Sechs Shakespeare-Sonette: op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Partitur Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Hamburg
Peermusic Classical
[2017]
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Composed 1946 Preface and notes about the composer in German and English |
| Beschreibung: | 1 score (28 pages) 31 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044477755 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180115 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170906s2017 |||| |||||||| | rus d | ||
| 024 | 2 | |a 9790501872145 |9 979-0-50187-214-5 | |
| 028 | 5 | 2 | |a PCH 4031 |
| 035 | |a (OCoLC)1019891982 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044477755 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-B170 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Weinberg, Mieczysław |d 1919-1996 |0 (DE-588)124416225 |4 cmp | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)113516732X |a Shakespeare-Sonette |
| 245 | 1 | 0 | |a Sechs Shakespeare-Sonette |b op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets |c Mieczysław Weinberg ; [Text: William Shakespeare, Russ. Übers.: Nikolai Gerbel] |
| 246 | 1 | 3 | |a 6 Shakespeare-Sonette |
| 246 | 1 | 1 | |a Six Shakespeare sonnets |
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Peermusic Classical |c [2017] | |
| 264 | 4 | |c © 2014 | |
| 300 | |a 1 score (28 pages) |c 31 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 348 | |0 (DE-588)4173447-6 |a Partitur |2 gnd-music | ||
| 382 | 1 | |a bass voice |n 1 |a piano |n 1 |s 2 |2 lcmpt | |
| 500 | |a Composed 1946 | ||
| 500 | |a Preface and notes about the composer in German and English | ||
| 505 | 8 | |a Translation by Nikolai Gerbel | |
| 505 | 8 | |a 1. Sonett 55 -- 2. Sonett 63 -- 3. Sonett 64 -- 4. Sonett 154 -- 5. Sonett 71 -- 6. Sonett 66 | |
| 546 | |a Russian words in Cyrillic and transliteration | ||
| 653 | 0 | |a Songs (Low voice) with piano | |
| 653 | 0 | |a Song cycles | |
| 653 | 1 | |a Shakespeare, William / 1564-1616 / Musical settings | |
| 653 | 6 | |a Scores | |
| 653 | 6 | |a Song cycles | |
| 700 | 1 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |e Sonstige |0 (DE-588)118613723 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Gerbelʹ, Nikolaj Vasilʹevič |d 1827-1883 |0 (DE-588)12420239X |4 trl | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029878014 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808229149544808448 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Weinberg, Mieczysław 1919-1996 |
| author2 | Gerbelʹ, Nikolaj Vasilʹevič 1827-1883 |
| author2_role | trl |
| author2_variant | n v g nv nvg |
| author_GND | (DE-588)124416225 (DE-588)118613723 (DE-588)12420239X |
| author_facet | Weinberg, Mieczysław 1919-1996 Gerbelʹ, Nikolaj Vasilʹevič 1827-1883 |
| author_role | cmp |
| author_sort | Weinberg, Mieczysław 1919-1996 |
| author_variant | m w mw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044477755 |
| contents | Translation by Nikolai Gerbel 1. Sonett 55 -- 2. Sonett 63 -- 3. Sonett 64 -- 4. Sonett 154 -- 5. Sonett 71 -- 6. Sonett 66 |
| ctrlnum | (OCoLC)1019891982 (DE-599)BVBBV044477755 |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ncm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044477755</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180115</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170906s2017 |||| |||||||| | rus d</controlfield><datafield tag="024" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">9790501872145</subfield><subfield code="9">979-0-50187-214-5</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">PCH 4031</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1019891982</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044477755</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weinberg, Mieczysław</subfield><subfield code="d">1919-1996</subfield><subfield code="0">(DE-588)124416225</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)113516732X</subfield><subfield code="a">Shakespeare-Sonette</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sechs Shakespeare-Sonette</subfield><subfield code="b">op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets</subfield><subfield code="c">Mieczysław Weinberg ; [Text: William Shakespeare, Russ. Übers.: Nikolai Gerbel]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">6 Shakespeare-Sonette</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Six Shakespeare sonnets</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Peermusic Classical</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 score (28 pages)</subfield><subfield code="c">31 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4173447-6</subfield><subfield code="a">Partitur</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield><datafield tag="382" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">bass voice</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="a">piano</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="s">2</subfield><subfield code="2">lcmpt</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Composed 1946</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Preface and notes about the composer in German and English</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Translation by Nikolai Gerbel</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">1. Sonett 55 -- 2. Sonett 63 -- 3. Sonett 64 -- 4. Sonett 154 -- 5. Sonett 71 -- 6. Sonett 66</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russian words in Cyrillic and transliteration</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Songs (Low voice) with piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Song cycles</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Shakespeare, William / 1564-1616 / Musical settings</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Scores</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Song cycles</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gerbelʹ, Nikolaj Vasilʹevič</subfield><subfield code="d">1827-1883</subfield><subfield code="0">(DE-588)12420239X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029878014</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044477755 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-24T01:08:18Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029878014 |
| oclc_num | 1019891982 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-B170 |
| owner_facet | DE-12 DE-B170 |
| physical | 1 score (28 pages) 31 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Peermusic Classical |
| record_format | marc |
| spelling | Weinberg, Mieczysław 1919-1996 (DE-588)124416225 cmp (DE-588)113516732X Shakespeare-Sonette Sechs Shakespeare-Sonette op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets Mieczysław Weinberg ; [Text: William Shakespeare, Russ. Übers.: Nikolai Gerbel] 6 Shakespeare-Sonette Six Shakespeare sonnets Hamburg Peermusic Classical [2017] © 2014 1 score (28 pages) 31 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4173447-6 Partitur gnd-music bass voice 1 piano 1 2 lcmpt Composed 1946 Preface and notes about the composer in German and English Translation by Nikolai Gerbel 1. Sonett 55 -- 2. Sonett 63 -- 3. Sonett 64 -- 4. Sonett 154 -- 5. Sonett 71 -- 6. Sonett 66 Russian words in Cyrillic and transliteration Songs (Low voice) with piano Song cycles Shakespeare, William / 1564-1616 / Musical settings Scores Shakespeare, William 1564-1616 Sonstige (DE-588)118613723 oth Gerbelʹ, Nikolaj Vasilʹevič 1827-1883 (DE-588)12420239X trl |
| spellingShingle | Weinberg, Mieczysław 1919-1996 Sechs Shakespeare-Sonette op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets Translation by Nikolai Gerbel 1. Sonett 55 -- 2. Sonett 63 -- 3. Sonett 64 -- 4. Sonett 154 -- 5. Sonett 71 -- 6. Sonett 66 |
| title | Sechs Shakespeare-Sonette op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets |
| title_GND | (DE-588)113516732X |
| title_alt | Shakespeare-Sonette 6 Shakespeare-Sonette Six Shakespeare sonnets |
| title_auth | Sechs Shakespeare-Sonette op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets |
| title_exact_search | Sechs Shakespeare-Sonette op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets |
| title_full | Sechs Shakespeare-Sonette op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets Mieczysław Weinberg ; [Text: William Shakespeare, Russ. Übers.: Nikolai Gerbel] |
| title_fullStr | Sechs Shakespeare-Sonette op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets Mieczysław Weinberg ; [Text: William Shakespeare, Russ. Übers.: Nikolai Gerbel] |
| title_full_unstemmed | Sechs Shakespeare-Sonette op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets Mieczysław Weinberg ; [Text: William Shakespeare, Russ. Übers.: Nikolai Gerbel] |
| title_short | Sechs Shakespeare-Sonette |
| title_sort | sechs shakespeare sonette op 33 liederzyklus fur bass und klavier russisch song cycle for bass and piano russian six shakespeare sonnets |
| title_sub | op. 33 : Liederzyklus für Bass und Klavier (russisch) = song cycle for bass and piano (Russian) = Six Shakespeare sonnets |
| work_keys_str_mv | AT weinbergmieczysław shakespearesonette AT shakespearewilliam shakespearesonette AT gerbelʹnikolajvasilʹevic shakespearesonette AT weinbergmieczysław sechsshakespearesonetteop33liederzyklusfurbassundklavierrussischsongcycleforbassandpianorussiansixshakespearesonnets AT shakespearewilliam sechsshakespearesonetteop33liederzyklusfurbassundklavierrussischsongcycleforbassandpianorussiansixshakespearesonnets AT gerbelʹnikolajvasilʹevic sechsshakespearesonetteop33liederzyklusfurbassundklavierrussischsongcycleforbassandpianorussiansixshakespearesonnets AT weinbergmieczysław 6shakespearesonette AT shakespearewilliam 6shakespearesonette AT gerbelʹnikolajvasilʹevic 6shakespearesonette AT weinbergmieczysław sixshakespearesonnets AT shakespearewilliam sixshakespearesonnets AT gerbelʹnikolajvasilʹevic sixshakespearesonnets |