Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru: bahatotomne vydannja Tom 1 Obrjadovyj muzyčnyj folʹklor Serednʹoï Naddniprjanščyny
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
Vydavnyctvo Instytutu mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho
2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Sachregister |
| Beschreibung: | 359 Seiten Notenbeispiele |
| ISBN: | 9789660280922 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044472984 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180710 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170904s2016 gl|| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789660280922 |9 978-966-02-8092-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1004323849 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044472984 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru |b bahatotomne vydannja |n Tom 1 |p Obrjadovyj muzyčnyj folʹklor Serednʹoï Naddniprjanščyny |c Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho ; uporjadkuvannja, vstupna stattja Anatolija Ivanycʹkoho ; holovnyj redaktor - akademik NAN Ukraïny Hanna Skrypnyk |
| 264 | 1 | |a Kyïv |b Vydavnyctvo Instytutu mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho |c 2016 | |
| 300 | |a 359 Seiten |b Notenbeispiele | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Mittlerer Dnjepr |z Region |0 (DE-588)4384758-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mittlerer Dnjepr |z Region |0 (DE-588)4384758-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč |d 1936- |0 (DE-588)103621539 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna |d 1949- |0 (DE-588)140845763 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč |d 1936- |0 (DE-588)103621539 |4 edt |4 wpr | |
| 710 | 2 | |a Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho |0 (DE-588)5341856-6 |4 isb | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV044472974 |g 1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873342&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873342&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Іваницький, Анатолій Іванович |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |p Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини |c упорядкування, вступна стаття Анатолія Іваницького |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029873342 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177804575637504 |
|---|---|
| adam_text | 3MICT
AuamoJiiû Ieauuu^KUÙ. Upo niciri ra iCTopiio CepeAHboï Ha/uHiiipHiiuxHmi........................5
Bctvii.................................................................................... 5
niceHHi HCaHpH Ta BHKOHaBCTBO............................................................. 6
TeKcrojioriMHi hothtkh ...................................................................16
3 icTopiï Cepe^HbOÏ HaA/UiinpflHmHHM......................................................22
Î (XTbK./IOp B AOiCTOpiï Ta icTopiï .................................................... 23
HepHiriBiuHHa
3wMa...........................................................................................26
Ko.thækh Ta meflpiôKii....................................................................26
3anncH B. üojieBHKa..................................................................... 26
3armcn H. ÆaHHJieBCbKOï Ta M. TKaiia......................................................29
“Koaa”................................................................................ 31
3arrHCH B. ÆyôpaBina.................................................................... 34
BecHa ................................................................................... 37
Jüto...........................................................................................40
Kynañjio. IleTpiBKa.......................................................................40
KHHBa. TpeôoBHUH.........................................................................44
BeciJi.TH .....................................................................................46
3aimcH pÍ3HHX 3ÓnpaM;iB ................................................................. 46
3ariHCH H. /JaHHJieBCbKoï Ta M. Txana.....................................................55
3ariHCH B. /lyôpaBma......................................................................57
3anncH M. IIIyôpaBCbKoï...................................................................62
3aniicH M. nmiHiFfaK .....................................................................63
3hms ..................................................................................63
BecHa .................................................................................65
Beci-jum...............................................................................65
nicHi 3 npHcnißaMH upaHo-paHo” ................................................................74
K H ï B m H H a
3nMa...........................................................................................77
3anncH I. riaB.TeHKa.................................................................... 80
3anHCH M. riiumriHaK .....................................................................83
BecHa..........................................................................................85
3anwcM K. Kbítkh ....................................................................... 85
3aiTHCH I. üaBJieHKa......................................................................87
JIíto..........................................................................................91
KynaiïJio. IleTpiBKa......................................................................91
3anHCM T. KoponHiqeHKo ...................................................................92
3anHCH H. ^aueHKo b HanaeBui TapamancbKoro paâony..............................................94
3nMa......................................................................................94
Ha6o KHi .................................................................................96
BecHa ....................................................................................98
Kynaft.ro. IleTpiBKa.................................................................. 100
KoHonroHKH............................................................................ 101
Beciroa ................................................................................... 102
3anncH A. iBannubKoro 105
Sannen O. Ba. iaxoBoi. 1985 p. Bo.:io/iapcbKHH paftoH 108
3nMa .............................................................................. 108
BecHa .............................................................................. 112
JliTO .............................................................................. 116
Kynaft.ro .......................................................................... 116
üeTpiBKa............................................................................ 120
Becijuia............................................................................ 123
CßaTaHHH. 3apyaHHH............................................................... 123
3anpocHHH Ha Beciroa. Moro/ia 3ÖHpae HpyacoK..................................... 124
KopoBaftHi nicui ................................................................ 127
ZliBHH-BeHip. Moaoaa Ha nocafli. Boapn .......................................... 128
JXo ui.aioöy..................................................................... 132
riepecniBH 3a BecuibHim ctoaom................................................... 134
Mo.roaeKae moaoaoi O 3 Beci.ibHHM noi3AOM........................................ 137
Moroanft npnixaB no Morofly ..................................................... 138
Moro^a npomaeTbca 3 öaTbKaMH Ta noapyacKaMH...................................... 141
IIpm3A moaoaoi ao MoroAoro....................................................... 143
Becironi nieni pi3HHx aÖHpaaiB ............................................................ 145
IlicHi 3 npucniBaMH “paHO-paHo” ........................................................... 150
rOAOCiHHH ................................................................................. 154
HepKamHHa
3nMa....................................................................................... 156
Koahakh Ta meApißKH .................................................................. 156
Haöoacm .............................................................................. 158
3anncH T. Karop....................................................................... 160
BecHa...................................................................................... 168
JliTO...................................................................................... 172
BeciAAH ................................................................................... 173
3anHCH T. Kanop....................................................................... 182
3anHCH O. OmypKeBHHa....................................................................... 188
BecHa................................................................................. 188
Kynaftro. üeTpiBKa.................................................................... 190
BeciAJia.............................................................................. 192
3anncH A. OcrameHKo-BeAeft................................................................. 196
3antiCH 71. €4)peMOBOi..................................................................... 197
3wna ................................................................................. 197
BeciAAH............................................................................... 198
3anHcn M. ÜHAnnHaK..........................................................................205
3ima...................................................................................205
Becna..................................................................................206
üeTpiBKa...............................................................................206
BeciAAH................................................................................207
3amicn BunycKHMKiß KmBCbKOi KOHcepBaropii......................................................208
3nMa .....................................................................................208
Kojihakh. IIIeApiBKH ..................................................................208
ftopAanb (BOAoxpema) ................................................................. 219
ücajibMH ..............................................................................222
Beci/uifl.................................................................................223
IlicHi 3 npHcnißaMH “paHo-paHo” ...............................................................231
rOJIOCiHHH ................................................................................... 235
II o ji t a b m, h h a
3iiMa..........................................................................................237
3anncH K. KßiTKH, B. IUenoTbeßa, 3 “TpyAOB...” II. MyÖMUCbKoro............................237
Kojibakh ..............................................................................237
Ha6o KHi (KHHHCHi, CBHTOHhO ...........................................................238
LUeApiBKH..............................................................................242
Becna..........................................................................................245
3anncH 3“TpyAOß” II. MyÖMHCbKoro .........................................................245
3amiCH K. KbItrh .........................................................................252
3amicH B. IUenoTbeßa......................................................................256
JBto...........................................................................................258
Kynaäjro. nerpiBKa........................................................................258
..................................................................................266
BecijiJiH .....................................................................................269
3anHCH K. Kbvtkh .........................................................................269
3aimcH e. JliHbOBoi, M. IaHAan, A. JIhxcwh Ta IMOE .......................................274
3aiiHCH JI. G{J)peMOBOi...................................................................281
3aimcH pi3HHx sÖHpaniB ...................................................................284
nicHi 3 npHcnißaMH “pano-paHo” ................................................................288
rOJIOCiHHH ................................................................................... 291
KipoBorpaAHjHHa
3«Ma......................................................................................... 295
BecHa..........................................................................................297
JBto...........................................................................................298
Kynaöjio. riexpißKa.......................................................................298
BecijiJin .....................................................................................301
3armcH T. Ohotih..........................................................................301
Pi3Hi 3ÖHpaHi.............................................................................308
3anwcM n. BeJiincbKoi.....................................................................310
KopoßaMHi..............................................................................310
3anpocHHii Ha Becijuin.................................................................312
ri-Tbiie y Mo.xoAoro................................................................. 314
y mojioaoI nicjia BiHxiaHHH ...........................................................314
lIOHeAi-^iOK. “UnraHmHHa”............................................................. 316
3arracH H. Ta O. TepemeHKiß....................................................................317
3HMa .................................................................................... 317
320
320
325
326
326
426
331
332
332
335
347
348
350
352
352
353
354
Becua ........................
XpHCTyBaHHH. IloCTOBi ücaJIbMH
ÍIíchí 3 npucriiBaMii ”paHO-paHo” .
,ZI,HinponeTpoBmHHa
3HMa.................................
3anncH I. CDeracoBa.............
mep,piBKH. Mejiamca. Hop^aHb
BecHa ...............................
Beci.WB .............................
3anHCH T. Ohohh.................
3anncH M. IlIyópaBCbKoi.........
riiciii 3 npHcnißaMH “paHO-pano” ....
rOJIOCÎHHH ..........................
CnHCOK yMOBHIIX CKOpOHeHb............
riOKa)KHHKH .........................
TKaHpOBHH nOKa KMHK.............
rioKaJK fflK 3ÓlipaHÍB .........
JioKaaciMK..........
AjI(|)aBÍTHHH nOKa^CHHK
A b 6opy, 6opy poxea npoiíBÍAa - 357
A Bxee BecHa, a Bxee Kpaciia - 23
A Bxee Becua, a Bxee KpacHa - 380
A Bxee BecHa, BecHHUH, BecHHijH — 107
A Bxee Becna, BecHima, BecHima — 126
A Bxee neTpiBOMKa, Aa Ma.aa Hiinea - 31
A Bxee ni3HeHbKO, xa He paHeHbKo — 173
A B)Ke poca pocHTb - 34
A Bxee coHüe kothtüh - 415
A B KpHBOFO TaHUH - 102
A b KpuBoro TaHUH - 375
A B KpHBOrO TaHbUB - 321
A B KpHHHUÍ, CTyAiBHHUi “213
A B AbOHKy Ha KAHHKy - 400
A b Hac Tenep AiBHH-Benip, ra paHO-pano - 206
A b Hauioro rocnoAapn y hoto Asopi — 96
A b Hauioro cBaTa - 182
A b Hauioro CBaTa - 299
A b naiuoro IIIyMa 3eneHan myóa - 468
A b nojii, nojii caM IocnoAb xoahb - 212
A b iiojií, b noxi caM nAyxeoie ope - 521
A b nojri, noxi caM iiAyxeoie ope -265
A b noAi, noxi caM nAyxeoie ope - 310
A b cyóoTOHbKy paHO - 259
A b uím AOMKy, aie y BiHKy - 367
A^e^ Harna BecixbHaa Mara - 285
A Ae )K Harna BecixbHaa Ma™ — 435
A MH BHXeAKO BHAH — 73
A mh HHBKy BHropeM, BHropeM - 234
A mh npoco cíhjim, cíham - 72
A mh npoco cíhjih, ciaxn - 101
A MH CBOÍH AÍBHHHOHbUi BÍHOAOK BHAH “ 59
A Ha MejiaHKH nexyTb OAaAKH - 324
A Ha neui BeAMÍAb xexeHTb — 492
A n’uTHHua - noHHHaxbHHua — 238
A nocepeA ABOpv 6ipb03a croaxa - 522
A TaM Ha MopAaHi ruxa BOAa croaxa ~ 328
A a b CBoro óaTbiea Ha oaxoaí — 284
Bapniu MCHe, HeHbKO moh, óapmu — 249
Birxa TexHHiea 3-niA 6epe3HKAiea - 222
Birxa TexrrxKa Ta 3 óepexeHHAica - 365
Birxa TeTHHKa xa 3 6epe3HHinea — 119
BjiarocjioBH, Boxee - 74
ExarocxoBH, Boxee - 131
BxarocxoBH, Boxee - 477
BxarocxoBH, Ma™, BecHy 3aKXHKa™ - 124
Boxean MaTH niA xpecTOM croaxa - 518
BpaT cecTpimK) 3a ctíx 33bíb, Ta paHo-paHo - 348
BpariK ciicxpumo poBnxiTaB - 138
Byxa, 6yxa Aa 3HMoiibKa - 53
Byxn mh y riiciey - 57
Byxn mh y CBaTa - 64
Byapime, cnAb kojio Mene - 296
B Aopoxeiey, iBaHe, b Aopoxciey - 287
Bepóoeaa xo3Híia, ao3hhh - 147
BepóoBii Koxeca - 107
B MeHe óaTbKo, nie ubít - 532
B nacxixmoio Aa cyóoxaHbKy - 55
B HbOMy aomí, hk y paio - 71
BepóoBaa A03ima, A03HHa — 128
Becb MHp noraóae - 361
Beaip, MaTH, Beuip - 344
Bnrpióatí, MaTH, xcap, xeap - 507
Bh, ApyaeeuKH - 47
Bh Apy^euKH AaóypcbKoro poAy - 394
Bh xe, óoapH MOxoxeceHbKi - 444
Bh Ha Bora rxaHbTe - 292
Bntíxy a Ha AOAuny - 306
B Hac KÍHb BOpOHHH “ 255
TaAHHHHa MHTÍHKO ÍIO CaXOHKy XOAHAa - 175
Ten, HyMO, hvmo, 3aiiACTeMO LLlyMa - 105
To-ro-ro, K03a, o-ro-ro, apa - 22
IopixoBe aepHarKO b thhy b’c - 135
ropoóei HKy cnaAKy, cnaAKy - 377
TycAH rvóyTb, ao ABopy ÜAyTb, Hapaxeatíca - 456
TycAi ryAyTb h y ABip ÏAyTb, Ta paHO-pano - 347
JXa A^eui MeHe, moh MaTimeo, moaoayio - 199
JXa íiuah aíbkh (2) Aa tí y ratí no kbíth - 30
JX a KynaBca MBaH — 27
JX OH KOHK), KOHK) BOpOHHH ~ 196
JX d otí ah úyjxem, Aa tí aíboako, xcaxKyBarH - 50
JX a no ABOpouKy no noBeHbKOMy - 60
JXa aepe3 ciHeaKH Aa aboc ABepeaoK - 42
JXañ, MaTiHKo, MacAa - 139
JXatí, MaTÍHKo, cTÍAbua - 137
/ÍBÍp HOBeHbKHH AíOA^tí ÍIOBHeHbKHH - 84
JXe óoapu 3a6apHAHca - 342
JXe óoapn 3a6apHAHca - 544
JXe óyapu 3a6apiiAiica - 494
JXzBa Mapia no ropi XOAHAa - 317
JXcbna BepouKa csah caAHAa -10
/Jíbhh Beaip, CAaBHntí Beaip, xa paHo-paHo - 349
^ 354 *
/tiBMH-Benip AHBHO 3pHA^ceH, Aa paHO-paHo — 207
¿[ÍBHH-BeHÍp, C-iaBHHH B0HÍp, Ta paHO-paHO - 346
AiBHH-Benip, cjiaBHHH Benip, Ta pano-pano - 352
fliBKa ra.T6MKa, pacra xyTeHbKa — 7
IiiBKy MajiaHKy Ta h a o uepKBH coónpanH - 219
JXoópiiH eenip xo6i, naHe rocnoAapio - 144
AoópHH Benip to6í, nane rocnoAapio - 217
Apyacóa noaa ctojiom xoAHTb — 505
.flpyJKÓOHbKV, MOM TOJiyÖOHbKy - 39
Æpy^enKH-riaHiïHOHKPT — 420
JX y Man, TaHHycio, AyMañ - 134
AyMañ, aíbmhho, AyMañ - 166
AyMañ, AyMañ, MapyceHbKo, AyMañ Aa raAañ - 426
AyMañ, Mapie, AyMañ - 271
AyMañ, Mapycfo, AyMañ - 294
AyMañ, MaTÍHKo, Ta raAañ — 247
AyMa.Ta Ta raAajia — 250
KajiHni MeHe, moh Mara, «ajimii - 136
}KnAÍBCbKiíñ Kpañ 3acMyTHBcn - 519
3 ropn Ta b jxojmny - 276
3 ropn Ta Ha ropy - 252
3a ropoio KaM’Huoio, Aa paHO-paHo — 85
3arpi6añ, Mara, ^ap, xap — 301
3a KypwAacb nepeiiijroHbKa - 482
3aKaTHJiocb ab coHenKa 3a 3eAeHHñ rañ — 32
3acBiTH, Ma™, CBiHKy, nocTaB Ha ctoaí - 114
3ame6eTaB cojiobchko - 185
3ABHrnyjiHCH ctíhh - 545
3aopob, 3AOpoB, HeHe - 297
3ejieHaa Ta AiópoBOHbKa - 429
3-3a HopHoï xMapH ~150
3iñuuia 3a cejion XMapa — 293
IßaHe, ÍÍBameHbKy - 399
IßaHe, MBauieHbKy - 29
IsanoBa Mara — 275
lae AiBKa no boahaio - KopoMHCJio raeTbca - 394
iAe 3BÍ3Aa nyAHO “215
l3BTH3aB nin pyKH - 432
Í3-3a raio 3eAeHoro chbhh kohhk BHÖirae - 15
ÍCKHHb, ÍCKHHb, ÓO He TOAHTbCH “ 489
Icyc XpncToc cthb Benepnra - 526
Ihijih MH Aa irpaioHH - 54
Iuiob MnKOjiañ AyxcKOM-óepejKKOM - 89
Iihob XpHCTOC Aoporoio - 279
line BHopa isBenopa ciaiia cjiaBa - 227
iBäHOBä ro.TOBa - 266
l.TH 6onpH, ïjih - 248
Haß KpMBoro raHun - 108
íliAe 3Be3Jia nyAHa - 145
Hmjia AÍBHHHa He óeperoM - jiyroM — 533
finida AiBHHHa Ta ñ ryxaiOHH - 424
ÍÍuijih TpH 6a6yci KOAHAyßara - 2
Ka3ajiH jiíoah: öyapuH 6aran - 289
Kojio MapenoHbKH xoahah aíbohbkh - 472
Koaha? koaha, kojihahhah - 117
Koaha, koaha, koahahhuh “ 323
KopoBañ Ta iiihiukh 3ÍJiJiHJiHCb “ 498
KopoBañHa Mara — 496
KopoBaio-raio - 479
Kopojib kojio ropoAy xoahtb - 388
KoTiiJiacH niA ropoio umoBa Tapijnca - 393
Kpae Apy^cóoHbKo, Kpae - 291
KpañTe, jiaMaäre - 257
KpameH Benip, ambht Benip, Ta paHO k, paHO — 549
KyAH i achí, Bip’HHe, Bip’HHe - 304
KynepHBa nin BMMÍTae - 536
JlacriBOHKa nyon okohagm meóeraAa ~ 18
JlacTiBOHKa-meóeTyineHKa - 4
JlacTOBOHKa meóeTajia - 14
JleTÍB COKOAOHbKO Ta H cíb Ha bíkohuí - 364
JlyroBan 303yAeHbKa, paHo-paHo - 209
JlfOÓi-MHJli KOpOBañHHAÍ “351
Majia HÍHKa-neTpiBOHKa - 128
Mara Boaca, Mara Bo^ca, caMa eAHHa — 13
MaTiHKa BHBOAHAa - 295
MaTÍHKo moh, 3anacHee 3íaahhko - 463
MariHKo Ta roAyóoHbKO - 164
MenaHKa xoAMJia, BacHAbKa npocHAa — 524
MenaHKa-KoxaHKa - 370
Mh ÓOHpHHa OAypHAH - 280
Mu BHJieHKO BMAH “73
Mh Ay Ma ah, mo bh ixbjih - 343
Mh k mo KanycTy caAHAH “ 543
Mh He caMi habom, mh K03y bcabom - 19
Mh Oaíhky Aa ñ yxpaAeMO - 79
Mh nuieHHijso noAOAH - 281
Micaiib Aopory npocBÍTMB - 190
MoAOAa MapiHKa caMa caA caAHAa - 523
Ha Meara KynañAa “114
Ha Hßara KynaAa — 401
Ha KynañAi 6yna - 152
Ha Harny ropy, Ha naniy - 264
Ha pÍHu,i flopAaHui raxa BOAa ctohah - 283
Ha HapoAAceHHH XpncTOBe aHreA npHAeTÍB - 94
Ha ceAo, Mapicio, Ha ceAO - 168
HaA BÍKOHu;eM KaAHHa - 174
HaABopi TepeH TernyTb - 140
Ha CinHCbKiñ ropi - 513
Harn nißeHb óíaokphahh - 547
Hain cBaT ababo Ëocnn - 181
Hama MaMa 3AHKaAaca “180
^ 355
Hama MapHHKa-KynajiOHKa - 405
llama iiím ryronc — 495
Hama nin peroné - 169
Hama xaia hc MajibOBaHa - 286
Hame Kynafuio 3 Bep6n, 3 sepón - 112
Hami xjioiihí HeAÓaH.aHBui - 470
He BCTaBaií, Ta jiiohio , He BCTaBaií - 143
He piicn, Hama neBicTonKo - 194
He HacTynañ, JIiiTBa - 434
HeHbKO K MOH, TH TOJiyÓOHbKO - 478
HeHbKo moh Ta cTapeHbKaa — 431
He ui3na.aa MaTH - 539
He ctííí, Bepóo, h r boaoio, paHo-paHo — 88
He ctííí, Bepóo, HaA boaoio, Ta pano-pano - 204
He ctííí, 3htio, aa íuieHHMa ~ 188
He ctííí, cocho, Kpaíí Aoporw, Ta pano-paHo - 458
He ctííí, cocho, Ta po3BHBañcH, Ta pano-paHO - 520
HoBa paaicTb CTajia, ana íi ríe óyBajia ~ 282
HoBan HOBHHa: poAHTb R br Cima - 120
OÓCHJI, MaTÍHKO, OBeCOM - 484
Ol ÍpKH KOBTHKH ~ 235
OripoHKH 3e*TeHeHbKÍ - 263
O-ro-ro, K03a, He xojm Ty^a - 20
Oaascui Mene, ueHbKo k moh, MOJionyio - 530
OApí K, MaTÍHKO, KHTaíÍKH - 537
OflHHHHJia BopoTa - 24
Oíí óaTCHbKy CTapeceHbKHÍí, npocio h Teóe - 480
Oíí 6paB K03anenhKO ju oh, JibOH - 445
Oíí ópaT cecTpjfiii nocy poanjiiraB - 540
Oíí BeAeiiHH-HapoA KeHHH Bototo CnHa - 303
Oíí Be^eHHH HapoA^eHHH Boacoro Cima - 225
Oíí b CpycajiHMi Ta kojio npecTOJiv - 122
Oíí Bepóo, Bepóo, Bepónije — 392
Oíí BecHa, Bec.Ha BecHHHOHKa - 372
Oíí BecHa, Becna, BecHHUH - 225
Oíí BecHa, BecHa, mo th HaM npimecjia - 260
Oíí B Ke MHHyjia neTpiBOHKa - 269
Oír BHH4H K TH, MaTÍHKO “ 538
Oíí BHÜay h Ha BecHHHKy, a BecHHHKa rpnabKa - 110
Oíí BHJieTÍB cokíji 3 3ejieHoro raio - 366
Oíí BÍHKy mííí, BÍHKy - 396
Oíí BÍHHe MÍÍÍ, BÍHHe - 141
Oíí Ta.TKo, TajioMRo, KpacHan nammonRo - 379
Oíí rJiHHb, Mara, Aa ií Ha mííí nocaA - 48
Oh roHHJia Hama Mara ckot ao nepeAH - 258
Oíí ryjia, ryjia KpyTaa ropa — 11
Oíí AaBHo, AaBHo h b óaTeHbKa óyjia - 129
Oíí Aaeui MeHe, HeHbKo k moh k, MOJiOAyio - 534
Oíí Aañ, MaMKo, rojiny — 43
Oíí Aañ, MaTH, ro/iKy - 341
Oíí ac ac Tan BeciJibHan Mara - 178
Oíí AeHHan HapoacAeHHa ¿lisa Mapin - 226
Oíí ahbho HaM, ahbho — 183
Oíí AO ABOpy, Apy^K^HKH, AO ABOpy - 423
Oíí XCHTC4KO na CTCÓ-li - 37
Oíí 3a ropoAOM pinna 3 jiboaom - 162
Oíí 3a ABepHMa, 3a ABepenKaMH - 151
Oíí 3U HaillHM CO/TOM - 106
Oíí 3a HaiiiHM caAOM - 237
Oíí 3a naiiiHM caAOM - 469
Oíí aapyneHa Ta íi OncaHRa, aapyneHaa - 476
Oíí 3acBÍra, Maní, cbíhkv, íiocTaB na ctojií - 133
Oíí 3acBÍTit, Mam, cbíhky, nocraB na ctojií - 391
Oh 3ai*BÍTH, MaTH, cbíhkv, nodaB Ha ctojií - 503
Oíí aamyMiJia npyTaa ropa - 355
Oíí 3ÓHpaiIHCb AÍBOHbKH liaB0CHÍ “ 25
Oíí 3ApacTyñ, 3ApacTyft, 11 a n e~ ah Ae n Ky - 356
Oíí 3-3a ropa nopHi xMapn, Ta paHo-pano - 460
Oíí 3ano, 3HITO ripexopomHÍí - 447
Oíí 3HTIO, 3HTJO, lie THMCH ~ 345
Oíí 3HTIO XOpOIIIHÍÍ — 254
Oíí na pinui (i), na fíopAani - 327
Oíí ííi 3-3a ropn 3-3a KpyToí rojiyÓKa ryAe - 436
Oír Í3 cyóoTOHbKH xa ií Ha nenijieHbKy - 246
Oíí iuUlH MH HH30M — 491
Oíí Ka3ajia AHioTonna: “3aMÍ K hc ni Ay” “ 58
Oíí Ka3aJiH: 3HTb óararaíí ~ 257
Oh narria, ñama - 184
Oír K03a Biiayia, He^cuBa ctajia - 21
Oíí Kpacna-pHCHa b jiy3i Kajnma - 211
Oíí KpacHa-pacna b jiy3i KajiHHa — 320
Oíí KpHKHyjia naBa - 439
Oíí Kynajiacb jiacriBKa, Kynajiacn — 406
Oíí jictíb ujyjiHK apoM, apoM - 160
Oíí jieTHTb ra;ioMKH Aa íí y Tpn phaohkh, 3a3vjieHb-
Ka nonepeAy “ 425
Oíí JIIOAH, JIIOAH, CeJIHHH - 485
Oíí Mayra Hinna Aa IleTpiBOHKa - 403
Oíí MaHeHbKHÍÍ XJIOITMHK Ta BHJIÍ3 Ha CTOBITHHK - 517
Oíí MacjiHHa, MacAHHa, oíí moó th óy.ia - 214
Oíí MaTÍHKO, Ta roJiyóonKO - 164
Oíí MaTÍHKO, Ta He raíl MeHe - 191
Oíí mííí chhohky - 463
Oíí Micau,io-pi5KKy - 198
Oíí moí piAHi n.neMeHitHKH - 550
Olí MOH AOHCHKO — 353
Oh na ropi ÓypKyH poAHTb - 471
Oíí Ha ropi no aojihhí chbhíí ahm - 467
Oíí Ha ropi, ropi óepe3a croH.ra - 411
Oíí Ha ropi pyra “179
Oíí Ha ropi CTOHTb ctojih ~ 220
Oíí Ha ropoAi 6i./ia r.THHa - 155
Oíí Ha ropoAi Kponic nopic - 159
Oíí Ha ropi roMÍH Ta tomíh, Ta paHO-paHO - 350
Oíí Ha iBaHa Aa íí Ha Kynajia - 29
Oír Ha ÍBaHa, Ha Kynajia - 127
Oíí Ha IBaHa, Ha Kynajia - 154
Oh Ha ÍBaHa Ha Kynañjia - 265
356 ^
Oií Ha ÍBaHa, Ha Kynana - 157
Oh Ha Hauiifi na Bec.HHHui He napyÓKH -xnonni -
109
Oví Ha pinni fliBKa b cxpinni - 221
Oh Ha pinni Ha fopAam - 224
Oh Ha pinni Ha ííopAani - 316
Oií Ha pinni, Ha ííopflaHi - 326
Oií na pinni, Ha Hopnam - 527
Oh Ha pinni Ha Opnam - 410
Oií Ha pinni Tiixa BOAa CToana — 277
Oií Ha cího, Aislara, Ha cího - 156
Oií HaTonn, CTapa math, rpyóy - 195
Oií He rnÍBasicH, mííí OaxenKy, Ha MeHe - 242
Oií He Kyii, 303yjie, Aa ií no AiópoBi - 233
Oií He pocra, Kpone - 390
Oií He chah, MiiaHKy, th 6okom - 340
Oií HeMa Toro na cení - 243
Oü HyMa, HyMa 3annixaxH IIIyMa - 261
Oiíoií TaTOMKy Ta piAHeceHBKnií - 541
Oíí OTKOTÍTeCH KOJIÍCUH - 76
Oh nanoHKy Ham - 414
Oií riaiiOMKy Ham, Ham - 413
Oií nepeA cÍHbMH b aenemM bíji.tí - 486
Oií riexpe, iBaHe — 412
Oií Hexpe, IleTpe xa IlexpiBOHbKa - 408
Oií Hexpe, riexpe, lBaHe - 475
Oü riexpe, riexpe, iBane - 111
Oü niA Bepóoio Aa He MexeHO - 373
Oü nÍAOHCAÍxb, AÍBHaxoHbKa, h BaM mocb CKaacy —
441
Oü niny a xa ü ao üynaio — 240
Oü nJiaBajia ByxiHKa 3 MajieHbKHMH AÍTKaMH - 103
Oií naaBajia KanenKa nÍA mícxkom - 267
Oií nnaBana KnanonKa niA m.xhhom - 167
Oü ri.XHBa.xa ryconica nnpH3 mjihhok - 305
Oü nnaBajm neóeAi no boaí - 256
Oü noxony a KaMiHenb — 395
Oü iio MopK), oü no Mopio — 236
Oií none, none Fopniio - 273
Oh none, none Fop/pio - 41
Oií noniA .xicoK 6nxaa nopianma - 171
Oü nonoBa AÍBHHHa, nonoBa - 149
Oií nocepeA ABopy cxohb asiponoic - 315
Oií nocepeA ABopy exoara 6epe3a - 313
Oh nocepeA ABopy exoana 6epb03a - 322
Oh paAyüca, Mapie, HeóecHa Uapune - 93
Oü paHO, paHO nÍBeHb 3acniBaB - 319
Oü paHO, paHo niBHi noneni - 8
Oü paHo, paHo niBHi cniBaioxb - 9
Oü po3cxynnca, nyacHHa - 548
Oü cBaxoHKy, xh Ham óaxemey — 332
Oü CHBaa xa ü 303yneHbKa — 116
Oü chhv míh aioóhh - 210
Oü cíb Icyc xa ü BenepaxH — 325
Oií cíb XpHCxoc. BenepaxH - 362
Oh CKoan.xa KanenKa 3 nopora - 278
Oü cxaHy a na aoahiiomuí - 132
Oü exoana TajieaKa tioa BCimeM - 51
Oü xaM Ha ropi ahm xa ahm - 384
Oh TaM na ropi, Ha Kpaci - 382
Oü xeMHO, XMapHO i Ha ABopi - 186
Oh xeipo, xem;o, xa xh xciHnHHa Maxn - 464
Oü xh, AymeHbKo, Harna MapiÜKO - 09
Oü xh, CHBaa xa 303yjieHbKO — 375
Oü y ropoAi xa ü BHmeHbKa - 542
Oü y Khhobí Ha oóoaohí - 91
Oh y jiící Ha ropici, Ha AyÓKy - 474
Oh y .xíci, y niconKy, y nicKy - 268
Oh y MaxiHKH * xa i na üoxoaí - 251
Oh y noni, noni nayacoK xoAe - 368
Oh y xeóe, ahajo, chh xoponiHÜ — 314
Oü ynopa Í3Benopa - 92
Oü ynopa i3Benopa - 465
Oh ynopa i3Benopa - 525
Oü XMapHiia, xyMaHHxen - 419
Oh XMi.íib .xyraMH, nmeHHna naHaMH, pano-paHO —
457
Oií xoAHJia xa TaHHyca no roponi - 499
Oü xoAHna xa Onemca no nany - 488
Oü xoAnna yxonKa no lOHKy - 428
Oü xoAHjia xa ü Ilapaca no Kpyxiñ ropi - 197
Oü nepe3 none miiponee - 511
Oü mh 6y.xo nixo, hh MHHyjioca - 374
Oü hh AOMa, AOMa 6¡AHaa BAOBa - 302
Oü hh AOMa, AOMa óiAHaa BAOBa - 321
Oü hh AOMa, AOMa xa3HÍBa AOMy — 318
Oh hh e, hh HeMa xa ü rocnoAap AOMa — 5
Oh hh ay na, moh mbxh - 244
Oh hh í to rpeópi - 38
Oh IIIyM xoAHXb no AiópoBi - 262
Oh IIIyM xoAHib no AiópoBi - 378
Oh myM xoahxb, no boaí ópOAHXb - 125
Oü myM xoahxb, no boaí ópoAHXb - 231
Oií mo k xo 3a ceno - 272
Oh hk niAy a xhxo niA cBixnoHbKy - 311
Oh apoM, apoM, aoahhoio - 158
Opea nojie i3opaB - 398
One Til HOÓOTH, mo 3aTb abb - 201
One xi i ho6oxh, mo 3aTb AaB - 509
Ope xo6i, HeHbKO, Ha oaxoaí _ 490
IlaHe xa3ame, xa BHMiTaü ABopn - 304
nepe.xeTH, coKo.xoHBKy, nepenexn - 383
IlexpiBOHKa-ra.xaAiBaHKa — 33
ÍI.fjHBe, n.XHBe Tpn ahcxohkh - 97
II.XHBH, n.XHBH, myKO-pHÓKO, XHXO nO BOAÍ — 277
IIobíh, Birpe, BixpoHbKy 3 rnHÓoKoro apy - 130
no BCbOMy cBixy exana hobiihb - 121
non cxojiom Ramonea - 82
noAHBHca, MaMO - 142
357
Iloe/ieMO ra no mojioayk) - 66
IIo3a ce.iOM, no3a ccaom Ta noBC3eHO ci ho - 391
rioiAOMO Aa AO CBaHCHKH - 67
IIOKH MM Ta CTOHTHMCMO — 63
rioKOMy h rapi.aoHKy Ta h no öapBiHOHKy - 26
IIoKpMBaHüHKä imane - 506
IIoAeTijm raíiyóoHbKH b nojie - 427
rioMa.ieHbKy HAiTe - 176
Ilopa, Ma™, KHTO Ka™ - 35
IIocaA Ky h ropiiHHHy - 189
IIocbhthbch nepHeiib - 44
Ilo ycbOMy cbítí erana HOBMHa - 95
Ilpexopoiiie name riJienKo — 442
npHMUIJlK AÍBOMKH AO HaTaJIOHKM — 358
npHJieTijia jiacTÍBOHbKa — 146
llpHJieTijio yTOHHTKO Harnee AO sac - 81
IIpHcrynn, MaTiHKO, ao aohkh - 290
ripncTynn, uapeHKy, 6jiH3eHbKo - 230
npoman, npoman, aíbmhhohbko, cecTpo Hama -
440
ripomaifTe, npomañTe - 279
IlycTM, cßaxo, b xaTy - 187
Pano, paHO Aa MapycHHa MaTH Aa no yjiOHbui
XOAHTb - 455
Poem, cocho, BTOpy - 308
CßaHenKO, cBaHenKO i th, cbíthaohko - 239
CßaTy MnKOJiaio - 77
CeaTy nam Koxamiñ ~ 493
CBameMKH, CBamenKH, nauii rojiyóoHKH - 487
CBamKa-HejiinauiKa - 498
Cbíth, Bonce, 3 paio - 535
Cbíth, 3ipKo, 3 Heóa - 245
Cbíthjiomko naHi - 502
CßHTaH Bapßapa ixepKBy 3ÓyAyBaJia - 68
CwAHTb MnKOjiañ y KOHeu crnta - 90
Cíb Icyc XpHCTOC Ta ñ BenepHTH — 228
CiHHOHKy MÍH, CHHOHKy míh piAHeceHbKnñ - 354
CineHan KajinnonbKa, cineHan - 177
CnaBeH 3pHA KeH AiBHH-Benip, Ta paHO-paHO — 459
CoAOBeenKv, uinanKy, ninanKy - 100
COAOBeflKy CH3eHbKHÍÍ — 274
CoAOBeíl, COAOBeííKO - 113
CoCOHOHKa JIÍTOM i 3HMOH 3CJieHa — 61
Crapma ApyxcKa, hk Apy^a - 339
CroHJia MapHHKa Ha Mexci - 404
CvxHH TepeH Ta He TecaHHH - 421
CnAbMo, MaMO, noBenep^MMo — 40
CaabMO, HeHbKO, noncypiMOCH - 307
CboroAHi IßaHa, a 3aBTpa Kynañjia - 407
CboroAHi Kynajia, a 3aBTpa HßaHa - 402
Ta 6yjia 3ÎMa oh xojioahah, Haerana íi BecHa - 335
Ta 3a BropoAOM KanHHa - 450
Ta íí upo man, TOBapnuiKo, 6o mu íiacmo - 192
Ta KpyroM iiicy ra moBKOBa ii rpaBnun - 336
Ta kyah, aohk), oii kyah, aohio, coónpacuica - 531
Ta JICTÍB COKÜIOHbKO nepc3 BHiiiHio-ca,i - 430
Ta Ma;iaa HÍMKa ÍIeTpÍB04Ka - 406
Ta ManenbKa niMKa ílerpÍBOHKa - 411
Ta moh nc mbtíhko - 461
Ta Ha3ÓHpajia 3Óip noBen Aßip - 481
Ta oh AHBHoe HaponoKenn - 514
Ta OH 3aCBÍTH, HeHbKO, CBÍHKV, HOCTaB Ha cto/ií -
334
Ta oh 3acBÍTH, Ta Mara, CBiHKy, iiocraB na ctojií -
333
Ta oií xoAHJia Ta AÍBHMHOHbKa no KpvTiii ropi -
448
Ta OH BOFO, MOTO Ta B CÍM HOBÍM AOMÍ Aß T3K paHO
3aCBÍHCHO — 432
Ta oii HK TOÓi, AÍBHHHOHbKO, 3AaBaCTbCH - 443
Ta ii neTpiBHHH 303yjiem KO - 410
Ta nirnoB XpHCToc caoóoaoio - 512
Ta cyxHH Tepcn, Ta cyxnn Tepen hc Tecannií — 453
Ta TH, 3ejienHH oryAonoK, a acoBxeHbKHÜ ubít —
437
Ta ynce ac BecHa - 528
Ta Moro, mofo cmhc Mope rpae - 62
TarapHH, ópaTHK, TaxapnH - 504
TeMHoï hohí HOBOpoxcAeHHH - 216
Th xc Ka3a/ia, ñ moh h Matoneo - 201
Th hc Kaaajia, moh HeHe - 241
Tnxo, thxo, Apy KeMKH, itAÍTe - 438
To He rojiyó ryAe — 184
To6i, CBaxo, He xcypHTHCH - 193
Toiih, MaTM, rpvóy - 298
Topox-Topox, ciio ropox - 397
Tpn 3ipoMKH Ta h ao KynoMKH - 232
TpmíH no xaTi xoAHna - 170
TyT 6yjia, TyT 6vna nepenejiOHKa - 389
Y ropoAi ña b PycaJiHMi - 330
Y ropoAi y PycaAHMi - 510
y GpycajiMMi paHO 3aA3BOHHAH ~ 363
y *œ COHUe KOTHU.H, KOTHHH ~ 416-417
yTKa HAe, yTKa itre - 433
y iiím AOMKy, HK y bíhky - 218
XoAHTb COpOKa KOJIO ÖOJIOTa - 381
UnraH cToi Tb, JuonbKV KypHTb - 508
Hepe3 nojie uinpoKee - 123
Hepe3 ciHeMKH b BHinHeB caA “ 172
Hepe3 cíhh Ta cinenKH HOBeHbKHC - 46
Híí AOMa, Aowa óiAHan baobs - 360
Hh AOMa, AOMa naH rocnoAapb - 369
Hh AOMa, AOMa xa3HÏH Aowa - 309
o 358
Hh 7K mh Teóe, pa JIioóa íKa, He BMaB.na.nn - 56
Hii * », MaMO, napoKyanaa - 270
Hh He aropa CMopcpHHa — 148
Hh He aropa CMOpopHHa - 387
Hom, óoapn, 3ani3HHjmcb - 500
Hy ad naHH poóoai - 418
Ul.ieTbca 3opa pa po Micapa, pa pano-pano - 86
[Il. iei bca 30pa po Micapa, paHO-paHO - 205
IIIaeTbca IßaHKO pa po MapyceHbKH, pa paHO-paHO
- 87
Lllo b Hamoro naHa y pBopi 6epb03a — 312
lllo y PycajiHMi paHo 3ap3BOHHPH - 316
IHo a b öaTbKa - 338
IHo BH e Beaip - 337
lUeppnti Beaip, poópan Beaip - 118
UleApHÜ Beaip, naHe rocnopape - 98
Ule pp HK, ipeppiiK, uieppiBoaica - 3
lili, ipi, mi, miTKa MaaeHbKa - 104
lllo 6paT cecTpHpK) BHnpoBopxcaB - 78
mo b Gai cHbica pa h Ha OTXOpi — 80
lllo b papbKa HBaHa xopopia koh;i — 69
mo b KpHBoro TaHpa - 386
mo B MOCTy, B MOCTy Ta B KaPHHOBOMV - 12
IHo b Hac cboropHi Ta piBHa-Beaip - 208
mo B nOAi, B nojli 0PH3bKO poporp - 16
mo b nojii, b nopi Ha ap GopOHi - 70
mo b rio. ii, iiojii Ha ap-6op ropi - 1
mo b ciHeaKax roayóepb rype — 452
mo Bxce Beaip - 337
mo xc 6o to 3a cepo - 288
m° * ro 3a nTaiuHHa no nopio prrae — 529
mo 3-3a ropH, ropn - 45
mo h y nopi acHTO acaaa - 36
m° KpyTiï óepiaceiibKH Bopa iioiiHa/ia — 52
m° CßCTa pieBKa — npeMyppa uiBaaKa — 6
mo cboropHi ÍÍBaiia, a 3aBTpa Kynapa - 28
m° TH pyMaaa, píbko TaHyHfo, aK 6yjm CBaTii b
xaTi - 163
LUp to 3a BopoHa - 83
m° y capy copoBeiiKo ihí3ao ß’e — 422
mo y pboro papbKa Ta h Ha hoto pBOpi - 17
Hip a b Teóe, ppyacóoHbKO, nonpomy - 501
mo a MOPOpoK) pa n Kynapaca — 115
H k Teóe, ppyacóoHbKO, nopipyio - 75
H na Teóe, naiio ieiibicy, pa ii xcapKyio - 200
Hk b neTpiBOHKy Mapa Himca - 161
Hk BHHpy a 3a BopoTa - 65
Hk BHHpy a na ripoubKy, na peóepi KpHKHy - 385
Hk 3 ii’thhiü Ha cyóoTOHbKy — 165
Hkí bh xponni-HepóaíiPHBm - 153
Hk naH nanyBaB, aK Hap papioBaB - 413
Hk nipy a CTHxa nip BiKOHixe - 546
Hk cTynHPa Tapiaxa na nopir - 49
Hk naH nanysaB, aK pap papioBaB — 515
Hk nam papb papKmaB, Boaci MyKH npHimaß - 516
Hkí bh xponpi-HepóaHPHBui - 134
359 *
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč 1936- Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna 1949- Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč 1936- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | a i i ai aii h a s ha has a i i ai aii |
| author_GND | (DE-588)103621539 (DE-588)140845763 |
| author_facet | Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč 1936- Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna 1949- Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč 1936- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044472984 |
| ctrlnum | (OCoLC)1004323849 (DE-599)BVBBV044472984 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02761nam a2200469 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044472984</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180710 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170904s2016 gl|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789660280922</subfield><subfield code="9">978-966-02-8092-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004323849</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044472984</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru</subfield><subfield code="b">bahatotomne vydannja</subfield><subfield code="n">Tom 1</subfield><subfield code="p">Obrjadovyj muzyčnyj folʹklor Serednʹoï Naddniprjanščyny</subfield><subfield code="c">Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho ; uporjadkuvannja, vstupna stattja Anatolija Ivanycʹkoho ; holovnyj redaktor - akademik NAN Ukraïny Hanna Skrypnyk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo Instytutu mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">359 Seiten</subfield><subfield code="b">Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mittlerer Dnjepr</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4384758-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mittlerer Dnjepr</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4384758-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="0">(DE-588)103621539</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)140845763</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="0">(DE-588)103621539</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho</subfield><subfield code="0">(DE-588)5341856-6</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044472974</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873342&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873342&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Іваницький, Анатолій Іванович</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="p">Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини</subfield><subfield code="c">упорядкування, вступна стаття Анатолія Іваницького</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029873342</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Mittlerer Dnjepr Region (DE-588)4384758-4 gnd |
| geographic_facet | Mittlerer Dnjepr Region |
| id | DE-604.BV044472984 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:53:54Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5341856-6 |
| isbn | 9789660280922 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029873342 |
| oclc_num | 1004323849 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 359 Seiten Notenbeispiele |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Vydavnyctvo Instytutu mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho |
| record_format | marc |
| spelling | 880-02 Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru bahatotomne vydannja Tom 1 Obrjadovyj muzyčnyj folʹklor Serednʹoï Naddniprjanščyny Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho ; uporjadkuvannja, vstupna stattja Anatolija Ivanycʹkoho ; holovnyj redaktor - akademik NAN Ukraïny Hanna Skrypnyk Kyïv Vydavnyctvo Instytutu mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho 2016 359 Seiten Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd rswk-swf Mittlerer Dnjepr Region (DE-588)4384758-4 gnd rswk-swf Mittlerer Dnjepr Region (DE-588)4384758-4 g Volkslied (DE-588)4063852-2 s DE-604 880-01 Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč 1936- (DE-588)103621539 edt Skrypnyk, Hanna Arkadiïvna 1949- (DE-588)140845763 edt Ivanycʹkyj, Anatolij Ivanovyč 1936- (DE-588)103621539 edt wpr Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M. T. Rylʹsʹkoho (DE-588)5341856-6 isb (DE-604)BV044472974 1 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873342&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873342&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister 700-01/(N Іваницький, Анатолій Іванович edt 245-02/(N Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини упорядкування, вступна стаття Анатолія Іваницького |
| spellingShingle | Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru bahatotomne vydannja Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4063852-2 (DE-588)4384758-4 |
| title | Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru bahatotomne vydannja |
| title_auth | Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru bahatotomne vydannja |
| title_exact_search | Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru bahatotomne vydannja |
| title_full | Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru bahatotomne vydannja Tom 1 Obrjadovyj muzyčnyj folʹklor Serednʹoï Naddniprjanščyny Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho ; uporjadkuvannja, vstupna stattja Anatolija Ivanycʹkoho ; holovnyj redaktor - akademik NAN Ukraïny Hanna Skrypnyk |
| title_fullStr | Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru bahatotomne vydannja Tom 1 Obrjadovyj muzyčnyj folʹklor Serednʹoï Naddniprjanščyny Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho ; uporjadkuvannja, vstupna stattja Anatolija Ivanycʹkoho ; holovnyj redaktor - akademik NAN Ukraïny Hanna Skrypnyk |
| title_full_unstemmed | Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru bahatotomne vydannja Tom 1 Obrjadovyj muzyčnyj folʹklor Serednʹoï Naddniprjanščyny Instytut mystectvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho ; uporjadkuvannja, vstupna stattja Anatolija Ivanycʹkoho ; holovnyj redaktor - akademik NAN Ukraïny Hanna Skrypnyk |
| title_short | Rehionalʹno-žanrova antolohija ukraïnsʹkoho muzyčnoho folʹkloru |
| title_sort | rehionalʹno zanrova antolohija ukrainsʹkoho muzycnoho folʹkloru bahatotomne vydannja obrjadovyj muzycnyj folʹklor serednʹoi naddniprjanscyny |
| title_sub | bahatotomne vydannja |
| topic | Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd |
| topic_facet | Volkslied Mittlerer Dnjepr Region |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873342&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873342&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044472974 |
| work_keys_str_mv | AT ivanycʹkyjanatolijivanovyc rehionalʹnozanrovaantolohijaukrainsʹkohomuzycnohofolʹklorubahatotomnevydannjatom1 AT skrypnykhannaarkadiivna rehionalʹnozanrovaantolohijaukrainsʹkohomuzycnohofolʹklorubahatotomnevydannjatom1 AT instytutmystectvoznavstvafolʹklorystykytaetnolohiiimmtrylʹsʹkoho rehionalʹnozanrovaantolohijaukrainsʹkohomuzycnohofolʹklorubahatotomnevydannjatom1 |