Verfügbarkeit: Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego

Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego: = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	Fokt, Iwona ca. 20./21. Jh (VerfasserIn), Kostrzewska, Hanna ca. 20./21. Jh (VerfasserIn), Brodniewicz, Teresa ca. 20./21. Jh (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Polish English
Veröffentlicht:	Poznań Fundacja Akademii Muzycznej 2016
Schlagworte:	Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) Nowowiejski, Feliks > 1877-1946 Muzyka / Polska / 20 w Muzyka polska Muzyka poważna Werkverzeichnis
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Register // Sachregister Literaturverzeichnis
Beschreibung:	Zawiera nuty, faksymile. - Kalendarium życia i twórczości Feliksa Nowowiejskiego
Beschreibung:	551 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 30 cm
ISBN:	9788365727022

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV044488449
003	DE-604
005	20180907
007	t
008	170914s2016 agl\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 9788365727022 \|9 978-83-65727-02-2
035			\|a (OCoLC)1041797983
035			\|a (DE-599)BVBBV044488449
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a pol \|a eng
049			\|a DE-12
084			\|a MUS \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Fokt, Iwona \|d ca. 20./21. Jh. \|e Verfasser \|0 (DE-588)1161468528 \|4 aut
245	1	0	\|a Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego \|b = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions \|c Iwona Fokt, Hanna Kostrzewska, Teresa Brodniewicz
246	1	1	\|a The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions
264		1	\|a Poznań \|b Fundacja Akademii Muzycznej \|c 2016
300			\|a 551 Seiten \|b Illustrationen, Notenbeispiele \|c 30 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Zawiera nuty, faksymile. - Kalendarium życia i twórczości Feliksa Nowowiejskiego
505	8		\|a Bibliogr. s. 511-516
546			\|a Text englisch und polnisch
600	1	7	\|a Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) \|2 jhpk
600	1	4	\|a Nowowiejski, Feliks / (1877-1946)
600	1	7	\|a Nowowiejski, Feliks \|d 1877-1946 \|0 (DE-588)117069671 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		7	\|a Muzyka / Polska / 20 w \|2 jhpk
650		4	\|a Muzyka polska
650		4	\|a Muzyka poważna
655		7	\|0 (DE-588)4189680-4 \|a Werkverzeichnis \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Nowowiejski, Feliks \|d 1877-1946 \|0 (DE-588)117069671 \|D p
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Kostrzewska, Hanna \|d ca. 20./21. Jh. \|0 (DE-588)1161469125 \|4 aut
700	1		\|a Brodniewicz, Teresa \|d ca. 20./21. Jh. \|0 (DE-588)1161469699 \|4 aut
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Sachregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029888450
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 438
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 438

Datensatz im Suchindex

_version_	1804177831651966976
adam_text	Spis tresci -ó- Contents Wprowadzenie -ó- Introduction ^ Wykaz skrótów -ó- List of Abbreviations 40 Utwory instrumentalne -ó- Instrumental Works 43 I Orkiestrowe 4- Orchestral Works 45 1. Symfonie 4* Symphonies 45 2. Poematy symfoniczne Symphonie Poems 53 3. Uwertury i fragmenty z oper 4- Overtures And Fragments From Operas 56 4. Inné 4- Other Works 64 II Na instrument solowy i orkiestrç 4- Works For Solo Instrument And Orchestra 68 III Kameralne 4- Chamber Works 75 1. Na instrument solowy i fortepian / organy / zespól instrumentalny Works For Solo Instrument And Piano / Organ / Instrumental Ensemble 7 5 2. Sygnaly mysliwskie 4- Hunting Calls 78 IV Solowe 4- Solo Works 80 1. Na organy 4- Works For Organ 80 1.1. Symfonie 4- Symphonies 80 1.2. Koncerty 4- Concertos 88 1.3. Inne 4 Other Works 91 2. Na fortepian 4 Works For Piano 104 3. Na harfç / lutniç 4 Works For Harp / Lute 122 Utwory wokalno-instrumentalne 4 Vocal And Instrumental Works 125 I Opery, oratoria, balety 4 Operas, Oratorios, Ballets 127 II Msze 4 Masses 151 III Kantaty 4* Cantatas 166 IV Arie i piesni 4* Arias And Songs 174 1. Na glos / glosy solowe i orkiestrç 4* Works For Voice / Voices Solo And Orchestra 174 2. Na glos / glosy solowe, chór i orkiestrç / zespól instrumentalny Works For Voice / Voices Solo, Choir And Orchestra / Instrumental Ensemble 184 3. Na chór i orkiestrç / zespól instrumentalny / trqbkç Works For Choir And Orchestra / Instrumental Ensemble / Trumpet 189 4. Na glos / chór i zespól kameralny 4 Works For Voice / / Choir And Chamber Ensemble 193 5. Na glos / glosy solowe i fortepian 4* Works For Voice / Voices Solo And Piano 197 6. Na glos / glosy solowe i fortepian / organy / fisharmoniç 4- Works For Voice / / Voices Solo And Piano / Organ / Harmonium 292 7. Na glos / glosy solowe, chór i fortepian / organy -ó- Works For Voice / / Voices Solo, Choir And Piano / Organ 298 8. Na chór i fortepian / organy 4* Works For Choir And Piano / Organ 300 Utwory na chór a cappella 4* Works For Choir A Cappella 321 I Na chór mieszany -ó- Works For Mixed Choir 323 II Na chór mçski -ó- Works For Male Choir 426 III Na chór zeñski / dziewczçcy / chlopiçcy -C Works For Female / Girls’ / Boys’ Choir 460 IV Na glos / glosy solowe i chór mieszany / chór mçski -ó- Works For Solo Voice / / Voices And Mixed / Male Choir 478 Utwory niedokoñczone, materialy nutowe niekompletne -ó- Unfinished Works, Incomplete Scores 483 Bibliografía (wybór) ^ Bibliography (selection) 511 Aneks I Kalendarium zycia i twórczosci Feliksa Nowowiejskiego A Appendix 1 Calendar of Feliks Nowowiejski’s Life and Work 517 Aneks II Zbiory utworów A Appendix 2 Collections of works 526 Aneks III Spis utworów -ó- Appendix 3 List of Works 533 551 ANEKS III APPENDIX 3 Strona SPIS UTWORÖW1 LIST OF WORKS1 Page A przed wroty op. 21 Ach biada, biada, posziam za dziada op. 39 nr 7 Ach czemuz möj Jezus Kolçda göralska Ach, möj Boze, gody jido Adoracja op. 5 nr 12 Akt strzelisty do Serca Pana Jezusa op. 5 nr 3 Andante lamentabile II (Dumka) Dumka (Klagelied) op. 31 nr 1 Angelus dans les Pyrénées Aniol pasterzom mowii Apoteoza Slowianska Aria Domana „Czy Ty mnie kochasz” Aria Swatawy Aria Swatawy „Oto sq kwiaty” Aria Tamira Arietta Tamira Armia Twoja Hymn Milicji Niepokalanej Ave Maria op. 18 nr 6 Motetus Backfischchens Traum op. 5 Salonstück Bajazzo op. 31 Marsch Ballade (Nr 2) op. 20 nr 2a Ballade (Nr 3) op. 20 nr 2 Ballade (Nr 4) op. 20 nr 2 Ballade op. 20 nr 1 Bannerweihe op. 19 Militär Marsch Barkarola Barkarola kaszubska Barkarola op. 50 Basti ludowa Basti op. 20 nr 6 Bq dz mi litosciw Bqdz pochwalon Bqdz pochwalon Beatrycze op. 17 nr 1 Poemat symfoniczny Bialy dom op. 26 nr 7 Biady Mazur Poemat Blagalna Piesh do M. B. Czçstochowskiej op. 1 nr 2 Bogurodzica (XIV wiek) Bogurodzica najstarszy choral polski podlug rçkopisow XIII w. At The Front Of The Gates Op. 21 Woe Betide Me, I Married An Old Man Op. 39 No. 7 Oh, Why Is My Jesus Lying So Poorly Highland Carol Oh My God, Yuletide Is Coming Adoration Op. 5 No. 12 Aspiration To The Heart Of Lord Jesus Op. 5 No. 3 Andante lamentabile II {Dumka) Dumka (Klagelied) Op. 31 No. 1 Angelas In The Pyrenees The Angel Told The Shepherds Slavic Apotheosis Domans Aria ‘Do You Love Me” Swatawa s Aria Swatawa s Aria “Here Are Flowers” Tamir s Aria Pamirs Arietta Your Army Hymn Of The Militia Of Maty Immaculate Ave Maria Op. 18 No. 6 Motetus A Teenage Girl s Dream Op. 5 Salon Piece Bajazzo Op. 31 March Ballade (No. 2) Op. 20 No. 2a Ballade (No. 3) Op. 20 No. 2 Ballade (No. 4) Op. 20 No. 2 Ballade Op. 20 No. 1 The Blessing Of The Banner Op. 19 Military March Barcarole A Kashubian Barcarole Barcarolle Op. 50 A Folk Tale Tale Op. 20 No. 6 Have Mercy On Me May Thou Be Praised May Thou Be Praised Beatrice Op. 17 No. 1 Symphonic Poem A White House Op. 26 No. 7 White Mazurka Poem An Imploring Song For Our Lady Of Czestochowa Op. 1 No. 2 Mother Of God (14h Century) Mother Of God The Oldest Polish Chorale According To The 13th-Century Manuscripts 197 323 197 198 300 426 91 92 198 298 199 199 174 174 175 426 323 104 105 106 106 106 105 105 200 324 292 427 107 427 200 324 53 201 485 292 189 325 1 Powtorzenia tytulow odnosz^ si^ do kolejnych opra- 1 Repeated titles refer to consecutive arrangements cowan utworow. of the works. 533 Borowiak / Taniec kaszubski Boze nieskonczony (Historyczna piesn z 3. maja 1791) Bula babula Bula babula op. 21 Burleska Byla babusia op. 15 nr 9 Humoreska na motywie ludowym Chmiel op. 18 C har sprawiedliwych Chrystus Milosci Król Ciemna nocka op. 21 nr 7 Cud nad Wislq op. 41 Cukiereczek Cygani op. 39 nr 15 Czar Baltyku Czame oczki Cztery lata wiemiem sluzyl op. 39 nr 4 Danae op. 29 nr 3 ze spiewu zalobnego Symonidesa z Keos Darmo, panno, darmo, wzifias na sie jarzmo op. 39 nr 8 Dawco ¿ycia, Wladco smierci Dqb razony piorunem nr 2 Der Schmied von Barlt Do Baltyku Do broni, ludy, powstaúmy wraz! op. 15 nr 6 Wielkopolska piesn, r. 1848 Do jasnych warkoczy Do Odrodzonej Polski op. 25 nr 2 Do Ojczyzny op. 24 nr 1 Do Ojczyzny op. 38 Dopracy op. 41 Do szopki hej pasterze Don Juan Tenorio Dozynki Duch Barbary Duch kopalú opera ludowa - szkice Duch melodji Duet Bogny i Swatawy Dumka Dumka o Polsce op. 26 nr 6 Dumka ulana Zolnierska piesn ludowa Dusza Polska Dyskurs kurczqt z kucharzem nr 2 Dzieciqtko si§ narodzilo Dzieci§ Jezus zródlem pokoju Dzieú zaduszny Dzieú zaduszny Dziewczyna i jesieú Borowak / Kashubian Dance 107 Oh, Infinite God (A Historical Song Of 3rJ Slay 325 1791) There Once Was A Granny 326 There Once Was A Granny Op. 21 201 Burlesque 48 5 There Was A Granny Op. 15 No. 9 427 A Humoresque Based On A Folk Motif Chmiel [A Folk Wedding Song] Op. 18 298 Choir Of The Just 485 Christ, The King Of Love 300 Dark Night Op. 21 No. 7 202 The Battle Of Warsaw Op. 41 326 A Candy 327 Gypsies Op. 39 No. 15 327 Charm Of The Baltic Sea 328 Little Black Eyes 202 I Have Served Faithfully For Four Years Op. 39 No. 4 328 Danae Op. 29 No. 3 From Laments Of Simonides 428 Of Ceos Girl, You Have Taken The Yoke Of Marriage With 329 Nothing In Return Op. 39 No. 8 Giver Of Life, Master Of Death 329 A Thunderstruck Oak No. 2 330 A Smith Of Barit 203 To The Baltic Sea 330 Alarum, People, Let Us Rise Together! Op. 15 No. 6 428 The 1848 Song Of Wielkopolska To Fair Plaits 429 To The Revived Poland Op. 25 No. 2 330 To The Homeland Op. 24 No. 1 331 To The Homeland Op. 38 460 To Labour Op. 41 332 Hey, Come To The Stable, Shepherds 203 Don Juan Tenorio 485 Harvest 332 Barbara s Ghost 7 5 The Ghost Of Mines Folk Opera - Sketches 487 The Spirit Of Melody 301 Duet Of Bogna And Swatawa 175 A Dumka 333 A Dumka About Poland Op. 26 No. 6 204 An Uhlan s Dumka A Soldierly Folk Song 333 The Polish Soul 487 A Discourse Of Chickens With A Cook No. 2 302 The Child Is Bom 204 Baby Jesus Is The Source Of Peace 205 All Souls Day 205 All Souls Day 488 Maiden And Autumn 205 534 Dziewczyno moja Mel. I Dziewczyno moja Mel. II Dzisiaj w Betlejem Dzisiaj w Betlejem Dzwon Zygmunta opera - szkice Dzwony Einzug in den Dom op. 8 nr 3 Festmarsch Ej, znam ja ptaszka Elegium Samogitiae nr 1 Elévation et Fuga op. 2 nr 2 Ellenai / Smierc Ellenai op. 32 Entrée solennelle Epitafium op. 29 nr 5 Ergo bibamus! Nr 10 Eros i Pszczola Erotyk nr 3 Erotyk nr 9 Fala / Die Welle op. 15 nr 1 Fantaisie polonaise op. 9 nr 1 Minuit de Noël dans la Cathédrale au Wawel de Cracovie Fantazja na wiolonczelç i orkiestrç op. 28 Fantazja op. 28 Feen Märchen op. 13 Salonstück für Pianoforte Fiolek to stowik op. 51 Fletnia tajemna op. 51 Friede, schönstes Glück der Erde von Franz Schubert op. 31 nr 5 Frontem do morza Furaly jeskölki Galop Galgan Gansi Lud Gaude Mater Polonia op. 25 nr 9 Hymn Gaude Mater Polonia op. 25 nr 9 Hymn Gaude Mater Polonia op. 41 Hymn Gavotte op. 17 Gqska Gqska Gdy siç Chrystus rodzi Gdy siç Chrystus rodzi Gdy szedlem wsröd doliny... op. 16 nr 6 Gdy sliczna Panna Syna kolysala Gdybym byla jako ptaszç... op. 26 nr 6 Gdzie Dom jest mój Gdzie tez ty, Jonku, pojedziesz op. 21 Gdziekolwiek pôjdç Gniezno op. 38 Gniezno op. 38 nr 11 Kolebka narodu Gose w Betlejem My Girl Mel. 1. My Girl Mel. 2. 206 Today In Bethlehem 207 Today In Beth lehem 333 The Royal Sigismund Bell Opera - Sketches 488 Bells 334 Procession To The Cathedral Op. 8 No. 3 Solemn 92 March Hey I Know A Birdie 429 Elegium Samogitiae No. 1 302 Elevation And Fugue Op. 2 No. 2 93 Ellenai / Death Of Ellenai Op. 32 193 Entrée solennelle 9 3 Epitaph Op. 29 No. 5 430 Ergo bibamus! No. 10 334 Eros And The Bee 207 Love Poem No. 3 208 Love Poem No. 9 208 The Wave Op. 15 No. 1 430 Polish Fantasy Op. 9 No. 1 Midnight Mass In The 94 Wawel Cathedral In Krakow Fantasy For Cello And Orchestra Op. 28 488 Fantasy Op. 28 75 Fairytale Op. 13 Salon Piece For Pianoforte 107 A Violet Is A Nightingale Op. 51 488 A Mysterious Panpipe Op. 51 209 Peace. The Greatest Happiness On Earth By Franz 94 Schubert Op. 31 No. 5 Facing The Sea 335 Swallows Were Flying 210 The Galop Dance 108 Rascal 210 A Goose Leg 211 Gaude Mater Polonia Op. 25 No. 9 Hymn 64 Gaude Mater Polonia Op. 25 No. 9 Hymn 478 Gaude Mater Polonia Op. 41 Hymn 335 Gavotte Op. 17 108 A Gosling 336 A Gosling 431 When Christ Is Bom 211 When Christ Is Bom 337 When I Walked Through The Valley... Op. 16 No. 6 212 As The Lovely Maiden Cradled Her Son 212 If I Were Like A Birdy... Op. 26 No. 6 213 Where My Home Is 488 Where Will You Go, Jonku Op. 21 213 Wherever I Go 489 Gniezno Op. 38 460 Gniezno Op. 38 No. 11 Cradle Of The Nation 337 A Visitor To Bethlehem 214 535 Gómoslqskie zaîoîy op. 39 nr 24 Grajek Grajek / Grajze Grajku op. 32 nr 2 Mazur koncertowy Warjacje Gwiazda morska Hale nasze, hale op. 21 nr 7 Hanka Rossowska op. 36 opera w 3 aktach Haslo „Lee piosenko Haslo Chórów Koscielnych op. 43 nr 7 Haslo morskie Haslo spiewactwa polskiego op 41 Haslo spiewacze Haslo spiewacze op 41 Haslo Wielkopolskiego Zwiqzku Spiewaczego Heimweh op. 33 Hej do apelu! Haslo mlodziezy Hej zeglarze! op 28 Hej, Marynarze! Hej, na morze! Hej, witajeie mi, Kaszuby! Hej, zeglarze op 28 Hej, zeglarzu, zeglajze Hejnal do Najslodszego Serca Pana Jezusa Hejnal mysliwski Prezydenta RP Hejnal Triumfalny op. 48 nr 2 Polonez Triumfalny Hejnal: Wyjazd na polowanie Historyczny Polonez Trzeciego Maja op. 12 z Oratorium „Kosciuszko” Hola pasterze z pola Hola, Pasterze z pola nr î Home, sweet home Humorystyczny Polonez z XVII wieku op. 13 nr 11 Hymn (Piesn) Robotników op. 15 nr 7 Hymn „Ufajcie op. 4 nr 1 Hymn Adwentowy op 13 nr 1 Wkmtce Zbawca nasz zawita Hymn Akcji Katolickiej op 22 nr 10b Hymn angielski Hymn Bozego Narodzenia op. 13 nr 2 Chrystus nam siç narodzil. Oddajmy Mu chwalç, czesc! Hymn do Baltyku Hymn do Baltyku Hymn Floty Polskiej Hymn do sw. Cecylji op 7 nr 7 Hymn dziçkczynny op 25 nr 4 Hymn Gómoslqski op 39 nr 31 Hymn Kaszubski op. 38 nr 6 Hymn Kaszubski op 38 nr 6 Hymn Katolicki op 22 nr 10 Courtship In Upper Silesia Op. 39 No. 24 337 A Busker 338 Busker / Do Play On. Busker Op 32 No. 2 176 Concerto Mazurka Variations Stella Maris 338 Pastures, Our Pastures Op. 21 No. 9 214 Hanka Rossowska Op. 36 Opera In 3 Acts 501 Motto “Fly, My Song 339 Motto Of Church Choirs Op 43 No. 7 339 A Marine Motto 340 Motto Of Polish Choir Singers Op. 41 340 A Singing Motto 461 A Singing Motto Op. 41 341 Motto Of The Wielkopolska Singing Association 342 Homesick Op. 33 215 Fall In! Motto Of The Youth 215 Hey, Sailors! Op. 28 344 Hey, Seamen! 342 Let s Sail The Sea! 342 Welcome, Kashubia! 343 Hey, Sailors Op. 28 216 Hey, Sailor, Sail On 177 A Bugle Call To The Sweetest Heart Of Lord Jesus 489 The Hunting Bugle Call Of The President 79 Of The Republic Of Poland Triumphal Bugle Call Op 48 No. 2 Triumphal 303 Polonaise Bugle Call: Going Hunting 7 8 A Historical Polonaise Of The Third Of May Op. 12 431 From The Oratorio ‘Kosciuszko” Hey, Shepherds, Leave The Field 216 Hey, Shepherds, Leave The Field No. 1 478 Home, Sweet Home 432 A Humorous 17th-Century Polonaise Op 15 No. 11 432 Workers’ Hymn (Song) Op. 15 No. 7 218 Hymn Trust”Op. 4 No. 1 349 Advent Hymn Op 13 No. 1 Our Saviour Is Coming 344 Soon Hymn Of The Catholic Association Op. 22 No. 10b 304 The English Hymn 433 A Christmas Hymn Op 13 No. 2 Christ Is Bom. 344 Let Us Worship And Adore Him! Hymn To Hie Baltic Sea 461 Hymn To The Baltic Sea Hymn Of The Polish Fleet 345 The Hymn To Saint Cecilia Op. 7 No. 7 433 A Thanksgiving Hymn Op. 25 No. 4 293 Hymn Of Upper Silesia Op 39 No. 31 346 Hymn Of Kashubia Op. 38 No. 6 217 Hymn Of Kashubia Op. 38 No. 6 346 The Catholic Hymn Op. 22 No. 10 434 536 Hymn Marjanski Marian Hymn 217 Hymn Mlodziezy Zeriskiej Hymn Of Female Youth 218 Hymn na zeslanie Ducha sw. op. 13 nr 4 Veni, A Hymn For Pentecost Op. 13 No. 4 Veni, Creator 347 Creator Spiritus Spiritus Hymn Panstwowy The Polish National Anthem 347 Hymn Panstwowy. uklad na chör The National Anthem. Arranged For Choir 434 Hymn Papieskiego Kolegium Polskiego Hymn Of The Papal Polish College 435 Hymn Polski The Polish Hymn 219 Hymn Pomorski Hymn Of Pomerania 348 Hymn Pomorza Hymn Of Pomerania 348 Hymn Pracy Hymn Of Labour 462 Hymn Rzeczypospolitej op. 38 Hymn Of The Republic Of Poland Op. 38 462 Hymn Rzeczypospolitej op. 38 nr 1 Hymn Of The Republic Of Poland Op. 38 No. 1 219 Hymn Rzeczypospolitej op. 38 nr 1 Hymn Of The Republic Of Poland Op. 38 No. 1 349 Hymn Warmijski Warmian Hymn 350 Hymn Wszechslowianski op. 25 nr 10 All-Slavic Hymn Op. 25 No. 10 304 Hymn Wszechslowianski op. 25 nr 10 All-Slavic Hymn Op. 25 No. 10 350 Hymnus Alumnorum Seminari Leopoliensis Hymn Of The Lviv Seminary Graduates 435 Idziemygdzie slohce We Are Heading For The Sun 489 Immaculata - Niepokalana op. 5 nr 13 Hymnus Mary Immaculate Op. 5 No. 13 A Solemn Hymn 299 Solemnis Improwizacja op. 19 nr 1 Improvisation Op. 19 No. 1 76 In der Ukraine op. 14 nr 2 In Ukraine Op. 14 No. 2 109 In Paradisum op. 61 In Paradisum Op. 61 95 Inom de uwidziol When I Saw You 220 Intermezzo Intermezzo 56 Jak szumi Baltyk Swoosh Of The Baltic Sea 351 Jak to na wojence ladnie Piesh zolnierza polskiego How Nice Is The War A Polish Soldier’s Song 351 Jam jest dudka Jezusa mojego I Am The Pipe That Belongs To My Jesus 221 Jeblöneczka A Little Apple Tree 221 Jeno b§dzie slohce ipogoda op. 54 nr 2 If It Is Nice And Sunny Op. 54 No. 2 352 Jeremiasz op. 29 nr 7 Jeremiah Op. 29 No. 7 436 Jestem Polakiem. Marsz I Am A Pole. March 222 Jezus malusiehki Baby Jesus 222 Jezusek czuwa Baby Jesus Is Awake 352 Judzkq krain§ The Land Of Judea 223 Kanon slqski A Silesian Canon 353 Kantata o bohaterze op. 54 Cantata About A Hero Op. 54 166 Kantata o mlodosci i pracy op. 48 nr 3 Cantata About Youth And Labour Op. 48 No. 3 167 Kartka z albumu A Leaf From An Album 109 Kaszubianka A Kashubian Girl 223 Kazala mi mama op. 27 nr 4 Oberek My Mum Told Me To Op. 27 No. 4 Oberek Dance 224 Kie Cie Bedom Cepic / Gdy ci$ b§dq czepic Weselna When They Put A Cap On Your Head The Podhale 224 Piesh Podhalahska Nr 1 op. 27 nr 10 Wedding Song No. 1 Op. 27 No. 10 Kie se mlodo pani Weselna piesh Podhalahska Nr 2 When The Bride The Podhale Wedding Song No. 2 225 op. 27 nr 10 Op. 27 No. 10 Kiedy mak zakscie When Poppy Blossoms 226 Klosy Rut Ruth s Grain 490 Kocham Baltyku wody op. 28 Aria Bogny I Love The Baltic Sea Waters Op. 28 Bogna’s Aria 226 Kogucik A Cockerel 353 537 Kolenda 2 Ai I-go wieku .4 czemoz moj Jezu tak .4 16:k-Century Carol And Why Does My Jesus Lie 354 ubogo lezy So Poorly Kolenda z XVII-go wieku Bracia. siostry posluchajcie A IT 1-Century Carol Listen, Brothers And Sisters 355 Kolçda (Weinachtslied) op. 43 nr 7 a Kolçda Warmijska op. 21 nr 6 Kolçda z XVII wieku op. 21 nr 4 Kolysanka (Usnijze mi usnij ...) Kolysanka ( Usnijze mi usnij... ) Kolysanka (z Podhala) op. 54 nr 3 Kolysanka Dzieciqtka Jezus op. 11 nr 13 Kolysanka op. 54 nr 3 Kolysanka op. 59 Kolysanka op. 59 nr 1 Kolysanka polska op. 27 nr 2 Koncert na fortepian i orkiestrç / Concerto (Re mineur) op. 60 Koncert na fortepian i orkiestrç d-moll (Slowiahski) op. 60 Koncert na wiolonczelç i orkiestrç op. 5 5 Koncert na wiolonczelç i orkiestrç op. 55 Koncert organowy I op. 56 nr 1 Koncert organowy II op. 56 nr 2 Koncert organowy III op. 56 nr 3 Koncert organowy IV op. 56 Koniczek Konik Konik zmökl Wielkopolska piesn ludowa Konrad Wallenrod Uwertura Korowody na czesc Lady op. 58 nr 3 Koseder Kosciuszko Oratorium Kotwica Kozäk op. 14 nr 1 Krakowiak Krakowiak op. 1 nr 7 Krakowskie wesele Krakowskie wesele Kröl Ukrzyzowany Krölewicz maj Krolowa niebios op. 11 nr 14 Piesn religijna Kröluj nam, Chryste! Op. 22 nr 1 Hymn ku czci Chrystusa-Kröla Ksiqdz Marek Ksiçzyc osrebrza brzozy op. 59 Ktôrçdy Jasiu? Ktöz o tej dobie Kuba szedl na kiermasz op. 39 nr 16 Kujawiak op. 16 nr 2 Carol Op. 43 No. 7a 227 Warmian Carol Op. 21 No. 6 227 The l?h Century Carol Op. 21 No. 4 228 Lullaby (Do Fall Asleep...) 463 Lullaby (Do Fall Asleep...) 229 Lullaby (From The Podhale Region) Op. 54 No. 3 230 Baby Jesus’ Lullaby Op. 11 No. 13 229 Lullaby Op. 54 No. 3 305 Lullaby Op. 59 178 Lullaby Op. 59 No. 1 228 A Polish Lullaby Op. 27 No. 2 229 Concerto For Piano And Orchestra / Concerto 501 (Re mineur) Op. 60 Concerto For Piano In D Minor (Slavic) Op. 60 68 Concerto For Cello And Orchestra Op. 55 71 Concerto For Cello And Orchestra Op. 5 5 502 Organ Concerto No. 1 Op. 56 88 Organ Concerto No. 2 Op. 56 89 Organ Concerto No. 3 Op. 56 89 Organ Concerto No. 4 Op. 56 90 A Little Horse 355 A Little Horse 356 The Horsie Has Got Wet A Folk Song Of 436 Wielkopolska Konrad Wallenrod Overture 490 Processions In Honour Of Lada Op. 58 No. 3 109 The Koseder Dance 230 Kosciuszko Oratorio 490 Anchor 356 Cossack Dance Op. 14 No. 1 110 Cracovienne HO Cracovienne Op. 1 No. 7 122 A Krakow Wedding 357 A Krakow Wedding 463 The Crucified King 305 Prince May 231 The Queen Of Heaven Op. 11 No. 14 293 A Religious Song Reign Over Us, Christ! Op. 22 No. 1 306 Hymn In Honour Of Christ The King Reverend Marek 384 The Moon Is Silvering The Birches Op. 59 231 Which Way, Johnny? 232 Who At This Hour 232 Jim Went To The Fair Op. 39 No. 16 357 Kouiaviak Op. 16 No. 2 233 538 Kujawiak op. 18 Kouiaviak Op. 18 306 Kukulka A Cuckoo 358 Led liscie z drzewa op. 15 nr 17 Leaves Are Falling Off The Tree Op. 15 No. 17 437 Legenda Baltyku op. 28 Vineta Baltische Legende The Legend Of The Baltic Sea Op. 28 504 Vineta Baltische Legende Legenda Baltyku op. 28 Vineta Baltische Legende The Legend Of The Baltic Sea Op. 28 127 opera Vineta Baltische Legende opera Legenda o Winecie The Legend About Wineta 233 Legenda op. 32 Legend Op. 32 76 Legende op. 1 Legend Op. 1 122 Légende op. 32 Legend Op. 32 74 Leluja (Krol Wichrow) op. 37 Balet fantastyczny Leluja (King Of The Gales) Op. 37 Fantastical 504 w 9 obrazach Ballet In 9 Scenes Leluja (Tatry) op, 37 Balet fantastyczny Leluja (Tatra Mountains) Op. 37 Fantastical Ballet 130 w 9 obrazach In 9 Pictures Lipa The Lime Tree 234 Liscie jesieni op. 26 nr 11 Leaves Of Outumn Op. 26 No. 11 234 Litanja Czçstochowska Czçstochowa Litany 490 Lot Idzikowskiego op. 33 nr 3 Rapsod rycerski ldzikowski s Flight Op. 33 No. 3 A Knight s 358 Rhapsody Lottchen s erstes Rendezvous op. 12 Charakterstück Lottchen s First Rendezvous Op. 12 Character Piece 110 Luba, czuwasz w btogim snie? Are You Watching In Your Blissful Dream, My Love? 359 Ludu, moj ludu op. 1 nr 2 People, My People Op. 1 No. 2 437 Lulajze Jezuniu Sleep, Baby Jesus 235 Lwowskie orlçta Lviv Eaglets 359 Lwowskie orlçta op. 38 Lviv Eaglets Op. 38 464 Lqczko zielona Zolnierska piesn ludowa Green Meadow A Soldierly Folk Song 359 Luloj, luloj, golömbeczku op. 21 Hush, Little Dove Op. 21 235 Lzy tçsknoty op. 4 nr 3 Tears Of Yearning Op. 4 No. 3 360 Macius Little Matthias 490 Madonna i klosy op. 33 nr 1 Madonna And Ears Of Grain Op. 33 No. 1 360 Madrygal „Dwie wisienki” Madrigal “Two Cherries” 361 Malowanki Ludowe op. 18 Balet-opera Folk Drawings Op. 18 Ballet-Opera 136 Maraton op. 29 nr 12 Bitwapod Maratonem miçdzy Marathon Op. 29 No. 12 The Battle Of Marathon 437 Grekami a Persami 490 r przed Chrystusem Between Greeks And Persians In 490 BC Marche op. 7 nr 3 March Op. 7 No. 3 96 Marche solennelle Marche solennelle 97 Marsylianka Wielkopolska op. 38 Na pamiqtkç The Wielkopolska Marseillaise Op. 38 To 464 powstania dnia 27grudnia 1918 roku Commemorate The 27h December 1918 Uprising Marsylianka Wielkopolska op. 38 nr 8 Hymn The Wielkopolska Marseillaise Op. 38 No. 8 Hymn 362 Powstancôw na pamiqtkç dnia 27grudnia 1918 Of The Insurgents To Commemorate The 27th roku December 1918 Marsz 64-go Putku Grudziqdzkiego March Of The 64th Grudziqdz Regiment 362 Marsz obozowy op. 15 nr 4 The Camp March Op. 15 No. 4 438 Marsz ochotnikôw op. 4 nr 7 The Volunteers’ March Op. 4 No. 7 491 Marsz PCK op. 23 March Of The Polish Red Cross Op. 23 111 Marszpolski Nr 1 op. 23 The Polish March No. 1 Op. 23 237 Marsz polski Nr 2 op. 23 The Polish March Na 2 Op. 23 238 Marsz polski Nr 3 op. 23 nr 6 The Polish March Na 3 Op. 23 No 6 238 Marsz polski Nr 4 op. 23 The Polish March Na 4 Op. 23 239 539 Marsz Pretorianöwz Oratorium Quo vadis op. 30 Marsz robotniköw Marsz wojenny Generala Dowbor-Musnickiego op. 34 nr 1 Marsz Rzeczypospolitej Polskiej Marsz wojenny Rzeczypospolitej Polskiej Marsz zuchöw z r 1863 Z obozu Czachowskiego Maryja i aniol Mater Dolorosa op. 45 nr 6 Matko, matusio moja op. 39 nr 13 Mazur Mazur Chlopickiego op. 15 nr 15 Mazur: „O wy mlodzi wojownicy nr 12 Mazurek nr 1 fis-moll Mazurek nr 2 a-moll Mazurek nr 3 d-moll Mazurek nr 4 a~moll Mazurek nr 5 Mazurek op. 1 nr 6 Méditation Mein Ermland Im Volkston Melodie göralskie Menuet Meszek w lesie Meszek w lesie op. 21 Mçdrcy swiata Miatam-ci ja pierwszego oblubietica swojego op. 39 nr 14 Mitose niewzajemna op. 16 nr 9 Mity Boze Gody idq... op. 39 nr 17 Piosenka sieroty gömoslqskiej Missa / Messe „Stella Maris” op. 49 nr 4 Missa „Christus - Spes mea ” op. 46 nr 6 Missa de Lisieux op. 49 nr 2 Missa de Lourdes op. 49 nr 5 Missa Mariae Claramontanae op. 49 nr 1 Missa Pro Pace op. 49 nr 3 Mizema, cicha, stajenka licha Mloty Gdyni dzwoniq Mtynarka Mniol jeden lojciec trzy cöry Mniol jeden lojciec trzy cöry op. 21 Modlitwa Modlitwa za Ojczyznç op. 41 Moja mil a na cmetarzu lezy op. 39 nr 12 Moja pieszczotka / Mein süsser Liebling op. 26 nr 9 Mom jo cörki op. 21 Praetorians March From The Oratorio Quo vadis 65 Op. 30 The Workers March 465 General Dowbor-Musnicki s War March Op 34 No. 1 111 March Of The Republic Of Poland W/ar March Of The Republic Of Poland 363 7 be 1863 March Of Daredevils From The 187 Czachowski Camp Virgin Mary And The Angel 236 Mater Dolorosa Op. 45 No. 6 97 My Mother My Mummy Op. 39 No. 13 363 Mazurka 112 The Chiopicki s Mazurka Op. 15 No. 15 438 Mazurka: “You, Young Warriors No. 12 239 Mazurka No. 1 In F Sharp Minor 112 Mazurka No. 2 In A Minor 112 Mazurka No. 3 In D Minor 113 Mazurka No. 4 In A Minor 113 Mazurka No. 5 114 Mazurka Op. 1 No. 6 123 Meditation 97 My Warmia In The Popular Style 240 Highland Melodies 307 Minuet 114 Moss In The Forest 364 Moss In The Forest Op. 21 236 Three Wise Men 240 Had Me My First Betrothed Op. 39 No. 14 364 Unreciprocated Love Op. 16 No. 9 241 Dear Godt Yuletide Is Near... Op. 39 No. 17 365 A Song Of An Orphan From Upper Silesia Mass MStella Maris Op. 49 No. 4 152 Mass “Christus - Spes mea ” Op. 46 No. 6 365 Missa de Lisieux Op. 49 No. 2 151 Missa de Lourdes Op. 49 No. 5 367 Missa Mariae Claramontanae Op. 49 No. 1 479 Missa Pro Pace Op. 49 No. 3 155 Bam, Poor And Quiet 241 Gdynia Hammers Clank 369 Miller Girl 242 There Was A Father Who Had Him Three Daughters 369 There Was A Father Who Had Him Three Daughters 236 Op. 21 Prayer 491 Prayer For Homela nd Op. 41 370 My Beloved Is Buried At A Graveyard Op. 39 No. 12 370 My Sweet Darling Op. 26 No. 9 242 I Do Have Daugh ters Op. 21 237 540 Morska piesn rycerzy Boleslawa Krzywoustego z A Marine Song Of King Bolestaw The Wrymouth s 371 poczqtku XII w. Knights Of Early 12th Century Motet „Ave mundi spes Maria op. 18 nr 5 Motet Ave mundi spes Maria Op. 18 No. 5 439 Witaj swiata nadziejo, Marjo Hail Mary, Hope Of The World Motet Eucharystyczny op. 25 nr 3 Eucharistic Motet Op. 25 No. 3 308 Motet Eucharystyczny op. 33 nr 2 Eucharistic Motet Op. 33 No. 2 371 Motet Inter Vestibulum op. 11 nr 1 Motet Inter Vestibulum Op. 11 No. 1 439 (Mifdzy przedsionkiem Twyrn) (In Thy Courts) Motet Marjahski op. 43 nr 4 The Marian Motet Op. 43 No. 4 372 Motet Salezjahski op. 18 The Salesian Motet Op. 18 308 Msza Gregoriahska Gregorian Mass 157 Msza Polska „BOGU RODZICA op. 25 nr 5 Polish Mass ‘MOTHER OF GOD” Op. 25 No. 5 395 Muzyka mojej duszy op. 59 Music Of My Soul Op. 59 243 Mychcemy Boga op. 22 nr 12 Hymn We Desire God Op. 22 No. 12 Hymn 294 My tez pastuszkowie Also We, The Shephards 243 Na Gody For Yuletide 372 Na lazurach wod The Azure Of The Sea Waters 373 Na obcq wojn$ To A Foreign War 244 Na strazy morza polskiego On Guard Of The Polish Sea 373 Na strazy polskiego morza op. 42 On Guard Of The Polish Sea Op. 42 440 Na sciemisku On The Stubble Field 374 Na swi§ty boj op. 11 nr 8 Piesh misyjna To Holy Battle Op. 11 No. 8 Missionary Song 294 Na tym raciborskim moscie op. 39 nr 21 On That Bridge In Raciborz Op. 39 No. 21 374 Na Wawelu huczy dzwon op. 41 The Wawel Bell Tolls Op. 41 375 Na wsi In The Countryside 492 Nad prochami Arkony III Gontyna w Arkonie Over The Ashes Of Arkona 3 Temple In Arkona 114 (Fantazja) I op. 58 nr 1 Fantazja (Fantasy) 1 Op. 58 No. 1 Fantasy Nad roztoczami baltyckich wod Over The Waters Of The Baltic Sea 375 Nadzieja The Hope 440 Namowila mi matka pierwszego op. 39 nr 5 My Mother Has Found Me The First Match 376 Op. 39 No. 5 Narodzil siq Chrystus Pan Bom Is Christ The Lord 244 Narodzil siq w stajni op. 39 nr 29 Stare kolendy He Was Bom In A Stable Op. 39 No. 29 376 gomoslqskie Old Carols Of Upper Silesia Nasz Baltyk op. 38 nr 3 Hymn Floty Polskiej Our Baltic Sea Op. 38 No. 3 Hymn Of The Polish 245 Fleet Nasza Polska op. 41 Our Poland Op. 41 377 Naszo Anula Our Annie 245 Nie ma Kaszub bez Polonji, a bez Kaszub Polski There Is No Kashubia Without Polonia, 377 And No Poland Without Kashubia Nie ma Kaszub bez Polonji, a bez Kaszub Polski There Is No Kashubia Without Polonia, 441 op. 42 And No Poland Without Kashubia Op. 42 Nie ma Polski bez morza There Is No Poland Without The Sea 378 Nie placz Felus Do Not Weep, Felus 246 Nie tobie smutne piosenki op. 16 nr 7 Sad Songs Are Not For You Op. 16 No. 7 246 Niech zyje morzepolskie Piesh morska Long Live The Polish Sea A Marine Song 309 Niechaj drzemiq roze op. 27 nr 1 May Roses Dose Op. 27 No. 1 441 Niesiemy Sztandar Hymn Milicji Niepokalanej We Are Carrying The Banner Hymn Of The Militia 442 Of Mary Immaculate Niesiesz roze mi pierwsze You Are Bringing Me First Roses 442 541 Nina i Pergolesi op. 17 nr 2 Noël en Pologne op. 31 nr 4 O Maryo, zycie moje Omôj rozmarynie op. 14 Zolnierska piesn ludowa O polski kraju swiçty O polski kraju swiçty op. 38 O sage nicht.../ O nie môw o mnie... op. 15 nr 5 Oziemio polska op. 41 Oberek Oberek nr 2 „Tu dolina Oberek op. 27 nr 1 Obrona Warszawy Obrona Warszawy Od Karpat do Helu Od Morawy deszcz idzie op. 47 Od morza jestesmy Od sioia do siola op. 50 nr 6 Odejdz Jasiu od okienka op. 47 Odwrôt ostatnich Gotôw / Abzug der letzen Goten op. 25 Offertoire op. 3 nr 2 Offertoire op. 7 nr 2 Offertoire op. 8 nr 2 Ogon Kobyli nr 3 Oj, luli Jezuniu Oj, luli Jezuniu Ojcze ubogich op. 22 nr 5 Piesh do swiçtego Ojca Franciszka Ojczyzna, Psalm 136 (Jeruzalem) op. 18 Ojczyzna, Psalm 136 (Jeruzalem) op. 18 Ojczyznie! Haslo [Rota] Uroczysta piesh na Obchöd Grunwaldzki Ondraszek szkice do opery Opuszczona / Verlassen op 26 nr 2 Inopis querela Orly Male na sztandarach Orzel bialy op. 41 Osiem motetöw na chor mieszany Osypala jabloneczka op. 16 nr 8 Pamiçtasz jak to bylo... op 51 nr 4 Pamiçtasz Janku op. 16 nr 2 Kujawiak Panno, co Jasnej bronisz Göry i w Ostrej swiecisz Bramie op. 22 nr 3 Parce Domine op. 35 Pasterka Pawiepiöra Pielgrzymka do groböw polskich bohaterow Pierwsza Brygada Piesh do Matki Boskiej „Idzmy; tulmy siç jak dziatki Nina And Pergolesi Op. 17 No. 2 54 Christmas In Poland Op. 31 No. 4 98 Oh Mary, My Life 378 Oh My Rosemary? Op. 14 A Soldierly Folk Song 379 Oh, Holy Polish Land 379 Oh, Holy Polish Land Op 38 465 Oh, Do Not Talk About Me... Op. 15 No. 5 443 Oh, Polish Land Op 41 380 Oberek Dance 381 Oberek Dance No. 2 ‘Here Is The Valley ” 247 Oberek Dance Op 27 No. 1 247 The Defence Of Warsaw 381 The Defence Of Warsa w 465 From The Carpathian Mountains To The Hel 382 Peninsula Rain Is Coming From Morawa Op. 47 248 We Have The Sea 382 From Hamlet To Hamlet Op. 50 No. 6 248 Move Away From The Window, Johnny Op. 47 249 Withdrawal Of The Last Goths Op 25 444 Offertoire Op 3 No. 2 98 Ojfertoire Op. 7 No. 2 99 Offertoire Op. 8 No. 2 99 A Mare s Tail Nr 3 309 Sleep Tight, Baby Jesus 249 Sleep Tight, Baby Jesus 383 Father Of The Poor Op. 22 No. 5 A Song To St. 310 Francis Homeland, Psalm 136 Jerusalem) Op. 18 190 Homeland, Psalm 136 Jerusalem) Op 18 311 To My Homeland! Motto [The Oath] Solemn Song 250 To Commemorate The Battle Of Grunwald Ondraszek Opera Sketches 492 Abandoned Op. 26 No. 2 Inopis querela 250 White Eagles On Banners 383 The White Eagle Op. 41 384 Eight Motets For Mixed Choir 492 A Little Apple Tree Op. 16 No. 8 251 Do You Remember How It Was... Op 51 No. 4 252 Do You Remember, Johnny Op. 16 No. 2 Kouiaviak 252 O Holy Maid, Who Czestochowa s Shrine Dost Guard 444 And On The Pointed Gateway Shine Op. 22 No. 3 Parce Domine Op. 35 295 Midnight Mass 253 Peacock Feathers 384 Pilgrimage To The Graces Of Polish Heroes 492 The First Brigade 385 A Song To Our Lady “Let Us Go And Hug Like 445 Children” 542 Piesn do Matki Boskiej Czgstochowskiej op. 8 nr 1 ,4 Song To Our Lady Of The Czestochowa Shrine 445 Op. 8 No. 1 Piesh do Matki Boskiej Kalwaryjskiej op. 8 nr 1 A Song For Our Lady Of Calvary Op. 8 No. 1 311 Piesh do Matki Boskiej Kodehskiej A Song To Our Lady Of Kodeh 312 Piesh do Matki Boskiej Kwlowej Akcji Katolickiej A Song For Our Lady, Queen Of The Catholic 313 op. 22 nr 10a Association Op. 22 No. 10a Piesh do Matki Boskiej Ostrobramskiej A Song To Our Lady Of The Gate Of Dawn 313 Piesh do Matki Boskiej w Dgbkach nad morzem A Song To Our Lady In Dgbki At The Seaside 295 op. 8 nr 1 Op. 8 No. 1 Piesh gomoslqzakow op. 38 A Song Of Upper Silesians Op. 38 466 Piesh harcerzy op. 41 The Scouts ’ Song Op. 41 385 Piesh kaszuböw op. 38 A Song Of The Kashubians Op. 38 466 Piesh Konfederatöw Barskich z roku 1768-1772 Hymn Of The Bar Confederates Of1768-1772 446 Piesh Kosynieröw Wielkopolskich z r. 1848 The 1848 Song Of Wielkopolska Scythemen 253 Piesh Kosynieröw Wielkopolskich z r. 1848 The 1848 Song Of Wielkopolska Scythemen 314 Piesh Ligi Morskiej i Kolonialnej The Song Of The Sea And Colonial League 386 Piesh misyjna „Blogoslaw Panie op. 11 nr 8 Missionary Song “Bless, Oh Lord’’Op. 11 No. 8 254 Piesh misyjna „Blogoslaw Panie” op. 11 nr 8 Missionary Song “Bless, Oh Lord’’ Op. 11 No. 8 315 Piesh misyjna „Blogoslaw Panie ’’ op. 11 nr 8 Missionary Song “Bless, Oh Lord” Op. 11 No. 8 446 Piesh morska Niechaj zyje morzepolskie! A Marine Song Long Live The Polish Sea! 315 Piesh na imieniny op. 41 A Song For A Nameday Op. 41 386 Piesh nad grobem op. 41 A Song Over A Grave Op. 41 387 Piesh oGdyni A Song About Gdynia 387 Piesh o Grunwaldzie op. 59 A Song About Grunwald Op. 59 254 Piesh o Najswigtszej Pannie z Szamotul A Song About Our Lady Of Szamotuly 388 Piesh o orle op. 4 nr 2 A Song About The Eagle Op. 4 No. 2 388 Piesh Ochotnika Polskiego Polish Volunteer’s Song 187 Piesh ochotnika polskiego op. 38 A Song Of The Polish Volunteer Op. 38 467 Piesh oddzialu Taczanowskiego z r. 1863 The 1863 Song Of The Taczanowski Troop 316 Piesh odrodzenia op. 3 nr 2 The Song Of Revival Op. 3 No. 2 492 Piesh pokutna (Miserere mei) A Penitential Song (Miserere mei) 389 Piesh Polakow Zagranicq op. 41 nr 5 A Song Of Poles Abroad Op. 41 No. 5 389 Piesh polskiego jachtklubu A Song Of The Polish Yacht Club 390 Piesh przy winie A Wining Song 255 Piesh Swatki z „Balladyny” op. 16 nr 4 Matchmaker’s Song From Balladyna” Op. 16 No. 4 255 Piesh Swigtojahska Sobötka Midsummer Eve Song Midsummer Night 256 Piesh weselna op. 26 nr 5 Wedding Song Op. 26 No. 5 193 Piesh Wolnosci op. 41 A Song Of Liberty Op. 41 390 Piesh zolnierzapolskiego A Polish Soldier’s Song 391 Piosenka dla Kazia A Song For Kazio 256 Piosenka ludowa op. 15 nr 13 A Folk Song Op. 15 No. 13 447 Piosenka o marynarzu / Piosnka marynarza A Song About A Sailor / A Song Of The Polish 467 polskiego op. 38 Sailor Op. 38 Piosenka o wianeczku weselnym A Song About A Wedding Garland 257 Piosnka rycerska The Knights’Song 468 Piotr Skarga (1536-1612) op. 18 nr 3 Piotr Skarga (1536-1612) Op. 18 No. 3 191 Placzcie anieli Weep, Angels 447 Po rosie In The Dew 258 Pozniwach After Harvest 391 Pobudka op. 41 The Reveille Op. 41 392 543 Pod gwiazd zaklçciem op. 59 Pod Niebem Persji op. 51 nr 7 Pod sztandarem Matki Boskiej Poezja Starego Krakowa op. 58 nr 2 Pogrzeb Kosciuszki op. 25 nr 2 Zalobny pochód Kosciuszki na Wawel Pojedziemy nagon, mysliweczku mój op. 39 nr 19 Poklon Trzech Króli Polka Polonez Polonez [Wladyslawa IV] op. 15 nr 11 Polonez na imieniny Pana Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Polonez Triumfalny Polska Polska bandera Polska dzieweczka Polska Flota Wojenna Polska Msza Pasterska op. 24 nr 1 Polska piesni Polska Piesú z XVI w. Polskie morze - klejnot nasz Polskie sztandaryop. 41 Polskie Te Deum op. 43 nr 6 Porzqdek z babami op. 47 Pospieszcie pastuszki Poszla panna po wodç, miala piçknq urodç op. 39 nr 18 Powrót Syna Mamotrawnego / Syn Mamotrawny op. 3 Oratorium Pozegnanie Pozegnanie op. 15 nr 12 Piesn zolnierza polskiego Póki zyjemy - Polska nie zginie op. 41 Pólnoc juz byla Pólnoc juz byla... Kolenda Prélude Preludium Preludium „ Adoremus ” op. 31 nr 2 Preludium na temat Kyrie z Mszy XI (Orbis factor) op. 9 nr 3 Preludium op. 57 Procesja Bozego data Procesja Bozego Gala op. 11 nr 15 Procesja do stop Niepokalanej Prosba Bogny Przebudzenie Winety Przeczysta Panno op. 22 nr 11 Przed grobem Zbawiciela op. 11 nr 9 Under The Spell Cf The Stars Op. 59 258 Under The Sky Of Persia Op. 51 No. 7 259 Under The Banner Of Our Lady 296 Poetry Of The Old Krakow Op. 58 No. 2 115 Kosciuszko s Funeral Op. 25 No. 2 447 Kosciuszko s Funeral Cortège To The Wawel Let Us Go For A Hunt, My Dear Hunter Op 39 392 No. 19 Adoration Of The Magi 260 Polka 116 Polonaise 116 Polonaise [CfWladyslaw/V] Op. 15 No 11 448 Polonaise To Honour The Name Day Of The 260 President Of The Republic Of Poland Trumphal Polonaise 448 Poland 260 The Polish Hag 393 A Polish Maiden 261 Polish Navy 393 Polish Pastoral Mass Op. 24 No. 1 158 A Polish Song 468 Polish Song From 16th Century 394 The Polish Sea - Our Jewel 394 Polish Banners Op. 41 396 Polish Te Deum Op. 43 No. 6 316 Women Taken In Hand Op. 47 261 Hurry Up, Shepherds 262 A Beautiful Maiden Went To Fetch Some Water 396 Op. 39 No. 18 The Return Of The Prodigal Son / Prodigal Son 141 Op. 3 Oratorio Farewell 262 Farewell Op. 15 No. 12 A Polish Soldier s Song 449 As Long As We Are Alive - Poland Shall Not Perish 397 Op. 41 It Was Midnight 263 Midnight Has Passed... A Carol 398 Prelude 100 Prelude 117 Prelude “Adoremus” Op. 31 No. 2 100 Prelude On The Theme Of Kyrie From Mass No. 11 100 (Orbis factor) Op. 9 No. 3 Prelude Op. 57 117 The Corpus Christi Procession 49 3 The Corpus Christi Procession Op. 11 No. 15 263 A Procession To Mary Immaculate s Feet 317 Bogna s Request 179 Wineta s Awakening 57 Mary Immaculate Op. 22 nr 11 297 At The Saviour s Tomb Op. 11 No. 9 449 544 Przed posqgiem Dzidzili In Front Of The Statue Of Dzidzila 264 Przeklehstwo op. 16 4 Curse Op. 16 493 Przy zlobku / Ständchen an der Krippe Pastoralka At A Manger Pastorale 297 Przybiezeli do Betlejem Shepherds Came To Bethlehem 264 Przybiezeli do Betlejem Shepherds Came To Bethlehem 398 Przyjdzsnie May Dream Come 450 Przyszla baba do fararza To A Parson Came An Old Woman 398 Psalm 43 op. 29 nr 3 Psalm 43 Op. 29 No. 3 450 Psalm CXXXVII: Siedzqc po brzegach babylohskiej Psalm 137: By The Rivers Of Babylon There We Sat 473 wody Down Psalm IX: Ciebie b§d§ Boze prawy caletn sercem Psalm 9:1 Will Praise Thee, O Lord, With My 471 wyznawal Whole Heart Psalm LXIV: Boze Litosciwy Psalm 64: Lord Have Mercy 472 Psalm LXXVII: Pana ja wzywac b§d§ Psalm 77:1 Cry Aloud To God 472 Psalm op. 29 nr 3 Psalm Op. 29 No. 3 469 Psalm VII: W Tobie Panie nadziejg klad§ Psalm 7: Oh Lord My God, In Thee Do I Put My Trust 469 Psalm VIII: Wszechmocny Panie! Psalm 8: God Almighty! 470 Psalm X: Czemus Panie odstqpil? Psalm 10: Why Standest Thou Afar Off, O Lord? 470 Psalm XCI: Kto sf w opiekg... Psalm 91: He That Dwelleth In The Secret Place 473 Of The iMost High... Psalm XIII: Dokqd mi§ chcesz zapomniec Psalm 13: How Long Will Thou Forget Me, O Lord? 471 Psalm XLVII: Klaszczmy r$koma wszyscy zgodliwie Psalm 47: O Clap Your Hands, All Ye People 471 Pszczoly Bees 194 Quo vadis f op. 30 Quo vadis! Op. 30 506 Quo vadis? op. 30 oratorium Quo vadis? Op. 30 Oratorio 143 Rapsod op. 29 nr 8 Rhapsody Op. 29 No. 8 451 Ratuszpoznahski Hejnal The Poznan Town Hall The Bugle Call 192 Ratuszpoznahski Hejnal The Poznan Town Hall The Bugle Call 399 Rautendelein Marsch op. 21 Rautendelein s March Op. 21 117 Regina Pads op. 11 nr 6 Regina Pads Op. 11 No. 6 265 Regina Pads op. 11 nr 6 Regina Pads Op. 11 No. 6 399 Rosa Mystica op. 31 nr 10 Rosa Mystica Op. 31 No. 10 101 Rota The Oath 66 Rota The Oath 400 Rota The Oath 473 Rota morska A Marine Oath 400 Rozpleciony warkocz A Plait Undone 451 Rozumiem fal mowg... nr 5 I Understand The Language Of Waves... No. 5 265 RozedlaSafo op. 51 nr 1 Roses For Sapho Op. 51 No. 1 266 Roze dla Sapho op. 51 nr 1 Poemat na sopran Roses For Sapho Op. 51 No. 1 Poem For Soprano 180 z orkiestrq With Orchestra Röze sw. Teresy op. 9 nr 3 Preludjum na organy lub Roses Of St. Therese Op. 9 No. 3 Prelude For 102 harmonium Organ Or Harmonium Rybacka piosenka zeglarza kaszubskiego A Kashubian Sailor’s Fishing Song 401 Rys / Smierc w borze nr 1 A Lynx / Death In The Forest No. 1 401 Sen i taniec Juraty Jurata ’s Dream And Dance 5 7 Senpasterza Shepherd’s Dream 267 Serce Zbawiciela op. 11 nr 2 Motet The Saviour’s Heart Op. 11 No. 2 Motet 452 Serenada przy zlobku op. 7 nr 2 Serenade At The Manger Op. 7 No. 2 452 Serenada skowronka A Skylark s Serenade 453 545 Siadaj na sanie Weselna piesn Podhalanska Nr 3 op. 27 nr 10 Siedzi jastrzambek na zisni Siedzi jestrzambek na zisni Siedzi ma kochanka pod zielonym dfbem op. 39 nr 3 Siedzi ptaszek w leszczynie i spiewa op. 39 nr 6 Sikoreczka swiergoli op. 21 nr 7 Sine lasy Siodaj, siodaj, moje kochanie! op. 21 Sioneczko wysoczko Siowiczku möj Smutne serce Sobötka Sobötka w Czamym Lesie Sobötki Sobötki op. 23 nr 3 Spadle liscie op. 26 nr 11 Sprzedala szydlo Stara kolenda z r. 1609 Stara kolenda z XV-go wieku / Rosonet in Laudibus Niech brzmi chwata w kosciele Stara Kol(da Slqska Stoi u wody op. 39 nr 9 Stoji wpolu dömeczek Straz nad Baltykiem Suita Wielkopolska Swatypolskie (Polnische Brautwerbung) Uwertura koncertowa Symfonia I (mtodziehcza) Symfonia I h-moll op. 12 „Siedern barw Iris” Symfonia I op. 45 nr 1 Symfonia II op. 45 nr 2 Symfonia IIop. 52 Praca i rytm Symfonia III („Lourdes”) op. 45 nr 3 Symfonia III op. 53 Symfonia Biatowieska Symfonia IVop. 45 nr 4 Symfonia IV op. 58 Symfonia Pokoju Symfonia IX op. 45 nr 9 Symfonia IX op. 45 nr 9 Symfonia Vop. 45 nr 5 Symfonia VIop. 45 nr 6 Symfonia VII („Disputa”) op. 45 nr 7 Symfonia VIII op. 45 nr 8 Syn Bozy nasz Kröl i nasz Wödz Syn Mamotrawny op. 3 Uwertura do Oratorium Szczfcie wpiesni op. 27 nr 3 Szewiec Sit On The Sleigh The Podhale Wedding Song Xo. 3 268 Op. 27 No. 10 .4 Hawk Is Sitting On .4 Cherry Tree 402 A Little Hawk Is Sitting On A Cherry Tree 268 There Is My Mistress Sitting Under The Green Oak 403 Op. 39 No. 3 A Birdie Is Sitting In The Hazel Grove And Singing 403 Op. 39 No. 6 A Tit Is Chirping Op. 21 No. 7 268 Grey Woods 493 Do Sit Down, My Love! Op. 21 269 The Sun Is High 269 My Nightingale 404 Sad Heart 270 The Midsummer Night 404 The Midsummer Night In Czamy Las 405 Midsummer Nights 454 Midsummer Nights Op. 23 No. 3 474 Fallen Leaves Op. 26 No. 11 270 She Sold An Awl 405 An Old Carol From 1609 406 An Old 15 -Century Carol /Rosonet in Laudibus 406 May There Be Glory In The Church An Old Silesian Carol 271 Standing At The Waters Op. 39 No. 9 407 A Little Cottage Is Standing In A Field 271 Guard Of The Baltic Sea 407 A Suite Of Wielkopolska 494 Polish Matchmakers Concerto Overture 58 Symphony No. 1 (Youthful) 494 Symphony No. 1 In B Minor Op. 12 “Seven Hues Of 494 Iris Symphony No. 1 Op. 45 80 Symphony No. 2 Op. 45 81 Symphony No. 2 Op. 52 Labour And Rhythm 45 Symphony No. 3 (“Lourdes ) Op. 45 82 Symphony No. 3 Op. 53 Bialowieza Symphony 46 Symphony No. 4 Op. 45 82 Symphony No. 4 Op. 58 Symphony Of Peace 49 Symphony No. 9 Op. 45 77 Symphony No. 9 Op. 45 86 Symphony No. 5 Op. 45 83 Symphony No. 6 Op. 45 84 Symphony No. 7 (“Disputa ) Op. 45 85 Symphony No. 8 Op. 45 86 The Son Of God, Our King And Chief 317 The Prodigal Son Op. 3 Overture To Oratorio 59 Happiness In Song Op. 27 No 3 272 The Szewiec Dance 272 546 Szkice pastoralek Sketches Of Pastorales 494 Szta dzieweczka po wod$ op. 21 nr 7 .4 Maiden Went To Get Water Op. 21 No. 7 273 Sztery mnile za Warszawö Four Miles Beyond Warsaw 408 Sztery mnile za Warszawö op. 21 Four Miles Beyond Warsaw Op. 21 273 Szumi dolina op. 47 Swoosh Of The Valley Op 47 274 Szumi fala Swoosh Of The Wave 474 Spi Dzieci§ Jezus op. 11 nr 13 Kolysanka Baby Jesus Is Sleeping Op. 11 No. 13 Lullaby 274 Spiew Kaszuböw The Kashubian Singing 408 Spiew Rycerzy Krzywoustego A Song Of King Boleslaw The Wrymouth s Knights 409 Spiew ulanöw 2. pulku op. 15 nr 8 A Song Of The Uhlans Of The 2 d Regiment 454 Op. 15 No. 8 Spiewam wiosnie op. 27 nr 3 7 Sing To The Spring Op. 27 No. 3 275 Spiewka o biedzie op. 39 nr 22 A Song About Poverty Op. 39 No. 22 409 Spiewka zotnierza A Soldier s Song 475 Spij Wandziu Sleep. Wandzia 275 Swieci si§ Warszawa op. 39 nr 23 Warsaw Is Glowing Op. 39 No. 23 410 Swieto Morza Feast Of The Sea 410 Swigty ogien Sacred Fire 454 Swisnie kulka kolo ucha A Bullet Will Whistle Past Your Ear 188 Tarn, wmoim kraju... op. 15 nr 5 There, In My Land... Op. 15 No. 5 455 Taniec Dance 118 Taniec na uroczysku nr 3 Dance In The Wilderness No. 3 411 Taniec Nr 2 Dance No. 2 318 Taniec polski (I) op. 20 nr 5 Polish Dance (1) Op. 20 No. 5 118 Taniec polski (II) Polish Dance (2) 119 Taniec polski (III) Polish Dance (3) 119 Taniec Swi^tojahski op. 25 Midsummer Dance Op. 25 495 Taniec zböjnicki The Zbdjnicki Dance 276 Testament Bolesiawa Chrobrego op. 48 Kantata King Boleslaw The Brave’s Testament Op. 48 169 Cantata Testament Bolesiawa Chrobrego op. 48 Rapsod King Boleslaw The Brave’s Testament Op. 48 508 Rhapsody There was three kings into the east There Was Three Kings Into The East 455 Toast A Toast 411 Torpeda Torpedo 412 Trqbiq, trqbiq, w b$bny bijq op. 39 nr 2 They Sound The Alarm And Drum Op. 39 No. 2 412 Tren VI op. 29 nr 4 Lament 6 Op. 29 No. 4 456 Treny / Tränen op. 20 nr 3 Fantazja koncertowa na Laments Op. 20 No. 3 Concerto Fantasy For Piano 119 fortepian Treny op. 20 nr 3 Laments Op. 20 No. 3 495 Tromta-trata op. 47 Tromta-trata Op. 47 276 Tröjobraz Slqski A Silesian Triptych 496 Tryptyk Slqski op. 48 nr 3 The Silesian Triptych Op. 48 No. 3 195 Trzy Noktumy Three Nocturnes 277 Trzysta buczköw we dworze Gömoslqska piesh Three Hundred Beeches On The Estate A Folk Song 413 ludowa Of Upper Silesia Tulacz op. 23 nr 3 A Wanderer Op. 23 No. 3 413 Ucichles jezulehku You Have Hushed, Little Jesus 278 Unter Adlers Schwingen op. 25 Marsch Under Eagle’s Wings Op. 25 March 120 Unter dem roten Kreuz op. 23 Militärmarsch Under The Red Cross Op. 23 Military March 120 547 Unter der Friedensflagge op. 20 Marsch Under Freedom s Flag Op. 20 March 115 Uwertura „Leg end a Baltyku W zaklftym miescie Overture “The Legend Of The Baltic Sea” In Winets 61 Wineta op. 28 Enchanted Town Op. 28 Uwertura koncertowa „Leluja op. 37 Concert Overture Leluja Op. 37 60 Vergissmeinnicht! op. 4 Salonstück Do Not Forget Me Op. 4 Salon Piece 120 Vexilla Regis Hymn na Wielki Piqtek Vexilla Regis A Hymn For Good Friday 456 Wdzieh Bozego Narodzenia Kol$da gomoslqska On Christmas Day Upper Silesian Carol 278 W dzieh Bozego Narodzenia op. 39 nr 28 Stare On Christmas Day Op. 39 No. 28 Old Carols 414 kolendy gomoslqskie Of Upper Silesia W karczmie op. 14 nr 2 Polonez In The Inn Op. 14 No. 2 Polonaise 496 Wpolu ogrödeczek A Little Garden In The Field 279 Wponiedzialek rano On Monday Morning 414 Wale / Walczyk Waltz / Little Waltz 121 Walecznych tysiqc op. 15 nr 14 Marsz czwartego A Thousand Gallant Soldiers Op. 15 No. 14 The 457 pulku z 1831 r. 1831 March Of The Fourth Regiment Warmja op. 6 nr 6 Warmia Op. 6 No. 6 415 Weihnacht in der uralten Marienkirche zu Krakau Christmas In The Primaeval Marian Church In 102 op. 31 nr 3 Krakow Op. 31 No. 3 Wejscie wojsk polskich do Torunia op. 38 nr 9 Polish Troops Enter Toruri Op. 38 No. 9 March Of 415 Marsz Hallerczyköw Hallers Soldiers Westchnienie do Boga A Sigh To God 497 Westchnienie op 51 nr 10 A Sigh Op. 51 No. 10 279 Wiatrak A Windmill 416 Wiecznosc - dwuglosem spiewa op. 26 nr 8 Eternity - Sings In A Duet Op. 26 No. 8 280 Wieczör II op. 51 nr 6 Evening II Op. 51 No. 6 280 Wielbimy Ciebie Chryste We Worship Thee, Christ 457 Wieme dziewczg A Faithful Maiden 281 Wilki Morskie Sea Dogs 416 Wiodq mnie Twe oezy Your Eyes Lead Me 183 Wiodq mnie twe oezy Aria nr 3 Your Eyes Lead Me Aria No. 3 281 Wioneczek zielony op. 21 nr 7 A Green Garland Op. 21 No. 7 282 Wiosna Spring 28 3 Wiosna w slowiariskiej piesni ludowej Spring In Slavic Folk Song 497 Wioslarze Oarsmen 417 Wisi na Krzyzu The Lord Is Hanging On The Cross 457 Wisla The Vistula River 497 Wisla (Dumka) op. 23 nr 2 Vistula (Dumka) Op 23 No. 2 283 Wisla op 23 nr 2 The Vistula River Op. 23 No. 2 417 Witaj Jezuniu Kolgda kaszubska Hail, Baby Jesus Kashubian Carol 284 Wit a], Jezu ukochany Hail, Our Beloved Jesus 418 Witaj, Majowa Jutrzenko! Piesri patriotyezna Glory To The Dawn Cf May! A Patriotic Song 318 Witaj, witaj gosciu mily Kol§da Welcome, Welcome, Dear Guest Carol 284 Wizja op 32 nr 4 Vision Op. 32 No. 4 78 Wizja Sw. Katarzyny op. 36 Oratorium St. Catherines Vision Op. 36 Planned Oratorium 497 projektowane Wojenko, wojenko op 14 Zolnierska piesri ludowa War, Our War Op. 14 A Soldierly Folk Song 418 Wojna op. 39 nr 1 The War Op. 39 No. 1 419 Wojna pod Raciborzem op. 24 nr 2 A War Of Raciborz Op. 24 No. 2 419 Wololbym jo kosö kosic Id Rather Reap With A Scythe 284 Wstari Orle Eagle, Arise! 458 548 Wstfp do choralu ,Witaj Krölowo Introduction To Chorale Hail, Holy Queen 103 op. 9 nr 4 Op. 9 No. 4 Wstfp do Hymnu „ Veni Creator Spiritus” Introduction To Hymn “Veni Creator Spiritus” 103 op. 9 nr 8 Op. 9 No. 8 Wstep do sekwencji „Victimaepaschali laudes” Introduction To Sequence Victimaepaschali laudes 104 op. 9 nr 7 Op. 9 No. 7 Wsröd nocnej ciszy In The Midst Of Night s Quiet 285 Z narodzenia Pana Because The Lord Is Bom 420 Z tamtego brzegu From That Shore 285 Z tamtej strony jeziora On The Other Side Of The Lake 47 5 Z tamty strony jeziora On The Other Side Of The Lake 420 Z tamty strony jeziora op. 21 On The Other Side Of The Lake Op. 21 286 Z tej tarn strony wody w lesie przy buczynie On That Bank In The Wood Near The Beeches 421 op. 39 nr 10 Op. 39 No. 10 Za stodolq na rzece pasta dziocha kaszyce Behind The Bam On The River A Girl Fed Ducks 421 op. 39 nr 11 Op. 39 No. 11 Za stodolö modry kaneh A Blue Stone Behind The Bam 286 Zachowa Polsk$ na wieki Bog op. 15 nr 16 God Shall Preserve Poland Forever Op. 15 No. 16 458 Zagrzmial mazur A Mazurka Has Thundered 422 Zagrzmiala w Betleem ziemia nr 2 Die Earth Quaked In Bethlehem No. 2 480 Zagrzmiala w Betleem ziemia op. 39 nr 30 The Earth Quaked in Bethlehem Op. 39 No. 30 422 Stare kolendy gomoslqskie Old Carols Of Upper Silesia Zagrzmiala w Betlejem ziemia The Earth Quaked In Bethlehem 287 Zakochani III Enamoured 3 287 Zalecanka op. 14 nr 2 Mazur A Courting Song Op. 14 No. 2 Mazurka 319 Zaslubiny Polski z Baltykiem Poland Marries The Baltic Sea 423 Zazdrosna op. 15 nr 10 Jealous Op. 15 No. 11 459 Zdrowas Mario, Boga Rodzico Hail Mary, Mother of God 47 5 Zgasly juz... op. 26 nr 1 They Have Already Faded... Op. 26 No. 1 288 Zilk na zogönie A Wolf On A Patch 289 Zlamaneberla Broken Sceptres 476 Zlapana myszka op. 1 nr 2a Kanon fraszka A Trapped Mouse Op. 1 No. 2a Humorous Canon 476 humorystyczna Epigram Zlote Pantofelki Obrazek sceniczny w jednym Golden Shoes A One-Act Drama With Four 289 akcie z czterema melodjami kompozycji Feliksa Melodies Composed By Feliks Nowowiejski Nowowiejskiego Znalezienie sw. Krzyza / Kreuzauffindung op. 35 The Finding Of The Holy Cross / Feast Of The 147 Oratorium in drei Szenen: in Musik gesetzt für Cross Op. 35 Oratorio In Three Scenes: Scored Soli, Chor, Orchester und Orgel For Solos, Choir, Orchestra And Organ Znalezienie sw. Krzyza / Kreuzauffindung op. 3 5 The Finding Of The Holy Cross / Feast Of The 62 Vorspiel „Jemsalem ” Cross Op. 35 Prologue: “Jemsalem” „Zuleyka” die Zigeunerbraut op. 17 Charakterstück “Zuleyka” The Gypsy Bride Op. 17 Character Piece 121 Zwiastowanie op. 54 nr 3 Piesn göralska nr 2 Annunciation Op. 54 No. 3 Highland Song No. 2 290 Zwycifstwo floty polskiej pod Oliwq Victory Of The Polish Fleet In The Battle Of Oliwa 423 Zegnam swiat Farewell To The World 424 Zotnierz bardzo zraniöny A Sorely Wounded Soldier 291 Zyczenia dziewczynie op. 39 nr 26 Wishes To A Girl Op. 39 No. 26 424 Zyczenia gospodarzowi op. 39 nr 27 Wishes To The Host Op. 39 No. 27 425 Zyczenia mlodziehcowi op. 39 nr 25 Wishes To The Young Man Op. 39 No. 25 425 549 BIBLIOGRAFIA (WYBÖR) Adamek-Kurgan M., The Unknown Face of Feliks Nowowiejski. The Piano Works, Saarbrücken 2008. Alchimowicz-Wöjcik E., Inspiracje antyczne i orientalne oraz specyfika prowadzenia glosu w cyklach piesni Feliksa Nowowiejskiego „Röze dla Safo ” op. 51 nr 1 oraz „Pod niebem Persji op. 51 nr 7, praca doktorska, AM Gdansk 2013, (mps). Ankudowicz M. A., Utwory Feliksa Nowowiejskie- go w repertuarze chöru wilehskiego „Echo pod dyrekcjq Wladyslawa Kalinowskiego, [w:] Muzyka na Warmii iMazurach. Materiaiy z sesji naukowych 1983-1985, red. }. Boehm, Olsztyn 1986. Ankudowicz M. A., Utwory liryczne z muzykq Felik- sa Nowowiejskiego w repertuarze wilehskiego chöru „Echo ”, [w:] Muzyka na Warmii i Mazurach. Materiaiy z sesji na- ukowych 1983-1985, red. J. Boehm, Olsztyn 1986. Ankudowicz-Biehkowska M. A., Twörczosc Feliksa Nowowiejskiego w liturgii koscielnej katedr w Bialymstoku i Eomzy w latach 1946-1950, [w:] W krggu kultury roman- tycznej. W200-lecie urodzin Fryderyka Chopina i w 100-lecie powstania „Roty Feliksa Nowowiejskiego, red. K. D Sza- trawski, Barczewo 2010. Babihski M., Feliks Nowowiejski, „Glos Narodu” 1935 nr 63. Bielecki W, Sztumski koncert plebiscytowy Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Z dziejöw Sztumu i okolic, red. J. Ryszkowski, Sztum 1997. Bilica K., Nowowiejski Feliks, [w:] Wielka ency- klopedia PWN, t. XIX, red. J. Wojnowski, Warsza- wa 2003. Boehm J., „Dookota kompozytora. Wspomnienia o ojcu Feliks Maria Nowowiejski, Kazimierz Nowo- wiejski, Poznan 1968 [recenzja], „Komunikaty Ma- zursko-Warminskie” 1968 nr 3. Boehm J., Feliks Nowowiejski 1877-1946. Zarys bio- graficzny, wyd. II, Olsztyn 1977. Boehm }., Feliks Nowowiejski w Krakowie (1909- -1914), „Komunikaty Mazursko-Warmiriskie” 1965 nr 1(87). Boehm J., Feliks Nowowiejski. Artysta i wychowaw- ca, Olsztyn 1985. Boehm J., Koncertyplebiscytowe Feliksa Nowowiejskie- go w 1919 i 1920 roku, „Komunikaty Mazursko-War- mihskie” 1969 nr 2. Boehm J., Prezentacja tworczosci Feliksa Nowowiej- skiego we Frankfurcie nad Menem (1905) i w Usti nad Eabq (1907), [w:] Kultura muzyczna Warmii i Mazur. 1 The bibliography includes the following abbreviations and phrases: “[w:]” - [in:]; “wyd.” [wydanie] - pub. [publi- cation]; “red.” [redakcja] - ed. [edited by]; “praca doktorska” - doctoral thesis. BIBLIOGRAPHY (SELECTION)1 Przeszlosc i terazniejszosc. Materiaiy z sesji naukowych 1986-1987, red. Z. Rondomanska, Olsztyn 1989. Boehm J., Przyczynek do historii wydawnictwpiesni warmihskich: w setnq rocznicg urodzin Feliksa Nowo- wiejskiego, „Komunikaty Mazursko-Warminskie” 1977 nr 1. Boehm J., Wspolpraca Feliksa Nowowiejskiego i Marii Zientarowny w zakresie zbierania i wydania utworow o tematyce warmihskiej, [w:] Feliks Nowo- wiejski. W setnq rocznicq urodzin, Prace Specjalne 13, red. J. Boehm i in., Gdansk 1978. Budys P, Wybrane koncertyplebiscytowe Feliksa i Ru- dolfa Nowowiejskich, „Schody Kawowe” 2012 nr 4. Chomihski f. M., Wilkowska-Chominska K., Historia muzykipolskiej, cz. II, Krakow 1996. Dqbek S„ Tworczosc mszalna kompozytorow polskich XX wieku, Warszawa 1996. D^browski E, Feliks Nowowiejski, [w:] Florian Dqbrowski. Pisma o muzyce, red. M. Jablonski, J. St£- szewski, Poznan 1998. Dqbrowski E, Poznahskie srodowisko muzyczne - jego tradycje, osiqgni$cia i zamierzenia oraz dzialal- nosc Pahstwowej Filharmonii w Poznaniu, [w:] Florian Dqbrowski. Pisma o muzyce, red. M. Jablonski, J. St£- szewski, Poznan 1998. Dankowska J., Idee programowe w muzyce Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Zeszyt Naukowy Akademii Mu- zycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie 2003 nr 57. Demska-Tr^bacz M., Muzyka polska w poszuki- waniu ludzkiej i narodowej tozsamosci. Zbior rozpraw i artykulow, Warszawa 1995. Denisiuk A., Koncerty Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy, [w:] Muzyka na Warmii i Mazurach. Ma- teriaiy z sesji naukowych 1983-1985, red. J. Boehm, Olsz- tyn 1986. Dorozata-Brodniewicz T., Feliks Nowowiejski 1877-1946, [w:] WielkopolanieXXwieku, red. A. Gul- czynski, Poznan 2001. Dorozala-Brodniewicz T., Feliks Nowowiejski w Poznaniu, [w:] Ksiqzeczka do plyty Tramwaj Mi- strza, Poznan 2002. Dorozala-Brodniewicz T., Feliks Nowowiejski, [w:] Ksiqzeczka do plyty Feliks Nowowiejski - Oj- czyznie, Poznan 2004. Dorozala-Brodniewicz T, Inspiracje religijne w tworczosci organowej Feliksa Nowowiejskiego, „Mu- sica Sacra Nova” 2007 nr 1. Dorozala-Brodniewicz T., Nowowiejski Feliks, [w:] Edycja Polska Encyklopedii „Britannica , red. W Wolarski, Poznan 2002. Dorozala-Brodniewicz T., Nurt narodowy w tworczosci Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Katalog 511 /V A1ledzynarodowego Konkursu Organowego im. E Nowowiejs.ki ego w Poznaniu, red. T. Brodniewicz, H. Kostrzewska, Poznan 2010. Dorozala-Brodniewicz T„ Poznahskie lata Feliksa Nowowiejskiego, [w] Ksi^zeczka do pfyty Boze Na- rodzenie Feliksa Nowowiejskiego, Poznan 2001. Dorozala-Brodniewicz T., Toposy religijne w twór- czosci organowej Feliksa Nowomejskiego, [w:] Muzyka i jej konteksty, cz. II, z serii Música practica. Música theoretica, z. 10, red. T. Brodniewicz, H. Kostrzew- ska, J. Tatarska, Poznan 2006. Dubaj M„ Charakterystyka wybranych piesni Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Kultura muzyczna Warmii i Ma- zar Przeszlosc i terazniejszosc. Materiaty z sesji naukowych 1986-1987, red. Z. Rondomañska, Olsztyn 1989. Dulisz I., „Ave mundi spes Maña”Feliksa Nowowiej- skiego w 200. rocznicf smierci Grzegorza Gerwazego Gor- czyckiego, [w:] Kultura muzyczna wperspektywie regional- nej i europejskiej, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2014. Dulisz I., „Fletnia tajemna . Liryka wokalna Feliksa Nowowiejskiego do tekstów poetów mlodopolskich, [w:] Literatura w kalejdoskopie sztuki. Twórczosc poetów i pisarzy polskich XX wieku jako inspiracje día dziel muzycznych, plastycznych i filmowych, red. G. Darlak, I. Melson, I. Mida, Katowice 2013. Dulisz I., „Missa pro Pace” op. 49 nr 3 Feliksa No- wowiejskiego. Cechy stylistyczno-warsztatowe i recepcja dziela, [w:] Kompozytorzy wkulturzeXX-wiecznej War- mii, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2009. Dulisz I., „0polski kraju swi§ty”. Idee niepodleglo- sciowe wpiesniach Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Naro- dowa arytmia. Nurt patriotyczny w twórczosci artystów polskich wczasach zaborów, red. W Milkowska, War- szawa 2016. Dulisz I., Chora1 gregorianski w twórczosci mszalnej Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Sesja naukowa „Muzyka Warmii i Mazur”, red. J. Polowianiuk, Barczewo 2004. Dulisz I., Feliks Nowowiejski na Slqsku jako arty- sta i patriota, [w:] Ziemio moja, Ziemio slqska, red. G. Darlak, Kraków 2011. Dulisz I., Mlodzieñcze utwory fortepianowe Felixa Nowowieskiego (Feliksa Nowowiejskiego) z przelomu XIX i XX wieku, [w:] Muzyka fortepianowa XV, red. A. Kozíowska-Lewna, D. Szlagowska, T Blaszkie- wicz, Gdañsk 2012. Dulisz I., Oratoria Feliksa Nowowiejskiego - kontekst historyczny i koncepcja formalna, [w:] Sesja naukowa „Muzyka Warmii i Mazur”, red. J. Polowianiuk, Bar- czewo 2003. Dulisz I., Problematyka religijna muzyki Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Sesja naukowa „Muzyka Warmii i Mazur”, red. J. Polowianiuk, Barczewo 2002. Dulisz I., Psalmyw twórczosci chóralne) Feliksa No- wowiejskiego, [w:] Od piesni do symfonii. Artystyczne i spoleczne konteksty twórczosci Feliksa Nowowiejskiego, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2013. Dulisz I.. Religijne tresci programowe w muzyce organowej Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Sesja nauko- wa „Muzyka Warmii i Mazur , red. J. Polowianiuk. Barczewo 2005. Dulisz I., Romantyczne idealizacjeprzesziosci. „Bo gurodzica w twörczosci Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Wkrpgu kultury romantycznej. W 200-lecie urodzin Fry- deryka Chopina i 100-leciepowstania „Roty” Feliksa No- wowiejskiego, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2010. Dulisz I., Slqsk w twörczosci Feliksa Nowowiejskie- go, [w:] Kultura muzyczna na Slqsku, red. M. Bieda, H. Bias, Katowice 2011. Dulisz I., Topos narodowy wpiesniach Feliksa No- wowiejskiego, [w:] Grunwald, „Rota”, Nowowiejski: kon- ferencja naukowa Olsztyn, Mczerwca 2010, red. I Chto- sta. J. Jasiriski, Z. Rondomanska, Olsztyn 2010. Dulisz I., Twörczosc religijna Feliksa Nowowiej- skiego - cechy stylistyczno-warsztatowe i recepcja, praca doktorska, AM Katowice 2008, (mps). Dulisz I., Wilehski epizod Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Migdzy muzykologicznq refleksjq a pedagogicznq pasjq, red. G. Darlak, D. Lenska, I. Mida, A. Walu- ga, Katowice 2008. Erdman J., Die Orgelmusik von Felix Nowowiejski, [w:] Deutsch-polnische Musikbeziehungen, red. W Ko- noid, München-Salzburg 1987. Erdman J., Muzyka organowa Feliksa Nowowiej- skiego na tie organowej muzyki europejskiej, [w:] Muzy- ka na Warmii i Mazurach. Materiaty z sesji naukowych 1983-1985, red. J. Boehm, Olsztyn 1986. Erdman J„ Piesri religijna w twörczosci organowej Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Zeszyty Naukowe Akade- mii Muzycznej w Gdahsku, z. 25, Gdansk 1984. Erdman J., Polska muzyka organowa epoki roman- tycznej, Warszawa 1988. Erdman J„ Symfonia organowa w twörczosci Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Kultura muzyczna Warmii i Ma- zur. Przeszlosc i terazniejszosc. Materiaty z sesji naukowych 1986-1987, red. Z. Rondomanska, Olsztyn 1989. Erdman J., Wstpp, [w:] E Nowowiejski, IXsymfonia na organy, Warszawa 1994. Erdman J„ Wstgp, [w:] E Nowowiejski, Symfonie organowe op. 45 nr 1-2-3, Bydgoszcz 1988. Erdman J„ Wstpp, [w:] F Nowowiejski, V7 Symfonia na organy, Warszawa 1994. Feliks Nowowiejski [hasto:], [w:] Podr^czna encyklo- pedia kokielna, t. 29/30, red. Z. Chdmicki i in., War- szawa 1913. Feliks Nowowiejski ofiarq tragicznego wypadku. War- szawa, 24 marca, „Ilustrowana Republika” 1938 nr 83. Feliks Nowowiejski, [b.d.], „Tydzieh: pismo dla rodzin polskich: dodatek niedzielny do „Gazety Szamotulskiej” 1932 nr 32. Feliksa Nowowiejskiego Psalm „Ojczyzna”, [b.d.], [w:] Tydzieh Muzyki Polskiej w Poznaniu od 2 do 9paz- dziemika 1938, red. W Noskowski, Poznan 1938. 512 F Nowowiejskiego II Symfonia „Praca i Rytm , [b.d.], [w:] Tydzieh Muzyki Polskiej w Poznaniu od2do9 pazdziemika 1938, red. W Noskowski, Poznan 1938. FoktI., „Rota -piesh Ojczyznypelna, [w:] Wkr§gu kultury romantycznej, red. K. D. Szatrawski, Barcze- wo 2010. Fokt I., Feliks Nowowiejski, „Przegl^d Wielko- polski” 2005 nr 3-4. Fokt I., Feliks Nowowiejski. Z kolekcji Wieslawy Ci- chowicz, [w:] Kultura muzyczna wperspektywieregionalnej i europejskiej, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2014. Fokt I., Rqkopisy utworow orkiestrowych Feliksa Nowowiejskiego w zbiorach Biblioteki Raczynskich, [w:] Poematy symfoniczne Feliksa Nowowiejskiego. Rekon- strukcja i reinterpretacja spuscizny r§kopismiennej kom- pozytora, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2007. Fokt I., M. Szeligowska, Dla wiary i polskosci, „Przewodnik Katolicki” 2009 nr 6. Gawiejnowicz W, „Koncerty organowe” op. 56 i „Poemat na organy op. 61 Feliksa Nowowiejskiego w swietle ostatnich badart, [w:] Kultura muzyczna wper- spektywie regionalnej i europejskiej, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2014. Gawiejnowicz W, Komentarz, [w:] F Nowowiej- ski, I Symfonia na organy, Poznan 2014. Gawiejnowicz W, Komentarz, [w:] E Nowowiej- ski, In Paradisum,poemat na organy solo, Poznan 2009. Gawiejnowicz W, Komentarz, [w:] F Nowowiej- ski, V7 Symfonia na organy, Poznan 2014. Gawiejnowicz W, Komentarz, [w:] F Nowowiej- ski, VII Symfonia „Disputa” na organy, Poznan 2010. Gawiejnowicz W, No we spojrzenie na genezg i chronologic utworow organowych Feliksa Nowowiej- skiego, [w:] W kr§gu romantyzmu. Organy i muzyka organowaXV, red. D. Szlagowska, Gdansk 2014. Gembalski J., Zwiqzki Feliksa Nowowiejskie- go z Gomym Slqskiem, [w:] Tradycje slqskiej kultury muzycznej, t. VI, red. M. Passella, A. Wolanski, M. Zduniak, Wroclaw 1992. Gierszewski S., Starania Feliksa Nowowiejskiego o osiedlenie sic w Gdyni. Materialy do biografii kompo- zytora, „Muzyka” 1960 nr 2. Gmitruk J„ Mazurek J„ Rota, Warszawa 2008. Golos J„ Nowowiejski jako kompozytor i wirtuoz or- ganowy w swietle relacji i recenzji prasowych, „Poradnik Muzyczny” 1989 nr 7-8. Golos J„ Recitale organowe w Polskim Radio 1927- -1939: cz§stotliwosc, wykonawcy, repertuar, [w:] Pisma teoretyczne Wydziatu Kompozycji, Dyrygentury i Teo- rii Muzyki AMFC, z. 2., red. J. Erdman, Warszawa 1995. Grunwald, „Rota”, Nowowiejski: konferencja nauko- wa Olsztyn, 14czerwca 2010, red. J. Chlosta, J. Jasin- ski, Z. Rondomanska, Olsztyn 2010. Heising R„ Dziela estradowe i sceniczne Feliksa Nowowiejskiego w swietle krytyki muzycznej. Wybor re- cenzji o „Quo vadis , „Znalezieniu sw. Krzyza i „Legen- dzie Baltyku”, [w:] Feliks Nowowiejski. Wsetnq rocznicc urodzin, Gdansk 1978. Hering K., Harmonika utworow organowych Fe- liksa Nowowiejskiego, [w:] Pisma teoretyczne Wydziatu Kompozycji, Dyrygentury i Teorii Muzyki AMFC, z. 2., red. J. Erdman, Warszawa 1995. Hinz E„ Nurt religijny w dzialalnosci muzycznej Fe- liksa Nowowiejskiego. (W 50. Rocznicc smierci kompozy- tora), „Studia Pelplinskie” 1996 nr 25. Jachimecki Z., Muzyka w Krakowie. „IX Symfo- nia” Beethovena bezfinalu - na koncercie Tow. Muzycz- nego - pod dyr. F. Nowowiejskiego, „Przeglqd Polski 1912, t. 183. Kamienski fc„ „Legenda Baltyku”, opera narodowa Feliksa Nowowiejskiego, „Muzyka” 1924 nr 21. Kämper D., Max Bruch und Felix Nowowiejski, [w:] Beiträge zur rheinischen Musikgeschichte, Heft 112: Studien zur Musikgeschichte des Rheinlandes IV, red. K. W Niemöller, Köln 1975. Karolak E., Elementy wokalne w wybranych symfo- niach organowych Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Odpie- sni do symfonii. Artystyczne i spoleczne konteksty twör- czosci Feliksa Nowowiejskiego, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2013. Kassern T. Z„ Feliks Nowowiejski (z okazji od- znaczenia Pahstwowq Nagrodq Muzycznq), „Muzyka” 1935 nr 3-4(125-126). Kassern T. Z„ Oratorium „Syn Mamotrawny”Fe- liksa Nowowiejskiego, „Muzyka Koscielna” 1934 nr 3-4. Klaput-Wisniewska A., Feliks Nowowiejski w Bydgoszczy, [w:] Muzyka w instytucjach i stowarzy- szeniach na Pomorzu i Kujawach, red. B. Mielcarek- -Krzyzanowska, Bydgoszcz 2004. Kostrzewska H„ Twörczosc kameralna Feliksa No- wowiejskiego, [w:] De musica commentarii, vol. 4, red. T. Brodniewicz, H. Kostrzewska, Poznan 2013. Kronika muzyczna. Opera wPoznaniu, [b.d.], „Spie- wak” 1935 nr 6. Kronika muzyczna. Sukces Nowowiejskiego we Lwo- wie, „Spiewak” 1935 nr 5. Kronika muzyczna. Swifto morza - recital organowy Feliks Nowowiejskiego, [b.d.], „Muzyka Koscielna” 1932 nr 9-10. Kukla ]., Programowosc w utworach organowych Feliksa Nowowiejskiego - pröba jej interpretacji, [w:] Organy i muzyka organowa II, Prace Specjalne 44, red. J. Krassowski, Gdansk 1988. Kwasnik S„ Feliks Nowowiejski jako kompozytor ipedagog chöralny, „Zycie Muzyczne” 1946 nr 1-2. Kwasnik S., Znaczenie twörczosci Feliksa Nowo- wiejskiego dla muzyki polskiej i religijnej, „Muzyka Koscielna” 1935 nr 3-4. Legiec-Matosiuk A„ Problemy interpretacji „Röz dla Safo”Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Muzyka na War- 513 mii i Mazurach. MaterialV z sesji naukowych 1983-1985. red. J. Boehm, Olsztyn 1986. Leo J„ „Rota wswietlepublicystykipolityeznej i ko- respondeneji Marii Konopnickiej, „Ruch Literacki , z. 6, 1971. Lewandowski J. B, Poematy symfoniczne Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Poematy symfoniczne Feliksa No- wowiejskiego. Rekonstrukcja i reinterpretaeja spuscizny rqkopismiennej kompozytora z Barczewa. red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2007. Mlodziejowski J , Notatki o muzyee i muzykach. Program koncertu Pahs two we j Filharmonii w Po- znaniu z 18, 19 styeznia 1957. Mocarski G., Motyw krzyza w pierwszej czfsci Ora- torium „Znalezienie sw. Krzyza ” Feliksa Nowowiejskiego wkontekscie muzyeznej retoryki, [w:] Mi§dzynarodowy Fe- stiwal Muzyki Chöralnej im. Feliksa Nowowiejskiego. Sesja naukowa „Muzyka Warmii i Mazur”, Barczewo 2004. Mocarski G., Recytatyw „Parce Domine Feliksa Nowowiejskiego wobec ogölnych zalozeh estetyki form recytatywnych. [w:] Poematy symfoniczne Feliksa No- wowiejskiego. Rekonstrukcja i reinterpretaeja spuscizny rfopismiennej kompozytora z Barczewa, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2007. Morawski J„ Nowowiejski Feliks, [w:] MGG. Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine En- zyklopädie der Musik, t. IX, red. E Blume, Kassel- Basel-London-New York 1961. Morcinek G., Ondraszek u Nowowiejskiego, „Ca- ritas” 1952 nr 2. Mrowiec K„ Polska piesh w opracowaniu kompozy- toröw polskich XIX wieku, Lublin 1964. Nadolski E„ Nowowiejski i jego „Quo vadis , „Kro- nika Wielkopolski” 2000 nr 4. Neger J., Feliks Nowowiejski. Laureat Pahstwowej Nagrody Muzyeznej na rok 1935, „Orkiestra” 1935 nr 3. Nowowiejscy E M„ K„ Charakterystyka spusci- zny r§kopismiennej Feliksa Nowowiejskiego, „Rocznik Olsztyhski” 1959, t. II. Nowowiejscy E M., K., Dookola kompozytora. Wspomnienia o ojeu, Poznan 1968. Nowowiejski E i in., Nasi wspölczesni muzycy o spiewie chöralnym, „Przyjaciel Piesni” 1936 nr 8. Nowowiejski E M„ Feliks Nowowiejski i jego czas, [w:] Feliks Nowowiejski. Wsetnq rocznict§ urodzin, Prace Specjalne 13, red. J. Boehm i in., Gdansk 1978. Nowowiejski E M., Geneza „Legendy Baltyku”, „Komunikaty Mazursko-Warmihskie” 1968 nr 1. Nowowiejski E M„ Latapoznahskie. 7lutegona 107 rocznkf urodzin Feliksa Nowowiejskiego, broszura, [b.d.j. Nowowiejski E M„ Möj Ojciec, „Mazury i War- mia. Pismo Spoleczno-Kulturalne” 1956 nr 1-2. Nowowiejski E, Aforyzm o muzyce, [w:] Pamiftnik wzniesienia i odsloniecia pomniköw T. Kosciuszki i K. Putaskiego ipolqczonyz tym IKongres Narodowy Polski w Waszyngtonie, red. R. Piqtkowski, Chicago 1911. Nowowiejski E, Georges Renard, „Muzyka ko scielna” 1934 nr 11-12. Nowowiejski E, Improwizacja na organach. ..Mu- zyka Koscielna 1927 nr 4. Nowowiejski E, Improwizacja. „Hosanna 1927 nr 5. Nowowiejski E, Kolfda: „Hola, pasterze z pola . „Dziennik Bydgoski 1930 nr 299. Nowowiejski E, Moje najglcbsze wzruszenie mu- zyczne, „Muzyka” 1936 nr 7-12. Nowowiejski E, Oznaczeniu Ratyzbony dla ruchu koscielno-muzycznego, „Muzyka Koscielna 1933 nr 9-10. Nowowiejski E, O znaczeniu Ratyzbony dla ruchu koscielno-muzycznego. Czfc II. „Muzyka Koscielna” 1933 nr11-12. Nowowiejski E, O znaczeniu Ratyzbony dla ruchu koscielno-muzycznego. CzfscIII, „Muzyka Koscielna” 1934 nr 1-2. Nowowiejski E, 0 znaczeniu Ratyzbony dla ruchu koscielno-muzycznego. Dokonczenie, „Muzyka Ko- scielna” 1934 nr 3-4. Nowowiejski E, Ostatm list Nowowiejskiego, „Ruch Muzyczny” 1946 nr 3. Nowowiejski E, Przedmowa, [w:] Mikolaj Gomól ka. 10 Psalmów op. 44 na trzyglosowy chór zenski lub chlopigcy, Poznan 1933. Nowowiejski E, Przedmowa, [w:] Nowy Spiewnik Polski op. 40, Poznan-Warszawa-Wilno-Lublin 1924. Nowowiejski E, VE sprawie „Legendy Baltyku „Prosto z Mostu” 1937 nr 55 (163). Nowowiejski E, Wrazenia z Frankfurtu nad Menem (Dokonczenie), „Muzyka Koscielna” 1937 nr 1. Nowowiejski E, Wrazenia z Frankfurtu nad Menem, „Ilustrowany Kuryer Codzienny” 1936 nr 303. Nowowiejski E, Wrazenia z Frankfurtu nad Me- nem, „Muzyka Koscielna” 1936 nr 11-12. Nowowiejski Feliks [haslo:], [w:] Encyklopedia mu- zyki, red. A. Chodkowski i in., Warszawa 1995. Nowowiejski Feliks [haslo:], [w:] Ilustrowana en- cyklopedia Trzaski, Everta i Michalskiego, t. Ill, red. S. Lam i in., Warszawa 1925-1927. Nowowiejski J., Na pfeiolinii zycia, czyli muzyczne wspomnienia na temat Ojea - „Aniola”, [w:] / Ogol- nopolski Festiwal Muzyki Chöralnej im. Feliksa Nowo- wiejskiego. Sesja naukowa „Muzyka Warmii i Mazur , Barczewo 2002. Nowowiejski K., Feliks Nowowiejski na Slqsku, „Pogkjdy” 1964 nr 3. Nowowiejski K., Nowowiejski Feliks [haslo:], [w:] Slownik muzyköw polskich, t. II, red. \| M. Chornih- ski, Krakow 1967. Nowowiejski K„ Pod zielonym Pegazem. Wspo- mnienia nie tylko ze wspölczesnosci, Poznan 1971. Nowowiejski K., Przedmowa, [w:J E Nowowiej- ski, Muzyka mojej duszy, Warszawa 1947. 514 Nowowiejski K., Wakacje z muzykq ojca, „Litery 1964 nr 9. Oblak J., Feliks Nowowiejski jako organista w Olsz- tynie, „Komunikaty Mazursko-Warminskie 1961 nr 2 Obst M., Feliks Nowowiejski apolska muzyka ludo- wa, [w:] Informator nr 6, styczeh-grudzieh 1967 r. Spra- wozdanie z dziatalnosci i posiedzen naukowych 1967, Olsztyn 1968. Obst M„ Feliks Nowowiejski kompozytor chöralny, [w:] Zeszyty Naukowe Akademii Muzycznej w Gdansku, z. 17., Gdansk 1978. Obst M., Twörczosc chöralna Feliksa Nowowiejskie- go, praca doktorska, UAM, Poznan 1965, (mps). Ojciec-Aniol. Wspomnienie o Feliksie Nowowiejskim. ZNinq i Janem Nowowiejskimi rozmawiajq Malgorzata Dumowska i tukasz Kaluzny, red. M. Durnowska, Poznan 2000. Olbert J., Feliks Nowowiejski: wielki kompozytor ipatriota, [w:] Seminare, t. XVIII, red. H. Skorowski, Kraköw-L^d-Lödz 2002. Podejko P, Organowa twörczosc Feliksa Nowowiej- skiego, praca magisterska, AM, Poznan 1957, (mps). Podejko P, Twörczosc organowa Feliksa Nowo- wiejskiego, [w:] Feliks Nowowiejski. W setnq rocznic§ urodzin, Prace Specjalne 13, red. J. Boehm i in., Gdansk 1978. Podgöreczny J„ Bydgoskie rgkopisy „Roty M. Konop- nickiej i FNowowiejskiego, Bydgoszcz 1980. Polihski A„ Koncert kompozytorski Feliksa Nowo- wiejskiego, „Kurier Warszawski” 1906 nr 109. Polish Music. Polish Composers 1918-2010, red. M. Podhajski, Gdansk-Lublin 2013. Polowianiuk J„ Problemy wykonawczepartii chöral- nej Oratorium „Znalezienie sw. Krzyza ” F Nowowiejskie- go, [w:] Sesja naukowa „Muzyka Warmii i Mazur”, red. J. Polowianiuk, Barczewo 2002. Poszowski A„ Kompozycje Feliksa Nowowiejskiego o tematyce kaszubskiej, [w:] Feliks Nowowiejski. Wset- nq rocznic§ urodzin, Prace Specjalne 13, red. J. Bo- ehm i in., Gdansk 1978. Pozniak W, Opera po Moniuszce, [w:] Z dziejöw polskiej kultury muzycznej, t. II: Od Oswiecenia do Mlo- dej Polski, red. S. Lobaczewska, T. Strumilto, Z. M. Szweykowski, Krakow 1966. Pozniak W, Oratorium i kantata, [w:] Z dziejöw polskiej kultury muzycznej, t. II: Od Oswiecenia do Mlo- dej Polski, red. S. Lobaczewska, T. Strumillo, Z. M. Szweykowski, Krakow 1966. Prosnak J„ Kantata w Polsce, Bydgoszcz 1988. Przybylski T, Feliks Nowowiejski, [w:] Polski slow- nik biograficzny, Wroclaw 1978. „Quo Vadis?”in choralform, [b.d.], „The New York Times”, 20.03.1912. Radzewski A„ Symfoniepoznahskie Feliksa Nowo- wiejskiego, [w:] Feliks Nowowiejski. W setnq rocznicq. urodzin, Prace Specjalne 13, red. J. Boehm i in., Gdansk 1978. Ratajczak H„ Tworczosc fortepianowa Feliksa No- wowiejskiego, [w:] Feliks Nowowiejski. W setnq roczni- cf urodzin, Prace Specjalne 13, red. J. Boehm i in., Gdansk 1978. Recital organowy mistrza Nowowiejskiego w Gdyni, „Muzyka Koscielna” 1935 nr 9, 10. Reiss J. W„ Almanach muzyczny Krakowa 1780- -1914, Krakow 1939. Reiss J. W, Nowowiejski Feliks, [w:] Mata ency- klopedia muzyki, red. S. Sledzinski, Warszawa 1960. Richard O., Felix Nowowiejski. Ein Lebensbild, „Die Tonkunst” 1909 nr 10. Romanowski A., „Rota”-piesh niepodleglosci:po- wstanie - przemiany -funkcja spoleczna, „Pamiytnik Literacki: Czasopismo Kwartalne Poswi^cone Hi- storii i Krytyce Literatury Polskiej” 1987 nr 78/2. Rondomanska Z„ Kolfda wtworczosci Feliksa No- wowiejskiego, .Warminskie Wiadomosci Archidie- cezjalne” 1997 nr 32. Schaeffer B., Nowowiejski Feliks [haslo:], [w:] Lek- sykon kompozytorowXXwieku, t. II, red. B. Schaeffer, M. Hanuszewska, A. Trzaskowski, Z. Wachowicz, Krakow 1965. Schaeffer B„ Nowowiejski Feliks [haslo:], [w:] The New Grove Dictionary of Music and Musicians, t. XIII, red. S. Sadie, London 1980. Schaeffer B„ Nowowiejski Feliks [haslo:], [w:] The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edi- tion, t. XVIII, red. S. Sadie, J. Tyrell, London 2001. Sperski K., Feliks Nowowiejski i jego zwiqzki z Gdy- niq, [w:] Gdynia muzyczna: Fragmentypanoramy 70-le- cia, 1926-1996, red. J. Krassowski, z serii: Kultura Muzyczna Polnocnych Zietn Polski (8), Gdansk 1997. Stfoinski] S. M„ Feliks Nowowiejski laureatem Pah- stwowej Nagrody Muzycznej, „Spiewak” 1935 nr 3. Stromenger K., Legenda Baltyku, „Gazeta Pol- ska” 1937 nr 297. Swat T., Warminskiepiesni ludowe w tworczosci mu- zycznej Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Muzyka na War- mii i Mazurach. Materialy z sesji naukowych 1983-1985, red. J. Boehm, Olsztyn 1986. Swiercz T„ „Ballada o Gdahsku” Feliksa Nowowiej- skiego, [w:] Feliks Nowowiejski. Wsetnq rocznic§ urodzin, Prace Specjalne 13, red. J. Boehm i in., Gdansk 1978. Szatrawski K. D., Feliks Nowowiejski, polski kom- pozytor z Warmii, „Borussia” 1999 nr 18/19. Szatrawski K. D., Literackie i symboliczne inspi- racje poematu symfonicznego „Smierc Ellenai” Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Poematy symfoniczne Feliksa Nowowiejskiego. Rekonstrukcja i reinterpretacja spusci- zny r§kopismiennej kompozytora z Barczewa, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2007. Szatrawski K. D., Popularnyi niedoceniony - wo- kol amerykahskiego debiutu Feliksa Nowowiejskiego, 515 [w:] Od piesni do symfonii Artystyczne i spdeczne kon- teksty twönzosd Feliksa Nowowiejskiego, red. K. D Szatraw- ski, Barczewo 2013. Szoka M„ Polska muzyka organowa w latach 1945 -1985, V Zeszyt Naukowy Polskiego Instytutu Muzycz- nego, Lodz 1993. Tatarska Feliks Nowowiejski - gatunek, forma, styl. Do problematyki, [w:] Srodowisko - kompozytor - dzido w muzycepolskiej XX wieku, red. T. Brodnie- wicz, H. Kostrzewska, f. Tatarska, Poznan 2003. Tatarska J, Nowowiejski Feliks [hasto], [w:] Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine Enzy- klopädie der Musik begründet von Friedrich Blume, red. L. Finscher, Kassel-BaseTLondon-New York 2004. Tatarska J„ Nowowiejski Feliks [hasto], [w:] En- cyklopedia muzyczna PWM, czpc biograßczna, t. VII, red. E. Dzi^bowska, Krakow 2002. Tatarska J., Nowowiejski Feliks [hastol, [w:] Kom pozytorzy polscy 1918-2000, cz. II: biogramy, red. M. Podhajski, Gdansk-Warszawa 2007. Tomaszewski M., Wielkipiesniarz z Warmii, „Ar- kona 1946 nr 4. Tomczak B. (Salezy), Wqtki franciszkahskie wzy- ciu i twörczosci Feliksa Nowowiejskiego, „Studia Fran- ciszkahskie” 2002,1.12. Triumf polskiego kompozytora, [b.d.], „Or^downik: Pismo dla Spraw Politycznych i Spolecznych” 1904 nr 242. Turkowski L., Feliks Nowowiejski wsrodowisku ar- tystycznym mifdzywojennego Poznania, [w:] Feliks No- wowiejski. W setnq rocznic$ urodzin, Prace Specjalnc 13, red. J. Boehm i in., Gdansk 1978. Urbanyi Z. G, Kronika artystyczna. Feliks Nowo- wiejski autor „Roty i „Legendy Baltyku ” w Bydgoszczy, „Dziennik Bydgoski” 1927 nr 173. Urbanyi Z. G, Kronika artystyczna. Koncert symfo- niczny, „Dziennik Bydgoski” 1927 nr 175. Wajrak P, Zarysproblematyki interpretacji poema- töw symfonicznych Feliksa Nowowiejskiego w kontekscie wykonawczym i wydawniczym, [w:] V7 Mfdzynaro- dowy Festiwal Muzyki Choralnej im Feliksa Nowo- wiejskiego. Sesja naukowa „Muzyka Warmii i Mazur Rekonstrukcja i reinterpretacja spuscizny rekopismien - nej kompozytora z Barczewa. red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2007. Wawrzykowska-Wierciochowa D, Siedern melo- dii skomponowanych do tekstu „Roty Marii Konopnic- kiej, „Muzyka 1984 nr 3. Werner B. E„ Piesni Feliksa Nowowiejskiego, [w: \| Ze szyt Naukowy nr 81, E. S^siadek i in., Wroclaw 2001 Wojtkowiak J., Prawykonanie swiatowe pierwsze- go Oratorium Feliksa Nowowiejskiego „Powrot Syna Mamotrawnego op. 3 , „Studia i Materialy WSP w Olsztynie” 1998 nr 154. Wojtkowiak J., Zycie i twörczosc Feliksa Nowowiej- skiego w kontekscie muzyki polskiej i europejskiej, [w:] II Mfdzynarodowy Festiwal Muzyki Choralnej im. Feliksa Nowowiejskiego. Sesja naukowa „Muzyka Warmii i Ma- zur , red. ). Polowianiuk, Barczewo 2003. Wyrwa I., Piß „zaginionych ” utworöw organowych Feliksa Nowowiejskiego, [w:] Od piesni do symfonii. Ar tystyczne i spoleczne konteksty twörczosci Feliksa Nowo- wiejskiego, red. K. D. Szatrawski, Barczewo 2013. Wyrwa I., Problematyka wykonawcza utworöw or- ganowych Feliksa Nowowiejskiego w swietle poglqdöw estetycznych kompozytora na przykladzie wybranych symfonii opus 45, Lublin 2011. Zdziejöwpolskiej kultury muzycznej, t. II: Od Oswie- cenia do Mlodej Polski, red. S. Lobaczewska, T. Stru- mitto, Z. M. Szweykowski, Krakow 1966. Zakrzewska-Nikiporczyk B., Muzyka Feliksa Nowowiejskiego w kulturze muzycznej Poznania i Wiel- kopolski do 1918 roku, [w:] Muzyka na Warmii i Ma- zurach. Materialy z sesji naukowych 1983-1985, red. J. Boehm, Olsztyn 1986. Zenderowski W, Feliks Nowowiejski, ,Wiadomosci Barczewskie” 2007 nr 2. Zientara-Malewska M., Moje wspomnienia o Fe- liksie Nowowiejskim, [w:] XVLat Pahstwowej Orkiestry Symfonicznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Olsztynie, red. J. Boehm i in., Olsztyn 1962. 516
any_adam_object	1
author	Fokt, Iwona ca. 20./21. Jh Kostrzewska, Hanna ca. 20./21. Jh Brodniewicz, Teresa ca. 20./21. Jh
author_GND	(DE-588)1161468528 (DE-588)1161469125 (DE-588)1161469699
author_facet	Fokt, Iwona ca. 20./21. Jh Kostrzewska, Hanna ca. 20./21. Jh Brodniewicz, Teresa ca. 20./21. Jh
author_role	aut aut aut
author_sort	Fokt, Iwona ca. 20./21. Jh
author_variant	i f if h k hk t b tb
building	Verbundindex
bvnumber	BV044488449
contents	Bibliogr. s. 511-516
ctrlnum	(OCoLC)1041797983 (DE-599)BVBBV044488449
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02740nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044488449</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180907 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170914s2016 agl\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788365727022</subfield><subfield code="9">978-83-65727-02-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1041797983</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044488449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fokt, Iwona</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1161468528</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego</subfield><subfield code="b">= The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions</subfield><subfield code="c">Iwona Fokt, Hanna Kostrzewska, Teresa Brodniewicz</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Poznań</subfield><subfield code="b">Fundacja Akademii Muzycznej</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">551 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zawiera nuty, faksymile. - Kalendarium życia i twórczości Feliksa Nowowiejskiego</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 511-516</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch und polnisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Nowowiejski, Feliks / (1877-1946)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Nowowiejski, Feliks / (1877-1946)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Nowowiejski, Feliks</subfield><subfield code="d">1877-1946</subfield><subfield code="0">(DE-588)117069671</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Muzyka / Polska / 20 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Muzyka polska</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Muzyka poważna</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4189680-4</subfield><subfield code="a">Werkverzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nowowiejski, Feliks</subfield><subfield code="d">1877-1946</subfield><subfield code="0">(DE-588)117069671</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kostrzewska, Hanna</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1161469125</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brodniewicz, Teresa</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1161469699</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029888450</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4189680-4 Werkverzeichnis gnd-content
genre_facet	Werkverzeichnis
id	DE-604.BV044488449
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:54:20Z
institution	BVB
isbn	9788365727022
language	Polish English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029888450
oclc_num	1041797983
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	551 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 30 cm
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	Fundacja Akademii Muzycznej
record_format	marc
spelling	Fokt, Iwona ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1161468528 aut Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions Iwona Fokt, Hanna Kostrzewska, Teresa Brodniewicz The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions Poznań Fundacja Akademii Muzycznej 2016 551 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele 30 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zawiera nuty, faksymile. - Kalendarium życia i twórczości Feliksa Nowowiejskiego Bibliogr. s. 511-516 Text englisch und polnisch Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) jhpk Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) Nowowiejski, Feliks 1877-1946 (DE-588)117069671 gnd rswk-swf Muzyka / Polska / 20 w jhpk Muzyka polska Muzyka poważna (DE-588)4189680-4 Werkverzeichnis gnd-content Nowowiejski, Feliks 1877-1946 (DE-588)117069671 p DE-604 Kostrzewska, Hanna ca. 20./21. Jh. (DE-588)1161469125 aut Brodniewicz, Teresa ca. 20./21. Jh. (DE-588)1161469699 aut Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis
spellingShingle	Fokt, Iwona ca. 20./21. Jh Kostrzewska, Hanna ca. 20./21. Jh Brodniewicz, Teresa ca. 20./21. Jh Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions Bibliogr. s. 511-516 Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) jhpk Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) Nowowiejski, Feliks 1877-1946 (DE-588)117069671 gnd Muzyka / Polska / 20 w jhpk Muzyka polska Muzyka poważna
subject_GND	(DE-588)117069671 (DE-588)4189680-4
title	Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions
title_alt	The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions
title_auth	Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions
title_exact_search	Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions
title_full	Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions Iwona Fokt, Hanna Kostrzewska, Teresa Brodniewicz
title_fullStr	Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions Iwona Fokt, Hanna Kostrzewska, Teresa Brodniewicz
title_full_unstemmed	Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego = The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions Iwona Fokt, Hanna Kostrzewska, Teresa Brodniewicz
title_short	Teka kompozytorska Feliksa Nowowiejskiego
title_sort	teka kompozytorska feliksa nowowiejskiego the portfolio of feliks nowowiejski s compositions
title_sub	= The portfolio of Feliks Nowowiejski's compositions
topic	Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) jhpk Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) Nowowiejski, Feliks 1877-1946 (DE-588)117069671 gnd Muzyka / Polska / 20 w jhpk Muzyka polska Muzyka poważna
topic_facet	Nowowiejski, Feliks / (1877-1946) Nowowiejski, Feliks 1877-1946 Muzyka / Polska / 20 w Muzyka polska Muzyka poważna Werkverzeichnis
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029888450&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT foktiwona tekakompozytorskafeliksanowowiejskiegotheportfoliooffeliksnowowiejskiscompositions AT kostrzewskahanna tekakompozytorskafeliksanowowiejskiegotheportfoliooffeliksnowowiejskiscompositions AT brodniewiczteresa tekakompozytorskafeliksanowowiejskiegotheportfoliooffeliksnowowiejskiscompositions AT foktiwona theportfoliooffeliksnowowiejskiscompositions AT kostrzewskahanna theportfoliooffeliksnowowiejskiscompositions AT brodniewiczteresa theportfoliooffeliksnowowiejskiscompositions

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge