T9] ............................................................................ 277 5.4.5.4 STIMMHAFTE DENTALE AFFRIKATE [DOE]........................................................................ 277 5.4.5.5 STIMMLOSE DENTALE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [F§]......................................................277 5.45.6 STIMMHAFTE DENTALE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [DG]...................................................277 5.45.7 STIMMLOSE ALVEOLARE AFFRIKATE [FFL........................................................................ 277 5.4.5.8 STIMMHAFTE ALVEOLARE AFFRIKATE [CFI].......................................................................277 5.45.9 STIMMLOSE DENTALE / ALVEOLARE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [FS] .................................... 277 5.4.5.10 STIMMHAFTE DENTALE / ALVEOLARE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [DZ] .............................. 278 5.4.5.11 STIMMLOSE DENTALE / ALVEOLARE LATERALE AFFRIKATE [FI]..........................................278 5.4.5.12 STIMMHAFTE DENTALE / ALVEOLARE LATERALE AFFRIKATE [DTZ] ..................................... 278 5.4.5.13 STIMMLOSE PALATOALVEOLARE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [TF] ..................................... 278 5.4.5.14 STIMMHAFTE PALATOALVEOLARE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [DZ] .................................. 278 5.4.5.15 STIMMLOSE ALVEOLOPALATALE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [FC] ..................................... 278 5.4.5.16 STIMMHAFTE ALVEOLOPALATALE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [ SS] .................................. 278 5.4.5.17 STIMMLOSE RETROFLEXE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [FG] ............................................. 278 5.4.5.18 STIMMHAFTE RETROFLEXE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [CJGJ .......................................... 279 5.4.5.19 STIMMLOSE PALATALE AFFRIKATE [CH].....................................................................279 5.4.5.20 STIMMHAFTE PALATALE AFFRIKATE [A].....................................................................279 5.4.5.21 STIMMLOSE VELARE AFFRIKATE [KX]........................................................................279 5.4.5.22 STIMMHAFTE VELARE AFFRIKATE [GY]......................................................................279 5.4.5.23 STIMMLOSE UVULARE AFFRIKATE [QX].....................................................................279 5.4.5.24 STIMMHAFTE UVULARE AFFRIKATE [DK]....................................................................279 5.4.6 SCHATTIERTE FELDER IN DER AFFRIKATENTABELLE.................................................................279 5.46.1 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE PHARYNGEAL .................................................................280 5.46.2 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE EPIGLOTTAL ...................................................................280 5.46.3 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE GLOTTAL ........................................................................281 5.5 VERAENDERTE TEILTABELLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN.......................................281 5.5.1 DIE DERZEITIGE DARSTELLUNG NICHT-PULMONALER KONSONANTEN IN DER IPA-TABELLE ...... 286 5.5.2 ALTEMATIVMODELLE ZUR TABELLENDARSTELLUNG NICHT-PULMONALER KONSONANTEN ........... 290 5.5.3 DIE DARSTELLUNG NICHT-PULMONALER KONSONANTEN IN DER REVISION ............................ 291 5.5.4 BESTIMMUNG VON ZEILENANORDNUNG UND ZEILENTITEL ................................................. 292 5.5.5 EINORDNUNG DER SYMBOLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN ............................... ...294 5.5.6 ERWEITERUNG DES IPA-SYMBOLINVENTARS FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN ............. 303 5.5.6.1 STIMMLOSER RETROFLEXER EJEKTIVER PLOSIV [F] ........................................................... 305 5.5.6.2 STIMMLOSER PALATALER EJEKTIVER PLOSIV [C] .............................................................305 5.5.6.3 STIMMLOSER UVULARER EJEKTIVER PLOSIV [Q]..............................................................305 5.5.6.4 STIMMLOSE VELARE EJEKTIVE AFFRIKATE [KX ].............................................................305 5.5.6.5 STIMMLOSE UVULARE EJEKTIVE AFFRIKATE [QX] ..........................................................305 5.5.6.6 STIMMLOSE DENTALE EJEKTIVE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [F§] ...................................... 306 5.5.6.7 STIMMLOSE ALVEOLARE EJEKTIVE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [FS] ....................................306 5.5.6.8 STIMMLOSE PALATOALVEOLARE EJEKTIVE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [TF] ................ 306 5.5.6.9 STIMMLOSE RETROFLEXE EJEKTIVE SIBILANTISCHE AFFRIKATE [SS ] ...................................306 5.5.6.10 STIMMLOSE DENTALE ODER ALVEOLARE EJEKTIVE LATERALE AFFRIKATE [ TF ] .................... 306 5.5.6.11 STIMMLOSER VELARER EJEKTIVER FRIKATIV [X] ......................................................... 306 5.5.6.12 STIMMLOSER PALATOALVEOLARER EJEKTIVER SIBILANTISCHER FRIKATIV [/] ................... 306 5.5.6.13 STIMMLOSER DENTALER ODER ALVEOLARER LATERALER EJEKTIVER FRIKATIV [F].................306 5.5.6.14 STIMMLOSER BILABIALER IMPLOSIV [SS] ................................................................... 307 5.5.6.15 STIMMLOSER DENTALER ODER ALVEOLARER IMPLOSIV [F].............................................307 5.5.6.16 STIMMHAFTER RETROFLEXER IMPLOSIV [CF]...............................................................307 5.5.6.17 STIMMLOSER PALATALER IMPLOSIV [CF] .................................................................... 308 5.5.6.18 STIMMLOSER UVULARER IMPLOSIV [CF] .................................................................... 308 5.5.6.19 STIMMLOSER RETROFLEXER SCHNALZLAUT [!!].............................................................308 5.5.7 ERGAENZUNGSMOEGLICHKEIT WEITERER SYMBOLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN....... 308 5.5.8 SCHATTIERUNGEN IN DER TABELLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN ........................... 