Verfügbarkeit: O choros tu androgynu stēn Kypro

O choros tu androgynu stēn Kypro: = The groom and bride dance of Cyprus

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Papandreu, Andreas 1947- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Greek
Veröffentlicht:	Leukōsia Power Publishing 2016
Schlagworte:	Hochzeit Volkstanz Zypern
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis
Beschreibung:	In griechischer Schrift
Beschreibung:	304 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele
ISBN:	9789963272044

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV044472933
003	DE-604
005	20170907
007	t
008	170904s2016 agl\| \|\|\|\| 00\|\|\| gre d
020			\|a 9789963272044 \|9 978-9963-272-04-4
035			\|a (OCoLC)1004325191
035			\|a (DE-599)BVBBV044472933
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a gre
049			\|a DE-12
084			\|a MUS \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Papandreu, Andreas \|d 1947- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1053307527 \|4 aut
245	1	0	\|a O choros tu androgynu stēn Kypro \|b = The groom and bride dance of Cyprus \|c Andreas Papandreu
246	1	3	\|a O horos tu andhroyinou stin Kypro
246	1		\|a Ho choros tou androgynou stēn Kypro
246	1	1	\|a The groom and bride dance of Cyprus
264		1	\|a Leukōsia \|b Power Publishing \|c 2016
300			\|a 304 Seiten \|b Illustrationen, Notenbeispiele
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a In griechischer Schrift
505	8		\|a Enthält Zusammenfassung in englischer Sprache (S. 32-38) und Bibliografie (S. 293-304)
650	0	7	\|a Hochzeit \|0 (DE-588)4025292-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Volkstanz \|0 (DE-588)4063869-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Zypern \|0 (DE-588)4079596-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Zypern \|0 (DE-588)4079596-2 \|D g
689	0	1	\|a Hochzeit \|0 (DE-588)4025292-9 \|D s
689	0	2	\|a Volkstanz \|0 (DE-588)4063869-8 \|D s
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873290&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873290&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 390 \|e 22/bsb \|g 5693
942	1	1	\|c 792 \|e 22/bsb \|g 5693
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029873290

Datensatz im Suchindex

_version_	1812732075089854464
adam_text	ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ TABLE OF CONTENTS Σελίδα ΑΦΙΕΡΩΣΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΑΜΑΛΗΣ.3 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ / TABLE OF CONTENTS.4 ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΔΡ ΠΑΝΙΚΟΣ ΓΙΩΡΓΟΥΔΗΣ.26 ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΔΡ ΑΛΚΗΣ ΡΑΦΤΗΣ.27 ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΑΣΣΙΩΤΗΣ.29 ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΡΟΥΣΟΣ .30 ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ.31 SUMMARY OF THE BOOK IN ENGLISH.32 ΜΕΡΟΣ A ΓΕΝΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ.39 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ.41 Εισαγωγή Σκοπός Κεφαλαίου Γάμος και Χορός στην Κύπρο Σκοπός του Χορού του Ανδρογύνου στην Κύπρο Ορισμοί ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.44 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 2. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ ΩΣ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ.47 Σκοπός Κεφαλαίου Τι Είναι Πολιτισμός ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.48 Πού Λαμβάνει Χώρα ο Χορός του Ανδρογύνου 4 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.48 Summary in English Γλωσσάριο ΜΕΡΟΣ B O ΓΑΜΟΣ ΩΣ TO ΥΠΟΒΑΘΡΟ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.49 3. ΔΡΩΜΕΝΑ ΚΑΙ ΠΤΥΧΕΣ ΓΑΜΟΥ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ.51 Σκοπός Κεφαλαίου Τι Είναι Παραδοσιακός Γάμος στην Κύπρο Σκοπός Κυπριακού Γάμου Τα Δρώμενα στον Παραδοσιακό Γάμο στην Κύπρο ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ.56 Ποίηση στο Τραγούδι του Γάμου ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΥ ΓΑΜΟΥ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ.56 Διάρκεια Παραδοσιακού Γάμου στην Κύπρο Το Σάββατο πριν το Γάμο Η Κυριακή του Γάμου Η Δευτέρα του Γάμου ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ. .58 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 4. Ο ΧΟΡΟΣ ΣΤΟ ΓΑΜΟ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ.59 Σκοπός Κεφαλαίου Η Εκτέλεση Χορών Από Άνδρες και Γυναίκες Η Εκτέλεση Χορών στον Κυπριακό Γάμο Από Άνδρες Η Εκτέλεση Χορών στον Κυπριακό Χορό Από Γ υναίκες Η Εκτέλεση Χορών πριν την Κυριακή του Γ άμου Η Εκτέλεση Χορών το Σάββατο προ του Γ άμου Η Εκτέλεση Χορών Κατά την Κυριακή του Γάμου Η Εκτέλεση Χορών Κατά τη Δευτέρα του Γάμου Η Εκτέλεση Χορών την Τρίτη του Γάμου Πρόσωπα Χορού στο Γάμο 5 Η Σημασία του Χορού στον Κυπριακό Γάμο Ο Χορός Πριν το Γάμο Ο Χορός την Ημέρα του Γάμου Ο Χορός Μετά το Γάμο ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.64 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 5. Η ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΚΑΙ Ο ΧΟΡΟΣ.65 Σκοπός Κεφαλαίου Η ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ.65 Μετά τη Θεία Λειτουργία το Πρωί Το Ξεπέζεμα Στόλισμα του Γαμπρού και της Νύμφης Η Φέστα Η Πορεία του Ανδρογύνου προς την Εκκλησία Πορεία για το Γαμπρό, Πορεία για τη Νύμφη, Πορεία για το Γαμπρό και τη Νύμφη, και Πορεία για το Ανδρόγυνο Μουσικό Μέρος Πορείας Ανδρογύνου προς και Από την Εκκλησία Χρήση Μουσικών Τεμαχίων Κατά την Πορεία του Ανδρογύνου προς και Από την Εκκλησία Η Είσοδος στην Εκκλησία Το Ανδρόγυνο Έξω Από την Εκκλησία ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.73 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 6. Η ΔΕΥΤΕΡΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΚΑΙ Ο ΧΟΡΟΣ.75 Σκοπός Κεφαλαίου Η ΔΕΥΤΕΡΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ.75 Το Πρωί της Δευτέρας Το "Ξημέρωμαν" του Γαμπρού ως Είσοδος των Γονιών στο Σπίτι των Νεόνυμφων, τη Δευτέρα το Πρωί, Μετά το Γ άμο Το "Ξημέρωμαν" ως το Δώρο των Καλεσμένων στο Γάμο 6 Το Βράδυ της Δευτέρας Ο Χορός του Ανδρογύνου ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.77 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές ΜΕΡΟΣ Γ Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.79 7. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.81 Σκοπός Κεφαλαίου Ορισμός Χορού του Ανδρογύνου Σκοπός του Χορού του Ανδρογύνου Επίδειξη του Ανδρογύνου Πρόγραμμα Χορού του Ανδρογύνου Χρόνος Εκτέλεσης του Χορού του Ανδρογύνου Ενδυμασία Χορευτών ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.85 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 8. Η ΔΟΜΗ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.87 Σκοπός Κεφαλαίου Η Δόμηση στο Χορό του Ανδρογύνου Τα Μέρη της Τελετής του Χορού του Ανδρογύνου Μέρος Πρώτο: Χορός Από το Γαμπρό και τη Νύμφη Μέρος Δεύτερο: Χορός Από το Γαμπρό και τους Κουμπάρους Μέρος Τρίτο: Χορός Από τη Νύμφη και τις Κουμέρες Μέρος Τέταρτο: Ο Χορός των Συμπέθερων Δομικές Αλλαγές στο Χορό του Ανδρογύνου 90 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ. Summary in English Γλωσσάριο 7 Αναφορές 9. ΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.91 Σκοπός Κεφαλαίου Θέματα των Διστίχων στο Χορό του Ανδρογύνου Περιεχόμενο των Διστίχων στο Χορό του Ανδρογύνου Ποιος Τραγουδά τα Δίστιχα στον Τρίτο Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Τα Δίστιχα στον Τρίτο Γυναικείο Καρτζιλαμά Από το Γαμπρό και τη Νύμφη Το Αγαπημένον Αντρόυνον ΔΙΣΤΙΧΑ ΚΑΤΑ ΤΟ ΠΛΟΥΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.96 Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ / Η ΕΙΣΟΔΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.96 ΠΛΟΥΜΙ ΣΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.97 Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.99 ΤΟ ΤΑΙΡΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.100 ΕΠΑΙΝΟΣ ΤΗΣ ΝΙΟΝΥΜΦΗΣ.101 ΕΠΑΙΝΟΣ ΤΟΥ ΝΙΟΓΑΜΠΡΟΥ.101 ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.101 Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.102 ΤΟ ΚΑΜΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΥΓΥΝΟΥ.102 ΕΥΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.103 ΕΥΤΥΧΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟ.103 ΖΩΗ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΤΡΟΓΥΝΟ.103 ΝΟΥΘΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟ.104 ΝΟΥΘΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΓΑΜΠΡΟ.105 ΝΟΥΘΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΝΥΜΦΗ.106 8 ΑΠΟΓΟΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΤΡΟΓΥΝΟ 106 Ο ΕΠΙΛΟΓΟΣ / Ο ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.107 ΕΥΧΕΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ.107 Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ ΜΕ ΑΛΛΟΥΣ.108 Ο ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ.108 ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.108 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.108 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 10. ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.111 Σκοπός Κεφαλαίου Έναρξη του Χορού του Ανδρογύνου Τα Μέρη του Χορού του Ανδρογύνου ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.113 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 11. ΠΛΟΥΜΙΣΜΑ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.115 Σκοπός Κεφαλαίου Η Έννοια του Πλουμίσματος Σκοπός Πλουμίσματος Πρόσωπα που Πλουμίζουν στο Χορό του Ανδρογύνου Χρόνος στο Πλούμισμα του Ανδρογύνου Μορφή στο Πλούμισμα του Ανδρογύνου Γενναιοδωρία στο Πλούμισμα του Ανδρογύνου Συναισθηματισμός στο Πλούμισμα του Ανδρογύνου ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ. Summary in English Γλωσσάριο 9 122 Αναφορές 12. ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΡΑΝΤΙΣΜΑ ME ΡΟΔΟΣΤΑΓΜΑ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.123 Σκοπός Κεφαλαίου Το Νόημα του Καπνίσματος στον Κυπριακό Γάμο Το Νόημα του Ραντίσματος με Ροδόσταγμα στον Κυπριακό Γάμο Πότε Γίνεται το Κάπνισμα και Ράντισμα στο Χορό του Ανδρογύνου ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.126 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 13. Ο ΧΟΡΟΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.127 Σκοπός Κεφαλαίου Χορός Από το Γαμπρό και τη Νύμφη στο Χορό του Ανδρογύνου Οι Βασικοί Χοροί του Χορού του Ανδρογύνου Ο Συρτός στο Χορό του Ανδρογύνου Άλλοι Χοροί στο Χορό του Ανδρογύνου Ο Χορός του Γαμπρού με τους Κουμπάρους ή ο Χορός των Κουμπάρων Ο Χορός της Νύμφης με τις Κουμέρες ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.130 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές ΜΕΡΟΣ Δ Ο ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.131 14. Ο ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΩΣ ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.133 Σκοπός Κεφαλαίου Σύσταση Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Χρόνος Εκτέλεσης Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Μουσική Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Πρώτος Καρτζιλαμάς στο Χορό του Ανδρογύνου 10 Δεύτερος Καρτζιλαμάς στο Χορό του Ανδρογύνου Τρίτος Καρτζιλαμάς στο Χορό του Ανδρογύνου Τέταρτος Καρτζιλαμάς στο Χορό του Ανδρογύνου Μικτός Καρτζιλαμάς ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.137 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 15. Ο ΠΡΩΤΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.139 Σκοπός Κεφαλαίου Θέση Πρώτου Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Ορισμός Πρώτου Καρτζιλαμά του Γαμπρού και της Νύμφης Κύπρου Σκοπός Πρώτου Καρτζιλαμά του Γαμπρού και της Νύμφης ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΡΩΤΟΥ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ. 140 Ταχύτητα Εκτέλεσης Πρώτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Το Χειρόγραφο του Πρώτου Γυναικείου Καρτζιλαμά του Μιχάλη Κοιλιαρή Τραγούδι στον Πρώτο Γυναικείο Καρτζιλαμά ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.142 Αρχική Θέση Ο Ρόλος των Χεριών Κινήσεις των Χεριών στον Πρώτο Γυναικείο Καρτζιλαμά Χρόνος και Ρυθμός στην Κίνηση των Χεριών Το Βλέμμα στον Πρώτο Καρτζιλαμά του Ανδρογύνου Βασικό Βήμα Βήμα στον Πρώτο Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Βασικό Συγκροτήματος Εθνικού Συμβουλίου Νεολαίας Κύπρου Βασικό Γρηγόρη Κωνσταντίνου - Ασσιώτη ΡΥΘΜΟΣ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.146 Μέτρημα Πρώτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Ρυθμός και Κίνηση (Πόδια) Ρυθμός και Κίνηση Χεριών στον Πρώτο Γ υναικείο Καρτζιλαμά Ρυθμός σε Σχέση με τις Κινήσεις Χεριών 11 Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΠΡΩΤΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.149 ΑΡΧΙΚΗ ΘΕΣΗ.149 ΜΕΡΟΣ A - ΕΙΣΑΓΩΓΗ.149 ΜΕΡΟΣ Β - ΠΛΑΓΙΑ ΚΑΙ ΣΤΡΟΦΕΣ.150 ΜΕΡΟΣ Γ-ΑΛΛΑΓΗ ΘΕΣΕΩΝ.151 ΜΕΡΟΣ Δ - ΕΠΙΛΟΓΟΣ.154 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.155 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 16. Ο ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.157 Σκοπός Κεφαλαίου Σύσταση Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Θέση του Δεύτερου Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Ορισμός Δεύτερου Καρτζιλαμά του Γαμπρού και της Νύμφης Κύπρου Σκοπός Δεύτερου Καρτζιλαμά του Γαμπρού και της Νύμφης Χρόνος Εκτέλεσης του Δεύτερου Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου ΜΟΥΣΙΚΗ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.159 Ταχύτητα Εκτέλεσης Δεύτερου Γυναικείου Καρτζιλαμά Ρυθμός του Δεύτερου Γυναικείου Καρτζιλαμά Μουσική Καταγραφή του Δεύτερου Γ υναικείου Καρτζιλαμά Τραγούδι στον Πρώτο Γυναικείο Καρτζιλαμά ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ. 160 Δεύτερος Καρτζιλαμάς στο Χορό του Ανδρογύνου ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.161 Βασικό Βήμα ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.163 Θέσεις των Χεριών στο Δεύτερο Γυναικείο Καρτζιλαμά Κινήσεις των Χεριών στο Δεύτερο Γυναικείο Καρτζιλαμά 12 ΡΥΘΜΟΣ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.165 Μέτρημα Δεύτερου Γυναικείου Καρτζιλαμά Ρυθμός και Κίνηση (Πόδια) Ρυθμός και Κίνηση Χεριού στο Δεύτερο Γυναικείο Καρτζιλαμά Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.166 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.169 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 17. Ο ΤΡΙΤΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.171 Σκοπός Κεφαλαίου Σύσταση Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Χρόνος Εκτέλεσης του Τρίτου Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Ορισμός Τρίτου Καρτζιλαμά του Γαμπρού και της Νύμφης Κύπρου Σκοπός Τρίτου Καρτζιλαμά του Γαμπρού και της Νύμφης Ονομασία του Τρίτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Μαντίλι στον Τρίτο Καρτζιλαμά του Ανδρογύνου ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΡΙΤΟΥ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.173 Μουσική Καταγραφή του Τρίτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Ταχύτητα Εκτέλεσης Τρίτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Τραγούδι στον Τρίτο Γυναικείο Καρτζιλαμά ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΤΡΙΤΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.176 Βασικό Βήμα Τρίτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Θέσεις Γαμπρού και Νύμφης στον Τρίτο Καρτζιλαμά του Ανδρογύνου Κινήσεις Μαντιλιού στον Τρίτο Γυναικείο Καρτζιλαμά ΡΥΘΜΟΣ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΤΡΙΤΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.178 Μέτρημα Τρίτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Ρυθμός και Κίνηση (Πόδια) Ρυθμός και Κίνηση Χεριών στον Τρίτο Γυναικείο Καρτζιλαμά 13 Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΤΡΙΤΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.180 Κίνηση στον Τρίτο Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Τρίτος Μικτός Καρτζιλαμάς Εισαγωγή Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΤΡΙΤΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.181 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.184 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 18. Ο ΤΕΤΑΡΤΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.187 Σκοπός Κεφαλαίου Χρόνος Εκτέλεσης του Τέταρτου Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Χρόνος Εκτέλεσης του Τρίτου Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Ορισμός Τέταρτου Καρτζιλαμά του Γαμπρού και της Νύμφης Κύπρου Σκοπός Τέταρτου Καρτζιλαμά του Γαμπρού και της Νύμφης Ονομασία του Τέταρτου Καρτζιλαμά του Ανδρογύνου ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΕΤΑΡΤΟΥ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.188 Ταχύτητα Εκτέλεσης Τέταρτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Ρυθμός στον Τέταρτο Γυναικείο Καρτζιλαμά Μουσική Καταγραφή του Τέταρτου Καρτζιλαμά του Ανδρογύνου Χειρόγραφο για Τέταρτο Γυναικείο Καρτζιλαμά ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.191 Κίνηση Χεριών ΡΥΘΜΟΣ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.191 Μέτρημα Τέταρτου Γυναικείου Καρτζιλαμά Ρυθμός και Κίνηση (Πόδια) Ρυθμός και Κίνηση Χεριών στον Τέταρτο Γυναικείο Καρτζιλαμά Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΤΕΤΑΡΤΟΣ ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.194 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ. Summary in English Γλωσσάριο 14 195 Αναφορές ΜΕΡΟΣ Ε. Ο ΣΥΡΤΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΧΟΡΟΙ.197 19. Ο ΣΥΡΤΟΣ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.199 Σκοπός Κεφαλαίου Χρόνος Εκτέλεσης του Συρτού του Γαμπρού και της Νύμφης Ορισμός Μικτού Συρτού Σκοπός Συρτού Μικτού Σχέση Χορευτή - Χορεύτριας στο Μικτό Συρτό Το Μαντίλι στο Συρτό για το Γαμπρό και τη Νύμφη ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΥΡΤΟΥ ΜΙΚΤΟΥ.201 Μουσικά Τεμάχια για το Συρτό Μικτό ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟ ΣΥΡΤΟ ΜΙΚΤΟ.203 Κίνηση για Ανδρες και Κοπέλλες Μορφή Κίνησης στο Συρτό Μικτό Πρόσκληση στο Συρτό Μικτό Κυκλική Πορεία στο Συρτό Μικτό Περιγραφή Απλού Βήματος Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΣΥΡΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΓΑΜΠΡΟ ΚΑΙ ΤΗ ΝΥΜΦΗ.207 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.208 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 20. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΓΑΜΠΡΟΥ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΟΥΜΠΑΡΟΥΣ.209 Ο Χορός του Γαμπρού με τους Κουμπάρους ή ο Χορός των Κουμπάρων Σκοπός Κεφαλαίου Ορισμός Συρτού για Έναν Άνδρα Μουσική Συρτού για Ένα Άνδρα ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟ ΣΥΡΤΟ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΝΔΡΑ.211 Το Μαντίλι στο Συρτό για Έναν Άνδρα Ο Ρόλος του Δεύτερου Χορευτή στο Συρτό για Έναν Άνδρα Πολλά Άτομα στο Συρτό για Έναν Άνδρα 15 ΣΥΡΤΟΣ Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 213 ΜΕΡΟΣ Α - ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΜΕ ΚΡΑΤΗΜΑ ΤΟΥ ΜΑΝΤΙΛΙΟΥ.214 ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΧΟΡΕΥΤΗ ΓΥΡΟΣ ΒΑΣΙΚΟ ΤΡΙΤΟΥ ΤΟΥ ΤΡΙΤΟΥ ΜΕ ΣΤΑΥΡΩΜΑ ΠΗΔΗΜΑ ΨΗΛΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΝΤΙΛΙ ΒΑΣΙΚΟ ΤΡΙΤΟΥ, ΠΑΥΣΗ, ΣΤΡΟΦΗ ΒΑΣΙΚΟ ΤΡΙΤΟΥ, ΠΗΔΗΜΑ, ΧΤΥΠΗΜΑ ΒΑΣΙΚΟ ΤΡΙΤΟΥ, ΚΑΘΙΣΜΑ, ΧΤΥΠΗΜΑ, ΣΤΡΟΦΗ ΜΕΡΟΣ Β - ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΜΑΝΤΙΛΙ.218 ΜΕΡΟΣ Α - ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ ΑΝΟΙΓΜΑ ΧΕΡΙΩΝ ΤΡΙΑ ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ ΑΠ ΔΥΟ ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΑΠ - ΧΤΥΠΗΜΑ ΔΧ ΣΤΟ ΠΑΤΩΜΑ ΧΤΥΠΗΜΑ ΧΕΡΙΩΝ, ΠΟΔΙΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑ, ΨΑΛΙΔΙ, ΠΑΥΣΗ ΤΟΥ ΤΡΙΤΟΥ ΜΕ ΣΤΑΥΡΩΜΑ ΚΑΙ ΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ ΔΕΞΙΑ ΧΤΥΠΗΜΑ ΑΠ ΠΙΣΩ-ΜΠΡΟΣΤΑ ΒΑΣΙΚΟ ΤΡΙΤΟΥ ΜΕ ΠΑΥΣΗ 16 ΒΑΣΙΚΟ ΤΡΙΤΟΥ ΔΙΠΛΟ ΧΤΥΠΗΜΑ ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ - ΔΙΑΣΤΑΣΗ - ΕΚΤΑΣΗ ΑΝΟΙΓΜΑ ΧΕΡΙΩΝ ΜΕΡΟΣ Γ-ΣΤΡΟΦΕΣ.221 ΧΑΜΗΛΗ ΑΝΑΠΟΔΗ ΣΤΡΟΦΗ ΠΡΟΣ ΝΕΑ ΘΕΣΗ ΜΕ ΣΤΡΟΦΗ ΠΟΛΥΠΛΟΚΗ ΛΕΑΝΔΡΟΣ ΜΑΡΚΟΥ ΑΝΑΠΟΔΗ- ΠΗΔΗΜΑ-ΧΤΥΠΗΜΑ ΓΡΗΓΟΡΕΣ ΕΝΑΛΛΑΓΕΣ ΠΡΟΣ ΝΕΑ ΘΕΣΗ ΑΠΛΟ ΜΕ ΣΤΡΟΦΗ ΜΕΡΟΣ Δ ֊ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ.223 ΚΑΘΙΣΜΑ ΜΕ ΧΤΥΠΗΜΑ ΜΗΡΟΥ ΑΠ ΚΑΘΙΣΜΑ ΜΕ ΧΤΥΠΗΜΑ ΑΠ ΚΑΘΙΣΜΑ ΜΕ ΧΤΥΠΗΜΑ ΠΡΟΣ ΝΕΑ ΘΕΣΗ ΔΥΟ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ - ΑΝΑΠΟΔΗ ΚΑΘΙΣΜΑ - ΤΡΙΨΙΜΟ ΠΟΔΙΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑ - ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ ΠΡΟΣ ΝΕΑ ΘΕΣΗ 17 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΔΡΕΟΥ ΔΥΟ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΚΑΘΙΣΜΑ ΜΕΡΟΣ Ε - ΠΗΔΗΜΑΤΑ.225 ΤΡΟΧΙΑ ΑΡΙΣΤΕΡΟΥ ΠΟΔΙΟΥ ΣΤΑΥΡΩΜΑΤΑ, ΨΑΛΙΔΙ ΩΡΑΙΟ (Χρίστος Ζέρβας) ΨΑΛΙΔΙ-ΤΡΙΨΙΜΟ ΠΟΔΙΟΥ ΤΟΥ ΤΡΙΤΟΥ, ΠΗΔΗΜΑ, ΧΤΥΠΗΜΑ, ΠΕΤΑΓΜΑ, ΠΑΥΣΗ ΜΕΡΟΣ ΣΤ - ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ.227 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.227 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 21. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΥΜΕΡΕΣ.229 Εισαγωγή Σκοπός Κεφαλαίου Ο ΣΥΡΤΟΣ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ.229 Ορισμός Γυναικείου Συρτού Σκοπός Γ υναικείου Συρτού Γυναικείοι και Ανδρικοί Συρτοί «Άρμα» Χορός και Γυναικείος Συρτός Ο ΣΥΡΤΟΣ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΥΜΕΡΕΣ. Πόσες Γυναίκες Χορεύουν στο Συρτό της Νύμφης Μορφή Γ υναικείου Συρτού Ο Συρτός της Νύμφης σε Κύκλο 18 ΤΟ ΜΑΝΤΙΛΙ ΣΤΟ ΣΥΡΤΟ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΥΜΕΡΕΣ.235 Κράτημα του Μαντιλιού Από τις Χορεύτριες Χορός Από Δύο Κοπέλες ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΥΡΤΟΥ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΥΜΕΡΕΣ.236 Ψιντρή Βασιλιτζιά Ταχύτητα Μουσικής Γυναικείου Συρτού Χειρόγραφο Αντωνάκη Γιασεμίδη για το Γυναικείο Συρτό Συνοδεία Γυναικείου Συρτού και με Φωνητικό Μέρος ΠΟΙΗΣΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΥ ΣΥΡΤΟΥ.237 Μη με Στείλεις Μάνα στην Αμερική ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟ ΣΥΡΤΟ ΤΗΣ ΝΥΜΦΗΣ ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΥΜΕΡΕΣ.238 Μορφή Κίνησης στο Γ υναικείο Συρτό Γυναικείος Συρτός με Περισσότερες Από Δύο Χορεύτριες Γυναικείος Συρτός και Αγαπητικός Αρίθμηση Βηματισμού Το Τράβημα στο Συρτό της Νύμφης Συρτός στη Μορφή Καλαματιανού ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΓΙΑ ΣΥΡΤΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ.240 ΑΛΛΑΓΗ ΘΕΣΕΩΝ ΣΤΡΟΦΗ ΑΛΛΑΓΗ ΘΕΣΕΩΝ ΣΤΡΟΦΗ ΔΥΟ ΜΕΣΑ ΣΤΡΟΦΗ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΣΥΓΧΟΡΕΥΤΡΙΑ ΔΥΟ ΠΙΣΩ ΣΤΡΟΦΗ ΔΥΟ ΜΕΣΑ ΠΡΩΤΗ ΧΟΡΕΥΤΡΙΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΜΑΝΤΙΛΙ ΔΕΥΤΕΡΗ ΧΟΡΕΥΤΡΙΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΝΤΙΛΙ 19 KAI OI ΔΥΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΝΤΙΛΙ ΔΥΟ ΠΙΣΩ ΑΛΛΑΓΗ ΘΕΣΕΩΝ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.241 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 22. Ο ΚΑΛΑΜΑΤΙΑΝΟΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.243 ΕΙΣΑΓΩΓΗ.243 Σκοπός Κεφαλαίου Ορισμός Καλαματιανού Σκοπός του Καλαματιανού στην Κύπρο Ονομασία του Χορού Καλαματιανός Προέλευση του Χορού ο «Καλαματιανός» Καλαματιανός και Συρτός Φύλο στον Καλαματιανό Αριθμός Χορευτών στον Καλαματιανό Παρουσίαση του Καλαματιανού σε Πρόγραμμα Κυπριακών Χορών Αναγκαιότητα Εκτέλεσης του Χορού ο Καλαματιανός Ο Καλαματιανός ως Πολογιαστός του Όλου Μουσικοχορευτικού Προγράμματος Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΚΑΛΑΜΑΤΙΑΝΟΥ.246 Μουσικό Μέτρο Καλαματιανού Κυπριακά Μουσικά Τεμάχια Καλαματιανού ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΚΑΛΑΜΑΤΙΑΝΟ.247 Θέσεις Χορευτών στον Καλαματιανό Φιγούρες Καλαματιανού Πρωτοχορευτής Καλαματιανού ΒΑΣΙΚΟ/ΑΠΛΟ ΔΥΟ ΚΑΙ ΕΞΙ ΠΙΣΩ ΠΗΔΗΜΑ ΣΤΟ 1 ΚΑΙ 4 20 ΣΤΡΟΦΗ Πρωτοχορευτής Καλαματιανού ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.250 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 23. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΣΥΜΠΕΘΕΡΩΝ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΎΝΟΥ.251 Σκοπός Κεφαλαίου Χορός για τους Συμπέθερους στην Κύπρο και την Κύθνο Ο Χορός των Συμπέθερων Ο Χορός των Συμπέθερων για Άνδρες Ο Χορός των Συμπεθεράδων Πλούμισμα Από το Γαμπρό και τη Νύμφη ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.255 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 24. ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.257 Σκοπός Κεφαλαίου ΟΙ ΠΑΡΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΟΙ ΩΣ ΧΟΡΕΥΤΕΣ.257 Χοροί Παρευρισκό μενών Χωρίς το Ανδρόγυνο ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΧΟΡΟΙ.259 Ελληνικοί Χοροί στο Χορό του Ανδρογύνου Νυφιάτικος Χορός Πάρου Μοντέρνοι Χοροί στο Χορό του Ανδρογύνου ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.260 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 21 ΜΕΡΟΣ ΣΤ. ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.261 25. Η ΤΕΛΕΤΗ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ ΣΤΟΝ ΕΙΚΟΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΑΙΩΝΑ.263 Σκοπός Κεφαλαίου Δόμηση Παρουσίαση Τελετής Χορού του Ανδρογύνου ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ.264 I. Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ / Η ΕΙΣΟΔΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.265 II. ΠΛΟΥΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.265 III. Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.266 IV. TO ΤΑΙΡΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.267 V. ΕΠΑΙΝΟΣ ΤΗΣ ΝΙΟΝΥΜΦΗΣ.267 VI. ΕΠΑΙΝΟΣ ΤΟΥ ΝΙΟΓΑΜΠΡΟΥ.267 VII. Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.267 VIII. ΤΟ ΚΑΜΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.268 IX. ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.268 X. ΕΥΤΥΧΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟ.268 XI. ΖΩΗ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΤΡΟΓΥΝΟ.269 XII . ΕΥΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.269 XIII. ΝΟΥΘΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟ.269 XIV. ΝΟΥΘΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΓΑΜΠΡΟ.270 XV. ΝΟΥΘΕΣΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΝΥΜΦΗ.270 XVI. ΑΠΟΓΟΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΤΡΟΓΥΝΟ.270 22 XVII. ΕΥΧΕΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ 270 XVIII. Ο ΕΠΙΛΟΓΟΣ / Ο ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.271 ΙΧΧ. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ ΜΕ ΑΛΛΟΥΣ.271 Ο Συρτός Ο Χορός του Γαμπρού με τους Κουμπάρους Ο Χορός της Νύμφης με τις Κουμέρες XX. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ.272 Ο Χορός των Συμπέθθερων XXI. ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.272 Μουσική στο Τέλος του Χορού του Ανδρογύνου Το Σπάσιμο του Πιάτου Το Κέρασμα των Παρευρισκομένων Τελευταίες Πράξεις στο Κλείσιμο του Χορού του Ανδρογύνου ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.274 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 26. ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.277 Σκοπός Κεφαλαίου ΜΕΡΗ ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ ΧΟΡΟΥ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.277 Έναρξη του Χορού του Ανδρογύνου Πρώτος Γυναικείος Καρτζιλαμάς Δεύτερος Γυναικείος Καρτζιλαμάς Τ ρίτος Γ υναικείος Καρτζιλαμάς Περιεχόμενο των Δίστιχων στο Χορό του Ανδρογύνου Ο Συρτός στο Χορό του Ανδρογύνου Ο Χορός του Γαμπρού με τους Κουμπάρους ή ο Χορός των Κουμπάρων Ο Χορός της Νύμφης με τις Κουμέρες Ο Χορός των Συμπέθερων ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.278 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 23 ΜΕΡΟΣ Z Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ ΣΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.281 27. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ ΣΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΟΥΣ.283 Σκοπός Κεφαλαίου Ορισμός Τουρκοκυπριακού Γάμου Χορός του Ανδρογύνου Ο ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΓΑΜΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΟΙ.284 Καλεσμένοι στο Γάμο ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΩΝ ΣΤΟ ΓΑΜΟ. 284 Καταγραφή της Μουσικής των Κυπριακών Χορών Από Τουρκοκύπριους στο Γάμο Κουζάν Μαρς ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΙ ΧΟΡΟΙ ΣΤΟΝ ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΟ ΓΑΜΟ.285 Τουρκοκυπριακός Χορός στο Γ άμο ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.285 Summary in English Γλωσσάριο Αναφορές 28. ΕΠΙΛΟΓΟΣ.287 Σκοπός Κεφαλαίου ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.287 Σκοπός του Χορού του Ανδρογύνου Τα Μέρη της Τελετής για το Χορό του Ανδρογύνου ΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.288 Περιεχόμενο των Δίστιχων στο Χορό του Ανδρογύνου ΠΛΟΥΜΙΣΜΑ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.289 Η Έννοια του Πλουμίσματος 24 Ο ΧΟΡΟΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.289 Οι Βασικοί Χοροί του Χορού του Ανδρογύνου Ο ΚΑΡΤΖΙΛΑΜΑΣ ΩΣ ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.289 Σύσταση Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Χρόνος Εκτέλεσης Καρτζιλαμά στο Χορό του Ανδρογύνου Ο ΣΥΡΤΟΣ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.289 Το Μαντίλι στο Συρτό για το Γαμπρό και τη Νύμφη Ο Χορός του Γαμπρού με τους Κουμπάρους ή Ο Χορός των Κουμπάρων Ο Συρτός της Νύμφης με την Κουμέρα Ο ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΣΥΜΠΕΘΕΡΩΝ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΟΓΥΝΟΥ.291 Ο Χορός των Συμπέθερων για Άνδρες Ο Χορός των Συμπεθεράδων ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ.291 Summary in English Γλωσσάριο 29. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ.293 25 29 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Αβέρωφ, Γεώργιος. Κυπριακές Μουσικές Λαϊκές Μορφές του Παρελθόντος. Κυπριακός Λόγος, Χρονιά 11η, αρ. 61-62, Λευκωσία 1979, σελ. 67-69. Αβέρωφ, Γεώργιος. Κυπριακές Σουίτες. Πνευματική Κύπρος, χρονιά Γ’, Λευκωσία 1962, σελ. 96-97. Αβέρωφ, Γεώργιος. Κυπριακοί Χοροί. Κυπριακοί Σπουδαί, τμ. ΙΘ’ (1955), Λευκωσία 1956, σελ. 145-184. Αβέρωφ, Γεώργιος. Ο Κυπριακός Γάμος: Εθνογραφική μελέτη. Λευκωσία, ιδιωτική έκδοση (τυπ. Βιολάρη), 1986. Αβέρωφ Γεώργιος. «Ο Κυπριακός γάμος», εκδ. Βιολάρη, Λευκωσία 1986 Αβέρωφ, Γεώργιος. Παρατηρήσεις για την εκτέλεση της Λαϊκής μας Μουσικής και των Κυπριακών Χορών. Φιλελεύθερος, 11 Γενάρη 1983, σελ. 3. Αβέρωφ, Γεώργιος. Κυπριακοί Λαϊκοί Χοροί. Λευκωσία: Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών, 1978. Αβέρωφ, Γεώργιος. Τα δημοτικά τραγούδια και οι λαϊκοί χοροί της Κύπρου, β έκδοση. Λευκωσία: Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου, 2001. Αβέρωφ, Γεώργιος. Η Ώρα της Υπαίθρου. Ραδιοφωνικό Ίδρυμα Κύπρου. 9 Οκτωβρίου 1986. Αβέρωφ, Γεώργιος. Συνέντευξη. Καϊμακλί. 21 Φεβράρη 1983. Αβέρωφ, Γεώργιος. Αναφορά στη Δημοτική Μουσική της Κύπρου. Λαογραφική Κύπρος (1986), Τεύχος 36, σελ. 194-197. Αβέρωφ, Γεώργιος. Μερικοί Κυπριακοί Χοροί. Φιλολογική Κύπρος (του Ελληνικού Πνευματικού Ομίλου Κύπρου) Λευκωσία 1963, σελ. 226-228. Αβραάμ, Αντώνης. Η προσφορά του χορού. Στο Δήμος Αραδίππου, Αραδίππου, 2005, σελ. 164- 166. Αθανασάκης, Απόστολος Ν. Το Ρέσιν και τα Ελευσίνια Μυστήρια. Λαογραφική Κύπρος, Χρονιά Στ’, Γενάρης-Δεκέμβρης 1976, τεύχη 16-17-18, σελ. 9-20. Achilleoudis, Christodoulos. Music in Cyprus. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά H', τευχ. 23-24. Λευκωσία 1978, σελ. 107-110. Akdeniz, Tayyar and Elizabeth Artemis Mourat. Turkish folk dance and music, http://www.folktours.net/articles.html [2003]. Αναστασιάδης, Χαράλαμπος και Γεώργιος Χατζηγεωργίου. Κυπριακά Λαογραφικά Βιβλία και Περιοδικά της Σεβερείου Βιβλιοθήκης. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά Θ, τεύχ. 26, Λευκωσία 1979, σελ. 81-87. 293 Ανδρέου Χρίστος. Συμβολή στη Μελέτη τον Κυπριακού Ζεϊπέκικου. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΓ\ τεύχος 33, Λευκωσία 1983, σελ. 191-196. Ανδρέου Χρίστος. Πώς Πρέπει να Παρουσιάζεται ο Κυπριακός Λαϊκός Χορός. Λαογραφική Κύπρος, Χρονιά Β’ τευχ. 4-5, Λευκωσία 1972,σελ. 84-86. Ανθίας, Τεύκρος. Η Ζωντανή Κύπρος: Λαογραφικά θέματα. Κύπρος, 1941· Αντωνιάδου, Ελισάβετ. Ο Γάμος στο Χωριό Λιμνάτι. Μαθητικές Σελίδες, έτος Θ', 1970-1971, σελ. 67. Αντωνίου, Φραγκίσκος. Λαογραφία του Κορμακίτη. Λευκωσία 1969. Ανωγιανάκης: Για την μουσική στην Κύπρο. Ναύπλιο: Πελοποννησιακό Λαογραφικό Ιδρυμα, 1999 Αποστολίδης, Χρίστος. Άσματα και Χοροί Κυπριακοί. Λεμεσός, 1910. Αριστοδήμου, Δημήτριος Σ. Ο Γάμος στη Δρύμου της Πάφου. Μαθητική Εστία, έτος ΚΘ’, τευχ. 60, Λευκωσία 1978-79, σελ. 119-120. Αρτεμίδης, Κλεόβουλος. Από τα Κυπριακά Δημοτικά Τραγούδια. Κυπριακοί Σπουδαί, τομ. (ΣΤ Λευκωσία 1953, Λαογραφικόν Παράρτημα, σελ. λα'-νστ'. Αρτυματάς, Δημήτρης. Συνέντευξη. Παραλίμνι, 12 Μάη 1983. Ασσιώτης, Γρηγόρης. Κυπριακοί Χοροί. Ο Αγών, 17 Μαίου 1993. Ασσιώτης, Γρηγόρης. Κυπριακοί Χοροί Ανδρικοί και Γυναικείοι. Λευκωσία, 1962. Ασσιώτης Γρηγόρης. Κυπριακοί Χοροί: Ανδρικοί και γυναικείοι (χορογραφίες και μουσική), Β έκδοση. Λευκωσία, 2004. Ασσιώτης, Γρηγόρης. Συνέντευξη. Λευκωσία, 14 Γενάρη 1983. Ασσιώτης, Γρηγόρης. (2004). Συνέντευξη. Λατσιά, 24 Ιανουάριου 2004. Αυξεντίου, Αριστόδημος. Συνέντευξη. Λευκωσία, 24 Ιούνη 1983. Αχιλλεούδης, Χριστόδουλος. Αγωνίσματα και Χοροί στα Κυπριακά Γραμματόσημα. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΓ* τευχ. 3, Λευκωσία 1983, σελ. 105-108. Αχιλλεούδης, Χριστόδουλος. Το Βκιολίν και το Λαούτο στους Λαϊκούς Χορούς της Κύπρου. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΒ1 τευχ. 32, Λευκωσία, 1982, σελ. 139-140. Βασιλαράκη, Αρχοντούλλα. Ομοιότητες και διαφορές διαδικασίας Κυπριακού και Καρπάθικου γάμου [Δ Μέρος], Ακριτικά Νέα, 11, 2006, σελ.8. Βασιλειάδου, Σοφία. Ο Γ άμος στο Χωριό Άγιος Μάμας. Μαθητικές Σελίδες, χρονιά 9, 1970-1971, σελ. 66-67. Βασίλη, Χρίστος. Συνέντευξη. Παλιομέτοχο, Φεβράρης 1983. Βοσκαρίδου, Ελένη. Ο Γάμος στο Μονιάτη. Μαθητικές Σελίδες, έτος 9, 1970-1971, σελ. 68. 294 Γεωργίου, Ανδρούλλα. Γάμος στο Μαραθόβουνο. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά Θ’, τευχ. 25, Λευκωσία 1979, σελ. 20. Γεωργίου, Βύρων. Ερωτικά Δίστιχα (ανέκδοτα). Επιστολή, Τραχώνι 13 Ιούνη 1983. Γεωργίου, Βύρων. Συνέντευξη. Τραχώνι, 11 Ιούνη 1983. Γεωργίου, Βύρων. Συνέντευξη. Φοινικάρια, Λεμεσός, 14 Σεπτεμβρίου 2003. Γεωργίου, Βύρων. (2003). [Τσιαττιστά], Ανέκδοτο χειρόγραφο. Τραχώνι, Λεμεσός. Γεωργίου, Βύρων. Τηλεφωνική επικοινωνία, 6 Φεβρουάριου 2005. Γεωργίου, Γεωργία. «Βυρωνής: Ο Αγέραστος Λαϊκός Χορευτής». Λευκωσία, 2005. Γεωργίου, Παύλος. Συνέντευξη. Καλό Χωριό Λεμεσού. 11 Ιούνη 1983. Γεωργίου, Χριστάκης. Συγκρότημα Καλλιτεχνών Λύσης: Ειδύλλιο και Γάμος. Κυπριακά Χρονικά, τομ. Γ’, τευχ. 28, Λευκωσία 1963, σελ. 135. Πάγκου, Κατερίνα. Γάμος στο Χωριό. Δραστηριότητες, τομ. 5, 1972-1973, σελ. 64. Γιαγκουλλής, Κωνσταντίνος. Η Τέχνη του Ποιητάρικου Διστίχου και ο Ποιητάρης Σέργης Γ. Καρεκλάς. Λευκωσία: Τυπογραφεία Βιολάρη, 1978. Γιαγκουλλής, Κωνσταντίνος. Κυπριακά Ήθη και Έθιμα του κύκλου της ανθρώπινης ζωής, του εορτολογίου, και των μηνών, με στοιχεία γεωργικής λαογραφίας. Λευκωσία, 2008. Γιαννακού, Χρυσή.-Ο Γάμος στις Τρεις Ελιές. Μαθητικές Σελίδες, Χρονιά 9, 1970-1971, σελ. 68-69. Γιασεμίδης, Αντωνάκης .[Ανέκδοτα Χειρόγραφα Κυπριακών Χορών]. Λευκωσία: Α. Παπανδρέου, 2001. Γρηγορίου, Βασιλεία. Ήθη και Έθιμα του Τόπου μας. Ο Φιλελεύθερος, 20 Μαρτίου 1985. Γρίβας, Γιάννης. Τα πλουμιά της πέννας μου. Λονδίνο, 2005. Δημητρίου, Θεόφιλος, Πάτροκλος Δημητρίου και Χρυσόστομος Δημητρίου. Συνέντευξη. Κέδαρες, 14 Ιούνη 1983. Δράκος, Γεώργιος Κ. Γεωργίου Αβέρωφ Κυπριακοί Λαϊκοί Χοροί, Λευκωσία 1978. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΓ\ τευχ. 33, Λευκωσία 1983, σελ. 305-309. Έθιμα του Γάμου. Μαθητική Φωνή, έτος 13, 1978-79, σελ. 181-82. Έλληνα, Ελένη. Ο Γάμος στα Χωριά της Πιτσιλιάς. Μαθητικές Σελίδες, Χρονιά 9, 1970-1971, σελ. 6Κ. Εξαδάκτυλου, Ανδρούλα Χρ. Ήθη και Έθιμα του Γάμου στην Επαρχίαν Κυρηνείας. Μόρφωσις, τομ. ΚΗ', αρ. 329, Λευκωσία 1972, σελ. 16-18. Εξαδάκτυλου, Χρίστος. Λαογραφικά Τηλλυρίας. Κυπριακαί Σπουδαί, Τόμ. Μ ΣΤ (1982) σελ. 163-170. 295 Ευαγγέλου, Χρίστος. Η Φασούλα τα παλιά χρόνια και σήμερα. Φασούλα Λεμεσού, 14, 2005, σελ. 104 -106). Σαρμάς, Πιερής. Ο Ρυθμός στην Παραδοσιακή Μουσική της Κύπρου μας. Λαογραφική Κύπρος (1980), Τεύχος 36, σελ. 189-194. Σαρμάς, Πιερής. Πηγές της κυπριακής δημοτικής μουσικής. Λευκωσία: Κέντρο Μελετών Ιεράς Μονής Κύκκου, 1993. Garanti, Selçuk. Kibris HavalanZ Cyprus Songs 2. Lefkossia: Cyprus Songs Association, 2010. Garanti, Selçuk. Kibris Havalan/ Cyprus Songs 3. Lefkossia: Cyprus Songs Association, 2013. Hasder, Folk Arts Foundation. Halkbilimi. Accessed at http://www.folk-arts.org/english.htm [2003]. Θεοδώρου, Ανδρέας. Συνέντευξη. Πάφος, 13 Ιούνη 1983. Θεοδώρου, Κυριάκος. Τα Λυμπια. Λευκωσία, 2006. Θεοχαρίδου, Έλλη. Συνέντευξη για το Γιαννουδι. Λευκωσία, 21 Μάη 1983. Ιωαννίδης, Κωνσταντίνος και Χριστοδούλου, Μενέλαος. Κυπριακά δημώδη άσματα. Λευκωσία: Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου, 1987. loannides, Costas D. Singing Games. Κυπριακοί Σπουδαί, ΛΣ’, Λευκωσία 1973, σελ. 31-60. Islamoglou, Mahmut Oznur, Şevket.Παραδοσιακός γάμος στην Κύπρο / The Cultural Heritage of Cyprus. Traditional Turkish and Greek Cypriot Weddings/ Geleneksel Kibris Turk ve Rum Düğünleri.Λευκωσία, 2010. Καβακόπουλος, Παντελής. Τραγούδι, Μουσική Χορός στην Ήπειρο. Αθήνα: Συγγραφέας, 2013. Kanoi, Kani. Interview. Lefkossia, 18 September 2003. Kanoi, Kani. Kibris Halkdanslarinin Yakın Gecmisi. Lefkossia: Hasder, 2006. Kanoi, Kani. The Kasap dances and Mandıra dance in Cyprus. Halkbilimi, 20, 54, 114-120, 2006. Καλλίνικος, Θεόδουλος. Κυπριακή Λαϊκή Μούσα, Λευκωσία, 1951. Καραμάνος, Κυριάκος Μ. Κύπρος. Αθήναι, 1954- Καρνέρας, Κυριάκος. Συνέντευξη. Ξυλοτύμπου, 15 Μάη 1983. Κασιουλής, Ιωάννης Χρ. Χρονικό μιας εποχής. Λευκωσία, 1999. Κάτζη Μαρούλλα Γιασεμίδου. Κοιλάνι: Το χωριό, η ιστορία και ο κόσμος του. Λεμεσός, 2005. Κατσαντώνης, Αδάμος. Διαλεκτική ποίηση αρ. 3: Του Αδρυμιού νερά. Λευκωσία, 2014. Κατσαντώνης, Αδάμος. Θρησκευτικές Διαλεκτικές Ρίμες. Λευκωσία, 2013. Κατσαντώνης, Αδάμος. Κυπριακά Αινίγματα, Τόμος Α. Λευκωσία, 2014. Κατσαντώνης, Αδάμος. Κυπριακά Αινίγματα, Τόμος Β. Λευκωσία, 2014. 296 Κατσαντώνης, Αδάμος. Αντώνης Αδάμου Κατσαντώνης: Ο Πατριάρχης Ποιητής. Λευκωσία: Συγγραφέας, 2014. Κατσαντώνης, Κώστας. Άπαντα, Α τόμος. Λευκωσία: Εκδόσεις Κώστα Εττιφανίου, [2011]. Κατσαντώνης, Κώστας. Άπαντα, Β τόμος. Λευκωσία: Εκδόσεις Κώστα Εττιφανίου, [2012]. Κικκίδης, Χριστόφορος, Ο γάμος τα παλιά χρόνια. Έκφραση, Τόμος 13, Ιούλιος 1995, σελ. 7, Λονδίνο: Ανεξάρτητο Ελληνικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Μπάρνετ, 1995. Κιλιτσιάν, Ναιρα. Ο αρμενικός χορός «ελάτε να τρίψουμε κρεμμύδι και σκόρδο». Παράδοση και τέχνη, 86, Μάρτιος- Απρίλιος 2006, σελ. 26-27. Κληρίδης, Νέαρχος. Κυπριακά Δημοτικά Τραγούδια. Τόμος Α', Λευκωσία 1967. Κληρίδης, Νέαρχος. Κυπριακά Δημοτικά Τραγούδια. Τόμος Β1, Λευκωσία 1968. Κληρίδης, Νέαρχος. Το ξημέρωμα Αλλοτε και Τώρα. Ο Συνεργατιστής, έτος Δ', τεύχος 40, Λευκωσία 1965. Κλόκκος, Γρηγόρης. Λευκόνοικο: Το Καμάρι της Μεσαορίας. Λεμεσός, 1978· Κοινότητα Μαρωνιτών Κύπρου. Έθιμα του Γάμου, 2013. ^ρ://\ΛΛΛΜ.™3Γοηί1β5θίογρΓυ5.οο™/θ9։όίη/ίτννβδ?-Α=103 - ν^ίείοιγ Κουκουλές, Φαίδων. Βυζαντινών Βίος και Πολιτισμός, Τομ. Δ.Ε. Αθήναι: Εκδόσεις Παπαζήση, 1952. Κυπριανού, Παναγιώτα. Λαογραφικά Παλαικυθρου. Λευκωσία, 1992. Κυπριανού, Χρύσανθος Στ. Αθλήματα - Παιγνίδια - Χοροί του Λαού της Κύπρου: Αναλυτική Βιβλιογραφία. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΓ, τευχ. 33, Λευκωσία 1983, σελ. 321-381. Κυπριανού, Χρύσανθος Στ. Από τα Έθιμα μας: 1) Το Διτζίμιν, 2) Λαμπριάτικα Έθιμα, 3) Οι Σήκωσες. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά Η', τευχ. 23-21, Λευκωσία 1978, σελ. 57-72. Κυπριανού, Χρύσανθος Στ. Βιβλιογράφηση Παιδικών Κυπριακών Δημοτικών Τραγουδιών. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά I, τεύχος. 28-29-30. Λευκωσία 1980, σελ. 121-142. Κυπριανού, Χρύσανθος Στ. Κυπριακές Σελίδες, Λευκωσία 1978. Κυπριανού, Χρύσανθος Ξενοφών Φαρμακίδης. Φιλολογική Κύπρος, 1973- 74, σελ. 106-116 . Κυπριανού, Χρύσανθος. Το Παγκύπριον Γυμνάσιον και η Λαογραφία, τόμος Α. Λευκωσία, 1967. Κυπριανού, Χρύσανθος. Το Παγκύπριον Γυμνάσιον και η Λαογραφία, τόμος Β. Λευκωσία, 1968. Κυπριανού, Χρύσανθος. Το Παγκύπριον Γυμνάσιον και η Λαογραφία, τόμος Γ. Λευκωσία 1969. 297 Κυπριανού, Χρύσανθος. Το Παγκύπριον Γυμνάσιον και η Λαογραφία, τόμος Δ. Λευκωσία 1971. Kyprianou, Chrysanthos St. The role of folk civilization in Cultural-aesthetic and Artistic Creation in the Secondary Schools of Cyprus. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά Z\ τεύχ. 19-20, Λευκωσία 1977, σελ. 17-22. Κυριακίδη, Χριστιάνα, Ο Κυπριακός γάμος. Έκφραση, Τόμος 13, Ιούλιος 1995, σελ. 6, Λονδίνο: Ανεξάρτητο Ελληνικό Εκπαιδευτικό Ιδρυμα Μπάρνετ, 1995 Κωνσταντίνου, Λένια. Οι σήκωσες. Φασούλα Λεμεσού, 15, σελ. 96, 2006. Κωνσταντίνου, Νεόφυτος. Συνέντευξη. Λετύμπου, 12 Ιούνη 1983. Λάμπρου, Σαββάκης. Της Κύπρου η παράδοση στον τόπο τζιαι στα ξένα. [Αραδίππου, Λάρνακα:] 2015. Λιονταρής, Ξενής. Συνέντευξη. Λευκωσία, 6 Μάη 1983. Λοϊζου, Ελπινίκη. Ο Κυπριακός Γάμος και το Δίστιχο. Δια μέσου Χαράλαμπου Τέρλα. Μαθητική Εστία, Μάρτιος-Ιούνιος 1969, Αρ. 47, σελ. 353-354. Μαππούρας, Ανδρέας. Συνέντευξη. Αραδίππου, 11 Απρίλη, 1983. Μαππούρας, Κυριάκος. Συνέντευξη. Λατσιά, Λευκωσία, 22 Απρίλη, 2009. Μαρίνου, Μαρίνος. Ο Γάμος, το Θέρισμα, Ο Αργαλειός. Αγωγή, τομ. 26, 1971-1972, σελ. 83-85. Μαρουλέτη, Λουκία, Συνέντευξη. Νέα Υόρκη, 13 Ιούλη 1983- Mason, Valeria Batista Horon Turkish Folk Dance Ensemble. (Monterey, California). [2003]. Μαυροκορδάτος, Γεώργιος. Δίκωμο, χθέςκαι σήμερα. Λευκωσία, 2003. Μαυροκορδάτος Γεώργιος. Ο Γάμος στο Δίκωμο. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά Γ (1980), τεύχος 28-29-30, σελ. 45-51. Μιχαηλίδης, Γιάγκος. Κυπριακοί Χοροί. Κυπριακοί Σπουδαί, τομ. I (1946), Λευκωσία 1948, σελ. 194-207. Μιχαηλίδης, Γιάγκος. Ψυχολογικά Πορίσματα εκ της Μελέτης των Κυπριακών Τραγουδιών. Κυπριακοί Σπουδαί, τομ. I (1946), Λευκωσία 1948, σελ. 45-52- Μιχαηλίδης, Σόλων. Η Κυπριακή Δημοτική Μουσική. Κυπριακά Γοάμματα, τομ. 21, Λευκωσία 1956, σελ. 105-113. Μιχαηλίδης, Σόλων. Η Κυπριακή Λαϊκή Μουσική. Κυπριακά Γράμματα, τομ. 9, -Λευκωσία 1944, σελ. 115-126. Μιχαηλίδης, Σόλων. Η Κυπριακή Λαϊκή Μουσική. Κυπριακή Επιθεώρησις, τομ. 1947, Λευκωσία, τευχ. Ιούνη, σελ. 25. Michaelides, Solon. The Music of Ancient Greece: An Encyclopaedia. London: Faber and Faber Ltd, 1978. Οικονομίδου, Γεωργία. Έτσι Παντρεύονταν οι Παππούδες μας. Ο Φιλελεύθερος, 23 Ιουνίου 1983, σελ. 8. 298 Οικονομόπουλος, Κύριλλος. Η Μηλιά. Το Παγκύπριον Γυμνάσιον και η Λαογραφία Τόμος Β, στο Χρύσανθος Κυπριανού. Λευκωσία, 1968, σελ. 138. Ολύμπιος, Εφραίμης. Συνέντευξη. Λευκωσία, 15 Μαρτίου, 1983. Ορθοδόξου, Μάριος. Ο παραδοσιακός κυπριακός γάμος στην Αραδίππου. Λάρνακα, 2006. Ορθοδόξου, Μάριος. Φωνές και τρόποι της γης μου (ταξίδι στη μουσική παράδοση της Κύπρου). Αραδίππου, Λάρνακα, Κύπρος: Συγγραφέας, 2002. Παπαδόπουλος, Θεόδωρος. Κυπριακή Βιβλιογραφία των Ετών 1965-1967. Επετηρίς του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, τομ. I, 1908, σελ. 149-213. Παπαδόπουλος, Στέλιος. Παραδοσιακά Τραγούδια και Χοροί της Κύπρου. Λευκωσία. Ίδρυμα Αρχιεπισκόπου Μακαρίου III, 1993. Papandreou, Andreas. A Framework for Turkish Cypriot Dance. Halkbilimi, 2012, 25, 58, 54- 69. Papandreou, Andreas. Balos for all Cypriots. Halkbilimi, 2007, 21, 37-48. Παπανδρέου, Ανδρέας. Γρηγόρης Ασσιώτης ως Χορευτής και Άνθρωπος. Ακριτικά Νέα, 14 (27 Οκτωβρίου 2006), σελ. 2. Παπανδρέου, Ανδρέας. Γρηγόρης Κωνσταντίνου — Ασσιώτης. Ακριτικά Νέα, 13 (1 Σεπτ.2006), σελ. 21. Παπανδρέου, Ανδρέας. Γρηγόρης Ασσιώτης: Δράση και προσφορά [μέρος τρίτο], Ακριτικά Νέα, 15, Δεκέμβριος 2006, σελ. 22. Παπανδρέου, Ανδρέας. Εισαγωγή στον Κυπριακό Χορό. Λευκωσία, 1988. Παπανδρέου, Ανδρέας. Η λήξη της τελετής του στολίσματος της νύμφης. Ακριτικά Νέα, 11, 2006, σελ. 4 Παπανδρέου, Ανδρέας. Η φύση του Κυπριακού Χορού. Ακριτικά Νέα, 17, 2007, σελ. 4. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Ζειπέκικος στον Κυπριακό Χορό. Λευκωσία: Power Publishing, 2014. Παπανδρέου, Ανδρέας. Η λήξη της τελετής του στολίσματος της νύμφης. Ακριτικά Νέα, 11, 2006, σελ. 4 Παπανδρέου, Ανδρέας. Η φύση του Κυπριακού Χορού. Ακριτικά Νέα, 17, 2007, σελ. 4 Παπανδρέου, Ανδρέας. Κριτήρια αξιολόγησης χορευτών Κυπριακών χορών, Αραδίππου, 16, 68-69. Αραδίππου: Δήμος Αραδίππου, 2001. Παπανδρέου, Ανδρέας. Κυπριακός Γάμος και Χορός. Λευκωσία. Power Publishing, 2013. Παπανδρέου, Ανδρέας. Λίγα Λόγια για του Κυπριακούς Χορούς. Αγάπες και Καημοί. Νέα Υόρκη: Παγκύπριος, Οκτώβρης 1983. Παπανδρέου, Ανδρέας. (2001). Κριτήρια αξιολόγησης χορευτών Κυπριακών χορών, Αραδίππου, 16, 68-69. Αραδίππου. Δήμος Αραδίππου. 299 Παπανδρέου, Α. Μεθοδολογία της διδασκαλίας, Τρίτη έκδοση. Αθήνα: Εκδόσεις Γρηγόρη, 2009. Παπανδρέου, Ανδρέας. Μπάλος Από την Κύπρο. Παρουσιάστηκε στο 21° Παγκόσμιο Συνέδριο στην Έρευνα του Χορού, Αθήνα, 5 - 9 Σεπτεμβρίου 2007. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Αραπιές Κυπριακό Χορό/ The Glass Dance of Cyprus. Λευκωσία: Power Publishing, 2015. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Ζειπέκικος στον Κυπριακό Χορό: Zeibekikos of Cyprus Dance. Λευκωσία: Power Publishing, 2014. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ομιλία κατά το σωματειακό εορτασμό προς τιμήν του Γρηγόρη Ασσιώτη, στο κέντρο «Αρετούσα» στα Λατσιά (Λευκωσία), τον Ιούνιο του 2001. Στο Σοφοκλέους, Γεώργιος, Γοηγόρης Ασσιώτης, σελ. 90 - 94. Λάρνακα: MASS PRESS CO ։ LTD, 2002. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Μπάλος στον Κυπριακό Χορό. Λευκωσία: Power Publishing, 2015. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Καροτσέρης στον Κυπριακό Χορό. Λευκωσία: Power Publishing, 2015. Παπανδρέου, Ανδρέας (2007). Ο Κυπριακός Γάμος και οι Χοροί. Η Κύπρος μας. 7η χρονιά, αρ. 31 (Γενάρης-Μάρτης), 1984, σελ. 22-27. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Χορός του Ανδρογύνου στην Κύπρο του 2007 «Φασούλα Λεμεσού», Τεύχος 16, 2006. σελ. 110-119. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Κυπριακός Γάμος και οι Χοροί. Η Κύπρος μας. 7η χρονιά, αρ. 31 (Γενάρης-Μάρτης), 1984, σελ. 22-27. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Συρτός στον Κυπριακό Χορό: Syrtos in Cyprus Dance. Λευκωσία: Power Publishing, 2014. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Χορός της Τατσιάς. Λευκωσία: Συγγραφέας, 2013. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Χορός του Δρεπανιού. Λευκωσία: Power Publishing, 2013. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Τέταρτος Ανδρικός Καρτζιλαμάς. Λαογραφική Κύπρος, 16η χρονιά, αρ. 36. Λευκωσία 1986, σελ. 205-212. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Τραγουδιστός Χορός. Λαογραφική Κύπρος. 15η χρονιά, αρ. 35, Λευκωσία 1985, σελ. 165-179. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Τραγουδιστός Χορός της Κύπρου. Παράθυρο στην Κύπρο μας (Γιώργος Σοφοκλέους Έτος Α, Τόμος 10ς, 2002, σελ. 35-45. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Χορός του Ανδρογύνου στην Κύπρο του 2007 «Φασούλα Λεμεσού», Τεύχος 16, 2006. σελ. 110-119. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Χορός του Δρεπανιού: The Sickle Dance of Cyprus. Λευκωσία: Power Publishing, 2013. Παπανδρέου, Ανδρέας. Ο Χορός της Τατσιάς. Λευκωσία: Συγγραφέας, 2013. Παπανδρέου, Ανδρέας. Οι Ανδρικοί Καρτζιλαμάδες της Κύπρου: 300 Kartzilamas for men Cyprus Dance. Λευκωσία: Power Publishing, 2013. Παπανδρέου, Ανδρέας. Οι Γυναικείοι Καρτζιλαμάδες της Κύπρου: Kartzilamas for Women Cyprus Dance. Λευκωσία: Power Publishing, 2014. Παπανδρέου, Ανδρέας. Οι χοροί της Κύπρου και η χορογραφία τους. Στο Ράφτης, Άλκης, χορός και ιστορία στην Κύπρο, Αθήνα, ΔΟΛΤ, 2004, σ. 88-106. Παπανδρέου, Ανδρέας. Παρουσίαση του Γρηγόρη Ασσιώτη και του βιβλίου του: Ακριτικά Νέα, 16 (Απρίλιος 2007), σ. 4. Παπανδρέου, Ανδρέας. Πρόλογος, Γρηγόρη Ασσιώτη Κυπριακοί Χοροί: Ανδρικοί και Γυναικείοι. Λευκωσία, 2004. Παπανδρέου, Ανδρέας. Πρώτος και Δεύτερος Ανδρικός Καρτζιλαμάς. Λαογραφική Κύπρος, ΙΓ χρονιά, αρ. 33, Λευκωσία), 1983, σελ. 67-75. Παπανδρέου, Ανδρέας. Σκοπός Κυπριακού Χορού. Ακριτικά Νέα, 2007, 18, σελ. 2. Papandreou, Andreas. The Madra dance of Cyprus. Halkbilimi, 20, 54, 100 - 112, 2006. Papandreou, Andreas. The Sickle Dance of Cyprus (Orak Dansil). Halkbilimi, 18,52, 134-173, 2004. Papandreou, Andreas. The Stamna dance of Cyprus. Halkbilimi, 2010, 25,91- 99. Παπανδρέου, Ανδρέας. To Γέμισμα του Κρεβατιού και ο Κυπριακός Χορός. Λευκωσία: Power Publishing, 2016. Παπανδρέου, Ανδρέας. Το Γέμισμα του Κρεβατιού και ο Χορός. Η Κύπρος μας, Χρονιά Η, αρ. 35-37 (Γενάρης - Σεπτέμβρης) 1985, σελ. 42- 46. Παπανδρέου, Ανδρέας. Το ζώμα στο στόλισμα της νύφης. Ακριτικά Νέα, 6, 2005, σελ.2. Παπανδρέου, Ανδρέας. Το κάπνισμα στο στόλισμα της νύφης. Ακριτικά Νέα, 10, σελ. 2, 2005. Παπανδρέου, Ανδρέας Το ρέσι. Φασούλα Λεμεσού, 15, 54-65, 2006. Παπανδρέου, Ανδρέας. Το Γέμισμα του Κρεβατιού και ο Χορός. Η Κύπρος μας, Χρονιά Η, αρ. 35-37 (Γενάρης - Σεπτέμβρης) 1985, σελ. 42- 46. Παπανδρέου, Ανδρέας. Το Στόλισμα της Νύμφης και ο Κυπριακός Χορός. Λευκωσία: Power Publishing, 2016. Παπανδρέου, Ανδρέας. Το Στόλισμα του Γαμπρού και ο Κυπριακός Χορός. Λευκωσία: Power Publishing, 2016. Παπανδρέου, Ανδρέας. Τρίτος Ανδρικός Καρτζιλαμάς. Λαογραφική Κύπρος, 14η χρονιά, αρ. 34, Λευκωσία 1984, σελ. 221-226. 301 Παπανδρέου, Ανδρέας. Χαιρετισμός την έκδοση του Γιώργου Σοφοκλέους για το βιβλίο του Γρηγόρης Ασσιώτης: Στα βήματα του μεγάλου δασκάλου, σελ.4. Λάρνακα: MASS PRESS CO LTD, 2002. Παπανδρέου, Ανδρέας. Χορευτές Κυπριακών χορών. Στο Ράφτης, Αλκής, χορός και ιστορία στην Κόπρο, Αθήνα, ΔΟΛΤ, 2004, σ. 107 -118. Παπανδρέου, Ανδρέας. Χορός Κύπρου «η Στάμνα». Λευκωσία, 2002. Παπανδρέου, Ανδρέας και Ασσιώτης, Γρηγόρης. Κριτήρια αξιολόγησης χορευτών (Ανέκδοτο έγγραφο). Λατσιά, Λευκωσία: Α. Παπανδρέου, 2001. Παπανδρέου, Παρασκευού. Συνέντευξη. Παλιομέτοχο, 1983. Παπαχαραλάμπους, Γεώργιος X. Κυπριακά Ήθη και Έθιμα. Λευκωσία: Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών, 1965. Παρασκευά, Χρίστος. Λαογραφικά Φοινιού: Τσιατιστά. Λαογραφική Κόπρος, χρονιά I, τεύχος σελ. 48. Πασχαλίδης, Πασχάλη Δ. Συλλογή Λαϊκών Κυπριακών Παιγνιδιών. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΓ, Δεκέμβρης 1983, τεύχος 33, Λευκωσία 1983, (Επιμέλεια Μάγδας Μ. Κιτρομηλίδου). Πιερέττη, Πιερής. Συνέντευξη. Παραλίμνι, 15 Μάη 1983. Πίπης, Χριστόδουλος I. Μουσικά Όργανα του Κυπριακού Γάμου εις την Περιοχήν Μόρφου. Λαογραφική Κόπρος, χρονιά Β', τευχ. 4-5, Λευκωσία 1972, σελ. 59. Πολίτης (εφημερίδα). Τα έθιμα της μηλιάς, Κωδικός άρθρου: 608886, 13 Φεβρουάριου 2006, σελ. 40. http://www.politis- news.com/cgibin/hweb?-A=608886 -V=articles Πριγκόπουλος, Χριστοφής. Συνέντευξη. Αυγόρου, 5 Μάη 1983. Πρωτοπαπά, Καλλιόπη. Έθιμα του Παραδοσιακού Γάμου στην Κόπρο, Τόμος Α: Από τα Προξένια ως το Γάμο. Λευκωσία: Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών, 2005. Πρωτοπαπά, Καλλιόπη. Έθιμα του Παραδοσιακού Γάμου στην Κόπρο, Τόμος Β: Από το Γάμο ως τον Αντίγαμο. Λευκωσία: Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών, 2005. Ράφτης, Αλκής. Ο Κόσμος του Ελληνικού Χορού. Αθήνα: Πολότυπο, ΕΠΕ, 1985. » Ράφτης, Αλκής. Χορός και ιστορία στην Κύπρο. Αθήνα: ΔΟΛΤ Ελληνικό Τμήμα, 2004. Ρούσου, Παναγιώτα Γ. Λαογραφικά Αγίου Ιωάννη Μαλούντας: Έθιμα τον Γάμου. Λαογραφική Κόπρος, χρονιά ΙΒ', τεύχος 32, Λευκωσία 1982, σελ. 124-126. Ρουσουνίδης, Ανδρέας X. Οι Ρίζες της Κυπριακής Λαϊκής Παράδοσης. Ο Φιλελεύθερος, 12 Ιουνίου, 1986, σελ. 4. Ρουσουνίδης, Ανδρέας X. Έθιμα Τινά εκ τον Κύκλου της Ανθρώπινης Ζωής εν Κύπρω (Μέρος Β ). Κυπριακός Λόγος, έτος 2ον, αρ. 7, Λευκωσία 1970, σελ. 11-16. 302 Ρουσουνίδης, Ανδρέας X. Ο Γάμος στο Γουδί της Πάφου. Λαογραφία, τόμος ΙΖ' Αθήναι 1957, σελ. 284-287. Rousounides, Andreas Ch. Fairs in Cyprus. Cyprus Today, Vol. XI, January-April 1973, No. 1-2, pp. 35-37. Rousounides, Andreas Ch. Rites of the Cataclysm Celebration. Cyprus Today, Vol. X, No. 3-4, 1972, pp. 30-33. Σακελλάριος, Αθανάσιος. Τα Κυπριακά, τόμος Α., έν Αθήναις, 1890. Σακελλάριος, Αθανάσιος. Τα Κυπριακά, τόμος Β., έν Αθήναις, 1891. Σαρρής, Κώστας. Ο Κυπριακός Γάμος. Λευκωσία, ΠΟΕΔ, 1976. Σεβαστή, Κυπριανός. Δίστιχα (ανέκδοτα). Παλιομέτοχο, Μάης 1983. Σιακαλλής, Μίκης. Συνέντευξη. Λευκωσία, Φεβράρης 1983. Σολωμονίδης, Γιάννης (Γιαννούδι). Κυπριακοί Χοροί (Ανέκδοτα Χειρόγραφα). Λευκωσία, 1959; (χρονιά επισήμανσης 1983). Στο Παπανδρέου, Α. Εισαγωγή στον Κυπριακό Χορό, 1988. Σολωμού, Τώνης, MARONITIKA ΕΤΗΙΜΑ GAMOU. Δημοσιεύτηκε στις 3 Ιουνίου 2012 στη διαδικτυακή διεύθυνση http://www.youtube.com/watch?v=9U Μ15fvRGxs Σπηλιάκος, Σταύρος Χαρ. «Παιχνίδια» παιχνιδιάτοροι του χορού στη Νάξο. Αθήνα: Εκδόσεις Αντώνης Αναγνώστου, 2003. Στρατού, Δώρα Ν. Ελληνικοί Παραδοσιακοί Χοροί, Αθήνα: ΟΕΔΒ, 1979. Τάντας, Σταύρος. Συνέντευξη. Λευκωσία, 1 Δεκέμβρη 1985. Ταουσιάνης, Χρίστος Ν. Λαογραφικά Ριζοκαρπάσου. Αιγιαλούσα, 1970. Ταουσιάνης, Χρίστος. Δημοτικά τραγούδια. Η Κύπρος μας, 1987, σελ. 50- 51. Ταουσιάνης, Χρίστος. Δημοτικά τραγούδια της Κύπρου Α. Λευκωσία, 1987. Ταουσιάνης, Χρίστος. Δημοτικά τραγούδια της Κύπρου Β: Δημοτικά τραγούδια του Ριζοκαρπάσου. Λευκωσία, 1989. Ταουσιάνης, Χρίστος. Δημοτικά τραγούδια τής Κύπρου Γ. Λευκωσία, 1990. Ταουσιάνης, Χρίστος. Δημοτικά τραγούδια της Κύπρου. Λευκωσία, 1991. Ταρσούλη, Αθηνά. Κύπρος, τομ. Β'. Αθήναι, 1964. Τομπόλης, Σώζος. Δημοτικά Τραγούδια και Χοροί της Κύπρου. Λευκωσία: Τυπογραφεία Βιολάρη Λτδ, 1980. Τομπόλης, Σώζος. Κυπριακοί Ρυθμοί και Μελωδίες. Λευκωσία: Τυπογραφεία Ζαβαλλή, 1966. Yangoullis, Constantinos. The Table. Λαογραφική Κύπρος. Χρονιά Θ, Μάης-Αύγουστος 1979, τεύχος 26, σελ. 57-58. Φαρμακίδης, Ξενοφών Π. Κυπριακή Λαογραφία. Λεμεσός 1938. Φραγκίσκου, Αντώνης. Ιστορία και Λαογραφία Μαρωνιτών Κύπρου. Λευκωσία, 1989. Φωτίου, Σταύρος Σ. Κέδαρες: Η Μοίρα των Κοινοτήτων. Λευκωσία 1981. Χαμάλης, Γεώργιος. Δίστιχα (μσγνητοφώνηση). Παλιομέτοχο, 17 Απρίλη 1983. Χάμπαλης, Παναγιώτης. Συνέντευξη. Πέγεια, 13 Ιούνη 1983. Χαπέσιης, Βασίλης. Συνέντευξη. Κοφίνου, 29 Μάη 1983. 303 Χαραλάμττους, Χρίστος. Επιθαλάμια Κυπριακά Τραγούδια. Κυπριακά Γράμματα, έτος Α, 1935, αρ. 12, σελ. 379-382. Χαριλάου, Χαρίλαος. Κυπριακός Γάμος. Αγωγή, τομ.26, 1971-72, σελ. 83- 85. Χατζήγεωργίου, Σάββας. Έθιμα και οι χοροί τους μέσα στον Κυπριακό γάμο. Πρακτικά 19° Διεθνές Συνέδριο Χορού, Λάρνακα, Κύπρος, 9- 13 Νοεμβρίου, 2005. Χατζηκώστα, Ισμήνη Κ. Η Κύπρος κι'η Ζωή της. Λονδίνο 1943. Χατζηκώστας, Θεοφύλακτος. Συνέντευξη. Λατσιά: Παιδαγωγικό Ινστιτούτο, 9 Μαρτίου 2004. Χατζηκώστας, Λεόντιος. Χορός και Εκκλησία. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΓ, τευχ. 33, Λευκωσία 1983, σελ. 97-101. Χατζιωνάς, Στυλιανός. Αναφορά στους Γόμους στην Περιοχή της Πιτσιλιάς. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΓ', τευχ. 33, Λευκωσία 1983, σελ. 111. Χριστοδούλου, Μενέλαος Ν. Κυπριακή Βιβλιογραφία των Ετών 1977-1979 και Συμπληρώματα Προηγουμένων Ετών. Επετηρίς του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, τομ. X, 1979-1980, Λευκωσία 1980, σελ. 443-569. Χριστοδούλου, Μενέλαος Ν. Κυπριολογική Βιβλιογραφία του Έτους 1971 και Συμπληρώματα Προηγουμένων Ετών. Επετηρίς του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, τομ. V, 1971-1972. Λευκωσία, 1972, σελ. 435-531. Χριστοδούλου, Μενέλαος Ν. Κυπριολογική Βιβλιογραφία του Έτους 1972 και Συμπληρώματα Προηγουμένων Ετών, Επετηρίς του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, του. ν1 , 1972-73, Λευκωσία, 1973, σελ. 471-538. Χριστοδούλου, Μενέλαος Ν. Κυπριολογική Βιβλιογραφία του Έτους 1973 και Συμπληρώματα Προηγουμένων Ετών. Επετηρίς του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, τομ. VI, 1977-1979, Λευκωσία, 1979, σελ. 361-489. Χριστοδούλου, Μενέλαος Ν. Η Λαϊκή Παράδοση της Κύπρου. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά ΙΒ', τεύχος 32, Λευκωσία 1982, σελ. 65-88. Χριστοδούλου, Μενέλαος και Ιωαννίδης, Κωνσταντίνος. Κυπριακά δημώδη άσματα. Λευκωσία: Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου, 1987. Χρυσάνθη, Λούλλα Κ. Αναπαράσταση τον Κυπριακού Γάμου. Λαογραφική Κύπρος, χρονιά Στ', τεύχος 16-17-18, σελ. 49-52. V ?/1;ηοίκ՝η ] 304
any_adam_object	1
author	Papandreu, Andreas 1947-
author_GND	(DE-588)1053307527
author_facet	Papandreu, Andreas 1947-
author_role	aut
author_sort	Papandreu, Andreas 1947-
author_variant	a p ap
building	Verbundindex
bvnumber	BV044472933
contents	Enthält Zusammenfassung in englischer Sprache (S. 32-38) und Bibliografie (S. 293-304)
ctrlnum	(OCoLC)1004325191 (DE-599)BVBBV044472933
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044472933</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170907</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170904s2016 agl\| \|\|\|\| 00\|\|\| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789963272044</subfield><subfield code="9">978-9963-272-04-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004325191</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044472933</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Papandreu, Andreas</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053307527</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">O choros tu androgynu stēn Kypro</subfield><subfield code="b">= The groom and bride dance of Cyprus</subfield><subfield code="c">Andreas Papandreu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">O horos tu andhroyinou stin Kypro</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ho choros tou androgynou stēn Kypro</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The groom and bride dance of Cyprus</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leukōsia</subfield><subfield code="b">Power Publishing</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">304 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Enthält Zusammenfassung in englischer Sprache (S. 32-38) und Bibliografie (S. 293-304)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hochzeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025292-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkstanz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063869-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zypern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079596-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zypern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079596-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hochzeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025292-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volkstanz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063869-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873290&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873290&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">5693</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">792</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">5693</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029873290</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Zypern (DE-588)4079596-2 gnd
geographic_facet	Zypern
id	DE-604.BV044472933
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-10-12T18:00:21Z
institution	BVB
isbn	9789963272044
language	Greek
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029873290
oclc_num	1004325191
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	304 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	Power Publishing
record_format	marc
spelling	Papandreu, Andreas 1947- Verfasser (DE-588)1053307527 aut O choros tu androgynu stēn Kypro = The groom and bride dance of Cyprus Andreas Papandreu O horos tu andhroyinou stin Kypro Ho choros tou androgynou stēn Kypro The groom and bride dance of Cyprus Leukōsia Power Publishing 2016 304 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Enthält Zusammenfassung in englischer Sprache (S. 32-38) und Bibliografie (S. 293-304) Hochzeit (DE-588)4025292-9 gnd rswk-swf Volkstanz (DE-588)4063869-8 gnd rswk-swf Zypern (DE-588)4079596-2 gnd rswk-swf Zypern (DE-588)4079596-2 g Hochzeit (DE-588)4025292-9 s Volkstanz (DE-588)4063869-8 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873290&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873290&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis
spellingShingle	Papandreu, Andreas 1947- O choros tu androgynu stēn Kypro = The groom and bride dance of Cyprus Enthält Zusammenfassung in englischer Sprache (S. 32-38) und Bibliografie (S. 293-304) Hochzeit (DE-588)4025292-9 gnd Volkstanz (DE-588)4063869-8 gnd
subject_GND	(DE-588)4025292-9 (DE-588)4063869-8 (DE-588)4079596-2
title	O choros tu androgynu stēn Kypro = The groom and bride dance of Cyprus
title_alt	O horos tu andhroyinou stin Kypro Ho choros tou androgynou stēn Kypro The groom and bride dance of Cyprus
title_auth	O choros tu androgynu stēn Kypro = The groom and bride dance of Cyprus
title_exact_search	O choros tu androgynu stēn Kypro = The groom and bride dance of Cyprus
title_full	O choros tu androgynu stēn Kypro = The groom and bride dance of Cyprus Andreas Papandreu
title_fullStr	O choros tu androgynu stēn Kypro = The groom and bride dance of Cyprus Andreas Papandreu
title_full_unstemmed	O choros tu androgynu stēn Kypro = The groom and bride dance of Cyprus Andreas Papandreu
title_short	O choros tu androgynu stēn Kypro
title_sort	o choros tu androgynu sten kypro the groom and bride dance of cyprus
title_sub	= The groom and bride dance of Cyprus
topic	Hochzeit (DE-588)4025292-9 gnd Volkstanz (DE-588)4063869-8 gnd
topic_facet	Hochzeit Volkstanz Zypern
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873290&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029873290&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT papandreuandreas ochorostuandrogynustenkyprothegroomandbridedanceofcyprus AT papandreuandreas ohorostuandhroyinoustinkypro AT papandreuandreas hochorostouandrogynoustenkypro AT papandreuandreas thegroomandbridedanceofcyprus

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge