Skënderbeu:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Fjala Publishing
[2014]
|
| Ausgabe: | Rishtypje e zgjeruar |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personen- und Ortsregister |
| Beschreibung: | 583 Seiten 2 genealogische Tafeln, 1 Karte |
| ISBN: | 9789994303816 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044541984 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171017s2014 f||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789994303816 |9 978-99943-0-381-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1011413418 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044541984 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Schmitt, Oliver Jens |d 1973- |e Verfasser |0 (DE-588)122720970 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)7748768-0 |a Skanderbeg |
| 245 | 1 | 0 | |a Skënderbeu |c Oliver Jens Schmitt ; shqip nga Ardian Klosi |
| 250 | |a Rishtypje e zgjeruar | ||
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Fjala Publishing |c [2014] | |
| 300 | |a 583 Seiten |b 2 genealogische Tafeln, 1 Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Georgius |c Castriota |d 1405-1468 |0 (DE-588)11861486X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verteidigung |0 (DE-588)4063254-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Angriffskrieg |0 (DE-588)4142474-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Angriffskrieg |0 (DE-588)4142474-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Georgius |c Castriota |d 1405-1468 |0 (DE-588)11861486X |D p |
| 689 | 0 | 3 | |a Albaner |0 (DE-588)4068517-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Verteidigung |0 (DE-588)4063254-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Georgius |c Castriota |d 1405-1468 |0 (DE-588)11861486X |D p |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Klosi, Ardian |d 1957-2012 |0 (DE-588)103527982 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personen- und Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_GNDPERS_I | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941059 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09024 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09024 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09024 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09024 |g 4965 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177899986616320 |
|---|---|
| adam_text | Pērmbajtja
Dy fjalē pēr kētē rishtypje.................................... 5
Parathēnie e botimit shqip..................................... 7
Aleksandri i ri............................................... 11
Pjesa e parē: Burri nga Dibra
Kohē ne shndērrim............................................. 17
Nēn yllin e prejardhjes....................................... 30
Fēminia dhe rinia............................................. 48
Kryqezata e Hungarisē dhe kryengritja e popujve.............. 63
Shanse tē humbura............................................. 81
Lavdi e blerē shtrenjtē....................................... 97
Pjesa e dytē: Anatomia e njē kryengritjeje
Karizma...................................................... 111
Sundimi dhe pasuesit......................................... 125
Lidhjet e gjakut............................................. 149
Paraja....................................................... 153
Hapēsira..................................................... 170
Rivalē....................................................... 190
Armiq nē male................................................ 201
Tradhtia..................................................... 213
Dy sulltanē.................................................. 227
Komandantē kufitarē, renegatē, popuj ndihmēs ortodoksē,
kundērshtarēt osmanē tē Skēnderbeut nē Ballkan............ 240
Zhvillimi i luftēs........................................... 252
Pjesa e trete: Njé hero i Rilindjes europiane
Vasai i Napolit............................................. 279
Udhetimi italian.............................................. 306
Besiml........................................................ 326
Kryqézata e Aleksandrit té ri.................................. 338
Pjesa e katért: Lufta totale
Para stuhisé.................................................. 357
Viti fatal i Arbérisé......................................... 371
Tmerri i shkatérrimeve.......................:.............. 377
Né duart e fuqive............................................. 384
Fitorja e fundit e Skénderbeut................................ 399
Rraskapitja dhe vdekja........................................ 402
Pjesa e peste: Fama Perennis
Me pas......................................................... 411
Kujtimi, harresa, rikujtimi................................... 423
Njé kryengritje dhe prijési i saj: Pérpjekje per njé interpretim.... 457
Nga punishtja e historianit................................... 479
Pervijim i bibliografisé thelbésore............................ 489
Shtojce me burime dokumentäre.................................. 495
Né vend té pasthénies.......................................... 533
Disa vérejtje per nocionet e grupeve gjuhésore dhe hapésirave
si dhe per toponimine dhe Onomastiken..................... 539
Indeksi i burimeve............................................. 545
Burimet e shtypura............................................. 546
Bibliografìa................................................... 550
Inde ksi i emrave té vendeve dhe té personave.................. 570
Bayerische
Staatsbibliothek
München
BURIME TÈ SHTYPURA
F. BABINGER, Die Aufzeichnungen des Genuesen Iacobo de
Promontorio- de Campis über den Osmanenstaat um 1475
(Bayerische Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist Klasse
Sitzungsberichte 1956/8). Mynih 1957
Marinus BARLETIUS, De vita, moribus ac rebus praecipue adversus
Turcas, gestis Georgii Castrioti, clarissimi Epirotarum principis,
qui propter celeberrima facinora, Scanderbegus, hoc est Alexander
Magnus, cognominatus fuit, libri tredecim, per Marinum Barletium
Scodrensem conscripti, ac nunc primum in Germania
castigatissime aediti. Argentorati apud Cratonem Mylium mense
octobri, anno M.D.XXXV11
Marinus BARLETIUS, De Scodrensi Obsidione, te: Laonici
Chalcocondylae Athinéiensis de origine et rebus gestis Turcorum
libri decem, nunc e Graeco in Latinum conversi: Conrado Clausero
Tigurino interprete. Adiecimus Theodori Gazae et
aliorum...eiusdem argumenti diversa opuscula. Basel 1556
P. BARTL, Quellen und Forschungen zur albanischen Geschichte im
17. und 18. Jahrhundert. (Albanische Forschungen 20). Mynih
1979
Giammaria BIEMMI, Istoria di Giorgio Castriotto detto Scander-begh
di Giammaria Biemmi prete Bresciano. Brescia 1742
E. BULLETTI, Un autografo di Scanderbeg alla Signoria di Siena.
Bollettino Senese di Storia patria 1/9 (1940) 77 - 78
CRITOBULI Imbriotae Historia, ed. D. R. Reinsch. Berlin 1983
Folklor shqiptar. Seria III. Epika historike. Véli. 1. Tirane 1983
(Demetrio Franco) Commentario del le cose de Turchi, et del S.
Giorgio Scanderbeg, principe di Epyrro, con la sua vita, et le
uittorie per lui fatte. Con l aiuto de l altissimo Dio, et le
inestimabili forze uirtu di quello, degne di memoria. (Venedik)
M.D.XXXIX.
J. GELCICH- L. THALLÓCZY, Diplomatarium relationum Reipublicae
Ragusanae cum Regno Hungariae. Budapest 1887
Sh. GJEĢOV1, Kanuni i Lek Dukagjinit. Rishtypje Tirane 1993
Amelie von GODIN, Das albanische Gewohnheitsrecht. Zeitschrift für
vergleichende Rechtswissenschaft 56 (1953) 1- 46; 57 (1954) 5- 73;
58 (1955/56) 121- 198
O. GÓRKA, Anonymi descriptio Europae orientalis „Imperium
Constantinopolitanum, Albania, Serbia, Bulgaria, Ruthenia,
Ungaria, Polonia, Bohemia“ anno MCCCVIII exarata. Krakovi 1916
546
Búrime tè shtypura
A. GREVE- E. LEBAILLY sous la direction de W. PARAVICINI,
Comptes de Pargentier de Charles le Téméraire, due de Bourgogne.
veli. 1 Paris 2001
A. van HECK, Enee Silvii Piccolominei postea Pii papae II De Europa.
Vatikan 2001
B. HEINZ- R. WUNDERLICH (pérgat.), Thomas Coryate,
Beschreibung von Venedik 1608. Heidelberg 1988
C. HOPF, Chroniques greco- romanes inédites ou peu connues.
Berlin 1873 (Aty: Giovanni Musachi, Despoto ď Epiro, História
della casa Musachia, 270- 340)
F. ILIA, Kanuni i Skanderbeut mbledhé e kodifìkue nga Imzot Frano
Ilia. Shkodér 1993
H. INALCIK, Suret-i Defter-i Sancak-i Arvanid. Ankara 1954
N. JORGA, Notes et extraits pour servir à ľhistoire des croisades au
XV siede. 5 vellime. Paris- Bukuresht 1899- 1915 dhe Revue de
ľ Orient latin 4 (1896), 5 (1897)
H. KALESHI, Luftat shqiptaro-turke né shekullin XIV- XV simbas tre
kronikave turke. Pèrparimi nurnrijubilar 2 (1968) 267- 303.
H. KALESHI, Alcuni dati delle cronache ottomane sulle guerre
albano- turche del XV secolo, te: V convegno internazionale di studi
albanesi. Palermo 1969, 203- 220
Š. LJUBIČ, Listine od odnošajih južnoga slavenstva i Mletačke
republike [Dokumente lidhur me marrédhéniet e sllavève té jugut
me Republikén e Venedikut] (Monumenta Slavorum meridionalium
véli. 1- 5; 9; 12; 17; 21; 22). Zagreb 1868֊ 1891
R. MAISANO, Giorgio Sfranze, Cronaca. Rome 1990
V.V. MAKUŠEV, Monumenta historica slavorum meridionalium
vicinorumque populorum deprompta e tabulariis e bibliothecis
italicis. 2 véli. Varshavé 1874֊ Beograd 1882
D. MALIPIERO, Annali Veneti dall’anno 1457 al 1500. Archivio storico
italiano 7 ( 1843)
L. MARLEKAJ, Vita di Scanderbego di uno storico cinquecentista
italiano. Rome 1973
L. MURATORI (ed.), Marino Sanudo d.J., Vitae ducum Venetorum.
Rerum Italicarum Scriptores ve 11. 22. Milano 1733
L. MURATORI (ed.), Andreae Navagerii Patritii Veneti História Veneta
etc. Rerum Italicarum Scriptores ve 11. 23. Milano 1733
Lucia NADIN- Gh. ORTALLI (pérgat.), Statuti di Scutari (Corpus
statutario delle Venezie 15). Rome 2002
I. NAGY - A. NYÁRY, Magyar diplomacziai emlékek Mátyás király
korából 1458- 1490, 4 véliime. Budapest 1875- 1878
547
Būrime të shtypura
V. NOVAK- M. ŠUFFLAY, Statuta et ordinationes capituli ecclesiae
cathedralis Drivastensis (Biblioteka arhiva za arbanasku starinu,
jezik i etnologijų 2/1). Beograd 1927
F. PALL, I rapporti italo- albanesi alla metà dėl secolo XV. ASPN séria
III. 4 (1965) 123- 226
I. PARRINO, Acta Albaniae Vaticana veli. 1. Vatikan 1971
A. PERTUSI, Martino Segono di Novo Brdo vescovo di Dulcigno. Un
umanista serbo-dalmata dėl tardo Quattrocento (Istituto storico
italiano per il medio evo. Studi storici Fase. 128-130). Rome 1981
S. PULAHA, Lutta shqiptaro- turke në stiek. XV. Būrime osmane.
Tiranë 1968
J. RADONIČ, Burad Kastriot Skenderbeg i Albanija u XV veku
(Srpska Kraljevska Akademija. Spomenik XCV. Druqi razred).
Beograd 1942
H. ŠABANOVIČ, Krajište Isa - bega Ishakovica. Zbimi katastarski
popis iz 1455. godine. Sarajeve 1964
Io. M. SABELLICI Historiae rerum Venetarum ab urbė condita libri
XXXIIL Basel 1556.
G. SCHIRÖ, Visita a Scutari di Michele Apostolio nel 1467. Zeitschrift
für Balkanologie 2 (1964) 145- 166
G. SCHIRÖ, Cronaca dei Tocco di Cefalonia di anonimo. (Corpus
fontium historiae byzantinae 10). Romë 1975
O. J. SCHMITT (me bashkëpunimin e G. SAINT-GUILLAIN), Actes
inédits concernant Venise, ses possessions albanaises et
Skanderbeg (1464- 1468). Turcica 31 (1999) 247- 312
P. SCHREINER, Die byzantinischen Kleinchroniken. 3 vëll. Vjenë
1975 - 1978
M. SC1AMBRA- G. VALENTINI-1. PARRINO, Il „liber brévium“ di
Callisto III. La crociata, l’Albania e Skanderbeg. Palermo 1968
F. SENATORE, Dispacci sforzeschi da Napoli I (1444- 2 luglio 1458).
Napoli 1997
M. SIRDANI, Skanderbegu mbas gojëdhânash. Shkodër 1926
M. SOKOLOSKI, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot
narod. Opširen popisen defter od XV vek. [Dokumente turke për
historinë e popullit maqedonas. Një pasqyrë e detajuar e një
regjistrimi tatimor nga shekulli 15]. vëll. 2. Shkup 1973; vëll. 3
Shkup 1976
C. £ ORANŽO (ed.), Cronaca di anonimo veronese 1446- 1488.
M mumenti storici pubblicati dalla Reale Diputazione Veneta di storia
patriaser. III. Cronache e Diarivë 11. 4 Venedik 1915
L. STOJANOV1C, Stari srpski rodoslovi i letopisi [Trungje
gjenealogjike dhe kronika të vjetra serbe]. Beograd 1927
548
Burime tě shtypura
A. STOJANOVSKI, Turski dokumenti za istorijata na makedonskiot
národ. Opširen popisen defter od XV vek. [Dokumente turke per
historině e popullit maqedonas. Njě pasqyré e detajuar e njě
registrimi tatimor nga shekulli 15] véli. 4. Shkup 1978
F. STORTI, Dispacci sforzeschi da Napoli veli. 4 (lo gennaio- 26
dicembre 1461). Napoli 1998.
L. de. THALLÓCZY- K. JIREČEK- Ae. de ŠUFFLAY, Acta et diplomata
res Albaniae mediae aetatis illustrantia 2 veli. Vjene 1913- 1918
N. TODOROV - B. NEDKOV, Turski izvori za bālgarskata istorija.
Sērija XV - XVI/2. [Burime turke mbi historině e Bullgarisě] Sofie
1966
L. TOTARO, Enea Silvio Piccolomini. I commentarii. Milano 1984
I. URSU (ed.), Donado da Lezze, Historia turchesca (1300- 1514).
Bukuresht 1909
J. VALENTINI, Acta Albaniae Iuridica 2 veli. Mynih 1968- 1973
J. VALENTINI, Acta Albaniae Veneta saeculorum XIV et XV. 25 veli.
Mynih- Palermo- Milano 1967- 1975
I. ZAMPUn, Dokumenta tě shekullit XV per historině e Shqipěrisě.
veli. 4. pjesa 1. Tirane 1967
1. ZAMPUTI- L. MALLTEZI, Dokumente per historině e Shqipěrisě tě
shek. XV. Tirane 1987
G. ZIPPEL, Le vite di Paolo II di Gaspare da Verona e Michele
Canensi. Città di Castello 1904.
549
Bibliografia
S. ADHAML Gjurmime rreth themelit dhe rindërtimeve kryesore të
kalasë së Krujës. Mon. 197h 87- 101
F. ALTIMARI, Mltl i Skënderbeut ndër Arbëreshet e Italisë, te: F. DUKA,
Skënderbeu dhe Evropa 306 - 313
S. ANAMALI, La citadelle de Varosh à Mati, Stelush, un maillon du
système défensif de Skanderbeg, te: Deuxième conférence vëll. 1, 307-
321
E.C. ANTOCHE, La bataille de la rivière de Ialomiţa (2 septembre 1442).
une victoire majeure de la Chrétienté face aux armées ottomanes.
Cahiers da Centre d études d histoire de ia défense 9 (1999) 61 -88
E. C. ANTOCHE, Le rayonnement de l art militārie hussite dans l Europe
orientale et le Moyen Orient (XVe - XVIIe siècles). Reoista istorica 14/5-
6 (2003) 87- 109
S. ANTOLJAK., Ku gjendej Sfetigrad? Gjurmime albanologjike. Seria e
shkencave historike 8 (1978) 47 - 72
M. ANTONOVIC, Oblast Valone i Kanine pod srpskom vlašču. ZFFB 18
(1994) 149- 178
M. ANTONOVIC, Grad i zalede u zetskom primoiju i sevemoj Albaniji u
XIV i XV veku. Beograd 2003
Sp. N. ASONITES, Το Νότιο Ιόνιο κατά τον Όψιμο Μεσαίωνα. [Jugu i detit
Jon në mesjetë] Athinë 2005
S.N. ASONITIS, Relations between the venetian Regimen Corphoy and
the Albanians of Epirus (I4th- 15th centuries), te: The Medieval
Albanians 271-291
B. ATSIZ, Das Albanerbild der Türken nach osmanischen Chroniken des
15. - 16. Jahrhunderts. MZB 1 (1978) 15- 25
F. BABINGER, Beiträge zur Geschichte von Karli-elL te: Εις μνήμην
Σπυρίδωνος Λάμπρου. Athinë 1935, 140- 149
F. BABINGER, Mehmed der Eroberer. Rishtypje Mynih- Zyrih 1987
F. BABINGER, Das Ende der Arianiten (Bayerische Akademie der
Wissenschaften. Phil- hist Klasse Sitzungsberichte 1960/4). Mynih
1960
F. BABINGER, Von Amurath zu Amurath, te: po ai. Aufsätze und
Abhandlungen zur Geschichte Südosteuropas und der Levante vëll. 1.
Mynih 1960, 128- 157
F. BABINGER, Die Gründung von Elbasan, te: po ai, Aufsätze und
Abhandlungen zur Geschichte Südosteuropas und der Levante vëll. 3.
Mynih 1962, 201- 210
F. BABINGER, Sechs unbekannte aragonische Sendschreiben, te: po ai,
Spätmittelalterliche fränkische Briefschaften aus dem grossherrlichen
Serail zu Stambul. Mynih 1963, 76 - 95
550
Bibliografia
F. BABINGER, Arianiti Comneno, Schwiegervater Skanderbegs. SA
1964/1, 138- 147
A. BAĢE, Kalaja e Vlorés. Mon. 1973, 43- 57
A. BAĢE, Rrugét shqiptare ně Mesjeté (shek. VII- XV]. Mon. 1984, 59- 68
A. BAĢE- S. ALEKSI, Skelat grykèlumore tè Adriatikut gjatè mesjetès
shek. XI-XV. Mon. 1986/1, 25- 34
A. BAĢE- G. KARAISKAJ, Késhtjella e Petrelès. Mon. 1973, 139- 160
A. BALDACCI, Itinerari Albanesi (1892-1902): con uno sguardo generale
all Albania e alle sue comunicazioni stradali. Rome 1917
P. BARTL, Relazioni fra Scanderbeg e Venezia, te: V convegno
intemazionale di studi albanesi. Atti IX. Palermo 1968, 161- 175
P. BARTL, Der Westbalkan zwischen spanischer Monarchie und
osmanischem Reich. Mynih 1974
P.BARTL, Zur Topographie und Geschichte der Landschaft Himara in
Südalbanien. MZB 7/8 (1991) 311- 353
P. BARTL, Zum Geschichtsmythos der Albaner, te: D. DAHLMANN
(pěrgat.), Mythen, Symbole und Rituale: die Geschichtsmächtigkeit der
Zeichen in Südosteuropa im 19. und 20. Jahrhundert. Frankfurt a.M.
etj. 2000, 119 - 139
F. BAXHAKU- K. KASER, Die Stammesgesellschaften Nordalbaniens.
Berichte und Forschungen österreichischer Konsuln und Gelehrter
(1861- 1917). Vjenē- Kein-Vajmar 1996
N. BELDICEANU, LOrganisation de TEmpire ottoman (XlVe- XVe siècles),
te: MANTRAN 117-138
N. BELDICEANU, Les Roumains des Balkans dans les sources
ottomanes. Revue des études roumaines 19-20 (1995/96) 7-21
I. BELDICEANU-STEINHERR, L՜Installation des Ottomans, te: B. Geyer-
J. Lefort (pérgat.), La Bithynie au MoyenAge. Paris 2003, 351-374
K. BIĢOKU, Quelques aspects des rapports entre Skanderbeg et Venise,
te: Deuxième Conference veli. 1, 77- 86
K. BIĢOKU, Rrugét neper vilajetin e Krujès nè shek. XV dhe lokalizimi i
Shufadasè. Mon. 1982/1, 41-62
K. BIĢOKU, Požita administrative e politike e krahinés sé Misjes dhe
rendesia e saj nè veprimtarinè e Gjon Kastriotit e té Skénderbeut gjate
viteve 30 tè shek. XV, te: Studíme per epokén e Skénderbeut veil. 2,
325- 358
K. BIĢOKU, Les régions éthniques albanaises au moyen äge et la
propagation du nom national arbér (Arbéri, Albanie). SA 1992/1- 2,
11- 23
K. BIĢOKU, Dibra dhe Koxhaxhiku né kohén e Skénderbeut. Studime
historike 2003/1 -2, 7-29
K. BIĢOKU, Skénderbeu dhe Shqipèria né kohén e tij. Tirane 2005
K. BIĢOKU, Pér Skénderbeun. Tirane 2005
K. BIĢOKU, Aleksandri i Madh nè kujtesén historike té Skénderbeut e tè
Shqiptarève. Studime historike 2005/1 - 2, 7 - 29
551
Bibliografia
K. BIÇOKU, Shtriija lindore e zotërimeve të Kastriotëve, te: F. DUKA
(përgat), Skënderbeu dhe Evropa, 61-82
K. BIÇOKU- J. KASTRATI, Gjergj Kastrioti Skënderbeu. Bibliografi 1454-
1835. Tirane 1997 (recensim kritik i M. SCHMIDT -NEKE te Siidost
Forschungen 57 (1998) 480-482)
M. BISLIMI, Svetigrad, lokalizacija, hronoloģija i osvojuvanjeto od strana
na osmanlite, te: Gerģ Kastrioti Skenderbeg 1405 - 1468, 45 - 54,
M. BLAGOJEVIĆ, Zemljoradnja u srednjovekovnoj Srbiji. Beograd 1973
M. BLAGOJEVIĆ, Državna uprava u srpskim srednjovekovnim
zemljama. Beograd 1997
B.I. BOJOV1Ć, Ragusa et l’empire ottoman (1430֊ 1520). Paris 1998
D. BOŠKOVIĆ, Stari Bar [Das alte Bar], Beograd 1962
D. BOŠKOVIĆ - P. MIJOVIĆ֊ M. KOVAČEVIČ, Ulcinj I. Beograd 1981
1. BOŽIČ, Dubrovnik i Turska u XIV i XV veku. Beograd 1952
I. BOŽIČ, Nemirno pomoije XV veka. Beograd 1979
I. BOŽIČ, Grad i selo na Zetskom primorju u XV veku, te: po ai, Nemirno
pomoije 95- 104
I. BOŽIČ, Paštroviči, te: po ai, Nemirno pomoije 105- 149
I. BOŽIČ, „Katuni Cme Gore“, te: po ai. Nemirno pomoije 150- 155
I. BOŽIČ, Uloga i organizacija ratničkih družina u Zetu XV veka, te: po
ai, Nemirno pomoije 156֊ 173
I. BOŽIČ, O Dukađinima, te: po ai, Nemirno pomoije 332- 384
I. BOŽIČ, Spani- Spanje. Glas SANU 32/2 (1980) 37- 60
I. BOŽIČ, Albanija i Arbanasi u ΧΙΠ, XIV i XV veku. Glas SANU Odeljenje
istorÿskih nauka 3 (1983) 11- 116
G. CAPRA, Skanderbeg nel quadro della politica pontificia. BBG N.S. 22
(1968) 71֊ 84
M. CAZACU, La Valachie et la bataille de Kosovo (1448). Revue des
études du Sud-est européen 9 (1971) 131 ~ 139
M. CAZACU, Dracula. Paris 2004
B. CECHETTI, Degli stabilimenti politici della repubblica Veneta
nell’Albania e della sollevazione in Oriente fine al sec. XVI. Venedik
1874
E. CEKA, Muzeu kombëtar dhe Muzeu i Skënderbeut si institucione të
religjonit civil shqiptar te komunizmit. Pérpjekja 11/21 (2005) 121-147
E. CEKA, Grundzüge der albanischen nationalen Identität vom
Sozialismus bis heute. Kontinuitäten und Brüche, te: D. SEGERT
(përgat.), Postsozialismus. Hinterlassenschaften des Staatssozialismus
und neue Kapitalismen in Europa. Vjenë 2007, 101 - 121
F. CERONE, La politica orientale di Alfonso d’Aragona. ASPN 27 (1902)
3-93; 380- 456; 556֊ 634; 774֊ 852 und 28 (1903) 154- 212
E. CHRYSOS (përgat.), Πρακτικά Διεθνούς Συμποσίου για το Δεσποτάτο
της Ηπείρου (Akte të konferencēs ndërkombëtare mbi Despotatin e
Epirit]. Arta 1990
S. Ć1RKOVIĆ, Isto rija srednjovekovne bosanske države. Beograd 1964
S. ĆIRKOV1Ć, Stefan Vukčić Kosaca i njegovo doba, Beograd 1964
552
Bibliografia
S. CIRKOVIC, Durad Kastriota Skenderbeg і Bosna, te: Simpoziumi per
Skënderbeun- Simpozium o Skenderbegu 9-12 maj 1969. Prishtinë
1969, 51- 56
S. CIRKOVIC, Les Albanais à la lumière des sources historiques des
slaves du sud, te: Illiri і Albanci, 341-359
S. CIRKOVIC, Tradition interchanged: Albanians in thè serbian, Serbs in
thè albanian late medieval texts, te: The Medieval Albanians 195- 208
S. CIRKOVIC, Archiepiscopus Craynensis. IZ 73/ 1 -2 (2000) 47 - 54.
S. CIRKOVIC- B. HRABAK- N. DAMJANOVIC- D. VUJOVlC- L.
ZIVKOVIC, Bar. Grad pod Rumijom [Tivari, qyteti në rrëzë të malësisë
së Rumisë]. Tivar 1984
N. CLAYER, Aux origines du nationalisme albanais. La naissance d une
nation majoritairement musulmane en Europe. Paris 2007
V convegno internazionale di studi albanesi. Atti IX. Palermo 1968
F. CORDIGNANO, Antichi monasteri benedettini e loro benemerenze
sociali in Albania. Civiltà cattolica 80/2 (1929) 399- 413; 80/3 (1929)
13- 28; 80/4 (1929) 226- 239; 401- 412 dhe 505- 515
F. CORDIGNANO, L Albania nella storia e nella vita ossia visione
panoramica di un piccolo mondo primitivo. Rivista d Albania 2 (1941)
19-33
La Corona d’Aragona ai tempi di Alfonso II el Magnanimo, 2 veli. Napoli
2000
G. COZZI- M. KNAPTON, La Repubblica di Venezia nell* età moderna.
Dalla guerra di Chioggia al 1517; te: G. GAI-ASSO (përgat.), Storia
d’Italia véli. 12/1. Torino 1986
G. CRACCO, Venezia nel Medioevo: un „altro mondo“, te: G. CRACCO- A.
C ASTAGN ETTI - A. VASINA- M. MUZZATTI, Comuni e signorie
nelFItalia nordorientale e centrale: Venezia, Emilia- Romagna,
Toscana, te: G. GALASSO (përgat.). Storia d’Italia veli. 7/1. Torino
1987
A. CUTOLO, Scanderbeg. Milano 1940
B. CVETKOVA, La bataille mémorable des peuples. Le Sud-est européen
et la conquête ottomane, fin XTVe - première moitié du XVe s. Sofia
1971
E. DEUSCH, Albanische Thronbewerber. Ein Beitrag zur Geschichte der
albanischen Staatsgründung. Münchner /Zeitschrift für Balkankunde 4
(1981/82) 89-150
Deuxième conférence des études albanologiques à Гoccasion du 5e
centenaire de la mort de Georges Kastriote Skanderbeg. 3 veli. Tirane
1969 - 1970
D. DHAMO, Kisha e Shën Mërisë në Vaun e Dejës. Studime historike
1964, 53- 175
J. DRANÇOLLI, Gjin Gazulli- astronom dhe diplomat і shekullit XV.
Prishtinë 1984
J. DRANÇOLLI, Les liens historiques albano- bosniaques. Gjurmime
albanologjike 14 (1984) 33- 54
553
Bibliogrqfia
R. DRISHTI. L’utilisation des armes à feu par les troupes de Skanderbeg,
te: Deuxième conférence 2, 217- 220
A. DUCELLIER, L’Albanie entre Byzance et Venise. Londër 1987
A. DUCELLIER, Les Albanais du Xle au Xlle siècle- nomades ou
sédentaires?, te: po ai, L’Albanie pjesa VI, 23- 36
A. DUCELLIER, La façade maritime de la principauté des Kastriote de la
fin du XlVe siècle à la mort de Skanderbeg, te: po ai, L’Albanie pjesa
VII, 119- 136
A. DUCELLIER, Aux frontières de la romanité et de l’orthodoxie au
Moyen Age: le cas de l’Albanie, te: po ai, L’Albanie pjesa XI, 1- 16
A. DUCELLIER, Genesis and failure of the Albanian State, te: po ai,
L’Albanie pjesa XII, 3- 22
A. DUCELLIER, L’économie albanaise au Moyen Age: una traite
coloniale, te: po ai, L’Albanie pjesa XVI 1- 7
A. DUCELLIER, Les mutations de l’Albanie au XV siècle (du monopole
ragusain à la redécouverte des fonctions de transit), te: po ai, L’Albanie
pjesa XVII, 55- 79
A. DUCELLIER, La côte albanaise au Moyen Age: Exutoires locaux ou
ports de transits?, te: po ai, L’Albanie pjesa XIX, 200- 204
A. DUCELLIER, La façade maritime de l’Albanie au moyen âge. Durazzo
et Valona du Xle au XVe siècle. Selanik 1981
A. DUCELLIER, La place des Toscans et des Italiens du Nord dans le
commerce balkanique au XVième siècle: l’apport des sources
ragusaines. Byzantinische Forschungen 11 (1987) 299- 314
A. DUCELLIER, Voies et produits du commerce Balkanique après la
chute de Constantinople: Les routes terrestres. Byzantinische
Forschungen 17 (1991) 5֊ 24
A. DUCELLIER, Kotor as a point of convergence for Albanian emigrants
in the 14th and 15th centuries?, te: M.P. GHEZZO (përgat.), Città e
sistema adriatico alla fine del medioevo (Atti e memorie délia società
dalmatadi storiapatria vëll. 26). Venedik 1998, 123- 140
A. DUCELLIER, Les Albanais dans l’empire byzantin: de la communauté
à l’expansion, te: The Medieval Albanians 17- 45
A. DUCELLIER, La présence latine sur les côtes albanaises du Xle au
XHIe siècle: modalités et conséquences, te: Ευψυχία. Mélanges offerts à
Hélène Ahrweiler vëll. 1. Paris 1998, 209- 223
A. DUCELLIER- B. DOUMERC- Brunehilde IMHAUS- J. de MICELI, Les
chemins de l’exil. Bouleversements de l’Est européen et migrations
vers l’Ouest à la fin du moyen âge. Paris 1992
A. DUCELLIER, Les échelles de LAdriatique méridionale aux XTVe et XVe
siècles, produits et victimes des douanes, te: N. G. MOSCHONAS
(përgat.), Money and markets in the Paleologan era. Athinë 2003, 25 -
48
I. DUJČEV, Georgi Kastrioti Skenderbeg v slavjanskata literatura ot XV -
XVII v., te: Georges Kastriote Scanderbeg 1468 - 1968. Sofia 1970, 79 ֊
110
554
Bibliográfia
F. DUKA, Profili i njé qyteti shqiptar te kohés osmane: Gjirokastra gjaté
shek. XV - XVI. Studime historike 2002/1-2, 7 - 28
F. DUKA, Muzakajt- lidhja e fuqishme midis koheve paraosmane dhe
osmane. Studime historike 2004/1-2, 7- 17
F. DUKA, Fasada bregdetare e Shqipérisé Osmane: qyteti i Vlorés gjaté
shek. XV-XVII. Studime historike 2004/ 3 - 4, 7 - 16
F. DUKA, Fisnikéria shqiptare dhe qéndresa e Skénderbeut: rasti i
Muzakajve, te: Gjergj Kastrioti - Skénderbeu né historiné e
Shqiptaréve, 23 - 36
F. DUKA, Tokát e Kastriotéve: zóna Krujé - Dibér (shek. XV - gjysma e
páré e shek. XVI), te: po ai, Skénderbeu dhe Evropa, 34 - 47
F. DUKA (pérgat.), Skénderbeu dhe Evropa. Tirané 2006
V. DUKA, Evokimi i simbolikés se Skénderbeut né fillimet e mbretérimit
te Ahmet Zogut, te: Gjergj Kastrioti ֊ Skénderbeu né historiné e
Shqiptaréve, 187-196
D. EGRO, Christianity versus Islam in the early stages of the Ottoman
conquest in Albánián lands (14th- 16th centuries). Ph.D. Dissertation
Bilkent University. Ankara 2003
D. EGRO, Kritika e historiografisé shqiptare: rasti i Skénderbeut, te:
Gjergj Kastrioti - Skénderbeu né historiné e Shqiptaréve, 120 - 137
D. EGRO, Skénderbej: identitet i ndryshuar apó titulaturé turko ֊
osmane, te: F. DUKA (pérgat.), Skénderbeu dhe Evropa, 113 - 124
R. ELSIE, The Bellifortis Text and Early Albánián. Zeitschrift fúr
Balkanologie 22 (1986) 158- 162
R. ELSIE, Two Irish Travellers in Albánia, te: K.-D. GROTHUSEN
(pérgat.), Albanien in Vergangenheit und Gegenwart. Mynih 1991, 24-
27
R. ELSIE, Benjamin Disraeli and Scanderbeg. The növel The rise of
Iskendar” (1833) as a contribution to BritahTs literary discovery of
Albánia. Südost-Forschungen 52 (1993) 25-52
R. ELSIE, History of the Albánián Literature. 2 véli. Boulder 1995
P. ENGEL, János Hunyadi - the decisive years of his career 1440 - 1444,
te: J.M. BAK - B. KIRÁLY (pérgat.), From Hunyadi to Rákóczi. War and
Society in Late Medieval and Early Modem Hungary. Brooklyn 1982,
102 - 123
J. Ph. FALLMERAYER, Das Albanesische Element in Griechenland III
(Abhandlungen der Königlich Bayerischen Akademie der
Wissenschaften. Historische Glosse veil 9. ndaija 1). Mynih 1862
H. FERAJ, Skicé e mendimit politik shqiptar. Botim i trete Tirané 2006
B. FERJANCIC, Les Albanais dans les sources byzantines, te: Illiri i
Albanci 302-322
T. FILIPOSKI, Nekolku podatoci za prisutstvoto na nomadi i blagodamici
od albansko poteklo vo Makedonija vo XIV vek. Glasnik na Institut za
nacionalna istorija 47/1-2 (2003)....
555
Bibliografia
T. FI LI POSKI, The Ochrida - Debra region and the region of Arbanon
(Albanon) in the Xlllth century, te: F, DUKA (përgat.), Skënderbeu dhe
Evropa, 18-33
J. V.A. FINE Jr., The Late Medieval Balkans. Ann Arbor 1987
B.J. FISCHER, King Zog and the struggle for stability in Albania.
Boulder 1984
M. FOSSATI- A. CERESATTO, Dai Visconti agli Sforza, te: G. ANDENNA -
R- BORDONE - F. SOMAINÏ - M. VALLERANI (ed.), Comuni e signorie
neintalia settentrionale: la Lombardia. Torino 1998
A. FOTIĆ, Sveta Gora i Hilandar u Osmanskom Carstvu XV - XVII vek.
Beograd 2000
K. FRASHËRI, Mbi kanunin e Skënderbeut. Studime historike 1977/2,
125- 143
K. FRASHËRI, Skënderbeu. Jeta dhe vepra. Tirane 2002
N. FRASHËRI, Histori e Skenderbeut. përgat. K. CIPO. Tirane 1953
R. FUBINI, Italia quattrocentesca. Politica e diplomazia nell età di
Lorenzo il Magnifico. Milano 1994
G. GALASSO, Il Regno di Napoli. Il Mezzogiorno angioino e aragonese
(1266- 1494). Torino 1992
A. GALLOTTA, Ilyas beg, i mütevelli e le origini di Corizza (Korçë/Gërice),
te: ZAC HARIADOU, The via Egnatia 113- 122
Th. GANCHOU, La famille Koumousès (Κουμούσης) à Constantinople et
Négrepont avant et après 1453, te: Βενετία- Εύβοια. Από το Έγριπο στο
Νεγροπόντε. Athinë 2006, 45 - 107
T. GEÇİ, Mbi sfragjistiken e Kastriotëve, te: Simpoziumi për
Skënderbeun 9-12 maj 1969. Prishtinë 1969, 229- 247
A. GEGAJ, L’Albanie et l’invasion turque au XVe siècle. Paris 1937
G. GELCICH. La Zedda e la dinastia dei Balscidi. Spalato 1899
H. GELZER, Der Patriarchat von Achrida. Leipzig 1902
George Kastriota- Skanderbeg and the Albanian- Turkish War of the
XVth Century. Tirane 1967
Gerg Kastrioti Skenderbeg 1405 - 1468. Shkup 2006
G. GESEMANN, Heroische Lebensform. Zur Literatur und Wesenskunde
der balkanischen Patriarchalität. Berlin 1943
G . GHETTI, Giorgio Castriota Scanderbeg nella storiografìa. Shêjzat/Le
Pleiadi 12/1-3 (1968) 13- 36
K. GIAKOUMIS, Fourteenth-century Albanian migration and the ”relative
autochthony of the Albanians in Epeiros. The case of Gjirokastër.
Byzantine and Modem Greek Studies 27 (2003) 171-184
K. GIAKOUMIS, The Ottoman Advance and Consolidation in Epirus and
Albania During the Fourteenth and Fifteenth Centuries. Epeirotiko
Hemerologio 2004, 217-244
K. GIAKOUMIS, Kisha e Shën Gjergjit në Kështjellën e Krujës dhe tradita
bizantine, te: F. DUKA (përgat.), Skënderbeu dhe Europa 218 - 235
J. GILL, Pope Callistus III and Scanderbeg the Albanian. Orientalia
Christiana Periodica 33 (1967) 534- 562
556
Bibliogrqfia
T. GIOCHALAS, Γεώργιος Κασιριώτης Σκενιερμπέης εις την νεοελληνικήν
φιλολογίαν και λογοτεχνίαν [Gjergj Kastrioti Skenderbeu ne filologjine
dhe letersine e greqishtes se re]. Selanik 1975
T. JOCHALAS, Ueber die Einwanderung der Albaner in Griechenland
(Eine zusammenfassende Betrachtung), te: P. BARTL- M. CAMAJ-
G.GRIMM (pergat.), Dissertationes albanicae in honorem Josephi
Valentini et Ernesti Koliqi septuagenariorum. Mynih 1971, 89- 106
Gjergj Kastrioti - Skenderbeu ne historine e Shqiptareve. Tirane 2005
Gjergi Kastrioti Skenderbeu 1405-1468. Materiale nga tubimi shkencor,
me rastin e 600 vjetorit te lindjes se tij. Shkup 2006
D. GJORGIEV, Islamisierung im makedonisch-albanischen Grenzgebiet
in den ersten Jahrhunderten der osmanischen Herrschaft (15.-16.
Jahrhundert). Wiener Zeitschrift zur Geschichte der Neuzeit 5/2 (2005)
7-14
B. GJUZELEV, Die bulgarisch- albanische ethnische Grenze während
des Mittelalters. Etudes balkaniques 1991/3, 78-92
B. GJUZELEV., Albanische Siedler in den bulgarischen Landen (Ende
des 15. bis zum 18. Jh.). Bulgarian Historical Review 1992/1-2, 95- 10
D. GORGIEV, Naselenieto vo Debarskata kaza vo XV vek (spored
osmanskite izvori), te: Gerg Kastrioti Skenderbeg 1405 - 1468, 23 - 27
D. GORGIEV, Die Bevölkerung im makedonisch-albanischen Grenzgebiet
im 15. und 16. Jahrhundert nach osmanischen Quellen. Südost -
Forschungen 65/66 (2006/2007) 117-136
K. GOSTENTSCHNIGG, Die Verflechtung von Wissenschaft und Politik
am Beispiel der österreichisch-ungarischen Albanologie. Südost-
Forschungen 58 (1999) 221 - 245
R. GRADEVA, Rumeli under the Ottomans 15th - 18th Centuries:
Institutions and Communities. Istanbul 2004
A. HABIBI, Das autoritäre Regime Zogus in Albanien 1925-1939, te: E.
Oberländer (pergat.), Autoritäre Regime in Ostmittel- und
Südosteuropa 1919-1944. Paderborn-Vjene 2001
F. HADRI, Veshtrim i pergjithshem mbi historiografine shqiptare
Skenderbegiane. Gjurmime albanologjike 1985, 65- 95
F. HADRI, Skenderbeu ne historiografine evropiane. Prishtine 1998
J.G. von HAHN, Reise durch die Gebiete des Drin und Wardar,
Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften.
Philosophisch- historischen Classe 15 (1867) dhe 16 (1869), aty: „Dritte
Abtheilung. Erster Abschnitt: Beiträge zur Geschichte von Mittel-
Albanien nach den Funden des Herrn Prof. Dr. Karl Hopf1
Q. HAXHIHASANI, Les contes populaires sur Fepoque de Skanderbeg.
Studia albanica 1967/2, 135-154
J. HEERS, Louis XI. Paris 1999
J. HELMRATH, Pius II. und die Türken, te: B. GUTHMÜLLER ֊ W:
KÜHLMANN (pergat.), Europa und die Türken in der Renaissance.
Tübingen 2000. 79- 137
557
Bibliogrqfia
А. HETZER, Aspekte der Subjektivität in der albanischen Kulturpolitik
(1965-1975). Bremen 1979
N. HELZL, Skanderbegs Freiheitskampf in Alttiroler Spielen. Shejzat/Le
Pleiadi 12 (1968) 212-214
J. K. HOENSCH, Matthias Corvinus. Diplomat, Feldherr und Mäzen.
Graz 1998
A. HOHLWEG, Der Kreuzzug des Jahres 1444: Versuch einer
christlichen Allianz zur Vertreibung der Türken aus Europa, te: K. - D.
Grothusen (pergat), Die Türkei in Europa. Göttingen 1979, 20 - 37
K. HOPF, Geschichte Griechenlands vom Beginn des Mittelalters bis auf
unsere Zeit, te: J.S. ERSCH- J.G. GRUBER, Allgemeine Encyclopädie
der Wissenschaften und Künste veil. 88. Leipzig 1868
N. HOUSLEY, The Later Crusades. From Lyons to Alcazar 1274- 1580.
Oxford 1992
G. HOXHA - L. PERZHITA - F. CAVALLINL Monumente historike te kultit
te krishtere ne dioqezen e Lezhes. Lezhe 2007,
B. HRABAK, Dubrovnikasit dhe Gjergj Kastrioti Skenderbeu. Perparimi
1967/1, 125- 168 und 1968/2, 304- 309
B. HRABAK, Privreda Albanije u XIV i XV veku, te: Simpoziumi per
Skenderbeun 9-12 maj 1969. Prishtine 1969, 67- 82
B. HRABAK, Eksportimi i dritherave nga Shqiperia ne shek. XIII, XIV e
XV. GJurmime albanologjike 1- 2 (1970) 23- 90
B. HRABAK, Trgovina arbanaskom i krfskom solju u XIII, XIV i XV
stoleću . ВаІсапісаЗ (1972) 237- 272
B. HRABAK, Arbanaško drvo u Dubrovniku. Historijski zbornik 37/1
(1984) 61- 86
B. HRABAK, Poslovanje pomoraca i trgovaca iz Boke kotorske u Albaniji
do 1600. godine. Spomenik SANU. Odeljenje istoryskihnaukaS (1986)
9- 47
B. HRABAK, Italijanski privrednici u Albaniji (1280- 1500).
Univerzitetska misao. Društvene nauke 1 (1993) 5- 11
B. HRABAK, Izvozno- uvozna i tranzitna trgovina Lješa sa zetskim
primoijem i Jadranom 1280- 1506. godine IZ 66/1- 4 (1993) 31- 64
B. HRABAK, Žitarice sa Bojane i iz Skadarskog kraja (1300- 1500). IZ
68/ 3- 4 (1994) 7- 25
B. HRABAK, Bojana kao izvozno područje (XVI- XVIII vek). Crnogorska
Akademija nauka i umjetnosti Glasnik Odjeljenja društvenih nauka 10
(1996) 29-62
P. HUTA, Fshati ne sanxhakun e Shkodres, ne shekujt XV- XVI. Tirane
1990
V. ILARDI, Studies in Italian Renaissance Diplomatie Histoiy. Londer
1986
C. IMBER, The Ottoman Empire 1300- 1481. Istanbul 1990
B. IMHAUS, Le minoranze orientali a Venezia 1300- 1510. Rome 1997
558
Bibliogrqfia
H. İNALCIK, Timariotes chrétiens en Albanie au XVe siècle d’après un
registre de timars ottoman. Mitteilungen des österreichischen
Staatsarchivs 4 (1951) 118-138
H. İNALCIK, Arnawutluk, te: Encyclopédie de l’Islam. Nouvelle édition
vëll. 1. Leiden- Paris 1960, 670- 678
H. İNALCIK, Ottoman Methods of Conquest. Studia Îslamica2 (1964)
103 -129
H. İNALCIK, Les régions de Kruje et de la Dibra autour de 1467, te:
Deuxième conférence 221- 237
H. İNALCIK, İskender Beg, te: Encyclopédie de Tlslam. Nouvelle édition
vëll. 4. Leiden- Paris 1973, 138- 140
H. İNALCIK, An Economie and Social Histoiy of the Ottoman Empire
Volume One 1300- 1600. Cambridge 1997
Th. IPPEN, Alte Kirchen und Kirchenruinen in Albanien.
Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 7
(1900) 231- 242 und 8 (1902) 131- 144
Th. IPPEN, Skutari und die nordalbanische Küstenebene. (Zur Kunde der
Balkanhalbinsel Reisen und Beobachtungen Heft 5). Sarajevo 1907
Th. IPPEN, Denkmäler verschiedener Altersstufen in Albanien.
Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Hercegovina 10
(1907) 3- 70
Istorija Crne Gore [Geschichte Montenegros). 2 vëll. Titograd 1967- 1970
M. JACOVIELLO, Relazioni politiche tra Venezia e Napoli nelle seconda
metà del XV secolo. ASPN 96 (1981) 67- 133
M. JACOVIELLO, Venezia e Napoli nel Quattrocento. Napoli 1992
Y. JAKA, Skënderbeu në lëtërsinë frënge. Prishtinë 2001
M. JÄSZAY, Contrastes et diplomatie dans les rapports de Mathias 1er
Corvin et la République de Venise. Acta Historica Academiae
Scientiarum Hungaricae 35 (1989) 3-39
K. JIRECEK, Die Handelsstrassen und Bergwerke von Serbien und
Bosnien während des Mittelalters (Abhandlungen der Königl.
Böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften VI. Folge 10). Präge 1879
K. JIREĞEK, Die Bedeutung von Ragusa in der Handelsgeschichte des
Mittelalters. Almanach der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften
49 (1899) 367- 452
K. JIRECEK, Geschichte der Serben. 2 vëll. Gotha 1911- 1918
K. JIRECEK, Staat und Gesellschaft im mittelalterlichen Serbien.
Studien zur Kulturgeschichte des 13.- 15. Jahrhunderts (pjesa e pare
Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien.
Phil- hist Klasse 56 2. Abhandlung. Vjenë 1912; Zweiter Teil
Denkschriften..56 3. Abhandlung. Vjenë 1912; Dritter Teil
Denkschriften..58 2. Abhandlung,. Vjenë 1914; Vierter Teil Akademie
der Wissenschaften in Wien. Phil- hist Klasse. Denkschriften 64 2.
Abhandlung, përgat. nga V. JAGIC. Vjenë 1919).
K. JIRECEK- L.v. THALLÖCZY, Zwei Urkunden aus Nordalbanien, te:
THALLÖCZY, Illyrisch- albanische Forschungen vëll. 1 125- 167
559
Bibliografija
N. JORGA, Geschichte des osmanischen Reiches veil. 1. Gotha 1908
N. JORGAQI (përgat.), Antologji për Skënderbeun, Tiranë 1967
D. KADACH, Die Darstellung Skanderbegs und der Albaner in Prličevs
„Skenderbei s“ und „O Armatolos“. te: Studia Albanica Monacensia.
Mynih 1969, 129-140
H. KALESHI, Albanische Legenden um San Saltuk, te: Actes du premier
Congrès international des études balkaniques et sud-est européennes.
Sofia 1971, 815-828;
H. KALESHI, Das türkische Vordringen auf dem Balkan und die
Islamisierung- Faktoren für die Erhaltung der ethnischen und
nationalen Existenz des albanischen Volkes, te: Südosteuropa unter
dem Halbmond. Mynih 1975, 125- 138
H. KALESI, Najstariji vakufski dokumenti u Jugoslaviji na arapskom
jeziku. Prishtinë 1972
G. KARAJSKAJ, Kalaja e Durrësit në Mesjetë. Mon. 1977, 29- 53
G. KARAJSKAJ, Fumizimi me ujë i kalasë së Shkodrës në mesjetë. Mon.
1985/1, 55- 77
G. KARAJSKAJ, Të dhëna për kalanë e Rodonit (Redoni). Mon. 1988/1,
87- 95
G. KARAISKAJ, Kështjella mesjetare në Shqipërinë jugperëndimore. Mon.
1989/1, 49- 67
G. KARAISKAJ, Elementet arkitektonike në fortifikimet mesjetare
shqiptare dhe vendi i tyre në arkitekturen ushtarake të kohës. Mon.
1990/1, 5- 34
K. KASER, Hirten, Kämpfer, Stammeshelden. Ursprünge und Gegenwart
der balkanischen Patriarchalität. Vjenë- Kein- Vajmar 1992
M. KIEL, Ottoman Architecture in Albania 1385- 1912. Stamboll 1990
M. KIEL, А Note on the Date of the establishment of the Bektashi Order
in Albania, te: A. POPOVIC- G. VEINSTEIN (përgat.), Bektachiyya.
Études sur Fordre mystique des Bektachis et les groupes relevant de
Hadji bektach. Stamboll 1995, 263-269
M. KIEL, Das türkische Thessalien. Etabliertes Geschichtsbild versus
osmanische Quellen, te: R. LAUER - P. SCHREINER (përgat.), Die
Kultur Griechenlands in Mittelalter und Neuzeit. Göttingen 1996, 109
- 196
H. -J. KISSLING, Scanderbeg, stratega e politico. Shējzat/Le Pleiadi
1971/1-3, 31 - 40
D. KOMATA, Petrele- une forteresse avancée de Krujë durant les guerres
de Skanderbeg, te: Deuxième conférence vëll. 1, 349- 375
B KREKIĆ, Dubrovnik in the 14th and 15th Centuries: A City between
East and West. Norman/Okîahoma 1972
B. KREKIĆ, Dubrovnik- a Medieval Urban Society, 1300- 1600.
Aldershot 1997
B. KREKIĆ, Albanians in the Adriatic cities: observations on some
ragusan, venetian and dalmatian sources for the history of the
Albanians in the late middle ages. te: The Medieval Albanians 209- 233
560
Bibliogrqfia
L. KRETZENBACHER, Serbisch - orthodoxe Wahlverbrüderung”
zwischen Gläubigenwunsch und Kirchenverbot von heute. Südost -
Forschungen 38 (1979) 163 - 183
K. KRISAFI - Z. BALLANCA - A. LUARASI ֊ G. GJIKA, Historia e shtetit
dhe e së drejtës në Shqipëri. veli. 1. Tirane 1997
V. LISI ČAR, Program dubrovačkog Senata za doček papa Pija II (1464).
Croatia sacra 3 (1933) 97 -109
R. LOPEZ, Il principio délia guerra veneto- turca nel 1463. Archivio
veneto. 5. Serie 15 (1934) 45- 131
H. W. LOWRY, The Nature of the Early Ottoman State. Albany 2003
A. LUARASI, Shteti dhe e drejta shqiptare në epokën e Skënderbeut.
Tiranë 1998
I. MAHNKEN, Beziehungen zwischen Ragusanern und Albanern
während des Mittelalters, te: Beiträge zur Süd Osteuropaforschung
anlässlich des I. internationalen Balkanologenkongresses in Sofia.
Mynih 1966, 339- 390
L. MAKSIMOVIČ, Der Despotenhof in Epirus im 14. und 15.
Jahrhundert, te: R. LAUER- H.G. MAJER (përgat.), Höfische Kultur in
Südosteuropa [Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in
Göttingen. Phil- hist Klasse Dritte Folge 203). Göttingen 1994, 86- 105
L. MAKSIMOVIČ, Das Kanzleiwesen der serbischen Herrscher, te: Ch.
HANNICK (përgat.), Kanzleiwesen und Kanzleisprachen im östlichen
Europa. Kein- Vajmar- Vjenë 1999, 25- 53
V. MALAJ, L Opera “Scanderbeg” delFAbate Vivaldi. Shêjzat/Le Pleiadi
12 (1968) 40-43
N. MALCOLM, Kosovo. A Short History. Londër 1998
M. E. MALLETT, Venezia e la politica italiana, te: A. TENENTI- U. TUCCI
(ed.), Storia di Venezia, veil. 4. Rome 1996
M.E. MALLETT- J.R. HALE, The Military Organization of a Renaissance
State. Venice c. 1400 to 1617. Cambridge 1984
L. MALLTEZI, Qytetet e bregdetit shqiptar gjatë sundimit venedikas.
Tiranë 1988
L. MALLTEZI, Rreth historisë së Kështjelles së Krujës dhe zones së saj në
vitet 1392- 1415. Studime historike 1989/2, 157- 177
L. MALLTEZI, La ville et la campagne dans la société albanaise des Xle-
XVe siècles. SA 1990/2 (botuar më 1994) 97- 106
L. MALLTEZI, Një dokument i ri për Skënderbeun. eksklusive (revistë e
botuar në Prishtinë; O.S.) 20 (2001) 61 - 64
L. MALLTEZI, Konflikte për tregjet e kripës në kohën e Skënderbeut, te:
Gjergj Kastrioti - Skënderbeu në historinë e Shqiptarëve, 84 - 96
L. MALLTEZI, Dukagjinët dhe Skënderbeu, te: F. DUKA (përgat.),
Skënderbeu dhe Evropa, 83 - 102
M. MANDALA, I 500 Anni délia Fondazione di Piana degli Albanesi
(1488-1988). Breve profilo storico e letterario di un anniversario.
Südost- Forschungen 47 (1988) 209-222
561
Bibliografia
C. MARINESCO, Alphonse V, roi d’Aragon et de Naples, et l’Albanie de
Skanderbeg. Mélanges de VEcole Roumaine en France 1 (1923) 1- 135
C. MARINESCU, La politique orientale d Alfonse V d Aragon, roi de
Naples (1416 - 1458). Barcelone 1994
S. MARKOVIĆ, Benediktinska opatija Sv. Marije Ratačka kod Bara. Acta
et diplomata iuridica [. Croatica Christiana Periodica 53 (2004) 151 -
202
G. MARLEKAJ, Scanderbeg nelle tradizioni popolari albanesi, te:
Convegno 221 - 238
S. MASCI, Le relazioni italo - albanesi al tempo di Giorgio Castriota
Scanderbeg. Rivistad‘Albania2 (1941) 163 - 173
A. MATKOVSKI, Nomadskoto stočarstvo vo Makedonija od XIV do XIX
vek (Blegtoria nomade ne Maqedoni nga shek. 14 deri në shek. 19).
Shkup 1996.
J. MATL, Georgius Castriota (Kastriot) Skanderbeg in der balkanischen
und europäischen Literatur. Bulgarische Jahrbücher 1 (1968) 101-109
J. MATL. Ein kroatisches Skanderbeg-Drama, te: Studia Albanica
Monacensia. Mynih 1969, 141-145
The Médiéval Albanians- Օւ Αλβανοί στο Μεσαίωνα. Athinë 1998
R. MIHALJClĆ, Slovenska kancelarija arbanaške vlastele, te: Simpoziumi
për Skënderbeun (9-12 maj 1968). Prishtinë 1968, 219- 227
F. MILLOSEVICH, Paolo II e Scanderbeg. Rivistad* Afoania2/ (1941)
54- 59
B. MILUTINOVIC, Izvosna trgovina u ušćima arbanaških reka Vojuši
(Spinarica), Dévolu i Vregu od XIII do XV veka. Jugoslovenski istorijski
časopis ЗО/1 (1997) 25- 47
H. MÜLLER, Kreuzzugspläne und Kreuzzugspolitik des Herzogs Philipps
des Guten von Burgund. Göttingen 1993
R. MUELLER, A Venetian Commercial Enterprise in Corfu, 1440 -1442,
te: N. G. MOSCHONAS (përgat.)., Money and markets in the Paleologan
era. Athinë 2003, 81-95
A. MUSTAQÏ, L écho de la figure de Georges Kastriote-Skanderbeg dans
les chants populaires de la Lutte de libération nationale et la période
d édification socialiste en Albanie. Sàidia albanica 1967/2, 171-179
K. NEHRING, Matthias Corvinus, Kaiser Friedrich III. und das Reich.
Mynih 1989
D. M. NICOL, The Despotate of Epiros 1267- 1479. Cambridge 1984
D.M. NICOL, The Last Centuries of Byzantium 1261- 1453. Cambridge
1993
Historia e Skënderbeut (Gjerq Kastriotit) Mbretit te Shqipërisë 1412-
1468 prej Peshkopit Theofan (Fan S. NOLI). Boston 1921
F. NOLI, George Castrioti Scanderbeg (1405- 1468). New York 1947
F. Baron NOPCSA, Die Bergstämme Nordalbaniens und ihr
Gewohnheitsrecht, përgat. nga BAXHAKU - KASER 205- 428
K. OHLY, Eine gefälschte Radolt- Inkunabel.Gutenberg- Jahrbuch 1933.
53- 61
562
Bfàliogrqfia
N. OIKONOMIDES, Andronic II Paléologue et la villa de Kroia, te: The
Medieval Albanians 241- 247
G. PALIKRUSEVA - A. STOJANOVSKI, Debarska oblast u sezdesetim
godinama XV veka, te: Simpoziumi për Skënderbeun 9֊ 12 maj 1969.
Prishtinë 1969, 181 - 194
G. PALIKRUSEVA, Islamisation à la région de Reka dans le Nord-Est de
la Macédoine, te: La Macédoine et les Macédoniens dans le passé.
Shkup 1970, 135- 149
F. PALL, Marino Barlezio, uno storico umanista. Mélanges d histoire
générale 2. Kluzh 1938
F. PALL, Die Geschichte Skanderbegs im Lichte der neueren Forschung.
Leipziger Vierteljahresschrift für Südosteuropa 6 (1942) 85 ֊98
F. PALL, Le condizioni e gli echi internazionali della lotta antiottomana
del 1442-1443, condotta da Giovanni di Hunedoara. Revue des études
sud-est européennes 3 (1965) 433 - 463
F. PALL, Renseignements inédits sur la participation albanaise à la
guerre de Naples (1459- 1463), te: Actes du premier congrès
international d’études balkaniques et sud- est européennes, vëll. 3
(Histoire). Bukuresht 1966, 469- 475
F. PALL, Skanderbeg et Ianco de Hunedoara. Revue des études sud- est
européennes 6 (1968) 5-21
F. PALL, Di nuovo sulle biografie scanderbegiane del XVI secolo. Revue
des études du sud-est européen 9/1 (1971) 91-106
B. PANDZIC, I Francescani al servizio dell· Albania nell· epoca di
Scanderbeg, te: V convegno internazionale di studi albanesi. Palermo
1969, 177- 202
I. PARRINO, Nuovi contributi alla conoscenza di Scanderbeg nel quadro
della Crociata. Bollettino della Badia greca di Grottaferrata n.s. 23
(1969) 77- 144
I. PARRINO, Skanderbeg nell azione pontifìcia di difesa europea, te: V
convegno internazionale di studi albanesi. Palermo 1969, 119 - 160
L. von PASTOR, Geschichte der Pâpste seit dem Ausgang des
Mittelahers. (bot. 3. dhe 4.) veli.2. Freiburg im Breisgau 1904
J. PAVIOT, Les Ducs de Bourgogne, la croisade et l Orient (fin XlVe
siècle - XVe siècle). Paris 2003
A. PERTUSI, Per la storia di Dulcigno nei secoli XIV- XV e dei suoi statuti
cittadini. SV 15 (1973) 213-271
V. PETKOVIC, Arbanaski pirg u Hilandaru. Arhiv za arbanasku starinu,
jezik i etnologÿu 1 (1923) 196-197
G. PÉTROV1TCH, Scanderbeg. Essai de bibliographie raisonnée. Paris
1881 (Rishtypje Mynih 1967)
B. PETROVSKI, Voisava Tribalda, te: Gerg Kastrioti Skenderbeg 1405 -
1468, 67 - 78
P. PETTA, Stradioti. Soldati albanesi in Italia (sec. XV- XIX). Lecce 1996
P. PETTA. Despoti d’Epiro, Principi di Macedonia. Lecce 1999
J. PISKO, Skanderbeg. Vjenë 1894
563
Bibliografia
E. PONTIERI, Ferrante ď Aragona Re di Napoli. Napoli 1969
G. POP ATANASOV, Kastriotite i Sveta Gora, te: Gerg Kastrioti
Skenderbeg. Shkup 2006, 151 - 153
M. POPOVIČ, Mara Brankovič - Leben und Wirken einer Frau an der
kulturellen Schnittstelle zwischen Serben, Byzantinern und Osmanen.
Phil.Diss. Vjenë 2005.
W. PUCHNER, Skenderbey in der europäischen und balkanischen
Dramatik, te: po ai, Beiträge zur Theaterwissenschaft Südosteuropas
und des mediterranen Raumes, veil. 1. Vjenë - Kein ֊ Vajmar 2006,
163֊ 190
S. PULAHA, Mbi gjendjen në vitet 20֊ 30 të shekullit XV ně tokat
shqiptare dhe mbi qëndrimin e klases feudale kundrejt pushtimit
osman, te: Studime për epokën e Skënderbeut veli. 2, 269- 324
S. PULAHA, La paysannerie, force motrice de la lutte pour la liberté,
dans les années 1420- 1430, te: Deuxième conférence veil- 1, 51- 59.
S. PULAHA, Les Kastriote devant la conquête ottomane des années
1420֊ 1430. SA 8/1 (1971) 103- 127
S. PULAHA, Mbi gjallërimin e lidhjeve farefisnore dhe krijimin e fiseve në
Shqipërinë e veriut në shek. XVI- XVII. Studime historike 1975/2,
121- 145
S. PULAHA, Formation des régions de selfgouvernement dans les
Malessies du sandjak de Shkodër aux XVe- XVÏle siècles. SA 1976,
173֊ 179
S. PULAHA, Pronësia feudale në tokat shqiptare. Tiranë 1988
D. RADËSH1, Rinia e Gjergj Kastriotit- Skënderbeut. Buletin i
Universiteüt Shtetëror të Tiranës. Seria e shkencave shoqërore 14/2
(1960)244֊ 255
D. RADËSHI, Principata e Kastriotëve. Buletin i Universitetit Shtetëror të
Tiranës. Seria e shkencave shoqërore 15/4 (1961) 27֊ 41
E. RADUSCHEV, Das ”belagerte Gebirge. Bulgarian Historical Review
33/3-4(2005) 17-58
G. RÁSZÓ, Die Türkenpolitik Matthias Corvinus. Acta Historica
Academicus Scientiarum Hungaricae 32 (1986) 3-50
T. RAUKAR, Hrvatsko srednjoyjekovle. Zagreb 1997
S. REINERT, From Niš to Kosovo polje. Reflections on Murad I’s final
years, te: E. ZACHARIADOU (përgat.), The Ottoman Emirate (1300-
1389). Rethymnon 1993, 169֊ 211
K. REXHA - BALA, Skenderbegu në letërsinë suedeze. Shêjzat/Le Pleiadi
12(1968) 196-211;
I. ROBERTSON, Paul II: Zentilhomo de Uenecia e Pontifico, te: D. S.
CHAMBERS - C.H. CLOUGH - M. E. MALLETT, War, Culture and
Society in Renaissance Venice. Londër, Rio Grande 1993, 147- 172
A. RYDER, Alfonso the Magnanimous. King of Aragon, Naples and Sicily,
1396- 1458. Oxford 1990
G. SARAÇI, Kalaja e fshehtë e Skënderbeut pranë fshatit Daulë (rrethi i
Krujës). Лvria 1987/1, 203- 220
564
Bibliogrqfia
G. SARAÇI, Të dhëna të reja për kishat e Danjës. Iliria 1989/1, 241- 252
A. SCHMAUS, Der Skenderbeg-Zyklus bei A.K. Miošić. Shêjzat/Le Pleiadi
10 (1966) 320-335.
A. SCHMAUS, Skanderbeg in der serbischen Literatur, te: Studia
Albanica Monacensia. Mynih 1969, 146-175
M. SCHMIDT-NEKE, Entstehung und Ausbau der Königsdiktatur in
Albanien (1912-1939). Mynih 1987
M. SCHMIDT-NEKE, Skanderbeg als Thema der historisch-politischen
Publizistik des frühen 18. Jahrhunderts: David Faßmanns
»Totengespräch« zwischen Cyrus und Skanderbeg, te: Albanien in
Vergangenheit und Gegenwart, te: K.-D. GROTHUSEN (përgat.),
Internationales Symposium der Südosteuropa-Gesellschaft 1989.
Mynih 1991, 28-46
M. SCHMIDT-NEKE, Zu Skanderbegs 525. Todestag. Ende eines
literarischen Motivs. Albanische Hefte 1993/1, 18-19
M. SCHMIDT-NEKE, Skanderbeg in der europäischen Literatur.
Albanische Hefte 1996/3, 18-20
M. SCHMIDT-NEKE, Der Kanun der albanischen Berge: Hintergrund der
nordalbanischen Lebensweise, te: R. ELSIE, Der Kanun. Pejë 2001, 11
- 34
O.J. SCHMITT, Paul Angelus, Erzbischof von Durazzo, und seine
Bedeutung für den Türkenkampf Skanderbegs. Thesaurismata 30
(2000) 127- 161
O.J. SCHMITT, Das venezianische Albanien 1392 - 1479. Mynih 2001
O.J. SCHMITT, Le commerce vénitien dans l Albanie vénitienne:
mécanismes et conjonctures d un espace économique au 15e siècle.
Anuario de Estudios Medievales 33/2 (2003) 881- 903
O.J. SCHMITT, Genosse Aleks und seine Partei oder: Zu Politik und
Geschichtswissenschaft im kommunistischen Albanien (1945- 1991),
te: Markus Krzoska- Hans-Christian Maner (përgat.), Beruf und
Berufung. Geschichtswissenschaft und Nationsbildung in Ostmittel-
und Südosteuropa im 19. und 20. Jahrhundert. Münster 2005, 143 -
166
O.J. SCHMITT, Skanderbegs letzte Jahre - West - östliches Wechselspiel
von Diplomatie und Krieg (1464 - 1468). Südost - Forschungen 63/64
(2004/2005) 56 - 123
O.J. SCHMITT, Die Venezianischen Jahrbücher des Stefano Magno als
Quelle für die albanische und epirotische Geschichte (1433- 1477), te:
K. CLEWING- O.J. SCHMITT (përgat.), Südosteuropa. Von
vormoderner Vielfalt und nationalstaatlicher Vereinheitlichung. Mynih
2005, 133 -182
O.J. SCHMITT, Skanderbeg als neuer Alexander: Antikerezeption im
spätmittelalterlichen Albanien. Pirckheimer- Jahrbuch 20 (2005) 123 -
144
O.J. SCHMITT, Skenderbeg - elementi za reinterpretacija, te: Gerg
Kastrioti Skenderbeg 1405 - 1468. Shkup 2006, 29 - 43 = Skënderbeu
565
Bibliogrqfia
- elemente per reinterpretim, te: Gjergi Kastrioti Skënderbeu 1405֊
1468. Materiale nga tubimi shkencor, me rastin e 600 yjetorit të lindjes
së tij. Shkup 2006, 27-41
O.J. SCHMITT, Venezia e la sua Albania. Percezionl reciproche di
dominanti e dominati nel Quattrocento, te: S. WINTER (përgat.),
Venezia, Faltro e Faltrove. Rome 2006, 23 ֊ 55
O.J. SCHMITT, Skanderbeg reitet wieder, Wiederündung und Erfindung
eines Nationalhelden, te: U. BRUNNBAUER ֊ A. HELMEDACH - S.
TROEBST (përgat.), Schnittstellen. Gesellschaft, Nation, Konflikt und
Erinnerung in Südosteuropa. Festschrift für Holm Sundhaussen zum
65. Geburtstag. Mynih 2007, 401 - 418
O.J. SCHMITT, Skanderbeg und die Slawen im makedonischen Raum
(ne shtyp)
O. J. SCHMITT, „El cuor nostro“ - Untersuchungen zur Geschichte
Krujas unter der venezianischen Verwaltung, te: O.J. SCHMITT
(përgat.), Festschrift für Peter Bartl (në shtyp)
S. SCHWANDNER SIEVERS - B. J. FISCHER (përgat.). Albanian
Identities. Myth and Histoiy. Bloomington 2002,
A.M. SELIŠČEV, Polog i ego bolgarskoe naselenie. Sofia 1929.
F. SENATORE - F. STORTI, Spazi e tempi della guerra nel Mezzogiomi
aragonese. L itinerario militare di re Ferrante (1458 - 1465]: Salemo
2002
A. SERRA, L Albania e la Santa Sede ai tempi di Giorgio Castriota
Scanderbeg. Cosenza 1960
K.M. SETTON, The Papacy and the Levant vëll. 2. Philadelphia 1979
V. SHTYLLA, Rrugët dhe urat e vjetra në Shqipëri. Tiranë 1998
D. S. SHUTERIQI, Les relations entre Skanderbeg et Georges Aranite
dans les années 1449- 1450, te: Deuxième conférence vëll. 1, 105- 116
D. S. SHUTERIQI, Arianiti, emri dhe gjenealogjia, te: Studime për epokën
vëll. 2, 37- 83
D. S. SHUTERIQI, Aranitët. Zotërimet, te: Studime për epokën vëll. 2,
84- 119
D. S. SHUTERIQI, Aranitia në vitin 1467. Studime historike 1981/1,
133- 141
M. SKAFTE JENSEN, A Heroic Taie: Marin Barleti s Scanderbeg between
orality and literacy. http://miqesia.dk/Barleti-Scanderbeg.htm
(variant danez te: O.B. Andersen etj. (përgat.), Fortælling og erfaring.
Aarhus 1988, 135-158)
S. SKËNDI, Skenderbeg and Albanian National Consciousness. Südost-
Forschungen 27 (1968) 83-88
G. ŠKRIVANIC, Oružje u srednjovekovnoj Srbiji, Bosni i Dubrovniku
{SAN Posebna izdanja Knjiga 292, Odeljenje društvenih nauka Knjiga
24). Beograd 1957
P. SOUSTAL (me bashkëpunimin e J. KODER), Nikopolis und
Kephallenia {Tabula Imperii Byzantini 3). Vjenë 1981
566
Bibliogrqfia
M. SPREMIĆ, Sveti Srdj pod mletačkom vlašću. ZFFB 7/1 (1963) 295-
312
M. SPREMIĆ, Ratačka opatija kod Bara. ZFFB 8 (1964) 191- 215
M. SPREMIĆ, Harač Skenderbega. ZFFB 10/1 (1968) 251- 258
M. SPREMIĆ, I tributi veneziani nel Levante. SV 13 (1971) 221- 251
M. SPREMIĆ, Vazali kralja Alfonsa Aragonskog. ZFFB 12 (1974) 455-
469
M. SPREMIĆ, Despot Đurađ Brankovič i njegovo doba. Beograd 1994
M. SPREMIĆ, Prekinut uspon. Srpske zemlje u poznom srednjem veku.
Beograd 2005
G. STADTMÜLLER, Forschungen zur albanischen Frühgeschichte
(Albanische Forschungen 2). Wiesbaden 1966
Th. STAVRIDES, The Sultan ofVezirs. The Life and Times of the
Ottoman Grand Vezir Mahmud Pasha Angelović (1453 - 1474). Leiden
- Boston ֊ Kein 2001
W. STELTNER, Zum Geschichtsbild des albanischen Nationalhelden
Georg Kastriota genannt Skanderbeg. Zeitschriftfür
Geschichtswissenschaft 4 (1956) 1033- 1044
A. STOJANOVSKI, Dervendžistvoto vo Makedonija. Shkup 1974
A. STOJANOVSKI, Obid da se otfrli pretpostavkata deka Svetigrad e
Kodžadžik. Glasnik na Institutot za nacionalna is torij a 1978/1-2, 225 -
237
A. STOJANOVSKI, Raja so specijalni zadolženija vo Makedonija (vojnuci,
sokolari, orizari i solari). Shkup 1990
A. STOJANOVSKI, Demografskite promeni vo Debarskata kaza (15-16
vek). Glasnik na Institutot za nacionalna istorija 45/1 (2001) 69 - 85
A. STOJANOVSKI, Makedonija pod turskata vlast (Statii i drugi prilozi).
Shkup 2006
A. STOJANOVSKI - D. GORGIEV, Naselbi i naselenie vo Makedonija - XV
i XVI vek. Shkup 2001
Stud ime per epoken e Skenderbeut 3 veli. Tirane 1989
M. v. SUFFLAY, Die Kirchenzustände im vortürkischen Albanien, te:
THALLÖCZY, Illyrisch- albanische Forschungen veil. 1, 188- 282
M. v. SUFFLAY, Die Grenzen Albaniens im Mittelalter, te: THALLÖCZY,
Illyrisch- albanische Forschungen veil. 1, 288- 294
M. v. SUFFLAY, Städte und Burgen Albaniens hauptsächlich während
des Mittelalters (Akademie der Wissenschaften in Wien. Phil, ֊hist
Klasse Denkschriften ve 11. 63 1. Abhandlung). Vjene 1924
M. v. SUFFLAY, Srbi i Arbanasi. Njihova simbioza u srednjem vijeku.
Rishtypje Zagreb 1991
M. v. SUFFLAY, Istorija sjevernih Arbanasa. Sociološka studija. Arhiv za
arbanasku starinu, jezik i etnologiju 2 (1924) 193- 242
E. SULSTAROVA, Arratisje nga lindja. Orientalizmi shqiptar nga Naimi te
Kadareja. Tirane 2006
J. SWIRE, King Zog s Albania. Londer 1937
567
Bibliografia
G. SZÉKELY, La Caramanie anatolienne dans les projets antiottomans à
deux fronts, te: L. BALLETTO (përgat), Oriente e Occidente tra
Medioevo ed età moderna, veli. 2. Gjenovë 1997, 1187 - 1197
J. TADIĆ, Johannes Gazulus, dubrovački humanist XV veka. ZFFB 8
(1964) 429֊ 454
A. TENENTI- U. TUCCI (përgat.), Storia di Venezia veli. 3- 5 Rome 1996-
1997
L. v. THALLÓCZY, Studien zur Geschichte Bosniens und Serbiens im
Mittelalter. Mynih- Lajpcig 1914
L. v. THALLÓCZY (përgat.), Illyrisch֊ albanische Forschungen. 2 Veil.
Mynih- Lajpcig 1916
L. v. THALLÓCZY, Beiträge zur Siedlungsgeschichte der
Balkanhalbinsel, te: po ai, Illyrisch- albanische Forschungen veil. 1, 3-
62
L. v. THALLÓCZY, Kanuni i Lekës. Ein Beitrag zum albanischen
Gewohnheitsrecht, te: po ai, Illyrisch- albanische Forschungen veil. 1,
409- 462
P. THËNGJILLI, Rreth pikëpamjes mbi ndaijen në Skënderbegas dhe
vasalë - balte mbi figuren e Skënderbeut, te: Gjergj Kastrioti -
Skënderbeu në historinë e Shqiptarëve, 37 - 83
F. THIRIET, Quelques réflexions sur la politique vénitienne à l’égard de
Georges Skanderbeg, te: Deuxième conférence veli. 1, 69- 76
P. TOPPING, Albanian Settlements in Medieval Greece: Some Venetian
Testimonies, te: Angeliki E. LAIOU- THOMADAKIS (përgat.), Charanis
Studies. New Brunswick N.J. 1980, 260- 271
Ć. TRUHELKA, Dubrovačke vijesti o godini 1463. Glasnik zemaljskog
muzeja u Bosni i Hercegovini 22 (1910) 1-24
F. TUSHI, Beteja e Skënderbeut në Ujë të Bardhë (Albulenë) më 1457.
Studime historike 1984/2, 133- 151
G. VALENTINE Chiaramenti sulla natura della pronia bizantina
attraverso la documentazione della sua continuazione in Serbia e
Albania, te: Atti dell· Vili congresso intemazionale di studi bizantini
veli. 1. Rome 1953, 488- 510
G. VALENTINE II diritto della comunità nella tradizione giuridica
albanese. Firence 1956
G. VALENTIN!, Problemi storiografici castriotani. Shèjzat/ Le Pleiadi
10/1-2 (1966) 77- 82
G. VALENTINE Lo statuto personale in Albania all’epoca di Skanderbeg.
Rome 1967
G. VALENTINE Appunti sul regime degli stabilimenti veneti in Albania
nel secolo XTV e XV. SV 8 (1966) 195- 266
G. VALENTINE Skanderbeg e il Kanun, te: A. SCHMAUS (përgat.).
Studia Albanica Monacensia in memoriam Georgii Castriotae
Scanderbegi 1468- 1968. Mynih 1969, 11- 22
G. VALENTINE Un curioso documento sulla statura di Scanderbeg.
Shéjzat/Le Pleiadi 15 (1971) 7 - 8
568
Bibliografia
G. VALENTINI, Dell’ amministrazione veneta in Albania, te: A. PERTUSI
(përgat.), Venezia e il Levante fino al secolo XV. veli. II/2, Firence 1973,
844֊910
G. VALENTINI, La Crociata da Eugenio IV a Callisto III. AHP 12 (1974)
91- 123
G. VALENTINI, La Crociata di Pio II dalla documentazione veneto
d’archivio. AHP 13 (1975) 249- 282
G. VALENTINI, L’elemento ulah nella zona scutarina, te: Südosteuropa
unter dem Halbmond. Mynih 1975, 269- 277
A. VESELINOVIČ, Država srpskih despota. Beograd 1995
P. XHUFI, Dilemat e Arbërit. Studime mbi Shqipërinë mesjetare. Tirane
2006
L. ZÀ (me bashkëpunimin e L. Nadin), I villaggi del Dio Rodon.
Frammenti di vita rurale albanese. Lecce 2001
Elisabeth A. ZACHARIADOU, Marginalia on thè Histoiy of Epirus and
Albania (1380- 1418). Wiener Zeitschrift für die Kunde des
Morgenlandes 78 (1988)
Elisabeth A. ZACHARIADOU (përgat.), The Via Egnatia under Ottoman
Rule (1380- 1699). Rethymnon 1996
Elisabeth A. ZACHARIADOU, From Avlona to Antalya: Reviewing thè
Ottoman Military Operations of thè 1380s, te: po ajo, The Via Egnatia
227- 232
I. ZAMPUTI, Le nom et la tradition de Skanderbeg dans les efforts des
Albanais pour la liberté durant les premiers siècles de la domination
ottomane. Studia albanica 1967/2, 85-94
M. ZEQO, Codex Scanderbeg - Libri i Skënderbeut. Tirane 2005
A. ZOTOS, De Scanderbeg à Ismail Kadaré. Saint- Etienne 1997
569
Indeks i emrave të vendeve dhe personave
Shënime të përkthyesit
Paraqet vështirësi të veganta shkrimi i emrave të përvegëm arbër. I
kërkojmë ndjesë lexuesit për ndonjë luhatje. Shpesh jemi detyruar të
ruajmë grafinë e origjinalit, si te kronisti Giovanni Musachi, ose t’i
afrohemi sa më shumë kësaj (bie fjala: Demetrio Franco - Demetër
Franku; Dhimitër Frëngu duket i papranueshëm). Në rastet kur s’ka
dyshim se si ka tingëlluar emri përkatës në mesjetë, i jemi
përmbajtur gjykimit të autorit, b.fj. Ivan Kastrioti (i ati e i biri i Gjergj
Kastriotit, sh. f. 350 dhe shënimet e autorit për onomastikën)
Emra që përshkojnë veprën mbarë si Skënderbeu, Perandoria
osmane, Venediku, Napoli, Milani etj. nuk përfshihen në këtë indeks;
në disa raste si Kruja ose Dibra janë dhënë tregues selektivë.
Abdullahu (i biri i Hizir beut) 249
Adrianopojē, 19, 49, 71, 233,
259, 370 sh. dhe Edime
Ahmet beu, timariot 223
Akgehisar (Kruja), 249, 378
Akrokorinthi 348
Albanes, Theodoro 82
Albanum, ipeshkvia 39, 134
AJbizzi, banke 156
Albulena 246, 265, 300
Aleksandri і Madh 11, 14, 15,
52, 53, 139, 236, 313, 317
Aleksandri, Shen ne Mat 135,
335
Aleksandri, frat 364
Alfonsi V і Napolit 59. 63, 64, 68,
81, 82, 83, 84, 87, 88, 94, 97,
98, 106, 107, 108, 109, 120,
133, 164, 165, 166, 176, 177,
178, 181, 185, 188, 192, 193,
194, 196, 200, 203, 207, 209,
214, 230, 231, 245, 255, 257,
270, 272, 279, 281, 282, 283,
284, 286, 287, 290, 291, 292,
293, 294, 296, 297, 298, 301,
302, 305, 306, 308, 311, 314,
316, 318, 324, 327, 328, 329,
333, 352, 357, 412, 429, 464,
469, 490, 491
Alia, Ramiz 448
Altamura 319
Altomani 89
Alvank, mbretëria 333
Ambras, kështjella 13, 123
Ammanati, kardinali 350
Andrea, ipeshkvi 135, 137, 205
Andria 318, 319, 321
Angelus sh. Engjëlli
Angjelinës, Muzaka 74. 131,
150, 219, 250, 360
Angjeloviq sh. Mahmut Pasha
Ankaraja, 21, 38, 39
Ankona 344, 354, 355, 359
Antoine bastardi i madh . 353
Anzhutë 63, ЗОЇ. 307. 309, 316.
319
Aranitët 27, 28, 69, 175. 176.
178„ 191, 192, 195, 198, 199,
200, 202, 372, 375, 378. 382,
414
Araniti, Angjelina 198, 305
Araniti, Despina (Petrinella
Francone) 197, 198, 199, 379,
387
570
Indeks i emrave tè vendeve dhe personave
Araniti, Gjergj Komino 41, 45,
47, 61, 67, 75, 82, 83, 84, 94,
97, 98, 100, 101, 102, 103,
106, 109, 110, 120, 146, 160,
166, 184, 192, 195-198, 230,
244, 254, 272, 283, 287-289,
292, 381, 464, 470
Araniti, Konstandin 195, 199
Araniti, Thoma 198, 199
Araniti, Vladin Komeni 41
Araniti, Vladin Golem, 150, 214
Arbanasi, Nikollé 223
Arta 252, 260
Ascoli 319
Ashbumham, doreshkrimi 483
Ashikpashazadeja 236
Athina 252
Atika 341
Atos 37, 42, 49
Babinger, Franz 479, 481
Bajaziti I, 21, 31, 50
Bajaziti II, 419
Baj roni (Lord Byron) 425
Ballaban Pasha 151, 213, 217-
219, 221, 225, 242, 243, 248,
249, 250, 360, 369, 370, 371,
376, 381, 386, 399, 399, 455,
475
Balldren 88
Balsha, Bojko 75
Balsha, Gojko Strez 74, 151,
192, 193, 318, 415
Balsha, Gjergj II Strazimiroviq 19
Balsha, Gjergj Strez 74, 190, 298
Balsha, Konstandin 151, 309,
317
Balsha, Ivan 76, 150, 158, 159,
192, 414-415
Balsha, Pal Strez 41
Balsha, Stefan 150
Balshajt, 27, 40, 78, 125, 150,
178, 191, 192, 193, 415, 462
Balshiq sh. Balsha
Balzo, Francesco del 316
Balzo, Pirro del 319
Barbaro, Josafat 389, 408, 415
Barbarosa, Frederik 368
Barbo, papa 339 sh. Pali II
Barceloně 490
Bardhi, Frang 428
Barletta 108, 157, 310, 316,
319, 321, 322
Barleti, Marin 11, 12, 14, 32, 33,
36, 50, 51, 52, 61, 65, 67, 68,
76, 77, 79, 82, 92, 99, 102,
116, 117, 130, 131, 171, 173,
174, 180, 182, 186, 190, 201,
202, 214, 215, 218, 230, 231,
232, 246, 247, 248, 253, 256,
263, 265, 266, 280, 282, 300,
305, 316, 318, 319, 337, 355,
372, 400, 423, 424, 479-480,
483, 484, 485, 489
Bashka e Arte, urdhri 340
Bashtari 249i
Basilikata 427
Bavaria 425
Behaderi (djali i Hizir beut) 249
Bejni 222
Belica 224
Belisai 318
Bélova 224
Benda 249, 378, 415
Benevento 364
Beogradi, 19, 95, 241, 294, 304,
329, 330, 331
Berati 27, 28, 109, 110, 120,
130, 132, 133, 176, 180, 185,
191, 194, 214, 220, 229, 240,
244, 245, 246, 254, 260, 262,
263, 265, 271, 284, 285, 287-
290, 291, 335, 336, 370, 416,
457, 458, 462, 473, 486
Berguzzi, Nikolaus 107
Berisha, Nikolle 131, 219, 360
Berishajt 131, 199, 386
Bessarion, kardinali 350
Bigoku, Kasem 481, 493
Biemmi, Giammaria 47Ì3, 481,
482, 490
Bigorski, Sveti Jovan 43, 171
571
Indeks i emrave të vendeve dhe personcine
Bila Kamin 70. 74, 99, 179, 222,
249. 299, 370, 405
Birina 170
Biskoi, Julius 490
Bitola sh. Manastir
Blacius, stukatori 410
Blasius de Linoi, frat 135, 335
Bllaca 93
Boccaccio, Davide 317
Bogdan Ripe 27
Boldù, Leondardo 409, 415
Bollani, Giovanni 185
Bona familje, 145
Bonatto, B. 320
Bonfini, Antonio 484
Borova 223
Božić, Ivan 492
Brankoviqét 37. 60, 61, 151,
152, 304, 467, 468
Brankoviq, Grgur 37
Brankovìq, Gjergj 55, 56, 59, 63,
64, 65, 66, 68, 70, 71, 82, 83,
84, 85, 88, 89, 95, 96, 97,
103, 104, 124, 142, 156, 234,
235, 282, 283, 295, 468, 476
Brankoviq, Helena 364
Brankoviqi, Irene 151, 421, 468
Brankoviq, LIazar 60, 151
Brankoviqi, Mara 26, 60, 61, 70,
475
Brankoviq, Stefan 60, 198, 304,
334, 341. 349
Brari 172
Brianai. S. Giovanni Battista di
480
Brindisi 289, 310, 342, 354, 355,
357, 404
Bucintoro 13, 425
Buda. Aleks 446, 447-448, 493
Budva 63, 136, 144, 258, 323,
368
Buna 186, 399, 405
Burckhardt, Jacob 307
Burgundi 14, 64, 72, 106, 132,
142, 166, 270, 280, 294, 306,
333, 338, 340, 348, 353. 354.
355, 356, 469, 485
Bursa 18, 52, 71, 95. 105
Bussone, Francesco sh.
Carmagnola
Buzursheku 238, 371, 375, 378,
403
Cabellico 411
Calameri 202
Canali 353
Canali, Matteo da 389
Capello, Francesco 409, 410
Capello, Vettore 373, 385
Capistranoi, Giovanni di 294.
295
Caracciolo, Marino 319
Carmagnolai, (Francesco
Bussone) 120
Carretoi, Otto de 354
Carvajal, Juan 294. 296
Carvignoi, G. 412
Castelnuovoi, 390
Castrovillari, 320
Cavtat 323
Cerni, pretendent i fronit osman
419
Cerovo 243
Cervia 387
Cesarmi, kardināli 64, 72, 73
Cesena 388
Chioggia 368
Cimarostai, 268, 269, 358, 359,
360, 361
Claveri, Juan 286, 296
Colleonei, 401, 407
Collisi, Gherardo de 230, 359,
367
Contarmi, Luca 210
Cordignanoi, Fulvio 443
Comeri, Nicolò 366
Correli, muzeumi 483
Corvinius, Mattheus sh. Korvini
Cosenza 319
Cosenza, Antonio da, sh.
Cimarosta
572
Indeks i emrave te vendeve dhe personave
Cmojeviqet 44, 83, 150, 192,
281, 416
Cmojeviq, Gojçin 76, 81
Crnojeviq, Ivan 254, 368, 370,
374, 416, 419, 420
Cmojeviq, Stefan 41, 63, 74, 76,
157, 186, 281, 291, 351
Curtei, Sceva de 57
Cutoloi, Alessandro 490, 491
Çajupi, Andón Zako 443
Çartalloz 132, 245
Çaush beu 240
Çelebiu, Alaeddin Ali 59, 60, 66,
67, 84
Çelebiu, Jusuf 28
Çelopek 242
Çerjan 224
Çermenika 175,198, 379
Çokadar Alibeu 243
Danja 76, 85, 86, 87, 88, 89, 90,
94, 100, 102, 105, 159, 164,
191, 202, 204, 206, 207, 208,
209, 210, 211, 247, 255, 284,
297, 300, 372, 375, 378, 383,
386, 406, 408, 416
Danubi 20, 21, 26, 54, 55, 56,
58, 63, 64, 71, 72, 93, 103,
108, 237, 240, 286, 294, 295,
327, 341, 342, 349, 440, 467,
468
Davalos, Alfonso di 317, 320
David, hebreu 388
De Rada. Jeronim 432
Deja, mali 249
Delvina 28
Demir Hisar 91. 494
Derveniku 91
Dervenit 172, 217
Devoll 109
Dibra (kryesore) 30-35, 90, 92,
128-130, 146-147, 170-171,
213-216, 222-225, 242-243,
261-265, 462-463
Dibrishte 242
Diijan 222
Disreali, Benjamin 427
Dobrusha 20
Dolfin, Antonio 206
Dolgo brdo 223, 225, 379
Dorotheos, kryepeshkopi 133
Dorsa, Vincenzo 432
Dracula, Vlad 58, 70, 71, 234
Dragomani, qafa 65
Drenok, 223
Drini 29, 36, 40, 85, 88, 93, 94,
176, 202, 206, 208, 209, 210,
211, 223, 224, 244, 247, 268,
371, 374, 377, 405, 410, 415,
416, 428
Drini i Zi 30, 32, 35, 39, 42, 76,
129, 135, 171, 178, 224, 264,
376
Drishti 75, 86, 87, 89, 138, 185,
204, 205, 206, 208, 210, 296,
334, 342, 399, 416, 418, 461,
480, 483
Dukagjinet 41, 86, 87, 89, 176,
191, 192, 197, 201, 201-212,
252, 281,284, 286, 302, 371,
382, 415, 459, 462
Dukagjini. Draga 201, 205, 205,
208, 210, 211, 325, 345
Dukagjini, Leke (i yjetri) 201
Dukagjini Leke 86, 123, 137,
198, 206, 207, 209-212, 297,
298, 300, 324, 334, 351, 352,
358, 362, 368, 370, 374, 400,
405, 410, 411, 419, 420, 460
Dukagjini, Nikolle (i vjetri) 46,
76, 86, 87, 94, 100
Dukagjini, Nikolle (i riu) 201,
202, 203, 204, 205, 211, 399,
405, 408, 414, 415, 420
Dukagjini, Pal 76, 94, 100, 191,
202, 204, 205, 208, 414
Dukagjini, Progon 201, 382, 405,
415
Durresi (kryesore) 14, 15, 19, 45-
46, 67, 69, 102-103, 140-141,
158-160, 181-186,217-218,
573
Indeks і emrave tè vendeve dhe personcine
253-255. 333-334, 379-382,
399, 402-404, 408-412, 420,
424
Dushan, Stefan 17, 20, 136, 241
Dushmanét 192
Dushmani, Bozhidar 204
Dushmani, Leké 76
Dushmani, Pai 205
Dushmani, Pjetèr 76
Edirne (Adrianopojè) 26, 49, 50.
64, 65, 71. 72, 73. 104, 237,
240, 348
Egnatia, via 19, 23, 64, 76, 91,
101, 175, 218. 275, 333. 375
Elbasani 199, 218, 238, 274,
378, 380, 38!, 386, 395, 402
E!efanti (krahina e Fanit) 202
Elezovič, Gliša 484
Emanuele HI. Vittorio 442
Emanueli, Peichl31
Emo, Giovanni 352, 361
Engjéjt, 138, 424-425, 483
Engjélli, Pai 61, 135, 138-139,
185, 313, 318, 334, 335, 342,
354, 358, 363, 369, 375, 381,
397, 412, 483
Engjélli, Pjetèr 424
Erebaré, 224
Erizzo, Antonio 377
ErtogruI, 18
Erzeni 175, 179, 249, 404
Estet e Ferrarés 199
Este, Ercole d Este 316
Eugjen IV, papa 46, 63, 64, 65,
72, 73, 182
Eugjen, franęeskani 135, 209,
211
Eugjen, dominikani 329
Evrenosoglu dera 25
Evrenosoglu, Ali 182, 245, 252,
288, 296, 299, 301, 303, 305
Fallmerayer, 426, 480, 489
Fani 172, 202, 204, 210, 211
Federico і Montefeltros 19, 322
Feraj, Hysamedin 454
Ferdinando (Kastrioti), 421
Ferid, Feriz beu (vojvoda i
Sitnices) 83, 247, 382. 408
Ferrante 118, 147, 162, 166.
193, 218, 231, 257, 272, 274,
279, 280, 301, 302, 306-320,
322, 324, 332, 352, 353, 357.
365, 367, 384, 385, 386, 387,
390, 391, 392, 397, 401, 406,
411,412,421,472
Ferrara 199, 201, 316
Filelfo, Francesco 196, 257, 267
Filelfo, Xenophon 257
Filip i Miri, duka i Burgundise.
72, 293, 333, 338, 348, 353
Filip II (mbret i Napolit) 421
Filipopoje (Plovdiv) 26
Firence 63, 155, 307, 358. 380.
483
Fleming, Ian 492
Foscari, Francesco, dozha 197
Foscarini. Ludovico 343
Foxa, Giovanni Antonio de 309,
320, 321, 322
Francone, Oliviero (vjehrri i
Aranitit) 197
Franco, Demetrio 77, 78, 116,
117, 118, 119, 121, 131, 159,
190, 193, 20!, 218. 231, 338,
353. 400, 413, 424. 481, 482.
483. 485
Franku (Demeter ose Dhimiter)
sh. Franco, Demetrio
Frasheri, Kristo 480
Frasheri, Naim 434
Frasheri, Sami 435, 442
Fravesh, 249
Frederik III (perandori i
Gjermanise) 71, 199, 333
Frederik Barbarosa 369
Fruzhin, cari bullgar 46
Galatino 421
Galięnik 243
Gallipoli 72
574
Indeks i emraue te vendeve dhe personave
Gardi 35
Gargano, 274, 317, 319, 324,
354, 391, 420, 421
Garibaldi 432
Garillos, Santo 284
Gasulus sh. Gazuli
Gazuli, familje nga Raguza 141-
143, 146
Gazuli, Andrea 143
Gazuli, Johan 141
Gazuli, Pál 142, 293, 351, 352
Gegaj, Athanase 481, 490, 491
Germijani, Haxhi 224
Giovio, Paolo 53, 344
Gisualdo 320
Giustiniani, Bernardo 388
Golemi, Moisi (i Dibrés) 74, 99,
213-217, 219, 225, 250, 251,
289, 296, 360, 462
Golubac 71
Gondola (familie né Raguzé) 144-
145, 157
Gondola, Aladino de 259
Gondola, Paladino de 165, 346,
365, 391
Gondola, Paul Marini 183
Gonzaga, Francesco 395
Gonzagat 199, 486
Gopcevic, Spiridon 437
Gostivari, 242, 243
Graciabetes, 393
Gradenigo, Pasquale 56
Gradi, Junius de 317
Gramatikos, Joan 198
Grillis, Borius de 141
Gropa, Zaharia 99, 131
Guazzi, Battista da 266
Gunduliq sh. Gondola
Guonimi 170
Gjadri 210, 211
Gjenova 21, 384
Gjinoveci 223
Gjirokastra 27, 28, 45, 66, 76,
191, 240, 245, 457
Gjurica, Moisi 131
Gjurica, Vladen 360
Habsburgét 13, 421
Hahn 90, 427, 489
Halil Pasha 71, 73
Halkokondiles, 79, 93, 285, 327,
484
Hamza sh. Jahja
Hamza (emri musliman i Iván
Kastriotit) 45, 133
Hamza beu 161, 282, 288
Hasan Uzun 341
Hasi 282
Herbel 224
Hetaireia 436
Hidr, Kara Hidr pasha 59
Hilandar, 37, 42, 43, 49
Himara 75, 177, 200, 297, 420,
421
Hizir beu 53, 74, 224, 248, 249,
251, 475
Hobogé, 224
Hodgkinson, Harry 492
Hopf 426, 489
Housley, N. 492
Hoxha, Enver 445, 446, 448, 491
Hu mi 63
Huniadi, Johan (Janosh, Jankó)
36, 55, 56, 58, 59, 64, 65, 66,
67, 68, 73, 82, 84, 85, 93, 95,
103, 104, 108, 134, 162, 228,
229, 237, 259, 261, 294, 295,
303, 326, 331, 361, 365, 390,
425, 466, 469, 476, 482
Hushkuesi, Vlad 344
Ibrahimi i Karamanit 53, 59, 64,
65, 72, 242, 267, 338, 339,
466
Iliazi, renegát 250
Iliazi, djali i Ballabanit 242
Iliazi, djali i Mehmetit II 217
Ingieti, Mikel 158
Ippen, Theodor 438
Isabeu 241, 242, 244, 245, 247,
286, 288, 475
575
Indeks i emraue te vendeue dhe personave
Isabella, mbretēresha e Napolit
121,319, 320, 322, 323
Ishak pasha 44, 241, 244, 250,
298
Ishmi 39, 157, 172, 175
Jablanica 244
Jacomoni, F. 443
Jahjai dhe Hamzai (dy vēllezēr),
50
Jajce 269, 361
Jakub beu (Muzaka) 28, 67, 243,
248, 250, 369, 370, 475
Jakub (ushtar) 251
Jalomita 55
Janīna 45, 113, 339, 427, 432
Jēriņa 364 sh. Brankoviq, Irēna
Jeruzalemi 201, 203, 207
Jigjiti 241
Jireček, Constantin 490
Joanitēt 21
Jonima 27, 53, 222, 249, 378,
383
Jonima, Dhimitēr 249
Jordani 375
Juli II 199, 421
Juriq, Daniel 89
Justiniani 1318
Kalabri 114, 221, 310, 319, 427,
431
Kaleshi, Hasan 484
Kaliksti III, papa 165. 167, 169,
295, 297, 298, 299, 301, 303,
307, 329, 331, 333. 337, 338,
342, 460, 469
Kalkandele, 172, 242, 243
Kalor, 202
Kanina 27, 34, 67, 109, 132,
176, 245, 352
Karaga beu, 247, 265, 345
Karamani, sh. Ibrahimi i
Karamanit
Kārli VII i Francēs 106, 196
Kari, i Guximshmi, duka i
Burgundisē, 132
Karlo, Andrea 54
Karloviq = Karl Topia
Kasem beu (Muzaka), 28, 34, 65,
68
Kasem pasha i Rumelise 68
Kastrioti. familja 34-38, 42, 61,
69. 81
Kastrioti, Andronika 150, 186,
196, 411, 412
Kastrioti, Angjelina 41, 42, 150
Kastrioti, Hamza 68. 69, 80, 89,
150, 213-215, 225, 245, 246,
298, 299, 300, 303. 463
Kastrioti, Ivan/Juvan (ati) 27,
36-47, 57. 59, 60. 66, 142,
155, 157, 250, 285, 468, 475
Kastrioti. Ivan (i biri i
Skenderbeut) 60, 160, 195,
213, 231, 351, 350, 351, 365,
392, 407, 409, 410, 412, 419-
421
Kastrioti, Jela 41, 42
Kastrioti, Konstandin (i vellai i
Skenderbeut) 41, 43, 56-57,
150. 151
Kastrioti, Konstandin, ipeshkv i
Isemias (nipi i Skenderbeut)
421
Kastrioti, Mamica 41, 42, 118,
152, 193, 194, 254, 370, 372.
381, 414
Kastrioti, Maria 41
Kastrioti, Pal 35, 42
Kastrioti, Reposh 41, 43, 49, 56,
68, 150
Kastrioti, Stanisha 41, 43, 49,
56. 57, 81, 150
Kastrioti. Vlaica 41, 74, 150
Kastrioti, Vojsava 35, 37, 41, 49,
60
Kashari 248, 370
Kaukazi 333
Kelcyra 245
Kepulu, Murat bej 243
Kergishte 91, 224
Kigevo 243
576
Indeks i етпгаѵе te vendeve dhe personave
Kiginica 243
Kilikia 53
Kimiza, Andrea 250
Kiri 75, 86, 87, 409
Kladas 420
Küsi 324
Klosi 222, 249
Koletis, Janis 436
Komino Araniti sh. Araniti,
Qjergj
Konica, Faik 438
Konstantinopoja 18, 134
Konte, Vrana (timariot osman) 54
Konti (Konte), Vrana 99, 104,
131, 222, 265
Когда 27, 132
Korgula 100, 157, 158, 486
Korfuzi 45, 70, 109, 110, 160,
177, 287, 290, 297, 411, 487,
488
Korinthi 353
Korvini, Mathia 135, 142, 162,
168, 269, 303, 304, 305, 332,
340, 343, 357, 361, 364, 365,
387, 391, 393, 401, 466, 467,
Kosarini, Nikolle 223
Kosova 20, 32, 38, 39, 54, 56,
75, 83, 86, 94, 95, 96, 162,
174, 191, 228, 236, 247, 276,
285, 286, 437, 443, 449, 451,
482
Kosovrasti 243
Kostandinopoja 19, 21, 57, 63,
64, 79, 92, 105, 124, 126, 134,
164, 166, 167, 236, 289, 327,
328, 338, 339, 340
Kotori 41, 82, 136, 141, 157,
167, 185, 207, 281, 286, 345,
368, 390, 487, 492
Kovashice, 224
Koxhaxhiku 30, 90, 91, 174, 179
Kreta 94
Krimeja 426, 436
Kritobulos 78, 147, 153, 173,
219, 230, 238, 261, 263, 264,
276, 327, 380, 404, 484
Kronsttati 416
Kruja (kryesoret) 40, 50, 69-70,
75, 99-105, 180, 216-217,
237-238, 372-375, 399-407,
413-416
Kuka, Gjergj 131, 219, 360
Kuka, Leke 131
Kukat 131
Kurbini 249
Kustendil 252
Kuvendi i Lezhes 75-78
Kyeser, Conrad, 256
Lagi, kepi i 181, 182
Ladislav, mbreti hungaro-polak
59, 64, 71, 72, 73
Laleme, Nikolle tregtar 158
Lalimi, Nikolle 287
Lazareviq, Stefan 40
Leida 128
Leo, Todo 223
Lesbos, 362
Lezha 29, 39, 41, 45, 54, 58, 75-
77, 79, 86, 93, 140, 155, 159,
163-164, 170, 175, 176, 180,
181, 182, 184, 188, 192, 196,
204, 210, 218, 249, 281, 283,
299, 335, 373, 386, 399, 406,
409, 410, 414, 416, 417, 421,
429, 434, 448, 482, 487
Lile (Lille), 293
Lino, Blasius de 135
Lisi (ne Mat) 222, 249
Livad, Livad h (prane Struges)
174, 265, 345
Livi, Tit 116, 424
Lodi 57, 284
Lokavica, 243
Lopez, Bernardo 82, 397, 400
Lucari, Paladino de 317
Ludvigu i Shenjte 441
Lukashi, Gjin 223
Lura 224, 264
Lushtice 323
Llazari I mbreti serb 20
577
indeks i emraue te vendeve dhe personave
Llazar, abati 82
Magnesia 73
Magno, Stefan 484
Mahmud Pasha (Angjeloviqi),
246, 247, 250, 347, 365. 371,
405
Makushev, Vinkentij 489, 490
Malatesta, Sigismondo 323
Mamurrasi 54
Manastırı 26, 240, 252
Manesi, Gjin (Joan) 131, 219,
360
Manesi, Pal 131
Manfredonia 419
Mangiacavalli, Johan 135
Manise 81
Maora 365
Maqellara 224
Maramonte, Francesco 143, 294
Mara, Bernabò della 316
Maranaj 89
Marica 19
Marinescu. 491
Market 209
Martaneshi 217, 249
Mati 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41,
42, 51, 70, 74, 75, 80. 89, 92,
99, 121, 128. 129, 130, 131,
133, 142, 146, 170, 171, 172,
175, 179, 188, 202, 205, 207,
208, 214, 225, 236, 238, 246,
249, 250, 254, 261, 263, 264,
265, 271, 299, 325, 370, 378,
399, 405, 412, 435, 441, 458,
463, 477
Mavrova 242
Mazzini, Giuseppe 431
Medici, Piero de 380
Mehmeti I 40, 50
Mehmeti II 12, 57, 58, 59, 60,
61,72, 73, 74,81,90, 96,
100, 102, 103, 104, 107, 132,
133, 147, 150, 151, 174, 175,
183, 185. 186, 198, 216, 217,
219, 221, 227, 228, 229-235,
238, 244, 246. 247, 248. 253,
258, 264, 267, 272, 273, 274.
275. 280, 281, 285, 286. 287,
289, 294, 295, 298, 301, 303,
305, 308, 316, 322, 324, 332,
335, 339, 340, 341. 343, 344,
345, 347, 348, 349, 356, 357,
358, 359, 361, 362, 363, 364,
365, 366, 367, 368, 370, 371,
372, 374, 375, 377, 378, 379,
386, 387, 397, 399, 401, 402,
403, 406, 407, 409, 413, 415.
419, 420, 421, 465, 475
Melita 273
Mercana 273
Merishti 204
Mesid beu 56
Mesih pasha 246, 300
Mevlan, kadiu 224
Miladine, 242
Milosheviq, Radoje 158
Miloti 172, 202
Minervino 319
Minuttolo, Alvise 318
Misia 54, 170, 192, 193, 241;
285
Modriçi, 178, 180, 223, 224,
280, 303, 393
Modruni 348
Mokra 74, 83, 171, 172. 173.
174, 188, 243, 247, 261, 262,
282,303,314
Moldavia 21, 65, 276, 277
Molendino, 134
Molini, Cresio de 210
Moneta, Nikolle 399
Monte St. Angelo 325, 397
Montefeltro, Federico 319, 322
Morava 19, 68. 85. 294. 341,
466
Moreja (Peloponezi), 66, 71, 72,
83, 109, 228, 246. 303, 304.
363, 413, 420
Moro, Cristoforo 267
Moro, Lorenzo 211
Morosini, Paolo 34, 342
578
indeks i emrave tě vendeve dhe personave
Mostoi, Jacomo da 413
Murati I 20, 95
Murati II 21, 26, 43, 44, 49, 50,
52, 53, 54, 57, 59, 60, 61, 63,
67, 68, 70, 71, 72, 73, 74, 81,
83, 84, 85, 90, 91, 92, 98, 99,
104, 105, 107, 204, 220, 227,
228, 229, 230, 232, 235, 236,
237, 238, 240, 244, 247, 264,
264, 280, 304, 339, 466, 475
Musachi, Giovanni (Joan/Gjon?
Muzaki ose Muzaka) 35, 36,
37, 40, 41, 67, 68, 77, 117,
132, 190, 192, 193, 201, 215,
216, 218, 219, 336, 356, 482,
484,489
Mussolini, Benito 443
Mustafa 54
Mustafai, i véllai i Hizirit 249,
252
Muzakajt 20, 27, 28, 37, 93,
109, 191, 192, 216, 220, 225,
240, 414, 459, 462
Muzaka, Gjon (Joan) 191, 219
Muzaka, Maria 195
Muzaki, Joan (Gjon) sh.
Musachi, Giovanni
Muzaki, Martin 132, 183, 308,
332, 334, 335, 343, 352, 390
Muzakia 191
Navarri, Johan 330
Negotin, 242
Néné Tereza 452
Newport, John 143, 145
Nikolla V (papé) 57, 97, 101,
141, 142, 166, 167, 205, 283,
329,
Nikopoja 21, 55, 58, 59, 68, 83,
247, 276, 466
Nishi 65, 68, 69
Noli, Fan Stilian 441, 452, 479,
481, 490, 491
Novo Brdo 76, 95, 173, 241, 285,
286, 482
Ofen 70, 71, 296
Ohly, Kurt 481
Ohri 21, 29, 33, 34, 74, 92, 99,
121, 133, 159, 161, 171, 173,
243, 248, 252, 264, 265, 268,
269, 275, 299, 303, 345, 360,
361, 370, 371, 458, 488
Ohri, Liqeni i 30, 91, 99, 359
Ohri, sanxhaku i 26
Okshatina 224
Olimpia (néna e Aleksandri! té
Madh) 11, 15, 53, 139
Oliveri 242
Ömer, Pir Omer beu 217
Omer beu, vojvoda i Serbisé 247,
382
Orbellus 241
Orhani 19
Oroniku 174
Orşova 72
Ortafa, Ramon d’Ortafa 296, 327
Osmani 18, 372, 418
Osum 287
Otranto 64, 357, 419
Paganel, Camille 426
Paleologét, 152, 246, 468
Paleologina, Helena 151
Paleologu, Demeter 109
Paleologu, Konstandin 66, 74,
124
Paleologu, Thoma 152, 235
Palermo 427
Pali II papa 124, 166, 168, 196,
378, 384, 387, 388, 396, 408,
460
Pali, Francise 479, 481, 491, 493
Pallés, Kepi 181
Palmota, Nicola de 317
Pantella, Filippo 109
Parenzo, Johan de 141
Parrino, Ignazio 132, 168, 169,
492
Pavllo-Kurtik, 245
Pazzi, banké 157
Pedhana 249, 378
579
Indeks i emrave te vendeve dhe personave
Pelini, Gjergj (Georg Pelinus)
121, 135-138, 154, 166, 207,
209, 297, 349
Peloponezi 66, 74, 81, 109, 152,
235, 303, 305, 338,341, 348,
427, 466, 468 sh. dhe Moreja
Pentaviq, Nenko 223
Perduzzi, Baltassare 372, 403,
407, 413
Periati, Izvonko 222
Periati, Joan (Gjon) 131, 219,
360
Periati, Pjeter92, 93, 133,
Perpinià, Jacobo 309, 317
Pesaro 394
Pesaro, Lorenzo de 394
Peshkopi 30, 32, 107, 224, 225
Peter, abati 41
Peter Dhimitri 40
Peteri, ęelniku 41
Petrela 70, 74, 75, 177, 179,
194,219,249
Petriolo, 349
Piccininoi, Jacomo 177, 320
Piccinino, Jacobo (kondotier)
293, 316-322
Piccolomini, Eneas Silvius sh.
Piu II
Piccolomini, Agostino Patrizi 221
Piccolomini, Giacomo Ammanati
354
Piero, misser 144
Pindi 66, 71, 466
Pirgu 352
Piroti 65
Pirro i Epirit 11, 105, 120, 139,
313, 318, 320, 442
Pistulli 204
Piu II papa (Piccolomini) 14, 15,
121, 132, 139, 166, 168, 214,
230, 231, 233, 254, 272, 302,
305, 307, 308, 309, 311, 312,
314, 316, 320, 329, 331, 332,
334, 338, 340, 342, 343-356,
362, 453, 460, 466, 469, 484
Plutarku 11, 14, 116, 424
Poęeshta 224
Pologu 21, 33, 37, 42, 171. 172,
173, 174, 203, 229, 242, 243,
262, 264, 280, 282, 316, 344,
457
Ponorishte, 242
Popoviq, Stanisha 223
Pozza, familje ne Raguze 150
Pozza, Paul de 317
Prespa 33
Preza 70, 179
Prezzo, da 321
Pribię, Kole 223
Prilepi 252
Prizreni 35, 38, 85, 203, 269,
282
Prizrenit. 34, 37, 86, 268, 282
Progoni, Stefan 202
Pulaha, Selami 484
Pulti 202, 205, 428
Qidhna 35, 151, 264. 376
Radeljiq. Anton 157
Radię, 140
Radojeviq, Stjepan 144, 258, 391
Radolti 481
Radonie 490
Radostusha 42
Ragona, kepi 183 sh. Rodon
Rajani, ęelniku 140, 156, 336
Raleja 252
Rallaina, Irena 152
Rallet, dera e 468
Randesia 170
Rankoviq, Aleksandar 449
Redoni 183 sh. Rodoni
René, mbreti Anzhu 301, 307,
311
Renieri, Augustino de 105
Resti, Juniun 484
Rimini 323, 389
Rodoni kepi, keshtjella 142, 144.
181, 182, 183, 184, 186. 187.
192, 245, 249, 255, 259, 273,
580
indeks i emrave tè vendeve dhe personave
275, 299, 335, 352, 364, 373,
377, 408, 409
Rodos 21, 289
Rogam 209
Rogamenia 209
Romanja 355, 358
Rotezo, manastiri 135, 136, 137
Rotondo, S. Giovanni 274, 324,
420
Rozafa 86, 399, 416
Rubeis, Augustino de 394
Rusinoviq, Nikolla 317
S. Angelo, mali 318, 324
S. Pietro maggiore, kishè 141
S. Pietro nè Galatino 420
Sabellico, 121, 315, 484
Sagundino, Nicolò 185, 302
Said, Edward 453
Salento, 421
Samuel, cari 34
San Marco, duka i 320
San Severino, Antonio da, princ i
Bisignanos i 269, 319, 320,
358, 359, 421
Sari Saltiku, 435
Savello, Teseo 284
Sava, eremit 49
Segoni, Marin (Marinus Segonus)
56, 95, 112, 173, 241, 285,
482
Selanik, 19, 43, 45, 72, 95, 241,
286, 294, 339
Selite, 250
Senis, 331
Setton, K. M. 493
Severino, 423
Sfondratis, Bartolomeo de 152,
159, 269
Sforca, Bianca Maria 367, 384
Sforza, Francesco 15, 57, 121,
159, 194, 279, 293, 306, 307,
314, 315, 318, 319, 321, 323,
334, 353, 354, 358, 359, 366,
367, 384, 390, 402
Sforza, Alessandro 308, 319, 322
Sforza, Galeazzo Maria 385
Sforzat, 151, 199, 293, 311, 487
Sforzini, Giovanni Antonio del
Balzo, princ i Tarantos 308
Sfrances, sh. Sphrantzes
Sguros, Esop 143
Smaçi, Andrea 349
Smerçes, Stanisha 223
Sphrantzes, Georg 410, 484, 488
Split 70, 144, 258, 324, 346,
347, 391
Sporer, Juro Matic 436
Sretkovo 243
Staufer, dinasti 307
Steblevé 223
Stefani i Madh i Moldavisé 277
Steiner, Heinrich 12
Stellushi 70, 74, 99, 179, 249,
379, 420
Steltner, Willy 493
Strazhe, qafa 243
Strimon 173
Strozzi, banké 157
Struga 174, 178, 244, 265
Struma 173
Sufllay, Milan 490
Suhodol, 224
Suma (vèllezérit) 250
Summa, Andrea 141
Suva gora 171
Sveta Bogorodica 43
Svetigradi 30, 74, 90-96, 97, 99,
101, 102, 133, 134, 145, 174,
178, 222, 225, 229, 237, 244,
245, 280, 285, 289, 493
Szeged 71
Shar, malet 159, 171, 172, 173
Shati, késhtjella 176, 202, 210,
334
Shehu, Mehmet 446-447
Shemsjan, 224
Shèn Maura (Lefkadha), 260,
345, 364
Shèngjin, 249, 267
581
Indeks i emrave të vendeve dhe personave
Shibeniku (Sebenico) 89, 144,
153, 160, 258, 347, 391
Shkodra (kiyesore)76-77, 88-89,
97-98, 135-138, 246-247,
272-273, 375, 380, 383, 386-
387, 408-410, 416
Shkumbin, 27, 175, 192, 214,
274, 375, 380, 381, 403, 458
Shkupi 17, 20, 39, 172, 173,
217, 229, 240, 241, 243, 252,
262, 286, 348, 371, 451, 452.
458,493
Shufada 41, 143, 157
Talleyrand 441
Taranto princi 307, 309-313,
318-319, 321, 334, 421 sh.
dhe Sforzini
Tebris 237
Tërnovo 19
Tetova 28, 172, 173, 217, 242,
243, 247, 252, 345, 361, 452,
475
Thallóczy, Ludwig von 438, 490
Tiepolo, Giovanni 199
Timurlengu, 20, 37
Tirana 27, 44, 101, 133, 441,
445, 450, 494
Tirol, 426
Tivari 63, 89, 135, 136, 154,
185, 210, 254, 302, 481
Tocco, Carlo (despot i Epirit)
113-119, 235
Tocco, Leonardo III 260, 365
Toccot (e Shën Maurit) 346
Tomorishta 170
Topia, Andrea 67, 75, 414
Topia, Aranit Golem 67
Topia, Karl 75
Topia, Muzakë 42, 67, 75, 150,
152, 180, 184, 185, 186, 192,
193, 194, 196, 244, 254, 283,
287, 288, 371, 462
Topia, Niketë 40
Topia, Reposh 151, 152, 153,
193, 194, 382, 415, 464
Topia, Tanush 67, 75
Topiajt 28, 75, 150, 176, 177,
178, 179, 191, 192, 194, 284,
289, 292, 296, 440, 459, 464
Торкарі123
Topojani 224
Trafendana 142
Trani 108, 157, 273, 309, 316,
321,323, 373
Transilvania 55, 467, 473, 483
Trapezunti 24, 232, 306, 317,
351
Trebishta 42, 224
Treni 224
Trevisan, Gabriele 121, 268, 269.
270, 351, 362, 366, 369
Trezzo, Antonio da 313
Trikupis, Harilaos 436
Trivulzio, Jacobo 57
Trogir 347
Troshani 210
Tumenishti 173, 180, 188, 193,
249, 300, 463, 478
Turhanoglu 25, 241
Turhan beu 45
Tursun beu, historian, 236, 237,
238
Thesalia 20, 25, 27, 34, 45, 46,
76. 240, 241, 244, 250, 339,
341, 465
Thodor, 157
Thomai, Ştefan (mbret i Bosnjes)
235, 345
Thomai, Thoma 451
Uffizi 13
Ugulu, 250
Ulqini 40, 82, 95, 112, 136, 182,
186, 274, 372, 373, 386, 414,
482
Uraka 250, 378
Uzun Hasani 341
Vagenitia 110
582
Indeks i emrave tě vendeve dhe personave
Valentini, Giuseppe 448, 492,
493, 494
Valikardha, 171, 263, 264, 265,
266, 268, 360, 369, 370
Valini 214, 218, 381 sh. Elbasan
Vaquer, Bemdardol08, 109
Vardari 19, 20, 21, 27, 39, 91,
171, 173, 224, 229, 240, 241,
244, 265, 287, 288, 294, 295,
465
Varna 72, 105, 237, 261, 276,
466
Vasa, Pashko 433
Vasiljeviq, Antonín 143
Velipoja 267
Venier, Jacobo 90, 397, 407
Venosa 316
Vernier, Andrea 90
Vieste 420
Vivaldi, Antonio 13, 425
Vladko, duka i Sh. Savés 419
Vladislavi, princi i Herzegoviněs
157, 282, 345
Vlku, 222
Vlora 27, 34, 66, 76, 98, 109,
176, 177, 178, 181, 191, 240,
288, 290, 342, 352, 365, 400,
406, 419, 420, 457
Volkovija 243, 244
Vranjina 291
Vreto, Jani 432
Vukçiq, Stefan 63, 81, 82, 98,
124, 136, 272, 282, 291, 295,
296, 309, 315, 324, 342, 345,
346
Vukosaliqi, Ninac 140, 258
Weber, Max 112
Zadar 347, 486, 487
Zadrima 201, 202, 210
Zagradi 224
Zaharia, Leke 76, 86, 87
Zahariajt, 39, 78, 86, 94, 255
Zane, Piero 377
Zenebish, 26
Zenebishet 27, 28, 177, 199,
225, 240, 245, 289, 291, 296,
297, 298, 459, 475
Zenebishi, Depe 45
Zenebishi, Hasan bej 242, 248,
250, 344
Zenebishi, Simon 286, 287, 301,
302
Zhani (bastardi i Roisinit) 293
Zlatica, qafa 65
Zogu, Ahmet 440, 441, 442
Zojmeni 249
Zosimea, gjimnazi 432
Zotko Evgeni 223
Zuppana, Andreas Thomasi de
259
Zvorniku 361
c
Լ
Bayerische
Staatsbibliothek
München
583
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Schmitt, Oliver Jens 1973- |
| author2 | Klosi, Ardian 1957-2012 |
| author2_role | trl |
| author2_variant | a k ak |
| author_GND | (DE-588)122720970 (DE-588)103527982 |
| author_facet | Schmitt, Oliver Jens 1973- Klosi, Ardian 1957-2012 |
| author_role | aut |
| author_sort | Schmitt, Oliver Jens 1973- |
| author_variant | o j s oj ojs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044541984 |
| ctrlnum | (OCoLC)1011413418 (DE-599)BVBBV044541984 |
| edition | Rishtypje e zgjeruar |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02944nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044541984</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171017s2014 f||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789994303816</subfield><subfield code="9">978-99943-0-381-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011413418</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044541984</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmitt, Oliver Jens</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122720970</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)7748768-0</subfield><subfield code="a">Skanderbeg</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Skënderbeu</subfield><subfield code="c">Oliver Jens Schmitt ; shqip nga Ardian Klosi</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rishtypje e zgjeruar</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Fjala Publishing</subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">583 Seiten</subfield><subfield code="b">2 genealogische Tafeln, 1 Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Georgius</subfield><subfield code="c">Castriota</subfield><subfield code="d">1405-1468</subfield><subfield code="0">(DE-588)11861486X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verteidigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063254-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Angriffskrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142474-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Angriffskrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4142474-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Georgius</subfield><subfield code="c">Castriota</subfield><subfield code="d">1405-1468</subfield><subfield code="0">(DE-588)11861486X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068517-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Verteidigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063254-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Georgius</subfield><subfield code="c">Castriota</subfield><subfield code="d">1405-1468</subfield><subfield code="0">(DE-588)11861486X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klosi, Ardian</subfield><subfield code="d">1957-2012</subfield><subfield code="0">(DE-588)103527982</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personen- und Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_GNDPERS_I</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941059</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd |
| geographic_facet | Osmanisches Reich |
| id | DE-604.BV044541984 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:55:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789994303816 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029941059 |
| oclc_num | 1011413418 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 583 Seiten 2 genealogische Tafeln, 1 Karte |
| psigel | DHB_BSB_GNDPERS_I |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Fjala Publishing |
| record_format | marc |
| spelling | Schmitt, Oliver Jens 1973- Verfasser (DE-588)122720970 aut (DE-588)7748768-0 Skanderbeg Skënderbeu Oliver Jens Schmitt ; shqip nga Ardian Klosi Rishtypje e zgjeruar Tiranë Fjala Publishing [2014] 583 Seiten 2 genealogische Tafeln, 1 Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Georgius Castriota 1405-1468 (DE-588)11861486X gnd rswk-swf Albaner (DE-588)4068517-2 gnd rswk-swf Verteidigung (DE-588)4063254-4 gnd rswk-swf Angriffskrieg (DE-588)4142474-8 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Angriffskrieg (DE-588)4142474-8 s Georgius Castriota 1405-1468 (DE-588)11861486X p Albaner (DE-588)4068517-2 s Verteidigung (DE-588)4063254-4 s DE-604 1\p DE-604 Klosi, Ardian 1957-2012 (DE-588)103527982 trl Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personen- und Ortsregister 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Schmitt, Oliver Jens 1973- Skënderbeu Georgius Castriota 1405-1468 (DE-588)11861486X gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd Verteidigung (DE-588)4063254-4 gnd Angriffskrieg (DE-588)4142474-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)11861486X (DE-588)4068517-2 (DE-588)4063254-4 (DE-588)4142474-8 (DE-588)4075720-1 (DE-588)4006804-3 |
| title | Skënderbeu |
| title_GND | (DE-588)7748768-0 |
| title_alt | Skanderbeg |
| title_auth | Skënderbeu |
| title_exact_search | Skënderbeu |
| title_full | Skënderbeu Oliver Jens Schmitt ; shqip nga Ardian Klosi |
| title_fullStr | Skënderbeu Oliver Jens Schmitt ; shqip nga Ardian Klosi |
| title_full_unstemmed | Skënderbeu Oliver Jens Schmitt ; shqip nga Ardian Klosi |
| title_short | Skënderbeu |
| title_sort | skenderbeu |
| topic | Georgius Castriota 1405-1468 (DE-588)11861486X gnd Albaner (DE-588)4068517-2 gnd Verteidigung (DE-588)4063254-4 gnd Angriffskrieg (DE-588)4142474-8 gnd |
| topic_facet | Georgius Castriota 1405-1468 Albaner Verteidigung Angriffskrieg Osmanisches Reich Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029941059&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT schmittoliverjens skanderbeg AT klosiardian skanderbeg AT schmittoliverjens skenderbeu AT klosiardian skenderbeu |