309 5.5.8.1 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE EJECTIVE PLOSIVE* ......................................................309 5.5.8.2 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE EJECTIVE AFFFICATE ....................................................310 5.5.8.3 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE EJECTIVE GROOVED AFFFICATE ..................................... 311 5.5.8.4 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE EJECTIVE LATERAL AFFRICATE ........................................ 311 5.5.8.5 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE EJECTIVE FRICATIVE ....................................................312 5.5.8.6 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE EJECTIVE GROOVED FRICATIVE ..................................... 312 5.5.8.? SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE EJECTIVE LATERAL FRICATIVE ........................................ 312 5.5.8.8 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE IMPLOSIVE ............................................................... 313 5.5.8.9 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE CLICK ...................................................................... 313 5.5.8.10 SCHATTIERUNGEN IN DER ZEILE LATERAL CLICK...................................................... 313 5.6 VERAENDERUNGEN AN DER TEILTABELLE FUER DIAKRITIKA.........................................................314 5.6.1 ERWEITERUNG DES BESTANDES DER DIAKRITIKA DES IPA...................................................318 5.6.1.1 DIAKRITIKUM STRIDENT [F U ]................................................................................... 319 5.6.1.2 DIAKRITIKUM INTERDENTAL [0 OE]...............................................................................321 5.6.1.3 DIAKRITIKUM ALVEOLAR [T D]................................................................................... 322 5.6.1.4 DIAKRITIKUM UNMODIFIED SOUND [T D]................................................................324 5.6.1.5 DIAKRITIKUM LABIAL SPREADING [I S].......................................................................326 5.6.1.6 DIAKRITIKUM PRE-NASALIZED [NB M]........................................................................326 5.6.1.7 DIAKRITIKUM PRE-ASPIRATED [HT HK].........................................................................326 5.6.1.8 DIAKRITIKUM UNASPIRATED [P= F ] ...................................................... 327 5.6.1.9 DIAKRITIKUM BREATHY RELEASE [PFI TFI] .................................................................... 328 5.6.2 STRUKTURIERUNG DER ANORDNUNG UND DARSTELLUNG VON DIAKRITIKA .............................. 329 5.6.3 AENDERUNGS- UND ERGAENZUNGSVORSCHLAEGE ZU IPA-BEISPIELSYMBOLEN FUER DIAKRITIKA.332 5.6.3.1 WEITERES BEISPIELSYMBOL [X] FUER ADVANCED........................................................334 5.6.3.2 WEITERES BEISPIELSYMBOL [N] FUER RETRACTED ........................................................335 5.6.3.3 WEITERES BEISPIELSYMBOL [OE] FUER CENTRALIZED................... 335 5.6.3.4 WEITERES BEISPIELSYMBOL [UE] FUER MID-CENTRALIZED ............................................. 335 5.6.3.5 WEITERES BEISPIELSYMBOL [ J Q FUER NASALIZED ............................................ * .......... 336 5.6.3.6 WEITERES BEISPIELSYMBOL [N] FUER VELARIZED AND/OR PHARYNGEALIZED ................... 336 5.63.1 WEITERES BEISPIELSYMBOL [9] FUER ADVANCED TONGUE ROOT ................................. 337 5.6.3.8 WEITERES BEISPIELSYMBOL [U] FUER RETRACTED TONGUE ROOT ................................. 337 5.6.3.9 WEITERES BEISPIELSYMBOL [E] FUER MORE ROUNDED ................................................ 337 5.6.3.10 WEITERES BEISPIELSYMBOL [U] FUER LESS ROUNDED .............................................338 5.6.3.11 VERAENDERTES BEISPIELSYMBOL [PH] FUER ASPIRATED ............................................. 338 5.6.3.12 WEITERES BEISPIELSYMBOL [TN] FUER NASAL RELEASE .............................................338 5.6.3.13 WEITERES BEISPIELSYMBOL [T1] FUER LATERAL RELEASE ............................................ 339 5.6.3.14 VERAENDERTES BEISPIELSYMBOL [F] FUER NO (AUDIBLE) RELEASE ................. 339 5.6.3.15 WEITERES BEISPIELSYMBOL [P ] FUER NO (AUDIBLE) RELEASE ................................. 339 5.6.3.16 WEITERES BEISPIELSYMBOL [1] FUER SYLLABIC....................................................... 339 5.6.3.17 WEITERES BEISPIELSYMBOL [O] FUER NON-SYLLABIC ..............................................339 5.6.4 AENDERUNGEN BEI BESCHREIBUNGEN VON DIAKRITIKA......................................................340 5.6.4.1 AENDERUNG DER BEDEUTUNG UND BESCHREIBUNG VON RAISED [ J ............................ 340 5.6.4.2 AENDERUNG DER BEDEUTUNG UND BESCHREIBUNG VON LOWERED ] ........................ 340 5.6.4.3 ERWEITERUNG DER BESCHREIBUNG VON [I] ................................................................... 341 5.6.4.4 AENDERUNG DER BESCHREIBUNG VON NO (AUDIBLE) RELEASE [P F ] ........................... 342 5.7 NEUE TEILTABELLE FUER DOPPELARTIKULATIONEN .................................................................. 342 5.7.1 AUFBAU UND KONSTRUKTIONSPRINZIP DER TEILTABELLE FUER DOPPELARTIKULATIONEN ............ 344 5.7.2 DIE SYMBOLSCHREIBWEISE FUER DOPPELARTIKULATIONEN..................................................347 5.7.3 AUFNAHME DER SYMBOLE FUER DOPPELARTIKULATIONEN .................................................. 348 5.7.3.1 STIMMLOSER LABIAL-DENTALER ODER LABIAL-ALVEOLARER DOPPELPLOSIV [TP].....................349 5.7.3.2 STIMMHAFTER LABIAL-DENTALER ODER LABIAL-ALVEOLARER DOPPELPLOSIV [DB] ................ 349 5.7.3.3 STIMMLOSER LABIAL-RETROFLEXER DOPPELPLOSIV [TP]...................................................350 5.7.3.4 STIMMLOSER LABIAL-VELARER DOPPELPLOSIV [KP] ......................................................... 350 5.7.3.5 STIMMHAFTER LABIAL-VELARER DOPPELPLOSIV [GB] ....................................................... 350 5.7.3.6 STIMMHAFTER LABIAL-DENTALER ODER LABIAL-ALVEOLARER DOPPELNASAL [NM] ................. 350 5.13.7 STIMMHAFTER LABIAL-VELARER DOPPELNASAL [QM]........................................................ 350 5.7.3.8 STIMMLOSER LABIAL-ALVEOLARER (TEILSIBILANTISCHER) DOPPELFFIKATIV [ S J] ................... 350 5.13.9 STIMMHAFTER LABIAL-ALVEOLARER (TEILSIBILANTISCHER) DOPPELFRIKATIV [ZSS] .................. 350 5.7.3.10 STIMMLOSER LABIAL-PALATALER DOPPELFRIKATIV [^CH] .............................................. 351 5.7.3.11 STIMMHAFTER LABIAL-PALATALER DOPPELFFIKATIV [JSS]...............................................351 5.7.3.12 STIMMLOSER LABIAL-VELARER DOPPELFRIKATIV [ AY ]...................................................351 5.7.3.13 STIMMHAFTER LABIAL-VELARER DOPPELFRIKATIV [YSSW] ...............................................351 5.7.3.14 STIMMLOSER PALATOALVEOLAR-VELARER DOPPELFRIKATIV [FL] ..................................... 351 5.7.3.15 STIMMLOSER UVULAR-PHARYNGALER DOPPELFRIKATIV [HX] ....................................... 352 5.7.3.16 STIMMHAFTER LABIAL-PALATALER DOPPELAPPROXIMANT [Q] ....................................... 352 5.7.3.17 STIMMHAFTER LABIAL-VELARER DOPPELAPPROXIMANT [W] ........................................ 352 5.7.4 SCHATTIERUNGEN IN DER DOPPELARTIKULATIONS-TABEILE ................................................. 353 5.7.4.1 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-DENTAL .............................................................. 353 5.7.4.2 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-ALVEOLAR...........................................................353 5.7.4.3 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-PALATOALVEOLAR ................................................ 353 5.7.4.4 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-ALVEOLOPALATAL ................................................ 353 5.7.4.5 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-RETROFLEX..........................................................353 5.7.4.6 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-PALATAL ............................................................. 354 5.7A7 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-VELAR ...............................................................354 5.7.4.8 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-UVULAR .............................................................354 5.7.4.9 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE LABIAL-PHARYNGEAL ..................................................... 354 5.7.4.10 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE PALATOALVEOLAR-VELAR .............................................. 354 5.7.4.11 SCHATTIERUNGEN IN SPALTE UVULAR-PHARYNGEAL ................................................ 354 5.8 VERAENDERUNGEN AN DER TEILTABELLE FUER SUPRASEGMENTALIA..............................................354 5.8.1 BEREICH SILBENBETONUNG (SYLLABLE STRESS)...............................................................356 5.8.1.1 NEUES TRANSKRIPTIONSBEISPIEL FUER DAS SYMBOL PRIMARY STRESS ........................... 356 5.8.1.2 SYMBOL FUER EXTRA STRONG STRESS [ ] ...................................................................... 356 5.8.1.3 NEUES TRANSKRIPTIONSBEISPIEL FUER EXTRA STRONG STRESS ........................................ 356 5.8.2 BEREICH ZEITLICHE DAUER VON LAUTSEGMENTEN (SEGMENTAL LENGTH) ........................ 357 5.8.2.1 SYMBOL FUER EXTRA-LONG [::] ................................................................................... 357 5.8.2.2 LEERSYMBOL FUER SHORT (UNMARKED) [ ].................................................................358 5.8.3 BEREICH INTONATIONSEINHEITEN (INTONATION PATTEMS) .............................................. 358 5.8.4 BEREICH TRENNUNG BZW. VERBINDUNG VON SILBEN (BORDERS) .................................. 359 5.8.4.1 TRANSKRIPTIONSBEISPIEL FUER DAS SYMBOL LINKING...................................................359 5.8.5 BEREICH TOENE UND WORTAKZENTE (TONES AND WORD ACCENTS) ................................... 360 5.8.5.1 ERWEITERTE VERWENDUNG DES BEGRIFFS OR .............................................................362 5.8.5.2 ERWEITERTE VERWENDUNG VORANGEHENDER VOKALSYMBOLE ....................................... 362 5.8.5.3 VERAENDERUNG DER BEZEICHNUNGEN EINIGER KONTURTONSYMBOLE ............................... 362 5.8.5.4 ERGAENZUNG WEITERER KONTURTONSYMBOLE................................................................363 5.8.6 BEREICH STUFEN (LEVEL STEPS)................................................................................... 364 5.8.7 BEREICH INTONATION (INTONATION)...............................................................................365 5.9 UEBERARBEITUNG UND ERWEITERUNG VON ERLAEUTERUNGSTEXTEN ............................. . ........... 365 5.9.1 ERLAEUTERUNGSTEXT ZU PULMONALEN KONSONANTEN .......................................................... 365 5.9.2 ERLAEUTERUNGSTEXT ZU SIBILANTISCHEN UND LATERALEN LAUTBILDUNGSARTEN........................366 5.9.3 ERLAEUTERUNGSTEXT ZU RETROFLEXEN.................................................................................366 5.9.4 ERLAEUTERUNGSTEXT ZUR DARSTELLUNG VON AFFRIKATEN ...................................................... 367 5.9.5 ERLAEUTERUNGSTEXT ZUR DARSTELLUNG VON DOPPELARTIKULATIONEN....................................367 5.9.6 ERLAEUTERUNGSTEXT ZU VOKALEN...................................................................................... 368 5.9.7 ERLAEUTERUNGSTEXT ZU DIPHTHONGEN...............................................................................368 5.9.8 ERLAEUTERUNGSTEXT ZU TRIPHTHONGEN..............................................................................369 5.9.9 ERLAEUTERUNGSTEXT ZU DEN DIAKRITIKA............................................................................369 5.9.10 ERLAEUTERUNGSTEXT ZU DEN SCHREIBKONVENTIONEN BEI TONSYMBOLEN ............................ 370 6 AUSARBEITUNG VON TABELLEN VORSCHLAEGEN ................................................................................ 371 6.1 TABELLENVORSCHLAG 1 (GESAMTES SYMBOLINVENTAR) ........... . ............................................. 381 6.1.1 TV 1, TEILTABELLE FUER PULMONALE KONSONANTEN .......................................................... 383 6.1.2 TV 1, TEILTABELLE FUER VOKALE...................................................................................... 385 6.1.3 TV 1, TEILTABELLE FUER PULMONALE AFFRIKATEN ............................................................... 386 6.1.4 TV 1, TEILTABELLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN ................................................. 388 6.1.5 TV 1, TEILTABELLE FUER DIAKRITIKA ..... . .......................................................................... 389 6.1.6 TV 1, TEILTABELLE FUER DOPPELARTIKULATIONEN................................................................ 390 6.1.7 TV 1, TEILTABELLE FUER SUPRASEGMENTALIA..................................................................... 392 6.1.8 TV 1, ERLAEUTERUNGSTEXTE.................................................................. 393 6.1.9 REVISIONSTABELLE 1 ............................................. 394 6.2 TABELLEN VORSCHLAG 2 ....................................................................................................... 399 6.2.1 TV 2, TEILTABELLE FUER PULMONALE KONSONANTEN..........................................................400 6.2.2 TV 2, TEILTABELLE FUER VOKALE..................................................................................... 400 6.2.3 TV 2, TEILTABELLE FUER PULMONALE AFFFIKATEN..............................................................400 6.2.4 TV 2, TEILTABELLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN ............................................... 400 6.2.5 TV 2, TEILTABELLE FUER DIAKRITIKA................................................................................ 401 6.2.6 TV 2, TEILTABELLE FUER DOPPELARTIKULATIONEN...............................................................401 6.2.7 TV 2, TEILTABELLE FUER SUPRASEGMENTALIA.................................................................... 402 6.2.8 TV 2, ERLAEUTERUNGSTEXTE.............................................................................................402 6.2.9 REVISIONSTABELLE 2 ...................................................................................................... 402 6.3 TABELLEN VORSCHLAG 3 ....................................................................................................... 406 6.3.1 TV 3, TEILTABELLE FUER PULMONALE KONSONANTEN..........................................................407 6.3.2 TV 3, TEILTABELLE FUER VOKALE ..................................................................................... 409 6.3.3 TV 3, TEILTABELLE FUER DOPPELARTIKULATIONEN...............................................................410 6.3.4 TV 3, NEUE (WIEDER EINGEFUEHRTE) GRUPPE OTHER SYMBOLS ..................................... 411 6.3.5 TV 3, TEILTABELLE FUER PULMONALE AFFRIKATEN..............................................................414 6.3.6 TV 3, TEILTABELLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN ............................................... 415 6.3.7 TV 3, TEILTABELLE FUER DIAKRITIKA................................................................................ 416 6.3.8 TV 3, TEILTABELLE FUER SUPRASEGMENTALIA......................................................... 416 6.3.9 TV 3, ERLAEUTERUNGSTEXTE.............................................................................................417 6.3.10 REVISIONSTABELLE 3 ...................................................................................................... 418 6.4 T ABELLENVORSCHLAG 4 ....................................................................................................... 421 6.4.1 TV 4, TEILTABELLE FUER PULMONALE KONSONANTEN (INKL. AFFRIKATENSYMBOLEN) ............ 421 6.4.2 TV 4, TEILTABELLE FUER VOKALE......................................................................................423 6.4.3 TV 4, TEILTABELLE FUER DOPPELARTIKULATIONEN............................................................... 423 6.4.4 TV 4, GRUPPE OTHER SYMBOLS .................................................................................425 6.4.5 TV 4, TEILTABELLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN................................................427 6.4.6 TV 4, TEILTABELLE FUER DIAKRITIKA.................................................................................427 6.4.7 TV 4, TEILTABELLE FUER SUPRASEGMENTALIA .................................................................... 427 6.4.8 TV 4, ERLAEUTERUNGSTEXTE............................................................................................ 428 6.4.9 REVISIONSTABELLE 4 .....................................................................................................428 6.5 TABELLENVORSCHLAG 5 ......................................................................................................431 6.5.1 TV 5, TEILTABELLE FUER PULMONALE KONSONANTEN .......................................................... 433 6.5.2 TV 5, TEILTABELLE FUER VOKALE......................................................................................435 6.5.3 TV 5, TEILTABELLE FUER NICHT-PULMONALE KONSONANTEN................................................437 6.5.4 TV 5, GRUPPE OTHER SYMBOLS ................................................................................ 438 6.5.5 TV 5, TEILTABELLE FUER DIAKRITIKA.................................................................................441 6.5.6 TV 5, TEILTABELLE FUER SUPRASEGMENTALIA .................................................................... 444 6.5.7 TV 5, ERLAEUTERUNGSTEXTE............................................................................................ 444 6.5.8 REVISIONSTABELLE 5 ..................................................................................................... 446 7 NICHT EINGEARBEITETE IDEEN ZUR REVISION DER IPA-TABELLE.................................................. 449 7.1 STRUKTURELLE VERAENDERUNGEN ........................................................................................... 449 7.1.1 ALTERNATIVE ANORDNUNG DER SPALTE RETROFLEX BEI DEN PULMONALEN KONSONANTEN. 450 7.1.2 AUFTEILUNG DER SPALTE PALATAL BEI DEN PULMONALEN KONSONANTEN..........................451 7.1.3 ANORDNUNG DER VOKALSYMBOLE [I, Y , LJ , U ] ................................................................ 453 7.1.4 VERFEINERUNG IM BEREICH DER FELDSCHATTIERUNGEN ..................................................... 454 7.1.5 WEITERGEHENDE DIFFERENZIERUNG DER TEILTABELLE NICHT-PULMONALER KONSONANTEN ....455 7.1.6 WEITERE ERLAEUTERUNGSTEXTE ZU DEN KONTURTOENEN ........................................................ 456 7.2 VERAENDERUNG VON SCHREIBKONVENTIONEN........................................................................456 7.2.1 VERMEIDUNG TYPOGRAPHISCH SEHR AEHNLICHER SYMBOLE FUER DAS IPA ............................ 456 7.2.2 MEHRFACHVERWENDUNG VON GRUNDSYMBOLEN..............................................................458 7.2.3 MEHRFACHVERWENDUNG GLEICHER DIAKRITIKA................................................................458 7.2.4 ABSTUFUNG VON DIAKRITIKA DURCH ZUSATZZEICHEN ....................................................... 459 7.2.5 DIAKRITIKA FUER FEHLENDE LAUTEIGENSCHAFTEN C X V X ................................................... 460 7.3 AUFNAHME WEITERER MOEGLICHER SYMBOLE.......................................................................461 7.3.1 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER DENTALE....................................................................462 7.3.2 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER PLOSIVE....................................................................463 7.3.2.1 STIMMLOSER ALVEOLOPALATALER PLOSIV [T]..................................................................463 13.2.2 STIMMHAFTER ALVEOLOPALATALER PLOSIV [&]................................................................463 7.3.3 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER FRIKATIVE..................................................................463 7.3.3.1 STIMMLOSER PALATALER SIBILANTISCHER FRIKATIV [$]............................................. 463 7.3.3.2 STIMMHAFTER PALATALER SIBILANTISCHER FRIKATIV [J]....................................................465 7.3.4 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER APPROXIMANTEN ...................................................... 465 7.3.4.1 ZENTRALER PALATAL / VELARER APPROXIMANT [}] .......................................................... 470 7.3.4.2 WEITERE APPROXIMANTENSYMBOLE NACH BALL UND RAHILLY (2011) ........................... 472 7.3.4.3 STIMMLOSER PALATALER APPROXIMANT [F].................................................................... 473 7.3.5 WEITERES SYMBOL FUER EINEN DIPHTHONG [ OY ] ..............................................................474 7.3.6 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER PULMONALE AFFFIKATEN .................................... 474 7.3.6.1 STIMMLOSE BILABIALE AFFFIKATE [P$]........................................................................ 474 13.6.2 STIMMHAFTE BILABIALE AFFFIKATE [6SS]....................................................................... 474 7.3.6.3 STIMMLOSE PALATALE SIBILANTISCHE AFFFIKATE [C$].....................................................474 13.6.4 STIMMHAFTE PALATALE SIBILANTISCHE AFFFIKATE [JJ] ................................................... 474 7.3.7 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER DIAKRITIKA................................................................475 13.1.1 DIAKRITIKA FUER STIMMHAFTIGKEITSVERLAEUFE [VZ], [Z J , [(Z], [Z}], [(§], [§J .................. 475 13.1.2 DIAKRITIKUM FUER WHISPERED [B A].......................................................................476 13.13 DIAKRITIKUM RETROFLEXED [B D]........................................................................... 478 7.3.7.4 WEITERE DIAKRITIKA FUER PRE-NASALIZED* .................................................................481 13.1.5 DIAKRITIKUM FUER ASPIRATION STIMMHAFTER KONSONANTEN [FI] .................................... 481 7.3.7.6 DIAKRITIKUM MID CENTRAL VOWEL RELEASE [A9 P ] ................................................... 482 7.3.7.7 DIAKRITIKUM VOICELESS DENTAL FRICATIVE RELEASE [TE].............................................483 7.3.7.8 DIAKRITIKUM VOICELESS VELAR FFICATIVE RELEASE [TX]..................................... 483 13.1.9 DIAKRITIKUM FUER ALTERNATIVE SYMBOLE [/] ................................................................. 484 7.3.7.10 DIAKRITIKUM CERTAINTY OF TRANSCRIPTION C V ..................................................484 7.3.8 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER DOPPELARTIKULATIONEN..............................................484 7.3.8.1 ZENTRALER LABIAL-PALATAL / VELARER APPROXIMANT [TF].................................................484 1 3 3 .2 STIMMLOSER LABIAL-VELARER APPROXIMANT [W] .................................................... 486 7.3.8.3 ALVEOLARE LATERAL-MEDIANE FRIKATIVE [LS] UND [1Z] .................................................... 486 7.3.8.4 EJEKTIVE DOPPELARTIKULATION [LG.] .......................................................................... 486 7.3.9 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER SUPRASEGMENTALIA....................................................487 7.3.9.1 KENNZEICHNUNG VOICE QUALITY* UEBER LAENGERE SPRECHABSCHNITTE ......................... 487 7.3.9.2 WEITERE GRENZSYMBOLE...........................................................................................490 7.3.9.3 PAUSENSYMBOLE [X (.) X], [X (..) X], [X (...) X ] ........................................................ 490 7.3.9.4 WEITERE MOEGLICHE SYMBOLE FUER KONTURTOENE ........................................................... 490 7.3.10 VORGESCHLAGENE ZUSAETZLICHE SYMBOLE AUS WIKIPEDIA...............................................491 7.3.10.1 STIMMLOSER LABIODENTALER PLOSIV [CP] ................................................................. 492 7.3.10.2 STIMMHAFTER LABIODENTALER PLOSIV [CB]................................................................ 493 7.3.10.3 STIMMHAFTER EPIGLOTTALER VIBRANT [A]..................................................................493 7.3.10.4 STIMMLOSER RETROFLEXER LATERALER FRIKATIV [FL...................................................... 494 7.3.10.5 STIMMLOSER PALATALER LATERALER FRIKATIV [?] ..................... 494 7.3.10.6 STIMMLOSER VELARER LATERALER FRIKATIV [ L ] ........................................................... 494 7.3.11 WIEDERAUFNAHME WEITERER EHEMALIGER (IPA-) TRANSKRIPTIONSSYMBOLE......................495 7.4 SONSTIGE UMGESTALTUNGSMOEGLICHKEITEN DER GESAMTTABELLE............................................495 7.4.1 FESTLEGUNG DER SPRACHE FUER DIE TRANSKRIPTIONSTABELLE ................................................ 496 7.4.2 ALTERNATIVE GRAPHISCHE DARSTELLUNGSMOEGLICHKEITEN..................................................496 7.4.2.1 DARSTELLUNG IM HOCHFORMAT ODER IM QUERFORMAT?.................................................496 7.4.2.2 DREIDIMENSIONALE DARSTELLUNG ............................................................................... 497 7.4.2.3 FARBIGE EINTRAEGE.....................................................................................................497 7.4.2.4 TABELLE IN AUFKLAPPBARER FORM .............................................................................. 497 ZUSAMMENFASSUNG, SCHLUSSFOLGERUNGEN UND AUSBLICK ........................................................ 501 8.1 KONZEPTION UND AUFBAU DER ARBEIT ................................................................................ 501 8.2 PHONETISCHE BZW. PHONOLOGISCHE AUSRICHTUNG VON TRANSKRIPTIONSTABELLEN ................. 506 8.3 ERFORDERLICHES VORWISSEN FUER EINEN TABELLENANWENDER................................................506 8.4 DIE BEHANDLUNG DER OTHER SYMBOLS DES IPA ............................................................. 507 8.5 EINFLUSS DES LAYOUTS AUF EINE TABELLENGESTALTUNG........................................................ 507 8.6 BEWERTUNG DER GESTALTUNG DER IPA-TABELLE .................................................................. 509 8.7 ERWEITERBARKEIT DES TRANSKRIPTIONSSYSTEMS .................................................................. 510 8.8 UMFANG DES SYMBOLINVENTARS........................................................................................510 8.9 GLEICHBERECHTIGUNG VON LAUTSYMBOLEN ........................................................................ 512 8.10 VERMEIDUNG VON REDUNDANZ...........................................................................................514 8.11 SONSTIGE ERGEBNISSE....................................................................................................... 514 8.12 ZUKUENFTIGE WEITERENTWICKLUNGEN DES IPA .................................................................... 517 8.13 ZUKUENFTIGE ERWEITERUNGEN DES SYMBOLINVENTARS.......................................................... 517 8.14 AUSWIRKUNGEN DER KIEL-CONVENTION VON 1989 ............................................................. 518 8.15 ERHOEHUNG DER HAEUFIGKEIT VON IPA-(GESAMT-) KONFERENZEN.........................................521 8.16 SCHNELLERE REAKTION DER IPA AUF REVISIONSVORSCHLAEGE..................................................522 8.17 HAEUFIGERE AKTUALISIERUNG DER IPA-TABELLENFASSUNGEN..................................................522 8.18 HERAUSGABE VON NEUAUFLAGE(N) DES HANDBOOKS............................................................523 8.19 SCHLUSSBEMERKUNG......................................................................................................... 523 ANHANG................................................................................................................................................... I A 1 KONSONANTEN- UND VOKALSYMBOLE NACH MADDIESON (1984) ................................................ 1 A 1.1 DIE SPRACHLAUTSAMMLUNG MADDIESONS IN LISTENFORM.......................................................4 A 1.2 DIE SPRACHLAUTSAMMLUNG MADDIESONS IN TABELLENFORM...................................................20 A 2 DIE IPA-T A BEI LEN SEIT 1888....................................................................................................24 A 2.1 IPA-SYMBOLAUFLISTUNG VON 1888.....................................................................................24 A 2.2 IPA-TABEILE VON 1894...................................................................................................... 25 A 2.3 IPA-TABEILE VON 1900...................................................................................................... 26 A 2.4 IPA-TABEILE VON 1902...................................................................................................... 27 A 2.5 IPA-TABELLE VON 1903...................................................................................................... 28 A 2.6 IPA-TABELLE VON 1904...................................................................................................... 29 A 2.7 IPA-TABELLE VON 1905...................................................................................................... 30 A 2.8 IPA-TABELLE VON 1907...................................................................................................... 31 A 2.9 IPA-TABELLE VON 1911...................................................................................................... 32 A 2.10 IPA-TABELLE VON 1912...................................................................................................... 33 A 2.11 IPA-TABELLE VON 1914 (R. W. ALBRIGHT) ......................................................................... 34 A2.12 IPA-TABELLE VON 1926 (J. ESLING)....................................................................................35 A 2.13 IPA-TABELLE VON 1928...................................................................................................... 36 A 2.14 IPA-TABELLE VON 1928 (D. JONES)....................................................................................37 A 2.15 IPA-TABELLE VON 1932...................................................................................................... 38 A 2.16 IPA-TABELLE VON 1938...................................................................................................... 39 A 2.17 IPA-TABELLE VON 1945 (K. L. PIKE)..................................................................................40 A 2.18 IPA-TABELLE VON 1947......................................................................................................41 A2.19 IPA-TABELLE VON 1949...................................................................................................... 42 A 2.20 IPA-TABELLE VON 1951...................................................................................................... 43 A 2.21 IPA-TABELLE VON 1979...................................................................................................... 44 A 2.22 IPA-TABELLE VON 1989...................................................................................................... 45 A 2.23 IPA-TABELLE VON 1993...................................................................................................... 46 A 2.24 IPA-TABELLE VON 1993, KORRIGIERT 1996 ........................................................................... 47 A 2.25 IPA-TABELLE VON 1993, AKTUALISIERT 1996 .................................................................. 48 A 2.26 IPA-TABELLE VON 2005......................................................................................................49 A 2.27 IPA-TABELLE VON 2015, SCHRIFTBILD IPA KIEL ............................................................... 50 A 2.28 IPA-TABELLE VON 2015, SCHRIFTBILD DOULOS SIL...........................................................51 A 2.29 IPA-TABELLE VON 2015, SCHRIFTBILD DEJA VU SANS ........................................................52 A 3 DIE EXTLPA-TABELLEN SEIT 1994.............................................................................................. 53 A 3.1 EXTLPA-TABELLE VON 1994..................................................................................................53 A 3.2 EXTLPA-TABELLE VON 1997..................................................................................................54 A 3.3 EXTLPA-TABELLE VON 2008..................................................................................................55 A 3.4 EXTLPA-TABELLE VON 2015..................................................................................................56 A 4 SYMBOLTABELLEN ANDERER TRANSKRIPTIONSSYSTEME................................................................57 A 4.1 AMERICAN PHONETIC ALPHABET (APA) ........................................................................... 57 A 4.1.1 VOKALTABELLE NACH BLOCH UND TRAEGER (1942) ............................................................. 57 A 4.1.2 KONSONANTENTABELLE NACH PULLUM UND LADUSAW (1996)............................................58 A 4.2 THE ARTICULATIONS OF SPEECH SOUNDS VON OTTO JESPERSEN (1889)...................................59 A 4.3 LAUTZEICHEN UND IHRE ANWENDUNGEN VON MARTIN HEEPE (1928).................................60 A 4.4 PHONEMICS VON KENNETH L. PIKE (1947) ...................................................................... 62 A 4.5 A PHYSIOLOGICAL THEORY OF PHONETICS VON PETERSON UND SHOUP (1966)........................64 A 4.6 INITIATION AE LA PHONETIQUE VON THOMAS, BOUQUIAUX UND CLOAREC-HEISS (1976) ......... 65 A 4.7 PHONETIC NOTATION VON LUCIANO CANEPARI (1983)......................................................... 68 A 4.8 INOFFIZIELLE REVIDIERTE IPA-TABELLE AUS WIKIPEDIA (1) .................................................... 70 A 4.9 INOFFIZIELLE REVIDIERTE IPA-TABELLE AUS WIKIPEDIA (2) .................................................... 71 A 4.10 INOFFIZIELLE REVIDIERTE IPA-TABELLE AUS WIKIPEDIA (3) ................................................... 72 A 5 LISTE ALLER WEITEREN SYMBOLE AUS DEN HANDBOOK COMPUTER-CODINGS..............................73 A 6 GESAMTUEBERSICHT APPROXIMANTEN UND IHRER KORRESPONDIERENDEN LAUTE ....................... 76 A 7 UEBERSICHTSTABELLE DER KATEGORISIERUNG VON DIAKRITIKA ....................................................... 77 A 8 TYPOGRAPHISCHE ELEMENTE DER IPA-DIAKRITIKA ................................................................... 79 A 9 TYPOGRAPHISCHE ELEMENTE DER IPA-SUPRASEGMENTALIA ...................................................... 81 A 10 SONSTIGE TABELLEN......................................................................................................................83 A 10.1 DEUTSCHE LAUTTAFEL (SYSTEM VICTOR) VON 1893................................................................83 A 10.2 KONSONANTENTAFEL NACH MARTENS (1972).......................................................................... 84 A 10.3 TABLEAU RECAPITULATIF DES NOTATIONS PHONETIQUES (NACH ALAIN LEROND, 1980) ................ 85 A 10.4 IPA-TABELLE NACH REETZ/JONGMAN (2009)....................................................................... 86 A 10.5 AN ELABORATED PHONETIC CHART (JOHN ESLING 2013)...........................................................87 A 10.6 VERGLEICHS-UEBERSICHTSTABELLE R-LAUTE (RHOTHICS)............................................................88 A 10.7 SYMBOLERLAEUTERUNGEN AUS DEM PHONETIC SYMBOL GUIDE ............................................ 89 A 10.8 IPA-NUMMEMTABELLE (2005).......................................................................................... 95 A 10.9 IPA-TABELLE AUF CHINESISCH (2007)................................................................................. 96 A 10.10 IPA-TABEILE VON 2005 AUF DEUTSCH (UNIVERSITAET JENA) .................................................. 97 A 10.11 TABELLENVORSCHLAG TV 1 DER REVISION AUF DEUTSCH ....................................................... 98 A 10.12 TABELLENVORSCHLAG 1 ALS KLAPPTABELLE ........................................................................... 103 A 10.13 UEBERSICHT ALLER NEUEN SYMBOLE DER REVISION................................................................104 A 11 DIE ILLUSTRATIONS DES IPA SEIT 1990...................................................................................109 A 12 ANMERKUNGEN ZUM ANHANG................................................................................................. 114 A 12.1 ANMERKUNG ZU A 2.1 IPA-SYMBOLAUFLISTUNG VON 1888 ........................................... 114 A 12.2 ANMERKUNG ZU A 2.5 IPA-TABELLE VON 1903 .............................................................114 A 12.3 ANMERKUNG ZU A 2.7 IPA-TABELLE VON 1905.............................................................115 A 12.4 ANMERKUNG ZU A 2.8 IPA-TABELLE VON 1907 .............................................................115 A 12.5 ANMERKUNG ZU A 2.20 IPA-TABELLE VON 1951* ............................................................ 115 A 12.6 ANMERKUNG ZU A 2.22 IPA-TABELLE VON 1989 .............................................................115 A 12.7 ANMERKUNG ZU A 2.23 IPA-TABELLE VON 1993 .............................................................115 A 12.8 ANMERKUNG ZU A 2.24 IPA-TABELLE VON 1993, KORRIGIERT 1996 ................................. 116 A 12.9 ANMERKUNG ZU A 2.27, IPA-TABELLE VON 2015, SCHRIFTBILD IPA KIEL ..................... 116 A 12.10 ANMERKUNG ZU A 2.28, IPA-TABELLE VON 2015, SCHRIFTBILD DOULOS SIL .................. 117 A 12.11 ANMERKUNG ZU A 2.29 IPA-TABELLE VON 2015, SCHRIFTBILD DEJA VU SANS .............. 117 A 12.12 ANMERKUNG ZU A 3.4 EXTIPA-TABELLE VON 2015 ........................................................117 A 12.13 ANMERKUNG ZU A 4.1.1 VOKALTABELLE NACH BLOCH UND TRAEGER (1942)* ...................... 119 A 12.14 ANMERKUNG ZU A 4.8, A 4.9 UND A 4.10 (REVIDIERTE IPA-TABEILEN AUS WIKIPEDIA).... 119 A 12.15 ANMERKUNG ZU A 10.5 *AN ELABORATED PHONETIC CHART (JOHN ESLING 2013) ................ 121 LITERATURVERZEICHNIS......................................................................................................................... 123
any_adam_object	1
author	Kalusky, Werner
author_facet	Kalusky, Werner
author_role	aut
author_sort	Kalusky, Werner
author_variant	w k wk
building	Verbundindex
bvnumber	BV044548664
classification_rvk	ET 255 GC 6087
ctrlnum	(OCoLC)1015869658 (DE-599)DNB1140017470
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02262nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044548664</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180813 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171020s2017 gw a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1140017470</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862888412</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 172.00 (DE), EUR 173.50 (AT) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-86288-841-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">386288841X</subfield><subfield code="9">3-86288-841-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1015869658</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1140017470</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 255</subfield><subfield code="0">(DE-625)27962:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 6087</subfield><subfield code="0">(DE-625)38512:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalusky, Werner</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets</subfield><subfield code="b">Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle</subfield><subfield code="c">Werner Kalusky</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM GmbH</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xv, 527, 137 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM studies in phonetics</subfield><subfield code="v">22</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Hamburg</subfield><subfield code="d">2013</subfield><subfield code="g">überarbeitete Fassung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">IPA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4421853-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Revision</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049673-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Transkription</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170221-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anglistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Germanistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Phonetik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Phonologie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romanistik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Transkription der Sprachlaute</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">IPA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4421853-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Transkription</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170221-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Revision</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049673-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM Europa (München)</subfield><subfield code="0">(DE-588)5300573-9</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM studies in phonetics</subfield><subfield code="v">22</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021310332</subfield><subfield code="9">22</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029947569&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029947569</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
id	DE-604.BV044548664
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:55:36Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)5300573-9
isbn	9783862888412 386288841X
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029947569
oclc_num	1015869658
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR
physical	xv, 527, 137 Seiten Illustrationen, Diagramme
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	LINCOM GmbH
record_format	marc
series	LINCOM studies in phonetics
series2	LINCOM studies in phonetics
spelling	Kalusky, Werner Verfasser aut Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle Werner Kalusky München LINCOM GmbH 2017 xv, 527, 137 Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM studies in phonetics 22 Dissertation Universität Hamburg 2013 überarbeitete Fassung IPA (DE-588)4421853-9 gnd rswk-swf Revision (DE-588)4049673-9 gnd rswk-swf Transkription (DE-588)4170221-9 gnd rswk-swf Anglistik Germanistik Linguistik Phonetik Phonologie Romanistik Transkription der Sprachlaute (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content IPA (DE-588)4421853-9 s Transkription (DE-588)4170221-9 s Revision (DE-588)4049673-9 s DE-604 LINCOM Europa (München) (DE-588)5300573-9 pbl LINCOM studies in phonetics 22 (DE-604)BV021310332 22 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029947569&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Kalusky, Werner Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle LINCOM studies in phonetics IPA (DE-588)4421853-9 gnd Revision (DE-588)4049673-9 gnd Transkription (DE-588)4170221-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4421853-9 (DE-588)4049673-9 (DE-588)4170221-9 (DE-588)4113937-9
title	Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle
title_auth	Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle
title_exact_search	Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle
title_full	Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle Werner Kalusky
title_fullStr	Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle Werner Kalusky
title_full_unstemmed	Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle Werner Kalusky
title_short	Die Transkription der Sprachlaute des Internationalen Phonetischen Alphabets
title_sort	die transkription der sprachlaute des internationalen phonetischen alphabets vorschlage zu einer revision der systematischen darstellung der ipa tabelle
title_sub	Vorschläge zu einer Revision der systematischen Darstellung der IPA-Tabelle
topic	IPA (DE-588)4421853-9 gnd Revision (DE-588)4049673-9 gnd Transkription (DE-588)4170221-9 gnd
topic_facet	IPA Revision Transkription Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029947569&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV021310332
work_keys_str_mv	AT kaluskywerner dietranskriptiondersprachlautedesinternationalenphonetischenalphabetsvorschlagezueinerrevisiondersystematischendarstellungderipatabelle AT lincomeuropamunchen dietranskriptiondersprachlautedesinternationalenphonetischenalphabetsvorschlagezueinerrevisiondersystematischendarstellungderipatabelle

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge