Urbar Freudenthal/Bruntál 1604: VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T.
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Hamburg
Verlag Dr. Kovač
2017
|
| Schriftenreihe: | Philologia
Band 221 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung Rezension Literaturverzeichnis Buchcover Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXXII; 269 Seiten Illustrationen 21 cm x 14,8 cm |
| ISBN: | 9783830096375 3830096372 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044437077 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180221 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170803s2017 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 17,N23 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1132828244 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783830096375 |c : EUR 98.80 (DE), EUR 101.60 (AT) |9 978-3-8300-9637-5 | ||
| 020 | |a 3830096372 |9 3-8300-9637-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)989773994 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1132828244 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-M457 |a DE-22 | ||
| 082 | 0 | |a 400 |2 23 | |
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 |b VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. |c transliteriert und kommentiert von Siegfried Hanke und Rainer Vogel |
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Verlag Dr. Kovač |c 2017 | |
| 300 | |a XXXII; 269 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm x 14,8 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Philologia |v Band 221 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Urbar |0 (DE-588)4062112-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bruntál |0 (DE-588)5023028-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Urbar | ||
| 653 | |a Familiennamen | ||
| 653 | |a Kanzleisprache | ||
| 653 | |a Personennamen | ||
| 653 | |a Österreichisch-Schlesien | ||
| 653 | |a Freudenthal | ||
| 653 | |a Bruntál | ||
| 653 | |a Sprachwissenschaft | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bruntál |0 (DE-588)5023028-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Urbar |0 (DE-588)4062112-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hanke, Siegfried |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Vogel, Rainer |d 1944- |0 (DE-588)104971282X |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Verlag Dr. Kovač |0 (DE-588)16100321-7 |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a Philologia |v Band 221 |w (DE-604)BV011588475 |9 221 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-9637-5.htm |3 Ausführliche Beschreibung |
| 856 | 4 | 2 | |u https://www.recensio.net/r/f1e69630f8dc455787aa165632c03294 |y rezensiert in: Frühneuzeit-Info, 30 (2019), S. 196-197 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Buchcover |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029838348 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09032 |g 437 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 437 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 436 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 437 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09032 |g 436 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09032 |g 436 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177743686926336 |
|---|---|
| adam_text | Urbar Freudenthal 1604
TEIL II - Transliteration und Kommentierung
Literaturverzeichnis
1. Primärquellen
VRBARRJM oder Grundt Buch Bey der Churfürstlich Hoch vndt
Teutschmeistrischen Herrschaft FreudenThal Pro Anno 1735. Archiv: ZA Opava, Bruntál,
inv. č. 5.
Braun, Edmund Wilh.: Über bisher unbekannte Archivquellen für die Geschichte der
beiden Fürstentümer Troppau und Jägemdorf. In: Zeitschrift für Geschichte und
Kulturgeschichte Österreich-Schlesiens. 6. Jg. Heft 1, Troppau 1910/10, 30-31.
Hanke, Siegfried / Vogel, Rainer: Urbare des Fürstentums Jägemdorf aus der Zeit der
Markgrafen von Brandenburg-Ansbach (1531-1535-1554/78). In: Erträge Böhmisch-
Mährische Forschungen. Begründet von Hubert Rösel (|) und Herbert Zeman -
herausgegeben von Emst Eichler und Herbert Zeman in Verbindung mit der
Sudetendeutschen Akademie der Wissenschaften und Künste (München). Band 8. Berlin /
Münster 2010.
Hanke Siegfried / Vogel, Rainer: Troppauer Urbare des 17. und 18. Jahrhunderts. Die
Urbare des Fürstentums Troppau / Opava 1631 - 1740. In Transliteration herausgegeben und
erläutert von Siegfried Hanke und Rainer Vogel. Hammelburg / Eichenau 2013.
Hanke Siegfried / Vogel, Rainer: Urbar 1645 der gemeinen Stadt Troppau. In
Transliteration herausgegeben und erläutert von Siegfried Hanke und Rainer Vogel.
Hammelburg / Eichenau 2015.
Heeg-Engelhart, Ingrid: Das älteste bayerische Herzogsurbar. Analyse und Edition.
In Reihe: Quellen und Erörterungen zur bayerischen Geschichte. Herausgegeben von der
Kommission für bayerische Landesgeschichte bei der Bayerischen Akademie der
Wissenschaften. Neue Folge / Band XXXVII. München 1990.
Kleiber, Wolfgang: Urbare als sprachgeschichtliche Quelle. Möglichkeiten und
Methoden der Auswertung, ln: Vorarbeiten und Studien zur Vertiefung der südwestdeutschen
Sprachgeschichte. Freiburg im Breisgau 1965.
Korbelářowá, Irena: Urbář města Opavy, in: Opava, Sborník k dejinám mesta 2,
2000.
Řezníček, Jan: Moravské a slezské urbáře po 1372 / před 1407 - 1771 (1849).
Katalog. Odbor archivní správy Ministerstva vnitra ČR Praha 2002. Berlin 1968.
Turek, Adolf: Soupis urbářů ostravskéhu kraje 15. ~ 18. století. [Bmntál panství,
1618. Bruntál panství (asi 1618 ֊ 1627. Bmntál panství, 1629, Bmntál město 1735]. Opava
1954, 43-44.
2. Landkarten zu Herrschaftsbereichen
Kilian, Georg Christoph: das Königreich Böhmen, Herzogthum Schlesien und
Marggrafen-schafft Maehren. Gerog Christ. Kilian excud Aug. Vind. In Bl. 3, Sammlung von
Landkarten. [BSB München, Bild- und Kartenabteilung, Sig. 4 Mapp. 82 t].
Kober, Emst: Das Jägemdorfer Ländchen im Jahre 1736. In: Jägemdorfer Ländchen.
15. Jg. 33. Folge. Febr. 1954, 129 -vl31. [Dmck der Karte Jägemdorf 1736 in der Verlags-
anstalt Homannische Erben in Nürnberg. Kartographen: Joh. Christian Müller, J. W. Wieland,
M. V. Schubart. Gelbe Grundfarbe für Fürstentum Jägemdorf, grün für Herrschaften
Olbersdorf, Freudenthal, Steubendorl].
260
Urbar Freudenthal 1604
TEIL II - Transliteration und Kommentierung
Kober, Emst: Jägemdorf in Merians Topographie von Schlesien , 1650, Jägemdorf-
Camovia. In: Jägemdorfer Ländchen. 16. Jg. 34. Folge. März 1954, 133 - 134.
[Beschreibung nach Martin Helwig aus Neisse].
Lindner, Klaus: Johann David Schleuens Schlesien-Atlas mit den Randansichten von
Werner, Friedrich Bernhard. In: Jahrbuch der Schlesischen Friedrich-Wilhelms-Universität zu
Breslau. 1997/98, 563 - 618. Band XXXVIII/XXXIX. Stuttgart.
Marsch, Angelika / Biller, Josef H. / Jacob, Franc-Dietrich: Die Reisebilder Pfalzgraf
Ottheinirchs aus den Jahren 1536/1537 von seinem Ritt von Neuburg a. D. Donau über Prag
nach Krakau und zurück über Breslau, Berlin, Wittenberg und Leipzig nach Neuburg.
Faksimileband. Weißenhom 2001.
Marsch, Angelika / Biller, Josef H. / Jacob, Franc-Dietrich: Die Reisebilder Pfalzgraf
Ottheinirchs aus den Jahren 1536/1537 von seinem Ritt von Neuburg a. D. Donau über Prag
nach Krakau und zurück über Breslau, Berlin, Wittenberg und Leipzig nach Neuburg.
Kommentarband. Weißenhom 2001.
Marsch Angelika: Friedrich Bernhard Werner 1690 - 1776. Corpus seiner
europäischen Städteansichten, illustrierten Reisemanuskripte und der Topographien von
Schlesien und Böhmen-Mähren. Weißenhom 2010.
Marsch, Angelika: Historische Ansichten und Pläne Schlesiens in deutschen
Sammlungen. Beispiel der Bestände des Geheimen Staatsarchivs Preussischer Kulturbesitz
Berlin, ln: Jahrbuch der Schlesischen Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau. 1997/98,
619 ֊ 636. Band XXXVIII/XXXIX. Stuttgart.
Marsch, Angelika: Friedrich Bernhard Werner 1690 - 1776. Corpus seiner
europäischen Städteansichten, illustrierten Reisemanuskripte und der Topographien von
Schlesien und Böhmen-Mähren. Weißenhom 2010.
Oberhammer, Evelin: Der Liechtensteinische Herrschaftsbesitz 1600 - 1800. In: Der
ganzen Welt ein Lob und Spiegel. Das Fürstenhaus Liechtenstein in der frühen Neuzeit.
München 1990, 35.
Probst, Johann Michael: Das Hertzogthum Schlesien nebest den Angraenzenden
Laend-em bey J.M. Probst in Augsburg 1797. ([...] Oberschlesien hat folgende
Fürstenthümer, als: Te. Teschen, Tr. Troppau, Jae. Iaegemdorf, Op. Oppeln, Ra. Ratibor und
Pri. Prilitz. 2) die freyen Standesherrschaften PI. Plessund Be. Beuthen u. 3) unterschiedl.
Minderherrschaften Lo. Loslau, O. Oderberg, Fr. Freudenthal, Fri. Friedek, [...]). In Bl 27,
Sammlung von Landkarten. [BSB München, Bild- und Kartenabteilung, Sig. 4 Mapp. 82 t].
Probst, Johann Michael: Bl. 28: Schlesien mit seinen Fürstenthümern und
Herrschaften verlegt von Georg Christ. Kilian In Augsburg 1757. In Bl 28, Sammlung von
Landkarten.. [BSB München, Bild- und Kartenabteilung, Sig. 4 Mapp. 82 t].
Wernher, Friedrich Bernhard: Silesia in Compendio seu Topographia das ist
Praesentatio und Beschreibung des Herzogthums Schlesien [...] Pars I. Quelle: Biblioteka
Cyfrowa Universytetu Wroclawskiega, IV F 113 b wol. 1. [Herunterladbar über internet; diese
Primärquelle (Handschrift) enthält zahlreiche, historische Landkarten und Stadtansichten].
3. Sprachwissenschaftliche Literatur
Bach, Adolf: Deutsche Namenkunde. Band 1.1 Die deutschen Personennamen.
Heidelberg 1952.
261
Urbar Freudenthal 1604
TEIL II - Transliteration und Kommentierung
4. Literatur zu Flur- und Gewässernamen sowie Ortsnamen
Anton, Peter: Hydrographie. Flüsse und Bäche. In: Heimatkunde des Herzogthums
Schlesien. Teschen 1880, 12- 19.
Ens, Faustin: Die Flüsse. [...]. In: Beschreibung des Oppalandes und seiner Bewohner
im Allgemeinen und die Ortsbeschreibung des Fürstenthums Troppau im Besonderen. Das
Oppaland oder der Troppauer Kreis, nach seinen geschichtlichen, naturgeschichtlichen,
bürgerlichen und örtlichen Eigenthümlichkeiten. 3. Bd. Wien 1836, 19-28.
Ens, Faustin: Gewässer [...]. ln: Ortsbeschreibungen der Fürstenthümer Jägemdorf
und Neisse österreichischen Antheils und der Mährischen Enclaven im Troppauer Kreise. 4.
Bd. Wien 1837, 205-207.
Fischer, Gretl: Die Flurnamen des Bezirkes Eger. Mit einer Grundkarte und 4 Karten.
In: Sudetendeutsches Flurnamen Buch. 4. Heft. Hrsg. Emst Schwarz. Reichenberg 1941.
Fitz, Rudolf: Forschungsunterlagen aus der Zeit von 1928 - 1937 in den
Gerichtsbezirken Zuckmantel, Freiwaldau, Jauemig, Weidenau, gelagert im Zemský archiv v
Opave, Karton 15 und 16, Inv. Nr. 299.
Friedrich, Wilhelm: Die Flurnamen des Bezirkes Römerstadt. Mit drei Karten. In:
Sudetendeutsches Flurnamen-Buch. 3. Heft. Hrsg. Emst Schwarz. Reichenberg 1939.
(GREULE, DGNB) Greule, Albrecht: Deutsches Gewässemamenbuch. Etymologie
der Gewässernamen und der dazugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen. Unter
Mitarbeit von Sabine Hackl-Rösler. Berlin / Boston. De Gruyter 2013.
Kneifei, Reginald: Flüsse, Seen, Teiche, Fischgattungen. In. Topographie des
kaiserlichen Antheils von Schlesien. Erster Theil. Brünn 1804, XVI. Abschnitt. Von
Schlesiens Flüssen, Seen, Teichen, Fischgattungen, Bädern und Gesundheitsbrunnen. 237 -
241.
Kober, Emst: Fluß- und Bachnamen aus dem Fürstentum Jägemdorf. In: Jägemdorfer
Ländchen. 13. Jg. 15. Folge. Aug. 1952, 58 - 59.
Kober, Emst: Die Flurnamen des Kreises Jägemdorf. In: Jägemdorfer Ländchen. 23.
Jg. 128. Folge. Jänner 1962, 509 -511, 524.
Kober, Emst: Flurnamen im Kreise Jägemdorf. In: Jägemdorfer Ländchen. 23. Jg.
131. Folge. April 1962, 524.
Kober, Emst: Personennamen als Bestandteil von Flurnamen. In: Jägemdorfer
Ländchen. 23. Jg. 133. Folge. Juni 1962,529 - 530.
Kober, Emst: Flurnamen im Kreis Jägemdorf. In: Jägemdorfer Ländchen. 23. Jg. 135.
Folge. August 1962, 537 - 539. [Alphabetisches Verzeichnis der Flussläufe im Kreis Jägem-
dorf].
Kober, Emst: Einige Besonderheiten unter den Flurnamen. In: Jägemdorfer
Ländchen. 24. Jg. 140. Folge. Feber 1963, 559 - 560.
Kober, Emst: Schlesien vor der im Jahre 1742 erfolgten Teilung, ln: Jägemdorfer
Ländchen. 20. Jg. 101. Folge. Okt. 1959, 403 - 404. [Genannte Flüsse: Biel / Bilus / Biela,
Mohr / Mora, Oppa, Brudnich / Prúdnice].
Schwarz, Emst: Die Flurnamen des Bezirkes Freudenthal. In: Sudetendeutsches
Flurnamen-Buch. 2. Heft. Hrsg. Emst Schwarz. Prag 1937.
Schwarz, Emst: Die Flurnamen des Bezirkes Gablonz. In: Sudetendeutsches
Flurnamen-Buch. 1. Heft. Hrsg. Emst Schwarz. Prag 1935.
Schwoy, Franz Joseph: IV. Flüsse. In: Topographie vom Grafenthum Mähren. Wien 1.
Bd. 1793.
Skutil, Jan: Die tschechische und deutsche Hydronymie Mährens auf Karten vom 16.
bis 19. Jahrhundert, [besonderer Hinweis zu ANHANG. Index der mährischen Hydronyme,
entnommen aus der mährischen Landkarte von A. V. Sembera (1863) und verglichen mit den
Namen aus den Karten von Fabrizius (1569) und Comenius (1627). In: Abhandlungen der
262
Urbar Freudenthal 1604
TEIL II - Transliteration und Kommentierung
sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Band. 66, Heft 1. Onomastica
slavogermanica IX. Eichler, Emst / Walther, Hans (Hrsg).
Turek, Adolf: Turek, Adolf: Místopisný rejstřík obcí českého slezská a severní
moravy, Zemský archív v Opavě. Opava 2004.
Vogel, Rainer: Altvater, Gesenke, Schneegebirge. Namenkundliche, fachsprachliche
und volkskundliche Untersuchungen zu Bergnamen im ehemaligen Österreichisch-Schlesien
(Rakouské Slezsko). Mit zahlreichen Abbildungen und Karten. Eichenau 2015.
Weinelt, Herbert: Die Flurnamen des Bezirkes Freudenthal. Mit drei Karten. In:
Sudetendeutsches Flumamen-Buch. 2. Heft. Hrsg. Emst Schwarz. Reichenberg 1937.
Winter, Karl: Einiges zur Flumamensammlung in Sudetenschlesien. In: Schlesisches
Jahrbuch für die deutsche Kulturarbeit im gesamtschlesischen Raume. 2. Jg. 1929/30, 46 - 58.
Breslau 1929.
Gewässernamen in der tschechischen Republik. Signifikante Publikationen wie:
Stefáček, Stanislav: Encyklopedie vodních toků Čech, Moravy a Slezska. Praha, Baset 2008.
Sedláček, August: Snůška starých jmen, jak se nazývaly v Čechách řeky, potoky, hory a lesy.
Praha: Česká akademie věd a umění. 1920, 76 - 111. Nachzulesen in: Michalová, Magda;
Názvy vodních toků povodí Moravy. Magisterská diplomová práce. 2012, 118 ֊ 122. LINK:
http://is.muni.cz/th/263890/ff m/nazvv vodních toku povodí moravv.pdf.
Gewässernamen in Polen. Z.B. bei Zbigniew, Babik: Najstarsza warstwa nazewnicza
na ziemiach polskich w granicach średniowiecznej Słowiańszczyzny. Kraków: Uniwersitas,
2001. LINK: http://ptfit.sgp.geodezia.org.pl/wydawnictwa/archiwum vol 23/Swoboda.pdf.
5. Literatur zu Münzen, Jägerndorfische Hohlmaße, Längen- und Flächenmaße
Ens, Faustin: Münzwesen. In: Das Oppaland, oder der Troppauer Kreis, nach seinen
ge-schichtlichen, naturgeschichtlichen, bürgerlichen und örtlichen Evgenthümlichkeiten.
Geschichte der Stadt Troppau. Mit einem Anhänge: Die Entstehung und den gegenwärtigen
Bestand des vaterländischen Museums enthaltend. 2. Bd. Wien 1835, 12- 13.
Friedensburg, F.: Schlesiens Münzgeschichte im Mittelalter Ergänzungsband. In:
Codex diplomaticus silesiae. 23. Bd. Breslau 1904.
Kober, Emst: Jägemdorfer Münzmeister. In: Jägemdorfer Ländchen. Neue Folge:
1951 -1963, 337 - 338. Grettstadt 1997.
Kober, Emst: Die ältesten bekannten Silbermünzen aus der Jägemdorfer Münzstätte,
ln: Jägemdorfer Ländchen. 15. Jg. 33. Folge. Febr. 1954, 131-132.
Peschke, Adolf: Alte ingebürgerte Hohlmaße des Jägemdorfischen (für flüssige
Sachen: Jgdf. Maß, Jgdf. Quotierl, Jgdf. Quart, Jgdf. Seitei; für Körnerfrüchte: Bresl.
Scheffel, Bresl. Viertel / Bresl. Matzen, Bresl. Maßei; Jgdf. Malter, Jgdf. Scheffel. Jgdf.
Viertel, Jgdf. Matzen, Jgdf. Maßei; Wiener Matzen, Wiener Viertel, Wiener Achtel, Wiener
Maßei). S. 21 ֊ 22. Einige schlesische Münzsorten. (Der Heller. Der Gulden: rheinischer
Gulden, ungarischer Gulden, schlesischer Gulden, Dukaten. Dublonen, Pistolen, Luisd or,
Friedrichsd or. ln: Benischer Ländchen. 3. Jg. 3. Folge. März 1937, 22-23.
