Tractatus Manichaicus sinicus: Pars 1 Text, translation and indices
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Chinese |
| Veröffentlicht: |
Tunhout, Belgium
Brepols
2017
Sydney (Aus.) Ancient Cultures Research Centre Macquarie University 2017 |
| Schriftenreihe: | Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica
1.1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | lii, 180 Seiten |
| ISBN: | 9782503512464 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044545691 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180301 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171019s2017 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9782503512464 |c (hbk.) |9 978-2-503-51246-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1011609680 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044545691 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a chi | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-19 | ||
| 084 | |a BO 2215 |0 (DE-625)14104: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Tractatus Manichaicus sinicus |n Pars 1 |p Text, translation and indices |c edited and translated by Samuel N. C. Lieu and Gunner B. Mikkelsen ; in association with Lance Eccles, Enrico Morano, Nils A.Petersen, Nicholas Sims-Williams and Alois von Tongerloo |
| 264 | 1 | |a Tunhout, Belgium |b Brepols |c 2017 | |
| 264 | 1 | |a Sydney (Aus.) |b Ancient Cultures Research Centre Macquarie University |c 2017 | |
| 300 | |a lii, 180 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica |v 1.1 | |
| 490 | 0 | |a Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica | |
| 546 | |a Text chinesisch und englisch | ||
| 546 | |b Chinese text and English translation, with translations of Parthian, Sogdian and Old Uyghur parallels ; introduction in English | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Manichäismus |0 (DE-588)4127861-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Manichäismus |0 (DE-588)4127861-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Lieu, Samuel N. C. |d 1950- |0 (DE-588)143759124 |4 edt |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Mikkelsen, Gunner B. |4 edt |4 trl | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV044545682 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica |v 1.1 |w (DE-604)BV044545660 |9 1,1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029944666&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09021 |g 51 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805079804677980160 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
Foreword ix
Introduction xi
1. Discovery and publication history xi
2. The manuscript xiv
3. Authorship and title xv
4. Structure and subject matter of the Sermon on the Light-Nous as
represented by the Sermon from Dunhuang xvi
5. Relationship with other Central Asian versions xviii
a. The Chinese version of the Sermon from Turfan xviii
b. The Parthian and Sogdian versions and the Middle Persian
Fragment L xx
c. The Old Uyghur version(s) xxv
6. Relationship with the Coptic Kephalaia (1 Ke. 38 and 4) xxxii
7. The figure and function of the Light-Nous in Manichaeism and
in the Sermon xxxiv
Abbreviations xliii
Sigla xlv
Bibliography xlvii
Text and translation 1
Word-indices 91
1. Words, terms and phrases in Chinese 93
2. Words and terms in Parthian 142
3. Words and terms in Sogdian 163
4. Words and terms in Old Uyghur 166 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Lieu, Samuel N. C. 1950- Lieu, Samuel N. C. 1950- Mikkelsen, Gunner B. Mikkelsen, Gunner B. |
| author2_role | edt trl edt trl |
| author2_variant | s n c l snc sncl s n c l snc sncl g b m gb gbm g b m gb gbm |
| author_GND | (DE-588)143759124 |
| author_facet | Lieu, Samuel N. C. 1950- Lieu, Samuel N. C. 1950- Mikkelsen, Gunner B. Mikkelsen, Gunner B. |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044545691 |
| classification_rvk | BO 2215 |
| ctrlnum | (OCoLC)1011609680 (DE-599)BVBBV044545691 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Geschichte 900 gnd |
| era_facet | Geschichte 900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044545691</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180301</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171019s2017 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782503512464</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-2-503-51246-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011609680</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044545691</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 2215</subfield><subfield code="0">(DE-625)14104:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tractatus Manichaicus sinicus</subfield><subfield code="n">Pars 1</subfield><subfield code="p">Text, translation and indices</subfield><subfield code="c">edited and translated by Samuel N. C. Lieu and Gunner B. Mikkelsen ; in association with Lance Eccles, Enrico Morano, Nils A.Petersen, Nicholas Sims-Williams and Alois von Tongerloo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tunhout, Belgium</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sydney (Aus.)</subfield><subfield code="b">Ancient Cultures Research Centre Macquarie University</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lii, 180 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica</subfield><subfield code="v">1.1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text chinesisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Chinese text and English translation, with translations of Parthian, Sogdian and Old Uyghur parallels ; introduction in English</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Manichäismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127861-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Manichäismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127861-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lieu, Samuel N. C.</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)143759124</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mikkelsen, Gunner B.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044545682</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica</subfield><subfield code="v">1.1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044545660</subfield><subfield code="9">1,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029944666&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China |
| id | DE-604.BV044545691 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T06:50:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782503512464 |
| language | English Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029944666 |
| oclc_num | 1011609680 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-384 DE-11 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-384 DE-11 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | lii, 180 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Brepols Ancient Cultures Research Centre Macquarie University |
| record_format | marc |
| series | Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica |
| series2 | Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica |
| spelling | Tractatus Manichaicus sinicus Pars 1 Text, translation and indices edited and translated by Samuel N. C. Lieu and Gunner B. Mikkelsen ; in association with Lance Eccles, Enrico Morano, Nils A.Petersen, Nicholas Sims-Williams and Alois von Tongerloo Tunhout, Belgium Brepols 2017 Sydney (Aus.) Ancient Cultures Research Centre Macquarie University 2017 lii, 180 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica 1.1 Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica Text chinesisch und englisch Chinese text and English translation, with translations of Parthian, Sogdian and Old Uyghur parallels ; introduction in English Geschichte 900 gnd rswk-swf Manichäismus (DE-588)4127861-6 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content China (DE-588)4009937-4 g Manichäismus (DE-588)4127861-6 s Geschichte 900 z DE-604 Lieu, Samuel N. C. 1950- (DE-588)143759124 edt trl Mikkelsen, Gunner B. edt trl (DE-604)BV044545682 1 Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica 1.1 (DE-604)BV044545660 1,1 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029944666&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Tractatus Manichaicus sinicus Corpus fontium Manichaeorum. Series Sinica Manichäismus (DE-588)4127861-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4127861-6 (DE-588)4009937-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Tractatus Manichaicus sinicus |
| title_auth | Tractatus Manichaicus sinicus |
| title_exact_search | Tractatus Manichaicus sinicus |
| title_full | Tractatus Manichaicus sinicus Pars 1 Text, translation and indices edited and translated by Samuel N. C. Lieu and Gunner B. Mikkelsen ; in association with Lance Eccles, Enrico Morano, Nils A.Petersen, Nicholas Sims-Williams and Alois von Tongerloo |
| title_fullStr | Tractatus Manichaicus sinicus Pars 1 Text, translation and indices edited and translated by Samuel N. C. Lieu and Gunner B. Mikkelsen ; in association with Lance Eccles, Enrico Morano, Nils A.Petersen, Nicholas Sims-Williams and Alois von Tongerloo |
| title_full_unstemmed | Tractatus Manichaicus sinicus Pars 1 Text, translation and indices edited and translated by Samuel N. C. Lieu and Gunner B. Mikkelsen ; in association with Lance Eccles, Enrico Morano, Nils A.Petersen, Nicholas Sims-Williams and Alois von Tongerloo |
| title_short | Tractatus Manichaicus sinicus |
| title_sort | tractatus manichaicus sinicus text translation and indices |
| topic | Manichäismus (DE-588)4127861-6 gnd |
| topic_facet | Manichäismus China Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029944666&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044545682 (DE-604)BV044545660 |
| work_keys_str_mv | AT lieusamuelnc tractatusmanichaicussinicuspars1 AT mikkelsengunnerb tractatusmanichaicussinicuspars1 |