Langues et médias en Afrique noire francophone: analyse (socio) linguistique et didactique
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Saint-Denis
Connaissances et Savoirs
[2017]
|
Schriftenreihe: | Lettres & Langues. Lettres
Collection RICA |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 347 Seiten |
ISBN: | 9782753904347 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044542909 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190531 | ||
007 | t | ||
008 | 171017s2017 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782753904347 |9 978-2-7539-0434-7 | ||
035 | |a (OCoLC)1020000137 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044542909 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-384 |a DE-824 |a DE-188 | ||
084 | |a ID 9020 |0 (DE-625)54923:234 |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Onguéné Essono, Louis Martin |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)1049520890 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Langues et médias en Afrique noire francophone |b analyse (socio) linguistique et didactique |c Louis-Martin Onguéné Essono ; préface de Marie-Soleil Frère |
246 | 1 | 0 | |a sociolinguistique |
264 | 1 | |a Saint-Denis |b Connaissances et Savoirs |c [2017] | |
300 | |a 347 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Lettres & Langues. Lettres | |
490 | 0 | |a Collection RICA | |
505 | 8 | |a Enthält bibliographische Angaben (Seiten 319-345) | |
650 | 4 | |a Mass media and language / Cameroon | |
650 | 4 | |a Mass media and language / Africa, French-speaking | |
650 | 4 | |a French language / Social aspects / Cameroon | |
650 | 4 | |a French language / Social aspects / Africa, French-speaking | |
650 | 4 | |a French language / Study and teaching / Cameroon | |
650 | 4 | |a French language / Study and teaching / Africa, French-speaking | |
650 | 7 | |a French language / Social aspects |2 fast | |
650 | 7 | |a French language / Study and teaching |2 fast | |
650 | 7 | |a Mass media and language |2 fast | |
650 | 4 | |a Französisch | |
650 | 4 | |a Gesellschaft | |
650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Massenmedien |0 (DE-588)4037877-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Gesellschaft |0 (DE-588)4020588-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Africa, French-speaking |2 fast | |
651 | 7 | |a Cameroon |2 fast | |
651 | 7 | |a Frankophones Afrika |0 (DE-588)4018143-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Frankophones Afrika |0 (DE-588)4018143-1 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |D g |
689 | 0 | 4 | |a Massenmedien |0 (DE-588)4037877-9 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
689 | 0 | 6 | |a Gesellschaft |0 (DE-588)4020588-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941957&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941957&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941957 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804177901403242496 |
---|---|
adam_text | Table des matières
Liste des abréviations.............................................7
Préface.............................................................11
Introduction générale...............................................19
Les créations lexicales dans le français de la presse francophone
d Afrique...........................................................35
Créativité et lecture en langue seconde : propositions pour la lecture
des textes des journaux francophones du Cameroun...................55
Langues nationales et langues officielles en Afrique. Du contexte
d Etat-Nation à celui de la mondialisation : le cas du Cameroun....77
Innovation morphosyntaxique en presse écrite francophone : analyse
de quelques emplois de la préposition dans les médias camerounais..95
Le rôle de la presse dans Fenrichissement et l altération du français
au Cameroun : un modèle de transfert...............................119
Panorama de la presse camerounaise :
un bilan mitigé pour des perspectives floues.......................137
Problématique des langues dans les médias africains................155
Langue française et associations des journalistes camerounais......167
TIC, amélioration et acquisition du vocabulaire français
par les élèves camerounais.........................................183
Les Ntic et l internet à l’école : requiem pour les profs.
Analyse des nouvelles pratiques enseignantes dans les salles de classes...201
Exotisme linguistique et francophone :
Essai d analyse descriptive de la néologie lexicale................229
Problématique de l’argumentation dans Cameroon Tribune :
l’exemple de l énumération.........................................243
La norme endogène dans le français écrit des médias camerounais....263
La presse camerounaise en classe de français.
Étude du titre et de l allonyme anaphorique........................281
Le français de/dans nos médias : essai d étude typologique.........301
Bibliographie générale.............................................319
Langues et médias en Afrique noire francophone est une contribution très
précieuse qui se focalise sur cet aspect tout à fait négligé de l analyse des
mutations médiatiques africaines contemporaines: les transformations de
la langue. Elle ouvre une réflexion sur ce que la manipulation de la langue,
par les journalistes actuels, révèle quant aux évolutions sociales. Ce qui
est passionnant dans le recueil de textes proposé, c est justement que les
différentes contributions s étendent sur près de 25 ans: elles balayent
ainsi un quart de siècle d histoire de La presse camerounaise, s intéressant
tantôt aux médias publics, tantôt à La presse privée, évoquant les radios
ou encore touchant à des thématiques voisines comme celle des TIC.
La presse écrite, qui est au centre de cet ouvrage, constitue le reflet
de la société qui lui donne naissance. Dès lors, que révèle la langue
qu elle emploie sur l état de la société camerounaise aujourd hui, et
plus largement sur celles de l Afrique francophone? L auteur démontre
avec méthode et rigueur scientifique que la mutation des identités et
des pratiques professionnelles transparaissent dans les usages et formes
verbales des journalistes africains francophones, tout autant que les
évolutions globales des sociétés dont ils sont issus. C est à ce décryptage
fascinant que nous convie, depuis plus de vingt ans, le travail de Louis
Martin Onguéné Essono, qui propose, à travers ce recueil, de nombreuses
pistes de réflexion stimulantes.
|
any_adam_object | 1 |
author | Onguéné Essono, Louis Martin 1952- |
author_GND | (DE-588)1049520890 |
author_facet | Onguéné Essono, Louis Martin 1952- |
author_role | aut |
author_sort | Onguéné Essono, Louis Martin 1952- |
author_variant | e l m o elm elmo |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044542909 |
classification_rvk | ID 9020 |
contents | Enthält bibliographische Angaben (Seiten 319-345) |
ctrlnum | (OCoLC)1020000137 (DE-599)BVBBV044542909 |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03195nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044542909</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190531 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171017s2017 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782753904347</subfield><subfield code="9">978-2-7539-0434-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1020000137</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044542909</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9020</subfield><subfield code="0">(DE-625)54923:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Onguéné Essono, Louis Martin</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1049520890</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Langues et médias en Afrique noire francophone</subfield><subfield code="b">analyse (socio) linguistique et didactique</subfield><subfield code="c">Louis-Martin Onguéné Essono ; préface de Marie-Soleil Frère</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">sociolinguistique</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Saint-Denis</subfield><subfield code="b">Connaissances et Savoirs</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">347 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lettres & Langues. Lettres</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection RICA</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Enthält bibliographische Angaben (Seiten 319-345)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mass media and language / Cameroon</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mass media and language / Africa, French-speaking</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language / Social aspects / Cameroon</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language / Social aspects / Africa, French-speaking</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language / Study and teaching / Cameroon</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language / Study and teaching / Africa, French-speaking</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French language / Social aspects</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">French language / Study and teaching</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mass media and language</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Massenmedien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037877-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020588-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Africa, French-speaking</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cameroon</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankophones Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018143-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankophones Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018143-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Massenmedien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037877-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020588-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941957&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941957&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941957</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Africa, French-speaking fast Cameroon fast Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 gnd Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd |
geographic_facet | Africa, French-speaking Cameroon Frankophones Afrika Subsaharisches Afrika |
id | DE-604.BV044542909 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:55:26Z |
institution | BVB |
isbn | 9782753904347 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941957 |
oclc_num | 1020000137 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 DE-824 DE-188 |
owner_facet | DE-384 DE-824 DE-188 |
physical | 347 Seiten |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Connaissances et Savoirs |
record_format | marc |
series2 | Lettres & Langues. Lettres Collection RICA |
spelling | Onguéné Essono, Louis Martin 1952- Verfasser (DE-588)1049520890 aut Langues et médias en Afrique noire francophone analyse (socio) linguistique et didactique Louis-Martin Onguéné Essono ; préface de Marie-Soleil Frère sociolinguistique Saint-Denis Connaissances et Savoirs [2017] 347 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lettres & Langues. Lettres Collection RICA Enthält bibliographische Angaben (Seiten 319-345) Mass media and language / Cameroon Mass media and language / Africa, French-speaking French language / Social aspects / Cameroon French language / Social aspects / Africa, French-speaking French language / Study and teaching / Cameroon French language / Study and teaching / Africa, French-speaking French language / Social aspects fast French language / Study and teaching fast Mass media and language fast Französisch Gesellschaft Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Massenmedien (DE-588)4037877-9 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Gesellschaft (DE-588)4020588-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Africa, French-speaking fast Cameroon fast Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 gnd rswk-swf Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd rswk-swf Frankophones Afrika (DE-588)4018143-1 g Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 g Massenmedien (DE-588)4037877-9 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Gesellschaft (DE-588)4020588-5 s DE-604 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941957&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941957&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Onguéné Essono, Louis Martin 1952- Langues et médias en Afrique noire francophone analyse (socio) linguistique et didactique Enthält bibliographische Angaben (Seiten 319-345) Mass media and language / Cameroon Mass media and language / Africa, French-speaking French language / Social aspects / Cameroon French language / Social aspects / Africa, French-speaking French language / Study and teaching / Cameroon French language / Study and teaching / Africa, French-speaking French language / Social aspects fast French language / Study and teaching fast Mass media and language fast Französisch Gesellschaft Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Massenmedien (DE-588)4037877-9 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Gesellschaft (DE-588)4020588-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4056449-6 (DE-588)4037877-9 (DE-588)4077623-2 (DE-588)4020588-5 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4018143-1 (DE-588)4053770-5 |
title | Langues et médias en Afrique noire francophone analyse (socio) linguistique et didactique |
title_alt | sociolinguistique |
title_auth | Langues et médias en Afrique noire francophone analyse (socio) linguistique et didactique |
title_exact_search | Langues et médias en Afrique noire francophone analyse (socio) linguistique et didactique |
title_full | Langues et médias en Afrique noire francophone analyse (socio) linguistique et didactique Louis-Martin Onguéné Essono ; préface de Marie-Soleil Frère |
title_fullStr | Langues et médias en Afrique noire francophone analyse (socio) linguistique et didactique Louis-Martin Onguéné Essono ; préface de Marie-Soleil Frère |
title_full_unstemmed | Langues et médias en Afrique noire francophone analyse (socio) linguistique et didactique Louis-Martin Onguéné Essono ; préface de Marie-Soleil Frère |
title_short | Langues et médias en Afrique noire francophone |
title_sort | langues et medias en afrique noire francophone analyse socio linguistique et didactique |
title_sub | analyse (socio) linguistique et didactique |
topic | Mass media and language / Cameroon Mass media and language / Africa, French-speaking French language / Social aspects / Cameroon French language / Social aspects / Africa, French-speaking French language / Study and teaching / Cameroon French language / Study and teaching / Africa, French-speaking French language / Social aspects fast French language / Study and teaching fast Mass media and language fast Französisch Gesellschaft Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Massenmedien (DE-588)4037877-9 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Gesellschaft (DE-588)4020588-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
topic_facet | Mass media and language / Cameroon Mass media and language / Africa, French-speaking French language / Social aspects / Cameroon French language / Social aspects / Africa, French-speaking French language / Study and teaching / Cameroon French language / Study and teaching / Africa, French-speaking French language / Social aspects French language / Study and teaching Mass media and language Französisch Gesellschaft Sprache Massenmedien Soziolinguistik Africa, French-speaking Cameroon Frankophones Afrika Subsaharisches Afrika |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941957&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941957&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT ongueneessonolouismartin languesetmediasenafriquenoirefrancophoneanalysesociolinguistiqueetdidactique AT ongueneessonolouismartin sociolinguistique |