Trashëgimia kulturore e Kosovës: konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Prishtinë
Botime Artini
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | xiv, 201 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme |
| ISBN: | 9789951690386 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044476191 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170906s2017 a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789951690386 |9 978-9951-690-38-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1004323263 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044476191 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Jerliu, Florina |d 1969- |e Verfasser |0 (DE-588)1139365215 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Trashëgimia kulturore e Kosovës |b konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes |c Florina Jerliu |
| 264 | 1 | |a Prishtinë |b Botime Artini |c 2017 | |
| 300 | |a xiv, 201 Seiten |b Illustrationen, Karten, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Denkmalpflege |0 (DE-588)4011455-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturerbe |0 (DE-588)4033560-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturgüterschutz |0 (DE-588)4165975-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kosovo |0 (DE-588)4032571-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kosovo |0 (DE-588)4032571-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kulturgüterschutz |0 (DE-588)4165975-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Denkmalpflege |0 (DE-588)4011455-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kulturerbe |0 (DE-588)4033560-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029876489 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 090512 |g 4975 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 4975 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 4975 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177810652135424 |
|---|---|
| adam_text | PÉRMBAJTJA
HYRJE V
1. TRASHÈGIMIA KULTURORE E KOSOVÈS SIPAS
INTERPRETIMEVE BASHKEKOHORE__________________________1
1.1. Vèshtrim né konceptet teorike té intepretimit té historisè
dhe té trashègimisè kulturore 1
interpretimi i historisè
interpretimi i trashègimisè kulturore
1.2. Kosova nè thjerrzèn e interpretimeve ndérkombètare 11
vlerèsimet historike
pasuria natyrore e Kosovés dhe lidhja e saj me
monumentet
multietniciteti dhe identiteti kosovar
religjioni dhe trashègimia
1.3. Disa géshtje tè interpretimit bashkékohor 23
2. KRIJIMI DHE ADMINISTRIMII SISTEMIT TE MBROJTJES SE
TRASHÈGIMISÈ KULTURORE TE KOSOVÉS___________________27
2.1. Trashègimia kulturore e Kosovés gjaté regjimittè
ish Jugosllavisé 28
kategorizimi sipas vitit tè mbrojtjes
kategorizimi sipasgjinisé dhe llojit
2.2. Trashègimia e Kosovés né listén e shtetit serb 54
2.3. Lista e Kosovés e trashègimisè kulturore 61
2.4. Administrimi dhe vlerat reale tè trashègimisè
kulturore té Kosovés
70
ii
3. KORNIZA LIGJORE DHE INSTITUCIONALE
PÁS VITIT 1999_______________________________________73
3.1. Institucionet e trashégimisé kulturore né Kosové 74
3.2. Plani i Ahtisaari-it: Aneksi V mbi trashégiminé fetare
dhe kulturore 76
3.3. Legjislacioni i Kosovés per trashégiminé kulturore 84
3.4. Tri féshtje qé kérkojné pérmbyllje 88
4. TRASHĒGIMIA KULTURORE E KOSOVĒS NĒ AGJENDĒN
DHE DOKUMENTĒT POLITIĶE NDERKOMBETARE 95
4.1. Angazhimet e institucioneve ndérkombétare
per Kosovén pás vitit 1999 97
UNESCO
Unioni Evropian dhe Késhilli i Evropés
4.2. Standardét pér Kosovén, 2003 105
4.3. Prioritetet e partneritetit evropian per trashégiminé
kulturore né Kosové, 2004 114
4.4. Raportēt e progresit, 2005-2011 118
4.5 Rekapitulim 124
5. TRASHĒGIMIA KULTURORE E KOSOVĒS NĒ
DOKUMENTĒT VENDORE__________________________________129
5.1. Plani Hapésinor i Kosovés, 2010 129
5.2. Orientimet strategjike dhe politikát per trashégiminé
kulturore, 2010 139
5.3. Konservimi i integruar né Kosové, 2011 144
5.4. Strategjia kombétare pér trashégiminé kulturore te
Kosovés 2017-2027 151
5.5. Rekapitulim 159
6. TRASHĚGIMIA KULTURORE NE KONCEPTET
EVROPIANE: N]E PERSPEKTIVĚ PER KOSOVEN______________163
6.1. Identiteti evropian 163
6.2. Komodifikimi i trashěgimisě kulturo re
si model alternativ 167
6.3. Pěrfundim: kontributi i qyteteve dhe zonave
historike ně komodifikimin e trashěgimisě
kulturore tě Kosověs 177
Bibliografia 181
Lišta dhe burimi i figura ve 192
Lišta e tabelave 193
Lišta e grafikěve 194
Indeksi 195
BIBLIOGRAFIA
181
BIBLIOGRAFIA
Agjencia per Integrim Evropian (2008). Vendimi Nr.02/20 ne
dokumentin e vitit 2008. Ne: https://mapl.rks-
gov.net/getattachment/ece4de5c-3f3d-4fed-9cl3-
3a4b4cc946ba/Plani-i-Veprimit-2008-per-Implementimin-e-
Partneri.aspx (qasja e fundit tetor 2016)
Anderson, B. (1983). Imagined Communities: Reflections on the
Origin and Spread of Nationalism.Verso London, NY
Anheier, K. H, Isar, Y. R. Eds. (2011). Cultures and Globalization:
Heritage, Memory and Identity. Sage Publications Ltd.
Ashworth, G. J., Graham, B., Tunbridge, J. E. (2007). Pluralising Pasts.
Heritage, Identity and Place in Multicultural Societies. Pluto Press
Ashworth, GJ. (1994) From history to heritage: from heritage to
identity: in search of concepts and models1, Ne: G.J.Ashworth, P.J.
Larkham (eds) Building a New Heritage: Tourism, Culture and
Identity in the New Europe, London: Routledge. ff.13-30;
Atkinson, D. (2008). The Heritage of Mundane Places. Ne: Brian
Graham, Peter Howard [eds]. (2008). The Ashgate Research
Companion to Heritage and Identity.
Berggren, K. (2010) To experience institutional capacity-building in
Kosovo as an international expert. Ne: Mitja Gustin, Terje Nypan,
Eds. (2010) Cultural heritage and legal aspects in Europe, Annales
Mediterranea, Koper, ff. 192-198
Bevan, R. (2006) The Destruction of Memory: Architecture at War .
Reaktion Books
Bianchi, A. (2012). Building the capacity of Kosovo s Cultural Heritage
Institutions. Final Report, TAIEX: KOS IND-EXP 32682
Boztemur, R. (2001). Nationalism and the Other: The Making of
Nation and the Nation-State in the Balkans, Balkan Identities in
the Bulgarian Culture, 19th and 20th Centuries , ff.191-218
Charlesworth, E. (2006). Architecture Without Frontiers,
Architectural Press
182
BIBLIOGRAFIA
CoE/EC (2003) Integrated Rehabilitation Project Plan / Survey of the
Architectural and Archaeological Heritage (IRPP/SAAH): Kosovo
Compedium of cultural policies and trends in Europe, nè:
http://www.culturalpolicies.net/web/profiles-download.php
(qasja e fundit tetor 2016)
Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement. (2007),
Né: http://www.assembly-
kosova.org/common/docs/Comprehensive %20Proposal%20.pdf
(qasja e fundit tetor 2016)
Crampton, R. (1998). The great Balkan illusions, The Times Literary
Supplement
Cravero, S. (maj 2011) Udhézime per emèrimin dhe vlerésimin e
trashégimisé kulturore (per Kèshillin e Kosovés per Trashégiminè
Kulturore) Né: mem.rks-gov.net/repository/docs/politikat_per_
trashegimi_kulturore_958588.pdf(qasja e fundit 2016)
Cubrilovic, V. (1937). The Expulsion of the Albanians - Memorandum.
Né: Robert Elsie. Texts and Documents of Albanian History. Né:
http://www.albanianhistory.net/textsl920-1944.html (qasja e
fundit tetor 2016)
Cultural policy in Serbia (2003) Mosaic project. Né:
http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/culture/reviews/CDC
ULT2003-lASerbia_EN.pdf (qasja e fundit tetor 2016)
Cultural policy in Serbia and Montenegro. Part II: Republic of
Montenegro: National report (2004) Mosaic Project, Nè:
http :// www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/culture/reviews/CDC
ULT-BU2004-7AMontenegro_EN.pdf (qasja e fundit tetor 2016)
Dran^olli, J. Populista e Kosovés para sundimit osman i takonte
besimit tè krishteré. Né:
http://famulliabinqes.com/kulture/Popullsia%20e%20Kosoves%
20para%20sundimit%20osman%20i%20takonte%20besimit%2
0te%20krishtere..pdf (qasur né néntor 2012)
Gibbon, E. (1782). The History of the Decline and Fall of the Roman
Empire: Vellimet 1-6. Ribotimi 2001 eBookMall, Inc.
Gibson, L., Pendlebury, )., Eds. (2009). Valuing Historic
Environments, Ashgate Publishing Limited
BIBLIOGRAFIA
183
Goldstein, L.J. (1975). A note on historical interpretation, Philosophy
of Science; The University of Chicago Press, Vol. 42, No. 3, ff. 312-
319
Graham B., Howard, P.Eds. (2008). The Ashgate Research Companion
to Heritage and Identity. Ashgate Publishing Limited
Hedges C. (1998). Stari Trg Journal; Below It All in Kosovo, A War s
Glittering Prize. The New York Times. Ne:
http://www.nytimes.com/1998/07/08/world/stari-tng-journal-
below-it-all-in-kosovo-a-war-s-glittering-prize.html (qasja e
fundit tetor 2016)
Hehir, A. (2010). The Efficacy of the International Administration s
Policy of Coerced Co-operation in Kosovo, 7th Pan-European IR
Conference, Stockholm
Herscher A., Riedlmayer, A. (2000). Monument and crime: The
destruction of historic architecture in Kosovo, Grey Room 01
Hodge, C. (1999). Potential wealth plays hidden role in conflict; The
Scotsman Newspaper. Ne:
http://balkanwitness.glypx.com/hodge.htm (qasja e fundit tetor
2016)
Howard,P. (2003) Heritage: management, interpretation, identity.
Continuum, London, NY
Hyseni, V. (2008). Te drejtat e shqiptareve ne ish-Jugosllavi. Ne:
http://www.bbc.co.uk/albanian/regionalnews/2008/02/printabl
e/080216_hysenLalbanian_rights.shtml (qasja e fundit tetor
2016)
IAK/MKRS (2012). Guida Arkeologjike e Kosoves, Prishtine
ICOMOS (2008). Karta per Interpretimin dhe Prezantimin e
Lokaliteteve te Trashegimise Kulturore
ICTY - deshmia e Riedlmayer, 15 qershor 2009, f. 7485.
International Crisis Group (Jan 2001). Religion in Kosovo, Balkans
Report
International Crisis Group, (Maj 2007). Kosovo. No good alternative
to the Ahtisaari Plan, Europe Report
184
BIBLIOGRAFIA
IPH - Instituti per Planifikimi Hapesinor/ MMPH (2010). Plani
Hapesinor i Kosoves 2010-2020+, Prishtine
IPH/MMPH, CHwB (2011). Konservimi i Integruar: Sfidat, mundesite
dhe pervojat e integrimit te trashegimise kulturore dhe natyrore
ne planifikim hapesinor dhe urban ne Kosove , ne:
http: //chwb.org/kosovo /wp-
content/uploađs/sites/3/2014/09/Publication_2011_13.pdf
(qasja e fundit tetor 2016)
Jerliu, F. (2016) Mbrojtja e Trashegimise Ndertimore, Libri Shkollor,
Prishtine
Keshilli i BE: Rregullorja No 533/2004. Ne: http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:086:000
1:0002:EN:PDF (Qasja e fundit tetor 2016)
Keshilli i BE-se: Vendimet e viteve 2004, 2006, 2008 ne: http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:227:002
l:0034:EN:PDF;http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:
2006:035:0032:0056:EN:PDF; http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=0J:L:2008:080:004
6:0070:EN:PDF (qasja e fundit tetor 2016)
Keshilli i Evropes (1985) Convention for the Protection of the
Architectural Heritage of Europe, Granada
Keshilli i Evropes (2008) Priority Interventions List: Kosovo
Keshilli i Evropes (2010) Impact Assessment-Kosovo
http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/see/Cou
ntries/Irnpact/Impact_Assessment_KOSOVO.pdf (qasja e fundit
tetor 2016)
Keshilli i Evropes. Recommendation Rec (2001)15 of the Committee
of Ministers to member states on history teaching in twenty-first-
century Europe
KIR - Reconstruction Implementation Commission for Serbian
Orthodox Religious Sites in Kosovo- RIC, (2010). Ne:
http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/kosovo/
RIC_en.asp (qasja e fundit tetor 2016)
BIBLIOGRAFIA
185
Komisioni Evropian (2010). Kosovo 2010 Progress Report. Ne:
http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2010/pac
kage/ks_rapport_2010_en.pdf (qasja e fundit tetor 2016)
Kosovo Standards Implementation Plan (2004), Ne:
http://operationkosovo.kentlaw.edu/symposium/resources/KSIP
%20final%20draft%2031%20March%202004b.htm (qasja e
fundit tetor 2016)
Kostadinova, T. (2011). Cultural diplomacy in war-affected societies:
international and local policies in the post-conflict
(re)construction of religious heritage in former Yugoslavia,
Institute for Cultural Diplomacy, Berlin
Ligji Nr. 02/L-88 per Trashegimine Kulturore te Kosoves, 200. Ne:
https://gzk.rks-gov.net/ActDocumentDetail.aspx?ActID=2533
Ligji Nr. 03/1-039 per Zonat e Vedanta te Mbrojtura, 2008. Ne:
https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=2529
Ligji Nr. 03/L-214 per Vleresimin e Ndikimit ne Mjedis, 2010. Ne:
https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=2708
Ligji Nr. 04/L-066 per Qendren Historike te Prizrenit, 2012. Ne:
https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=2836
Ligji Nr. 04/L-174 per Planifikimin Hapesinor, 2013. Ne:
https://gzk.rks-gov.net/ActDocumentDetail.aspx?ActID=8865
Ligji Nr. 04/L-188 per Trajtimin e Ndertimeve pa Leje, 2013. Ne:
https://gzk.rks-gov.net/ActDetail.aspx?ActID=8990
Ligji Nr. 04/1-62 per Fshatin Ho^e e Madhe, 2012. Ne: https://gzk.rks-
gov.net/ActDocumentDetail.aspx? ActID=2835
Lista e Trashegimise Kulturore Boterore ne Rrezik, sipas shteteve, ne:
http://whc.unesco.org/en/list/? danger=l
Lista e Trashegimise Kulturore ne Mbrojtje te Perkohshme
10.10.2016-10.10.2017, ne: http://www.mkrs-
ks.org/repository/docs/ Lista_e_TKMP.pdf (qasja e fundit tetor
2016)
Lista e Trashegimise Kulturore te Kosoves ne mbrojtje te
perkohshme e vitit 2011
186
BIBLIOGRAFIA
Lista e ZVM-ve nė: Gazeta Zyrtare te Republikés sė Kosovės:
www.gazetazyrtare.com/e-
gov/index.php?option=com_content task=view id=216 Itemid=
56 Iang=sq (qasja e fundit: 12 tetor 2016)
Malcolm, N. (2001). Kosovo. A short history. New York University
Press
McKinna, A.J. (2010). Post-war Kosovo: the international
administration and the pursuit of multi-ethnicity. PhD thesis, Arts,
School of Social and Political Sciences, The University of
Melbourne
Mekuli, E., Qukiq, D. Eds. (1964). Prishtina. Komuna e Prishtines,
Beogradski Grafički Zavod;
Mertus, J.A. (1999). Kosovo How Myths and Truth Started a War,
University of California Press, USA
MKRS - Ministria e Kulturės, Rinisé dhe Sportit -MKRS (2010)
Orientimet Strategjike dhe Politikát e MKRS. Né:
http://www.mkrs-
ks.org/repository/docs/Presentimi_MKRS_Maj_2010_-
_Ministri_Haziri.pdf (qasja e fundit tetor 2016)
MKRS (2010). Konzervimi i Integruar né Kosové - Letér Udhézues per
Planifikimin e Politikave, né: http://www.kryeministri-
ks.net/repository/docs/Konzervimi_i_Integruar_ne_Kosove.pdf
(qasja e fundit tetor 2016)
MKRS/FJerliu (2016). Strategjia Kombétare pér Trashégiminé
Kulturore 2017-2027. Né: http://mkrs-
ks.org/repository/docs/shqip_strategjia_per_trashegimi.pdf
(qasja e fundit shkurt 2017)
Moore, N, Whelan, Y., Eds. (2007) Heritage, Memory and the Politics of
Identity. New Perspectives on the Cultural Landscape. Ashgate
Publishing Limited
MTI - Ministria e Tregtisé dhe Industrise (2011). Invest in Kosovo
0KB: Raportet e Sekretaritté Pérgjithshém mbi Misionin e
Administrates se Pérkohshme te Kombeve te Bashkuara né
Kosové jané publike né:
http://www.un.org/en/sc/documents/sgreports/ (qasja e fundit,
BIBLIOGRAFIA
187
tetor 2016), Specifikisht:
http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2005
/88,
http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2006
/906,
http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2007
/395,
http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2008
/692
Parkinson, M. (2005) Urban Policy in Europe -Where have we been
and where are we going? Ne: Eugen Antalovsky, Jens S. Dangschat
Michael Parkinson, Eds. (2005). European Metropolitan
Governance. Cities in Europe ֊ Europe in the Cities. NODE
Research Austria
Parliamentary Assembly, Protection of Cultural Heritage in Kosovo,
Information report. 5. Prill 2004. Ne:
http://assembly.coe.int/Documents/
WorkingDocs/doc04/edocl0127.htm (qasur me 12 nentor 2013)
Pettifer, J. (2007). The Ahtisaari Report ֊ Totem Taboo
Plani i Veprimitte Partneritetit Evropian 2008, ne: https://mapl.rks-
gov.net/getattachment/ece4de5c-3f3d-4fed-9cl3-
3a4b4cc946ba/Plani-i-Veprimit-2008-per-Implementimin-e-
Partneri.aspx (qasja e fundit tetor 2016)
Plani i Veprimit te Partneritetit Evropian 2012, ne: http://www.mei-
ks.net/repository/docs/Plani_LveprimitJ:e_
Partneritetit_Evropian_2012.pdf (qasja e fundit tetor 2016)
Procesverbali i seances se dates 22/02/2007 te Kuvenditte
Republikes se Kosoves, ne : http://www.assembly-
kosova.org/?cid =1,159,1355 (qasja e fundit tetor 2016)
Projektligji per Trashegimine Kulturore. Ne:
http://www.kuvendikosoves.org/?cid=l,194,917 (qasja e fundit
tetor 2016)
Qeveria e Republikes se Kosoves (2009). broshure Nje vjet Qeveri e
Pavaresise se Kosoves Ne: http://www.kryeministri-
ks.net/repository /docs/BROSHURA_shqip.pdf (qasur shkurt
2011)
188
BIBLIOGRAFIA
Raportet e Progresit per Shqiperine 2006 dhe 2007, Ne:
http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2006/nov
/al_sec_l 383_en.pdf,
http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2007/nov
/albania_progress_reports_en.pdf
Raportet e Progresit te BE-se, Ne:
http://ec.europa.eu/enlargement/countries/package/index_en.ht
m
Raporti i Progresit per Bosne dhe Hercegovinen 2007, Ne:
http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/key_documents/2007/nov
/bosnia_herzegovina_progress_reports_en.pdf
Raporti i Progresit per Serbine 2006, Ne:
http://ec.europa.eu/enIargement/pdf/key_documents/2006/Nov
/sr_sec_1389_en.pdf
Ratz, T. (2006). Interpretation in the house of terror. Budapest. Ne:
Smith, M. K., Robinson, M. (Eds.) Cultural tourism in a changing
world: politics, participation and (re)presentation, f.244-256
Raz, J. (2009). Between Authority and Interpretation: On the Theory
of Law and Practical Reason;
Regional Programme on Cultural and Natural Heritage in South East
Europe-RPSEE):
http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation
/see/default_en.asp (qasja e fundit tetor 2016)
Rexha, E. (2012). Si u shnderruan kishat katolike shqiptare ne kisha
ortodokse serbe. Gazeta Votra. Ne:
http://gazetavotra.blogspot.com/2012/ll/si-u-shnderruan-
kishat-katolike.html (qasja e fundit tetor 2016)
Roudometof, V. (1996). Nationalism and Identity Politics in the
Balkans: Greece and the Macedonian Question; Journal of Modern
Greek Studies 14.2, ff.253-301
Roudometof, V. (2002). Collective Memory, national identity, and
ethnic conflict: Greece, Bulgaria, and the Macedonian question.
Columbia University Press
BIBLIOGRAFIA
189
Schneider, B., Ed. (2010). Cities and regions. Their cultural
responsibility for Europe and how they can fulfil it. A manual. A
Soul for Europe Initiative, Berlin
Serageldin, I. (2002). Preserving the Historic Urban Fabric in a
Context of Fast-Paced Change. In: Erica C. Avrami, Eandal Mason,
Marta de la Torre (eds) (2002) Values and Heritage Conservation,
Los Angeles, The Getty Conservation Institute, ff.51-59
Stanilov, K. (2007). The Post-Socialist City. Urban Forms and Space in
Central and Eastern Europe after Comunism, Springer
Shukriu, A. (1963). Zhvillimi Ekonomik. Nē: Monografi “Kosova e
Metohia 1943 - 1963”. Beogradski Graficki zavod: Beograd
Shukriu, E. (2012) Kisha e Shēn Prendēs-Prizren. ASHAK, Prishtinē
Shukriu, E. (2004) Ancient Kosova, MEST, Prishtina
UNESCO (2003) Cultural Heritage in SEE: Kosovo
UNESCO (2003), Cultural Heritage in South-East Europe: Kosovo
UNESCO (2015) Highlights, Nē:
http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002446/244620E.pdf.
Universiteti i Prishtinēs (2012). Tempulli i Dijes: monografi 1970-
2012, Prishtinē
Veverka, J. What is interpretation. An overview of Interpretive
Philosophy and Principles. Nē:
www.heritageinterp.com/whatis.htm (qasja e fundittetor 2016)
Zakon o Kulturnim Dobrima Sl.Glasnik RS , br.71/94. Nē:
http://www.zurbnis.rs/zakoni/Zakon%20o%20kulturnim%20do
brima.pdf (qasja e fundit tetor 2016)
Dokumentēt arkivore
Dokument arkivor i IKMM: Lista e arkitekturēs popullore tē
shkatērruar gjatē viteve 1998-99. (nxjerre me 1913)
Dokumenti arkivor i IKMM: Lista e monumenteve tē Kosovēs para
vitit 1999 ,
190
BIBLIOGRAFÍA
Dokumentit arkivor Tabela Nr.l-Numri I Monumenteve nē Kosove-
sipas vitit tē mbrojtjes , dokument arkivor, marré nga arkivi i
ÍKMM, tetor 2012
Dokumenti arkivor i IMMK: Tabela 2: Monumentet e Kosovés sipas
Komunave, marré ne dhjetor 2012.
Dokumentit arkivor Tabla 3. Monumentet e Kosovés sipas gjinisé.
Nxjerré nē dhjetor 2012 nga arkivi i IKMMK.
Faqe internēti
Faqja e European Association for Heritage Interpretaron, né:
http://www.interpret-europe.net/top/heritage-
interpretation.html (qasja e fundit tetor 2016)
Faqja e Compedium Cultural Policies and Trends in Europe, né:
http://www.culturalpolicies.net/web/profiles-download.php
(qasja e fundit tetor 2016)
Faqja e Koto nē: koto.rs/en/about-us/#2
Faqja e Cultural Monuments in Serbia - List of Ali monuments , né:
http://spomenicikuIture.mi.sanu.ac.rs/list.php (qasja e fundit
tetor 2016)
Faqja e Agjencionit per Mbrojtjen e Mjedisit té Kosovés - Instituti per
Planifikim Hapésinor, né: http://www.ammk-
rks.net/?page=1,91
Faqja e EULEX-it nw: http://www.eulex-
kosovo.eu/en/info/whatisEulex.php http://www.eulex-
kosovo.eu/en/info/whatisEulex.php (qasja e fundit 2012); tani
né: http://www.eulex-kosovo.eu/?page=2,16
Faqja e Kuvendit té Republikes sé Kosovés, né :
http://www.assembly-kosova.org/7cid =1,159,1355
Faqja e MKRS, Organogrami né: http://www.mkrs-ks.org/?page=l,24
Faqja e projektit: Promovimi i Diversitetit Kulturor né Kosové nē:
http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/cooperation/
kosovo/default_en.asp
BIBLIOGRAFIA
191
Faqja e South-East European Heritage: Cultural Heritage - A Bridge
Towards a Shared Future. Né: http://www.see-
heritage.org/introduction.htm (qasja e fundittetor 2016]
Faqja zyrtare e Regional Cooperation Council, Task Force on Culture
and Society: Lubljana Proces II ֊ Kosovo: Priority Intervention
List 2012 : http://www.tfcs.rcc.int/en/kosovo-l/priority-
intervention-list (qasja e fundit nèntor 2016)
Faqja e Cultural Serbia: The Period of Planned Protection, Nè:
http: //culturakulturaserbia.org/langl / the_period_of_planned_p
rotection.html (qasja e fundit me 12 shkurt 2013)
Faqja www.slobodan-milosevic.org/spch-kosovol989.htm (qasja e
fundit tetor 2016)
Faqja e UNESCO/Introducing UNESCO : http://en.unesco.org/about-
us/introducing-unesco
Faqja: UNITED for Intercultural Action. History Interpretation as a
Cause of Conflicts in Europe, Né:
http://www.unitedagainstracism.org/ dhe
http://www.unitedagainstracism.Org/archlve/pages/thema01.h
tm
INDEKSI
195
INDEKSI
Agjencia Kadastrale e Kosovës
85
Agjencia për Mbrojtjen e
Mjedisit të Kosovës (AMMK)
136
Ahtisaari, Martti 54, 76, 77,
79,165,
Ahtisaarit, Aneksi V i Planit të
vi, 71, 77, 81
Ahtisaarit, lista e 46
Ahtisaarit, pakoja e 46,50
Ahtisaarit, Plani i xiii, 77, 78,
79,81,86, 88, 92,126,128,
80, 81,88,126,128
gjithashtu si Plani ose
dokumenti
Amerike 3,5
gjithashtu si Shtetet e
Bashkuara të Amerikës
Anamorava [ës], qendër e 69
Anan, Kofi 110
Angli 3
Ashworth, G.J. 165,167,169,
170,171,173, 174,175,
176, 177
Ballkan v, 2, 3, 4, 8, 9,15, 52,
99,120,164,166,
Ballkani Qendror 51
Ballkani Perëndimor 114,
119,122
Banjë 51
Bashkimi Evropian (BE ) vi, xii,
6, 101, 103, 110, 114,118,
119, 125,128,130,139,
155,163,165,166,173,178
Bashkësi Vetëqeverisëse të
Interesit për Kulture (BVl)
33
Beograd 16, 20, 33, 52, 58, 78,
81,97,100
Berggren, Ķersti 99
Berlinit, muri i 5
Beteja e Kosovës e vitit 1389
3,45
Bevan, Robert 20,21,22
Bosnjë Hercegovina 101,121
Bullgari 101
Crampton, Richard 13
CHwB (Cultural Heritage
without Borders, OJQ) 136
Ģēshtja e Kosovës x, 10,11,
14,23, 24,168
Ģubriloviq, Vasa 21
Dacia 52
Dardania 52
Dekani, manastiri 28, 35,100
Dersnik (lokalitet arkeologjik)
156
Dimitrijeviq, Branimir 17
Dukagjini, rrafshi i 96,166
Epiri 52
Evans, Sir Artur John 51
Evropě [a] viii, xiv, 2, 6,15,
163,166,168
Evropa Juglindore 16,97,
101
196
INDEKSI
Ferizaj 42
France 5
Gazimestan, 3, 45
Gazimestan, tyrbja e Bajraktárit
45
Grafanicé, Manastiri 28, 35,
100
Graf anicé, galéria e Ágim
Cavdarbashés 104
Grupi i Kontaktit 110
Gjakové 42, 68, 69, 72,102
Gjakové, £arshia e Vjetér 48,
49,96
Gjerman [i] 5,21
Gjilan 42,68, 69
Harta Arkeologjike e Kosovés
67
Harta Zonale e Kosovés 91,92,
161
HantéElezit 51
Hedges, Chris 17
Heheir, Aidán 18
Herscher, Andrew 22, 33,95
Hofé e Madhe/fshati 62, 64,
79,81
Hodge, Carole 16
Institucionet e Pérkohshme te
Vetéqeverisjes (IPVQ) 74,
89,107
Instituti Arkeologjik i Kosovés
(IÁK) 67,76
Instituti i Kosovés pér
mbrojtjen e Monumenteve
te Kulturés (IKMMK) 29,
30, 32, 33, 34, 35, 38, 39, 47,
76, 96,105
gjithashtu si Instituti i
Kosoves;
Instituti Jugosllav per mbrojtjen
e monumenteve kulturore
28
Instituti per Planifikim
Hapesinor (IPH) 135,136,
137
Instituti Regjional i Kosoves dhe
Metohise per Mbrojtjen dhe
Kerkimin Shkencor te
Monumenteve te Kultures
29, 32, 38
Institutit Serb per Mbrojtjen e
Monumenteve te Kultures
28,29,31,32,104
gjithashtu si Instituti i
Serbise, Instituti serb
Istog 42,51
ish-Jugosllavia xi, 2, 5, 9,14,
16,21,22, 29,32, 42,47
gjithashtu si Jugosllavia
komuniste
ish-jugosllav, regjimi i xi, 34,
43, 48, 65, 66, 67, 69, 70,71
ish-Jugosllavise, Lista e regjimit
te 39, 47, 70
ish-Jugosllavise, ligjet e 39, 49
ish-Jugosllavise, vendet e 98, 99
ish-Jugosllavise, periudha e
28, 39, 40, 43, 45
ish-Jugosllavise, autore te (Gj.
Boshkoviq, M. Čanak Mediq,
B.J. Gjuriq, S. Qirkoviq, V.
Korac, Gj. Jankoviq, S.
Nenadoviq, V. Vuliq, P.
Mijoviq, D. Bogdanoviq, V.
Markoviq, M. Kashanin, Gj.
Jankoviq, etj.) 42
INDEKSI
197
Justinian, perandori 52
Kaęanik 51
Keshilli i Kosoves per
Trashėgimi Kulturore
(KKTK) 75, 84, 89
Keshilli per Zbatim dhe
Monitorim (KZM) 79, 90,
116
Kisha Ortodokse Serbe (KOS)
22,33, 78, 79, 90,104
Komisioni per Implementim te
Rindertimit (KIR) 103
Konzervimi i Integruar nė
Kosovė: Letėr-Udhėzues per
Planiflkimin e Politikavę
145,147,148
Kosova [ė/ėn/ės] vi, vii, viii,
ix, x, xi, xii, xiii, xiv, 2, 7, 9,
10,11,12,13, 14,15,16,17,
18,19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
26,27,28,29, 31,32,33,
35, 38, 39, 42, 43, 47, 48, 49,
50, 52, 54, 56, 57, 58, 59, 62,
64, 66, 67, 69, 70,71,72, 73,
74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81,
84, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 93,
95,96,97,98,99,100,101,
104,105, 106, 107,110,
113,116,119,120,121,
122,123,125,126,128,
129, 130, 131, 136,139,
140, 144, 145, 146,150,
151,152,153, 155, 156,
157,158,159,160,163,164,
165, 166,167,168,169,
170, 171, 172, 173,174,
175,176,178
Kosoves, arkeologjia e 50, 54,
71
Kosoves, autonomia e 13, 29,
30, 34
Kosoves, autoritetet e 73, 78,
79,80,81,102
Kosoves, institucionet e 100,
102, 104, 105,118, 169
Kosoves, pasuria néntokesore
14,15,16, 50, 51
gjithashtu néntoka
Kosoves, territori 10,15, 29,
43, 54, 56, 57, 58, 72,138
Kosoves, trashégimia kulturore
vi, viii, x, xi, xii, xiii, xiv, 9,10,
19, 20, 22, 25, 27, 28, 30, 31,
33, 39, 56, 58, 59, 61, 62, 63,
64, 70, 71, 72, 77, 81, 84, 85,
87, 88, 89, 93, 96, 97, 99,
100,105,108,, 111,113,
115,116,123,125,129,
142,144,151,153,155,
156,166,167,169,173,
176,177,178
Kristallnacht 21
Kritere Politike 115,116,121,
122,123
Kriteret Ekonomike 115,116
Kroaci [a] 102,120
Kushtetuta e Kosoves e vitit
1974 32,38
Kushtetuta e Republikés sé
Kosoves vi, 77, 88
Kuvendi i Kosoves 75, 89,
129,135,136,159,161
Keshilli i Evropés [KiE) 6, 84,
97,101,102,103,104,118,
130
Késhillit té BE-sé 114,115,
116, 117, 118,125,126
Komisioni Evropian 101,113,
119, 120,122
198
INDEKSI
Leshan i Pejes, KuIIa e Jashar
Pashes, 39
Ligji per Planifikimi Hapesinor
86,91,135,136
Ligji mbi Pronen Kulturore i
Serbise i vitit 1994 56, 74
Ligji per Mbrojtjen e
Monumenteve Kulturore i
vitit 1977 74
Ligji per Ndertimin 118
Ligji per Pronesine 118
Ligji per Trashegimine
Kulturore i vitit 2006 62,
74, 77, 84, 85, 86, 87,118,
144, 161,
Gjithashtu si Ligji, Ligji i vitit
2006
Ligji per Zonat e Ve^anta te
Mbrojtura (ZVM) i vitit 2008
81,91
Ligjit per Qendren Historike te
Prizrenit 128
Lipjan, Kisha e Shen Florit dhe
Laurit ne, 57
Lista e monumenteve te
Kosoves te mbrojtura para
vitit 1999 38, 39
gjithashtu Lista e
monumenteve
Lista e trashegimise kulturore
ne Mbrojtje te Perkohshme
84, 85,114
Lista e Trashegimise Kulturore
ne Rrezik 93
Lista e Trashegimise Kulturore
te Kosoves ne Mbrojtje te
Perkohshme e vitit 2011
(Lista, 2011) 34, 40, 62,
64, 66,67, 69, 70,71,85
Lista e trashegimise kulturore
xi, 43, 45, 61, 63,174
gjithashtu si Lista e Kosoves
Lista e Ve^ante e Trashegimise
Kulturore e Mbajtur Peng
nga Serbia 93
Lista e vitit 2016 62, 63,
Lista Kombětare e
Intervenimeve Prioritare
(PIL) 101,102
Lista monumenteve e Serbisě
54, 56, 58, 59, 71, 72
gjithashtu si lista e shtetit
Serb/ Serbisě
Londěr, Muzeun Britanik 51
Lufta Amerikáne e Pavarěsisě 3
Lufta Revolucionáře Amerikáne
3
Lufta e Dytě Botěrore 3, 14,
27,31, 45,48, 168
Luftěs sě Kosověs 9,10,16, 34,
45, 47, 49, 69,73, 99, 163,
gjithashtu si lufta e fundit,
ose e vitit 1998-9
Mali i Zi 102,121
Malcolm, Noel 12,13
Maqedoni 52,102,121
gjithashtu si ish Republika
Jugosllave e Maqedonisě
(FYROM)
Mbretěria Serbe 13, 39
McKinna, Anita Joy 19, 20
Mertus, Julie A. 13,14
Metalla Dardanica 51
Millosheviq, Sllobodan 3, 46
Millosheviqit, regjimit tě 30,
34, 39, 56
gjithashtu si regjimit
millosheviqian;
Ministria e Kulturěs, Rinisě dhe
Sportit (MKRS) 62, 67, 75,
76, 88,90, 105, 141,143,
INDEKSI
199
144,145,153,158,159,
160, 162
gjithashtu si Ministria;
Ministria e Mjedisit dhe
Planifikimit Hapēsinor
(MMPH) 92,135,137
Misionin per Sundimin e Ligjit
nē Kosove (EULEX) 119
Mitroviče 51
Municipium DD [Dardanorum]
51
Muzeu i Kosoves, 76,82,88
Nara mbi Autenticitetin,
dokumenti 98
NATO 10,22
Novi Pazari 58
Novobērdē, kalaja 52, 53
OKB xii,105,110,114,125,
128
gjithashtu si Kombet e
Bashkuara
OKB, administrata (nē Kosovē)
19,20
OKB, Kēshilli i Sigurimit 18,
105
gjithashtu si Kombeve tē
Bashkuara;
OKB, Sekretari i Pērgjithshēm
110,111,113,126
Partneritetit Evropian 113,
114,118,119,123,125,143
Peja 67,68
Pejē, Ģarshia e Madhe 48,49,
96
Pejē, Muiliri i Haxhi Zeķēs 102
Pejē, Patrikana e 28, 35,100
Peje, Kulla e Sheremetit 39
Peje, Kulla e Zenel Beut 39
Pettifer, James 81
Perfaqesuesi Civil
Nderkombetar (PCN) 79
Plani per Implementimin e
Standardeve per
Kosoven/Plani 18,105,
107, 111,115,136
gjithashtu si Plani;
Plani Hapesinor i Kosoves
2010-2020+ 129,130,
131,132,133,134,135,
136,137,138,139,143,
144,156,157,160,161
gjithashtu si Plani dhe
dokumenti i Planit
Prishtina 32, 45,67,68, 69,
72,85,86
Prishtine, Ish Hoteli Union 39
Prishtine, Kompleksi i Xhamise
se Vjeter 35
Prishtine, Vetfarmi (apo ish
shkolla e vajzave) 39
Prishtine, Xhamia e Llapit 45
Prishtine, Zona Historike 35,
146
Prizren 62, 67, 68,128,166
Prizren, Kisha e Shen Premtes
100
Prizrenit, Kalaja e 52,102
Prizrenit, Menada e 51
Prizrenit, Qendra Historike e
50, 63, 78, 79,
Procesit te Lubjanes 102
Qendra Rajonale tē
Trashēgimisē Kulturore
(QRTK) 75,87
Qeveria e Kosoves 89,122,
123,139,155,159
200
INDEKSI
gjithashtu si qeveria;
Qeveria e Serbisě 22, 33
gjithashtu si qeveria nē
Beograd;
Rajhu, 21
Raport i Progresit 86,113,
119,120,122,123,126,155
gjithashtu si raporti vjetor i
progresit;
Republika e Kosověs vi, 15,
77, 88,157,168
Republika Populore e Serbisě
31
Republika e Weimar-it 81
Rexha, E. (Enver) 42
Rezoluta 1244 18
Riedlmayer, Andras 22, 33,95
Roudometof, Victor 4, 5
Rumāni 101
Runjevě 51
Rusią 21
Sanxhaku, 31
Serbi [a/sé/né] xiii, 4,12,13,
15,16,22,23,27,31,33, 43,
45,49, 54, 56, 58, 59, 69, 71,
72, 80, 81, 88, 89, 92, 93,
100,101,104,105,120,
122,144,169
Standardét pér Kosovén, 18,
105,106,108,110,111,
113, 114,125,126,
gjithashtu si Standardét
para Statusit, Standardét;
Standardét Evropiane, 19,107,
115,116,155
Stantérgu, miniera 17
Strategjia Kombétare pér
Trashégiminé Kulturore
131, 152,153,155,156,
157,158,159
gjithashtu si Strategjia;
Shérbimi Policor i Kosovés
(SHPK) 78
Shqipéri 69,101,120,121
Tito [s] 5
Trashégimi Arkitekturore 63,
65.101
Trashégimisé Arkeologjike 63,
65.101
Trepęa 16,17, 51
The New York Times 17
The Scotsman 16
Thesali 52
Thraké 52
Ulpiana 51,157
UNESCO 9, 46, 96,98, 99,101,
102,119,159,176
Universiteti i Harvardit 22,96
Universiteti i Glasgow 16
Universiteti i Oksfordit 13
Universiteti i Prishtines 14,
33, 34
Universiteti i Westminster 18
Universiteti i Melburnit 19
UNMIK 18,19, 20, 73, 74, 75,
76, 89, 95,104
gjithashtu si Misioni i OKB-
se ne Kosove;
Vinęa, civilizimi 50
Vlashnja 50
INDEKSI
201
Vojvodiné 58
Vushtrri 49
Vushtrri, £arshia e Vogel 49
Zónát [é] e Veranta te
Mbrojtura (ZVM) 46, 59,
81,90, 91,92,160,161
Zonat e Veranta 90,92,160,
161
Zve^an, Manastiri i Banjskés
40
Zve^an, Késhtjella mesjetare/
qyteti mesjetar 28, 35
Wilkes, John 51,52
Woker, Martin 15
Wagner, Peter 16
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jerliu, Florina 1969- |
| author_GND | (DE-588)1139365215 |
| author_facet | Jerliu, Florina 1969- |
| author_role | aut |
| author_sort | Jerliu, Florina 1969- |
| author_variant | f j fj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044476191 |
| ctrlnum | (OCoLC)1004323263 (DE-599)BVBBV044476191 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02334nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044476191</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170906s2017 a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951690386</subfield><subfield code="9">978-9951-690-38-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004323263</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044476191</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jerliu, Florina</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1139365215</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Trashëgimia kulturore e Kosovës</subfield><subfield code="b">konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes</subfield><subfield code="c">Florina Jerliu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Botime Artini</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xiv, 201 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Denkmalpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011455-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturerbe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033560-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturgüterschutz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165975-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kosovo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032571-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kosovo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032571-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturgüterschutz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165975-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Denkmalpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011455-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturerbe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033560-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029876489</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kosovo (DE-588)4032571-4 gnd |
| geographic_facet | Kosovo |
| id | DE-604.BV044476191 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:54:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789951690386 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029876489 |
| oclc_num | 1004323263 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | xiv, 201 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Botime Artini |
| record_format | marc |
| spelling | Jerliu, Florina 1969- Verfasser (DE-588)1139365215 aut Trashëgimia kulturore e Kosovës konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes Florina Jerliu Prishtinë Botime Artini 2017 xiv, 201 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Denkmalpflege (DE-588)4011455-7 gnd rswk-swf Kulturerbe (DE-588)4033560-4 gnd rswk-swf Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd rswk-swf Kosovo (DE-588)4032571-4 gnd rswk-swf Kosovo (DE-588)4032571-4 g Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 s Denkmalpflege (DE-588)4011455-7 s Kulturerbe (DE-588)4033560-4 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Jerliu, Florina 1969- Trashëgimia kulturore e Kosovës konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes Denkmalpflege (DE-588)4011455-7 gnd Kulturerbe (DE-588)4033560-4 gnd Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4011455-7 (DE-588)4033560-4 (DE-588)4165975-2 (DE-588)4032571-4 |
| title | Trashëgimia kulturore e Kosovës konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes |
| title_auth | Trashëgimia kulturore e Kosovës konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes |
| title_exact_search | Trashëgimia kulturore e Kosovës konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes |
| title_full | Trashëgimia kulturore e Kosovës konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes Florina Jerliu |
| title_fullStr | Trashëgimia kulturore e Kosovës konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes Florina Jerliu |
| title_full_unstemmed | Trashëgimia kulturore e Kosovës konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes Florina Jerliu |
| title_short | Trashëgimia kulturore e Kosovës |
| title_sort | trashegimia kulturore e kosoves konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes |
| title_sub | konceptete dhe kontekstet e mbrojtjes |
| topic | Denkmalpflege (DE-588)4011455-7 gnd Kulturerbe (DE-588)4033560-4 gnd Kulturgüterschutz (DE-588)4165975-2 gnd |
| topic_facet | Denkmalpflege Kulturerbe Kulturgüterschutz Kosovo |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029876489&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jerliuflorina trashegimiakulturoreekosoveskonceptetedhekontekstetembrojtjes |