Verfügbarkeit: Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles)

Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles):

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Gaspar Galán, Antonio 1961- (HerausgeberIn), Pérez, Javier Vicente (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Bern ; Berlin ; Bruxelles ; Frankfurt am Main ; Oxford ; New York ; Wien Peter Lang [2016]
Schlagworte:	Geschichte 1500-2000 Französisch Didaktik Phonetik Spanier Aussprache Aufsatzsammlung
Online-Zugang:	Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Einführung/Vorwort Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	261 Seiten Illustrationen 22.5 cm x 15.5 cm, 380 g
ISBN:	9783034320290

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV044522854
003	DE-604
005	20190320
007	t
008	171004s2016 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
015			\|a 16,N14 \|2 dnb
016	7		\|a 1095242598 \|2 DE-101
020			\|a 9783034320290 \|c paperback : EUR 72.40 (AT) (freier Preis), sfr 79.00 (freier Preis), EUR 70.40 (DE) (freier Preis) \|9 978-3-0343-2029-0
035			\|a (OCoLC)1011375930
035			\|a (DE-599)DNB1095242598
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre
049			\|a DE-19 \|a DE-29
082	0		\|a 440
084			\|a ID 1504 \|0 (DE-625)54608: \|2 rvk
245	1	0	\|a Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles) \|c Antonio Gaspar Galán & Javier Vicente Pérez (éds.)
264		1	\|a Bern ; Berlin ; Bruxelles ; Frankfurt am Main ; Oxford ; New York ; Wien \|b Peter Lang \|c [2016]
264		4	\|c © 2016
300			\|a 261 Seiten \|b Illustrationen \|c 22.5 cm x 15.5 cm, 380 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
648		7	\|a Geschichte 1500-2000 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Didaktik \|0 (DE-588)4070463-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Phonetik \|0 (DE-588)4045830-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Spanier \|0 (DE-588)4055967-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Aussprache \|0 (DE-588)4003877-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	0	1	\|a Aussprache \|0 (DE-588)4003877-4 \|D s
689	0	2	\|a Phonetik \|0 (DE-588)4045830-1 \|D s
689	0	3	\|a Didaktik \|0 (DE-588)4070463-4 \|D s
689	0	4	\|a Spanier \|0 (DE-588)4055967-1 \|D s
689	0	5	\|a Geschichte 1500-2000 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Gaspar Galán, Antonio \|d 1961- \|0 (DE-588)1110920059 \|4 edt
700	1		\|a Pérez, Javier Vicente \|4 edt
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-0351-0930-6
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=ac78fc56b1fa4a6799e8ea01ee7aa282&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m X:MVB \|q application/pdf \|u http://api.vlb.de/api/v1/asset/mmo/file/608f3060-c22a-42bc-b628-ffe5119523b9 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m X:MVB \|q application/pdf \|u http://api.vlb.de/api/v1/asset/mmo/file/b40f276a-894e-49db-9910-fb62cf4e4827 \|3 Einführung/Vorwort
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029922314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029922314

Datensatz im Suchindex

_version_	1806414094925824000
adam_text	TABLE DES M ATIERES PRESENTATION.7 J. F IDEL C ORCUERA M ANSO & A NTONIO G ASPAR G ALAN LA TRADITION EUROPEENNE ET LES DEBUTS DE LENSEIGNEMENT DE LA PRONONCIATION DU FRANCAIS AUX ESPAGNOLS (XVIE SIECLE) . 11 A LICIA Y LLERA F ERNANDEZ DEUX GRAMMAIRIENS FRANCAIS DU XVIIE SIECLE EN ESPAGNE ET LEUR ENSEIGNEMENT DE LA PRONONCIATION FRANCAISE : PEDRO PABLO BILLET ET JUAN PEDRO JARON.43 M ARC V IEMON ADAPTATIONS AU PUBLIC ESPAGNOL DE LA PRONONCIATION DU FRANCAIS CHEZ BERLAIMONT ET MEURIER (XVIE-XVIIIE) . 63 M ANUEL B RUNA C UEVAS LA PRONONCIATION DANS LES DICTIONNAIRES FRANCAIS-ESPAGNOL ANTERIEURS AU XIXE SIECLE. 83 J UAN G ARCIA B ASCUNANA LA GRAMATICA FRANCESA PARA USO DE LA NACION ESPANOLA (1801) DE MATHIAS DE RUEDA Y LEON OU COMMENT ENSEIGNER LA PRONONCIATION DU FRANCAIS AUX ESPAGNOLS APRES CHANTREAU . 125 M ARIA E UGENIA F ERNANDEZ F RAILE LENSEIGNEMENT DE LA PRONONCIATION EN FRANCAIS A TRAVERS LA CORRESPONDANCE ENTRE LES SONS ET LES CHIFFRES EN ESPAGNE : LADAPTATION DE LA METHODE ROBERTSON DANS LES OUVRAGES DE JOAQUIN MENDIZABAL ET DE CARLOS MOUNTIFIELD & LEANDRO DELABORDE (XIXE SIECLE).143 J AVIER S USO L OPEZ LENSEIGNEMENT DE LA PRONONCIATION DU FRANCAIS EN ESPAGNE AU DEBUT DU XXE SIECLE. 169 D ENISE F ISCHER H UBERT RECOURS UTILISES POUR ENSEIGNER LA PRONONCIATION FRANCAISE AUX ESPAGNOLS. UN EXEMPLE ORIGINAL AU XXE SIECLE : LES SONS PAR LES COULEURS.205 M ONICA D JIAN C HARBIT & J AVIER V ICENTE P EREZ LENSEIGNEMENT DE LA PRONONCIATION DU FRANCAIS DANS LEDUCATION GENERALE DE BASE (EGB) EN ESPAGNE. UNE ETAPE DE CHANGEMENT : ANNEES 70 ET 8 0 . 231 RESUME DES COORDINATEURS ET DES AUTEURS . 255
any_adam_object	1
author2	Gaspar Galán, Antonio 1961- Pérez, Javier Vicente
author2_role	edt edt
author2_variant	g a g ga gag j v p jv jvp
author_GND	(DE-588)1110920059
author_facet	Gaspar Galán, Antonio 1961- Pérez, Javier Vicente
building	Verbundindex
bvnumber	BV044522854
classification_rvk	ID 1504
ctrlnum	(OCoLC)1011375930 (DE-599)DNB1095242598
dewey-full	440
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	440 - French & related Romance languages
dewey-raw	440
dewey-search	440
dewey-sort	3440
dewey-tens	440 - French & related Romance languages
discipline	Romanistik
era	Geschichte 1500-2000 gnd
era_facet	Geschichte 1500-2000
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044522854</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190320</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171004s2016 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,N14</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1095242598</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034320290</subfield><subfield code="c">paperback : EUR 72.40 (AT) (freier Preis), sfr 79.00 (freier Preis), EUR 70.40 (DE) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-0343-2029-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011375930</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1095242598</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">440</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1504</subfield><subfield code="0">(DE-625)54608:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles)</subfield><subfield code="c">Antonio Gaspar Galán & Javier Vicente Pérez (éds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern ; Berlin ; Bruxelles ; Frankfurt am Main ; Oxford ; New York ; Wien</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">261 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22.5 cm x 15.5 cm, 380 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Didaktik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070463-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055967-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aussprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003877-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Aussprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003877-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Didaktik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070463-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Spanier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055967-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1500-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gaspar Galán, Antonio</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110920059</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pérez, Javier Vicente</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-0351-0930-6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=ac78fc56b1fa4a6799e8ea01ee7aa282&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://api.vlb.de/api/v1/asset/mmo/file/608f3060-c22a-42bc-b628-ffe5119523b9</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://api.vlb.de/api/v1/asset/mmo/file/b40f276a-894e-49db-9910-fb62cf4e4827</subfield><subfield code="3">Einführung/Vorwort</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029922314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029922314</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
id	DE-604.BV044522854
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-08-04T00:18:46Z
institution	BVB
isbn	9783034320290
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029922314
oclc_num	1011375930
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-29
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-29
physical	261 Seiten Illustrationen 22.5 cm x 15.5 cm, 380 g
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	Peter Lang
record_format	marc
spelling	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles) Antonio Gaspar Galán & Javier Vicente Pérez (éds.) Bern ; Berlin ; Bruxelles ; Frankfurt am Main ; Oxford ; New York ; Wien Peter Lang [2016] © 2016 261 Seiten Illustrationen 22.5 cm x 15.5 cm, 380 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1500-2000 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Didaktik (DE-588)4070463-4 gnd rswk-swf Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd rswk-swf Spanier (DE-588)4055967-1 gnd rswk-swf Aussprache (DE-588)4003877-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Aussprache (DE-588)4003877-4 s Phonetik (DE-588)4045830-1 s Didaktik (DE-588)4070463-4 s Spanier (DE-588)4055967-1 s Geschichte 1500-2000 z DE-604 Gaspar Galán, Antonio 1961- (DE-588)1110920059 edt Pérez, Javier Vicente edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-0351-0930-6 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=ac78fc56b1fa4a6799e8ea01ee7aa282&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm Inhaltstext X:MVB application/pdf http://api.vlb.de/api/v1/asset/mmo/file/608f3060-c22a-42bc-b628-ffe5119523b9 Inhaltsverzeichnis X:MVB application/pdf http://api.vlb.de/api/v1/asset/mmo/file/b40f276a-894e-49db-9910-fb62cf4e4827 Einführung/Vorwort DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029922314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles) Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Didaktik (DE-588)4070463-4 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd Spanier (DE-588)4055967-1 gnd Aussprache (DE-588)4003877-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4113615-9 (DE-588)4070463-4 (DE-588)4045830-1 (DE-588)4055967-1 (DE-588)4003877-4 (DE-588)4143413-4
title	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles)
title_auth	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles)
title_exact_search	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles)
title_full	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles) Antonio Gaspar Galán & Javier Vicente Pérez (éds.)
title_fullStr	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles) Antonio Gaspar Galán & Javier Vicente Pérez (éds.)
title_full_unstemmed	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles) Antonio Gaspar Galán & Javier Vicente Pérez (éds.)
title_short	Histoire de l'enseignement de la prononciation du français aux Espagnols (XVe-XXe siècles)
title_sort	histoire de l enseignement de la prononciation du francais aux espagnols xve xxe siecles
topic	Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Didaktik (DE-588)4070463-4 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd Spanier (DE-588)4055967-1 gnd Aussprache (DE-588)4003877-4 gnd
topic_facet	Französisch Didaktik Phonetik Spanier Aussprache Aufsatzsammlung
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=ac78fc56b1fa4a6799e8ea01ee7aa282&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm http://api.vlb.de/api/v1/asset/mmo/file/608f3060-c22a-42bc-b628-ffe5119523b9 http://api.vlb.de/api/v1/asset/mmo/file/b40f276a-894e-49db-9910-fb62cf4e4827 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029922314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT gaspargalanantonio histoiredelenseignementdelaprononciationdufrancaisauxespagnolsxvexxesiecles AT perezjaviervicente histoiredelenseignementdelaprononciationdufrancaisauxespagnolsxvexxesiecles

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Beschreibung

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge