La correspondance entre linguistes: un espace de travail
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Louvain-la-Neuve
Academia-L'Harmattan
[2017]
|
Schriftenreihe: | Sciences du langage
n° 20 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 197 Seiten |
ISBN: | 9782806103413 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044443430 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180227 | ||
007 | t | ||
008 | 170809s2017 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782806103413 |c (pbk.) |9 978-2-8061-0341-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1004323056 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044443430 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-188 |a DE-11 |a DE-12 | ||
084 | |a ER 545 |0 (DE-625)27725: |2 rvk | ||
084 | |a ER 550 |0 (DE-625)27727: |2 rvk | ||
084 | |a ER 555 |0 (DE-625)27728: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1082 |0 (DE-625)54426: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a La correspondance entre linguistes |b un espace de travail |c Valentina Chepiga et Estanislao Sofia (dir.) ; auteurs: Driss Ablali [und 9 weitere] |
264 | 1 | |a Louvain-la-Neuve |b Academia-L'Harmattan |c [2017] | |
300 | |a 197 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Sciences du langage |v n° 20 | |
650 | 0 | 7 | |a Linguist |0 (DE-588)4224183-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romanist |0 (DE-588)4219681-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Linguist |0 (DE-588)4224183-2 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Romanist |0 (DE-588)4219681-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-188 | |
700 | 1 | |a Chepiga, Valentina |0 (DE-588)1065748183 |4 edt | |
700 | 1 | |a Sofia, Estanislao |d 1976- |0 (DE-588)1104722461 |4 edt | |
700 | 1 | |a Ablali, Driss |d 1972- |0 (DE-588)1153016281 |4 aut | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, pdf |z 978-2-8061-0906-4 |
830 | 0 | |a Sciences du langage |v n° 20 |w (DE-604)BV039143664 |9 20 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029844546&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029844546 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1812641673938731008 |
---|---|
adam_text |
La correspondance
entre linguistes
Un espace de travail
Valentina CHEPIGA
et Estanislao SOFIA (dir )
Sciences du langage :
Carrefours et points de vue
n° 20
L'Harmattan
Table des matières
Avant-propos
(D')écrire la pensée 5
Le réseau épistolaire de Hugo Schuchardt
(1842-1927) : soixante ans d'histoire de
la linguistique Coup d'il dans les archives
d'un linguiste allotrique 9
PIERRE SWIGGERS
1 Introduction 9
2 Au cur du réseau : Hugo Schuchardt,
un linguiste « centrifuge » 11
3 Contours de la correspondance de Hugo Schuchardt :
un premier coup d'il 14
4 La correspondance de Schuchardt : disciplines,
correspondants, thématiques 17
5 La correspondance de Schuchardt : approches
d'une documentation complexe 19
6 Conclusion 23
Correspondre dans un espace
socioculturel linguistique particulier
Exemple du fonds Lucien Tesnière 33
VALENTINA CHEPIGA
1 Introduction 33
2 Exemple de fonds : Lucien Tesnière 35
3 Espace de travail d'un linguiste généré par la correspondance 36
4 Conclusion Axes de la correspondance
linguistique, enjeux et perspectives 40
196 La correspondance entre linguistes
À l'ombre de deux maîtres : la correspondance
Bally-Vendryes 45
PIERRE-YVES TESTENOIRE
1 Introduction 45
2 L'accentuation grecque 47
3 Les publications de Bally 49
4 Le souvenir de deux maîtres : Saussure et Meillet 51
5 Le doctorat honoris causa de Bally 54
6 La succession de Bally 55
7 La linguistique dans la guerre 56
8 Conclusion 60
Louis Hjelmslev en toutes lettres : éléments
de réponse au projet glossématique inachevé
avec Uldall dans des lettres à Martinet, Jakobson,
Benveniste et quelques autres 65
DRISS ABLAU
1 Introduction 65
2 Préliminaires 67
3 Le projet glossématique dans les lettres à Martinet,
Jakobson et Benveniste 68
4 Le rôle de Viggo Brondal 72
5 Retour à Uldall : le vu du Nouvel An 79
Glossématique « par correspondance » :
Hjelmslev et ses interlocuteurs
(Martinet et Bazell) 85
VIGGO BANK JENSEN amp; LORENZO CIGANA
t
J 1 Introduction 85
2 Pourquoi s'intéresser à la correspondance? 86
3 Une réponse de Hjelmslev à Martinet 89
4 Le questionnement de la glossématique :CE Bazell 101
Table des matières
La linguistique dans les lettres des linguistes 131
MICHEL ARRIVÉ
1 Lettre d'Eli Fischer-Jorgensen
(une page dactylographiée de 24x17 cm) 133
2 Lettres d'André Martinet 135
3 Lettre de Georges Mounin
(une page manuscrite de 30x20,5 cm) 137
4 Lettre de KnudTogeby
(deux pages dactylographiées de 30x20,5 cm) 139
5 Lettre d'Yves Gentilhomme
(cinq pages manuscrites de 30x20,5 cm) 141
À propos des traductions, la diffusion et la
réception du Cours de linguistique générale en
Russie (1916-1927) 155
ALESSANDRO CHIDICHIMO amp; ESTANISLAO SOFIA
1 Introduction 155
2 L'arrivée et la diffusion du CLG en Russie 156
3 La traduction russe du CLG par Alexander Romm 163
4 Quelques questions irrésolues 173
5 Mots de conclusion 175
Lettres inédites de Serge Karcevski au
professeur Lev Chtcherba et
à l'académicien Ivan Mechtchaninov 179
SERGUEÏ VLASSOV
1 Présentation 179
Annexe 1 Lettre de S Karcevski à Lev Chtcherba 185
Annexe 2 Lettre de S Karcevski à Ivan Mechtchaninov 188
Présentation des auteurs 193 |
any_adam_object | 1 |
author | Ablali, Driss 1972- |
author2 | Chepiga, Valentina Sofia, Estanislao 1976- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | v c vc e s es |
author_GND | (DE-588)1065748183 (DE-588)1104722461 (DE-588)1153016281 |
author_facet | Ablali, Driss 1972- Chepiga, Valentina Sofia, Estanislao 1976- |
author_role | aut |
author_sort | Ablali, Driss 1972- |
author_variant | d a da |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044443430 |
classification_rvk | ER 545 ER 550 ER 555 IB 1082 |
ctrlnum | (OCoLC)1004323056 (DE-599)BVBBV044443430 |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044443430</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180227</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170809s2017 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782806103413</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-2-8061-0341-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004323056</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044443430</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 545</subfield><subfield code="0">(DE-625)27725:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 550</subfield><subfield code="0">(DE-625)27727:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 555</subfield><subfield code="0">(DE-625)27728:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1082</subfield><subfield code="0">(DE-625)54426:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La correspondance entre linguistes</subfield><subfield code="b">un espace de travail</subfield><subfield code="c">Valentina Chepiga et Estanislao Sofia (dir.) ; auteurs: Driss Ablali [und 9 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Louvain-la-Neuve</subfield><subfield code="b">Academia-L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">197 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sciences du langage</subfield><subfield code="v">n° 20</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224183-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4219681-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Linguist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224183-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Romanist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4219681-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chepiga, Valentina</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065748183</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sofia, Estanislao</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1104722461</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ablali, Driss</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1153016281</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, pdf</subfield><subfield code="z">978-2-8061-0906-4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sciences du langage</subfield><subfield code="v">n° 20</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039143664</subfield><subfield code="9">20</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029844546&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029844546</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Briefsammlung Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV044443430 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-10-11T18:03:28Z |
institution | BVB |
isbn | 9782806103413 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029844546 |
oclc_num | 1004323056 |
open_access_boolean | |
owner | DE-188 DE-11 DE-12 |
owner_facet | DE-188 DE-11 DE-12 |
physical | 197 Seiten |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Academia-L'Harmattan |
record_format | marc |
series | Sciences du langage |
series2 | Sciences du langage |
spelling | La correspondance entre linguistes un espace de travail Valentina Chepiga et Estanislao Sofia (dir.) ; auteurs: Driss Ablali [und 9 weitere] Louvain-la-Neuve Academia-L'Harmattan [2017] 197 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sciences du langage n° 20 Linguist (DE-588)4224183-2 gnd rswk-swf Romanist (DE-588)4219681-4 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Linguist (DE-588)4224183-2 s Romanist (DE-588)4219681-4 s DE-188 Chepiga, Valentina (DE-588)1065748183 edt Sofia, Estanislao 1976- (DE-588)1104722461 edt Ablali, Driss 1972- (DE-588)1153016281 aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, pdf 978-2-8061-0906-4 Sciences du langage n° 20 (DE-604)BV039143664 20 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029844546&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Ablali, Driss 1972- La correspondance entre linguistes un espace de travail Sciences du langage Linguist (DE-588)4224183-2 gnd Romanist (DE-588)4219681-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4224183-2 (DE-588)4219681-4 (DE-588)4146609-3 (DE-588)4143413-4 |
title | La correspondance entre linguistes un espace de travail |
title_auth | La correspondance entre linguistes un espace de travail |
title_exact_search | La correspondance entre linguistes un espace de travail |
title_full | La correspondance entre linguistes un espace de travail Valentina Chepiga et Estanislao Sofia (dir.) ; auteurs: Driss Ablali [und 9 weitere] |
title_fullStr | La correspondance entre linguistes un espace de travail Valentina Chepiga et Estanislao Sofia (dir.) ; auteurs: Driss Ablali [und 9 weitere] |
title_full_unstemmed | La correspondance entre linguistes un espace de travail Valentina Chepiga et Estanislao Sofia (dir.) ; auteurs: Driss Ablali [und 9 weitere] |
title_short | La correspondance entre linguistes |
title_sort | la correspondance entre linguistes un espace de travail |
title_sub | un espace de travail |
topic | Linguist (DE-588)4224183-2 gnd Romanist (DE-588)4219681-4 gnd |
topic_facet | Linguist Romanist Briefsammlung Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029844546&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV039143664 |
work_keys_str_mv | AT chepigavalentina lacorrespondanceentrelinguistesunespacedetravail AT sofiaestanislao lacorrespondanceentrelinguistesunespacedetravail AT ablalidriss lacorrespondanceentrelinguistesunespacedetravail |