Peschke, Adolf: Altschlesische Längenmaße (Meile, Gewend, Rute, Schnur). In:
Benischer Ländchen. 3. Jg. 1. Folge. Jänner 1937,4 - 5.
Peschke, Adolf: Einige schlesische Münzsorten (Die Mark: Pfund, solidus,
Schlesische Mark = Breslauer Mark = polnische Mark. Wiener Mark. Der Denar und der
Pfennig. Der Groschen: Prager Groschen). In: Benischer Ländchen. 3. Jg. 2. Folge. Februar
1937,14- 15.
Peschke, Adolf: Einige schlesische Münzsorten. (Der Taler: schlesischer Taler,
Reichstaler, Speziestaler, Zähltaler. Der Silbergroschen. Dreikreuzerstück: Doppelgroschen,
263
Urbar Freudenthal 1604
TEIL II - Transliteration und Kommentierung
Viertelgulden, 15 Kreuzerstück, siebener, Siebzehner, Wurf. Das Gröschel. Der Kreuzer). In:
Benischer Ländchen. 3. Jg. 4. Folge. April 1937, 29-31.
Riepl, Reinhard: Wörterbuch zur Familien- und Heimatforschung in Bayern und
Österreich. 2003.
Rzehak, Emil: Beiträge zum schlesischen Münzwesen, a) Zur Geschichte der
Troppauer Heller als schlesische Städtemünze im XV. Jahrhundert, b) Der Jägemdorfer
Groschen unter König Mathias Corvinus von Ungarn. In: Zeitschrift für Geschichte und
Kulturgeschichte Österreich-Schlesiens. 3. Jg. Heft 1, 1907/08, 31 - 4L
Rzehak, Emil: Jägemdorf als Münzstätte der Markgrafen von Brandenburg im XVI.
und XVII. Jahrhundert. In: Zeitschrift für Geschichte und Kulturgeschichte Österreich-
Schlesiens. 3. Jg. Heft 3, 1908/09, 118 - 130.
Rzehak, Emil: Die ältesten bekannten Silbermünze aus der Jägemdorfer Münzstätte.
In. Jägemdorfer Ländchen. Neue Folge: 1951 - 1963, 131 - 132. Grettstadt 1997.
6. Literatur zu speziellen Wortschätzen der Kanzleisprache
Adelung, Johann Christoph: Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen
Wörter-buches der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen
Mundarten, besonders aber der oberdeutschen, Band 1 -4, Leipzig 1775, 1777, 1780, 1786.
Alexander, Manfred: Kleine Geschichte der böhmischen Länder. 2008.
Beneš, Josef: Německá příjmení u ěechů. 2, Svazek, Acta universitatis purkynianae
34. Slavogermanica IX. 1998.
Boková, Hildegard / Spáčilová, Libuše: Stručný raně novohomoněmecký glosář.
Olomouc 2003. [Kurzes frühneuhochdeutsches Glossar zu Quellen aus den böhmischen
Ländern].
Brandt, Vincenz: Glossarium illustrans bohemico-moravicae históriáé fontes.
Enthaltend: Die Erklärung L der in böhmisch-mährischen Geschichtsquellen gebräuchlichen
böhmischen diplomatischen Ausdrücke, 2. jener lateinischen und 3. jener
deutschen Worte, welche in diesen Quellen speciell Vorkommen. Brünn 1876.
Dcmandt, Karl E.: Laterculus Notarum. Lateinisch-deutsche Interpretationshilfen für
spätmittelalterliche und frühneuzeitliche Archivalien. Marburg 2006.
Donth, Franz / Donth, Hans H.: Quellen zur Geschichte der Herrschaft Starkenbach
im Riesengebirge im 17. Jahrhundert. München 1974.
Ens, Faustin: Das Oppaland, oder der Troppauer Kreis, nach seinen geschichtlichen,
natur-geschichtlichen, bürgerlichen und örtlichen Eigenthümlichkeiten. Geschichte der Stadt
Troppau. Mit einem Anhänge: Die Entstehung und den gegenwärtigen Bestand des
vaterländischen Museums enthaltend. 2. Bd. Wien 1835, 65.
Fischer, Gretl: Sudetendeutsches Flumamen-Buch, 4. Heft. Flurnamen des
Gerichtsbezirkes Eger. Hrsg. Schwarz, Emst, Reichenberg 1941.
Frings, Theodor / Große, Rudolf / Bergmann, Gunter: Wörterbuch der
obersächsischen Mundarten. 4 Bände. Leipzig 1996.
Graf von Harrach, Emst: Die Jagd im deutschen Sprachgebrauch. 1953.
Grimm, Jacob und Wilhelm: Deutsches Wörterbuch. 4. Bd. Leipzig 1878.
Grimm, Jacob und Wilhelm: Deutsches Wörterbuch 16. Bd. Leipzig 1854 ֊ 1960.
Grimm, Jacob und Wilhelm: Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm.
Leipzig 1854.
Grüll, Georg: Der Bauer im Lande ob der Enns am Ausgang des 16. Jahrhunderts.
Köln 1969.
Hanke, Siegfried / Vogel, Rainer: Urbare des Fürstentums Jägemdorf aus der Zeit der
Markgrafen von Brandenburg-Ansbach (1531 - 1535 - 1554/78). In: Erträge Böhmisch-
264
Urbar Freudenthal 1604
TEIL II - Transliteration und Kommentierung
Mährisehe Forschungen. Begründet von Hubert Rösel (t) und Herbert Zeman -
herausgegeben von Emst Eichler und Herbert Zeman in Verbindung mit der
Sudetendeutschen Akademie der Wissenschaften und Künste (München). Band 8. Berlin /
Münster 2010.
Kirsch, Adam Friedrich: Abundantissimum Comu Copiae Linguae Latinae Et
Germanicae Selectum. Leipzig 1774.
Kirschstein, Bettina / Schulze, Ursula / von Ohly, Sibylle / Schmitt, Peter /
Spengler, Nicole / Schmidt, Daniela: Wörterbuch der mittelhochdeutschen Urkundensprache
auf der Grundlage des Corpus der altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahr 1300. (WMU).
1991, 1994,2003,2010.
Kleiber, Wolfgang: Urbare als sprachgeschichtliche Quelle. Stuttgart 1965.
Kleiber, Wolfgang / Kunze, Konrád / Löffler, Heinrich: Historischer
südwestdeutscher Sprachatlas auf Grund von Urbaren des 13. bis 15. Jh. 2 Bd. Bem, München
1979.
KLUGE: Bearbeitet von Seebold, Elmar: Kluge. Etymologisches Wörterbuch der
deutschen Sprache. Berlin 252011.
Kranzmayer, Eberhard: Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich. 2. Bd.
Wien 1971.
Lexer, Matthias: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch. Leipzig 1878.
Mitzka, Walther: Schlesisches Wörterbuch. 1. Band А-H, Berlin 1962, 2. Band J-R,
Berlin 1964. 3. Band S-Z, Berlin 1965.
Marzeil, Heinrich: Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen. Band 5: Register,
Lieferung 1. Alphabetisches Verzeichnis der deutschen Pflanzennamen. Leipzig 1957.
Nováček, Adalbert J.: Mitteilungen aus dem Landesarchive des Königreiches
Böhmen. III. Bd. Prag 1910.
Papsonová, Mária: Das Magdeburger Recht und das Silleiner Rechtsbuch:
Wörterbuch zur deutschsprachigen Vorlage des Landrechts (1378) und zu ihrer Übersetzung
(1473)
Pauser, Josef / Scheutz, Martin / Winkelbauer, Thomas (Hrsg.): Quellenkunde der
Habsburgermonarchie (16. - 18. Jahrhundert) - Ein exemplarisches Handbuch. In:
Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung, Ergänzungsband 44. Wien
/ München 2004.
Ribbe, Wolfgang / Henning, Eckart: Taschenbuch für Familienforschung. l22001.
Riepl, Reinhard: Wörterbuch zur Familien- und Heimatforschung in Bayern und
Österreich. Waldkraiburg *2003.
Salomon, Carl: Salomon s Wörterbuch der Deutschen Pflanzennamen alle Gattungen
und fast alle Arten Deutschlands, Deutsch-Österreichs und der Schweiz, sowie alle Nutz- und
Zierpflanzen-Gattungen der Gärten umfassend, mit Beifügung der botanischen Namen.
Stuttgart 1903.
Sanford, Gerlinde: Wörterbuch von Berufsbezeichnungen aus dem siebzehnten
Jahrhundert. Gesammelt aus den Wiener Totenprotokollen der Jahre 1648 - 1668 und einigen
weiteren Quellen. Bem 1975.
(SW) Schwarz, Emst: Sudetendeutscher Wortatlas. I. Band. München 1954.
Schwarz, Emst: Sudetendeutsche Sprachräume. München 21962.
Schwarz, Emst: Sudetendeutsches Wörterbuch. 3 Bände. München / Oldenburg 1996,
1997.
(SDW) SUDETENDEUTSCHES WÖRTERBUCH. Wörterbuch der deutschen
Mundarten in Böhmen und Mähren-Schlesien. 1. Band A, München 1988. 2. Band B / P,
München 1996. 3. Band C/D / T, E, München 2002. 4. Band F/V — G, München 2010.
Vogel, Rainer: Urbare des Fürstentums Jägemdorf / Krnov aus der Zeit der
Markgrafen von Brandenburg-Ansbach, In: Kanzleisprachen auf dem Weg zum
265
Urbar Freudenthal 1604
TEIL II ֊ Transliteration und Kommentierung
Neuhochdeutschen. Beiträge zur Kanzleisprachenforschung. Herausgegeben von Jörg Meier
und Arne Ziegler. Band 7, Wien 2011, 215 ֊ 229.
Voss, Andreas; Salomon s Wörterbuch der Deutschen Pflanzennamen alle Gattungen
und fast alle Arten Deutschlands, Deutsch - Österreichs und der Schweiz, sowie alle Nutz-
und Zierpflanzen-Gattungen der Gärten umfassend, mit Begriffen der botanischen Welt.
Stuttgart 1903.
Winkelbauer, Thomas: Gundacker von Liechtenstein als Grundherr in
Niederösterreich und Mähren. Normative Quellen zur Verwaltung und Bewirtschaftung eines
Herrschaftskomplexes [...] in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Wien 2008.
Zuckriegei, Hans: Wörterbuch der südmährischen Mundarten. Uni Regensburg.
Wülfing, Schmidt: Duden - Rechtschreibung der deutschen Sprache.
Bibliographisches Institut Leipzig 1926.
Openthesaurus.de, Synonyme und Assoziationen: http://www.openthesaurus.de/.
7. Literatur zu tschechisch- und deutschsprachigen Publikationen zum Fürstentum
Troppau / Opava und Herrschaftsbereich Freudenthal / Bruntál
Biermann, Gottlieb: Geschichte der Herzogthümer Troppau und Jägemdorf. Teschen
1874.
Braun, Edmund Wilh.: Über bisher unbekannte Archivalien für die Geschichte der
beiden Fürstentümer Troppau und Jägemdorf. In: Zeitschrift für Geschichte und
Kulturgeschichte Österreichisch-Schlesiens. Troppau 6. Jg., 1910/11, 30 ֊ 31.
Hauer, Pořádá V.: Věstník Matice Opavské. Věnovaný kulturním a vědeckým
potřebám slezským. Vydává se pro členy „Matice Opavské“. Pořádá V. Hauer. [Als
ANLAGE die Landkarte des Fürstentums Troppau des Jahres 1736: Bývalé Knížetství
Opavské. Dle mapy J. W. Wielanda a M. Schubarta r. 1736 v atlase dědiců Homannových v
Norimber-ce r. 1750 nakreslil V. Hauer. Mit Grenzmarkierungen zu: Knížetsví Opavské,
Knížetsví Krnovské, Enklávy moravské, Panství Bruntálské, Panství Albrechtické, Dnešní
hranice Pruska]. 1918, Číslo 24.
Übersetzung der Abbildungstexte: Anzeiger der Matice Opavská [= tschechischer Heimat-
und Kulturverein von Troppau, gegründet 1877]. Gewidmet den kulturellen und
wissenschaftlichen Bedürfnissen Schlesiens. Herausgegeben für die Mitglieder der „Matice
Opavská“. Ins Werk setzt ihn V[áclav]. Hauer. [Als ANLAGE die Landkarte des Fürstentums
Troppau des Jahres 1736: Ehemaliges Fürstentum Troppau. Gemäß der Landkarte von J. W.
Wieland und M. Schubart aus dem Jahre 1736 im Atlas der Erben von Homann in Nürnberg
im Jahr 1750 zeichnete sie V[áclav] Hauer. Mit Grenzmarkierungen zu: Fürstentum Troppau,
Fürstentum Jägemdorf, mährische Enklaven, Herrschaft Freuden-thal, Herrschaft Olbersdorf,
heutige Grenze Preußens] 1918, Nummer 24. [Übersetzung Tschechisch —► Deutsch von S.
Hanke unter Mithilfe von Stefan Newerkla].
Heeger, Viktor: Festschrift anläßlich der 70CbrJahrfeier der Verleihung des deutschen
Städterechtes an die Stadt Freudenthal, 1213. Im Aufträge des Stadtvorstandes verfaßt von
Viktor Heeger unter Benützung des Gedenkbuches der Schicksale der Stadt Freudenthal von
Stellwag von Carion und anderen Quellen. Freudenthal 1913. [Sig. Collegium Carolinum
München B 1930].
Horna, Richard: Návrh obnoveného zřízení zemského. Pro knížetství opavské z r.
1675. Bratislava 1938, VII ֊ XXXV.
Hupp, Otto: Königreich Preußen. Wappen der Städte, Flecken und Dörfer.
Ostpreußen, Westpreußen, Brandenburg, Pommern, Posen, Schlesien. Reprint von 1896 und
1898. Bonn 1985. [siehe Provinz Schlesien / Regierungsbezirk Breslau, u. a. Stadt
Frankenstein, Militsch, Trachenberg 1985, 129 - 148. Provinz Schlesien / Regierungsbezirk
266
Urbar Freudenthal 1604
TEIL II - Transliteration und Kommentierung
Oppeln, u.a. Hauptstadt Oppeln, Stadt Beneschau, Kätscher, Leobschütz, Myslowitz, Neisse,
Ratiboř, Zauditz, Ziegenhals, Zülz 1985, 167- 181.
Korbelářowá, Irena: Urbář města Opavy. In: Opava, Sborník k dějinám města 2,
2000.
Scholz, Bernhard W.: Das geistliche Fürstentum Neisse. Eine ländliche Elite unter der
Herrschaft des Bischofs (1300 - 1650). Köln 2011.
Winkelbauer, Thomas: Gundacker von Liechtenstein als Grundherr in
Niederösterreich und Mähren. Normative Quellen zur Verwaltung und Bewirtschaftung eines
Herrschaftskomplexes und zur Reglementierung des Lebens der Untertanen des Hofstaates
und der Kanzlei eines „Neufürsten“ in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Wien 2008.
8. Literatur zu Recht- und Rechtsprechung
Brandl, Vincenz: Glossarium illustrans bohemico-moravicae históriáé fontes.
Enthaltend: Die Erklärung 1. der in böhmisch-mährischen Geschichtsquellen gebräuchlichen
böhmischen diplomatischen Ausdrücke, 2. jener lateinischen und 3. jener
deutschen Worte, welche in diesen Quellen speciell Vorkommen. Brünn 1876.
Demandt, Karl E.: Laterculus Notarum. Lateinisch-deutsche Interpretationshilfen für
spätmittelalterliche und frühneuzeitliche Archivalien. Mit 4 Tafeln spezieller
Zahlenbeschreibungen des 14. - 16. Jahrhunderts. Marburg 82006.
(DWR) Deutsches Rechts Wörterbuch, Heidelberger Akademie der Wissenschaften.
LINK: http://drw~www.adw.uni-heidelberg.de/drw/.
(DWB) Grimm, Jacob und Wilhelm: Deutsches Wörterbuch. Leipzig 1854-1960.
LINK: http://woerterbuchnetz.de/DWB/.
Ens, Faustin: Das Magdeburger Recht. In: Das Oppaland, oder der Troppauer Kreis,
nach seinen geschichtlichen, naturgeschichtlichen, bürgerlichen und örtlichen
Eigenthümlichkeiten. Geschichte der Stadt Troppau. Mit einem Anhänge: Die Entstehung und
den gegenwärtigen Bestand des vaterländischen Museums enthaltend. 2. Bd. Wien 1835, 22 -
29.
Grimm, Jacob: Deutsche Rechts Alterthümer. Bd. 1. Göttingen 1828.
Grimm, Jacob: Deutsche Rechts Alterthümer. Bd. 2. Göttingen 1828.
Grimm, Jacob: Deutsche Rechts Alterthümer. Bd. 2. Göttingen 21828.
Historische Rechtsquellen - Landesarchiv - Landesverwaltung Liechtenstein. In:
Publikationen auf der homepage Archiv Fürst von Liechtenstein Wien: Peinliche
Halsgerichtsordnung Kaiser Karls V: (Constitutio Criminalis Carolina) von 1532.
Landsbrauch (Abschrift aus dem Jahre 1667. Landts brauch oder Erbrecht):
http://www.llv.li/llv-Ia~historische rechtsquellen.htm.
LINK: http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw/.
LINK: http://germazope.uni-trier.de/Proiects/DWB.
Kirsch, Adam Friedrich: Deutsch-lateinisches Wörterbuch. Abundantissimum comu
copiae linguae latinae et germanicae selectum. III. Germnicum-Latinum. A - Z. Neudruck
Graz 1970.
Köbler, Gerhard: Deutsche Rechtsgeschichte. München 62005.
KÖbler, Gerhard: Etymologisches Rechtswörterbuch. Tübingen 1997.
Köbler, Gerhard: Lexikon der europäischen Rechtsgeschichte. München 1997.
Papsonová, Mária: Das Magdeburger Recht und das Silleiner Rechtsbuch:
Wörterbuch zur deutschsprachigen Vorlage des Landrechts (1378) und zu ihrer Übersetzung
(1473).
Pauser, Josef / Scheutz, Martin / Winkelbauer, Thomas (Hg.): Quellenkunde der
Habsburgermonarchie (16. ֊ 18. Jahrhundert) - Ein exemplarisches Handbuch. In:
267
Urbar Freudenthai 1604
TEIL II ֊ Transliteration und Kommentierung
Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung, Ergänzungsband 44. Wien
/ München 2004.
Peterka, Otto: [...]. Das XIII und XIV Jahrhundert [...]. Mähren - Olmütz -
Schlesien - Troppau - die beiden Lausitzen - das Egerland. In: Rechtsgeschichte der
böhmischen Länder. In Ihren Grundzügen dargestellt. Bd. 1. Reichenberg 1923.
Peterka, Otto: Rechtsgeschichte der böhmischen Länder. In Ihren Grundzügen
dargestellt, Bd. 2. Reichenberg 1928.
Randt, Erich: Sachregister. In: Regesten zur schlesischen Geschichte. 1334 - 1337.
Codex diplomaticus silesiae. Bd. XXIX. Breslau 1923, 245 - 255.
Randt, Erich: Sachregister. In: Regesten zur schlesischen Geschichte. 1338 - 1342.
Codex diplomaticus silesiae. Bd. XXX. Breslau 1925, 365 - 380.
Winkelbauer, Thomas: Gundacker von Liechtenstein als Grundherr in
Niederösterreich und Mähren. Normative Quellen zur Verwaltung und Bewirtschaftung eines
Herrschaftskomplexes [...] in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Wien 2008
9. Literatur zu Abkürzungen
Cappelli, Adriano: Lexicon Abbreviaturarum. Wörterbuch lateinischer und
italienischer Abkürzungen. Parma-Leipzig21928.
Demandt, Karl E.: Laterculus Notarum. Lateinisch-deutsche Interpretationshilfen für
spätmittelalterlich und frühneuzeitliche Archivalien. Marburg81988.
Dülfer, Kurt / Korn, Hans-Enno: Gebräuchliche Abkürzungen des 16. - 20.
Jahrhunderts. ( Der kleine Dülfer ). Marburg 71999.
Eckardt, Hans Wilhelm, Stüber, Gabriele und Trump, Thomas unter Mitarbeit von
Kuhn, Andreas: Paläographie - Aktenkunde - Archivalische Textsorten. Bd. 1,2005.
Grün, Paul Arnold: Schlüssel zu alten und neuen Abkürzungen. 1966.
Grün, Paul Arnold: Leseschlüssel zu unserer alten Schrift. Limburg 2002, 30 - 49.
Ribbe, Wolfgang / Henning, Eckart: Lateinische, deutsche und französische
Abkürzungen in Urkunden und Akten der frühen Neuzeit. In: Taschenbuch für
Familiengeschichtsforschung. Neustadt an der Aisch 2001, 498 - 509.
Riepl, Reinhard: Wörterbuch zur Familien- und Heimatforschung in Bayern und
Öster-reich. Waldkreiburg 2003.
10. Literatur zu Zeitangaben
Grotefeld, Hermann: Zeitrechnung des deutschen Mittelalters und der Neuzeit. Band
2: Abtlg 1. Abtlg. 2. 2. Neudruck 11 121984.
Köbler, Gerhard: Taschenbuch der Zeitrechnung des deutschen Mittelalters und der
Neu-zeit. 121982.
Ribbe, Wolfgang / Henning, Eckart: Begriffe aus der Zeitrechnung, Monats- und
Tagesbe-zeichnungen. Taschenbuch für Familienforschung. !22001, 523 - 532.
Riepl, Reinhard: Wörterbuch zur Familien- und Heimatforschung in Bayern und
Österreich. Waldkreiburg 2003.
11. Internet-LlNKs zu Stadtansichten Freudenthal
HERDER INSTITUT Marburg, LINK zum Bildkatalog Orte / Objekte —Buchstabe
F — Freudenthal, Kr. Freudenthal: http://www.herder-institut.de/bildkatalog/.
268
Urbar Freudenthal 1604
TEIL II - Transliteration und Kommentierung
Österreichische Nationalbibliothek Wien / AKON Ansichtskarten online
Freudenthal. LINK:
http://akon.onb.ac.at/#center=u2us24f6zypu zoom=l l id=AKQN AK092 601.
Siegfried Hanke / Rainer Vogel
Hammelburg / Eichenau, Mai 2017
taciisbiöiiothek
Li uneben
269
INHALTSVERZEICHNIS
TEIL
I
-
VORSPANN
1
UEVOD
.................................................................................................................................
XV
2
GELEITWORT
.......................................................................................................................
XVI
3
GELEITWORT
.....................................................................................................................
XVII
4
BRUNTAELSKY
URBAR
-
UEVODNI
SLOVO
..............................................................................
XVIII
5
DANKESWORTE
...................................................................
XIX
6
EINLEITUNG
........................................................................................................................
XX
7
ARCHIVQUELLE
-
INVENTARNUMMER
-
QUELLENBESCHREIBUNG
........................................
XXII
8
ZEIT
UND
BEZUGSDATEN
DER
URBARVERSCHRIFTUNGEN
...................................................
XXIV
9
TRANSLITERATIONSGRUNDSAETZE
...........................................................................................
XXV
10
SPRACHWISSENSCHAFTLICHE
INTERESSEN
..........................................................................
XXVII
11
INHALT
..........................................................................................................................
XXVIII
12
SCHRIFTART,
GROSS
UND
KLEINSCHREIBUNG
.....................................................................
XXIX
13
INTERFERENZ,
METRONYMIKA,
INTEGRATION
DER
LEMMATAS
DER
BERGBAUSPRACHE
............
XXX
14
KANZLEISPRACHE
DES
URBARS
.........................................................................................
XXXI
15
GLOSSAR
ZUM
VOKABULAR
DER
KANZLEISPRACHE
IM
TEXTKORPUS
.................................
XXXII
TEIL
II
-
TRANSLITERATION
UND
KOMMENTIERUNG
INHALTSVERZEICHNIS
TRANSLITERATION
DES
URBARS
DER
HERRSCHAFT
FREUDENTHAL
1604
....................................................
3
INDEXREGISTER
-
NAMENSBELEGE
DER
BEI
BZW.
FAMILIENNAMEN
DER
UNTERTANEN
UND
DES
ADELS
..........................................................................................................................
183
VERZEICHNIS
DER
IM
URBAR
FREUDENTHAL
1604
INSKRIBIERTEN
STAEDTE
UND
ORTE
.........................
192
ANZAHL
DER
NAMENSBELEGE
(BEI
BZW.
FAMILIENNAMEN)
IM
URBAR
FREUDENTHAL
1604
........
193
ERGEBNIS
-
NAMENSBELEGE
DER
FEMININEN
ANTHROPONYME
IM
TEXTKORPUS
DES
URBARS
FREUDENTHAL
1604
..............................................................................................
194
NAMENSBELEGE
DER
FEMININEN
ANTHROPONYME
........................................................................
195
NAMENSBELEGE
MIT
DEM
NAMENBILDUNGSSUFFIX
-SKI
/
-SKY
....................................................
195
NAMENSBELEGE
DES
ADELS
.........................................................................................................
195
EXKURS:
DIE
TROPPAUER
LANDESHAUPTLEUTE
..............................................................................
196
KONKORDANZ
DER
ORTSNAMEN
IM
URBAR
FREUDENTHAL
1604
.....................................................
199
KONKORDANZ
DER
FLUR
UND
GEWAESSERNAMEN
...........................................................................202
GLOSSAR
......................................................................................................................................207
ABKUERZUNGEN
UND
MASSEINHEITEN
............................................................................................
245
ABBILDUNGSVERZEICHNIS
............................................................................................................248
ERGEBNIS
DER
TRANSLITERATION
UND
KOMMENTIERUNG
..........................................................
256
LITERATURVERZEICHNIS
.................................................................................................................
260
1.
PRIMAERQUELLEN
..................................................................................................................260
2.
LANDKARTEN
ZU
HERRSCHAFTSBEREICHEN
..............................................................................
260
3.
SPRACHWISSENSCHAFTLICHE
LITERATUR
..................................................................................
261
4.
LITERATUR
ZU
FLUR
UND
GEWAESSERNAMEN
SOWIE
ORTSNAMEN
...........................................
262
5.
LITERATUR
ZU
MUENZEN,
JAEGERNDORFISCHE
HOHLMASSE,
LAENGEN
UND
FLAECHENMASSE
.........
263
6.
LITERATUR
ZU
SPEZIELLEN
WORTSCHAETZEN
DER
KANZLEISPRACHE
...........................................264
7.
LITERATUR
ZU
TSCHECHISCH
UND
DEUTSCHSPRACHIGEN
PUBLIKATIONEN
ZUM
FUERSTENTUM
TROPPAU
/
OPAVA
UND
HERRSCHAFTSBEREICH
FREUDENTHAL
/
BRUNTAEL
..........................266
8.
LITERATUR
ZU
RECHT
UND
RECHTSPRECHUNG
.......................................................................
267
9.
LITERATUR
ZU
ABKUERZUNGEN
...............................................................................................
268
10.
LITERATUR
ZU
ZEITANGABEN
..............................................................................................
268
11.
INTERNET-LINKS
ZU
STADTANSICHTEN
FREUDENTHAL
...........................................................
268
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Hanke, Siegfried Vogel, Rainer 1944- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | s h sh r v rv |
| author_GND | (DE-588)104971282X |
| author_facet | Hanke, Siegfried Vogel, Rainer 1944- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044437077 |
| ctrlnum | (OCoLC)989773994 (DE-599)DNB1132828244 |
| dewey-full | 400 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 400 - Language |
| dewey-raw | 400 |
| dewey-search | 400 |
| dewey-sort | 3400 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03223nam a22007098cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044437077</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180221 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170803s2017 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N23</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1132828244</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783830096375</subfield><subfield code="c">: EUR 98.80 (DE), EUR 101.60 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-8300-9637-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3830096372</subfield><subfield code="9">3-8300-9637-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)989773994</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1132828244</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Urbar Freudenthal/Bruntál 1604</subfield><subfield code="b">VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T.</subfield><subfield code="c">transliteriert und kommentiert von Siegfried Hanke und Rainer Vogel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Verlag Dr. Kovač</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXII; 269 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm x 14,8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Philologia</subfield><subfield code="v">Band 221</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urbar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062112-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bruntál</subfield><subfield code="0">(DE-588)5023028-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Urbar</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Familiennamen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kanzleisprache</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Personennamen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Österreichisch-Schlesien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Freudenthal</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bruntál</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachwissenschaft</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bruntál</subfield><subfield code="0">(DE-588)5023028-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Urbar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062112-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hanke, Siegfried</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vogel, Rainer</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)104971282X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Dr. Kovač</subfield><subfield code="0">(DE-588)16100321-7</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Philologia</subfield><subfield code="v">Band 221</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011588475</subfield><subfield code="9">221</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-9637-5.htm</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://www.recensio.net/r/f1e69630f8dc455787aa165632c03294</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Frühneuzeit-Info, 30 (2019), S. 196-197</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Buchcover</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029838348</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Bruntál (DE-588)5023028-1 gnd |
| geographic_facet | Bruntál |
| id | DE-604.BV044437077 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:52:56Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)16100321-7 |
| isbn | 9783830096375 3830096372 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029838348 |
| oclc_num | 989773994 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-M457 DE-22 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-M457 DE-22 DE-BY-UBG |
| physical | XXXII; 269 Seiten Illustrationen 21 cm x 14,8 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Verlag Dr. Kovač |
| record_format | marc |
| series | Philologia |
| series2 | Philologia |
| spelling | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. transliteriert und kommentiert von Siegfried Hanke und Rainer Vogel Hamburg Verlag Dr. Kovač 2017 XXXII; 269 Seiten Illustrationen 21 cm x 14,8 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Philologia Band 221 Urbar (DE-588)4062112-1 gnd rswk-swf Bruntál (DE-588)5023028-1 gnd rswk-swf Urbar Familiennamen Kanzleisprache Personennamen Österreichisch-Schlesien Freudenthal Bruntál Sprachwissenschaft (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Bruntál (DE-588)5023028-1 g Urbar (DE-588)4062112-1 s DE-604 Hanke, Siegfried edt Vogel, Rainer 1944- (DE-588)104971282X edt Verlag Dr. Kovač (DE-588)16100321-7 pbl Philologia Band 221 (DE-604)BV011588475 221 X:MVB text/html http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-9637-5.htm Ausführliche Beschreibung https://www.recensio.net/r/f1e69630f8dc455787aa165632c03294 rezensiert in: Frühneuzeit-Info, 30 (2019), S. 196-197 Rezension Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Buchcover DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. Philologia Urbar (DE-588)4062112-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4062112-1 (DE-588)5023028-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. |
| title_auth | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. |
| title_exact_search | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. |
| title_full | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. transliteriert und kommentiert von Siegfried Hanke und Rainer Vogel |
| title_fullStr | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. transliteriert und kommentiert von Siegfried Hanke und Rainer Vogel |
| title_full_unstemmed | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. transliteriert und kommentiert von Siegfried Hanke und Rainer Vogel |
| title_short | Urbar Freudenthal/Bruntál 1604 |
| title_sort | urbar freudenthal bruntal 1604 vrbarium oder grundtbuch der herrschafft freudentaal revidirt vnd corrigirt anno 1604 e t |
| title_sub | VRBARIUM oder Grundtbuch, Der Herrschafft Freudentaal. REVIDIRT vnd CORRIGIRT. Anno 1604 E.T. |
| topic | Urbar (DE-588)4062112-1 gnd |
| topic_facet | Urbar Bruntál Quelle |
| url | http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-9637-5.htm https://www.recensio.net/r/f1e69630f8dc455787aa165632c03294 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029838348&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011588475 |
| work_keys_str_mv | AT hankesiegfried urbarfreudenthalbruntal1604vrbariumodergrundtbuchderherrschafftfreudentaalrevidirtvndcorrigirtanno1604et AT vogelrainer urbarfreudenthalbruntal1604vrbariumodergrundtbuchderherrschafftfreudentaalrevidirtvndcorrigirtanno1604et AT verlagdrkovac urbarfreudenthalbruntal1604vrbariumodergrundtbuchderherrschafftfreudentaalrevidirtvndcorrigirtanno1604et |