Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż: listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Białystok
Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski
2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 359 Seiten Illustrationen 21 cm |
| ISBN: | 9788376572925 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044403424 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171115 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170710s2016 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788376572925 |9 978-83-7657-292-5 | ||
| 020 | |z 837657292X |9 837657292X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1002224578 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044403424 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Wejs-Milewska, Violetta |d 1960- |e Verfasser |0 (DE-588)1089874898 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż |b listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego |c Violetta Wejs-Milewska |
| 264 | 1 | |a Białystok |b Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski |c 2016 | |
| 300 | |a 359 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Bibliogr. s. 343-352. Indeks | |
| 546 | |a Zusammenfassung in Englisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Nowak-Jeziorański, Jan / (1913-2005) / korespondencja |2 jhpk |
| 600 | 1 | 7 | |a Nowak-Jeziorański, Jan |d 1914-2005 |0 (DE-588)123667321 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Nowak-Jeziorański, Jan |d 1914-2005 |0 (DE-588)123667321 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029805421 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177687604887552 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści
Wprowadzenie ........................................ 9
1. Kilka razy udało mi się usłyszeć Pański głos
֊ zdumiewająco młody! - i tylko strzępy zdań
(Aleksander Wat). Listy Józefa Wittlina z okresu
współpracy z Radiem Wolna Europa.............29
2. Józef Wittlin - glossa do radiowej aktywności.....58
3. Listy zza oceanu. W 50. rocznicę śmierci
Czesława Straszewicza..............................75
4. Józef Czapski mniej znany........................ 104
5. ...pewne rzeczy muszą być wypowiedziane,
nawet z obniżeniem lotów. Kazimierz Wierzyński
poza anteną Wolnej Europy.........................128
6. Między Kongresem Wolności Kultury a Komitetem
Wolnej Europy. Z listów Jana Nowaka-Jeziorańskiego
i Konstantego A. Jeleńskiego..................... 173
7. Trudne decyzje Kazimierza Dejmka w świetle
korespondencji z Janem Nowakiem-Jeziorańskim
(1969-1973) ..................................... 202
8. Nie umieram z głodu, sto dolarów nie pomoże mi
w pisaniu więcej... (Andrzej Bobkowski - listy)...215
9. ...pragnę zaproponować Panu moją współpracę
(Witold Gombrowicz). Korespondencja
z Janem Nowakiem-Jeziorańskim.....................252
7
Spis treści
Zamiast podsumowania.............................315
Summary........................................ 337
Nota edytorska ..................................341
Bibliografia................................... 343
Indeks osobowy............................... 353
8
Summary
The purpose of my work is the presentation of archive
epistolary materials supplemented with my critical comments,
interpretations and explanations. Letters by Straszewicz,
Bobkowski, Gombrowicz, Wierzyński and Dejmek related to
the period of their cooperation with Radio Free Europe have
been published earlier (see the publishing note detailing the
texts, places and changes within the publications themselves).
The above mentioned body of the texts is complemented by
unannounced letters by Józef and Maria Czapscy, Konstanty
Jeleński. An extra chapter (a gloss) is dedicated to a few Józef
Wittlin’s letters, previously not included in my research on
the poet’s relationship with the RFE. The body of the texts
analyzed in this book (supplemented with a full set of letters by
Nowak-Jeziorański, Gombrowicz, Jeziorański and Bobkowski) is
accompanied by a synthesizing and summing-up chapter. Its
purpose is to connect the Free Europe phenomenon with the
creativity and predispositions of the radio journalists, the
phenomenon based on outstanding writers and, at the same
time, idealists, people tragically experienced but persistent,
crucial for the understanding of the then social and political
situation of the emigration. Those people were also vital as a
casus, as a point of reference to understanding the Communist
Poland and the intentions of the then Polish political
emigration to the West, including the last Solidarity wave. The
emigrants’ homecomings, publicized by the then propaganda
in Poland, were a fact and were spectacular, previously
arranged by the media (not to say the propaganda). However,
they were usually the results of individual decisions, not
really significant (the returns of Choromanski, Cat-Mackiewicz
or Melchior Wańkowicz did not cause expected political an
ideological changes; nevertheless, their stay in Poland was
meaningful in terms of education, propaganda and culture
337
Summary
and may have been inspirational for the further democratic
changes].
The book is the result of my many years archive research.
I believe that collecting all of the sketches in one volume will
contribute to better understanding of their message. It will
also draw the reader s attention to what 1 have called for for
years - the need for publishing the greater part of Jan Nowak-
Jezioranski s letters.
Barnadetta Puchalska-Dcjbrowska
338
■
Bibliografía
50 lat Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa. Materiały sesji jubile-
uszowej, pod red. Darii Nałęcz, Warszawa 2003.
Adamczyk Kazimierz, Doświadczenia polsko-żydowskie w literaturze
emigracyjnej (1939-1980), Kraków 2008.
Artyści a Służba Bezpieczeństwa. Aparat bezpieczeństwa wobec śro-
dowisk twórczych. Materiały pokonferencyjne, pod red. Roberta
Klimentowskiego, Sebastiana Ligarskiego, Wrocław 2008.
Autoportret zbiorowy. Wspomnienia dziennikarzy polskich na emi-
gracji z lat 1945-2002, red. Wiesława Piątkowska-Stepaniak,
Opole 2003.
Balcerzan Edward, Ojczyzna wobec obczyzny, [w:] Między Polską
a światem. Kultura emigracyjna po 1939 roku, pod red. Marty
Fik, Warszawa 1992.
Bereś Stanisław, Literatura emigracyjna (1945-1990). Zarys perio-
dyzacji, [w:] W kręgu twórczości pisarzy emigracyjnych. Studia
i szkice, pod red. Zbigniewa Andresa, Rzeszów 1999.
Bolecki Włodzimierz, Ptasznik z Wilna. O Józefie Mackiewiczu (Zarys
monograficzny), Kraków 2007, 2013.
Braun Kazimierz, Los i etos polskiego pisarza emigracyjnego, [w:]
Proza polska na obczyźnie. Problemy - dyskursy - uzupełnienia,
t.1, pod red. Zbigniewa Andresa, Janusza Pasterskiego, Anny
Wal, Rzeszów 2007.
Centrum władzy. Protokoły posiedzeń kierownictwa PZPR. Wybór
z lat 1949-1970, opracowali Antoni Dudek, Aleksander Kochań-
ski, Krzysztof Persak, Warszawa 2000.
Czermińska Małgorzata, Autobiograficzny trójkąt: świadectwo, wy-
zwanie i wyznanie, Kraków 2000.
Czermińska Małgorzata, Autor - podmiot - osoba. Fikcjonalność
i niefikcjonalność, [w:] Polonistyka w przebudowie. Literaturo-
znawstwo - wiedza o języku - wiedza o kulturze - edukacja, t. 1,
pod red. Małgorzaty Czermińskiej, Stanisława Gajdy i in., Kra-
ków 2005.
Czermińska Małgorzata, Sprawy publiczne w pismach intymnych,
[w:] Literatura i władza, Warszawa 1996.
Ćwikliński Krzysztof, Znani i nieobecni. Studia i szkice o Andrzeju
Bobkowski i innych pisarzach emigracyjnych, Toruń 2011.
343
Bibliografia
Danilewicz Zielińska Maria, Szkice o literaturze emigracyjnej, Wro-
cław - Warszawa - Kraków 1992.
Dorosz Beata, Zagubiona idea. Wokół Kongresu Kultury Polskiej, [w:]
Paryż - Londyn - Monachium - Nowy Jork. Powrześniowa emi-
gracja niepodległościowa na mapie kultury nie tylko polskiej, pod
red. Violetty Wejs-Milewskiej, Ewy Rogalewskiej, Białystok
2009.
Dorosz Beata, Nowojorski pasjans. Polski Instytut Naukowy w Ame-
ryce: Jan Lechoń, Kazimierz Wierzyński. Studia o wybranych za-
gadnieniach działalności 1939-1969, Warszawa 2013.
Dybciak Krzysztof, Próba porównania wielkich emigracji europej-
skich XX wieku, [w:] Paryż - Londyn - Monachium - Nowy Jork.
Powrześniowa emigracja niepodległościowa na mapie kultury nie
tylko Polskiej, pod red. Violetty Wejs-Milewskiej, Ewy Rogalew-
skiej, Białystok 2009.
Dybciak Krzysztof, Systemy komunikacji literackiej wielkich literatur
emigracyjnych, „Teksty Drugie” 1998, nr 3.
Eberhardt Grzegorz, Pisarz dla dorosłych. Opowieść o Józefie Mac-
kiewiczu, Warszawa, 2008.
Emigracja polska wobec sowietyzacji kraju po drugiej wojnie świa-
towej. Studia, pod red. Ryszarda Sudzińskiego, Toruń 2007.
Elzenberg Henryk, Pisma estetyczne, opracował oraz wstępem opa-
trzył Lesław Hostyński, Toruń 1999.
Fijałkowska Barbara, Polityka i twórcy 1948-1959, Warszawa 1985.
Fik Marta, Autorytecie, wróć? Szkice o postawach polskich intelektu-
alistów po październiku 1956, Warszawa 1997.
Fik Marta, Kultura polska po Jałcie: kronika lat 1944-1981, Londyn
1989.
Garbal Łukasz, Gombrowicz a „ Wiadomości (Filologia versus kryty-
ka), [w:] Życie drugiej emigracji niepodległościowej (l), red. Ja-
nusz Kryszak, Rafał Moczkodan, s. 137-145.
Gawlikowski Lechosław, Mitologia ery tworzenia Rozgłośni Polskiej
RWE, [w:] Radio Wolna Europa w polityce polskiej i zachodniej.
Materiały z konferencji naukowej. Warszawa 30 listopada -
1 grudnia 2007, pod red. Andrzeja Borzyma, Jeremiego Sadow-
skiego, Warszawa 2009.
Gawlikowski Lechosław, Pracownicy Radia Wolna Europa. Biografie
zwykłe i niezwykłe, Warszawa 2015.
344
Bibliografia
Gębala Stanisław, Odpowiedzialność za słowo. O eseistyce Józefa
Wittlina, „Ruch Literacki 1985, z. 2.
Giedroyc Jerzy, Autobiografia na cztery ręce, opracował i posłowiem
opatrzył Krzysztof Pomian, Warszawa 1999.
Giedroyc Jerzy, Bobkowski Andrzej, Listy 1946-1961, wybrał, opra-
cował i wstępem opatrzył Jan Zieliński, Warszawa 1997.
Giedroyc Jerzy, Gombrowicz Witold, Listy 1950-1969, wybrał, opra-
cował i wstępem opatrzył Andrzej S. Kowalczyk, Warszawa
1993.
Giedroyc Jerzy, Mieroszewski Juliusz, Listy 1949-1956 (cz. 1 i 2),
wybrał i wstępem poprzedził Krzysztof Pomian, przypisami
i indeksem opatrzyli Jacek Krawczyk i Krzysztof Pomian, szki-
cem o Mieroszewskich i Mieroszewskim uzupełnił Piotr Wan-
dycz, Warszawa 1999.
Giedroyc Jerzy, Miłosz Czesław, Listy 1952-1963, opracował
i wstępem opatrzył Marek Kornat, Warszawa 2008.
Giedroyc Jerzy, Stempowski Jerzy, Listy 1946-1969 (cz. 1 i 2), wy-
dał, wstępem i przypisami opatrzył Andrzej S. Kowalczyk, War-
szawa 1998.
Giedroyc Jerzy, Wańkowicz Melchior, Listy 1945-1963, wyboru do-
konała i wstępem opatrzyła Aleksandra Ziółkowska-Boehm,
przypisy opracowali Aleksandra Ziółkowska-Boehm i Jacek
Krawczyk, Warszawa 2000.
Giedroyc J., Jeleński K., Listy 1950-1987, wybrał, opracował i wstę-
pem opatrzył Wojciech Karpiński, Warszawa 1995, s. 193.
Głowiński Michał, Marcowe gadanie. Komentarze do słów 1966-
1971, Warszawa 1991.
Głowiński Michał, Narracje literackie i nieliterackie. Prace wybrane,
t 2, Kraków 1997.
Głowiński Michał, Pawiany z Monachium (PRL-owska propaganda
wobec Wolnej Europy), [w:] tegoż, Pismak 1863 i inne szkice
o różnych brzydkich rzeczach, Warszawa 1995.
Gołębiowski Bronisław, Pamiętnikarstwo i literatura. Szkice z socjo-
logii kultury, Warszawa 1973.
Gombrowicz Rita, Gombrowicz w Europie 1963-1969, Kraków 1997.
Gombrowicz. Walka o sławę, korespondencja: Józef Wittlin, Jarosław
Iwaszkiewicz, Artur Sandauer, cz. 1, układ, przedmowa, przypisy
Jerzy Jarzębski, Kraków 1996.
345
Bibliografia
Gombrowicz. Walka o sławę, korespondencja: Konstanty A. jeleński,
François Bondy, Dominik de Roux, cz. 2, układ, przedmowa Jerzy
Jarzębski, przypisy Teresa Podolska, Małgorzata Nycz, Jerzy Ja-
rzębski, tł. listów z fr. Ireneusz Kania, Kraków 1998.
Gombrowicz Witold, Pisarz i pieniądze, [w:] tenże, Publicystyka,
wywiady; teksty różne 1963-1969, Kraków 1997.
Gombrowicz Witold, Dziennik 1953-1956, Kraków 1988.
Gombrowicz Witold, Publicystyka, wywiady, teksty różne 1963-
1969, Kraków 1997.
Gombrowicz Witold, Komentarz [do:] Émile M. Cioran, Dogodności
i niedogodności wygnania, „Kultura (Paryż) 1952, nr 6.
Gombrowicz Witold, Wspomnienia polskie. Wędrówki po Argentynie,
Warszawa 1990.
Habielski Rafał, Charakter i znaczenie Rozgłośni Polskiej Radia Wol-
na Europa. Kilka uwag i refleksji, [w:] Radio Wolna Europa
w polityce polskiej i zachodniej. Materiały z konferencji naukowej.
Warszawa 30 listopada - 1 grudnia 2007, pod red. Andrzeja Bo-
rzyma, Jeremiego Sadowskiego, Warszawa 2009.
Habielski Rafał, Niezłomni i nieprzejednani. Emigracyjne „Wiadomo-
ści i ich krąg 1940-1981, Warszawa 1991.
Habielski Rafał, Obawy i wątpliwości. Emigracja wobec inauguracji
RWE, [w:] 50 lat Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa. Mate-
riały sesji jubileuszowej, pod red. Darii Nałęcz, Warszawa 2003.
Habielski Rafał, Rozgłośnia Polska Radia „Wolna Europa”, [w:] tegoż,
Polityczna historia mediów w Polsce w XX wieku, Warszawa
2009.
Hajdasz Jolanta, Szczekaczka, czyli Rozgłośnia Polska Radia Wolna
Europa, Poznań 2006.
Hofman Iwona, Polityka, media, społeczeństwo. Studia i szkice, To-
ruń 2007.
Hulewicz Witold, Teatr wyobraźni, Warszawa 1935.
Jabłoński Zygmunt, Gabinet figur radiowych, Berlin 1985.
Jeleński Konstanty A., Bohaterskie niebohaterstwo Gombrowicza,
„Kultura (Paryż), nr 9.
Jeleński Konstanty A., PRL-owskie reguły „Gry w Gombrowicza”,
„Kultura 1985, nr 12.
346
Bibliografìa
Jerzy Giedroyc: Kultura, polityka, wiek XX. Debaty i rozprawy, pod
red. Andrzeja Mencwela, Andrzeja S. Kowalczyka, Leszka Szaru-
gi, Zuzanny Grębeckiej, Warszawa 2009.
Jędrychowska Jagoda (Kijowska Kazimiera), Widzieć Polskę z odda-
lenia, Paryż 1990.
Johnson Ross A., Polityka zagraniczna Stanów Zjednoczonych pod-
czas zimnej wojny. Rola Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa,
[w:] Radio Wolna Europa w polityce polskiej i zachodniej. Mate-
riały z konferencji naukowej. Warszawa 30 listopada - 1 grudnia
2007, pod red. Andrzeja Borzyma, Jeremiego Sadowskiego, War-
szawa 2009.
Józef Czapski w wydawnictwach Instytutu Literackiego w Paryżu -
bibliografia, w opracowaniu Alicji Szałagan, Warszawa 2007.
Józef Mackiewicz (1902-1985): świadek „krótkiego stulecia . Studia
i materiały, pod red. Krzysztofa Ruchniewicza i Marka Zybury,
Warszawa, 2012.
Karpiński Wojciech, Herb wygnania, Paryż 1988.
Kerski Basil, François Bondy i Kongres Wolności Kultury, [w:] Pisarz
na emigracji. Mitologie, style, strategie przetrwania, pod red.
Hanny Gosk, Andrzeja S. Kowalczyka, Warszawa 2005.
Kossowska Stefania, Gość z innej planety, [w:] tejże, Galeria przod-
ków, Warszawa 1991.
Kowalczyk Stanisław A., Giedroyc i „Kultura , Wrocław 1999.
Krzeczunowicz Andrzej, Wspomnienia między pokoleniami, [w:] Au-
toportret zbiorowy. Wspomnienia dziennikarzy polskich na emi-
gracji z lat 1945-2002, pod red. Wiesławy Piątkowskiej-Stepa-
niak, Opole 2003.
Kubiak Zygmunt, Co uczynili dla nas? O Józefie Witt! i nie i literaturze
emigracyjnej, „Więź” 1996, nr 11-12.
Laskowski Janusz, Radiostacja „Świt , „Zeszyty Historyczne” 1966,
nr 9-10.
Lejeune Philippe, Wariacje na temat pewnego paktu. O autobiografii,
przełożyli Wincenty Grajewski, Stanisław Jaworski, Aleksander
Labuda, Regina Lubas-Bartoszyńska, Kraków 2001.
Lewandowski Wacław, Józef Mackiewicz. Artyzm, biografia, recep-
cja, Londyn, 2000.
Ligęza Wojciech, Jaśniejsze strony katastrofy: szkice o twórczości po-
etów emigracyjnych, Kraków 2001.
347
Bibliografia
Ligęza Wojciech, Korespondencja skamandrytów z archiwum Jana Le-
chonia, [w:] Życie literackie drugiej emigracji niepodległościowej,
t.1, pod red. Janusza Kryszaka, Rafała Moczkodana, Toruń 2001.
Listy Witolda Gombrowicza do Józefa Wittlina, do druku podał Woj-
ciech Wyskiel, „Ruch Literacki 1985, z. 1.
Listy Kazimierza Wierzyńskiego do Józefa Wittlina, do druku podał
Paweł Kądziela, „Więź 1989, nr 2.
Listy Józefa Wittlina do Stefanii Kossowskiej, opr. Paweł Kądziela,
„Sztuka Edycji 2015, nr 2.
Literatura i władza, pod red. Ireny Wojnowskiej, Warszawa 1996.
Łatyński Marek, Ogród Angielski 1. Wspomnienia z Radia Wolna Eu-
ropa, Lublin 1997.
Machcewicz Paweł, Emigracja w polityce międzynarodowej, War-
szawa 1999.
Machcewicz Paweł, „Monachijska menażeria . Walka z Radiem Wol-
na Europa 1950-1989, Warszawa 2007.
Machcewicz Paweł, Walka z Radiem Wolna Europa 1950-1975, [w:]
Aparat bezpieczeństwa wobec emigracji politycznej i Polonii, pod
red. Ryszarda Terleckiego, Warszawa 2005.
Mackiewicz Józef, ...mówi Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa,
Monachium 1969.
Madajczyk Czesław, Klerk czy intelektualista zaangażowany, Poznań
1999.
Media a polityka, pod red. Magdaleny Szpunar, Rzeszów 2007.
Michałowski Zygmunt, Z byłym dyrektorem Rozgłośni Polskiej RWE
rozmawiała Alina Grabowska, „Archiwum Emigracji. Studia -
Szkice - Dokument , z. 1/1998.
Mierzanowska Daria, Wolna Europa i świat, Kraków 1998.
Miłosz Czesław, Zaraz po wojnie. Korespondencja z pisarzami 1945-
1950, Kraków 1998.
Morawski Maciej, Głosy z Monachium, Warszawa 1993.
Najder Zdzisław, RWE 1982-1987. Zapiski dyrektora, „Zeszyty Hi-
storyczne” (Paryż) 2005, nr 153.
Nałęcz Daria, Zawód dziennikarza w Polsce 1918-1939, Warszawa
1982.
Newcourt-Nowodworski Stanisław, O propagandzie (przeważnie
czarnej), jaka panoszyła się na falach eteru (i gdzie indziej też),
„Z dziejów Polskiej Radiofonii” 2005, nr 2.
348
Bibliografia
Nowak Jan (Jeziorański Zdzisław), Polska z oddali. Wojna w eterze -
wspomnienia, t. 2,1956-1976, Londyn 1988.
Nowak-Jeziorański Jan, Giedroyc Jerzy, Listy 1952-1998, wybór
i opracowanie Dobrosława Platt, Wrocław 2002.
Odojewski Włodzimierz, Pochwała felietonu, „Na Antenie 1973, nr
129.
Odpocząć od zgiełku świata. Listy Józefa Wittlina do Zofii Starowiey-
skiej-Morstinowej, oprać. Bronisław Mamon, „Tygodnik Powszech-
ny 1996, nr 9.
Paryż - Londyn - Monachium - Nowy Jork. Powrześniowa emigracja
niepodległościowa na mapie kultury nie tylko polskiej, pod red.
Violetty Wejs-Milewskiej, Ewy Rogalewskiej, Białystok 2009.
Paryż - Londyn - Monachium - Nowy Jork. Powrześniowa emigracja
niepodległościowa na mapie kultury nie tylko polskiej II, pod red.
Violetty Wejs-Milewskiej, Ewy Rogalewskiej, Białystok 2016.
Pisarz na emigracji. Mitologie, style, strategie przetrwania, pod red.
Hanny Gosk, Andrzeja S. Kowalczyka, Warszawa 2005.
Pleszkun-Olejniczakowa Elżbieta, Słuchowiska Polskiego Radia
w okresie piętnastolecia 1925-1939. Fakty, wnioski, przypuszcze-
nia, Łódź 2000.
PRL atakuje Radio „Wolna Europa Teksty, rysunki i karykatury
z prasy, radia, telewizji i wydawnictw książkowych, wybór i wstęp
Alina Grabowska, Wrocław 2002.
Ross Johnson A., Radio Wolna Europa, Radio Swoboda. Lata CIA
i późniejsze, Wrocław 2014.
Radulski Wacław, 0 klasycznej formie słuchowiska, „Pion 1938, nr
13.
Samotność słowa. Z listów do Wacława Iwaniuka. Józef Wittlin, Kazi-
mierz Wierzyński, Aleksander Janta-Połczyński, opracował i wstę-
pem opatrzył Leszek M. Koźmiński, Lublin 1995.
Semelin Jaques, Wolność w eterze, Lublin 1999.
Siedlecka Joanna, Jaśnie Panicz. O Witoldzie Gombrowiczu, Warsza-
wa 2011.
Skwarczyńska Stefania, Teoria listu, Białystok 2006.
Stempowski Jerzy, Felietony dla Radia Wolna Europa, opracował Je-
rzy Timoszewicz, Warszawa 1995.
Straszewicz Czesław, O „Świcie , „Kultura (Paryż) 1953, nr 72.
349
Bibliografia
Straszewicz Czesław, Pióra w ukropie, albo strach nami rządzi, „Kul-
tura (Paryż) 1952, nr 2.
Straszewicz Czesław, Rozdział powieści, „Kultura (Paiyż) 1955, nr
7-8 oraz Klips, „Kultura (Paryż) 1956, nr 1.
Suchanów Klementyna, Argentyńskie przygody Gombrowicza, Kra-
ków 2005.
Supruniuk Mirosław A., Czesław Miłosz i Kongres Wolności Kultury,
„Archiwum Emigracji. Studia - Szkice - Dokumenty 1998, z. 1.
Supruniuk Mirosław A., Przyjaciele wolności. Kongres Wolności Kul-
tury i Polacy, Warszawa 2008.
Tatarowski Konrad W., Aksjologia i polityka w pisarstwie i działal-
ności Jana Nowaka-Jeziorańskiego, Łódź 2010.
Tatarowski Konrad W., Emigracyjny „spór o prawo do nawrócenia
i jego konsekwencje, [w:] Paryż - Londyn - Monachium - Nowy
Jork. Powrześniowa emigracja niepodległościowa na mapie kultu-
ry nie tylko polskiej, pod red. Violetty Wejs-Milewskiej, Ewy Ro-
galewskiej, Białystok 2009.
Tatarowski Konrad W., Literatura i pisarze w programie Rozgłośni
Polskiej Radia Wolna Europa, Kraków 2005.
Tatarowski Konrad W., Józef Wittlin, „Tygiel Kultury” 1997, nr 1-2,
s. 45-46.
Taylor-Terlecka Nina, Kongres, którego nie było. Od poczęcia (od
urojenia) do poronienia, czyli opowieść o tym, jak marzenia po-
etów prysną w styku z realnym (nie tylko polskim) światem, [w:]
Paryż - Londyn - Monachium - Nowy Jork. Powrześniowa emi-
gracja niepodległościowa na mapie kultury nie tylko polskiej, pod
red. Violetty Wejs-Milewskiej, Ewy Rogalewskiej, Białystok 2009.
Taylor-Terlecka Nina, Witolda Gombrowicza pradzieje radiowe,
„Przegląd Polski Dodatek Kulturalny „Nowego Dziennika” (No-
wy Jork) 4 II 2011.
Taylor-Terlecka Nina, Wokół kolegów po piórze - perypetie pamięci
i przyjaźni Tymona Terleckiego i Czesława Straszewicza, [w:]
Z dziejów służby dyplomatycznej i konsularnej. Księga upamięt-
niająca życie i dzieło Jana Nowaka-Jeziorańskiego (1914-2005),
Gorzów Wielkopolski 2005.
Taylor-Terlecka Nina, Tymona Terleckiego i Kazimierza Wierzyń-
skiego mały kalendarzyk przyjaźni, [w:] Historia i bibliografia.
350
Bibliografìa
Księga dedykowana pamięci doktora Zdzisława Jagodzińskiego
(1927-2001), Gorzów Wielkopolski 2005.
Terlecki Tymon, Archiwum literatury emigracyjnej, „Pamiętnik Lite-
racki” (Londyn) 1980, t. 3.
Terlecki Tymon, Emigracja naszego czasu, pod red. Niny Taylor-
Terleckiej, Jerzego Święcha, Lublin 2003.
Terlecki Tymon, Józef Wittlin, [w:] tegoż, Spotkania ze swoimi, Wro-
cław 1999.
Terlecki Tymon, J. Wittlin, Listy 1944-1976, opracowała, przypisami
i posłowiem opatrzyła Nina Taylor-Terlecka, Warszawa 2014.
Terlecki Tymon, Czy XII Muza?, „Pion” 1936, nr 1-2.
Trzy listy Witolda Gombrowicza do Tymona Terleckiego, opracowała
Nina Taylor-Terlecka, „Archiwum Emigracji. Studia - Szkice -
Dokumenty” 2001, z. 4.
Twarzą zwrócony ku śmierci. Listy Aleksandra Wata do Józefa Wittli-
na, „Znak” 1991.
Tyszkiewicz Jan, Arystokrata bez krawata, Warszawa 2000, nr 429.
Wat Aleksander, Korespondencja, wybrała, opracowała, przypisami
i posłowiem opatrzyła Alina Kowalczykowa, Warszawa 2005,
cz. 1, s. 472.
Wejs-Milewska Violetta, Andrzej Bobkowski i Radio Wolna Europa.
Korespondencja z Janem Nowakiem-Jeziorańskim, „Kresy” 2003
nr 4.
Wejs-Milewska Violetta, Korespondencja: Jan Nowak - Witold Gom-
browicz, „Kresy 2002, nr 3-4.
Wejs-Milewska Violetta, Pióra w ukropie i pióra suche. Wokół eseju
Czesława Straszewicza „Pióra w ukropie, albo strach nami rzą-
dzi , „Arcana” 2001, nr 5.
Wejs-Milewska Violetta, Radio, [w:] tejże, Wykorzenieni i wygnani.
O twórczości Czesława Straszewicza, Kraków 2003.
Wejs-Milewska Violetta, Radio Wolna Europa na emigracyjnych
szlakach pisarzy. Gustaw Herling-Grudziński, Tadeusz Nowakow-
ski, Roman Palester, Czesław Straszewicz, Tymon Terlecki, Kra-
ków 2007.
Wejs-Milewska Violetta, Wykluczeni - wychodźstwo, kraj. Studia
z antropologii emigracji polskiej XX wieku (idee, osobowości, in-
stytucje), [tu:] Próby współpracy Witolda Gombrowicza z Polską
Sekcją Radia Wolna Europa, Białystok 2012.
351
Bibliografia
Werner Andrzej, Wina niewinnych i niewinność winnych. Rzut oka
na związki poiityki z literaturą i literatury z polityką w PRL, [w:]
Sporne postaci polskiej literatury współczesnej, pod red. Aliny
Brodzkiej, Warszawa 1994.
Wierzbicka Anna, Słownik kluczem do historii i kultury. „Ojczyzna
w językach niemieckim, polskim i rosyjskim, oraz Wolność - liber-
tas - freedom - Svoboda. Uniwersalne ideały czy specyficzne dla
danej kultury jednostki leksykalne?, [w:] język - umysł - kultura,
wybór i red. Jerzy Bartmiński, Warszawa 1999.
Wierzbicki Piotr, Struktura kłamstwa, Londyn 1987.
Wittlin Józef, Blaski i nędze wygnania, [w:] tegoż, Orfeusz w piekle
XX wieku, Paryż 1963.
Wittlin Józef, Do jakiej Ameryki jechałem, [w:J tegoż, Orfeusz w pie-
kle XX wieku, Paryż 1963.
Wittlin Józef, Eseje rozproszone, opracował Paweł Kądziela, War-
szawal995.
Wittlin Józef, Pisma pośmiertne i inne eseje, opracował Jan Zieliński,
Warszawa 1992.
Wittlin Józef, Listy do redaktorów „Wiadomości”, t. 2, Toruń 2014.
Wokół Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa. Materiały Konferencji
Naukowej, pod red. Władysława Stępniaka, Warszawa 2002.
Wspomnienia pracowników Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa,
pod red. Alina Grabowskiej-Perth, Warszawa 2002.
Wyrwa Tadeusz, Z niepublikowanych wspomnień z (nie tylko) emi-
gracyjnego życia kompozytora Romana Palestra, „Pamiętnik Li-
teracki 2010, t. 39.
Wyskiel Wojciech, Kręgi wygnania. Jan Lechoń na obczyźnie (krąg
pierwszy i drugi), Kraków 1988.
Zamorski Kazimierz, Pod anteną Radia Wolna Europa, Poznań 1995.
Zbyszewski Karol, Ta nowela po nim pozostanie, „Dziennik Polski
i Dziennik Żołnierza (Londyn) 1963, nr 236.
Z listów do Mieczysława Grydzewskiego 1946-1966, wybór, wstęp
i oprać. Rafał Habielski, Londyn 1990.
Zubrzycki Jerzy, Socjologia polskiej emigracji, „Kultura (Paryż) 1954,
nr 9, cz. 2.
352
Indeks osobowy
A
Adamczyk Kazimierz 35
Ałtuchow Marta 100
Anders Władysław 32, 121, 123,
237,327
Andrzejewski Jerzy 38,183
Audiberti Jacques 188
B
Baliński Stanisław 32,163, 332
Baliński Ignacy 122
Beckett Samuel 308
Bednarczyk Krystyna 69
Berenbau Edward 85, 91
Bereza Henryk 187
Berkowicz Andrzej 197-198
Berling Zygmunt 115-11
Berman Jakub 324
Bielatowicz Jan 70,124-125
Bieńkowski Zbigniew 142-143,
187
Blass Józef 184
Blatmanowa 183-184
Błoński Jan 143
Boba Emeryk A. 90
Bobkowska Barbara 251
Bobkowski Andrzej 12, 15-166,
21-222, 25-27, 78, 84, 105,
120, 199, 215-229, 231, 233-
235, 241-242, 244-245, 248,
250-251,255,257
Bobkowski Aleksander 250
Bocheński Józef M. (Innocenty)
232
Bodeński Lesław 130
Bohdanowiczowa Zofia 70
Bolecki Włodzimierz 194, 329
Bondy François 272
Bonnefoy Joes 188
Borowicz Michał 125
Bouchet du André 188
Brandt Willy 214
Brandys Kazimierz 236
Broniewski Władysław 123
Brycht Andrzej T. 187
Brzeziński Zbigniew 16, 310
Brzękowski Jan 144,186
Budzyński Wiktor 332
Buli Roger 240
C
Camus Albert 44
Cat-Mackiewicz Stanisław zob.
Mackiewicz Stanisław
Chciuk Andrzej 234
Chmielowiec Michał 186,258
Chopin Fryderyk 135,153, 324
Choromański Michał 26
Chruszczów Nikita 111
Cocteau Jean 188
Conrad Joseph 111
Cyrankiewicz Józef 113, 260
Czapska Maria 16, 19, 26, 107,
110-111, 116, 118-120, 122-
125,127,178 192,199
Czapski Józef 12, 16, 18, 19, 20,
23, 26, 104-110, 112-122,
124-127, 157, 178, 181, 192,
199, 237, 239
Czarnecki Marian 120,126
Czechowicz Andrzej 212
D
Daniel Julij 166
Danilewicz Zielińska Maria 154,
186, 332
Dante Alighieri 54
Dawn Mariusz 41
Dąbrowicz Elżbieta 9
353
Indeks osobowy
Dąbrowska Maria 57, 69, 70,135,
138-139
Dejmek Kazimierz 9, 10, 11, 16,
25,202-214
Domaradzki Jerzy 190-191
Dorosz Beata 15, 151,172
Dygat Stanisław 187
Działak Jerzy 137,165,167
G
Eberhardt Grzegorz 329
Elzenberg Henryk 318-321, 335
Ewangelista Jan 60
F
Fejgin Piotr 184
Feliksiak Elżbieta 9
Fengler Roman 90
Fini Leonor 201
Flaming George J. 165-168
Flaszen Ludwik 143
Florczak Józef 230
Fryling Jan 332
G
Gallantiere Lewis 240, 293
Garbal Łukasz 259
Garcia Lorca Federico 261
Gawlikowski Lechosław 330
Giedroyc Jerzy 11-16, 19, 21-22,
32, 75-76, 78, 80, 93, 104-
109, 116-117, 120-121, 138,
166-168, 173-179, 187, 189,
190, 193, 196-197, 199-201,
215-225, 231-232, 236, 241-
242, 258, 265-266, 268, 323,
325-326
Gierek Edward 113
Goetel Ferdynand 149-150
Goldschmit Henryk 123
Gombrowicz Rita 189
Gombrowicz Witold 10,11,15-17,
21, 24-27, 29, 30-32, 39, 43,
44-50, 65, 75, 78, 81, 84, 94,
105, 114, 133, 179, 187, 189-
191, 200, 252-264, 266, 269-
280, 282-284, 287, 290, 292-
308,310,312-313,327,333
Gomułka Władysław 111-114,
116,147,183, 243, 245, 322
Grabowska-Perth Alina 330-331
Greenberg Noah 61
Griffith William 173-174, 190,
310
Grocholski Stanisław 71
Grochowiak Stanisław 187
Gruby Maciej 184
Grydzewski Mieczysław 11, 15-
16, 31, 37-38, 43-46, 134,
149, 200-201, 333
Gryziewicz Stanisław 124
Guzy Piotr 333
H
Has Wojciech 180, 295
Habielski Rafał 32, 38
Haendel Marcelo 96
Hagenau Gerdy 273-275
Halecki Oskar 119
Halperin 198
Haupt Zygmunt 114
Hemar Marian 332
Herbert Auberton 88
Herbert Zbigniew 142, 144
Herling-Grudziński Gustaw 12-13,
78, 93, 94, 106, 109, 130,
135, 137, 143, 148, 160, 163,
178, 186,199, 223, 324, 329-
330, 333
Hertz Aleksander 239
Hertz Paweł 183
Hertz Zygmunt 201
Herzowie (Zofia, Zygmunt) 23,
236
Hłasko Marek 16, 111, 114, 185,
333
354
Indeks osobowy
Holoubek Gustaw 213
Horoszowski Mieczysław 61
Hostyński Lesław 318
Hrabyk Klaudiusz 169
Hulewicz Witold 332
I
Iłłakowiczówna Kazimiera 140
Ionesco Eugène 210
Iwaniuk Wacław 32, 35, 43, 46,
51
Iwaszkiewicz Jarosław 65, 142,
144,146, 200-201, 260
I
Jabłoński Zygmunt 330
Januszewski Tadeusz 32, 36
Jarzębski Jerzy 29, 32, 65
Jasienica Paweł 147
Jasturn Mieczysławl43-144
Jedlicki Witold 186
Jeleński Konstanty A. 15-16, 18-
19, 20-21, 26, 120, 122-123,
125, 127, 142, 157, 173-182,
184-187,189-193, 197, 199-
200, 217, 224, 255, 258, 272,
284,292-294,310-312
Jędrychowska Jagoda (właśc.)
Kijowska Kazimiera 321
Jouvet Louis 44
Józewski Henryk 140
K
Kaczmarski Jacek 132-133
Karpiński Ziemowit 69
Kasprowicz Jan 57
Kądziela Paweł 15, 32, 40, 53
Kielanowski Leopold 186
Kijowski Andrzej 187
Kirschke Tadeusz 95
Kisiel Marian 123
Kisielewski Stefan 73, 147, 168,
240, 334
Kołakowski Leszek 140,144-145,
180
Korcz 300
Korczak Janusz 123
Korotyński Henryk 113-114
Kosidowski Zenon 32
Kossowska Stefania 186
Kott Jan 183-184,186, 200-201
Kowalczyk Andrzej S. 75
Kowalczykowa Alina 32, 37
Kozdra Mieczysław 113-114
Koźmiński Leszek M. 32, 35
Kruczek Władysław 113-114
Kruczkowski Leon 139-140
Kryszak Janusz 32, 55, 253, 259
Krzeczunowicz Andrzej 330
Krzysztoń Jerzy 140
Krzywicka Irena 140
Kubiak Zygmunt 55
Kudelski Zdzisław 13
Kuncewiczowa Maria 49,155-156
Kuroń Jacek 145,180
Kurz Andrzej 255
Kwiatkowski Jerzy 143
L
Lechoń Jan 34, 39, 42, 45, 47, 67,
68, 72, 128, 132, 135-136,
158, 332
Lednicki Wacław 123
Leih 240
Lechoń Jan (właśc.) Serafinowicz
Leszek J. 64
Leś Mariusz 9
Ligęza Wojciech 32, 60,172
Lisiecka Alicja 186-187,198
Lisowski Zbigniew 144
Ł
Łatyński Marek 126, 330
Łusakowski Seweryn 122
355
Indeks osobowy
M
Manara Miguel 44
Mach Wilchelm 260
Machado y Ruiz Antonio 261
Machado y Ruiz Manuel 261
Machcewicz Paweł 331
Machniewicz Jacek 120,123,179
Maciejewski Janusz 9
Mackiewicz Józef 109, 114, 149-
150, 194, 223, 329
Mackiewicz Stanisław 36
Maczek Stanisław 327
Makuszyński Kornel 135
Mallarmé Stéphane 42
Mamon Bronisław 32
Marynowski Zdzisław 87, 89,151,
246, 248, 332
Matuszewski Ryszard 260
Mazur Franciszek 165
Mazurkiewicz Władysław 23, 24,
25,80,81, 82, 85, 86, 92
Michałowski Zygmunt 183, 330
Michnik Adam 184
Mickiewicz Adam 25, 202
Mieroszewski Juliusz 15,107, 116,
118, 241, 243
Mierzanowska Danuta 330
Mietkowski Andrzej 126
Międzyrzecki Artur 142,144
Miłosz Czesław 15, 29, 44, 99,
111, 114, 143-144, 177, 188,
274,309,312
Miłotworska Krystyna 198
Moczar Mieczysław 113
Moczkodan Rafał 32, 253, 259
Moczyński Zdzisław 122
Modrzejewska Helena 69
Modzelewska Maria 69
Modzelewski Karol 145,180
Montherlant Henri de 45
Morawski Jerzy 330
Morawski Kajetan 120,122
Morawski-Dzierżykraj Maciej 20,
181
Morin Edgar 123
Morska Maria 41
Morstin Ludwik H. 279
Motta Marcel 122
Motyka Lucjan 113-114
Mrożek Sławomir 114,143
Mycielski Zygmunt 11
N
Nabokov Nicolas 295
Naglerowa Herminia 69,88
Najder Zdzisław 330, 333
Nałęcz Daria 331
Nasiłowska Anna 172
Nestler E. J. 299
Niemczyk Wacław 150
Norwid Cyprian Kamil 57, 186,
188
Nowak-Jeziorański Jan 9, 10-11,
15-27, 32, 36, 51, 58, 69, 71-
72, 78-82, 84-85, 87, 89-90,
92-93, 95-102, 104-106, 108-
110, 112-113, 115-120, 122,
127-142, 146, 148-157, 159-
171, 173-182,185-194, 197-
198, 200, 202-209, 211-213,
215-219, 222-229, 232, 235,
241-242, 245, 247, 250-251,
252-260, 262, 264, 266-268,
270-272, 275-276,278, 280,
282, 285, 287-288, 290-291,
293-294, 296-299, 301-303,
305-308, 311, 313, 319, 321-
323,325-327,330
Nowakowski Tadeusz 94, 106,
114, 122, 126, 133, 137, 140,
143, 145, 151, 199, 203-207,
241-242, 247, 273, 275-277,
280-281, 322, 324, 330, 333
Nowakowski Zygmunt 332-333
356
Indeks osobowy
Nowosad Wiesław Józef 120,
124-125
Nycz Małgorzata 65
O
Obertyńska Beata 70
Ochab Edward 111,113
Odojewski Włodzimierz 105,120,
126,189,193-197, 333
Olechowski Jan 47
Olejniczak Józef 253
Orwell George 185
Orzeszkowa Eliza 111
Osadczuk Bohdan 193-197
Ossowski Stanisław 182, 240
P
Paczkowski Bogdan 70,189
Paczowska Maria 189
Palester Barbara 162
Palester Roman 11, 60, 61, 62,
63, 94, 106, 122, 127, 132,
136, 143, 163-164, 193, 195,
199, 205-207, 211, 285-286,
296, 320, 323-325, 330, 333-
334
Pankowski Marian 144
Panufnik Andrzej 333
Paprocki Stanisław J. 90
Pawlikowska-Jasnorzewska Ma-
ria 68
Pawlikowski Michał Kryspin 122
Perzanowski Lucjan K.
Piątkowska-Stepaniak Wiesława
330
Picasso Pablo 127
Pierre Emanuel 188
Pietrkiewicz Jerzy 35, 70
Piłsudski Józef 135,153
Platt Dobrosława 15,16,108,326
Pleszkun-Olejiczakowa Elżbieta
332
Pobóg-Kieł ono wski Leopold 332
Podolska Teresa 65
Pomian Krzysztof 201
Przyboś Julian 142,144-145,147
Przybyszewski Stanisław 57
Przyłuski Bronisław 70,137
Ptasińska-Wójcik Małgorzata 93,
113-114
Putrament Jerzy 113-114, 139-
140,192
R
Rabinowicz Wiktor 184
Radulski Wacław 151, 332
Rapacki Zbigniew 120
Rawicz Jerzy 42,47
Richardson John 283, 291
Rodziewiczówna Maria 225, 237
Rogałewska Ewa 20,151
Romanowiczowa Zofia 70,157
Roman-Straszewicz Ewa 79, 98,
100,101,102
Romiszewski Eugeniusz 148-149,
332
Ross Johnson A. 327
Rozpędowski Henryk 185, 305,
333
Różewicz Tadeusz 142-143
Ruchniewicz Krzysztof 329
Rudzki Marek 189
S
Sakowski Juliusz 322-323
Sambor Michał (właśc.) Chmie-
lowiec Michał 218, 222-223
Sandauer Artur 65, 212
Sartre Jean-Paul 186
Schaff Adam 113-114,182,186
Schakespeare William 186
Scherer Olga 190
Schneider John H. 211, 288, 292,
297
Schwab-Felisch Hans 211
Sikorski Władysław 153
357
Indeks osobowy
Siniawski Andriej 166
Skwarczyńska Stefania 9, 79
Słonimski Antoni 130, 134-135,
140, 144,147,188
Sokorski Włodzimierz 208
Sołżenicyn Aleksandr 210
Sowiński Kazimierz 137
Stachura Edward 140
Staff Leopold 68
Stalin Józef 240
Staliński Tomasz (właśc.) Kisie-
lewski Stefan 168
Stempowski Jerzy 12, 15, 114,
130, 138, 160, 332
Stempowski Stanisław 122
Stępniak Władysław 331
Stokowski Leopold 61
Straszewicz Czesław 11, 16, 17,
21, 23, 24, 25, 75, 76, 78, 79,
80, 81, 84, 85, 87, 88, 89, 90,
92, 93, 94, 95, 96, 98, 99,
100, 101, 105, 106, 114, 120,
137, 143, 222-223, 256, 264,
277,324,327, 330
Stryjkowski Julian 145
Strzetelski Stanisław 63, 64,130,
332
Sułkowski Adam 69, 70,127
Szałagan Alicja 125
Szczepankowska Irena 9
Sztachelska Jolanta 9
Szulczewski Cezary 95, 98, 99,
102
Szymborska Wisława 142-143
Ś
Śmigły-Rydz Edward 233
Świderski Bolesław 123
Święcicki Marek 152
T
Tatarowski Konrad W. 20, 27,
30,181, 329, 333
Taylor-Terlecka Nina 15, 34, 63,
68, 70, 71, 72, 93, 151,172
Terlecki Tymon 15, 34, 53,54,63,
64, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 78.
88, 93, 94,103,106,143, 154,
172, 231, 324, 327, 330, 332
Toeplitz Krzysztof T. 280-281,285
Tołstoj Lew 54
Topolski Krzysztof 184
Trojanowski Wojciech 332
Trościanko Wiktor 90, 119, 285,
287,332
Trznadel Jacek 143
Turowicz Jerzy 240
Tuwim Julian 37, 38, 70,130
Tyrmand Leopold 20,181-185
Tyszkiewicz Jan 330
U
Ulatowski Jan 332
Ursyn Józef M. 247
V
Verlag Fischer 273
W
Wagner-Pieńkowski Karol 61,
62, 64, 65, 66, 67, 136, 155,
157-158, 160, 163, 256, 269-
272, 284, 290
Wantuła Władysław 67
Wańkowicz Melchior 15, 26, 244
Waszyński Stefan kardynał 144
Wat Aleksander 29, 32, 36, 37,
39, 46, 56, 57, 114, 188-189,
191-192, 299
Watowie {Aleksander, Ola) 191
Ważyk Adam 142, 144-145, 183,
188
Weintraub Wiktor 71,191
Wejs-Milewska Violetta 13, 20,
21, 30, 32, 43, 60, 80, 84, 94,
106, 133. 143, 151, 169, 190,
358
Indeks osobowy
200, 203-204, 207, 210, 221-
222,256,324
Wierzyńska Halina 132,170
Wierzyński Kazimierz 16, 17, 18,
19, 25, 34, 35, 39, 42, 45, 54,
57, 61, 64, 72, 128-143, 145-
158, 160-172, 191, 319-320,
326, 332
Wilk F, 186
Wirpsza Witold 144
Witaszewski Kazimierz 166
Witek-Swinarska Barbara 279,
281, 283
Wittlin Halina 72
Wittlin Józef 16, 17, 18, 19, 25,
26, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35,
36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43,
44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51,
52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59,
60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68,
70, 71, 73, 74, 128, 130, 132,
136-137, 148, 158, 160, 163,
327,332
Wocław Wojciech S. 60
Wolski Władysław 218, 222, 235
Woźniakowski Jacek 143
Wyka Kazimierz 260
Wyrwa Tadeusz 132
Z
Zahorska Stefania 69
Zamorski Kazimierz 331
Zamoyska Jadwiga 123
Zaremba Paweł 239
Zawadzki-Żenczykowski Tade-
usz 65, 67, 79, 96, 101, 102,
132,137,141, 147,169, 207
Zbyszewski Karol 79,103,114
Zbyszewski Wacław 120, 124,
149, 257
Zdrawko Malić 189
Zdziechowski Paweł 247
Zieliński Jan 40, 215-217
Zybura Marek 329
Ż
Żenczykowski Tadeusz 169, 260
zob. Zawadzki-Żenczykowski
Tadeusz
Żeromski Stefan 57,135, 296-
297
Żółldewski Stefan 139-140
Żółtowska-Putkamerówna Jani-
na 122
Żuławski Juliusz 144,183
Y
Yarrow Bernard 49, 224, 229,
240,283,310,313
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Wejs-Milewska, Violetta 1960- |
| author_GND | (DE-588)1089874898 |
| author_facet | Wejs-Milewska, Violetta 1960- |
| author_role | aut |
| author_sort | Wejs-Milewska, Violetta 1960- |
| author_variant | v w m vwm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044403424 |
| contents | Bibliogr. s. 343-352. Indeks |
| ctrlnum | (OCoLC)1002224578 (DE-599)BVBBV044403424 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02574nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044403424</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171115 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170710s2016 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788376572925</subfield><subfield code="9">978-83-7657-292-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">837657292X</subfield><subfield code="9">837657292X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002224578</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044403424</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wejs-Milewska, Violetta</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089874898</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż</subfield><subfield code="b">listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego</subfield><subfield code="c">Violetta Wejs-Milewska</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Białystok</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">359 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 343-352. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in Englisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Nowak-Jeziorański, Jan / (1913-2005) / korespondencja</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Nowak-Jeziorański, Jan</subfield><subfield code="d">1914-2005</subfield><subfield code="0">(DE-588)123667321</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nowak-Jeziorański, Jan</subfield><subfield code="d">1914-2005</subfield><subfield code="0">(DE-588)123667321</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029805421</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung |
| id | DE-604.BV044403424 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:52:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788376572925 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029805421 |
| oclc_num | 1002224578 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 359 Seiten Illustrationen 21 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski |
| record_format | marc |
| spelling | Wejs-Milewska, Violetta 1960- Verfasser (DE-588)1089874898 aut Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego Violetta Wejs-Milewska Białystok Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski 2016 359 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliogr. s. 343-352. Indeks Zusammenfassung in Englisch Nowak-Jeziorański, Jan / (1913-2005) / korespondencja jhpk Nowak-Jeziorański, Jan 1914-2005 (DE-588)123667321 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content Nowak-Jeziorański, Jan 1914-2005 (DE-588)123667321 p DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Wejs-Milewska, Violetta 1960- Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego Bibliogr. s. 343-352. Indeks Nowak-Jeziorański, Jan / (1913-2005) / korespondencja jhpk Nowak-Jeziorański, Jan 1914-2005 (DE-588)123667321 gnd |
| subject_GND | (DE-588)123667321 (DE-588)4146609-3 |
| title | Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego |
| title_auth | Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego |
| title_exact_search | Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego |
| title_full | Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego Violetta Wejs-Milewska |
| title_fullStr | Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego Violetta Wejs-Milewska |
| title_full_unstemmed | Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego Violetta Wejs-Milewska |
| title_short | Buenos Aires - Gwatemala - Montevideo - Nowy Jork - Paryż |
| title_sort | buenos aires gwatemala montevideo nowy jork paryz listy do jana nowaka jezioranskiego |
| title_sub | listy do Jana Nowaka-Jeziorańskiego |
| topic | Nowak-Jeziorański, Jan / (1913-2005) / korespondencja jhpk Nowak-Jeziorański, Jan 1914-2005 (DE-588)123667321 gnd |
| topic_facet | Nowak-Jeziorański, Jan / (1913-2005) / korespondencja Nowak-Jeziorański, Jan 1914-2005 Briefsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029805421&sequence=000004&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT wejsmilewskavioletta buenosairesgwatemalamontevideonowyjorkparyzlistydojananowakajezioranskiego |