Haiku: Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Ditzingen
Philipp Reclam
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Gedichte in Deutsch und Japanisch |
| Beschreibung: | 420 Seiten 24 cm x 16 cm |
| ISBN: | 9783150111161 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044521507 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171205 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 171004s2017 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 17,N20 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1131725603 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783150111161 |c Gewebe : EUR 44.00 (DE), circa EUR 45.30 (AT) |9 978-3-15-011116-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)987574450 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1131725603 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-188 |a DE-128 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-B486 |a DE-54 |a DE-154 | ||
| 084 | |a EI 5120 |0 (DE-625)24021: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Klopfenstein, Eduard |d 1938- |0 (DE-588)107520672 |4 com |4 trl |4 edt | |
| 245 | 1 | 0 | |a Haiku |b Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch |c ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller |
| 264 | 1 | |a Ditzingen |b Philipp Reclam |c 2017 | |
| 300 | |a 420 Seiten |c 24 cm x 16 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Gedichte in Deutsch und Japanisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Haiku |0 (DE-588)4022963-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Kommentar | ||
| 653 | |a Anthologie | ||
| 653 | |a Japan | ||
| 653 | |a Haiku | ||
| 653 | 6 | |a Zweisprachige Ausgaben: Deutsch / weitere Fremdsprache | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Haiku |0 (DE-588)4022963-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ono-Feller, Masami |0 (DE-588)102864437X |4 com |4 trl |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f256cbcd2178430a8622c29d326ff259&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029921006&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029921006 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806414092427067392 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt
Vorwort: Haiku-Dichten in Japan 7
Haiku. Japanisch / Deutsch 11
Anhang
Zu den Dichterinnen und Dichtern 319
Kleines Haiku-Glossar 382
Das Käsen »Solch eine« 385
Nachwort - mit einem kurzen Überblick
über die Geschichte der Haiku-Dichtung 389
Literaturverzeichnis 402
Verzeichnis der Autorinnen und Autoren 406
Alphabetisches Verzeichnis der Haiku 410 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Klopfenstein, Eduard 1938- Klopfenstein, Eduard 1938- Klopfenstein, Eduard 1938- Ono-Feller, Masami Ono-Feller, Masami Ono-Feller, Masami |
| author2_role | com trl edt com trl edt |
| author2_variant | e k ek e k ek e k ek m o f mof m o f mof m o f mof |
| author_GND | (DE-588)107520672 (DE-588)102864437X |
| author_facet | Klopfenstein, Eduard 1938- Klopfenstein, Eduard 1938- Klopfenstein, Eduard 1938- Ono-Feller, Masami Ono-Feller, Masami Ono-Feller, Masami |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044521507 |
| classification_rvk | EI 5120 |
| ctrlnum | (OCoLC)987574450 (DE-599)DNB1131725603 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044521507</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171205</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171004s2017 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N20</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1131725603</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783150111161</subfield><subfield code="c">Gewebe : EUR 44.00 (DE), circa EUR 45.30 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-15-011116-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)987574450</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1131725603</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 5120</subfield><subfield code="0">(DE-625)24021:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klopfenstein, Eduard</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="0">(DE-588)107520672</subfield><subfield code="4">com</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="b">Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch</subfield><subfield code="c">ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ditzingen</subfield><subfield code="b">Philipp Reclam</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm x 16 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gedichte in Deutsch und Japanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022963-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kommentar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Anthologie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Japan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Haiku</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Zweisprachige Ausgaben: Deutsch / weitere Fremdsprache</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Haiku</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022963-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ono-Feller, Masami</subfield><subfield code="0">(DE-588)102864437X</subfield><subfield code="4">com</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f256cbcd2178430a8622c29d326ff259&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029921006&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029921006</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV044521507 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-04T00:18:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783150111161 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029921006 |
| oclc_num | 987574450 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-188 DE-128 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-B486 DE-54 DE-154 |
| owner_facet | DE-11 DE-188 DE-128 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-B486 DE-54 DE-154 |
| physical | 420 Seiten 24 cm x 16 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Philipp Reclam |
| record_format | marc |
| spelling | Klopfenstein, Eduard 1938- (DE-588)107520672 com trl edt Haiku Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller Ditzingen Philipp Reclam 2017 420 Seiten 24 cm x 16 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Gedichte in Deutsch und Japanisch Haiku (DE-588)4022963-4 gnd rswk-swf Kommentar Anthologie Japan Haiku Zweisprachige Ausgaben: Deutsch / weitere Fremdsprache (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Haiku (DE-588)4022963-4 s DE-604 Ono-Feller, Masami (DE-588)102864437X com trl edt X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f256cbcd2178430a8622c29d326ff259&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029921006&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Haiku Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch Haiku (DE-588)4022963-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4022963-4 (DE-588)4002214-6 |
| title | Haiku Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch |
| title_auth | Haiku Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch |
| title_exact_search | Haiku Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch |
| title_full | Haiku Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller |
| title_fullStr | Haiku Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller |
| title_full_unstemmed | Haiku Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Eduard Klopfenstein und Masami Ono-Feller |
| title_short | Haiku |
| title_sort | haiku gedichte aus funf jahrhunderten japanisch deutsch |
| title_sub | Gedichte aus fünf Jahrhunderten : Japanisch/Deutsch |
| topic | Haiku (DE-588)4022963-4 gnd |
| topic_facet | Haiku Anthologie |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f256cbcd2178430a8622c29d326ff259&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029921006&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT klopfensteineduard haikugedichteausfunfjahrhundertenjapanischdeutsch AT onofellermasami haikugedichteausfunfjahrhundertenjapanischdeutsch |