Xin jiao po de long zhong niao:
新加坡的笼中鸟
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Chinese French |
| Veröffentlicht: |
Phnom Penh
Au livre ouvert
2015
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 24 Seiten, 4 ungezählte Seiten 30 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044485406 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170912s2015 cb |||| 00||| chi d | ||
| 020 | |z 9789996345173 |9 9789996345173 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044485406 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a chi |h fre | |
| 044 | |a cb |c KH | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Gaborit, Hélène |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Piriou, l'oiseau de Singapour |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Xin jiao po de long zhong niao |c (wen) Yilian Jiabaoli ; (cha hua) Keluode Suokai ; zhong wen fan yi Wang Jue |
| 246 | 1 | 3 | |a Caged Bird of Singapore |
| 264 | 1 | |a Phnom Penh |b Au livre ouvert |c 2015 | |
| 300 | |a 24 Seiten, 4 ungezählte Seiten |c 30 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a On her way home from school, Anika finds an injured bird on the banks of the Singapore River. With her mission to save the bird, the girl discovers the customs of everyday life in Singapore and the meaning of true friendship. | |
| 650 | 4 | |a Birds / Juvenile fiction | |
| 650 | 7 | |a Birds |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Manners and customs |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rettung |0 (DE-588)4231103-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verletzung |0 (DE-588)4124397-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vögel |0 (DE-588)4063673-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vogelhaltung |0 (DE-588)4121879-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Singapore / Social life and customs / Juvenile fiction | |
| 651 | 7 | |a Singapore |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Singapur |0 (DE-588)4055089-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vögel |0 (DE-588)4063673-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Verletzung |0 (DE-588)4124397-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rettung |0 (DE-588)4231103-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Singapur |0 (DE-588)4055089-8 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Vogelhaltung |0 (DE-588)4121879-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sauquet, Claude |4 art | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Wang, Jue |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-01/$1 |a 王珏 |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/$1 |a 新加坡的笼中鸟 |c (文) 伊莲 嘉宝莉 ; (插画) 克洛德 索凯 ; 中文翻译王珏 |
| 940 | 1 | |f chin | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029885491 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806962808227627008 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Gaborit, Hélène |
| author2 | Wang, Jue |
| author2_role | trl |
| author2_variant | j w jw |
| author_facet | Gaborit, Hélène Wang, Jue |
| author_role | aut |
| author_sort | Gaborit, Hélène |
| author_variant | h g hg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044485406 |
| contents | On her way home from school, Anika finds an injured bird on the banks of the Singapore River. With her mission to save the bird, the girl discovers the customs of everyday life in Singapore and the meaning of true friendship. |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV044485406 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044485406</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170912s2015 cb |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789996345173</subfield><subfield code="9">9789996345173</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044485406</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">cb</subfield><subfield code="c">KH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gaborit, Hélène</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Piriou, l'oiseau de Singapour</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Xin jiao po de long zhong niao</subfield><subfield code="c">(wen) Yilian Jiabaoli ; (cha hua) Keluode Suokai ; zhong wen fan yi Wang Jue</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Caged Bird of Singapore</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Phnom Penh</subfield><subfield code="b">Au livre ouvert</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24 Seiten, 4 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">On her way home from school, Anika finds an injured bird on the banks of the Singapore River. With her mission to save the bird, the girl discovers the customs of everyday life in Singapore and the meaning of true friendship.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Birds / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Birds</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Manners and customs</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rettung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4231103-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verletzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124397-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vögel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063673-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vogelhaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121879-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Singapore / Social life and customs / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Singapore</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Singapur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055089-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vögel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063673-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Verletzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124397-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rettung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4231103-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Singapur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055089-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Vogelhaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121879-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sauquet, Claude</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Wang, Jue</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/$1</subfield><subfield code="a">王珏</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/$1</subfield><subfield code="a">新加坡的笼中鸟</subfield><subfield code="c">(文) 伊莲 嘉宝莉 ; (插画) 克洛德 索凯 ; 中文翻译王珏</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029885491</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| geographic | Singapore / Social life and customs / Juvenile fiction Singapore fast Singapur (DE-588)4055089-8 gnd |
| geographic_facet | Singapore / Social life and customs / Juvenile fiction Singapore Singapur |
| id | DE-604.BV044485406 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T01:40:20Z |
| institution | BVB |
| language | Chinese French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029885491 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 24 Seiten, 4 ungezählte Seiten 30 cm |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Au livre ouvert |
| record_format | marc |
| spelling | Gaborit, Hélène aut Piriou, l'oiseau de Singapour 880-02 Xin jiao po de long zhong niao (wen) Yilian Jiabaoli ; (cha hua) Keluode Suokai ; zhong wen fan yi Wang Jue Caged Bird of Singapore Phnom Penh Au livre ouvert 2015 24 Seiten, 4 ungezählte Seiten 30 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier On her way home from school, Anika finds an injured bird on the banks of the Singapore River. With her mission to save the bird, the girl discovers the customs of everyday life in Singapore and the meaning of true friendship. Birds / Juvenile fiction Birds fast Manners and customs fast Alltag, Brauchtum Rettung (DE-588)4231103-2 gnd rswk-swf Verletzung (DE-588)4124397-3 gnd rswk-swf Vögel (DE-588)4063673-2 gnd rswk-swf Vogelhaltung (DE-588)4121879-6 gnd rswk-swf Singapore / Social life and customs / Juvenile fiction Singapore fast Singapur (DE-588)4055089-8 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Vögel (DE-588)4063673-2 s Verletzung (DE-588)4124397-3 s Rettung (DE-588)4231103-2 s DE-604 Singapur (DE-588)4055089-8 g Vogelhaltung (DE-588)4121879-6 s Sauquet, Claude art 880-01 Wang, Jue trl 700-01/$1 王珏 trl 245-02/$1 新加坡的笼中鸟 (文) 伊莲 嘉宝莉 ; (插画) 克洛德 索凯 ; 中文翻译王珏 |
| spellingShingle | Gaborit, Hélène Xin jiao po de long zhong niao On her way home from school, Anika finds an injured bird on the banks of the Singapore River. With her mission to save the bird, the girl discovers the customs of everyday life in Singapore and the meaning of true friendship. Birds / Juvenile fiction Birds fast Manners and customs fast Alltag, Brauchtum Rettung (DE-588)4231103-2 gnd Verletzung (DE-588)4124397-3 gnd Vögel (DE-588)4063673-2 gnd Vogelhaltung (DE-588)4121879-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4231103-2 (DE-588)4124397-3 (DE-588)4063673-2 (DE-588)4121879-6 (DE-588)4055089-8 (DE-588)4006604-6 |
| title | Xin jiao po de long zhong niao |
| title_alt | Piriou, l'oiseau de Singapour Caged Bird of Singapore |
| title_auth | Xin jiao po de long zhong niao |
| title_exact_search | Xin jiao po de long zhong niao |
| title_full | Xin jiao po de long zhong niao (wen) Yilian Jiabaoli ; (cha hua) Keluode Suokai ; zhong wen fan yi Wang Jue |
| title_fullStr | Xin jiao po de long zhong niao (wen) Yilian Jiabaoli ; (cha hua) Keluode Suokai ; zhong wen fan yi Wang Jue |
| title_full_unstemmed | Xin jiao po de long zhong niao (wen) Yilian Jiabaoli ; (cha hua) Keluode Suokai ; zhong wen fan yi Wang Jue |
| title_short | Xin jiao po de long zhong niao |
| title_sort | xin jiao po de long zhong niao |
| topic | Birds / Juvenile fiction Birds fast Manners and customs fast Alltag, Brauchtum Rettung (DE-588)4231103-2 gnd Verletzung (DE-588)4124397-3 gnd Vögel (DE-588)4063673-2 gnd Vogelhaltung (DE-588)4121879-6 gnd |
| topic_facet | Birds / Juvenile fiction Birds Manners and customs Alltag, Brauchtum Rettung Verletzung Vögel Vogelhaltung Singapore / Social life and customs / Juvenile fiction Singapore Singapur Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT gaborithelene piriouloiseaudesingapour AT sauquetclaude piriouloiseaudesingapour AT wangjue piriouloiseaudesingapour AT gaborithelene xinjiaopodelongzhongniao AT sauquetclaude xinjiaopodelongzhongniao AT wangjue xinjiaopodelongzhongniao AT gaborithelene cagedbirdofsingapore AT sauquetclaude cagedbirdofsingapore AT wangjue cagedbirdofsingapore |