Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Lithuanian |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
Aukso žuvys
2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 380 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles 24 cm |
| ISBN: | 9786098120219 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044546050 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190227 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171019s2016 ac|| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9786098120219 |9 978-609-8120-21-9 | ||
| 020 | |z 6098120218 |9 6098120218 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1020587815 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044546050 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Švedas, Aurimas |d 1974- |e Verfasser |0 (DE-588)1071688839 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus |c Aurimas Švedas |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Aukso žuvys |c 2016 | |
| 300 | |a 380 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Faksimiles |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references (pages 356-367) and index | |
| 600 | 1 | 4 | |a Veisaitė-Kromanova, Irena |
| 600 | 1 | 4 | |a Veisaitė-Kromanova, Irena / Interviews |
| 600 | 1 | 7 | |a Veisaitė, Irena |d 1928-2020 |0 (DE-588)1080244042 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Theatrical producers and directors / Lithuania / Biography | |
| 650 | 4 | |a Theatrical producers and directors / Lithuania / Interviews | |
| 650 | 4 | |a High school teachers / Lithuania / Biography | |
| 650 | 4 | |a High school teachers / Lithuania / Interviews | |
| 650 | 4 | |a Jews / Lithuania / Biography | |
| 650 | 4 | |a Jews / Lithuania / Interviews | |
| 650 | 4 | |a Holocaust, Jewish (1939-1945) / Lithuania / Personal narratives | |
| 650 | 4 | |a Lithuania | |
| 650 | 4 | |a Juden | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027503-6 |a Interview |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Veisaitė, Irena |d 1928-2020 |0 (DE-588)1080244042 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029945011 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 0904 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 090511 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 090512 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 4793 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177906832769024 |
|---|---|
| adam_text | TU Ri N YS
pratarmé
i pokalbis
ii pokalbis
m pokalbis
iv pokalbis
v pokalbis
vi pokalbis
vn pokalbis
viii pokalbis
ix pokalbis
x pokalbis
xi pokalbis
xn pokalbis
xm pokalbis
vietoj epilogo
Atminties ir istorijos akistatoje • • ■ 9
Gyvenimas turétq büti skaidrus * • • 17
Visiems buvo aisku, kad Lietuva pateko j spqstus • • • 47
Kas nutiko pasauliui? • • • 63
Atleisti ir kurti ateitjyra gyvqjq priedermé • • • 73
Gyvenau tarp labai graziq zmoniq **99
Man reikéjo naujo postümio • • 113
f savo veiklq ziüréjau kaip j tam tikrq misijq ••• 133
Teatras puikiai atitinka mano interesus
irtemperamentq 155
„Salóse“ megzdavosi ypac glaudüs rysiai ••• 191
Kodél Faustas, susidéjgs su Mefistofeliu,
vis délto buvo isganytas? * • * 207
futau ypatingq dvasir ¡ rys¡ su büties broliais • • • 221
Nieko nesigailiu, tik mano sprendimq kaina buvo
ir yra labai auksta • ■ • 247
Pasijusti istorijos küréju, ko gero, galima tik vienq
kartq gyvenime • * • 267
Man fey/a vis daugiau klausimq, o atsakymq —
vis maziau • * • 291
priedai Kalbanti praeitis • • • 297
Svarbiausi gyvenimo jvykiai • • • 352
Rinktinébibliografía 356
Asmenvardziij rodyklé • • * 368
RINKTINÉ B I B Ll O G R A F I J A
Andre Stilio romanas „Pirmasis smügis“, Literatura ir menas, 1952 07 33, p. 3-4.
Julijus Fucikas: [1903 02 23--1943 09 08], Komjaunimo tiesa, 1952 08 24, p. 3.
André Stilis, Komjaunimo tiesa, 1952 09 14, p. 3.
Emilis Zolia, Komjaunimo tiesa, 1952 09 28, p. 3.
Johannes Becher, Komjaunimo tiesa, 1953 01 23.
Zorz Sand (Minint 150 -cjsias rasytojos gimimo metines): [1804-1876], Literatura ir menas,
1954 07 03, p. 4.
Diplómalas: [J. Aldridge o to paties pavadinimo romano (v., 1954) recenzija], Pergalé, 1954,
nr. 8, p. 118-120.
Anri Barbiuso „Ugnis“: [{v., 1954) recenzija], Komjaunimo tiesa, 1955 03 09, p. 3.
Sekspyro „Ricardas 111“, Pergalé, 1955, nr. 4, p. 122.
Fridrichas Sileris (Minint i50-§sias mirties metines), Literatura ir menas, 1955 03 07, p. 3.
Prarastos iliuzijos: [(v., 1954) recenzija], Pergalé, 1955, nr. 7, p. 120-122.
Anri Barbiusas (Rasytojo 20-qsias mirties metines minint): [1873 05 16-1935 08 30], Litera-
tura írmenos, 1955 09 03, p. 4.
Tarybij S^jungos biciulis (Minint ío-qsias Teodoro Draizerio mirties metines): [1871-1945],
Literatura ir menas, 1956 01 07, p. 3.
Mindaugas II: [A. Zweigo to paties pavadinimo knygos (v., 1955) recenzija], Pergalé, 1956,
nr. 2, p. 121-123.
Henrikas Ibsenas: [1828-1906], Literatura ir menas, 1956 05 26, p. 6.
Georgas Vejertas (Minint íoo-^sias rasytojo mirties metines): [1822-1856], Literatura
ir menas, 1956 08 04, p. 2.
Heinrichas Heiné: (1797-3856), H. Heiné. Lyrika ir satyra. Vilnius; Valstybiné grozinés
literatüros leidykla, 1957, p. 3-13.
Burzuazinés visuomenés kontrastai: [H. de Balzaco romano „Kurtizanúj spindesys
ir skurdas“ (v., 1956) recenzija], Literatura ir menas, 1957 03 02, p. 3.
J. V. Gété: [Vokieciit poeto mirties 125-osios metinés. 1749 08 28-1832 03 22], Tarybinis
mokytojas, 1957 03 21, p. 2.
Selma Lagerlef, S. Lagerlef. Sakmé apie Gestq Berlingq. Vilnius: Valstybiné grozinés literatü-
ros leidykla, 1958, p. 423-427.
Zymus prancüzij romanistas (Minint I75 4sias Stendalio gimimo metines): [1783-1842],
Literatura ir menas, 1958 01 25, p. 4.
356
PRIEDAI
Fasizmo géda: [B. Kellermanno romano „Mirties sokis (v., 1958) recenzija],
Moksleivis, 1959» nr. 3, P* 53~54-
Laikas gyventi ir laikas veikti: [E. M. Remarque’o „Laikas gyventi ir laikas mirti“
(v., 1958) recenzija], Moksleivis, 1958, nr. 10, p. 54~55-
Liono Foichtvangerio romanas „Keistuolio ismintis , L. Foichtvangeris. Keistuolio ismintis,
arba Zano Zako Ruso mirtis ir triumfas. Vilnius: Valstybiné grozinés
literatüros leidykla, 1959» P- 473~478-
Fridrichas Sileris: [Gimimo 200-osios metinés. 1759 1110-1805 05 09], Tarybinis mokytojas,
1959 1112, P- 3*
Stendalio romanas „Liusjenas Levenas“: [(v., 1959) recenzija], Pergalé, 1959» nr. 12, p. 177-178.
H. Heines eilérasciq rinkinys „Romansero Mokslo darbai [Vilniaus pedagoginis
institutas], 1.11, Lietuviq kalba ir literatura. Vilnius: Vilniaus pedagoginis instituías,
i960, p. 217-240.
J, V. Geté. Faustas: [Mokyklai paruosé ir baigiam^jj straipsnj „Pastabos apie „Fausto
siuzeto ir tragedijos sukürimo istorijq , p. 209-211, parase I. Veisaité], Kaunas:
Valstybiné pedagoginés literatüros leidykla, 1962.
Pom (fmHTacTviKn b öarmaAax reime („PoMaHcepo ): [Fantastikos reiksmé Heine s
baladése („Romanzero )], Lietuvos tsr aukstqjq mokyklq mokslo darbai. Literatüra, t. 3.
Vilnius: Valstybiné politinés ir mokslinés literatüros leidykla, 1962, p. 149-162.
npoöneMbi MnpoB033pemifl V. revme nocne peBomounn 1848-1849 r. r.: [H. Heine s
pasauléziüros problemos po 1848-1849 m. revoliucijos], Lietuvos tsr aukstqjq mokyklq
mokslo darbai. Literatüra, t. 4. Vilnius: Valstybiné politinés ir mokslinés literatüros
leidykla, 1962, p. 147-170.
Psichologiniq noveliq rinkinys: [S. Zweigo knygos „Nepazjstamosios laiskas (v., 1961)
recenzija], Pergalé, 1962, nr. 2, p. 167-169.
rto3AHHH nnpnKa reime. („PoMaHcepo ): [Vélyvoji Heine’s lyrika. („Romancero“)],
ABTope £ epaT AnccepTaunñ Ha cowcKamie ynéHOü creneHii KaHflWAaTa (jjwno-
nomuecKvix Hayx. JT.: JleHMHrpaACKww opneHa Hemma rocynapcTBeHHbiü
ymiBepcMTeT A. A. KAaHOBa, 1963,16 c.
Ba/i/iana r. reime „Kapn I“: [H. Heine’s baladé „Karolis I“], Lietuvos tsr aukstqjq
mokyklq mokslo darbai. Literatüra, t. 5. Vilnius: Valstybiné politinés ir mokslinés
literatüros leidykla, 1963, p. 131-135.
Bertoltas Brechtas — minties teatro küréjas, B. Brechtas. Motusé Kuraz: pjesés. Vilnius:
Vaga, 1964, p. 5-16.
Nesenstanti küryba: [W. Shakespeare’o gimimo 400-osios metinés. 1564 04 23-
1616 05 03], Kauno tiesa, 1964 04 24, p. 3. [Viljamas Sekspyras (1564-1616) —
Auksiné varpa, 1964 04 23, Leniniecio balsas, 1964 04 23, Naujasis kelias, 1964 04 23,
ir kituose rajoniniuose laikrasciuose isspausdintas sutrumpintas I. Veisaités
straipsnis „Nesenstanti küryba“.]
Fridrichas Diurenmatas ir jo „Fizikai“, F. Diurenmatas. Fizikai. Vilnius: Vaga, 1965, p. 93-102.
Pabaigos zodis, Is vierto nenaudélio gyvenimo. Vilnius: Vaga, 1965, p. 249-255.
Opera uz tris skatikus: [Apie Kauno valstybinio dramos teatro spektaklj B. Brechto
„Opera uz tris skatikus , rezisieriai A. Gonciarovas, G. Kostiukovas, premjera 196412 20],
Tiesa, 1965 02 07, p. 3.
RfNKTINÉ BIBLIOGRAFIJA 357
Amzinos tercinos: [Italij poeto Dante s Alighieri gimimo 700-osios metinés. 1265-1321 09
14],]aunimo gretos, 1965, nr. 5, p. 24-25.
„Faustas“ akademinio scenoje: [Apie Lietuvos valstybinio akademinio dramos teatro spek-
taklj J. W. Goethe s „Faustas“ rez. J. Rudzinskas, premjera 1965 05 15], Literatura ir menas,
1965 06 05, p. 4-5.
Vokieciij kultüros baruose. Vokieciij teatrinio gyvenimo naujienos. Paskutinis
J. Bobrovskio romanas, Pergalé, 1966, nr. 1, p. 187-190.
Visada savalaikiskas: [Apie Maskvos Lenino komjaunimo teatro spektaklj B. Brechto
„Ar tas kareivis, ar kitas“. Gastrolés Vilniuje], Tiesa, 1966 03 20, p. 3.
Vizitas pas Diurenmat^: [Apie Lietuvos valstybinio akademinio dramos teatro spektaklj F.
Dürrenmatto „Damos vizitas“, rez. V. Cibiras, premjera 1966 05 10], Literatura ir menas,
1966 08 27, p. 3.
B. Brechto premjer^ pasitinkant: [Apie B. Brechto dramaturgij^ ir teatrines tradicijas],
Leniniecig balsas, 1966 1110, p. 3-4.
B. Brechto vienaveiksmés pjesés, Ei, zmonés! Vilnius: Lietuvos TSR Kultüros ministerijos
Liaudies meno rümai, 1967, p. 207-219.
Tauragéje — Brechtas: [Apie Tauragés liaudies teatro spektaklius B. Brechto „Baimé ir
neviltis Treciajame Reiche“ ir „Terezos Karar sautuvai“], Literatura ir menas, 1967 01 07,
P* 7«
Interviú su F. Diurenmatu. Gincas dél Kafkos, Pergalé, 1967, nr. 3, p. 186-188.
Spektaklio palydovas: [Apie teatro spektakliij programas], Kultüros barai, 1967, nr. 3,
P- 33-35-
Vokiecii^ kultüros baruose. Apie Rolfij Hochhut^. Nauja Peterio Vaiso pjesé, Pergalé, 1967,
nr. 4, p. 189-191.
Diplomante Brechtas: [Apie Lietuvos valstybinés konservatorijos Teatrinés katedros
studenti| spektaklj „Motusé Kuraz ir jos vaikai“], Tiesa, 1967 06 25, p. 8.
Vokieciij kultüros baruose: [Apie B. Brechto polemik^ su vengnj kritiku G. Lukácu], Pergalé,
1967, nr. 9, p. 189-191.
Menininkas, reikalingas zmonéms: [Bertolto Brechto gimimo 70-osios metinés.
1898 02 10-1956 08 14], Tiesa, 1968 02 10, p. 3.
F. Diurenmato patarimai rezisieriams ir teatro vadovams, Pergalé, 1968, nr. 3, p. 191.
Vokieciij kultüros baruose. Peteris Handké, Pergalé, 1968, nr. 5, p. 189-191.
Vokiecii| kultüros baruose. B. Brechto 70-osioms gimimo metinéms: [1898 02 10-
1956 08 14], Pergalé, 1968, nr. 11, p. 188-191.
Bertoltas Brechtas (Bertolt Brecht): 1898-1956, Teatrinés minties pédsakais. Sud. ir re-
dagavo A. Vengris. Vilnius: Lietuvos tsr kultüros ministerijos liaudies meno rümai,
Lietuvos tsr MA istorijos instituías, 1969, p. 179-182.
Nauji teatriniai jspüdziai: [Apie eksperimentinj teatro „Berliner Ensemble“], Pergalé, 1969,
nr. 1, p. 147-157.
B. Brechto kürybos déstymas vidurinéje mokykloje, Tarybiné mokykla, 1969, nr. 1, p. 17-22.
Rostoko liaudies teatro gastrolés Rygoje, Pergalé, 1969, nr. 9, p. 145-150.
L. Valkünas, E. Kuosaité, I. Veisaité, D. Judelevicius, Vakarq Europos literatura:
Mokslo priemoné ix-x klasei. 2 pataisytas leidimas. Kaunas: Sviesa, 1970.
Maksas Frisas, Muzika ir teatros, kn. 6,1970, p. 124-125.
358
P R I E D A I
Nauja H. Belio pjesè, Pergaiè, 1970, nr. 5, p. 186-190.
Susitikimas su Brechtu: [Apie Rygos rusij dramos teatro spektaklj B. Brechto „Kaukazo
kreidos ratas“. Gastrolès Lietuvoje], Literatura ir menas, 1970 07 18, p. 10.
Ar Mol jeras tapo amzininku?: [Apie Lietuvos valstybinio jaunimo teatro spektaklj
Molière o „Skapeno klastos“, rez. V. Cibiras, premjera 1969 10 18], Literatura ir menas,
1970 08 22, p. 12,15.
Pastabos apie 1969-1970 m. teatrq sezon^ vfr, Pergaiè, 1970, nr. 11, p. 189-191.
M. Lemberg, M. Niedzwiecka, L. Szepkus, L Weisaite, Literatura día klasy XI: [Literatüra
xi klasei]. Kaunas: Sviesa, 1971.
Rüstus optimizmas: Jspüdziai is K. Sajos „Sventezerio“ premjeros Taline, Literatüra ir me-
nas, 1971 05 29, p. 11.
D. Judelevicius, E. Kuosaitè, L. Valkünas, I. Veisaitè, Vakarg Europos literatüra:
Moksîo priemonê ix-x klasei. 3 leidimas, Kaunas: Sviesa, 1973.
Lietuviska „Klasta ir meilè“, vokiska interpretacija: [Apie Lietuvos valstybinio akade-
minio dramos teatro spektaklj R Schillerio „Klasta ir meilè“ rez. O. Langas, premjera
1972 02 26], Literatüra ir menas, 1972 03 25, p. 6.
„Zmogiskosios tragikomedijos“ puslapiai: [Apie Latvijos SSR akademinio dramos teatro
spektaklj K. Sajos „Vadinas, gyvenu ], Literatüra ir menas, 1972 06 24, p. 12.
I. Veisaitè, D. Judelevicius. Scenoje veimarieciai: Brechtas ir Sekspyras: [Weimaro vokieciij
nacionalinio teatro gastrolès Lietuvoje], Literatüra ir menas, 197212 09, p. 6.
Teatras ir jaunasis aktorius: [Pokalbis su I. Veisaite], Kultüros tarai, 1973, nr. 2, p. 50-51.
Bùties ir kasdienybès labirintuose: [Apie Lietuvos valstybinio jaunimo teatro spektaklj
E. Vetemos „Vakarienè penkiems , rez. D. Tamuleviciüté, premjera 1972 12 29], Kultüros
tarai, 1973, nr. 3, p. 64-66.
I. Veisaitè, D. Judelevicius. Ispazintis scenoje: [Apie Lietuvos valstybinio rusij. dramos
teatro rezisierit} R. Viktiuk^], Muzika ir teatras, 1975, kn. 11, p. 98-104.
I. Veisaitè, D. Judelevicius. Ar galèjo viskas büti kitaip?: [Apie Kauno valstybinio dramos
teatro spektaklj M. Frischo „Biografija: vaidinimas“, rez. V. Cibiras, premjera 19741214],
Literatüra ir menas, 1975 02 01, p. 5.
Gyvas antikos alsavimas: [Apie Graikijos nacionalinio dramos teatro Salonikuose spektaklj
„Elektra“. Gastrolès Vilniuje], Literatüra ir menas, 1975 1115, p. 13.
Zingsniai j Brecht^: [Apie Klaipèdos dramos teatro spektaklj B. Brechto „Motusé Kuraz“,
rez, P. Gaidys, premjera 197511 02], Literatüra ir menas, 1975 12 27, p. 12.
Medziotojai ir varovai: [Apie Lietuvos valstybinio jaunimo teatro spektaklj S. Saltenio, L. Ja-
cineviciaus „Ugnies medzioklè su varovais“, rez. D. Tamuleviciüté, premjera 1976 02 28.
Pasisakymai per spektaklio aptarim^, tarp j j — ir I, Veisaitès], Literatüra ir menas, 1976
0417, p. 10-11.
Eksperimentas zada sèkmç: [Apie Lietuvos rusij dramos teatro spektaklius W. Saroyano
„Ei, zmonès!“ ir T.Williamso „Istorija apie sutryptas petunijas“, abiejq rez. D. Jakseviciütè,
premjera 1976 05 22], Literatüra ir menas, 1976 06 12, p. 11.
Pazjstama, o netikèta: [Apie Hamburgo teatro „Thalia“ spektaklj F. Schillerio „Marija
Stiuart“], Literatüra ir menas, 1976 07 03, p. 12.
Teatro svajoni4 püigrimas — kelyje: [Kauno valstybinio dramos teatro sezono aptarimas.
Pasisakymai, tarp jij — I, Veisaitès], Literatüra ir menas, 1976 07 24, p. 6-7.
RINKTINÉ BIBLIOGRAFIJA 359
Drama ir spektaklis, Pazintiné meno funkcija. Mokslinés konferencijos pranesimi^
tezés (197710 12). Vilnius: tsrs íilosofvj draugijos Lietuvos skyrius: Estetikos sekcija,
1977-
Tükstantis ir vienas kelias: [Apie Lietuvos valstybinio jaunimo teatro spektaklj
V. Tendriakovo „Naktis po isleistuviij , rez, G. Padegimas, premjera 1976 1211. Aptari-
mas Vilniaus valstybinio pedagoginio instituto teatro seminare], Literatura ir menas,
1977 02 26, p. 7.
leskojimij kelyje: 1. Jaunoji Estijos rezisieriij karta, Literatura ir menas, 1977 04 09, p. 9.
Perspausdintas: Teatr. Muusika. Kino, 1979, nr. 7.
Ieskojimij kelyje: 2,3. Jaunigij mintys ir darbai, Literatura ir menas, 1977 0416, p. 10,
1977 04 23, p. 11.
„Inadaptatus“ — debiuto vingiai: [Apie Siauliq dramos teatro spektaklj R. Gavelio
„Inadaptatus , rez. G. Zilys, premjera 1976 0212.1. Veisaités, E. Jansono, R. Andrasiünaités
pasisakymai], Literatura ir menas, 1977 06 18, p. 11.
Aktorius: ir Edipas, ir Mazvydas, ir... Pokalbis prie apskritojo stalo: [1976-1977 m. teatro
sezono aptarimas. Pasisakymai, tarp ji¿ — I. Veisaités], Literatura ir menas, 1977 08 27,
p. 4-5.
Nuo disonanso prie harmonijos: Mintys apie Sofoklio tragedijos „Edipas karalius“
interpretacij^ Panevézio dramos teatre: [Apie Panevézio dramos teatro spektaklj
Sofoklio „Edipas karalius rez. J. Miltinis, premjera 1977 05 04], Literatura ir menas, 1977
12 31, p. 6.
Neisdildoma zymé: [Apie rezisieriaus V. Panso mirtj], Literatura ir menas, 1978 01 07, p. 15.
Sodybi| tustéjimo metas: [To paties pavadinimo Lietuvos kino studijos vaidybinio filmo
aptarimas. Pasisakymai, tarp jvj — ir I. Veisaités], Kinas, 1978, nr. 3, p. 11-13.
Horizontalés ir vertikalés: [Apie Lietuvos valstybinio akademinio dramos teatro spek-
taklj J. Radickovo „Vidurziemis , rez. R. Tuminas, premjera 1978 03 11], Kuitüros barai,
1978, nr. 6, p. 72-73.
Kam tas zydintis sodo baltumas: [Apie Lietuvos valstybinio akademinio dramos teatro
spektaklj A. Cechovo „Vysnii| sodas“, rez. I. Buciené, premjera 1978 02 11], Literatura
ir menas, 1978 06 03, p. 7.
Praéjusio sezono vaidmenys: [Júrate Onaityté], Kuitüros barai, 1978, nr. 11, p. 19.
Pazinties isvakarése: [Pokalbis su Talino V. Kingisseppo valstybinio akademinio dramos
teatro vyriausiuoju rezisieriumi M. Mikiveriu], Literatura ir menas, 1979 1117, p. 6.
Ar tik zaidimai?: [Apie Kauno valstybinio dramos teatro spektaklj J. Vaitkaus ,,Müsi|
zaidimai , teatro studijos vadovas J. Vaitkus, premjera 1979 11 03}, Literatura ir menas,
1979 11 24, p. 15.
Sveciai is siaurés: [Apie Talino V. Kingisseppo valstybinio akademinio dramos teatro
spektaklj A. Kitzbergo „Véjv sükuryje“. Gastrolés Kaune], Literatura ir menas, 1979 12 01,
p. 12.
Teatri olevast ja ootustest: [Teatras siandien ir rytoj. Pokalbis su teatrologe I. Veisaite],
Óhtuleht, 1979 12 14.
fleHb HbiHeniHMÜ w fleHb rpanymuM: [Siandiena ir rytojus. Apie konferencij^ „Jaunoji rezi
süra. Tendencijos, pasiekímai, problemos“. Pokalbis su teatrologe I. Veisaite], BenepHUÜ
TannuH, 1979 12 14.
360
P R I E D A I
Draamateater Kaunases: [Dramos teatras Kaune. E. Ignataviciaus, M. Petuchausko,
D. Judeleviciaus, I. Veisaités atsiliepimai apie Talino V. Kingisseppo valstybinio
akademinio dramos teatro gastroles], Sirp ja vasar, 1979 12 21, 28.
„Ifigenija Tauridéje : Trys poziüriai: [Apie Lietuvos valstybinio rusij dramos teatro
spektaklj J. W. Goethe’s „Ifigenija Tauridéje“, rez. E. Kizeveteris, premjera 1979 1115.
I. Veisaités, V. Zaborskaités, L. Vladimirovo pasisakymai], Teatras, 1980, nr. 2, p. 16-22.
Per kitus — galbüt ir j save: [Apie konferencijq „Jaunoji rezisüra: ieskojimai, problemos“
Taline], Literatura ir menas, 1980 03 29, p. 6-7.
Sezono vaidmenys: [Doloresa Kazragyté], Kultüros barai, 1980, nr. 8, p. 47.
Jaunieji — kelyje; [Apie Treci^jg ja uno jo aktoriaus konferencij^ Rygoje], Literatura
ir menas, 1980 08 23, p. 6-7.
Festivalis buvo ne pramoga: [I. Veisaités ir B. Sriubo pokalbis apie Estijos dramos ir léliij
teatnj festival] Pärnu], Literatura ir menas, 1980 12 27, p. 12.
Tai galétij büti teatras: [Apie Siaulhj dramos teatro spektakl] G. Büchnerio „Voicekas“,
rez. S. Vamas, premjera 198012 30], Literatura ir menas, 1981 02 07, p. 8-9.
Dar kart^ apie „Kvadrato“ stog^: [Apie Lietuvos valstybinio jaunimo teatro spektaklj
„Kvadratas“, rez. E. Nekrosius, premjera 1980 12 30], Literatura ir menas,
1981 02 14, p. 12.
Po penkeriij metí}: [Kauno dramos teatro gastroliij Vilniuje aptarimas. Pasisakymai, tarp
j9 — I. Veisaités], Literatura ir menas, 1981 09 05, p. 6-7, 9-
Repertuaras, rezisierius, aktorius: [Apie Siauliq dramos teatro gastroles Vilniuje.
Pasisakymai, tarp ji| — ir I. Veisaités], Literatura ir menas, 198110 24, p. 6-7.
vdr dramos, sudaré I. Veisaité. Vilnius: Vaga, 1982.
[Apíe Jaunimo teatr^], Lietuvos tsr valstybinis jaunimo teatras. Vilnius: Lietuvos TSR
kultüros ministerija, Lietuvos TSR teatro draugija, 1982, p. 5-6.
Voldemaras Pansas, Benas Besonas, Frydrichas Diurenmatas, Peteris Steinas, Teatrinés
minties pédsakais. Vilnius: Mintis, 1982, kn. 2, p. 96-98,192-193, 205-207, 213.
Kelias buvo netiesus. Pokalbis su Zivile Slekyte, Teatras, kn. 1. Vilnius: Mintis, 1982, p. 35-41.
Armastada teatrit, uskuda tema tulevikku: [Myléti teatr^, tikéti jo ateitimi. I. Veisaités
pokalbis su M. Knebel, Z. Korogodskiu, A. Sapiro], Teater. Muusika. Kino. 1983, nr. 2,
p. 14-23.
Miestelis po amzinu dangum: [Apie Kauno valstybinio dramos teatro spektaklj T. Wilderio
„Müsij miestelis“, rez. G. Padegimas, premjera 1982 06 14], Literatura ir menas,
1983 04 02, p. 8-9.
Geriausias ziürovas ar ziürovas be bílieto: [Atsilíepimas j E. Jansono straipsnj „Vertinimo
kriterijai — kur jie?“, isspausdint^ savaitrastyje „Literatura ir menas , 1983 03 05.
Pasisakymai, tarp ji¿ — ir I. Veisaités], Literatura ir menas, 1983 0716, p. 5,11-12.
Sezono vaidmenys: [Jüraté Onaityté], Kultüros barai, 1983, nr. 8, p. 4-5.
Kito zmogaus pasaulis: Pokalbis su Kauno dramos teatro aktore Jürate Onaityté, Literatura
ir menas, 1983 12 24, p. 7.
¡spüdziai is Estijos: [Apie estij teatrus], Teatras, 1984, nr. 1, p. 4-10.
Vakarai Lietuvoje, vakarai Estijoje*. [Estij teatro kritikij pasisakymai apie Lietuvos
teatrus laikrastyje „Sirp ja vasar*1 ir lietuvii¿ kritikq pasisakymai apie esti¿ teatrus],
Literatura ir menas, 1984 01 21, p. 4-5.
RíNKTIN é BIBUOGRAFIJA 3^1
Pabaltijo teatro sventé: [Festivalio „Pabaltijo teatro pavasaris“ Vilnius, 1984 0416-26,
spektaklio aptarimai, tarp ji| — ir I. Veisaités], Teatras, 1984, nr. 3, p. 5-17.
Juozas Miltinis, Teater. Muusika. Kino, 1984, nr. 3, p. 12-13. (Esto k.). Perspausdintas zurnale:
CoeemcKoe ucKyccmeo, 1984, nr. 8.
I. Aleksaité, I. Veisaité. Scenoje A. Kamiu „Kaligula : [Pokalbis apie Kauno valstybinio
dramos teatro spektaklj A. Camus „Kaligula“ rez. J. Vaitkus, premjera 1983 04 30),
Kultüros barai, 1984, nr. 9, p. 34-37.
„Pabaltijo teatro pavasaris 85“ Rygoje, Teatras, 1985, nr. 3, p. 2-10.
Estijos Jaunimo teatras Vilniuje: [Apie gastroles], Kultüros barai, 1985, nr. 8, p. 72-73.
¡spüdziai is 1986 m. latvio original ios ios dramaturgijos apziüros Rygoje, Teatras,
1986, nr. 2, p. 3-8.
CepeAMHa nym: [Kelio vidurys. Apie Lietuvos valstybinj jaunimo teatro festivalyje
„Pabaltijo teatro pavasaris“ Taline], CoeemcKan ScmoHusi, 1986 04 20.
B ocHOBe cneKTaKna — npo3a: [Spektaklio pagrindas — proza. Baltarusijos valstybinio
ruso dramos teatro spektaklio „Bédos zenklas“ ir Viljandi teatro „Ugala“ spektak-
lio „Broliai Lautenzakai“ aptarimas. Pasisakymai, tarp jo — I. Veisaités], Monodém
ScmoHuu, 1986 04 22.
Tik apie jspüdzius...: [Atsakymai j redakcijos anketos „Teatras. Nuo sezono iki sezono“
klausimus], Vakarinés naujienos, 1986 08 04, p. 2.
Kñrybiniam jaunimui reikalingi lyderiai: [Apie Jaumjjq teatro studijos büsimo spektaklio
B. Brechto „Galiléjaus gyvenimas“ vieso repeticijo Lietuvos valstybiniame akade-
miniame dramos teatre], Komjaunimo tiesa, 1986 12 05, p. 3.
Ketvirtoji Pabaltijo teatro „Antologija“: [Apie „Pabaltijo teatro pavasarj 87“ Minske],
Teatras, 1987, nr. 2, p. 2-15.
I. Veisaité, A. Zukaityté. Joño Vaitkaus kuriamas pasaulis: Straipsnio „Issaugoti katarsj“
fragmentas is spaudai rengiamos knygos „Drama ir teatras“, Literatura ir menas,
1987 06 27, p. 6; armémj kalba — Sovetakan arvest, 1987, nr. 8.
K4 turime ir ko ne: [Pasisakymai, tarp jo — ir I. Veisaités, apie respublikinj tsrs tauti|
dramaturgijos festivalj Panevézyje, 1987 11 30-12 07], Vakarinés naujienos, 1987 12 14.
I. Veisaité, A. Zukaityté. Dabartinio lietuvio rezisürinio teatro bruozai, Mokykla ir teatras.
Kaunas: Sviesa, 1988, p. 18-32.
Ispazjstant ties^: [Apie Lietuvos ruso dramos teatro spektaklj L. Petrusevskajos „Muzikos
pamokos“, rez. R. Viktiukas, premjera 1988 01 31], Literatura ir menas, 1988 05 14, p. 14.
Menas, aukléjimas ir saviaukla: [Is to paties pavadinimo forumo Vilniuje. Pasisakymai,
tarp jo — ir I. Veisaités], Kultüros barai, 1988, nr. 6, p. 24-29.
Nepasakytas zodis, Gimtasis krastas, 1988 1110-16, p. 6.
[¡zangos zodis]: M. Olkinaité. Labo ryt^J; Tavo auka; Mano tauta; Kainas ir abeliai; Zodis /
su I. Veisaités prierasu apie autor^, Literatura ir menas, 1989 04 01, p. 8-9.
Dvidesimtojo amziaus komedija: [Apie Estijos jaunimo teatro spektaklj D. Pownallo
„Auksciausia klasé“, rodyto per festivalj „Pabaltijo teatro pavasaris Vilniuje,
1989 04 16-25], Komjaunimo tiesa, 1989 0419, p. 1.
Nepageidautinas spektaklis: [Teatrólogo mintys, tarp jo — ir I. Veisaités, apie J. Juraso
W. Shakespeare o „Makbeto pastatym^ Maskvos „Sovremenniko“ teatre 1971 m. ir jo
aptarimo ispléstinéje meno taryboje konspektas], Kultüros barai, 1989. nr. 4, p. 26-34.
362 p r1E D A
Pauzé: Teatras ir politinis gyvenimas: [Pasisakymai, tarp ji| — I. Veisaitès], Literatura
ir menas, 1989 06 24, p. 12-13.
¡veikti praeitj: [I. Veisaitès pokalbis su Izraelio dramaturgu Josua Soboliu apie jo küryb^],
Kultüros tarai, 1989, nr. 12, p. 22-26, Krantai, 1997, nr. 3, p. 56-62.
Kontaktai: [I. Veisaitès ir D. Judeleviciaus pokalbis su Didziosios Britanijos rezisierit|
gildijos viceprezidente F. Williams], Literatura ir menas, 1990 0113, p. 6.
C. Kudaba, I. Veisaitè. Naujos galimybès: [Apie Amerikos ekonomisto ir milijardieriaus
G. Soroso kultüros fond^ Viduño ir Rytij Europos salims], Literatura ir menas,
1990 05 12, p. 7.
flaTb rouoflHOMy yAOMKy; [Duoti isalkusiam meskerç. Pokalbis su G. Soroso fondo
Lietuvoje viena iniciatorirj I. Veisaite], Coznacue, 1990 05 21-27, P- 5.
HecocTOHBiimiícfl cxaH^aji: [Nejvykçs skandalas. 1971 m. Maskvos teatre „Sovremennik
J. Juraso rezisuoto spektaklio W. Shakespeare o „Makbetas aptarímo uzrasi^
publikacija], Teamp, 1990, nr. 6, p. 85-95.
M^stykime globaliai, bet veikime lokaliai...: [jav dramaturgo R. Coe ir I. Veisaitès pokalbis
apie jav dramaturgijos ir teatro problemas], Kultüros tarai, 1990, nr. 7/8, p. 30-33.
„Getíj“ mane priverté parasyti sokas: [Apie pjesès parasym^ ir pastatym^ kalbasi J. Sobolis,
J. Vaitkus ir 1. Veisaitè], Atgimimas, 199011 28-12 05, p. 7; Krantai, 1997, nr* 3,
P- 34-35.
Bo3Bpam,eHwe: [Sugrjzimas. Apie rez. J. Jurasq], ronoc Jlumebi, 1991 02 20-27, P- 3-
Getas be istorijos: [Apie Lietuvos valstybinio akademinio dramos teatro spektaklj
J. Sobolio „Getas , rez. J. Vaitkus, premjera 1990 1130. Su jav teatral^ Roño Jenkinso
ir Alisos Solomon pasisakymais], Kultüros tarai, 1991, nr. 5, p. 30-35.
Sistema be pranasumip [Pokalbis su anglij dramaturgu N. Wrightu apie Lietuvos teatro
situacijç], Kultüros tarai, 1991, nr. 7, p. 49-50.
H. BeñcañTe, fl. lOnenaBviHioc. Mumezpagun eceo6u eü numepamypbi e npou,ecce npeno-
daeaHUH podnoü numepamypbi e cpeÔHeü umone: [Visuotinès literatüros integracija
j gimtosios literatüros déstym^ vidurinèje mokykloje ], flvnvieHcnH eBponewcKoro
o6pa30BaHUH b petJiopMe cwcreM 06pa30BaH.na cTpaH BajiTHKM: konferencija,
1992 0415-17, pranesimq tezès. Vilnius: Lietuvos respublikos kultüros ir svietimo
ministerijos Leidybos centras,1992, p. 18-20.
Teatro sezonas: rutinos ir naujovii¿ sankirta; [Teatro kritikiij G. Mareckaitès, I. Aleksaitès,
I. Veisaitès pasisakymai], Kultüros tarai, 1992, nr. 9/10, p. 13-17.
„Prasom dar! : [Apie Londono teatro „Tricycle spektaklj N. Gogolio „Losèjai , rez. D. Ibel-
hauptaité: Su istraukomis is Londono laikrasciij], Meno savaitè, 1992 10 23-29, p. 8.
Tpn ccbuiKM w CMbicn xo43hm: [Trys istrémimai ir gyvenimo prasmè. Apie chorvedj
H. Perelsteimp Pasisakymai, tarp ¡14 — ir I. Veisaitès], BuribHioc, 1993, nr. 1, p. 104-128.
Bendraminciai po tükstancio met 9: [Pokalbis Lietuvos rasytojij s fungos klube.
Pasisakymai, tarp jij — ir L Veisaitès], Dialogas, 1993 02 26, p. 4-5.
Trumpas reportazas is Londono Karaliskojo nacionalinio teatro, kuriame k^ tik pasibaigè
isties prestizinis festivalis, fojé: [Apie „Lloyds Bank Theatre Challange mokykliniij ir
saviveikliniq teatnj festivalj], Lietuvos rytas, 1993 08 27, p. 15.
Ar sugebèsime pasiimti tiek, kiek duos miiijardierius: [Apie G. Soroso jsteigt^ Atviros
Lietuvos fond^. Pokalbis su I. Veisaite, kitij pasisakymai], Svyturys, 1993, nr. 11, p. 14-15.
RINKTINê B I 8 L I O G R A F I J A 3^3
[Apie „^zuoliuk^ ], V. Jakelaitis. Hermanas Perelsteinas: Trys istrémimai irgyvenimo
prasmé: Vilnius: Alka, 1994, p. 68—69.
I tarptautin^ intelekto rink^: [Apie Atviros Lietuvos fondo surengt^ konkurs§ Tarptautinio
mokslo fondo paramai ilgalaikiams mokslo tyrimams gauti. Pasisakymai, tarp jvj —
ir I. Veisaités], Atgimimas, 1994 03 23, p. 8-9.
Santara-Sviesa: Lietuvos atvirumas pasauliui ir sau: [Diskusijos „Atviros visuomenés
galimybés fragmentai Santaros-Sviesos 4i-a]ame suvaziavime Vilniuje. Pasisakymai,
tarp jij — ir I. Veisaités], Atgimimas, 1994 06 22, p. 1-3.
Teatras dar nesurado savo funkcijos dabartyje: [Pokalbis su Atviros Lietuvos fondo
valdybos pirmininke teatrologe I. Veisaite], Kultüros barai, 1994, nr. 10, p. 34-37.
Cia yra kita despotijos rüsis: [Pokalbis su Atviros Lietuvos fondo valdybos pirmininke
teatrologe I. Veisaite apie Lietuvos menininki¿ padétj], Pirmadienis, 19941114-20, p. 14.
Anas Jurasas: [A. Vengrio, D. Judeleviciaus, I. Veisaités pasisakymai apie rezisieriij).
Juras^: Is A. Girdzijauskaités rengiamos to paties pavadinimo knygos], Lietuvos rytas,
1994 12 23, p. 42.
Lavastaja Grigori Kromanov: mälestused, artiklid, kirjad, päevikud: [Rezisierius Grigoris
Kromanovas: atsiminimai, straipsniai, laiskai, dienorasciai], sudaré I. Veisaité. Tallinn:
Eesti Raamat, 1995.
Mus suvedé Atviros Lietuvos fondas: [Apie C. Kudab^], Pésciojo riterio dalia: CeslovoKuda-
bos laikas ir asmenybé. Kaunas: Spindulys, 1995, p. 206-209.
Is pokalbio su Irena Veisaite, Jonas Jurasas, sud. A. Girdzijauskaité. Vilnius: Gervelé, 1995»
p. 40-47.
Nepageidautinas spektaklis: [Apie Maskvos teatro „Sovremennik“ spektaklj W. Shake-
speare’o „Makbetas , rez. J. Jurasas; I. Veisaités, D. Judeleviciaus, A. Girdzijauskaités
prisiminimai], Jonas Jurasas, sud. A. Girdzijauskaité. Vilnius: Gervelé, 1995, p. 210-216.
Dramos pamokos. Kas tai?: [Su L Veisaités atsakymais j E. Tervidytés klausimus]. Dialogas,
1995 07 07, p. 7*
Atviros Lietuvos fondui — 5-eri metai: [I. Veisaités, V. Gruodzio pasisakymai], Atgimimas,
1995 10 18, p. 8-9.
Gyvename sestus savo nepriklausomybés metus, Teatrof orumas: kaitos taskas.
Vilnius: Atviros Lietuvos fondas, 1996 11 07-11, Vilnius, 1996, p. 5. Gretutinis tekstas
angli4 kalba, p. 6.
Monologq laikai jau praéjo: [Pokalbis su Atviros Lietuvos fondo Kauno centro valdybos
pirmininke dr. I. Veisaite ir namij direktore I. Marciulionyte], Kauno diena, 199b 10 19,
P-17-
Teatras kaitos taske: [Diskusijos dalyviij pasisakymai, tarp ji¿ — ir I. Veisaités], Kultüros
barai, 1996, nr. 12, p. 26—31,1997, nr. 1, p. 35-40.
Josua Sobolis: „Apginti savo vertybes : [Rezisieriaus J. Vaitkaus ir dramaturgo J. Sobolio
pokalbis, uzrasé I. Veisaité], Teatras, 1997, nr. 2, p. 44-49.
Keliai j saul^: [Apie lietuviij kalba rasiusi^ zydait^ poetf M. Olkinait^], Krantai, 1997» nr. 3,
p. 104-105.
J. Sobolis: prarad^ savo kultür^, nebezinome nei kaip gyventi, nei kaip numirti:
[I. Veisaités pokalbis su rezisieriumi J. Vaitkumi ir Izraelio dramaturgu J. Soboliu],
Atgimimas, 1998 01 09, p. 14.
364
PRIEDAI
Apie pasaulio turt^: [Apie diskusij^ „Kokiij knygij Lietuvai reikia?“. I. Veisaités,
A. Sliogerio pasisakymai], Dialogas, 1998 0417, p. 9-10.
Mokslij kaita Lietuvoje: principai ir perspektyvos: [Is diskusijos „Santaros-Sviesos“
konferencijoje Anyksciuose], Kultüros barai, 1998, nr. 8/9, p. 11-18.
Geto dykuma: Mendelssohnas ir desimt gramil duonos: dr. I. Veisaités prisiminimai,
Sandora, 1998, nr. 10, p. 8-10.
Akistata: gédingiausias istorijos puslapis?: [Pokalbis apie zydrj bendruomenés
gyvenim^ Lietuvoje. Pasisakymai, tarp jij — ir I. Veisaités], Sandora, 1998, nr. 10,
p. 15-21.
Pelenés virsta princesémis; [Apie Atviros Lietuvos fondo Mokykli¿ bibliotekij
modernizavimo programa V. Vébraités ir I. Veisaités pasisakymai], Dialogas,
1998 12 18, p. 7.
Lietuvii¿-zydi¿ dialogas jau yra prasidéj^s. Kalba Taikos namuose Anglijoje, Kultüros
barai, 1998, nr. 12, p. 57-63; Lietuvos zydg zudynig byla=The case ofthe massacre of
the Lithuanian Jews. Sud. A. Eidintas. Viinius: Vaga, 2001, p. 653-665.
Keliai l saul$: [Apie poet£ M. Olkinait^ ir jos poezij^], Mirtis, recitatyvas ir méíynas drugelis.
Viinius: Vaga, 1999, p. 197-198.
G. Soroso fondas is Lietuvos trauktis neketina: [Pokalbis su Atviros Lietuvos fondo
valdybos pirmininke I. Veisaite], Lietuvos rytas, 1999 09 30, p. 4.
Apie kultüros politik^, buhalteriij mentalitet^ ir diskusijas su vaiduokliu: [Apie
simpozium^ „Miesto kultüros politika. Vokieciij ir lietuvii¿ pokalbiai apie kultür^
Vilniuje. Dalyvhj, tarp ji¿ — ir I. Veisaités, pasisakymai], Kultüros barai, 1999, nr. 12,
p. 5-13.
The Genocide ofthe Jewish People and Resistance Fights: [Zydq tautos genocidas ir
pasipriesinimo kova], The Molotov-Ribbentrop Pact. The Present and the Future of the
Baltic States: International Conference, 28 September, 1999, Viinius. Viinius: Valstybés
zinios, 2000, p. 74-85.
Zydi1 tautos genocidas ir pasipriesinimo kova, Molotovo-Ribbentropo paktas. Baltijos
valstybiij dabartis ir ateitis: tarptautiné konferencija, 1999 09 28. Viinius: Valstybés
zinios, 2000, p. 71-81.
Reikia laiko ir geros valios, Lietuvos Jeruzalé, 2000, sausis-kovas, p. 2.
Holokausto pamokos: [Pokalbis su Atviros Lietuvos fondo valdybos pirmininke, filo-
logijos moksli} dr., prof. I. Veisaite apie Svedijoje vykusj tarptautinj holokausto forum^],
Lietuvos aidas, 2000 02 05, p. 22.
Atviros Lietuvos fondui —* 10 metip I. Veisait^ kalbina Vytautas Alisauskas: [Apie fondo
kultürin^ veiklcj], Naujasis zidinys-Aidai, 2000, nr. 11/12, p. 566-570.
Pasaulyje dar ilgai bus diskutuojama dél holokausto: [Pokalbis su Atviros Lietuvos fondo
valdybos pirmininke, teatro kritike, filologijos mokslq daktare, prof. I. Veisaite], Siauliq
naujienos, 2001 0110, p. 8.
Dr^sa ieskoti tiesos: kalba, pasakyta T. Manno festivalio metu Nidoje, Dienovidis, 2001,
nr. 9, p. 44-45-
Vienas pokalbis skaudzia tema: su dr. I. Veisaite kalbasi Vanda Juknaité: [Apie zydij
ir lietuviij santykius], Siaurés Aténai, 200112 22, p. 3; V. Juknaité. IssiduosL Balsu. Viinius:
Lietuvos rasytojij s^jungos leidykla, 2002, p. 250-257.
RINKTÍNÉ BIBLIOCRAFIJA 365
Vietoj pratarmés, Reconciliation=Susitaikymas. Elena Gaputyté Trust, 2002, p. 9-16.
pridéti prie antikos?: [Po spektaklio „Oidipas karalius“, rez. O. Korsunovas, premjeros
{2002 06 26) kalbasi I. Veisaite, K. Sabolius, J. Sasnauskas, T. Sodeika ir N. Milerius],
Siaurés Aténai, 2002 09 21, p. 7,10,2002 09 28, p. 6.
[Atsiminimai], Esame: Stefanija Ladigiené: dienorastis, atsiminimai, laiskai, publikacijos.
Vilnius: Lietuvos gyventoj^ genocido ir rezistencijos tyrimo centras, 2003, p. 88-92.
[Atsiminimai], Kq siandien pasakytg profesorius Ceslovas Kudaba? Kaunas: Santara,
2003, p. 3-4.
[Liudijimas apie Adel§ Dirsyt§], Adelé Dirsyté: gyvenimas irdarbai. Vilnius: Katalikg
akademija, 2003, p. 531-532.
Kelias: nuo geto iki laisvés atleisti: [Pokalbis su 2002-1^14 Tolerancijos zmogumi profesore
I. Veisaite], Siaurés Aténai, 2003 03 08, p. 3.
Teis§ kalbéti suteiké likimas: [Pokalbis su I. Veisaite], Siaulig krastas, 2004 02 12, p. 7.
Prievarta ir bejégiskumas: [knygos „Esame recenzija],[laisv§, 2004, nr. 145, p. 92-93-
Racionad politika versus utopinés vizijos: [Pasisakymai, tarp jq — ir I. Veisaités], Kultüros
barai, 2005, nr. 2, p. 5-12,
Tiesiantis kelius, statantis tiltus: [Pokalbis su teatrologe profesore I. Veisaite apie
popieziaus Joño Pauliaus II netektj], Laikas, 2005 04 08-14, P- 8*
Sigita, Sigita — Justo dukté, Laimono zmona. Vilnius: Baltrus, 2006, p. 271-275.
[Pranesimas], Stare pogranicza w nowej Europie=Senieji paribiai naujoje Europoje.
Seminaras Vilniuje, 2004 05 27. Vilnius: Petro ofsetas, 2006, p. 58-59.
A Confrontation: The Most Shameful Page in ouf History?: [Konfrontacija. Gédingiausias
istorijos puslapis? Pasisakymai, tarp jij — ir I. Veisaités], The Shoah (Holocaust) in
Lithuania. Vilnius: Vaga, 2006, p. 479-488.
The Lessons of the Holocaust: [Holokausto pamokos. Pokalbis su I. Veisaite], The Shoah
(Holocaust) in Lithuania. Vilnius: Vaga, 2006, p. 491-495-
Baltijos teatrij festivalis gaivina bendradarbiavim^: [Pokalbis su teatrologe I. Veisaite],
Literatura ir menas, 2006 09 22, p. 1, 22.
Su juo eiciau j zvalgyb^, Lituanistikos keleivis: Albertas Zalatorius: Literatürologas, kritikas,
pedagogos, kultürininkas. Sud. V. Martinkus, E. Zalatoriüté. Klaipeda: Eglés leidykla,
2007, P- 286-287.
Jeruzalés akmenukas, Jurga: atsiminimai, pokalbiai, laiskai. Sud. D. Zelciúté. Vilnius:
Tyto alba, 2008, p. 151-154.
Mano motinos paskutinis priesakas — „niekada niekam nekersyk“: [Pokalbis su profesore
I. Veisaite], Kelioné su Bemardinai.lt, 2008, nr. 2, p. 108-111.
Holokaustas mano gyvenime: [Trumpas zodis, pasakytas Bemardinij baznycioje
2008 09 23 per festival] „Pax et Bonum ], Akiraciai, 2008, nr. 9-10, p. 5.
[Atsiminimai], Kazimieras Kuzavinis: kalbininkas ir pedagogos. Sud. G. Akelaitiené,
L. Kadzyté-Kuzaviniené. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2009,
p. 138-140.
[Pasakojimas], Skirtingos tautos. Viena salis. Vilnius: Tautiniij bendrijij namai Vilniuje,
2009, p. 58.
[Apie Marijq ir Antanq Macenavicius], Gyvybq ir duonq nesancios rankos. Vilnius:
Infosiülas, 2009, kn. 4, p. 233-234.
366 PfilEOA!
Is tasko A j task^ B: svarstome Lietuvos kultüros politikos kaitos gaires: [Gairiij
rengéjij pokalbis „Menij spaustuvéje apie kultüros politikos tikslus ir kaip juos
pasiekti], 7 meno dienos, 2010 06 25, p. 1-3.
Apie atvirumq ir pakantumsp [Pokalbis su Atviros Lietuvos fondo steigéja, ilgamete
valdybos pirmininke, veks 2009 tarybos nare I. Veisaite], Vieno projekto apkalta:
veks 2009 viesqjq erdvig humanizavimo programos Neries krantinés skulptürg
istorija. Vilnius: Tarptautinés dailés kritikij asociacijos (aica) Lietuvos sekcija,
VDA Unesco kultüros vadybos ir kultüros politikos katedra, 2011, p. 243-246.
Renkuosi meil^, nereikalaujanci^ atsizadéti savo vertybiij, Tapati, 2011, nr. 2, p. 6-12.
Überleben, um zu erzählen: [Pergyventi, kad papasakociau], Deutsche Welle,
2012 08 24. www.dw.com/de/überleben-um-zu-erzählen-irena-veisaite/a-16148611
Man muss wissen, was passiert ist: [Bütina zinoti, kas atsitiko], Deutsche Welle,
2012 12 02. www.dw.com/de/irena-veisaite-man-muss-wissen-was-passiert-ist/
a 16372100
How I escaped from the Kaunas ghetto: [Kaip as pabégau is Kauno geto], VilNews,
The voice of international Lithuania. 2012 12. vilnews.com/2012-i2-love-and-hatred-2
[Taigi j tai, kas dabar vyksta Lietuvoje, noréciau pazvelgti is dviejij pusiip lietuviij ir
zydi¿], Santara, 2012, nr. 80/81, p. 86-87.
Tolerancija negali büti vienpusé: [Parengta pagal kalb^ 2011 m. vykusioje tarptautinéje
konferencijoje „Tolerancija ir totalitarizmas. Laisvés isbandymai“], Kelioné su
Bemardinai.lt, 2013, nr. 4, p. 102-103.
Kultürologé A. Assman: [ ateitj ateiname tik per praeitj: [I. Veisaités ir J. Kryzevicienés
pokalbis su kultürologé A. Assmann], 2013 09 07, www.lrt.lt/naujienos/
kalbavilnius/32/24802
Zudikai nerizikavo niekuo, tik savo siela: [Pokalbis su literatürologe, teatrologe
I. Veisaite], Vilniaus diena, 2013 09 19-25, p. 10.
Zudikai rizikavo tik savo siela: [Pokalbis su literatürologe, teatrologe I. Veisaite],
Kauno diena, 2013 09 19, p. 1, 6.
Gyvyb^ gelbéjusi lietuvé tapo antr^ja mama: [Teatrologés profesorés I. Veisaités
pasakojimas], Valstieciq laikrastis, 2013 10 30, p. 11.
Stebuklas, kad islikau: [Pokalbis su I. Veisaite], Moteris, 2013, nr. 11, p. 184-190.
Apie Lietuv^ ir pasaulj. Kalbasi Irena Veisaité ir Kestutis Nastopka. 2014 07 09,
www.bernardinai.lt/straipsnis/2014-07-31-apie-lietuva-ir-pasauli-kalbasi-irena-
veisaite-ir-kestutis-nastopka/119436
Mätte läge leker av d0de jpders bagasje: [Pokalbis su I. Veisaite], Aftenposten,
2015 09 08, p. 1,4-5. www.aftenposten.no/kultur/En-julidag-i-1941-ble-1600-men-
nesker-sperret-inne-i-en-lave-og-tent-pa-27652b.html
Tiesos puséje: [Pokalbis su buvusia Atviros Lietuvos fondo vadove profesore
I. Veisaite], /Q, 2015, nr. 12, p. 44-47.
Irena Veisaité: daznai jauciuosi kaip Sizifas: [Pokalbis su literatürologe, teatrologe,
¡vairiij tarptautiniq nevyriausybiniij organizacijq valdybq ir komitetij nare
I. Veisaite], Verslo zinios, 2015 12 18, p. 13-15.
Irena Veisaité: „Jei kam jdomu, esu pasirengusi papasakoti savo istorij 4“ [Pokalbis su
literatürologe ir teatrologe I. Veisaite], Literatura ir menas, 2016 04 08, p. 4-7.
RINKTINÉ BIBLIOGRAFIJA 3^7
ASMENVARDZig RODYKLÉ
Abrikosov Aleksej 126
Achmatova Anna ■ 140,187, 216
Adler Alfred • 106, 212
Admoni Vladimir 350, 351
Adomaitis Regimantas -159
Agca Mehmet Ali • 98
Aitmatov Cingiz • 174,183, 344
Aksionov Pavel • 96
Aksionov Vasilij ■ 95
Akunin Boris • 289
Aleksaite Irena ■ 154
Aleksandravicius Egidijus * 95, 278, 282,
332,337
Aleksejeva Liudmila -126
Aleksejünaite Virginija 283
Algirdas • 170
Alperavicius Simonas • 334
Ambrazeviciene Virginija • 284
Anderson Lindsay • 350
Andrijauskas Alfredas 195,196
Anicas Jonas -147,148,153
Antiochas IV Epifanas • 26
Apuchtin Aleksej • 84
Archipoviene • 104
Arcikauskas Jonas - 321
Ardziüniene Jone — Stefanijos Paliulytes
Ladigienes dukte • 83, 241
Arendt Hannah • 92, 282
Areska Vitas * 195,196
Ariskin Ivan 135,145
Artaud Antonin - 349
Avyzius Jonas • 94
Babkauskas Bronius • 163
Bachtin Michail * 142, 271
Bagdonas Vladas 184
Bagdonavicius Pranas (1900-1992) —
chirurgas, Onutés Bagdonaviciütés-
Strimaitienés brolis. Suteiké Irenai
Veisaitei prieglobstj jai pabégus is Kauno
geto ir atvykus j Vilniij 78-81, 328, 330,352
Bagdonaviciüté-Strimaitiené Onuté —
Irenos Veisaités gelbétoja * 75-78, 81-83,
328,330, 352
Bajoriniené Elona 284
Balcikonis Juozas - 46,109
Balcikonyté Rasa • 283
Balciünas Vytautas • 78,149,151
Baldzius (Baldauskas) Juozas 109
Baltréniené Zina - 284
Balzac Honoré de 44,146, 216, 342
Banaitiené Kymantaité-Gregorauskiené
Kazimiera, zr. Kymantaité-Gregorauskiené
Banaitiené Kazimiera
Banaityté Keviené Nijolé ■ 150,151
Banionis Donatas • 163
Banys Rimas - 278, 283
Baranauskas Antanas • 106
Bamai Samuel - 232
Barrault Jean Louis ■ 163
Barsova Valerija • 23
Bartulis Vidmantas 323
Bartuseviciüté ■ 137
Bauman Zygmunt • 22, 92, 216
Bauzaité Biruté 102,103
368
P R I E D A I
Beckett Samuel * 309
Berciené Mackeviciüté Antanina,
zr. Mackeviciüté-Berciené
Antanina
Bergman Ingmar ■ 343
Bernstein Inna - 58
Berzinis Saulius 197
Bieksaité Maryté * 199
Biliünas Jonas • 213, 214
Billinger Richard * 86
Binkiené Sofija 328
Binkis Kazys • 23,158,304
Birute * 46
Biziulevicius • 104
Byla Ausriné - 241
Byron George Gordon • 44
Blédis Valcovas * 163,164, 226
Blin Roger 163
Blynaité Laura * 14
Bliumentalis Tedi — Sofijos Stromaités-
Veisienés suzadétinis - 30, 31, 49
Blok Aleksandr 343
Bloznelis Mindaugas ■ 86
Blumbergas Buby * 54
Bobelis Jurgis - 43, 61, 62, 65
Bobelyté Laima • 43
Bobrowski Johannes 172
Boccacio Giovanni 143
Bojtár Endre ■ 277
Boksickyté Lile • 101-103,105
Boll Heinrich * 187
Bondarenko Helena (rus. EneHa
BoHdapeHKo) — Irenos Veisaités
dédés Davido Veiso anüké,
smuikininké. Piotro Bondarenko
dukté 120
Bondarenko Piotr (ms. TJemp
BondapeHKO, 1903-1985) —
smuikininkas ir pedagogas.
Lijos Davydovnos Veis Bondarenko
vyras 120
Bum Jakov (Jasa, ms. Bym Hkob, 1921-2012)
ekonomistas, Irenos Veisaités
pirmasis vyras • 249, 250, 352, 353
Bumaite (Boom-Slavinsky) Alina —
filologe, verteja, Irenos Veisaites
dukra • 43,108,128,192, 200, 223,
248-253, 255, 265, 269, 330, 353
Borchert Wolfgang * 164
Bordonaite-Snieckuviene Mira ■ 123-126
Bornhöhe Eduard ■ 256
Boruta Kazys • 215
Bradbury Ray 188
Bramson-Alperniene Fira • 335
Brauns Betty — Moisiejaus Braunso
zmona. Ji su vyru Iren^ Veisait^ globojo
1946-1960 m. • 108,128,130
Braunsas Jokübas (Jasa, Brauns Jack) —
gydytojas, Moisiejaus Braunso ir Betty
Brauns sünus • 48, 68, 69,107
Braunsas Moisiejus (Brauns Moses) —
gydytojas, Jokübo Braunso tevas * 68,107,
108,128,130
Brazauskas Algirdas Mykolas • 274
Brazdzionis Bernardas • 84
Brecht Bertolt • 24,187, 216, 245, 319
Breiviene Paskeviciüte Gintare,
zr. Paskeviciüte-Breiviene Gintare
Breznev Leonid • 269, 272
Brodskij Josif • 127,128,187, 201, 216, 233
Brook Peter • 169
Büchner Karl Georg 209
Bucas Bernardas • 226
Buciene Irena • 159
Büdiene Virginija • 283
Budraitis Juozas * 174
Budraitis Martynas * 190
Bukontas Alfonsas • 334
Bulota Jonas • 119
Burnett Frances Hodgson • 214
Busch Wilhelm • 214
Butkevicius Audrius • 276
Butkevicius Zenonas • 229
Calvino Italo ■ 218
— Camus Albert • 150,174, 215
Canetti Elias 94, 233
Carroll Lewis • 214, 220
ASMENVARDZiy RODYKLÉ 3^9
Caruso Enrico 22
Cervantes Miguel de Saavedra 143
Chamfort Nicolas • 342
Charms Daniil 188,189
Chesterton Gilbert Keith 202
Chrusciov Nikita 124, 272
Churginas Aleksys 144
Ciceronas Markas Tulijus ■ 104
Cieska Ipolitas 136
Cocteau Jean 309
Cortázar Julio 239
Cvetajeva Marina 140,187, 216, 218
Cvirka Petras 38
Czyzewski Krzysztof 266,337, 338
Caikovskij Piotr 189
Cebelis Dangis 146,147,149
Cebotarenko Liúda • 112
Cechov Anton 162,183,185,187,322
Cechov Michail • 186
Cekasinas Vladimiras * 205
Cepaitis Virgilijus Juozas 201, 202
Cepauskaitè Daiva • 178,179
Cervinskiené Gaskaité Elena • 119
Ciornaja Liubovè 277, 278
Ciuplinskas Darius • 280, 281
Ciurlionis Mikalojus Konstantinas
218,239
Cukovskis Komejus 214
Dainauskai Bronislava ir Juozas 231
Daniel Julij • 126
Dante Alighieri 143,320
Dapsyté Goda 171
Dasté Jean 163
Daugirdaitè-Sruogiené Vanda 102
Dauguvietis Borisas 23,162,186
Davies Norman 282
Debré Michel ■ 341
Delaney Shelagh * 183
Demurova Nina - 220
Dickens Charles ■ 214
Dickinson Emily • 257
Dicius Vytautas Jurgis ■ 225
Diderot Denis 216
Dieckmann Christoph 66
Dirsytè Adelè 86
Dobrovolskis Algirdas Mykolas,
zr. Tèvas Stanislovas
Dodin Lev 153,169, 269
Donskis Leonidas 224
Dorfman Ariel 172
Dostojevskij Fiodor 44,187, 214
Dumcius Jonas 109
Duménil George-Henri 50
Dürrenmatt Friedrich 164, 216, 230, 318
Efros Anatolij 153,169, 269
Ehala Olav 313
Eichmann Adolf 92, 93
Eidintas Alfonsas 20, 333
Eidukaitienè Varnaitè Regina Marija,
zr. Varnaité-Eidukaitiené Regina
Marija
Eigminienè Dainora, zr. Rakauskaité-
Eigminienè Dainora
Eiva Andrius 274
Eiva Ladigaité Irena, zr. Ladigaité-Eiva
Irena
Eliot Thomas Stearns 233
Erasmus 143
Erdman Nikolaj • 173
Eretas Juozas 226
Ever Ita 305
Ezopas ■ 157,167
Êmuzis Marius 38,123
Fadejev Aleksandr 111
Feld Raimond 256
Fellini Federico 322
Ferch Heino 178
Flaubert Gustave 44
Fleischmann Peter 350
Fleming Ian - 260
Franco Francisco 340
Freud Sigmund 106, 212
Frisch Max 216, 230, 319
37O p R 1e o a1
Gabrénas Ant anas • 158
Gabréniené Tolkuté Genovaité,
zr. Tolkuté-Gabréniené Genovaité
Gabriadze Revaz (Rezo) 169
Gabriüniené ■ 79
Gagarin Jurij -145
Gaidys Povilas • 160, 269
Galic (Ginzburg) Aleksandr -126,127,
161, 242-244
Galli-Curci Amelita ■ 22
Galperina Jevgenija ■ 116
Ganelinas Viaceslavas * 205
Gaonas, Vilniaus (Elijas Ben Saliamonas
Zalmanas) • 336
Gaulle Charles de * 341
Gaputyté Elena - 296, 331
Garzón Ginsburg Paulina (Polia),
zr. Ginsburg-Garzon Paulina (Polia)
Garzonas Mika (m. 1945) — Samuilo
Garzono brolis • 70
Garzonas Samuilas (m. 1945) — inzinierius,
Irenos Veisaités tetos Paulinos vyras • 70
Gaskaité Cervinskiené Elena,
zr. Cervinskiené Gaskaité Elena
Gaskaité Nijolé 281, 282
Geciené Vilija 283
Geda Sigitas ■ 94, 219
Gellner Ernest 282
Gelmanas ■ 128
Gelzinyté Nijolé -153
Geniusiené Zemaityté Irena,
zr. Zemaityté-Geniusiené Irena
Genys Kestutis • 158,170
Gensas Jakovas ■ 176
Gilels Emil 22, 24
Ginsburg Valdemar (Wal, 1922-2011) —
Irenos Veisaités pusbrolis • 25, 27, 39,
68, 70, 71,101
Ginsburg-Garzon Paulina (Polia, 1900-
1944) — buhalteré, Irenos Veisaités teta,
Valdemaro Ginsburgo motina * 27, 70
Ginzburg Jevgenija 96
Ginzburg Aleksandr, zr. Galic Aleksandr
Girdvainis Gediminas • 177
Girdzijauskaite Audrone • 154,171
Glinskis Juozas * 165,167,168,174, 344
Godard Jean-Luc • 204
Goebbels Joseph - 97
Goethe Johann Wolfgang von 44,104,
143,144,187, 215, 216, 229, 257, 355
Gogh Vincent van 80, 81, 218, 347
Gold Michael • 319
Goncarov Andrej • 183
Gorbaciov Michail • 270-272, 277
Gorbanevskaja Natalija • 127
Gordonaite-Lyroviene Sulamita 102
Gorkij Maksim ■ 111,174, 350
Gounod Charles * 22
Granauskas Romualdas 147, 219
Grass Günter 187, 318
Graziene Vitalija 284
Gregorauskaite Agne 59
Gregorauskas Marijonas • 59
Gregorauskiene Banaitiene Kymantaite
Kazimiera, zr. Kymantaite-Gregorauskiene
Banaitiene Kazimiera
Gricius Augustinas • 304
Grindenko Tatjana 266
Grigas Robertas -149
Grigeniene Sukyte Genovaite,
zr. Sukyte-Grigeniene Genovaite
Grigolaityte (Grigoleit) Lene 246
Grigolis Vytautas • 177
Grigolyte-Luciüniene Goda 14
Grigoraitis Zacharijus 119
Grikevicius Almantas • 177, 204
Grinceviciüte D. 323
Grinkeviciüte Dalia • 331
Grybas Vladas • 161
Grotowski Jerzy 348
Gruodis Vytas E. • 278
Gruodyte (Gruodis) Karla - 280
Grusas Juozas • 158,167,169-172, 220,
223-228, 304
Grusiene Racyte Pulcherija, zr. Racyte-
Grusiene Pulcherija
Gucas Alfonsas • 109
Gudaitis-Guzevicius Aleksandras • 164
ASMENVARDZiy RODYKLÉ 37^
Gukovskij Grigorij ■ 127
Gurevic Aron • 56,142,193, 271
Gutman Robert • 307
Guzevicius Gudaitis Aleksandras,
zr. Gudaitis-Guzevicius Aleksandras
Haan Kalju • 156, 256,348
Hale-Dorrell Aaron Todd • 124
Harbison Jurasaite Elena, zr. Jurasaite-
Harbison Elena
Harlan Veit • 86
Heine Heinrich * 129-132, 249, 317, 353
Hemingway Ernest • 216
Hermakiila Evald -153, 314
Hitler Adolf • 55, 92,108,187
Hytner Nicholas • 176
Hochhuth Rolf 89
Horatius ■ 104
Hugo Victor • 342
Hülk Sebastian * 178
Ibsen Henrik • 86,162,164,174
Ignatavicius Eugenijus • 174
Inciüra Kazys -158
Ivanauskaite Jurga • 236-238
Ivanov Igor - 236
Ivaskevicius Marius • 219
Jacovskis Adomas • 177,184,315,335
Jacovskis Jokübas • 14
Jakovlev Aleksandr * 270
Jakucionis Meilutis Raimundas -171
Janaviciene Vanda • 101
Janavicius (Jonaitis) Kazys 101
Janonis Antanas • 104,122
Jansonas Egmontas • 154
Jarosevaite Ksenija -199, 238
Jarry Alfred * 174
Jaseliünas Egidijus • 139
Jauniskis Vaidas 165
Jekaterina II 342
Jermas Filip • 260
Jodkaite Aldona • 170
Johnsen Emil • 181
Joyce James - 233
Jonas Paulius II - 98
Jonynaite Ruta • 209
Jonynas Antanas • 94
Jonynas Antanas A. • 94, 215, 220
Jonynas Vytautas Kazimieras - 45
Jonson Ben -163
Jonusaite Neringa • 204
Jonusas Eduardas • 271
Jonusiene Vitalija Teresa * 271
Jordan Fritz • 69
J0rgensrud John Emil • 181
Josade Jokubas • 166, 201
Judelevicius Dovydas ■ 24,119,138,148
Judelevicius Josifas - 54
Juknaite Vanda 231, 241
Juknevicius Romualdas - 78, 86
Jung Carl Gustav • 106, 212
Jurasaite-Harbison Elena • 284
Jurasas Jonas • 153,156,166-174,182,185,
199-201, 218, 228, 253, 257, 269, 274,
344.345
Jurasiene Sluckaite Ausra Marija,
zr. Sluckaite-Jurasiene Ausra Marija
Juronyte-Zelciuviene Danute 158,323
Juskevicius Kestutis • 283
Juzenas Audrius * 178
Kaarma Juri 259
Kacinskas Jeronimas * 78
Kadziulyte Giedre 281
Kafka Franz • 96,139, 216, 233
Kagan Juozas (Joseph, 1915-1995) —
Irenes Veisaites pusseseres
Margaritos (Maros) Stromaites-Kagan
vyras • 101
Kagan Stromaite Margarita (Mara),
zr. Stromaite-Kagan Margarita (Mara)
Kairiukstyte Nastazija 79
Kaldoja Hans 306
Kalpokaite Aldona 199
Kamuserai • 254
Kanauka Vincas 59, 60
Kandinsky Wassily • 347
372 PRIEDAI
Kanovic Olga - 235
Kanovicius Grigorijus ■ 95,177, 219, 220,
230, 234, 235, 335
Kaplinski Jaan 193, 234, 261
Karka Gediminas • 163
Karpus Vytautas - 278
Karusoo Merle 308, 314
Karvelis Ugne • 238-240
Kasatkina Natalija - 277
Katiliene Sabirova Elmira (Ele) -128, 201, 229
Katilius Audronis (Adas) • 201, 229
Katilius Ramunas -128, 201, 229, 271, 277
Katz Dovid • 285
Katz-Stromiene Chaja (apie 1870-1942) —
narmj seimininke, Irenos Veisaites senele
is mamos puses * 25-27, 30, 32, 61, 65, 70,
71* 276,329, 338
Kauneckiene Lietuvaityte, Staneikiene
Vanda, zr. Lietuvaityte-Kauneckiene,
Staneikiene Vanda
Kaveckas Konradas - 90,199
Kavolis Vytautas • 282
Kazlauskaite Kristina * 183
Kazukauskaite-Kukuliene Deimante ■ 151
Keliuotis Juozas • 199
Kemp Walter A. • 38
Kerge Ago-Endrik • 308
Kestutis 46
Kibelka-Leiserowitz Ruth • 245
Kisarauskas Vincas • 198,199
Kymantaite-Gregorauskiene Banaitiene
Kazimiera 59
Kmieliauskas Antanas • 199
Knebel Marija * 158,167, 309
Koenen Krisztina • 287
Komissarov Kalju * 269, 308, 309
Konciuviene Rapoportiene Aldona,
zr. Rapoportiene-Konciuviene Aldona
Kopelman Dmitrij * 327
Korostyliov Vadim -183
Korsakaite Ingrida ■ 236, 237
Korsakas Kostas -109
Korsunovas Oskaras 149,162,180-182,
188-190
Kosmauskas Steponas (Stepas) * 163
Kostkeviciüté Irena - 220
Kovaliov Sergej * 195
Kremeris Gidonas - 266
Kriauzaité Irena • 183,184
Krymova Natalija 165
Kromanov Grigorij (rus. rpuzopuü
KpoMciHoe, est. Grigori Kromanov,
1926-1984) — teatro ir kino
rezisierius, antrasis Irenos Veisaités
vyras ■ 21,106,174,175,185, 202-204,
220, 223, 224, 234, 235, 243, 254-263,
265, 269, 299, 304, 306-308,310, 340,
342-351, 353, 355
Kross Jaan
Kubilius Vytautas • 143,174, 271, 277
Kubiliüté Márcele • 78, 79, 82, 328, 330
Kucinskaité Elvyra - 60
Kudaba Ceslovas * 276-278
Kuiziniené Dalia • 241
Kukulas Valdemaras • 219
Kukuliené Kazukauskaité Deimante,
zr. Kazukauskaité-Kukuliené Deimanté
Kulbakas Mosé • 334
Kuncius Algimantas • 234
Kuolys Darius 278, 282, 283, 288
Kupryté Rima 283
Kuriené Ausra * 284
Kutavicius Bronius * 172
Kutorgiené Elena * 102
Kutuzova Lidija • 167
Kuzma Stanislovas -199
Lachauer Ulla • 245
Ladiga Aigis Mari joñas (1922-2011) —
melioratorius, tautodailininkas,
Kazio Ladigos ir Ladigienés Paliulytés
Stefanijos sünus • 83, 91,193,194
Ladiga Benediktas (1929-2011) — Kazio
Ladigos ir Ladigienés Paliulytés
Stefanijos sünus - 83
Ladiga Kazys (1893-1941) — karininkas,
Stefanijos Paliulytés Ladigienés vyras -
83,194
ASMEN VA RDZiy RODYKLÉ 373
Ladiga Linas Pranas {1929-2010) —
karininkas, laivo kapitonas,
Kazio Ladigos bei Ladigienes Paliulytes
Stefanijos sünus 83, 84,194
Ladiga Tornas — Kazio Ladigos ir Ladigienes
Paliulytes Stefanijos anükas 194
Ladigaite Joana Irena — filologe,
archyvare, Kazio Ladigos ir Ladigienes
Paliulytes Stefanijos dukte • 83
Ladigaite-Eiva Irena — Kazio Ladigos
ir Ladigienes Paliulytes Stefanijos
dukte 83
Ladigaite-Vildziüniene Marija (Maryte) —
grafike, Kazio Ladigos ir Ladigienes
Paliulytes Stefanijos dukte • 83, 86, 87,
198-201, 203, 274
Ladigiene Marijona (Maryte) — Algio
Ladigos zmona 194
Ladigiene Paliulyte Stefanija {1901-1967) —
pedagoge, visuomenes veikeja,
publieiste, „antroji Irenos Veisaites
motina 12, 83-88, 90, 91,107-110,152,
193» 194,198-201, 328, 330, 352
La Fontaine Jean de 342
Laidla Silvia 312, 313
Landsbergiene Rucyte Grazina,
zr. Rucyte-Landsbergiene Grazina
Landsbergis Vytautas * 199, 223, 274, 275, 333
Lapasinskas Jonas - 220
Latenas Algirdas -183
Latenas Faustas • 177, 315
Lebedys Jurgis 109
Lemmas Stanislovas 350
Lempert Lara 15
Lenin (Uljanov) Vladimir 196
Lepeskaite Nijole 322
Lermontov Michail 187
Lessing Gotthold Ephraim 187, 215
Levada Jurij ■ 143
Levinas Emmanuel 282
Levitan Jurij ■ 145, 227
Levitan Isaak - 347
Liandzbergiene Gryte • 168
Liekis Sarünas 15
Lietuvaityte-Kauneckiene, Staneikiene
Vanda 23
Lifsic, zr. Volodin Aleksandr
Liiv Juhan 309
Linciuviene Donata • 241
Lindtner Lasse 181
Liobyte Paskeviciene Aldona 201
Lipstas Algis ■ 278
Lisauskaite Vera 119
Liubimov Jurij • 153,169, 244, 245, 269, 345
Liuga Audronis 190
Lyroviene Gordonaite Sulamita,
zr. Gordonaite-Lyroviene Sulamita
Loodus Mihkel • 304
Lorca Federico García • 162, 233
Lotman Jurij -143,271
Lubyte Elona 199
Luce William • 257
Luckus Vitas • 234
Lukosius Balys ■ 78
Maceina Antanas * 215
Macenaviciai Antanas ir Marija —
Irenos Veisaites pusbrolio Aleksandro
Stromo gelbetojai 38
Macevicius Jonas 220
Mackevic Nina 229
Mackeviciene 102
Mackeviciute-Berciene Antanina 158, 323
Mackus Algimantas 94
Macemis Vytautas 215, 218
Macianskaite Loreta ■ 219
Maironis • 56, 84,104, 215
May Karl - 213
Mayenburg Marius von 189
Majeroviciute-Brikiene • 46
Majoroviene Virginija 49, 60
Makarevicius Gintaras 181
Maksakova Marija 23
Malinauskaite Janina 169
Malinauskaite-Vengriene Eugenija 109
Mandelstam Osip 128,140,187, 216, 218
Mann Thomas 44,187, 245, 350
Marcinkevicius Justinas 158-162
374 p r1E d a 1
Marcinkeviciüté Ramuné • 183,185
Marcenko Anatolij * 126,127
Marciulionyté Ina • 239, 277, 278, 283, 284
Mareckaité Grazina 182, 315, 316
Markis Perec 57
Markis Simon ■ 57,115
Markovic Elena (Lena) 116-118,122
Markovic Isaak 122
Marsak Samuil • 214
Martinaitis Marcelijus • 51, 219
Martinaityté Eugenija - 284
Martinkus Vytautas • 138
Marx Karl • 196
Masalskis Valentinas -175
Masiuliené Janina 200
Masiulis Algimantas ■ 163, 322, 325
Masiulis Tadas 110, 200, 271
Matekonyté Janina • 316
Matisse Henri 347
Matelionis Juozapas 196
Matulyté Margarita * 234
Maupassant Guy de • 342
Mecys Ceslovas - 86
Medaiskis Teodoras • 278
Mejerhold Vsevolod • 172,186, 345
Melaikyté ■ 104
Melichov Oleg 117
Meras Icchokas 95, 218-220, 230, 231,
234, 235, 253, 335
Mérimée Prosper • 172
Meri Veis — antroji Irenos Veisaités tévo
zmona 34-36
Merksaitis Vytautas 52
Meskauskaité Saulé — Marijos
Meskauskienés dukra • 81
Meskauskas Ceslovas (1904-1942) —
karininkas, Marijos Meskauskienés
vyras ir Saulés Meskauskaités tévas 81
Meskauskiené Marija (xx a. pr. — 1983) —
trumpam suteiké prieglobstj Irenai
Veisaitei palikus Prano Bagdonaviciaus
namus. Ceslovo Meskausko zmona
ir Saulés Meskauskaités mama 81-83,
328, 352
Mickevicius Juozas * 135
Mikalajünas Marius • 15,150
Mikalauskaitè Romualda • 304
Mikénas Algimantas • 164, 225
Mikiveris M • 308, 314
Mikulénaité Erna 83
Mikutis Justinas • 196,199, 202, 203
Mildazyté Edita - 237
Miliünas Viktoras • 304
Milosz Czeslaw 282
Miltinis Juozas • 153,162-166,172,
186, 344
Milvidas Albertas • 44
Mironaité Monika • 86
Mironas Ricardas * 146,147
Misiüniené Audra 278, 279
Mitaité Donata • 229
Mykolaitis-Putinas Vincas,
zr. Putinas Mykolaitis Vincas
Mockünas Liütas ■ 125
Modigliani Amedeo 218
Molière * 44,118, 216
Moneys Ant anas ■ 239
Monteverdi Claudio • 189
Montvila Vytautas • 150
Morkus Jonas - 333
Morkus Pranas 195, 201, 229
Morozov Pavel • 142
Motovilova Valentina • 257
Mrozek Slawomir 167
Naginskaité-Vajegiené Alé ill, 220
Narbutaité Onutè 189
Narusytè Agné ■ 283
Nastopka Kçstutis Valentinas ■ 138, 278,
281, 288
Nasvytis Algimantas ■ 205
Nasvytis Vytautas 205
Navakas Mindaugas ■ 199
Navazelskytè (Navazelskis) Ina - 276
Nekrosaité Lionè • 102
Nekrosius Eimuntas • 153,167,182-185,
218, 269, 299, 315,3i6
Nemirovic-Dancenko Vladimir 24,341
ASMENVARDZIÿ RODYKLÊ 375
Nemo Philippe • 282
Neuhaus Heinrich • 24,121
Neuland Olav • 235
Neustrojev Vladimir ■ 117,118
Néris Saloméja • 84, 215, 225, 226
Niünavaité Stasé • 199
Noreika Laimonas -158,159
Noreikaité Reda, zr. Pabarciené
(Noreikaité) Reda
Noreikiené Paleckyté Sigita,
zr. Paleckyté-Noreikiené Sigita
Novalis * 117
Ogaj-Ramer Natalija ■ 228
Oistrach David - 22, 24,120
Okudzava Bulat • 205, 244
Olivier Laurence Kerr • 144
Olkinaité Matilda * 196,197
Olkinas Naumanas -196
Onaityté Jüraté • 324-326
Orlov Vasilij • 158
Orlova Marija • 158
Otten Nikolaj 126-128, 209, 210, 220,
225, 242
Overaité Dalia * 182,183, 315, 316
Ovidius • 104
Pabarciené (Noreikaité) -150, 225, 226
Padegimas Gytis • 317, 318,321-326
Pajedaité Ona • 134,154, 220
Pakerys Antanas • 275
Paksiené Virginija ■ 284
Pakulis Jonas -169
Palciauskas Kazys • 65
Paleckis Justas - 337, 338
Paleckyté-Noreikiené Sigita 102,103,105
Paliulyté Irena Marija Cecilija {1904-1931) —
vienuolé, Stefanijos Ladigienés
jaunesnioji sesuo • 91
Paliulyté Kotryna (1888-1973) — vienuolé,
Stefanijos Ladigienés vyresnioji
sesuo • 91
Paliulyté Ladigiené Stefanija, zr. Ladigiené
Paliulyté Stefanija
Paliulyte Natalija Ona (1882-1977) —
siuveja, Stefanijos Ladigienes
vyresnioji sesuo 91
Paliulyte Severina Pranciska (1886-1965) —
akusere, Stefanijos Ladigienes
vyresnioji sesuo • 91
Pancenko Nikolaj 126,127, 220, 242
Pangonyte Laima 276
Papievis Valdas 240
Part Arvo • 255, 256, 259-266
Part Immanuel • 262
Part Michael • 262
Part Nora 208, 256, 262-266
Parulskis Sigitas * 95, 219
Pasternak Boris • 140,187, 244
Pasaityte Toleikiene Violeta,
zr. Toleikiene Pasaityte Violeta
Paskeviciene Liobyte Aldona,
zr. Liobyte Paskeviciene Aldona
Paskeviciute-Breiviene Gintare • 201
Paukste Vytautas -160
Paustovskij Konstantin • 127
Penkauskiene Daiva - 283
Perelsteinai • 55
Perelsteinas Hermanas (Haris) * 55
Pessoa Fernando ■ 233
Peskaitis Arunas • 290, 329-331
Peteris — Irenos Veisaites mamos
draugas • 50
Peterson Lembit • 308
Petkevicius Vidas 184
Petkus Viktoras • 193
Petrauskai • 199
Petrauskaite-Simoliuniene Ausra • 199
Petrauskas Kipras • 22, 23
Petrauskiene Zalinkevicaite Elena,
zr. Zalinkevicaite-Petrauskiene Elena
Petronaitis Stasys * 164
Pierre Christophe Thierry 239
Piksilingaite Julija 284
Pilsudski Jozef Klemens 179
Pinskij Leonid -116
Plasseraud Yves • 14
Pliseckaja Maja ■ 173
376 P R I E D A I
Podolskaité Violeta * 183
Pomerancaitè-Mazurkevic Danutè • 199
Popova Anastasiya • 218
Potasenko Irena 340
Pranskünienè Eglè 283
Prunskienè Kazimiera • 276, 277
Pûkienè Sigita • 15
Purisev Boris • 116
Puskin Aleksandr 44, 84,188, 218
Putelis Vidmantas • 140
Putin Vladimir ■ 261
Putinas Mykolaitis Vincas • 56,104,109,
111,146, 213, 218, 241
Rabaciauskaité Aurelija ■ 220
Rabelais François ■ 216
Racénaité Radvilè • 237
Racyté-Grusienè Pulcherija • 224, 226
Rackys Sigitas * 177
Radickov Jordan • 186
Radojev Ivan • 174
Radsig Sergej • 57
Radvilaité Barbora • 169,170,173
Raid Karina 308-312
Rainis Janis * 309
Rakauskaité-Eigminiené Dainora 150
Rakauskaitê-Stromas Violeta 274
Rakauskienè Renata • 151
Ralja Eduard • 306
Rapoportienè-Konciuvienè Aldona -101,104
Rasputin Valentin • 322
Rastauskas Rolandas -180
Rasteikaitè Marytè -158
Raubaitè Birutè ■ 158
Rauca Helmut • 70,71
Rauda Petras 199
Ravenhill Mark • 189
Reid Thomas Mayne • 213
Reinys Mecislovas ■ 82
Reizov Boris • 127
Remlov Kai 181
Renard - 342
Resnais Alain • 204
Richter Anthony • 276, 278
Richter Sviatoslav * 24,120,121, 218
Rilke Rainer Maria - 218
Rocka Marcelinas -135
R0ger 0ystein ■ 181
Roosa Lembit • 307
Rosenas Arnas • 159
Ross Yana -179
Rousseau Jean-Jacques - 216
Rozenbaum Moses (Bubi) • 72
Rozinas Samuilas (Mulikas) - 220
Rozdestvenskij Robert - 205
Rubavicius Vytautas • 237
Rubinovas Aleksandras • 178
Rubinovas Stanislovas ♦ 178,179
Rubinstein Sergej ■ 107
Rucyte-Landsbergiene Grazina • 173
Rudaitis Izidorius (1911-1995) — vidaus
ligq gydytojas, priem^s Iren^ Veisait^
dirbti jo vadovaujamoje jstaigoje
sanitäre kuomet ji pabegusi is Kauno
geto gyveno pas Pran^ Bagdonaviciq •
78-80, 86, 328, 330
Saari Liina - 306
Sabaliauskaite Kristina • 219
Sabaliauskiene Regina - 284
Sabirova Katiliene Elmira,
zr. Katiliene Sabirova Elmira
Sabolius Juozas -184
Sacharov Andrej * 195, 228, 271, 272
Sadünaite Nijole 193
Saja Kazys 139,167,185, 201, 202, 219, 220,
223, 224, 254, 257, 304, 305, 307, 343» 344,
348- 349
Sakadolskiene Emilija • 241
Sakadolskis Romualdas * 241
Sakalauskaite Ramune 186, 237, 238
Sakalauskas Tornas -165,196
Saltykov-Scedrin Michail -131
Saluri Rein • 309
Samarin Roman -116-118,127, 211
Samulevicius Raimundas - 304
Samulionis Aigis • 154
Saukiene Rüta • 201
ASMENVARDZfy RODYKLÉ 377
Savickienè Zaneta 284
Savicius Eugenijus • 284
Schiller Friedrich 44, 72,187,196, 214
Schlögel Karl 142
Schmidt Joseph 22
Schnittke Alfred 266
Schreiner Stefan ■ 337
Schwabe (Svabé) Moshe 53
Semionov Julijan 260
Sezemanas Vosylius 109
Shakespeare William • 22,44,116,143,
144,162,164,189
Sideraité Seinè 201
Sigal Nina 128
Sillart Ivika 256
Sirutavicius Vladas • 232
Skliutauskaitè Ada (Adasa) 335
Skorupskis Vladas 61
Skrodenis Stasys 148
Skuratova Julija 189
Skurskis Norbertas 82
Slavinsky Boom Alina, zr. Bumaitè
(Boom-Slavinsky) Alina
Slavinsky Danielis — architektas,
Alinos Slavinsky Boom sünus ir Irenos
Veisaités anükas 353
Slavinsky Michaelis — edukatorius,
Alinos Slavinsky Boom sünus ir Irenos
Veisaités anükas * 353
Slizys Pranas 102,104
Sïobodzianek Tadeusz 179,180
Sluckaitè-Jurasienè Ausra Marija • 156,168,
171-173
Sluckis Mykolas 220
Smaradinskaja Tamara 57
Smertinas Olegas 283
Smetona Antanas 38,123,126
Smoriginas Kostas 182,183,315,316
Snieckus Antanas 38, 39, 43, 101, 122-126,
232, 252
Snieckuvienè Bordonaitè Mira,
zr. Bordonaitè-Snieckuviené Mira
Sobol Joshua ■ 176
Sodeika Gintaras 181
Sofronickij Vladimir - 24
Solovjov Vladimir 215
Solzenycin Aleksandr 125,127,140,145,
195,216, 271
Sondeckis Saulius 266
Songaila Ringaudas Bronislovas 126
Sophocles 189
Sormus Eduard 346
Soros George 276, 277, 279, 284,
286-290, 364
Sruoga Balys 152, 215, 241,317
Sruogaite-Bylaitiene Dalia • 240, 241
Sruogiene Daugirdaite Vanda,
zr. Daugirdaite-Sruogiene Vanda
Stabinis 87, 90
Staciokas Stasys 278, 281
Staliliunaite Ruta 170,175, 200, 322,324,
325, 344
Stalin Josif 55, 57, 93, 94, 96,121,122,125,
139,145,159» 227, 234, 270
Staliunas Darius * 232
Staneikiene Lietuvaityte-Kauneckiene
Vanda, zr. Lietuvaityte-Kauneckiene
Staneikiene Vanda
Stanislavskij Konstantin * 24,162,165,172,
186, 341
Stanislovas tevas 202
Staniulyte • 104
Stasiulis Stanislovas • 14
Steinbeck John 162
Stendhal 216
Stoliarova Natalija -127
Stonys Ceslovas • 169
Stonyte Virgilija 102
Storyk Dalia 183
Storpirstis Arunas 183
Stowe Harriet Beecher 214
Strazdas Antanas 168
Strimaitiene Bagdanaviciute Onute,
zr. Bagdanaviciute-Strimaitiene Onute
Strimaitis Juozas (1910-1979) — inzinierius,
karininkas, Onutes Bagdanaviciutes-
Strimaitienes vyras. Irenos Veisaites
gelbetojas 74-76, 78,328, 330,352
37^ PRIEDA
Strindberg August • 164
Strugackiai Arkadij ir Boris • 204
Sturua Robert • 169
Sutkus Antanas * 234, 268,307
Suziedelis Saulius • 15, 66
Sventickas Valentinas • 161
Sverdiolas ArOnas 278, 280, 281
Swift Graham • 11
Sablauskaite Mile ■ 323
Salamov Varlam • 140,195, 216, 271
Saliapin Fiodor • 22
Saltenis Saulius ■ 183, 315, 316, 322
Sapiro Adolf 153, 269
Sapoka Adolfas • 45,46
Sapranauskas Vytautas ■ 177
Satrov Michail • 174
See drin Saltykov Michail,
zr. Saltykov-Scedrin Michail
Senderovas Anatolijus ■ 178,335
Serksnaite Julija • 199
Siauciünaite-Verbickiene Jurgita 232
Sicaite Edita 151
Simkauskiene Tijunelyte Jadvyga,
zr. Tijunelyte-Simkauskiene
Jadvyga
Simkus Sigizmundas -171
Simoliüniene Petrauskaite Ausra,
zr. Petrauskaite-Simoliüniene
Ausra
Sinkariukas Viktoras 170
Skema Antanas • 78,173
Skirpa Kazys * 75
Sklovskij Viktor 126,128, 220
Sliogeris Arvydas • 279
Steinai ■ 55
Steinas Maksikas — verslininkas, Irenos
Veisaites tevo pusbrolis * 55
Stein-Veis Aniuta (m. 1931) — Irenos
Veisaites senele is tevo puses 28
Stromaite Ona (Anuska, 1901-1967) —
maisto krautuveles Kaune
savininke, Irenos Veisaites teta 20, 31,
32,101
Stromaité-Kagan Margarita (Mara,
Margaret Kagan, 1924-2011) — filologè,
verslininké, visuomenès veikéja,
Irenos Veisaitês pusseserè - 39,45, 64,
76.101, 231, 274
Stromas Aleksandras (Aliukas, 1931-1999) —
teisininkas, politologas, Irenos Veisaitês
pusbrolis • 26, 38, 39,45, 51, 62, 65, 67,76,
101,114,119,123-125,128,139,140,160,
161,195, 200, 201, 223, 224, 228, 242, 252,
269, 271, 274, 281
Stromas Chielis (apie 1860/1870-1944) —
Irenos Veisaitês senelis is mamos pusès
25-28, 32, 6i, 65, 70, IX 75, 276, 329
Stromas Jurgis (George, 1894-1941) —
diplomatas, valdininkas, verslininkas.
Aleksandro Stromo tèvas ir Irenos
Veisaitês dèdè ■ 27, 28,39, 50, 62, 65, 66,
98.101, 273, 328, 338
Stromas Liova (Liovinka, m. 1941 spalj) —
jauniausias Irenos Veisaitês pusbrolis ■
26, 45, 65, 338
Stromas Ovsiejus (m. 1938) — Irenos
Veisaitês mamos brolis ■ 27
Stromas Rakauskaitè Violeta,
zr. Rakauskaitè-Stromas Violeta
Stromiené Edia (m. 1941) — Irenos Veisaitês
mamos brolio Ovsiejaus Stromo zmona,
Liovos Stromo motina 31, 61, 62, 65
Stromiené Eugenija — Irenos Veisaitês
dèdés Jurgio zmona, Margaritos ir
Aleksandro Stromcj motina - 31, 61, 66
Stromiené Katz Chaya,
zr. Katz-Stromiené Chaya
Sukyté-Grigènienè Genovaitè 102,105,110
Svègzda von Bekkeris Martynas - 240
Talvi Aino * 306
Tammsaare Anton Hansen 255,311,312
Tamuleviciûtè Dalia 183
Tapiñas Laimonas 284
Tapinienè Violeta 188
Tarasevicius Antanas • 323
Tarasovas Vladimiras • 205
ASMENVARDZ11J RODYKLÈ 379
Teitelbaumas Solomonas • 335
Terleckas Antanas -193, 271
Thomas Dylan • 233
Tijunelyté-Simkauskiené Jadvyga • 109
Tintinis Vytautas • 38
Tynjanov Jurij -142
Tobro Valdeko * 347, 348
Tocqueville Alexis de ■ 281
Todesas Danielius • 200
Todesas Daumantas • 200
Toleikiené Pasaitytè Violeta 148-150
Toleikis Vytautas • 148-150,154
Tolkuté-Gabrénienè Genovaité * 158, 323
Tolstoj Lev • 104,187
Tonts Ülo * 312
Tooming Jaan • 153, 269,314
Tormis Lea • 256
Tovstonogov Georgij • 153,169
Trauberg Natalija • 201
Treigys Feliksas — Marijampolés
gimnazijos direktorius, suteikçs
Irenai Veisaitei savo dukros
¡renos Treigytés dokumentus,
padéjusius pabègelei is Kauno geto
legalizuotis * 78, 328
Treigyté Irena — Felikso Treigio dukra -
78, 328,352
Trinkünaitè Sarünè • 164
Tronskaja Mari ja * 127,129-132, 213, 271
Tronskij Josif • 127,129,
Truffaut François • 204
Tumanisvili Michail • 169
Turnas-Vaizgantas Juozas 102,104, 215
Tumelis Juozas 161,195, 201
Tuminas Rimas 153,167,176,177,
185-187, 269
Tupikiené Laima 154
Turgenev Ivan • 214
Twain Mark • 214
Ulpis Antanas - 335
Unt Aime 312
Unt Mati 174, 234,309, 310
Uogintas Vytautas • 135
Urbonavicius Vladas 199
Ury Else • 212
Uzieliené Audroné • 284
Uzdavinys Giedrius 278
Vagriené Biruté • 229
Vahing Vaino • 234
Vaiciünas Petras 46
Vaiciüniené Teofilija ■ 199
Vaidotas Robertas 322, 325
Vaitiekünas Feliksas • 219
Vaitkus Jonas 23,150,153,167,173-176,
185,188, 269
Vaizgantas Turnas Juozas, zr. Tumas-
Vaizgantas Juozas
Valaitis Teodoras Kazimieras 171,199
Valasinas Viktoras * 322
Valatka Rimvydas 277
Valeckai Benediktas ir Stasé • 255
Valius Vytautas • 199
Vallak Peet * 309,310
Vanagaité Rüta ■ 95, 96
Vanagaitis Antanas 46
Vanagiené Lilija 317
Vancevicius Henrikas 158,159,162
Varanaviciené Lolita 237, 238
Varnaité-Eidukaitiené Regina Marija
158, 323
Varnas Gintaras 149,188-190, 269
Varnas Saulius • 153
Vasiliauskas Kazimieras ■ 195, 200, 271
Veis Aleksandras — Irenos Veisaités dédé
28,106,107,157
Veis David (rus. Beücßaeud, 1878-1938) —
Irenos Veisaités tévo brolis,
mokslininkas, redaktorius • 28,120
Veis Lazaris (m. 1926) — verslininkas,
Irenos Veisaités senelis is tévo pusés
28, 29
Veisiené Stromaité Sofija (1905-1941) —
Irenos Veisaités motina • 20, 25-28,
30-34,39,42-45,49, SO, 53, 59-62, 65,
69,75, 76, 98,101,106, ni, 212, 273, 303,
328, 352
380
P R I E D A
Veis Stein Aniuta, zr. Stein Veis Aniuta
Veisas Izidorius (1900-1973) — Irenos
Veisaités tévas - 26, 28, 30, 31, 33~36, 37,
76,352, 353
Véliuviené Ramuné * 237
Velierand Liljan 256
Venclova Antanas * 163
Venclova Tomas • 14, 57,160,161,195, 201,
216, 219, 222, 228-230, 244, 271
Venclovaité-Chaffee Marija ■ 228
Vengriené Malinauskaité Eugenija,
zr. Malinauskaité-Vengriené Eugenija
Vengris Antanas ■ 154, 201
Verbickiené Siauciünaité Jurgita,
zr. Siauciünaité-Verbickiené Jurgita
Verdi Giuseppe • 172,189
Veselovski Aleksandr * 142
Vidünas Vytis - 237
Viktiukas Romanas ■ 153
Vilar Jean ■ 163
Vildziünas Viadas (1932-2013) —
skulptorius, savo gyvenamajame
Vilniaus Jeruzalés rajone jkür^s
ne tik laisvos minties zmoniq susitikimo
oaz$ (kurioje nuolat lankési Irena
Veisaité), bet ir skulptürq sodq,
véliau virtusj Jeruzalés meno centru.
Marijos Ladigaités Vildziünienés vyras
171,198-201, 203, 274
Vildziüniené Ladigaité Marija,
zr. Ladigaité-Vildziüniené Marija
Vildziüniené Marina • 283
Vilimaité Skaisté • 219
Vilyté Diana ■ 278, 285
Vilkaitis Remigijus • 182,183, 315, 316
Villard Dominique 340-342
Virakas Jonas - 225
Vitkus Hektoras ■ 95
Vysockij Vladimir • 205, 244, 245
Volf Liubove • 118
Volodin (Lifsic) Aleksandr - 220, 242
Voltaire ■ 216, 342, 349
Voscikas Algirdas 168
Vvedenskij Aleksandr • 189
Wajda Andrzej • 19
Weerth Georg ■ 117,131
Wiesel Elie • 68
Wilder Thorton * 317
Wilson Edmund • 319
Zaborskaite Vanda • 56,102-106,138,
143,148, 214, 216, 220, 299, 301, 361
Zalatorius Albertas ■ 138,143
Zelcius Leonardas ■ 158, 323, 325
Zelciüte Dovile * 189, 237
Zelciuviene Juronyte Danute,
zr. Juronyte-Zelciuviene Danute
Zelieskaja Bela • 200
Zingeris Emanuelis - 335
Zola Emile 44
Zorin Leonid 167
Zalakevicius Vytautas ■ 204
Zalinkevicaite-Petrauskiene Elena • 199
Zalneraviciüte Sonata - 206
Zebrauskas Andrius ♦ 177
Zebriünas Arünas * 204
Zemaityte-Geniusiene Irena - 86
Zilyte Enrika • 14
Zirgulis Ridas * 323
Zirmunskij Viktor * 127,128, 271
Zukaityte Audra • 19,147,150,175,
225, 226
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Švedas, Aurimas 1974- |
| author_GND | (DE-588)1071688839 |
| author_facet | Švedas, Aurimas 1974- |
| author_role | aut |
| author_sort | Švedas, Aurimas 1974- |
| author_variant | a š aš |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044546050 |
| contents | Includes bibliographical references (pages 356-367) and index |
| ctrlnum | (OCoLC)1020587815 (DE-599)BVBBV044546050 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02973nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044546050</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190227 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171019s2016 ac|| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786098120219</subfield><subfield code="9">978-609-8120-21-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">6098120218</subfield><subfield code="9">6098120218</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1020587815</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044546050</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Švedas, Aurimas</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071688839</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus</subfield><subfield code="c">Aurimas Švedas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Aukso žuvys</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">380 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Faksimiles</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 356-367) and index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Veisaitė-Kromanova, Irena</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Veisaitė-Kromanova, Irena / Interviews</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Veisaitė, Irena</subfield><subfield code="d">1928-2020</subfield><subfield code="0">(DE-588)1080244042</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theatrical producers and directors / Lithuania / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theatrical producers and directors / Lithuania / Interviews</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">High school teachers / Lithuania / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">High school teachers / Lithuania / Interviews</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews / Lithuania / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews / Lithuania / Interviews</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Holocaust, Jewish (1939-1945) / Lithuania / Personal narratives</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lithuania</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Veisaitė, Irena</subfield><subfield code="d">1928-2020</subfield><subfield code="0">(DE-588)1080244042</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029945011</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content |
| genre_facet | Biografie Interview |
| id | DE-604.BV044546050 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:55:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786098120219 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029945011 |
| oclc_num | 1020587815 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 380 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles 24 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Aukso žuvys |
| record_format | marc |
| spelling | Švedas, Aurimas 1974- Verfasser (DE-588)1071688839 aut Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus Aurimas Švedas Vilnius Aukso žuvys 2016 380 Seiten Illustrationen, Porträts, Faksimiles 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (pages 356-367) and index Veisaitė-Kromanova, Irena Veisaitė-Kromanova, Irena / Interviews Veisaitė, Irena 1928-2020 (DE-588)1080244042 gnd rswk-swf Theatrical producers and directors / Lithuania / Biography Theatrical producers and directors / Lithuania / Interviews High school teachers / Lithuania / Biography High school teachers / Lithuania / Interviews Jews / Lithuania / Biography Jews / Lithuania / Interviews Holocaust, Jewish (1939-1945) / Lithuania / Personal narratives Lithuania Juden (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content Veisaitė, Irena 1928-2020 (DE-588)1080244042 p DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Švedas, Aurimas 1974- Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus Includes bibliographical references (pages 356-367) and index Veisaitė-Kromanova, Irena Veisaitė-Kromanova, Irena / Interviews Veisaitė, Irena 1928-2020 (DE-588)1080244042 gnd Theatrical producers and directors / Lithuania / Biography Theatrical producers and directors / Lithuania / Interviews High school teachers / Lithuania / Biography High school teachers / Lithuania / Interviews Jews / Lithuania / Biography Jews / Lithuania / Interviews Holocaust, Jewish (1939-1945) / Lithuania / Personal narratives Lithuania Juden |
| subject_GND | (DE-588)1080244042 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4027503-6 |
| title | Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus |
| title_auth | Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus |
| title_exact_search | Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus |
| title_full | Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus Aurimas Švedas |
| title_fullStr | Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus Aurimas Švedas |
| title_full_unstemmed | Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus Aurimas Švedas |
| title_short | Irena Veisaitė. Gyvenimas turėtų būti skaidrus |
| title_sort | irena veisaite gyvenimas turetu buti skaidrus |
| topic | Veisaitė-Kromanova, Irena Veisaitė-Kromanova, Irena / Interviews Veisaitė, Irena 1928-2020 (DE-588)1080244042 gnd Theatrical producers and directors / Lithuania / Biography Theatrical producers and directors / Lithuania / Interviews High school teachers / Lithuania / Biography High school teachers / Lithuania / Interviews Jews / Lithuania / Biography Jews / Lithuania / Interviews Holocaust, Jewish (1939-1945) / Lithuania / Personal narratives Lithuania Juden |
| topic_facet | Veisaitė-Kromanova, Irena Veisaitė-Kromanova, Irena / Interviews Veisaitė, Irena 1928-2020 Theatrical producers and directors / Lithuania / Biography Theatrical producers and directors / Lithuania / Interviews High school teachers / Lithuania / Biography High school teachers / Lithuania / Interviews Jews / Lithuania / Biography Jews / Lithuania / Interviews Holocaust, Jewish (1939-1945) / Lithuania / Personal narratives Lithuania Juden Biografie Interview |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029945011&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT svedasaurimas irenaveisaitegyvenimasturetubutiskaidrus |