Verfügbarkeit: Wspomnienia bolesne 1917-1919

Wspomnienia bolesne 1917-1919: = Painful memories 1917-1919

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Grocholska, Zofia 1866-1957 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Grocholski, Henryk (HerausgeberIn), Comber, John (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Polish English
Veröffentlicht:	Warszawa Grocholski 2017
Schlagworte:	Grocholska, Zofia > 1866-1957 Erlebnisbericht > 1917-1919
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister
Beschreibung:	284 Seiten, Bildtafeln Ilustrationen, Karten, Porträts, Faksimiles, genealogische Tafeln
ISBN:	9788394728205

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV044406043
003	DE-604
005	20171220
007	t
008	170711s2017 cf\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 9788394728205 \|9 978-83-947282-0-5
035			\|a (OCoLC)1002235202
035			\|a (DE-599)BVBBV044406043
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a pol \|a eng
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Grocholska, Zofia \|d 1866-1957 \|0 (DE-588)1136629076 \|4 aut
245	1	0	\|a Wspomnienia bolesne 1917-1919 \|b = Painful memories 1917-1919 \|c Zofia z Zamoyskich Tadeuszowa Grocholska. Na język angielski przetłumaczył John Comber. Przedmowy napisali Henryk Grocholski, Hanna Węgrzynek, Jurij Legun, Michał A. Grocholski. Przypisami opatrzył Marcin Brzeziński. Wydał Henryk Grocholski
246	1	1	\|a Painful memories 1917-1919
264		1	\|a Warszawa \|b Grocholski \|c 2017
300			\|a 284 Seiten, Bildtafeln \|b Ilustrationen, Karten, Porträts, Faksimiles, genealogische Tafeln
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
546			\|a Text polnisch und englisch
600	1	7	\|a Grocholska, Zofia \|d 1866-1957 \|0 (DE-588)1136629076 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4133254-4 \|a Erlebnisbericht \|y 1917-1919 \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Grocholska, Zofia \|d 1866-1957 \|0 (DE-588)1136629076 \|D p
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Grocholski, Henryk \|4 edt
700	1		\|a Comber, John \|4 trl
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Ortsregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029807966
942	1	1	\|c 900 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 438
942	1	1	\|c 900 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 438

Datensatz im Suchindex

_version_	1804177691436384256
adam_text	SPIS TREŚCI / CONTENTS Henryk Grocholski Słowo od wydawcy............................ 5 Dr Hanna Węgrzynek Wprowadzenie................................7 Prof. Jurij Legun Wspomnienia Zofii z Zamoyskich Grocholskiej. 15 Michał A. Grocholski Wspomnienia wnuka o autorce ............. 19 Wspomnienia bolesne 1917-1919 ................................ 27 Ilustracje / Illustrations................................... 97 Mapa / Map ...................................................169 Genealogia / Genealogy.......................................172 Henryk Grocholski Publisher’s foreword.......................179 Dr Hanna Węgrzynek Introduction ..............................181 Prof. Jurij Legun The memories of Zofia Grocholska (née Zamoyska)...............189 Michał A. Grocholski A grandson’s memories of the author......193 Painful memories 1917-1919...................................201 Indeks osób / Index of persons ..............................275 Indeks geograficzny / Index of places........................283 INDEKS GEOGRAFICZNY / INDEX OF PLACES A Antoniny 54, 228, 229 Antwerpia (Antwerp) 45, 219 Auschwitz -* Oświęcim В Bałta(Balta) 45,219 Bracław 182, 203, 206, 208, 216 Bruksela (Brussels) 45, 219 Brwinów 23,197 Brześć (Brest) 11,184,185 Brzezina Pietniczańska 31, 205 C Charków (Kharkiv) 11,184,185 Chatki Pietniczańskie 39,214 Chersoń (Kherson) 184,185 Chmielnicki (Khmelnytskyi) 201, 206 Chołm (Kholm) 184,185 Czeczelnik 95, 272 Czernichów (Chernihiv) 184,185 Częstochowa 77,96, 253, 273 D Davos 44,45, 47, 218, 219, 222 Dublany 50, 225 Dubno 50, 225 Dzwonicha (Dzvonikha) 35, 44-46,116, 209, 218, 220 F Fastów 60, 234 Fryburg (Freiburg) 29, 203 G Gdańsk 60, 235 Gostyń 21,29,195,203 H Hryców 32,155,156, 206 Humań 72, 248 Husiatyn 96, 272 I Jakuszyńce 40,214 Janów 33, 207 Jekaterynosław (Jekaterinoslav) 184,185 K Kalisz 48, 222 Kamieniec Podolski 59, 61, 95, 211,234,235,272 Kanawa 35, 46, 209, 220 Kijów (Kiev) 10-13,37, 44, 45, 47,50,51,55, 59,71, 126,184-187, 202, 211, 218, 219, 222, 224, 225, 230, 233, 234, 247 Kniaża 121 Kochanówka 92, 269 Komorowo 22,197 Kowel 56, 230 Koziatyn 56,59,93,230,234,270 Kozielsk 50, 225 Kozińce 92, 269 Kraków (Cracow) 28,42, 44, 45, 54,55,80,96,116,129,202,216, 218,219,220,228,229, 255,273 Kruszlińce 90, 91, 94, 266, 268, 270 Kuna 55, 229 Kursk 184 L Legionowo 28, 202 Lisieux 77, 253 Lityń 61,89,236,265 Londyn (London) 23,30,197,204 Lourdes 47, 221 Lublin 28, 202, 204 Lwów (Lviv) 12,45, 96, 186, 219,272 283 Ł Łódź 42, 216 Łuck 42, 216 M Michałówka 27, 28, 29, 201, 202, 203 Mikołajów 191,267,270 Monachium (Munich) 28, 202 Monte Carlo 44, 218, Moskwa (Moscow) 12, 23, 48, 82, 186, 197, 222, 227, 258 N Neuengamme 22,196, Niemirów 35, 45, 46, 209,220,221 Nowy Sącz 23,198 O Odessa 19, 42, 51, 55, 56, 86, 191, 193, 217, 225, 229, 231, 262, 267, 270 Olchowiec 95,96,272 Olhopol 95, 272 Oświęcim 22, 196 P Paryż (Paris) 27, 55, 59, 80, 98-101,104, 201, 202, 230, 233, 235, 255 Perehurki 31, 33, 205, 207 Petersburg 10, 30, 45, 53, 184, 204, 220,227 Pieńkówka 45, 219 Pietniczany 6, 8, 15, 28, 34, 35, 39, 40, 42, 49, 55, 62, 64, 79, 104, 110, 112, 118, 132, 147-154, 180, 182, 189, 202, 208, 209, 214, 217, 224, 230, 237,239,255,266,271 Płoskirów 27, 201 Podole (Podolia) 28, 29, 45, 50, 54, 55, 59, 60, 95, 179, 180, 182,184-186,189-191, 193, 195,196, 202, 203, 208, 219, 220, 222, 224, 229, 230, 233, 234, 258, 272 Podzamcze 19, 20, 31, 36, 44, 45, 103,193,194,205, 210, 218,219 Połtawa (Poltava) 184, 185 Poniatów 28, 202 Popieluchy 20,194 Poznań 80,98-101,255 Pruszków 22, 197 Przeworsk 207 Przyłuka 92, 269 Puchały 22,196 R Rogowo 21, 130, 131, 195 Różanka 40, 214 Rzym (Rome) 46, 220 S Sahinka 50, 224 Siedliszcze 46,221 Skolimów 28, 202 Sławuta 16, 27, 190, 201 Sokołówka 55, 230 Stadnica 92, 269 Strzyżawka 7, 15, 16, 19, 28, 29, 31, 35, 37-39, 42, 43, 47, 74, 75, 80, 81, 89, 94, 102, 107, 113, 114, 117, 118, 120, 122-125, 133-144, 165,181, 182, 189, 193, 202, 203, 205, 206, 209, 211-213, 216, 217, 222, 250, 251, 256, 266, 271 Sumówka 95, 272 Szepetówka 54, 228 Szymanów 23, 198 284 T Tulczyn 95, 272 Turbów 91-94, 268-270 W Warszawa (Warsaw) 13,15, 22, 28-30, 34, 44, 47, 48, 51, 54-56, 58, 59, 86, 96, 187, 193, 195, 196,197, 202-204, 208, 218, 220, 222, 225, 228-231, 233, 234, 262, 272, 273 Wiedeń (Vienna) 28, 44, 55, 78, 202,218,229,254 Wilanów 29, 203 Winnica (Vinnytsia) 7-9,12,13, 16,17, 28, 29, 31-46,48-50, 54-61,69-71, 75-77, 79, 81, 82, 85, 86, 88, 90-95,119,126-128, 158-168, 181-183,186,187, 190,191, 202, 203, 205-225, 229-231,233,234,236, 245-247, 251-253, 255, 257, 258, 261, 262, 264, 266-272 Wołyń (Volhynia) 10,12,13, 54, 184-187, 204, 229 Woroneż (Voronezh) 184 Woronowica 157 Z Zimnowoda 21, 29,195, 203 Ż Żmerynka 45,219 Żytomierz 42, 82, 216, 258 INDEKS OSÓB / INDEX OF PERSONS A Alfons XIII, król Hiszpanii 43,218 Artynow Grigorij 43,217 B Bacciarelli Marcello 54,229 Baranowski, sekretarz Zdzisława Grocholskiego 65, 240 Belina-Brzozowscy rodzina 55,230 Belina-Brzozowska Bronisława z Zacharewiczów 44,173,218 Belina-Brzozowska Helena z Grocholskich 44,45, 98,173, 218, 219 Belina-Brzozowska Ksawera 173 Belina-Brzozowska Ksawera z Trzecieskich 42,216 Belina-Brzozowska Maria 173 Belina-Brzozowska Maria z Ostrowskich 44,173, 218 Belina-Brzozowska Róża z Za- moyskich 44, 219 Belina-Brzozowska Teresa 44,219 Belina-Brzozowska Zofia 44,45, 173,218,219 Belina-Brzozowski Jan 44.173, 218 Belina-Brzozowski Karol 42, 216 Belina-Brzozowski Stefan 44,219 Belina-Brzozowski Tadeusz 44.173, 218 Belina-Brzozowski Władysław 44,47,173,218,222 Bigalska, sąsiadka p. Prażmow- skiej 83,84,259,260 Błażejewska, znajoma autorki 88, 265 Bogucki, właściciel domu 70, 245 Bolland Maria 57, 62, 63,111, 231,232,236,238 Bonaparte Napoleon 54, 229 Bondarzewska, znajoma autorki 82, 257 BonnatLeon 28,202 Boulle Charles 79, 255 Bourbon-Parmeńska Zyta de -■ Zyta, ostatnia cesarzowa Austrii Bourbon-Sycylijska de Karolina z Zamoyskich 44,219 Brandt Józef 54,229 Branicka Anna z Potockich 29,203 Branicki Konstanty 29, 30, 31, 32,124, 203,204, 206 Branicki Ksawery 29, 203 Broel-Plater Anna z Belina-Brzozowskich 173 Broel-Plater Zygmunt 173 Brykczyńska Helena z Grocholskich 174 Brykczyński Jerzy 174 Budionny Siemion 27, 201 Biillek, bolszewik 82,258 C Chełmoński Józef 54, 229 Czartoryska Maria z Grocholskich (Matka Ksawera od Jezusa] 80, 96, 98,101,172, 255, 273 Czartoryski Adam 80, 255 Czartoryski Witold 80,101, 172,255 Czetwertyński Ludwik 22,196 Czetwertyński Seweryn 22,196 Czosnowski Józef 8,182 Czudowski Antoni 34,55,208,230 275 D Dagielski 20,194 Denikin Anton 12,186 Dowbór-Muśnicki Józef 54, 229 Duch Gabriela z Grocholskich 23,175,198 Duch Adam 175 Dworakowski, znajomy autorki 81, 256 Dzierżyński Feliks 12,69,186,245 F Fomin Fiodor 82,258 G Gérard François 54, 229 Grocholscy rodzina 5-9,15-17, 21,34,35,39,41,42,87, 179-183,191,195,202,206, 208,209,213,216,217,230,231 Grocholska Anna, córka autorki 5,21-23,45,108,115-117, 145,173,179,196,197,198, 219 Grocholska Anna z Radzimińskich 34,208 Grocholska Anna ze Svertschkovôw 174 Grocholska Anna ze Ślizieniów 42, 216 Grocholska Anna z Woźniakowskich 175 Grocholska Barbara z Czetwertyńskich 22,23,30, 131,173,175,196,197, 204 Grocholska Bożena Hoppe 175 Grocholska Christine z Moreau 175 Grocholska Elżbieta z Janssenów 174 Grocholska Emilia z Piekarzów 174 Grocholska Joelle z Moreau 175 Grocholska Julitta z Rakowiczów 175 Grocholska Katarzyna ze Stangier- skich 23,45,173,175,197,219 Grocholska Ksawera z Belina- -Brzozowskich 28,39, 42,44, 80, 98,172,202,213,216, 218 Grocholska Magdalena z Findeisenów 175 Grocholska Maria 174 Grocholska Maria z Czetwertyń- skich 22, 35,131,175,196,209 Grocholska Maria z Sołtanów 28, 35,40,47,48, 54,118,145, 172.174, 202, 209, 214, 222 Grocholska Olga ze Świeykowskich 32, 206 Grocholska Róża z Dowgiałłów 174 Grocholska Wanda z Zamoyskich 28, 35, 48, 54, 56, 57, 61-64, 70, 86,87, 94,95,105,110,111, 145,172, 202, 209, 223, 228, 231, 232, 236-239, 245, 262, 263,272 Grocholska Wanda ze Śliwczyńskich 174 Grocholska Zofia z Baworowskich 40.174, 214 Grocholska Zofia z Plater-Zyberk 175 Grocholska Zofia z Russanow- skich 29,31,34,47,48,128, 131.173.174, 203, 204, 206, 209,216,218,219,222 Grocholska Zofia z Zamoyskich, autorka 5-7, 9,11-13,15,16, 19,20-24,27-30,35,42,45, 86,103,106-109,116,119, 276 123,125,129-132,145,173, 180,181,183,185-187,189, 190,193-198, 201, 203, 204, 209, 219 Grocholski Adam Remigiusz 174 Grocholski Andrzej 5, 30,131, 174,179,180, 204 Grocholski Dominik 23,175,197 Grocholski Franciszek 175 Grocholski Henryk, teść autorki 28, 39,42, 44, 80,172, 202, 213,216,218 Grocholski Henryk, syn autorki 21, 29-32, 35, 36, 38-41,44, 48, 54-58, 60, 66-70, 73, 77, 81-83, 85-87, 89, 90, 95,114, 115,117,124,125,128,129, 145,173,195,196, 203-206, 209, 210, 212-215, 218, 222, 228, 230-233, 235, 241-245, 249, 253, 257, 259, 261-266 Grocholski Henryk, syn Zdzisła- wa 6,174,180 Grocholski Henryk, prawnuk autorki, wydawca książki 140, 142,143,146,153-157, 164-168 Grocholski Ignacy 6,131, 175, 180 Grocholski Jan 22, 30,128,131, 174, 196, 204 Grocholski Jeremi 174 Grocholski Kazimierz 40,174,214 Grocholski Ksawery, syn autorki 22, 23, 45, 47, 54, 55, 68,82-86, 88, 89, 107, 114,117,129,145, 173,175, 180,196,197, 219, 222, 228, 230, 241, 243, 257, 259, 260-265 Grocholski Marcin 131,175 Grocholski Michał, sędzia ziemski bracławski 28, 32, 34, 41, 71, 202, 206, 208, 216, 246 Grocholski Michał, syn autorki 21, 22, 35, 48, 55, 56, 78,108, 114,118, 123,125,129,131, 145,175,195,196, 209, 218, 222,223,229,230,254 Grocholski Michał, syn Remigiusza 6,19, 24,131,175,180,193,198 Grocholski Michał, syn Zdzisława 48,174, 222 Grocholski Mikołaj, gubernator podolski 8, 28, 37, 39,42,182, 203,211,213 Grocholski Piotr 175 Grocholski Remigian 131,175 Grocholski Remigiusz (właściwie Adam Remigiusz), syn autorki 6,19-23, 30, 38, 45, 48, 49, 51, 53-56,108,123,124,129,131, 145,173,175, 180,193-197, 204,213,219,223-230 Grocholski Stanisław 28, 42, 63, 95, 98,104,110,112,172, 202, 216,230,238,272 Grocholski Stanisław, syn Zdzisława 174 Grocholski Stefan 32, 206 Grocholski Tadeusz, mąż autorki 15,19, 20, 27-30, 35, 37, 42, 45, 55,99,100,102,106-109,113, 114, 116,119,120,145, 173, 189,193,194, 201-204, 209, 211,216,219,230 Grocholski Tadeusz, syn autorki 19-22, 27, 30-32, 34, 35, 38-41, 44, 45, 47, 49, 51, 54-58, 68, 96,107,108,114, 125,128,129,131,145,173, 277 174, 193-197, 201, 203-206, 208, 209, 212-216, 218-221, 223-225, 228-233, 244, 272 Grocholski Tadeusz, syn Zdzisława 174 Grocholski Tadeusz Mikołaj 131,175 Grocholski Władysław 42, 174, 216 Grocholski Włodzimierz 175 Grocholski Zdzisław 6, 28, 34, 35, 40, 47, 49-51, 54, 65, 95, 111, 118,128,132,145,172, 174,180, 202, 208, 209, 214, 222-225, 229, 240,272 Gromadzki Walery ksiądz 123 Gutowski ksiądz 145 H Horoszkiewicz, pułkownik 43,44,48, 58,217, 218, 222,233 Hrehor 37, 211 Hruszewski Mychajło 10,184 Hussarzewska Jadwiga 111 I Ignatiew Aleksiej 28,41,202,216 J Jakowski, aresztowany znajomy autorki 82, 258 Jakubowska, sąsiadka autorki 84, 95, 260, 272 Jakubowska Maria ze