Inǧīl-i šarīf: yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī]
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Persian |
| Veröffentlicht: |
Tihrān
Anǧuman-i Kitāb-i Muqaddas
1986
|
| Ausgabe: | Čāp-i 4 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | PST: Today's Persian version N.T. - In arab. Schr. - Text pers. |
| Beschreibung: | 707 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044440401 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170807s1986 ir |||| 00||| per d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1002230209 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044440401 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a per | |
| 044 | |a ir |c IR | ||
| 049 | |a DE-29 | ||
| 130 | 0 | |a Testamentum novum | |
| 245 | 1 | 0 | |a Inǧīl-i šarīf |b yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] |
| 246 | 1 | 3 | |a Injili sharif |
| 246 | 1 | 3 | |a Ingili sarif |
| 246 | 1 | 3 | |a Ahdi gadid |
| 246 | 1 | 3 | |a Ahdi jadid |
| 246 | 1 | 3 | |a Enjile sharif |
| 246 | 1 | 3 | |a Today's Persian version N.T. |
| 250 | |a Čāp-i 4 | ||
| 264 | 1 | |a Tihrān |b Anǧuman-i Kitāb-i Muqaddas |c 1986 | |
| 300 | |a 707 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PST: Today's Persian version N.T. - In arab. Schr. - Text pers. | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029841583 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813253134888206336 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044440401 |
| ctrlnum | (OCoLC)1002230209 (DE-599)BVBBV044440401 |
| edition | Čāp-i 4 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044440401</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170807s1986 ir |||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002230209</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044440401</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ir</subfield><subfield code="c">IR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Testamentum novum</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Inǧīl-i šarīf</subfield><subfield code="b">yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Injili sharif</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ingili sarif</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ahdi gadid</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ahdi jadid</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Enjile sharif</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Today's Persian version N.T.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Čāp-i 4</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Anǧuman-i Kitāb-i Muqaddas</subfield><subfield code="c">1986</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">707 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Today's Persian version N.T. - In arab. Schr. - Text pers.</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029841583</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044440401 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-18T12:02:23Z |
| institution | BVB |
| language | Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029841583 |
| oclc_num | 1002230209 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 |
| owner_facet | DE-29 |
| physical | 707 S. |
| publishDate | 1986 |
| publishDateSearch | 1986 |
| publishDateSort | 1986 |
| publisher | Anǧuman-i Kitāb-i Muqaddas |
| record_format | marc |
| spelling | Testamentum novum Inǧīl-i šarīf yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] Injili sharif Ingili sarif Ahdi gadid Ahdi jadid Enjile sharif Today's Persian version N.T. Čāp-i 4 Tihrān Anǧuman-i Kitāb-i Muqaddas 1986 707 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Today's Persian version N.T. - In arab. Schr. - Text pers. Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Quelle (DE-588)4135952-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Persisch (DE-588)4065403-5 s Quelle (DE-588)4135952-5 s DE-604 |
| spellingShingle | Inǧīl-i šarīf yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Quelle (DE-588)4135952-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4041771-2 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4061418-9 |
| title | Inǧīl-i šarīf yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] |
| title_alt | Testamentum novum Injili sharif Ingili sarif Ahdi gadid Ahdi jadid Enjile sharif Today's Persian version N.T. |
| title_auth | Inǧīl-i šarīf yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] |
| title_exact_search | Inǧīl-i šarīf yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] |
| title_full | Inǧīl-i šarīf yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] |
| title_fullStr | Inǧīl-i šarīf yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] |
| title_full_unstemmed | Inǧīl-i šarīf yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] |
| title_short | Inǧīl-i šarīf |
| title_sort | ingil i sarif ya ʿahd i gadid hudawand i wa nagat dahanda i ma ʿisa masih kih az zaban i yunani targuma suda ast targuma i gadid i farsi |
| title_sub | yā ʿAhd-i ǧadīd ; Ḫudāwand-i wa Naǧāt dahanda-i mā ʿĪsā Masīḥ kih az zabān-i yūnānī tarǧuma šuda ast ; [tarǧuma-i ǧadīd-i fārsī] |
| topic | Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Quelle (DE-588)4135952-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Bibel Neues Testament Persisch Quelle Übersetzung |
| work_keys_str_mv | UT testamentumnovum |