L' innovation lexicale dans les langues romanes:
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Saint-Denis
Université Paris 8 Vincennes/Saint-Denis
2016
|
Schriftenreihe: | Travaux et documents / Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis
61 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Acte du colloque éponyme organisé le 3 décembre 2014 à l'Université Paris 8 |
Beschreibung: | 140 Seiten Diagramme |
ISBN: | 9782911860614 2911860616 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044402907 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180420 | ||
007 | t | ||
008 | 170707s2016 |||| |||| 10||| fre d | ||
020 | |a 9782911860614 |9 978-2-911860-61-4 | ||
020 | |a 2911860616 |9 2-911860-61-6 | ||
020 | |z 9782911860616 |9 978-2-911860-61-6 | ||
035 | |a (OCoLC)1011124956 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044402907 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-384 |a DE-355 |a DE-12 | ||
084 | |a IB 1440 |0 (DE-625)54474: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a L' innovation lexicale dans les langues romanes |c sous la direction de Isabel Desmet ; avec la collaboration de Sandra de Caldas |
264 | 1 | |a Saint-Denis |b Université Paris 8 Vincennes/Saint-Denis |c 2016 | |
300 | |a 140 Seiten |b Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Travaux et documents / Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis |v 61 | |
500 | |a Acte du colloque éponyme organisé le 3 décembre 2014 à l'Université Paris 8 | ||
650 | 0 | 7 | |a Neologismus |0 (DE-588)4041605-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2014 |z Paris |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Neologismus |0 (DE-588)4041605-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Desmet, Isabel |0 (DE-588)105508441X |4 edt | |
700 | 1 | |a Caldas, Sandra de |4 ctb | |
810 | 2 | |a Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis |t Travaux et documents |v 61 |w (DE-604)BV014256424 |9 61 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029804922&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029804922 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804177685976449024 |
---|---|
adam_text | Table des matières
♦ L’innovation lexicale dans les langues romanes
Isabel DESMET...............................................11
♦ La néologie des langues néolatines dans Neologica 2007-2015
John HUMBLEY................................................17
♦ Un type de création lexicale particulier : Les arabismes de l’espagnol et
du portugais
Gilbert FABRE...............................................27
♦ Les nouveaux usages discursifs de l’Espagne en crise
Sonia BEJARANO, Carmen PINEIRA-TRESMONTANT..................45
♦ Création lexicale dans le secteur de la mode vestimentaire en Italie à la
A
fin du Moyen Age
Sylviane LAZARD.............................................59
♦ Prolégomènes aux analyses néologiques contrastives
Jean-François SABLAYROLLES..................................71
♦ Langue juridique et créativité terminologique : une perspective
français-portugais
Maria Teresa LINO, Christina DECHAMPS.......................83
♦ Lorsque innovation linguistique rime avec importation lexicale :
quelques processus néologiques d’importation en portugais et en
français contemporains.
Sandra DE CALDAS...........................................101
♦ Langues de spécialité et foisonnement néologique en portugais et en
français : quelques réflexions
Isabel DESMET..............................................119
♦ Les auteurs...............................................137
TRAVAUX ET DOCUMENTS
SE PROPOSE DE NOURRIR LE DEBAT SCIENTIFIQUE, DE FACILITER LES
CONFRONTATIONS ENTRE LES IDEES ET LES DISCIPLINES, EN PERMETTANT A
CHACUN DE RENCONTRER
PLUS EN AMONT LES TRAVAUX DE SES COLLEGUES, DE DECOUVRIR, DANS LEUR
JAILLISSEMENT, LES
AVANCEES DES DIVERS CHAMPS D ETUDES ET LES INNOVATIONS PEDAGOGIQUES QUI
FONDENT
LA VITALITE DE NOTRE UNIVERSITE.
IRENE SOKOLOGORSKY
PRESIDENTE HONORAIRE DE L UNIVERSITE
EN CONSTANTE EFFERVESCENCE, LES LANGUES CHANGENT AFIN D ACCOMPA-
GNER L ESSOR DE NOS SOCIETES. ELLES SE TRANSFORMENT, SE RENOUVELLENT,
VARIENT ET S ENRICHISSENT DE NOUVELLES UNITES LEXICALES AU FIL DU TEMPS
ET AU GRE DES SITUATIONS DE COMMUNICATION. LA RECHERCHE EN NEO-
LOGIE ET EN NEONYMIE DOIT DONC ETRE ABORDEE SOUS DE MULTIPLES AS-
PECTS, POUR EN TIRER DES RESULTATS PERMETTANT DE METTRE EN LUMIERE
LES MECANISMES DE CONSTRUCTION DE CES NOUVELLES UNITES LEXICALES.
LES ETUDES REUNIES DANS CE VOLUME SONT ISSUES DE LA JOURNEE
D ETUDES L INNOVATION LEXICALE DANS LES LANGUES ROMANES , ORGA-
NISEE DANS LE CADRE DES TRAVAUX DE L AXE DE RECHERCHE LINGUIS-
TIQUE COMPARATIVE DES LANGUES ROMANES : THEORIE ET DESCRIPTION
DU LABORATOIRE D ETUDES ROMANES (LER * EA 4385) DE L UNIVERSITE
PARIS 8. ELLES FONT LE POINT SUR DIVERS ASPECTS DE L INNOVATION LEXICALE
ET PARTICIPENT A L ENRICHISSEMENT DU SPECTRE THEORIQUE ET APPLIQUE
DES ETUDES NEOLOGIQUES DANS LES LANGUES ROMANES.
POUR COMMANDER CE NUMERO OU L UN DE LA COLLECTION, VEUILLEZ CONTACTER
CAMILLO FAVERZANI
DEPARTEMENT D ETUDES ITALIENNES
UNIVERSITE PARIS 8 VINCENNES/SAINT-DENIS
2, RUE DE LA LIBERTE,
93526 SAINT-DENIS CEDEX
TEL.: 01 49 40 65 00
MAIL: CAMILLO.FAVERZANI@UNIV-PARIS8.FR
CHEQUE A L ORDRE DE M. L AGENT COMPTABLE DE L UNIVERSITE PARIS 8
61 - 2016
PRIX : 10 *
ISBN : 978-2-911860-61-6
|
any_adam_object | 1 |
author2 | Desmet, Isabel Caldas, Sandra de |
author2_role | edt ctb |
author2_variant | i d id s d c sd sdc |
author_GND | (DE-588)105508441X |
author_facet | Desmet, Isabel Caldas, Sandra de |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044402907 |
classification_rvk | IB 1440 |
ctrlnum | (OCoLC)1011124956 (DE-599)BVBBV044402907 |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01931nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044402907</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180420 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170707s2016 |||| |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782911860614</subfield><subfield code="9">978-2-911860-61-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2911860616</subfield><subfield code="9">2-911860-61-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9782911860616</subfield><subfield code="9">978-2-911860-61-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011124956</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044402907</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1440</subfield><subfield code="0">(DE-625)54474:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' innovation lexicale dans les langues romanes</subfield><subfield code="c">sous la direction de Isabel Desmet ; avec la collaboration de Sandra de Caldas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Saint-Denis</subfield><subfield code="b">Université Paris 8 Vincennes/Saint-Denis</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">140 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Travaux et documents / Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis</subfield><subfield code="v">61</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Acte du colloque éponyme organisé le 3 décembre 2014 à l'Université Paris 8</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neologismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041605-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2014</subfield><subfield code="z">Paris</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Neologismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041605-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Desmet, Isabel</subfield><subfield code="0">(DE-588)105508441X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Caldas, Sandra de</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis</subfield><subfield code="t">Travaux et documents</subfield><subfield code="v">61</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014256424</subfield><subfield code="9">61</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029804922&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029804922</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Paris gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2014 Paris |
id | DE-604.BV044402907 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:52:01Z |
institution | BVB |
isbn | 9782911860614 2911860616 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029804922 |
oclc_num | 1011124956 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | 140 Seiten Diagramme |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Université Paris 8 Vincennes/Saint-Denis |
record_format | marc |
series2 | Travaux et documents / Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis |
spelling | L' innovation lexicale dans les langues romanes sous la direction de Isabel Desmet ; avec la collaboration de Sandra de Caldas Saint-Denis Université Paris 8 Vincennes/Saint-Denis 2016 140 Seiten Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Travaux et documents / Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis 61 Acte du colloque éponyme organisé le 3 décembre 2014 à l'Université Paris 8 Neologismus (DE-588)4041605-7 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2014 Paris gnd-content Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Neologismus (DE-588)4041605-7 s DE-604 Desmet, Isabel (DE-588)105508441X edt Caldas, Sandra de ctb Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis Travaux et documents 61 (DE-604)BV014256424 61 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029804922&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | L' innovation lexicale dans les langues romanes Neologismus (DE-588)4041605-7 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4041605-7 (DE-588)4115788-6 (DE-588)1071861417 |
title | L' innovation lexicale dans les langues romanes |
title_auth | L' innovation lexicale dans les langues romanes |
title_exact_search | L' innovation lexicale dans les langues romanes |
title_full | L' innovation lexicale dans les langues romanes sous la direction de Isabel Desmet ; avec la collaboration de Sandra de Caldas |
title_fullStr | L' innovation lexicale dans les langues romanes sous la direction de Isabel Desmet ; avec la collaboration de Sandra de Caldas |
title_full_unstemmed | L' innovation lexicale dans les langues romanes sous la direction de Isabel Desmet ; avec la collaboration de Sandra de Caldas |
title_short | L' innovation lexicale dans les langues romanes |
title_sort | l innovation lexicale dans les langues romanes |
topic | Neologismus (DE-588)4041605-7 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
topic_facet | Neologismus Romanische Sprachen Konferenzschrift 2014 Paris |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029804922&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV014256424 |
work_keys_str_mv | AT desmetisabel linnovationlexicaledansleslanguesromanes AT caldassandrade linnovationlexicaledansleslanguesromanes |