Lost in Translation: unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
Köln
DuMont
2017
|
| Ausgabe: | zweite Auflage |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 112 ungezählte Seiten Illustrationen 17 x 20 cm |
| ISBN: | 9783832198497 3832198490 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044542013 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171017s2017 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 16,N49 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9783832198497 |c Festeinband : circa EUR 18.00 (DE), circa EUR 18.60 (AT), circa CHF 24.50 (freier Preis) |9 978-3-8321-9849-7 | ||
| 020 | |a 3832198490 |9 3-8321-9849-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9783832198497 | |
| 035 | |a (OCoLC)1011402861 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044542013 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |h eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-1043 |a DE-54 |a DE-155 | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Sanders, Ella Frances |0 (DE-588)1075388635 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Lost in translation |
| 245 | 1 | 0 | |a Lost in Translation |b unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt |c Ella Frances Sanders ; Übersetzung: Marion Herbert |
| 250 | |a zweite Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Köln |b DuMont |c 2017 | |
| 300 | |a 112 ungezählte Seiten |b Illustrationen |c 17 x 20 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Null-Äquivalenz |0 (DE-588)7558076-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Begriffe | ||
| 653 | |a Finnisch | ||
| 653 | |a Gälisch | ||
| 653 | |a Japanisch | ||
| 653 | |a Sprachen | ||
| 653 | |a Wörterbuch | ||
| 653 | |a Übersetzen | ||
| 653 | |a Übersetzung | ||
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4145505-8 |a Bildwörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Null-Äquivalenz |0 (DE-588)7558076-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Herbert, Marion |0 (DE-588)1015183263 |4 trl | |
| 710 | 2 | |a DuMont-Buchverlag (Köln) |0 (DE-588)2085070-0 |4 pbl | |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941089 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813253230882193408 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Sanders, Ella Frances |
| author2 | Herbert, Marion |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m h mh |
| author_GND | (DE-588)1075388635 (DE-588)1015183263 |
| author_facet | Sanders, Ella Frances Herbert, Marion |
| author_role | aut |
| author_sort | Sanders, Ella Frances |
| author_variant | e f s ef efs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044542013 |
| ctrlnum | (OCoLC)1011402861 (DE-599)BVBBV044542013 |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| edition | zweite Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044542013</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171017s2017 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N49</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783832198497</subfield><subfield code="c">Festeinband : circa EUR 18.00 (DE), circa EUR 18.60 (AT), circa CHF 24.50 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-8321-9849-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3832198490</subfield><subfield code="9">3-8321-9849-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783832198497</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011402861</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044542013</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sanders, Ella Frances</subfield><subfield code="0">(DE-588)1075388635</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lost in translation</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lost in Translation</subfield><subfield code="b">unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt</subfield><subfield code="c">Ella Frances Sanders ; Übersetzung: Marion Herbert</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">zweite Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">DuMont</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">112 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">17 x 20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Null-Äquivalenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)7558076-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Begriffe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Finnisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gälisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Japanisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wörterbuch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzung</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4145505-8</subfield><subfield code="a">Bildwörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Null-Äquivalenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)7558076-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herbert, Marion</subfield><subfield code="0">(DE-588)1015183263</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">DuMont-Buchverlag (Köln)</subfield><subfield code="0">(DE-588)2085070-0</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941089</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4145505-8 Bildwörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Bildwörterbuch |
| id | DE-604.BV044542013 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-18T12:03:55Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2085070-0 |
| isbn | 9783832198497 3832198490 |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941089 |
| oclc_num | 1011402861 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1043 DE-54 DE-155 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-1043 DE-54 DE-155 DE-BY-UBR |
| physical | 112 ungezählte Seiten Illustrationen 17 x 20 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | DuMont |
| record_format | marc |
| spelling | Sanders, Ella Frances (DE-588)1075388635 aut Lost in translation Lost in Translation unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt Ella Frances Sanders ; Übersetzung: Marion Herbert zweite Auflage Köln DuMont 2017 112 ungezählte Seiten Illustrationen 17 x 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Null-Äquivalenz (DE-588)7558076-7 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Begriffe Finnisch Gälisch Japanisch Sprachen Wörterbuch Übersetzen Übersetzung 1\p (DE-588)4145505-8 Bildwörterbuch gnd-content Sprache (DE-588)4056449-6 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Null-Äquivalenz (DE-588)7558076-7 s DE-604 Herbert, Marion (DE-588)1015183263 trl DuMont-Buchverlag (Köln) (DE-588)2085070-0 pbl 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Sanders, Ella Frances Lost in Translation unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt Null-Äquivalenz (DE-588)7558076-7 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7558076-7 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4145505-8 |
| title | Lost in Translation unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt |
| title_alt | Lost in translation |
| title_auth | Lost in Translation unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt |
| title_exact_search | Lost in Translation unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt |
| title_full | Lost in Translation unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt Ella Frances Sanders ; Übersetzung: Marion Herbert |
| title_fullStr | Lost in Translation unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt Ella Frances Sanders ; Übersetzung: Marion Herbert |
| title_full_unstemmed | Lost in Translation unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt Ella Frances Sanders ; Übersetzung: Marion Herbert |
| title_short | Lost in Translation |
| title_sort | lost in translation unubersetzbare worter aus der ganzen welt |
| title_sub | unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt |
| topic | Null-Äquivalenz (DE-588)7558076-7 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Null-Äquivalenz Sprache Übersetzung Bildwörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT sandersellafrances lostintranslation AT herbertmarion lostintranslation AT dumontbuchverlagkoln lostintranslation AT sandersellafrances lostintranslationunubersetzbareworterausderganzenwelt AT herbertmarion lostintranslationunubersetzbareworterausderganzenwelt AT dumontbuchverlagkoln lostintranslationunubersetzbareworterausderganzenwelt |