Turns und kein Ende?: aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien
Peter Lang Edition
[2017]
|
Schriftenreihe: | Hellenogermanica
Band 5 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | https://www.peterlang.com/view/product/82970?format=HC Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 406 Seiten 21 cm x 14.8 cm |
ISBN: | 9783631730454 3631730454 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044519929 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230908 | ||
007 | t | ||
008 | 171002s2017 gw |||| 10||| ger d | ||
015 | |a 17,N33 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 113795955X |2 DE-101 | |
020 | |a 9783631730454 |c Festeinband : EUR 66.95 (DE), EUR 68.80 (AT), CHF 78.00 (freier Preis) |9 978-3-631-73045-4 | ||
020 | |a 3631730454 |9 3-631-73045-4 | ||
035 | |a (OCoLC)1001341033 | ||
035 | |a (DE-599)DNB113795955X | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
049 | |a DE-473 |a DE-824 |a DE-11 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-521 | ||
082 | 0 | |a 430 |2 23 | |
084 | |a GB 2610 |0 (DE-625)38088: |2 rvk | ||
084 | |a GE 3029 |0 (DE-625)39024: |2 rvk | ||
084 | |a GM 1411 |0 (DE-625)41769: |2 rvk | ||
084 | |a 430 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Turns und kein Ende? |b aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik |c Elke Sturm-Trigonakis [und drei weitere] (Hrsg.) |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien |b Peter Lang Edition |c [2017] | |
264 | 4 | |c © 2017 | |
300 | |a 406 Seiten |c 21 cm x 14.8 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Hellenogermanica |v Band 5 | |
650 | 0 | 7 | |a Theoriebildung |0 (DE-588)4185105-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literaturwissenschaft |0 (DE-588)4036034-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Methodologie |0 (DE-588)4139716-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literaturwissenschaft |0 (DE-588)4036034-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Theoriebildung |0 (DE-588)4185105-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Methodologie |0 (DE-588)4139716-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Sturm-Trigonakis, Elke |d 1960- |0 (DE-588)1041655401 |4 edt | |
710 | 2 | |a Peter Lang GmbH |0 (DE-588)1065711506 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, E-PDF |z 978-3-631-73046-1 |w (DE-604)BV045477154 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-631-73047-8 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-3-631-73048-5 |
830 | 0 | |a Hellenogermanica |v Band 5 |w (DE-604)BV041486395 |9 5 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.peterlang.com/view/product/82970?format=HC |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029919492&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029919492 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804177862624804864 |
---|---|
adam_text | Elke Sturm-Trigonakis / Olga Laskaridou /
Evi Petropoulou / Katerina Karakassi (Hrsg )
Turns und kein Ende?
Aktuelle Tendenzen in Germanistik
und Komparatistik
BM PETER LANG EÜd EDITION
Inhalt
Elke Sturm-Trigonakis, Olga Laskaridou
Turns und kein Ende? Zur Einleitung 9
Standortbestimmungen - Reflexive Turn
Sergio Corrado
Der ,Turn-Jargori und die Verkulturwissenschaftlichung der
deutschen Literatur 25
Rolf-Peter Janz
Philologische Erkenntnis in den Kulturwissenschaften? 39
Joachim Dreisen
Zurück in die Zukunft Zur Erfindung mittelalterlichen Erzählens aus
den Mehrdeutigkeiten seines Mediums 53
Der Narrative Turn zwischen Nationalliteratur und Weltliteratur
Stefan Lindinger, Maria Sgouridou
In Spuren gehen Goethes Werther, Foscolos Ortis und Soutsos Leandros 69
Klaus Schenk
Transformationen interkulturellen Erzählens Perspektiven eines
narrative turn 83
Katherine Anderson
Von der Wanderung zum Wandel: Die Migration des Abbas Khider in
die deutsche Sprache als Traumabewältigung durch Erzählen 95
Christina Markoudi
Herta Müllers Literatur des Dazwischen als deutsche Nationalliteratur? 105
Eleni Georgopoulou
Das Ideologische sichtbar machen Versteinert-erstarrtes Erzählen
und flüssig-flüchtiges Reflektieren im Roman Wörterbuch von
Jenny Erpenbeck 113
6 Inhalt
Postcolonial Turn - Imperial Turn
Monika Albrecht
Neuverhandlung des „postkolonialen Blicks: Vorschläge für
postkoloniale Studien vor dem weltgeschichtlichen Horizont 127
Thomas Schwarz
Orientalismus - Ozeanismus - Pazifikismus Fokusverschiebungen aus
postkolonialer Perspektive 143
Wolfgang Müller-Funk
Liminalität und Imperialität Zur Kontextualisierung in
postimperialen Studien 157
Johanna Chovanec
Melancholie in der Literatur als Ausdruck des Habsburgischen und
Osmanischen Mythos 171
Spatial Turn
Katerina Karakassi
Die Abenteuer der Kaiserlichen Botschaft im Sog der Turns oder Franz
Kafka und Jurij Lotman 187
Social Turn - Economical Turn
Arturo Parada
Soziologie und (vergleichende) Literaturwissenschaft: Zur Anwendung
funktional-soziologischer Konzepte 201
Simela Delianidou
Überleben im Exil: Der Arbeitsbegriff in Ursula Krechels Exilroman
Shanghai fern von wo (2008) 213
Torsten Erdbrügger
Autofiktionen der Creative Industries Subversive Selbstvermarktung als
Künstlerkritik am richtigen Leben im falschen 227
Inhalt 7
Ecocritical Turn
Alexandra Rassidakis
Rhetorik der Angst: Technologie und Religion in
dystopischen Weltentwürfen 243
Sonja Novak, Stephanie Jug
Dramatiker als ökokritiker: Heiner Müller und Christoph Ransmayr 257
M Loreto Vilar
Störfall als Öko-Dystopie Zu Christa Wolfs Re-Lektüre von
Naturlyrik nach Tschernobyl 271
Translational Turn
Nicoletta Gagliardi
Fackju Göhte: die Übersetzung einer kulturspezifischen deutschen
Filmkomödie 287
Hiroshi Yamamoto
Haiku und Waka als Polaroid Nachleben der japanischen dichterischen
Kurzformen bei Delhis, Grünbein und Kling 301
Simge Yilmaz
Zur Problematik der Repräsentation von Canettis Tieren am Beispiel
von zwei türkischen Übersetzungen 315
Performative Turn
Ana R Calero Valera
Freies Theater in Deutschland: Anfang einer Wende ohne Ende 331
Iconic Turn
Fani Paraforou
„Sich verschiebende Horizonte: Das (Nicht-)Wissen, die Bilder und
die Sprache in der Poetologie Anne Dudens 347
8 Inhalt
Memory Turn - Historie Turn
Athanasios Anastasiadis
„ alserwegfuhrvonKreta,dachteernichtmehranHomer-Verse,
sondern an ein kretisches Bergdorf! Täterschaft und Narration am
Beispiel von Egon Günthers Roman Der Kretische Krieg 363
loannis Pangalos
Turn innerhalb des Turns? Der neue Gedächtnisdiskurs und die
Verarbeitung von traumatischer Vergangenheit in der zeitgenössischen
Bürgerkriegsliteratur 377
Gender Studies
Monika Szczepaniak
Soldatischer Habitus und Gender-Transgressionen in der
österreichischen und polnischen Literatur zum Ersten Weltkrieg 393
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Sturm-Trigonakis, Elke 1960- |
author2_role | edt |
author2_variant | e s t est |
author_GND | (DE-588)1041655401 |
author_facet | Sturm-Trigonakis, Elke 1960- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044519929 |
classification_rvk | GB 2610 GE 3029 GM 1411 |
ctrlnum | (OCoLC)1001341033 (DE-599)DNB113795955X |
dewey-full | 430 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 430 - German and related languages |
dewey-raw | 430 |
dewey-search | 430 |
dewey-sort | 3430 |
dewey-tens | 430 - German and related languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02665nam a22005898cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044519929</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230908 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">171002s2017 gw |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N33</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">113795955X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631730454</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 66.95 (DE), EUR 68.80 (AT), CHF 78.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-631-73045-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631730454</subfield><subfield code="9">3-631-73045-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1001341033</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB113795955X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 2610</subfield><subfield code="0">(DE-625)38088:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 3029</subfield><subfield code="0">(DE-625)39024:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 1411</subfield><subfield code="0">(DE-625)41769:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Turns und kein Ende?</subfield><subfield code="b">aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik</subfield><subfield code="c">Elke Sturm-Trigonakis [und drei weitere] (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien</subfield><subfield code="b">Peter Lang Edition</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">406 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hellenogermanica</subfield><subfield code="v">Band 5</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theoriebildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4185105-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036034-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Methodologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139716-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literaturwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036034-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Theoriebildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4185105-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Methodologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139716-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sturm-Trigonakis, Elke</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1041655401</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065711506</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, E-PDF</subfield><subfield code="z">978-3-631-73046-1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045477154</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-73047-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-3-631-73048-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hellenogermanica</subfield><subfield code="v">Band 5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041486395</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/82970?format=HC</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029919492&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029919492</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV044519929 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:54:49Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065711506 |
isbn | 9783631730454 3631730454 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029919492 |
oclc_num | 1001341033 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-384 DE-12 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-521 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-384 DE-12 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-521 |
physical | 406 Seiten 21 cm x 14.8 cm |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Peter Lang Edition |
record_format | marc |
series | Hellenogermanica |
series2 | Hellenogermanica |
spelling | Turns und kein Ende? aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik Elke Sturm-Trigonakis [und drei weitere] (Hrsg.) Frankfurt am Main ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien Peter Lang Edition [2017] © 2017 406 Seiten 21 cm x 14.8 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hellenogermanica Band 5 Theoriebildung (DE-588)4185105-5 gnd rswk-swf Literaturwissenschaft (DE-588)4036034-9 gnd rswk-swf Methodologie (DE-588)4139716-2 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literaturwissenschaft (DE-588)4036034-9 s Theoriebildung (DE-588)4185105-5 s Methodologie (DE-588)4139716-2 s DE-604 Sturm-Trigonakis, Elke 1960- (DE-588)1041655401 edt Peter Lang GmbH (DE-588)1065711506 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, E-PDF 978-3-631-73046-1 (DE-604)BV045477154 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-631-73047-8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-3-631-73048-5 Hellenogermanica Band 5 (DE-604)BV041486395 5 X:MVB https://www.peterlang.com/view/product/82970?format=HC HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029919492&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Turns und kein Ende? aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik Hellenogermanica Theoriebildung (DE-588)4185105-5 gnd Literaturwissenschaft (DE-588)4036034-9 gnd Methodologie (DE-588)4139716-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4185105-5 (DE-588)4036034-9 (DE-588)4139716-2 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4143413-4 |
title | Turns und kein Ende? aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik |
title_auth | Turns und kein Ende? aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik |
title_exact_search | Turns und kein Ende? aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik |
title_full | Turns und kein Ende? aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik Elke Sturm-Trigonakis [und drei weitere] (Hrsg.) |
title_fullStr | Turns und kein Ende? aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik Elke Sturm-Trigonakis [und drei weitere] (Hrsg.) |
title_full_unstemmed | Turns und kein Ende? aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik Elke Sturm-Trigonakis [und drei weitere] (Hrsg.) |
title_short | Turns und kein Ende? |
title_sort | turns und kein ende aktuelle tendenzen in germanistik und komparatistik |
title_sub | aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik |
topic | Theoriebildung (DE-588)4185105-5 gnd Literaturwissenschaft (DE-588)4036034-9 gnd Methodologie (DE-588)4139716-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
topic_facet | Theoriebildung Literaturwissenschaft Methodologie Deutsch Aufsatzsammlung |
url | https://www.peterlang.com/view/product/82970?format=HC http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029919492&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV041486395 |
work_keys_str_mv | AT sturmtrigonakiselke turnsundkeinendeaktuelletendenzeningermanistikundkomparatistik AT peterlanggmbh turnsundkeinendeaktuelletendenzeningermanistikundkomparatistik |