The epic of Sumanguru Kante:
The Epic of Sumanguru Kante contains the Bamana text and English translation of griot Abdoulaye Sako's oral narrative of the life of Sumanguru, recorded in 1997 in Koulikoro (Mali), together with explanatory notes, a scholarly introduction, and sections on the Bamana language and musical accomp...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Leiden ; Boston
Brill
[2017]
|
| Schriftenreihe: | African sources for African history
volume 15 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | The Epic of Sumanguru Kante contains the Bamana text and English translation of griot Abdoulaye Sako's oral narrative of the life of Sumanguru, recorded in 1997 in Koulikoro (Mali), together with explanatory notes, a scholarly introduction, and sections on the Bamana language and musical accompaniment. Sumanguru is a familiar figure within Manding epic oral traditions about ancient Mali. But while these narratives generally focus on Sunjata Keita, Sako's oral poem is rare in according Sumanguru the central role. In so doing he includes hitherto undocumented episodes relating to Sumanguru's life and role as the ruler of Soso, the little known state said to have flourished in the western Sudan between the fall of ancient Ghana and rise of ancient Mali |
| Beschreibung: | XII, 172 Seiten Illustrationen, Karten, Notenbeispiele |
| ISBN: | 9789004347960 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044470079 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190730 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170901s2017 agl| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 017027454 | ||
| 020 | |a 9789004347960 |c (pbk.) |9 978-90-04-34796-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1004224689 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044470079 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-703 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a GR350.32.B3 | |
| 082 | 0 | |a 398.2096623 |2 23 | |
| 084 | |a EP 20383 |0 (DE-625)27144: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Sako, Abdulaye |d 1941- |e Verfasser |0 (DE-588)1142134369 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The epic of Sumanguru Kante |c narrated by Abdulaye Sako ; edited by Stephen P.D. Bulman, Valentin F. Vydrine |
| 264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill |c [2017] | |
| 300 | |a XII, 172 Seiten |b Illustrationen, Karten, Notenbeispiele | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a African sources for African history |v volume 15 | |
| 520 | |a The Epic of Sumanguru Kante contains the Bamana text and English translation of griot Abdoulaye Sako's oral narrative of the life of Sumanguru, recorded in 1997 in Koulikoro (Mali), together with explanatory notes, a scholarly introduction, and sections on the Bamana language and musical accompaniment. Sumanguru is a familiar figure within Manding epic oral traditions about ancient Mali. But while these narratives generally focus on Sunjata Keita, Sako's oral poem is rare in according Sumanguru the central role. In so doing he includes hitherto undocumented episodes relating to Sumanguru's life and role as the ruler of Soso, the little known state said to have flourished in the western Sudan between the fall of ancient Ghana and rise of ancient Mali | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Keita, Soundiata |d -1255 |v Legends |
| 650 | 4 | |a Epic poetry, Bambara | |
| 650 | 4 | |a Epic literature, African | |
| 650 | 4 | |a Bambara (African people) |x Folklore | |
| 650 | 4 | |a Mandingo (African people) |x Folklore | |
| 650 | 4 | |a Heroes in literature | |
| 650 | 0 | 7 | |a Malinke |0 (DE-588)4100053-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Epos |0 (DE-588)4015065-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mündliche Überlieferung |0 (DE-588)4040600-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Mali |0 (DE-588)4074505-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mali |0 (DE-588)4074505-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Malinke |0 (DE-588)4100053-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Epos |0 (DE-588)4015065-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Mündliche Überlieferung |0 (DE-588)4040600-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bulman, Stephen P. D. |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-04-34933-9 |
| 830 | 0 | |a African sources for African history |v volume 15 |w (DE-604)BV014086464 |9 15 | |
| 856 | 4 | 2 | |m LoC Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029870519&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029870519 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177799793082368 |
|---|---|
| adam_text | THE EPIC OF SUMANGURU KANTE
/ SAKO, ABDULAYEYYEAUTHOR
: 2017
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS
INTRODUCTION / STEPHEN P.D. BULMAN
A NOTE ON THE LANGUAGE AND TRANSCRIPTION OF THE BAMANA TEXT / VALENTIN
F. VYDRINE
GLOSSARY OF MANDING WORDS
TRANSCRIPTIONS OF THE MAJOR MUSICAL THEMES THAT ABDULAYE SAKO PLAYED ON
THE NGONI TO ACCOMPANY HIS PERFORMANCE OF THE EPIC OF SUMANGURU / SAM
DICKEY
SUMMARY OF CONTENTS OF THE EPIC OF SUMANGURU
BANAMA TEXT AND ENGLISH TRANSLATION OF THE EPIC OF SUMANGURU BY ABDULAYE
SAKO / VALENTIN F. VYDRINE, AMADOU TOGO AND STEPHEN P.D. BULMAN
DIESES SCHRIFTSTUECK WURDE MASCHINELL ERZEUGT.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Sako, Abdulaye 1941- |
| author2 | Bulman, Stephen P. D. |
| author2_role | edt |
| author2_variant | s p d b spd spdb |
| author_GND | (DE-588)1142134369 |
| author_facet | Sako, Abdulaye 1941- Bulman, Stephen P. D. |
| author_role | aut |
| author_sort | Sako, Abdulaye 1941- |
| author_variant | a s as |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044470079 |
| callnumber-first | G - Geography, Anthropology, Recreation |
| callnumber-label | GR350 |
| callnumber-raw | GR350.32.B3 |
| callnumber-search | GR350.32.B3 |
| callnumber-sort | GR 3350.32 B3 |
| callnumber-subject | GR - Folklore |
| classification_rvk | EP 20383 |
| ctrlnum | (OCoLC)1004224689 (DE-599)BVBBV044470079 |
| dewey-full | 398.2096623 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 398 - Folklore |
| dewey-raw | 398.2096623 |
| dewey-search | 398.2096623 |
| dewey-sort | 3398.2096623 |
| dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03003nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044470079</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190730 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170901s2017 agl| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">017027454</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004347960</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-04-34796-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004224689</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044470079</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">GR350.32.B3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">398.2096623</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 20383</subfield><subfield code="0">(DE-625)27144:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sako, Abdulaye</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1142134369</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The epic of Sumanguru Kante</subfield><subfield code="c">narrated by Abdulaye Sako ; edited by Stephen P.D. Bulman, Valentin F. Vydrine</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 172 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">African sources for African history</subfield><subfield code="v">volume 15</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Epic of Sumanguru Kante contains the Bamana text and English translation of griot Abdoulaye Sako's oral narrative of the life of Sumanguru, recorded in 1997 in Koulikoro (Mali), together with explanatory notes, a scholarly introduction, and sections on the Bamana language and musical accompaniment. Sumanguru is a familiar figure within Manding epic oral traditions about ancient Mali. But while these narratives generally focus on Sunjata Keita, Sako's oral poem is rare in according Sumanguru the central role. In so doing he includes hitherto undocumented episodes relating to Sumanguru's life and role as the ruler of Soso, the little known state said to have flourished in the western Sudan between the fall of ancient Ghana and rise of ancient Mali</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Keita, Soundiata</subfield><subfield code="d">-1255</subfield><subfield code="v">Legends</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Epic poetry, Bambara</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Epic literature, African</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bambara (African people)</subfield><subfield code="x">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mandingo (African people)</subfield><subfield code="x">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Heroes in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Malinke</subfield><subfield code="0">(DE-588)4100053-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Epos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015065-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mündliche Überlieferung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040600-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mali</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074505-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mali</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074505-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Malinke</subfield><subfield code="0">(DE-588)4100053-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Epos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015065-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mündliche Überlieferung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040600-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bulman, Stephen P. D.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-04-34933-9</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">African sources for African history</subfield><subfield code="v">volume 15</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014086464</subfield><subfield code="9">15</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">LoC Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029870519&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029870519</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Mali (DE-588)4074505-3 gnd |
| geographic_facet | Mali |
| id | DE-604.BV044470079 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:53:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004347960 |
| language | English |
| lccn | 017027454 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029870519 |
| oclc_num | 1004224689 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-703 DE-12 DE-11 |
| physical | XII, 172 Seiten Illustrationen, Karten, Notenbeispiele |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series | African sources for African history |
| series2 | African sources for African history |
| spelling | Sako, Abdulaye 1941- Verfasser (DE-588)1142134369 aut The epic of Sumanguru Kante narrated by Abdulaye Sako ; edited by Stephen P.D. Bulman, Valentin F. Vydrine Leiden ; Boston Brill [2017] XII, 172 Seiten Illustrationen, Karten, Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier African sources for African history volume 15 The Epic of Sumanguru Kante contains the Bamana text and English translation of griot Abdoulaye Sako's oral narrative of the life of Sumanguru, recorded in 1997 in Koulikoro (Mali), together with explanatory notes, a scholarly introduction, and sections on the Bamana language and musical accompaniment. Sumanguru is a familiar figure within Manding epic oral traditions about ancient Mali. But while these narratives generally focus on Sunjata Keita, Sako's oral poem is rare in according Sumanguru the central role. In so doing he includes hitherto undocumented episodes relating to Sumanguru's life and role as the ruler of Soso, the little known state said to have flourished in the western Sudan between the fall of ancient Ghana and rise of ancient Mali Keita, Soundiata -1255 Legends Epic poetry, Bambara Epic literature, African Bambara (African people) Folklore Mandingo (African people) Folklore Heroes in literature Malinke (DE-588)4100053-5 gnd rswk-swf Epos (DE-588)4015065-3 gnd rswk-swf Mündliche Überlieferung (DE-588)4040600-3 gnd rswk-swf Mali (DE-588)4074505-3 gnd rswk-swf Mali (DE-588)4074505-3 g Malinke (DE-588)4100053-5 s Epos (DE-588)4015065-3 s Mündliche Überlieferung (DE-588)4040600-3 s DE-604 Bulman, Stephen P. D. edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-04-34933-9 African sources for African history volume 15 (DE-604)BV014086464 15 LoC Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029870519&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sako, Abdulaye 1941- The epic of Sumanguru Kante African sources for African history Keita, Soundiata -1255 Legends Epic poetry, Bambara Epic literature, African Bambara (African people) Folklore Mandingo (African people) Folklore Heroes in literature Malinke (DE-588)4100053-5 gnd Epos (DE-588)4015065-3 gnd Mündliche Überlieferung (DE-588)4040600-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4100053-5 (DE-588)4015065-3 (DE-588)4040600-3 (DE-588)4074505-3 |
| title | The epic of Sumanguru Kante |
| title_auth | The epic of Sumanguru Kante |
| title_exact_search | The epic of Sumanguru Kante |
| title_full | The epic of Sumanguru Kante narrated by Abdulaye Sako ; edited by Stephen P.D. Bulman, Valentin F. Vydrine |
| title_fullStr | The epic of Sumanguru Kante narrated by Abdulaye Sako ; edited by Stephen P.D. Bulman, Valentin F. Vydrine |
| title_full_unstemmed | The epic of Sumanguru Kante narrated by Abdulaye Sako ; edited by Stephen P.D. Bulman, Valentin F. Vydrine |
| title_short | The epic of Sumanguru Kante |
| title_sort | the epic of sumanguru kante |
| topic | Keita, Soundiata -1255 Legends Epic poetry, Bambara Epic literature, African Bambara (African people) Folklore Mandingo (African people) Folklore Heroes in literature Malinke (DE-588)4100053-5 gnd Epos (DE-588)4015065-3 gnd Mündliche Überlieferung (DE-588)4040600-3 gnd |
| topic_facet | Keita, Soundiata -1255 Legends Epic poetry, Bambara Epic literature, African Bambara (African people) Folklore Mandingo (African people) Folklore Heroes in literature Malinke Epos Mündliche Überlieferung Mali |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029870519&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014086464 |
| work_keys_str_mv | AT sakoabdulaye theepicofsumangurukante AT bulmanstephenpd theepicofsumangurukante |