Starorypiń- skich 46,221 Jakubowski Czesław 46, 61-65, 221, 236-240 Jankowski, aresztowany znajomy autorki 82, 88, 258, 264 Jarecki, inżynier 48, 55, 223, 230 Jarnuszkiewicz Anna z Grocholskich 131,175 Jarnuszkiewicz Jerzy 175 Jaroszyńska Jadwiga z Rudnickich 35.209 Jaroszyńska Katarzyna 55,230 Jaroszyńska Maria 55, 230 Jaroszyńska Wanda z Sierakow- skich 55,56,229,230,233 Jaroszyński Antoni 55,230 Jaroszyński Edward 55, 229, 230 Jaroszyński Franciszek 28, 35, 202.209 Jastrzębski, porucznik 28, 202 Jaworski Andrzej 36, 210 Jęło wieka Jadwiga 50, 225 Jełowicka Róża z Mańkowskich 50,127, 225 Jełowicki Aleksander 50,127,225 Jeroszewicz Piotr 48, 49, 53, 222, 223, 227 Jezierska Teresa z Zamoyskich 44,219 K Karol I, ostatni cesarz austriacki 43,218 Komaroff, bolszewik 82, 258 Korieniew Wiaczesław 79, 80, 255, 256 Korybut-Daszkiewiczowie rodzina 93, 94, 269, 270 Kossak Juliusz 54,229 Kossak Wojciech 54,229 Kowalscy rodzina 94, 270 Kownacki, oficer 35, 208 Kozłowska, znajoma autorki 88, 264 Krasicka Anna 131,175 Krasicka Elżbieta z Plater-Zyberk 175 Krasicka Jadwiga z Górczewskich 175 278 Krasicka Maria z Lachendro Kozłowskich 175 Krasicka Zofia z Grocholskich, córka autorki 5, 20, 23, 32, 35-39,44,45,108,116,117, 122,125,131,145,162,173, 175,179,194,197, 206, 209-213, 218, 219 Krasicki Edmund Rafał 23,131,175,197 Krasicki Franciszek Ksawery 131,173,175 Krasicki Marcin 131,175 Krasicki Michał 23,131,175,197 Kumanowski Feliks 82, 88, 258, 264 Kuncman Henryk 34, 35, 46, 209,221 Kurkowiak Barbara z Grocholskich 131,175 Kurkowiak Robert 175 L Lacroix, architekt 95, 272 Lenin Włodzimierz 46,220 Leon XIII, papież 55,230 Lewiński Jan ksiądz 42, 216, 217 Lubańska, znajoma autorki 84-87, 260-264 Lubomirska Cecylia z Zamoyskich 33,207 Lubomirski Jan Henryk 33, 207 Lubomirski Stanisław 32, 206 Ludwik XIV, król Francji 79, 255 Ł Łabuda Jan 57,231 M Maas, baron 88, 264 Mackiewicz Franciszek biskup 37,211 Makłakow, więzień 53, 227, 228 Mannlicher Ferdynand 30, 204 Mańkowska Jadwiga 50, 225 Mańkowska Paulina z Bożeniec- -Jełowickich 50,127, 225 Mańkowski Andrzej 126,127 Mańkowski Jan 50, 88,126, 224, 225, 264 Mańkowski Leon 50, 225 Mańkowski Ludwik 50-53,82,88, 90,126, 225-228, 258, 264, 267 Mańkowski Piotr arcybiskup 50,224 Mańkowski Walery 50,225 Matejko Jan 54, 229 Mikołaj II, car Rosji 10,184 Mirocki Kacper ksiądz 37,141, 211 Mirowska Micia 62, 236 Moczarski, staruszek 70, 245 Moes Barbara z Sobańskich 174 Moes Aleksander 174 Moes-Hildebrandt Ewa 104,110, 112,150,152 Mulak Anna z Mańkowskich 50, 225 Müller, ambasador 59,234 Muratów Nikołaj Iwanowicz 42, 217 Myszka-Chołoniewscy rodzina 33.207 Myszka-Chołoniewska Teresa z Radzymińskich-Frąckiewiczów 33.207 Myszka-Chołoniewski Andrzej 33, 207 N Napoleon - Bonaparte Napoleon Nowacki, oficer 34, 208 O Overbeck Johann Friedrich 37,211 279 P Petlura Symon 11-13,17, 43, 59, 61, 91-93, 187,191, 217, 233-235,241,267-270 Piłsudski Józef 13, 30, 43,187, 204,217 Piratowska Stanisława 128 Plater Zyberk Ewa z Grocholskich (2° voto Zielińska) 22, 30, 48, 128,131,174,197, 204, 222 Plater Zyberk Maria Cecylia z Grocholskich 30,131,174,204 Plater-Zyberk Ignacy 34, 208 Plater-Zyberk Kazimierz 174 Płaksij Demko 100 Pochwalski Kazimierz 54, 229 Potoccy rodzina 45,220 Potocka Helena z Radziwiłłów 54, 229 Potocka Klementyna z Sanguszków 54, 229 Potocka Maria z Sałtykowów 45, 220 Potocka Zofia Glavone 45, 220 Potocki Alfred 54, 229 Potocki Bolesław 45,46, 220 Potocki Jan 54, 229 Potocki Józef 54, 229 Potocki Stanisław Szczęsny 45, 95, 220, 272 Potuliccy rodzina 45,219 Prażmowska, znajoma autorki 83-85,87,259-261,264 Przeklasa Aniela 75,251 Przeklasa Franciszek 75, 251 Przeździecka, matka Makłakowa 53,227 R Raczyńska Cecylia z Jaroszyńskich 55,230 Rokicki, aresztowany znajomy autorki 88, 264 Romanowowie, dynastia 30, 205 Ronikier Jadwiga z Belina-Brzozowskich 173 Ronikier Michał 173 Roszkowscy rodzina 70, 245 Różański, ranny żołnierz 46,221 Różycki, ranny żołnierz 46, 221 Russanowska Ewelina z Łaźnińskich 29, 203 Russanowska Helena 40, 214 Russanowska Zofia z Łubieńskich 40,214 Russanowski Aleksander 40, 55, 214.229 Russanowski Andrzej 40, 214 Russanowski Michał 40, 214 Russanowski Przemysław 29,203 Russanowski Tomasz 40, 214 Rzepecka Ksawera z Grochol- skich 175 Rzepecki Tomasz 175 S Sałtykow Aleksander 45, 220 Sanguszko Izabella z Lubomirskich 27, 201 Sanguszko Karolina z Thun-Hohenstein 27,201 Sanguszko Konstancja z Zamoyskich 125 Sanguszko Roman 125 Sanguszko Roman, zamordowany w 1917 r. 16, 27,125,190,201 Sanguszko Władysław 27,201 Semeniuk Michałko 29, 203, Sierakowska Maria z Potockich 55.229 Sierakowski Adam 55, 229 Sitkiewicz, inżynier 47, 222 280 Skarbek-Borowska Elżbieta z Jaroszyńskich 55, 230 Skoropadski Paweł 11, 59,185, 234 Sławski Marian 58, 232 Sobańska Irena z Potockich 174 Sobańska Maria 174 Sobańska Maria z Grocholskich 15, 95,111,112,172,174,189, 272 Sobańska Maria ze Skrzyńskich 45, 219 Sobański Adam 45, 219, Sobański Hieronim 95,111,172, 174, 272 Sobański Paweł 95,111,123, 174, 272 Sobański Stanisław 123,174 Sorokin, komendant 71-77, 247-249, 251-253 Stołypin Arkadiusz 46,220 Stołypin Piotr 46, 220 Stroganow Maria z Potockich 46, 220 Stroganow Grzegorz 46, 220 Szczeniowska Karolina z von Ulrich 46, 221 Szczeniowska Stanisława z Zapolskich 46, 221 Szczeniowski Adam 46, 221 Szczeniowski Tytus 46,221 Szczerbatow Aleksandra 46,220 Szczerbato w Helena ze Stołypinów 46, 220 Szczerbatow Maria ze Stroganowów 45,46, 220 Szczerbatow Aleksiej 46, 220 Szczerbatow Włodzimierz 46, 220 Szczęsny Feliński Zygmunt arcybiskup 42, 216 Szemioth Helena z Grocholskich 63, 65, 87,111,145,172, 238, 240, 262, 263 Szurin, ranny żołnierz 46,221 Szuszkiewicz Antoni 34, 55, 208,230 Szuszkiewicz Mateusz 34, 58, 208, 233 T Thumer, malarz 37, 211 Topczewski Kazimierz 33, 81, 207,257 Tyszkiewicz Andrzej 48, 56,123, 222,223,231 Tyszkiewicz Benedykt 48, 222 Tyszkiewieżowa Jadwiga z Szasz- kiewiczów 48, 222 Tyszkiewiczowa Maria z Lubo- mirskich 33, 77, 207, 222, 253 Tyszkowscy bracia 32, 206 U Urbański, aresztowany znajomy autorki 88, 264 W Wachniewski, aresztowany znajomy autorki 82, 258 Wąsowska Maria Ksawera z Gro- cholskich 22, 23,131,175,196 Wąsowski Andrzej 175 Węcławowicz, porucznik 34, 55, 56, 208, 230 Widt Maria z Mańkowskich 50, 225 Wierzbicki 19,194 Wiśniowiecki Janusz 41,216 Wittgenstein, książę 52, 227 Wynnyczenko Wołodymyr 43, 59, 60, 217, 233, 234 281 z Zakrzewski Władysław 31,32, 55, 58, 73, 204-206, 230, 233, 248, 253 Zamoyska Elfryda z Tyzenhauzów 40, 214 Zamoyska Izabella de Bourbon-Sycylijska 44, 218 Zamoyska Karolina 35, 44, 209.219 Zamoyska Karolina de Bourbon-Sycylijska 31, 43, 44, 45,124,205,218,219 Zamoyska Róża 124 Zamoyska Róża z Potockich, matka autorki 15, 31, 205 Zamoyska Róża z Zamoyskich 40, 214 Zamoyska Teresa 35, 44,124, 209, 219 Zamoyski Adam 124 Zamoyski Andrzej 31, 43, 44, 205.218.219 Zamoyski August 40, 214 Zamoyski Jan Kanty 44.218.219 Zamoyski Karol 99 Zamoyski Michał 123 Zamoyski Stanisław 115 Zamoyski Stanisław, ojciec autorki 15,19, 31,193, 205 Zamoyski Władysław 124 Zanussi Elżbieta z Grocholskich 175 Zanussi Krzysztof 175 Zasiedatiel Jan 37,55,211 Zasiedatiel z Fedkowiczów, żona Jana 55, 230 Zasiedatiel („Krzemiński ) Witold 55,81,230,257 Zawadzki, sekretarz Tadeusza Grocholskiego, syna autorki 32,38, 39,206,212,213 Zaworski, stolarz 37, 212 Zieliński Jerzy 174 Zyta, ostatnia cesarzowa austriacka 44,218 Ż Żeligowski 20,194 Żmigrodzki Józef ksiądz 37,211
any_adam_object	1
author	Grocholska, Zofia 1866-1957
author2	Grocholski, Henryk Comber, John
author2_role	edt trl
author2_variant	h g hg j c jc
author_GND	(DE-588)1136629076
author_facet	Grocholska, Zofia 1866-1957 Grocholski, Henryk Comber, John
author_role	aut
author_sort	Grocholska, Zofia 1866-1957
author_variant	z g zg
building	Verbundindex
bvnumber	BV044406043
ctrlnum	(OCoLC)1002235202 (DE-599)BVBBV044406043
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02467nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044406043</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171220 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170711s2017 cf\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788394728205</subfield><subfield code="9">978-83-947282-0-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002235202</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044406043</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grocholska, Zofia</subfield><subfield code="d">1866-1957</subfield><subfield code="0">(DE-588)1136629076</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wspomnienia bolesne 1917-1919</subfield><subfield code="b">= Painful memories 1917-1919</subfield><subfield code="c">Zofia z Zamoyskich Tadeuszowa Grocholska. Na język angielski przetłumaczył John Comber. Przedmowy napisali Henryk Grocholski, Hanna Węgrzynek, Jurij Legun, Michał A. Grocholski. Przypisami opatrzył Marcin Brzeziński. Wydał Henryk Grocholski</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Painful memories 1917-1919</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Grocholski</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">284 Seiten, Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Ilustrationen, Karten, Porträts, Faksimiles, genealogische Tafeln</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text polnisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Grocholska, Zofia</subfield><subfield code="d">1866-1957</subfield><subfield code="0">(DE-588)1136629076</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="y">1917-1919</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Grocholska, Zofia</subfield><subfield code="d">1866-1957</subfield><subfield code="0">(DE-588)1136629076</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grocholski, Henryk</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Comber, John</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029807966</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht 1917-1919 gnd-content
genre_facet	Erlebnisbericht 1917-1919
id	DE-604.BV044406043
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:52:06Z
institution	BVB
isbn	9788394728205
language	Polish English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029807966
oclc_num	1002235202
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	284 Seiten, Bildtafeln Ilustrationen, Karten, Porträts, Faksimiles, genealogische Tafeln
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	Grocholski
record_format	marc
spelling	Grocholska, Zofia 1866-1957 (DE-588)1136629076 aut Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919 Zofia z Zamoyskich Tadeuszowa Grocholska. Na język angielski przetłumaczył John Comber. Przedmowy napisali Henryk Grocholski, Hanna Węgrzynek, Jurij Legun, Michał A. Grocholski. Przypisami opatrzył Marcin Brzeziński. Wydał Henryk Grocholski Painful memories 1917-1919 Warszawa Grocholski 2017 284 Seiten, Bildtafeln Ilustrationen, Karten, Porträts, Faksimiles, genealogische Tafeln txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text polnisch und englisch Grocholska, Zofia 1866-1957 (DE-588)1136629076 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht 1917-1919 gnd-content Grocholska, Zofia 1866-1957 (DE-588)1136629076 p DE-604 Grocholski, Henryk edt Comber, John trl Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister
spellingShingle	Grocholska, Zofia 1866-1957 Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919 Grocholska, Zofia 1866-1957 (DE-588)1136629076 gnd
subject_GND	(DE-588)1136629076 (DE-588)4133254-4
title	Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919
title_alt	Painful memories 1917-1919
title_auth	Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919
title_exact_search	Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919
title_full	Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919 Zofia z Zamoyskich Tadeuszowa Grocholska. Na język angielski przetłumaczył John Comber. Przedmowy napisali Henryk Grocholski, Hanna Węgrzynek, Jurij Legun, Michał A. Grocholski. Przypisami opatrzył Marcin Brzeziński. Wydał Henryk Grocholski
title_fullStr	Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919 Zofia z Zamoyskich Tadeuszowa Grocholska. Na język angielski przetłumaczył John Comber. Przedmowy napisali Henryk Grocholski, Hanna Węgrzynek, Jurij Legun, Michał A. Grocholski. Przypisami opatrzył Marcin Brzeziński. Wydał Henryk Grocholski
title_full_unstemmed	Wspomnienia bolesne 1917-1919 = Painful memories 1917-1919 Zofia z Zamoyskich Tadeuszowa Grocholska. Na język angielski przetłumaczył John Comber. Przedmowy napisali Henryk Grocholski, Hanna Węgrzynek, Jurij Legun, Michał A. Grocholski. Przypisami opatrzył Marcin Brzeziński. Wydał Henryk Grocholski
title_short	Wspomnienia bolesne 1917-1919
title_sort	wspomnienia bolesne 1917 1919 painful memories 1917 1919
title_sub	= Painful memories 1917-1919
topic	Grocholska, Zofia 1866-1957 (DE-588)1136629076 gnd
topic_facet	Grocholska, Zofia 1866-1957 Erlebnisbericht 1917-1919
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029807966&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT grocholskazofia wspomnieniabolesne19171919painfulmemories19171919 AT grocholskihenryk wspomnieniabolesne19171919painfulmemories19171919 AT comberjohn wspomnieniabolesne19171919painfulmemories19171919 AT grocholskazofia painfulmemories19171919 AT grocholskihenryk painfulmemories19171919 AT comberjohn painfulmemories19171919

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge