Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Portuguese |
| Veröffentlicht: |
Muenchen
LINCOM GmbH
2017
|
| Schriftenreihe: | LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics
16 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 221 Seiten 21 cm |
| ISBN: | 9783862888375 3862888371 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044526392 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171220 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171009s2017 gw |||| 00||| por d | ||
| 015 | |a 17,N32 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 113748747X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783862888375 |c Broschur : EUR 72.80 (DE), EUR 74.90 (AT) (freier Preis) |9 978-3-86288-837-5 | ||
| 020 | |a 3862888371 |9 3-86288-837-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783862888375 | |
| 035 | |a (OCoLC)1011366070 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB113748747X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a por | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 440 |2 23 | |
| 082 | 0 | |a 440 | |
| 084 | |a ID 9020 |0 (DE-625)54923:234 |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 9500 |0 (DE-625)158909: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bandeira, Manuele |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné |c Manuele Bandeira |
| 264 | 1 | |a Muenchen |b LINCOM GmbH |c 2017 | |
| 300 | |a 221 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics |v 16 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Phonologie |0 (DE-588)4045836-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Guiné Crioulo |0 (DE-588)4351305-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Pidgin und Creole Sprachen | ||
| 653 | |a Portugiesisch | ||
| 653 | |a Romanistik | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Guiné Crioulo |0 (DE-588)4351305-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phonologie |0 (DE-588)4045836-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a LINCOM Europa (München) |0 (DE-588)5300573-9 |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics |v 16 |w (DE-604)BV012291710 |9 16 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/113748747X/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029925776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029925776 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177873421991936 |
|---|---|
| adam_text | SUMARIO
A
G R A D EC IM EN TO S
..............................................................................................
VII
A
B S T R A C T
.......................................................................................................
XI
L ISTA DE A B RE V IA TU RAS E CONVENCOES XVII
1 C
O N SID ER A C O ES
I
N IC IA IS
19
2 T
E O R IA
E
M ETO D O
23
2.1 D
ADOS
:
ORGANIZACAO
E
ANALISE
..................................................23
2.1.1 C O L E T A
............................................................................................24
2.1.2 O RGANIZACAO E AP RESENTACAO DOS D A D O S
...............................
27
2.1.3 PROCEDIMENTOS DE A N A LIS E
.............................................................
29
2.2 R
ECONSTRUCAO
L
IN G U IS T IC A
................................................................
31
2.2.1 T IPOS DE M UD AN CA DE SOM
....................................................
33
2.2.1.1
LENICAO
.............................................................................
33
2.2.1.2
I N S E R C A O
..........................................................................
34
2.2.1.3
A P A GAM EN TO
.................................................................... 34
2.2.1.4
REORGANIZACAO DE SONS
..................................................34
2.2.1.5
A S SIM ILA C A O
.................................................................... 35
2.2.1.6
D ISSIM ILACAO
.................................................................... 36
2.2.2 O M ETODO H ISTO RIC O -C O M P ARATIV O
...........................................
36
2.2.3 TECNICAS DE A N A L I S E
...................................................................
38
2.2.4 LEIS FONETICAS E A N A LO G IA
..........................................................
45
2.3 S
INTESE
DO
C A P IT U L O
............................................................................
47
3 A
ESPECIACAO
DO
PROTOCRIOULO
DO
G
OLFO
DA
G
UINE
49
3.1 C
RIOULOS
E
SUA
G E N E S E
.........................................................................
49
3.1.1 DEFINICAO DE LINGUA C R I O U L A
....................................................
50
3.1.2 C R IO U LO G E N E S E
.............................................................................55
3.2 SAO T
OM E
:
POVOAMENTO
E
C O L O N IZ A C A O
........................................
60
3.2.1 A FASE DE H A B ITA C A O
...................................................................
60
3.2.2 A FASE DE P LA N TA C A O
...................................................................
64
3.3 C
ONJUNTURA
SOCIO
-
HISTORICA
DA
ESP E C IA C A O
................................
67
3.3.1 S A N TO M E
.........................................................................................69
3.3.2 L U N G T E
.........................................................................................71
3.3.3 A N G O L A R
.........................................................................................74
3.3.4 FA D *A M B O
...................................................................................76
3.4 S
INTESE
.....................................................................................................78
4 R
ECONSTRUCAO
FONOLOGICA
79
4.1 C
ONSOANTES
DO
P G G
............................................................................
80
4.1.1 O C LU S IV O S
......................................................................................81
4.1.1.1 BILABIAL
.............................................................................
81
4.1.1.2 ALVEOLARES
.........................................................................
83
4.1.1.3
VELARES..............................................................................85
4.1.2 F R IC A TIV O S
.....................................................................................
87
4.1.2.1 LABIODENTAL
.......................................................................
87
4.1.2.2 A LVEO LA RES
.......................................................................
89
4.1.3 N A S A I S
............................................................................................92
4.1.3.1 NASAL BILABIAL
.................................................................
92
4.1.3.2 NASAL A LVEOLAR
.................................................................
93
4.1.3.3 NASAL PALATAL
....................................................................
94
4.1.3.4 ARQUIFONEMA NASAL
........................................................
94
4.1.4 L A T E R A I S
.........................................................................................98
4.1.4.1 LATERAL A LV E O LA R
..............................................................
98
4.1.4.2 LATERAL P A LA TA L
...............................................................
101
4.1.5 V IB RAN TE A L V E O L A R
.....................................................................102
4.1.6 A P R O X IM A N TE S
...........................................................................104
4.1.6.1 APROXIMANTE LABIAL
......................................................
104
4.1.6.2 APROXIMANTE PALATAL
......................................................
106
4.2 S
ISTEMA
V O C A L IC O
.................................................................................106
4.3 E
STRUTURA
SILA BICA
..............................................................................109
4.4 S
INOPSE
DOS
REFLEXOS
........................................................................110
4.5 A
C E N T O
...................................................................................................113
4.6 P
ROCESSOS
F O N O L O G IC O S
....................................................................
120
4.6.1 LIQUIDAS: ESTRATEG IAS DE REP ARO
...........................................120
4.6.1.1 LIQUIDAS NO ONSET: ESTRATEGIAS DE REPARO
.....................
122
4.6.1.2 LIQUIDAS EM CODA: ESTRATEGIAS DE REP A RO
.....................
126
4.6.1.3 ALONGAMENTO COM PENSATORIO
.......................................
133
4.6.2 C ODA NASAL: REALIZACAO E/O U NASALIZACAO VOCALICA . . . 138
4.6.2.1 NASALIZACAO
...................................................................139
4.6.3 R EDUCAO S ILA B IC A
........................................................................142
4.6.4 P A LA TA LIZ A C A O
..............................................................................144
4.6.5 A GLUTINACAO DE VOGAL IN IC IA
L.................................................... 146
4.6.6 H ARM ONIA V O C A L I C A
..................................................................147
4.7 S
INTESE
DO
C A P IT U L O
...........................................................................154
5 R
ECONSTRUCAO
LEXICAL
:
CONJUNTOS
DE
COGNATOS
157
5.1 A
LIMENTOS
E
BEBIDAS
EM
G E R A L
.........................................................158
5.2 A
NATOMIA
ANIMAL
E
TERMOS
R ELA C IO N A D O S
...................................
160
5.3 A
NATOMIA
HUMANA
E
TERMOS
R E L A C IO N A D O S
................................
161
5.4 A
NIMAIS
E
TERMOS
R E L A C IO N A D O S
......................................................163
5.5 C
ONCEITOS
A B S T R A T O S
...........................................................................165
5.6 C
O R E S
.........................................................................................................166
5.7 C
RUSTACEOS
,
PEIXES
E
TERMOS
RELA CIO N A D O S
................................
167
5.8 D
OENCAS
E
TERMOS
RELACIONADOS
...................................................168
5.9 E
V E N T O
......................................................................................................
169
5.10 I
N S E T O S
......................................................................................................
179
5.11 H
U M A N O S
...................................................................................................
179
5.12 L
UGARES
E
CONSTRUCOES
EM
G E R A L
....................................................
180
5.13 M
E T A I S
......................................................................................................
182
5.14 N
ATUREZA
................................................................................................
182
5.15 O
F I C I O S
......................................................................................................
184
5.16 P
ARENTESCO
E
TERMOS
RELACIONADOS
............................................
185
5.17 P
RONOMES
E
OUTROS
ELEMENTOS
G R A M A T IC A IS
.............................
186
5.18 Q
UALIFICADORES
.......................................................................................
188
5.19 Q
U A N T IT A T IV O S
.......................................................................................
192
5.20 T
EMPO
......................................................................................................
193
5.21 E
S P IR IT U A L ID A D E
....................................................................................
195
5.22 F
AUNA
E
R E L A C IO N A D O S
........................................................................196
5.23 L
OCALIZACAO
.............................................................................................
197
5.24 U
TENSILIOS
E
A R TEFA TO S
........................................................................198
5.25 V
E S T U A R IO
................................................................................................
201
5.26 T
O P O N IM O S
................................................................................................
201
5.27 N
OMES
SEM
CLASSIFICACAO
..................................................................202
6 C
ONSIDERACOES
F
INAIS
205
R
EFERENCIAS
BIBLIOGRAFICAS
213
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bandeira, Manuele |
| author_facet | Bandeira, Manuele |
| author_role | aut |
| author_sort | Bandeira, Manuele |
| author_variant | m b mb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044526392 |
| classification_rvk | ID 9020 ID 9500 |
| ctrlnum | (OCoLC)1011366070 (DE-599)DNB113748747X |
| dewey-full | 440 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 440 - French & related Romance languages |
| dewey-raw | 440 |
| dewey-search | 440 |
| dewey-sort | 3440 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02137nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044526392</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171220 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171009s2017 gw |||| 00||| por d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N32</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">113748747X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862888375</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 72.80 (DE), EUR 74.90 (AT) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-86288-837-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3862888371</subfield><subfield code="9">3-86288-837-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783862888375</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011366070</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB113748747X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2"></subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9020</subfield><subfield code="0">(DE-625)54923:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9500</subfield><subfield code="0">(DE-625)158909:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bandeira, Manuele</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné</subfield><subfield code="c">Manuele Bandeira</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Muenchen</subfield><subfield code="b">LINCOM GmbH</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">221 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045836-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Guiné Crioulo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4351305-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pidgin und Creole Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Portugiesisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romanistik</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Guiné Crioulo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4351305-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phonologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045836-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM Europa (München)</subfield><subfield code="0">(DE-588)5300573-9</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics</subfield><subfield code="v">16</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012291710</subfield><subfield code="9">16</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/113748747X/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029925776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029925776</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044526392 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:55:00Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5300573-9 |
| isbn | 9783862888375 3862888371 |
| language | Portuguese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029925776 |
| oclc_num | 1011366070 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
| physical | 221 Seiten 21 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | LINCOM GmbH |
| record_format | marc |
| series | LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics |
| series2 | LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics |
| spelling | Bandeira, Manuele Verfasser aut Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné Manuele Bandeira Muenchen LINCOM GmbH 2017 221 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics 16 Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd rswk-swf Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Guiné Crioulo (DE-588)4351305-0 gnd rswk-swf Pidgin und Creole Sprachen Portugiesisch Romanistik Guiné Crioulo (DE-588)4351305-0 s Phonologie (DE-588)4045836-2 s Wortschatz (DE-588)4126555-5 s DE-604 LINCOM Europa (München) (DE-588)5300573-9 pbl LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics 16 (DE-604)BV012291710 16 B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/113748747X/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029925776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bandeira, Manuele Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné LINCOM studies in Pidgin & Creole linguistics Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Guiné Crioulo (DE-588)4351305-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4045836-2 (DE-588)4126555-5 (DE-588)4351305-0 |
| title | Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné |
| title_auth | Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné |
| title_exact_search | Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné |
| title_full | Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné Manuele Bandeira |
| title_fullStr | Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné Manuele Bandeira |
| title_full_unstemmed | Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné Manuele Bandeira |
| title_short | Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné |
| title_sort | reconstrucao fonologica e lexical do protocrioulo do golfo da guine |
| topic | Phonologie (DE-588)4045836-2 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Guiné Crioulo (DE-588)4351305-0 gnd |
| topic_facet | Phonologie Wortschatz Guiné Crioulo |
| url | http://d-nb.info/113748747X/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029925776&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012291710 |
| work_keys_str_mv | AT bandeiramanuele reconstrucaofonologicaelexicaldoprotocrioulodogolfodaguine AT lincomeuropamunchen reconstrucaofonologicaelexicaldoprotocrioulodogolfodaguine |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis