Verfügbarkeit: O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum

O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum: prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Kakuros, Michaēl ca. 20./21. Jh (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Greek
Veröffentlicht:	Athēnai Kentron Paterikōn Ekdoseōn 2015
Ausgabe:	Deuterē ekdosē, anatheōrēmenē kai epēuxēmenē
Schriftenreihe:	Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs 1
Schlagworte:	Gennadius > Scholarius > 1405-1472 Aristotelismus
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register
Beschreibung:	In griechischer Schrift
Beschreibung:	416 Seiten
ISBN:	9789609666015

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV044374866
003	DE-604
005	20170905
007	t
008	170628s2015 \|\|\|\| 00\|\|\| gre d
020			\|a 9789609666015 \|9 978-960-9666-01-5
035			\|a (OCoLC)992549070
035			\|a (DE-599)BVBBV044374866
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a gre
049			\|a DE-12
084			\|a ALT \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Kakuros, Michaēl \|d ca. 20./21. Jh. \|e Verfasser \|0 (DE-588)1132278376 \|4 aut
245	1	0	\|a O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum \|b prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche \|c Michaēl Kakuros
246	1	1	\|a Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum
250			\|a Deuterē ekdosē, anatheōrēmenē kai epēuxēmenē
264		1	\|a Athēnai \|b Kentron Paterikōn Ekdoseōn \|c 2015
300			\|a 416 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs \|v 1
500			\|a In griechischer Schrift
505	8		\|a Enthält Zusammenfassung in französischer Sprache u.d.T. Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum - première approche (S. 323-336), Bibliografie (S. 337-356) und Indices (S. 357-399)
600	0	7	\|a Gennadius \|c Scholarius \|d 1405-1472 \|0 (DE-588)118958062 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Aristotelismus \|0 (DE-588)4002917-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Gennadius \|c Scholarius \|d 1405-1472 \|0 (DE-588)118958062 \|D p
689	0	1	\|a Aristotelismus \|0 (DE-588)4002917-7 \|D s
689	0		\|5 DE-604
830		0	\|a Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs \|v 1 \|w (DE-604)BV044374857 \|9 1
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Gemischte Register
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 001.09 \|e 22/bsb \|f 09024 \|g 398
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029777197

Datensatz im Suchindex

_version_	1812807670546038784
adam_text	403 Ό Σχολάριος έξηγητής τον Άριστοτέλονς ΠΙΝΑΞ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Προλογικό σημείωμα.σελ. 1 Ό Σχολάριος καί ή ερμηνεία του ΑριστοτέΛους : εισαγωγικές διευκρινίσεις.σελ. 7 I. Ενότητα της υπομνηματιστικής δραστηριότητας του Σχολαρίου.σελ. 10 IL Εξηγητικές μορφές στο σχολιασμό του Αριστοτέλους .σελ. 13 α\ Σχόλια.σελ. 14 β\ Αποση με ιώσεις.σελ. 14 γ։. Μεταφράσεις δίκην υπομνημάτων.σελ. 15 δ'. Σύντομη εξήγηση για την σύνταξη σχολίων καί άποση με ιώσεων, όπως καί για την έλλειψη υπομνημά- των .σελ. 16 III. Τό πρόβλημα τής πατρότητας των Αποση με ιώσεων . σελ. 20 Ερμηνευτικά έργα του Σχολαρίου στο Corpus aristotelicum .σελ. 21 I. Ταξινόμηση των έργων τοΰ Corpus aristotelicum στήν Βυζαντινή παράδοση.σελ. 21 II. Σχολιασμός των έργων τοΰ Corpus aristotelicum από τον Σχολάριο.σελ. 28 α. Σχολιασμός τοΰ Όργάνου (Λογικής).σελ. 29 1. (Βυζαντινού τύπου) σχόλια τοΰ Σχολαρίου στο Όργανον : προσωρινά στοιχεία.σελ. 34 — Α'. Ό Barber, gr. 164.σελ. 37 — Β’. Ό Paris, gr. 1928.σελ. 40 Editio princeps scholiorum Scholarii quae in codice Parisino gr. 1928 continentur et ad De Interpretatione attinent. σελ. 42 2. Μεταφράσεις λατινικών έργων Λογικής 404 Μιχ. Κακουρος .σεΛ. 44 — Α\ Τμηματική διασκευή τών Quaestiones super Artem veterem του Radulphus Brito καί άλλων Λατινικών έργων.σεΛ. 44 — I. Σχετικά μέ την παράδοση τών κειμένων του Όργάνου στη Δύση .σεΛ. 44 — II. Σχετικά μέ την παράδοση τών κειμένων του Όργάνου στο Βυζάντιο .σεΛ. 48 — III. Σχετικά μέ τό τριπΛό ύπόμνημα Λογικής «του ΣχοΛαρίου» : παρουσία- ση, χαρακτηριστικά καί σύνθεση .σεΛ. 50 — IV. Σχετικά μέ τό τριπΛό υπόμνημα Λογικής «του ΣχοΛαρίου» : τό πρόβλημα τών πηγών.σεΛ. 54 — V. Σχετικά μέ τό τριπΛό υπόμνημα Λογικής «του ΣχοΛαρίου» : μεταφρα- στικά προβλήματα.σεΛ. 59 — Β\ Μετάφραση του De f allaciis του (ψευδό) Θωμά Ακίνάτου.σεΛ. 61 — Γ\ Μετάφραση τών De sex principus τον Gilbertus Porreta.σεΛ. 64 — I. Γενικά χαρακτηριστικά .σεΛ. 64 — II. Οί επεμβάσεις τοΰ ΣχοΛαρίου καί τό χρησιμοποιηθέν Λατινικό πρωτό- τυπο .σεΛ. 67 — Δ’. Μετάφραση τών Summule logicales (Tractatus) τού Πέτρου του Ισπανού (13°š αί.) .σεΛ. 70 — I. Από τά Λατινικά στά ελληνικά ή άντιστρόφως ;.σελ. 70 405 Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέ/χονς — II. Θέση τής μεταφράσεως σέ σχέση μέ την Λατινική παράδοση . .σελ. 73 — IIL Χαρακτηριστικά τής μεταφρά- σεως .σελ. 74 — IV. Σχετικά μέ τούς μνημοτεχνι- κούς κανόνες για τά αριστοτελικά συλλογιστικά σχήματα.σελ. 78 β\ Φυσική (φυσικές πραγματείες τού Αριστοτέλους) . σελ. 83 — Οί Αποσημιειώσεις τού Σχολαρίου στις φυσικές πραγματείες τού Αριστοτέλους καί ή Παράφρα- σις των πραγματειών από τον Μετοχίτη .σελ. 87 0 Ή Παράφρασις τού Μετοχίτου : τάξη των πραγματειών.σελ. 88 00 Επίδραση τής Παραφράσεως στις Απο- σημειώσεις : πρώτα στοιχεία.σελ. 92 — α\ Παρουσίαση τύπου «Ότι», τίτλοι .σελ. 94 — β\ Παρουσίαση μέ μορφή "ορισμών".σελ. 92 — γ\ Τάξη τών πραγματειών .σελ. 92 — δ'. Επιλογή καί συρραφή χωρίων .σελ. 95 Ύπομνηματιστική δραστηριότητα τού Σχολαρίου γιά τις φυσικές πραγματείες.σελ. 97 1. Στη Φυσικήν Άκρόασιν τού Αριστοτέλους .σελ. 97 — Α\ Αποσημειωσεις στη Φυσικήν Άκρόασιν .σελ. 98 406 Μιχ. Κακοϋρος Στοιχεία της ιστορίας των Απόση με ιώσεων στον Vatic, gr. 115 .σελ. 98 ’Επιστροφή στις Αποσημειώσεις στη Φυσικήν Άκρόασιν.σελ. 99 — Β'. Σχόλια στη Φυσικήν Άκρόασιν . σελ. 102 — Γ'. Διαίρεσις κεφαλαιώδης των βιβλίων τής Φυσικής Άκροάσεως.σελ. 103 — Δ'. Προλεγόμενα στήν Φυσικήν Άκρόασιν .σελ. 109 — I. Μετάφραση των Προλεγομένων αγνώστου (-ων) λατίνου (-ων) συγγραφέως (-ων).σελ. 110 — II. Μετάφραση των Προλεγομένων τοΰ Ακινάτου.σελ. 111 — III. Προλεγόμενα τοΰ Σιμπλικίου . σελ. 112 — IV. Σχόλια τοΰ Σχολαρίου στα Προ- λεγόμενα .σελ. 117 — Ε'. Τμηματική μετάφραση τού υπομνήμα- τος τού Θωμά Ακινάτου στή Φυσικήν Άκρό- ασιν Αριστοτέλους.σελ. 117 2. Αποσημειώσεις στο Περ'ι ουρανού.σελ. 120 — Α’. Ποσοτικές σχέσεις μέ τό πρωτότυπο .σελ. 120 — Β'. Ποιοτικές σχέσεις μέ τό πρωτότυπο καί τήν αρχαία ελληνική και βυζαντινή έξη- γητική παράδοση.σελ. 122 — I. Περ'ι ουρανού, Α’, 2, 269al-2 .σελ. 125 — II. Περί ούρανον, A’, 1, 268al0-21 .σελ. 127 407 Ό Σχολάριος εξηγητής — Γ'. Παρατηρήσεις για την έκδοση τού κειμένου των Άποσημειώσεων σεΛ.128 3. Αποσημειώσεις στα Μετεωρολογικά σεΛ. 129 — Α'. Ποσοτικές σχέσεις μέ τό πρωτότυπο σεΛ. 130 — Β'. Ποιοτικές σχέσεις μέ τό πρωτότυπο καί την εξηγητική παράδοση.σεΛ. 133 — I. Παρατηρήσεις σχετικά μέ τήν επιλογή καί τήν διάταξη τής ύλης .σεΛ. 133 — α'. Μετεωρολογικά, Α’, 13, 35138.σεΛ. 136 — β'. Μετεωρολογικά, Α', 13, 351310-16.σεΛ. 136 — II. Ή έξηγητική παράδοση των Με- τεωρολογικών στο Βυζάντιο καί ή χρή- ση του σχολιασμού τού Μετοχίτου σεΛ. 138 Διαθέσιμες καί πιθανές πηγές .σεΛ.138 — α'. Μετεωρολογικά, Α', 3, 340037-34131.σελ. 139 — β'. Μετεωρολογικά, Α', 5, 342018-21. σελ. 140 — γ'. Μετεωρολογικά, Α’, 14, 35331-7 7-14 . σελ. 144 Άντίχρηση τής παραφράσεως τού Μετοχίτου.σελ. 145 — δ'. Μετεωρολογικά, Α', 13, 350δ20-22. σελ. 145 — ε'. Μετεωρολογικά, Β’, 6, 363326-364013.σελ. 146 408 Μιχ. Κακοϋρος — III. Παρατηρήσεις για τις εξηγητικές μεθόδους τού Σχολαρίου σεΛ. 147 — α’. Συνδυασμός αριστοτελι- κών χωρίων καί έξηγήσεως σεΛ. 147 — β’. 'Οριστική μέθοδος σελ. 148 — Γ'. Παρατηρήσεις στήν έκδοση των Απο- σημειώσεων.σελ. 150 — 1. Μετεωρολογικά, 13, 350b5-7 σελ.150 — 2. Μετεωρολογικά, 14, 352a8-14 σελ.151 — 3. Μετεωρολογικά, Β', 6, 364b30 . σελ. 153 — 4. Διάφορα. σελ. 153 4. Αποση με ιώσεις καί μετάφραση υπομνήματος στο Περί ψυχής.σελ. 153 — Α'. Ποσοτικές σχέσεις με τό πρωτότυπο .σελ. 154 — Β'. Ποιοτικές σχέσεις με τό πρωτότυπο καίτήν έξηγητική παράδοση.σελ. 156 — I. Περί ψυχής, Α’, 4, 408b8-9 12-13 . σελ. 158 ֊ II. Περί ψυχής, Α', 4, 408bl2-13 . σελ. 159 — III. Περί ψυχής, Α', 4, 408a34-b9 . σελ. 168 — IV. Περί ψυχής, Α', 4, 408Μ9-22 . σελ. 170 5. Αποσημειώσεις στο Περί ζώων κινήσεως σελ. 172 — Α'. Ποσοτικές σχέσεις με τό πρωτότυπο 409 Ό Σχολάριος έξηγητής τον Άριστοτέλονς .σελ. 173 ֊֊ Β\ Ποιοτικές σχέσεις με τό πρωτότυπο καί την εξηγητική παράδοση.σεΛ. 173 — L Σχέσεις μέ τό κείμενο τού Στανειοίτου. σελ. 173 i ^ — IL Σχέσεις μέ την εξηγητική παράδοση. σελ. 174 — α. Περί ζώων κινήσεως, 3, 699al2-bll. σελ. 176 — β’. Περί ζώων κινήσεως, 9, 702b25-28. σελ. 178 — γ։. Περί ζώων κινήσεως, 10, 703a29-b2. σελ. 180 6. Αποσημιειώσεις στα Μικρά Φυσικά .;.σελ. 182 ֊ Α\ Ποσοτικές σχέσεις μέ τό πρωτότυπο .σελ, 183 — Β\ Ποιοτικές σχέσεις μέ τό πρωτότυπο .σελ. 185 ֊ I. Δεδομιένα καί προβλήματα πηγών.σελ. 185 0 Τα δεδομένα .σελ. 185 00 Τα άπορρέοντα προβλήματα .σελ. 187 — α. Παράδοση έργων τού Μιχαήλ Εφέσου .σελ. 187 — β։. Εξαρτήσεις των ύπομνημιατ ιστών (πλήν Σχολαριου) από τον Μιχαήλ Εφέσου .σελ. 188 — γ\ Ύπομνηματιστικές εξαρτήσεις Σχολαριου 410 Μιχ. Κακουρος .σελ. 189 — II. Ιδιοτυπίες τον υπομνήματος τον Μιχαήλ Εφέσου στα Μικρά φυσικά σελ. 191 — Γ\ Στο Περί μνήμης καί άναμνήσεως .σελ. 193 — I. Περί μνήμης καί άναμνήσεως, 1, 449Ե4-9.σελ. 195 — II. Περί μνήμης καί άναμνήσεως, 1, 453а14-16.σελ. 195 — III. Περί μνήμης καί άναμνήσεως, 1, 450а15-22 ( 1, 449Ե28-30). σελ. 196 — IV. Περί μνήμης καί άναμνήσεως, 1, 453а14-19.σελ. 199 — V. Περί μνήμης καί άναμνήσεως, 1, 453а19֊26.σελ. 202 — VI. Περί μνήμης καί άναμνήσεως, 2, 453a31-bl0.σελ. 204 — VII. Παρατηρήσεις στην έκδοση τών Αποση με ιώσεων.σελ. 207 — Δ'. Στο Περί ύπνον καί έγρηγόρσεως .σελ. 207 I. Περί ύπνον καί έγρηγόρσεως, 1, 454b9-14.σελ. 208 — II. Περί ύπνον καί έγρηγόρσεως, 3, 457Ն15-21.σελ. 212 — Ε\ Στο Περί έννπνίων.σελ. 218 — I. Δομή τών Αποση με ιώσεων στο Περί έννπνίων.σελ. 219 — II. Επιδράσεις τής μετοχιτείου Παραφράσεως.σελ. 222 — а . Περί έννπνίων, 2, 460ԵՅ-5 .σελ. 222 — β։. Περί έννπνίων, 3, 462a31-b8 411 Ό Σχολαριος έξηγητής τον Άριστοτέλονς .σελ. 222 — Στ’. Στο Περί τής καθ' ύπνον μαντικής .σεΛ. 223 — I. Τό Περί τής καθ' ύπνον μαντικής καί ή θεία αποκάλυψη : Άβερρόης, Με- τοχίτης καί ή έρμηνεία τού Σχολαρίου .σελ. 223 — α\ Μία κοινωνικά ανοικτή χριστιανική θεώρηση τής προοράσεως ;.σελ. 224 — \|3\ Μία θεολογική ανάγνωση τού Περί τής καθ' ύπνον μαντικής .σελ. 229 — γ\ Μία παλαιότερη χριστιανική προσαρμογή : ή λατινική μετάφραση τού άβερροϊκού υπομνήματος .σελ. 231 — II. Χαρακτηριστικά τού υπομνήμα- τος τού Μιχαήλ Έφεσίου .σελ. 235 ֊ α\ Προσωπικές εμπειρίες .σελ. 235 — α'1. Προορατικού χαρα- κτήρα παρατήρηση τού Μιχαήλ.σελ. 236 — α'2. Άλλη προσωπική προορατική παρατήρηση τού Μιχαήλ.σελ. 237 — α'3. Προορατικού χαρα- κτήρος παρατήρηση τού εταίρου τού Μιχαήλ .σελ. 237 412 Μιχ. Κακουρος — α'4. Αναφορά σέ προσω- πικό ενύπνιο μέ ενόραση άποδη μήσαντος έταίρου .σελ. 237 — α'5. Αναφορά σέ ενύπνια όπου εμφανίζον- ται φίΛοι.σελ. 238 — β'. Σχολιασμός χωρίων .σελ. 239 — βΤ1. Σχολιασμός τής δυνατότητος των ζώων να όνειρώττουν, μέ προσθήκη του παραδείγματος των κυνών.σελ. 239 — β’2. Προορατική ικανότητα των μελαγχολι- κών .σελ. 239 — β'3. Κριτική του Δημο- κρίτου.σελ. 240 — β’4. Προορατικότητα των μαινομένων .σελ. 242 — β’5. Προσομοίωση των μελαγχολικών μέ τοξότες .σελ. 243 — β'6. Οί μελαγχολικοί καί τα ποιήματα του Φιλαιγί- δου.σελ. 244 — γ\ Έπαινος Αριστοτέλους .σελ. 245 — III. Ή παράφρασις του Σοφονίου καί οί ιδιοτυπίες τού Έφεσίου.σελ. 245 α"1. Προσωπική προόραση του Μιχαήλ, ή όποια έχει μετατραπεί 413 Ό Σχολάρως εξηγητής τού Άριστοτέλονς σέ γενική παρατήρηση .σεΛ. 245 β"2. Προορατική ικανότητα των μελαγχοΛικών.σεΛ. 245 β”3. Κριτική τοΰ Δημοκρίτου .σεΛ. 246 (3"5. Προσομοίωση των μελαγχο- Λικών μέ τοξότες .σεΛ. 248 — IV. Ή Παράφρασις του Μετοχίτου σεΛ.248 — V. Οί Αποση με ιώσεις τοΰ Σχολαρίου, οί ερμηνείες τοΰ Έφεσίου καί τοΰ Μετοχίτου.σελ. 249 α"’Ί. ’Ενύπνιο τοΰ ΜιχαήΛ έξελιχθέν σέ γενικού χαρακτήρα παρατήρηση.σεΛ. 249 \|3””1. Σχολιασμός τής δυνατότη- τος των ζώων να όνειρώττουν, μέ προσθήκη τού παραδείγματος τών κυνών.σελ. 250 β""2. Προορατική ικανότητα τών μελαγχοΛικών.σελ. 251 β""3. Κριτική τού Δημοκρίτου .σελ. 252 — V. Άλλα μετοχίτεια αποσπάσματα τών Άποσημειώσεων.σελ. 254 — α'. Περί τής ύπνον μαντικής, 1,463ΰ2-3. σελ. 254 — β'. Περί τής καθ' ύπνον μαντικής, 2, 464312-15 .σελ. 255 — γ'. Περί τής καθ' ύπνον μαντικής, 2,464817-27 .σελ. 255 Μιχ. Κακοΰρος — Ζ'. Στο Περί μακροβιότητος καί τητος.σεΛ. 257 — I. Περί μακροβιότητος καί τητος,4, 466a3-5 (άνωτ., σύνοΛο άριθμ. 2).σεΛ. 258 — II. Περί μακροβιότητος καί τητος,5, 466b4-7 (άνωτ., σύνοΛο άριθμ. 4).σεΛ. 260 — III. Περί μακροβιότητος καί βιότητος, 5, 466b7-ll (ανωτέρω, σύνοΛο άριθμ. 4). σεΛ. 261 — IV. Συμπέρασμα.σεΛ. 262 — V. Σχετικά μέ την έκδοση τού κειμένου. σεΛ. 263 — Η'. Στό Περί γήρως καί νεότητος καί ζωής καί θανάτου.σεΛ. 263 — I. Περί γήρως καί νεότητος καί ζωής καί θανάτου, 3, 469al2-16. σεΛ. 266 — II. Περί γήρως καί νεότητος καί ζωής καί θανάτου, 4, 469Μ3-20 .σεΛ. 267 — Θ’. Στό Περί αναπνοής.σεΛ. 270 7. Οί Αποση με ιώσεις στά Μικρά φυσικά καί ή "άνακάΛυψη" τής μετοχιτείου Παραφράσεως .σεΛ. 275 γ'. Μεταφυσική : κείμενο, άτιοση με ιώσεις καί σχόΛια .σεΛ. 276 δ’. ΣχοΛιασμός των 'Ηθικών Νικομαχ. σεΛ. 282 ε’ . Αποση με ιώσεις στά Πολιτικά.σεΛ. 283 ς'. Αντιγραφή κειμένου (προ-άποσημειωτικοΰ) στά Οικονομικά.σεΛ. 286 415 Ό Σχολάρισς εξηγητής τον Άριστοτέλονς III. Διαπιστώσεις για τήν γένεση καί εξέλιξη τής έξηγήσεως τοΰ Corpus aristotelicum ano τόν Σχολάριο : άπό τό αριστοτε- λικό κείμενο στα σχόλια, στις άποσημειώσεις καί τις μετα- φράσεις.σελ. 289 Π AP ΑΡΤΗΜ AT A Παράρτημα A'. Annexxe A. Έκδοση των Αποση με ιώσεων τού Σχολαρίου στα Πολιτικά, βιβλ. Α'.σελ. 315 Παράρτημα Β’. Annexxe Β. Έκδοση τοΰ αποσπάσματος τοΰ Σχολαρίου άπό τά Οικονομικά.σελ. 319 ΠΕΡΙΛΗΨΗ Περίληψη στα γαλλικά (résumé en français).σελ. 323 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ. A'. Λεξικά.σελ. 337 Β'. Αρχαία, βυζαντινά καί δυτικά (μεσαιωνικά αναγεννησιακά) κείμενα, στά ελληνικά, αραβικά καί λατινικά.σελ. 338 Γ'. Δευτερεύουσα βιβλιογραφία.σελ. 347 Δ'. Προσωπικές συμβολές τοΰ συγγραφέως στις σχετικές θεματικές.;.σελ. 354 ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ A'. Εύρετήριο πηγών (αρχαίων καί μεσαιωνικών, ελληνικών λατινικών καί αραβικών). Index fontium antiquorum atque mediaeva- lium,gi'aecorum, latïnorum arabicorumque.σελ. 357 B'. Εΰρετήριο συγγραφέων αρχαίων καί μεσαιωνικών (Ελλήνων, Λατίνων καί Αράβων). Index auctorumantiquorum atque mediaevalium, graecorum, latinorumarabicorumque.σελ. 384 416 M lx. Κακού ρος Γ. Εύρετήριο μνημονευθέντων συγχρόνων συγγραφέων. Index auctorum modernorum.σεΛ. 390 Δ'. Ευρετήριο έΛΛηνικών χειρογράφων κωδίκων. Index codicum man user ip torum graecorum.σεΛ. 399 E\ Πίνακες.σεΛ. 400 Πίναξ περιεχομένων σεΛ. 403 ***** Bayeríscbe Λ Staatsbibliothek München Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριοτοτέλονς 337 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Ή βιβλιογραφία ή όποια δίδεται στη συνέχεια αντιστοιχεί (μόνον) στους τίτλους τών συμβολών (λεξικά, άρθρα σε περιοδικά ή συλλογικές συμβολές, αυτόνομα συγγράμματα κ.ά.) οί οποίοι μνημονεύονται στο παρόν σύγγραμμα. Γιά λόγους διευκόλυνσης του αναγνώστη, έκρινα σκόπιμο νά μην δοθούν συντμήσεις γιά τά περιοδικά ή τις συλλογές κειμένων ή μελετών. Για τους ίδιους έπίσης λόγους, δεν κατέταξα την δευτερευουσα βιβλιογραφία άνά κατηγορίες, μολονότι αγκαλιάζει διαφορετικές θεματικές καί, κατά συνέπειαν, ομάδες έργων : βυζαντινή φιλοσοφία, κριτική τής φιλοσοφίας του Αριστοτέλους, παράδοση τών έργων του καί τής ερμηνείας τους στο Βυζάντιο, τήν Δύση, τον αραβικό κόσμο, όπως καί τον εβραϊκό, κατά τον Μεσαίωνα* ιστορία τής λογικής την ίδια περίοδο στις αύτές πολιτισμικές ζώνες* έλληνική παλαιογραφία καίκωδικολογία, Ιστορία τών κειμένων. Γιά τούς ίδιους έπίσης λόγους καί δεδομένου ότι ή δευτε- ρεύουσα βιβλιογραφία είναι κατά το μεγαλύτερο μέρος ξενόγλωσ- ση, άντί νά παραθέσω δύο βιβλιογραφικές ομάδες (έλληνική καί ξενόφωνη), προτίμησα νά εντάξω τούς ελληνόφωνους τίτλους στους ξενόγλωσσους καί νά τούς ταξινομήσω σύμφωνα μέ την λατινική αλφάβητο. Αντίθετα, δεδομένου ότι οί πηγές είναι κατά το μεγαλύτερο μέρος έλληνικές, παρουσίασα μέν μαζί τις έλληνι- κές, λατινικές καί αραβικές πηγές, ή ταξινόμησή τους όμως έγινε μέ βάση τήν έλληνική αλφάβητο. Έν τέλει, δεδομένου ότι αρκετές δημοσιεύσεις μου άναφέρονται άμεσα ή έμμεσα στις θεματικές του παρόντος συγγράμματος, προκειμένου νά μήν βαρύνουν τήν δευτερεύουσα βιβλιογραφία, τέθηκαν σέ χωριστή κατηγορία. Α\ Λεξικά. A. Bailly, Dictionnaire Grec Français, rédigé avec le concours de E. Egger. Édition revue par L. Séchan et P. Chantraine, avec un appendice, de nouvelles notices de mythologie et religion par L. Séchan, Paris 1950. A. Biaise, Dictionnaire latin-français des auteurs du Moyen-Âge. Lexicon Latinitatis medii aevi praesertim ad res ecclesiasticas investigendas pertinens. Corpus christianorum, Continuatio Mediaevalis, Turnholti 1975. [D. Dèmètrakos] Δ. Δημητράκος, Μέγα Λεξικόν όλης τής Ελληνικής γλώσσης (δημοτική, καθαρεύουσα, μεσαιωνική, μεταγενεστέρα, αρχαία), Άθήναι 1964. 338 Μιχ. Κακουρος [Du Cange] Glossarium mediae et infiame latinitatis conditum a Carolo Dufresne Do- mino Du Cange, cum supplementis integris monachorum ordinis S. Benedicti D. P. Carpenterii, Adelungii, alirorum, suisque digessit G. A. L. Henschel, Parisiis 1842. F. Gaffiot, Dictionnaire illustré latin-français, Paris 1934. H. G. Liddell - R. Scott, A Greek-English Lexicon compiled by. Revised and Augmented throughout by H. S. Jones with the Assistance of R. McKenzie and with the Co-operation of many Scholars. With a Supplément 1968, At the Clarendon Press, Oxford 1985 [ποΛΛαπΛές ανατυπώσεις], F. Montanari, Vocabolario délia Lingua Greca. Greco Italiano, con la collaborazione di L Garofallo e D. Manetti, fondato su un progetto di N. Marinone. Seconda Edizione, Torino 2009 (έπανέκδοση τής έκδ. τού 2004). J. F. Niermeyer, Mediae Latinitatis Lexicon minus. Lexique latin médiéval - français ! anglais. A Medieval latin-frenchfenglish Dictionary. Perficiendum curavit C. van de Kieft, Leiden 1976. [H. Stephanus] Thesaurus Graecae Linguae ab H. Stephano constructus post editionem anglicam novis additamentis auctum, ordineque alphabetico digestum tertio ediderunt C. B. Hase, Gu. Dindorfius et L. Dindorfius, Parisiis [ανευ έτους]. B’. Αρχαία, βυζαντινά και δυτικά (μεσαιωνικά αναγεννη- σιακά) κείμενα, στά έλληνικά, αραβικά καί λατινικά. Όπως σημειώθηκε, δεδομένου ότι τό κείμενο τον συγγράμματος έχει δοθεί στά έλληνικά, ή απαρίθμηση των ονομάτων των αρχαίων συγγραφέων ακολουθεί (αντίθετα μέ τήν βιβλιογρα- φία) τήν ελληνική αλφάβητο. ΟΆλέξανδρος Αφροδισιεύς (με χρονολογική τάξη). Alexandři Aphrodisiensis De anima, ed. I. Bruns, Commentaria in Aristotelem graeca, suppl. II, 1, Berolini 1887. Alexandři Aphrodisiensis In Aristotelis Meteorologicorum libros commentaria, ed. M. Hayduck, Commentaria in Aristotelem Graeca III, 2, Berolini 1899. Alexandři Aphrodisiensis In Aristotelis De sensu, ed. P. Wendland, Commentaria in Aristotelem graeca 3,1, Berolini 1901. Alexandre d'Aphrodise, Commentaire perdu à la Physique d'Aristote (Livres IV-VIII). Les scholies byzantines. Édition, traduction et commentaire par M. Rashed, Commentaria in Aristotelem graeca et byzantina, Quelîen und Studien, 1. Berlin - Boston 2011. Ό Σχολάριος έζηγητής τον Άριοτοτέλονς 339 Ο Άμμώνιος Έρμείου. Ammonii Hermei Commentaria in Librum Peri Hermenias. Margentini Archiepiscopi Mityîenesis enndem enarratio, έκδ. ΆΛδου Μανουτίου, Venetiis 1503. 0 [Amyntha Io. Andrea] Brenis in universam Aristotelis Logicam Introductio, omnibus ad Phylosophicas scientias iter capessentibus vtilis per ne cess aria. Authore Io. Andrea Amyntha clerice veneto. Apud Ioannem Baptistam Bonfadium, Venetiis MDXCIX. 0 Αριστοτέλης. Πρώτα δίδονται οί εκδόσεις του συνόλου έργου, μετά οί επί μέρους, σύμφωνα μέ την τάξη τού αριστοτελικού Corpus για την όποια έγινε λόγος στην παρούσα έργασία. Γιά κάθε αριστοτελικό έργο, πρώτα δίδονται οί εκδόσεις τών σχετικών συγγραμμάτων, στη συνέχεια οί μεταφράσεις. Σέ κάθε κατηγορία, τα σχετικά συγγράμματα δίδονται κατά χρονολογική τάξη. Aristotelis Opera, edidit Imm. Bekker, τ. I-V, Berolini 1831-1870. Editio altera quam curauit O. Gigon, Berolini 1960-1961. Φυσική Άκρόασις. Aristotle's Physics. A Revised Text with Introduction and Commentary by W. D. Ross, Clarendon Press, Oxford 1936 (editio major). Aristotelis Physica. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. D. Ross, Oxford Classical Texts, Oxonii 1950 (editio minor). Aristote, Physique. Texte et trad, française par H. Carteron, 2 τ., Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, Paris 1924-1931. Αριστοτέλους Φυσική άκρόασις (τά Φυσικά). Μετάφραση Κ. Δ. Γεωργούλη. Εισαγωγικά σημειώματα C. Prantl σέ απόδοση Κ. Δ. Γεωργούλη, Φιλοσοφική και παιδαγωγική βιβλιοθήκη 4, Αθήναυ Aristotle, Physics, Books I and IL Translated with Introduction, Commentary, Note on Recent Work and Revised Bibliography by W. Charlton, Clarendon Aristotle Series (Clarendon Press), Oxford 1992 (έπανέκδ. 1999). Aristotle, Physics, Books III and IV. Translated with Introduction and Notes by E. Hussay, Clarendon Aristotle Series (Clarendon Press), Oxford 1993 (new impression with additions and corrections). Aristotle, Physics, Book VIII. Translated with a Commentary by D. Graham, Clarendon Aristotle Series (Clarendon Press), Oxford 1999. Aristote, Physique II. Traduction et commentaire par O. Hamelin. Troisième edition. Bibliothèque des textes philosophiques, Paris 1972. Aristote, La physique. Introduction de L. Couloubaritsis, traduction de A. Stevens, Deuxième édition corrigée, Bibliothèque des textes philosophiques, Paris 2008. 340 Μιχ. Κακονρος Περίούρανον. Aristote, Du ciel. Texte établi et traduit par P. Moraux, Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, Paris 1965. ΜετεωροΛ 07 ικά. Aristote, Météorologiques, τ. I. Livres I et /7, τ. IL Livres 777 et IV. Texte établi et traduit par P. Louis, Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, Paris 1982. Περί ζώων κινήσεως Aristoteles, De animalium motione, De animalium incessu, De spiritu, edidit W. Jaeger, Bibliotheca Teubneriana, Lipsiae 1913. Aristote, Marche des animaux, Mouvement des animaux, index des traités biologiques, texte établi et traduit par P. Louis, Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, Paris 1973. Aristotle's De Motu Animalium. Text with Translation, Commentary, and Interpréta- tive Essays by M. Graven Nussbaum, Princeton University Press, Princeton 1978. Περί ψυχής. Aristotelis De anima libri très graece et latine, I-III, edidit, versione auxit, notis illustra vit P. Siwek, Pontificia Universitas Gregoriana, Textus et documenta in usum exercitationum et praelectionum academicarum, Romae 1933. Aristotelis De anima, recognouit brevique adnotatione instruxit W. D. Ross, Oxford Classical Texts, Oxford 1984, reprint from the first edition 1956 (editio minor). Aristotle, De anima. Edited, with Introduction and Commentary by D. Ross, Oxford 1961 (reprint 1999) (editio major). Aristote, De l'âme, texte établi par A. Jannone, traduction et notes par E. Barbotin, deuxième édition revue, Collection des Universités de France, Paris 1995. Μικρά φυσικά. Aristoteles, Parva naturalla, edidit Gu. Biehl, Bibliotheca Teubneriana, Lipsiae 1898. Aristote, Petits traités d'histoire naturelle. Texte établi et traduit par R. Mugnier, deuxième tirage. Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, Paris 1965. A+ristotelis De somno et vigilia liber adiectis veteribus translationibus et Theodori Metochitae commentario, edidit H. J. Drossaart Lulofs, Burgersdijk Niermans - Templum Salomonis, Lugduni Batavorum 1943. De insomniis et de divinatione per somnum. A New Edition of the Greek Text with the Latin Translation by H. J. Drossaart Lulofs, Phiîosophia An tiqua 2, Leyde 1947. D. Bloch, The Manuscrips of the De Sensu and the De Memoria. Preliminary Texts and Fulî Collation, Cahiers de l'Institut du Moyen Âge grec et latin, 75, 75, 2004, σελ. 7-119 (έκδοση του αρχαίου κείμενου στις σεΛ. 12-47). Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριοτοτέλονς 341 Μετάφραση στα αγγλικά τοϋ έΛΛηνικοΟ κειμένου του Περί μνήμης και άναμνήσεως στο : R. Sorabji, Aristotle on Memory. London 2004 (second edition), σελ. 47-60· σημιειώσεις αυτόθι, σελ. 63-114. Μεταφυσική. Aristotelis et Theophrasti Metaphysica ad veterum codicum manuscriptorum fidem recensita indicibusque insiructa., edidit Chr. Aug. Brandis. Accedunt scholia e graecis commentarioribus maximam partem excerpta, Pars prior, Berolini 1823. Aristotelis Metaphysica. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. Jaeger, Oxford Classical Texts, Oxford 1957 (first published), 1981 (eighth impression). Aristotle's Metaphysics. A Revised Text with Introduction and Commentary by W. D. Ross, 2 τ., Oxford 1924 (πολλαπλές έπανεκδόσεις, όπως ή τοϋ 1981). Αριστοτέλους Πρώτη φιλοσοφία (τά Μετά τά Φυσικά). Εισαγωγή καί ερμηνεία Κ. Δ. Γεωργούλη, τρίτη έκδοση, Αθήνα 1985. Aristote, La Métaphysique. Introduction, notes et index par J. Tricot. Nouvelle édition, entièrement refondue, Bibliothèque des textes philosophiques, Paris 1981. Aristotle Metaphysics, Books B and Kl-2. Translated with a Commentary by A. Madigan, Clarendon Aristotle Series (Clarendon Press), Oxford 1999. Aristotle Metaphysics, Books Γ, A and E. Translated with Notes by M. Kirwan, Clarendon Aristotle Series (Clarendon Press), Second Edition, Oxford 1993 (reprint 1998). Aristotle Metaphysics, Books M and N. Translated with Introduction and Notes by J. Annas, Clarendon Aristotle Series (Clarendon Press), Oxford 1976 (reprint 1999). Aristotelis Politico, post Fr. Susemihlium recognovit O. Immisch. In aedibus B. G. Teubneri, Lipsiae (11909), 21929. Aristote, Economique, texte établi par B.A. van Groningen et A. Wartelle, traduit et annoté par A. Wartelle, Collection des Universités de France, Paris 1968. 0 Άβερρόης. Averroes Cordubensis Compendia librorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantaur. Recensuit A. Ledyard Shields adiuvante H. Blumberg, Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Versionum Latinarum volumen VII. The Mediaeval Aca- demy of America, Cambridge Mss. 1949. Averroes Compendia librorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantaur. Textum hebraicum recenuit et adnotationibus illustrauit H. Blumberg, Corpus Commentariorum Averrois in AristotelemVII. Published for the Semitic Department of Harvard University by the Mediaeval Academy of America, Cambridge Mss. 1954. Averroes Epitome of Parva naturalia. Translated from the Original Arabic and the Hebrew and Latin Versions, with Notes and Introduction, by H. Blumberg, Corpus Philosophorum Medii Aevi. Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem. Versio Anglica vol. VIII. The Mediaeval Academy of America, Cambridge Mss. 1961. 342 Μιχ. Κακούρος 0 Γαληνός. Cíaudii Galeni De placitis Hippocratis et Platonis libri novem, recensuit et explanavit I. Mueller, vol. I. Prolegomena critica, textum graecum adnotationes criticas versionem latinam continens, Lipsisae 1874. Galen, On the doctrines of Hippocrates and Plato, édition, translation and commentary by Ph. De Lacy, Corpus medicorum graecorum V, 4, 1-2, Berlin 1978. Κλαυδίου Γαληνού Άπαντα. Claudii Galeni Opera omnia, editionem cura vit C. G. Kühn, Medicorum graecorum opera quae exstant, Lipsiae 1827, Γαληνού npòç Π ίσωνα περί τής Θΐ]ριακής βιβλίον (De theriaca ad Pisonem), τ. 14. 0 Γεννάδιος : βλ. Γεώργιος Σχολάριος (Γεννάδιος). 0 Γεώργιος Παχνμέρης. Georgios Pachymeres Philosophia Book 5. Commentary in Aristotle's Meteorologien. Βιβλίον ττέμπτον, τών μετεωρικών. Prolegomena, text, indices by L Telelis, Corpus philosoph. medii aevi, comm. in Arist. byz. 6, Ακαδημία Αθηνών, Κέντρον Έρεύνης τής Ελληνικής καί Λατινικής Γραμματείας, Αθήναι 2012. Georgios Pachymeres, Philosophia Buch 10. Kommentar zur Metaphysik des Aristoteles. Editio princeps. Einleitung, Text, Indices von E. Pappa, Corpus philosoph. medii aevi, comm. in Arist. byz. 2, Ακαδημία Αθηνών, Κέντρον έκδόσεως έργων έλλήνων συγγραφέων, Αθήναι 2002. 0 Γεώργιος Σχολάριος (Γεννάδιος). Γενναδίου τον Σχολαρίον Απαντα τά ευρισκόμενα. Œuvres complètes de Gennade Scholarios, Paris 1928-1936, έκδ. L. Petit, X.A. Sidéridès, M. Jugie, έπανέκδ. άπό Μιχ. ΚακοΟρο, μέ Προοιμιακά Δοκίμια (1050 σελ., βλ. συγγραφέα) περιέχοντα προσθή- κες καί διορθώνεις στην παλαιότερη έκδοση, όπως καί μελέτες, Κέντρο Πατερι- κών εκδόσεων, Αθήναι 2009-2014. 0 Γεώργιος και Δημήτριος Ύορνίκης. Georges et Dèmètrios Tomikès, Lettres et Discours, introduction, texte, analyse, traduction et notes par J. Darrouzès, Le monde byzantin, Paris 1970. 0 Γιλβέρτος Πορρετανός (Gilbertus Porretae). Liber de sex principiis Gilberto Porretae ascriptus. Ad fidem manuscriptorum edidit A. Heysse O. F. M. (t), recognovit D. Van den Eynde O. F. M., Opuscula et textus historiam Ecclesiae eiusque vitam atque doctrinam illustrantia, series scholastica, VII, in aedibus Aschendorff, Munsterii Westfalorum 1953. 0 Δημόκριτος, βλ. Πρόσω κρατικοί. 0 Ευθύμιος Τορνίκης. F. Kolovou, Euthvmios Tomikes als Briefschreiber. Vier unedierte Briefe des Euthymios Tomikes an Michael Choniates im Codex Buc. gr. 508, Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 45, 1995, σελ. 66-73. Ό Σχολάριος εξηγητής 343 Ο Θεμίστιος. Themistii In libros Aristotelis De anima paraphrasis, ed. R. Heinze, Commentaria in Aristotelem graeca V, 3, Berolini 1899. Themistii (Sophoniae) In Parva Naturalia, ed. P. Wendland, Commentaria in Aristotelem graeca V, 6, Berolini 1902. Themistii In De caelo, hebraice et latine, ed. S. Landauer, Commentaria in Aristotelem Graeca V, 4, Berolini 1902. Themistius, On Aristotle's On the Soul Translated in english by R. B. Todd, Ancient Commentators on Aristotle, London 1996. Thémistius, Commentaire sur le Trnité de l'äme d'Aristote. Traduction de Guillaume de Moerbeke. Edition critique et étude sur Lutilisation du commentaire dans Lceuvre de saint Thomas, par G. Verbeke, Corpus Latinum commentariorum in Aristotelem graecorum 1, E.J. Brill, Leiden 1973. 0 Θεοδόσιος εκ Τριπόλεως. P. Kunitzsch - R. Lorsch (editors), Theodosius, Sphaerica. Arabic and Medieval Latin Translations. Edited by., Boethius 62, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2010. 0 Θεόδωρος Μετόχι της. Theodorus Metochites Paraphrasis in Aristotelis universam naturalem philosophiam. Übersetzt von Gentianus Hervetus. Neudruck der ersten Ausgabe Basel 1559 mit einer Einleitung von Charles Lohr. Commentaria in Aristotelem Graeca. Versiones latinae temporis resuscitarum litterarum (CAGL), Stuttgart-Bad Cannstatt 1992. Aristotelis De somno et vigilia liber adiectis veteribus translation^us et Theodoři Metochitae commentario, edidit H. J. Drossaart Lulofs, βΛ. ανωτέρω, Αριστοτέλης. Theodore Metochites on Aristotle's De Memoria. An Edition by D. Bloch, Cahiers de l'Institut du Moyen-Äge grec et latin 76, 2005, σελ. 3-30. 0 Θεόδωρος Σμνρναϊος. Theodoros of Smyrna, Epitome of Nature and Natural Principles according to the Ancients ίΕττιτομή των δσα περί φύσεως και των φυσικών αρχών τοϊς τταλαιοϊς διείληττται). Editio princeps. Introduction, text, indices by L. G. Benakis, Corpus philosoph. medii aevi 12, Ακαδημία Αθηνών, Αθήναι 2013. 0 Θωμάς Άκινάτης. Οί έκδόσεις παραπέμπουν (έκτος τής πρώτης καί τής τελευταίας) στις γενόμενες κατ' εντολήν τής Commissio Leonina. Ώς εκ τούτου έχουν δοθεί σύμφωνα μέ τον αϋξοντα αριθμό τον οποίον έχουν στήν έν λόγω συλλογή. S. Thomae de Aquino Ordinis Praedicatorum Summa Theologiae cura et studio Instituti Studiorum Medievalium Ottaviensis ad textům S. Pii Pp. V iussu confectum recognita. Tomus Pňmus, complectens Primam Partem. Editio altera emendata, καί 344 Μιχ. Κακούρος Tomııs Secundus, complectens Primam Secundae. Edidit Commissio Piana, Ottawa Canada 1953 καί 1941. Sancti Thomae de Aquino Opera omnia iussu edita Leonis XIII P. M., Tomus F 1 : Expositio iïbn Peryermenias, editio altera retractata cura et studio fratrum praedicatorum [edidit R.-A. Gauthier], Rome - Paris 1989. Sancti Thomae de Aquino Opera omnia, Tomus F 2 : Expositio libri posteriorum, editio altera retractata cura et studio fratrum praedicatorum [edidit R.-A. Gauthier], Commissio Leonina, Rome - Paris 1989. Sancti Thomae Aquinatis Doctoris Angelici Opera omnia iussu impensaque Leonis XIII. P. M. edita, Tomus II. Commentaria in octo libros Physicorum Aristotelis ad codices manuscriptos exacta cura et studio Fratrum Ordinis Praedicatorum, ex typographia polyglotta, S.C. De propaganda fide, Romae 1884. Sancti Thomae Aquinatis Opera omnia iussu edita Leonis XIII P. M., Tomi XIII-XV. Summa contra Gentiles, ad codices manuscriptos praesertim sancti Doctoris autogra- phum exacta et summo Pontifici Benedicto XV dedicata cum commentariis Francisci Sylvestris Ferrarariensis cura et studio Fratrum Praedicatorum, Romae 1918-1930. Sancti Thomae Aquinatis Doctoris Angelici Opera omnia iussu edita Leonis XIII P. M., Tomus XLIII. De principiis naturae, De aeternitate mimdi, De motu cordis, De mixtione Ele- mentorum, De operationibus occultis naturae, De iudiciis astrorum, De sortibus, De unitate intellectus, De en te et essentia. — De fallaciis, De propositionibus modalïbus, [ed. H- F. Dondaine], Romae 1976. Sancti Thomae de Aquino Opera omnia iussu Leonis XIII P. M. edita, Tomus XLV, 1. Sentencia Libri de anima, cura et studio Fratrum praedicatorum [edidit R.-A. Gauthier], Roma - Paris 1984. Sancti Thomae de Aquino De fallaciis, authenticitate dubium. Textum Taurini 1954 editum ac automato translatum a Roberto Busa SJ in taenias magneticas denuo recognovit Enrique Alarcón atque instruxit. 0 Ibn al-Nadïm. Εκδόσεις: Kitâb al-Fihrist mit anmerkungen herausgegeben von G. Flügel, J. Rcediger, Aug. Müller, τ. I-II, Leipzig 1871-1872 (έπανέκδ. Beyrouth 1964). Kitâb al-Fihrist li-1-Nadïm, άπο τον Ridâ, αναθεωρημένη από τον Ibn ‘Ali ibn Zayy al-‘lbadl al-izâiri al-mâzindarânl, Beyrouth 31988. 0 Ιωάννης Φιλόπονος. Ioannis Philoponi ín Physicam, edidit H. Vitelli, Commentaria in Aristotelem graeca XVI-XVII, Berolini 1887-1888. Ioannis Philoponi ín Aristotelis libros De generatione et conmptione commentana, ed. H. Vitelli, Commentaria in Aristotelem Graeca XIV, 2, Berolini 1897. Ό Σχολάριος έξ,ηγητής τον Άριστοτέλονς 345 Ioannis Philoponi In Meteora, lib. I, ed. M. Hayduck, Commentaria in Aristotelem Graeca XIV, 1, Berolini 1897. Ioannis Philoponi [μάΛΛον του Στεφάνου Αλεξάνδρειάς] In Aristotelis De anima libros commentaria, ed. M. Hayduck, Commentaria in Aristotelem graeca XV, 1, Bero- lini 1897. Ioannis Philoponi (= Michaelis Ephesii), In libros De generatione animalium commentaria, ed. M. Hayduck, Commentaria in Aristotelem Graeca XIV, 3, Berolini 1903. 0 Λέων Μαγεντηνος, βλ. Μιχαήλ Ψελλός. 0 Μιχαήλ Εφέσου. ΒΛ. ανωτέρω: Ioannis Philoponi (= Michaelis Ephesii), In libros De generatione animalium commentaria, ed. M. Hayduck. Michaelis Ephesii In Parva naturalia comm., ed. P. Wendland, Commentaria in Aristo- telem Graeca XXII, 1, Berolini 1903. Michaelis Ephesii In libros De partibus animalium, De animalium motione, De animalium incessu comm., ed. M. Hayduck, Commentaria in Aristotelem Graeca XXII, 2, Berolini 1904. 0 Μιχαήλ Χωνιάτης. Σπ. Π. Λάμπρου Μιχαήλ Άκομινάτον τον Χωνιάτον τά σωζόμενα, Αθήναι 1879-1880, καί Michaelis Choniatae Epistulae, recensuit F. Kolovou, Corpus Fontium Históriáé Byzantinae XLI, Berolini et Novi Eboraci 2001. 0 Μιχαήλ Ψελλός. (Τό όνομα δεν δηλοϋται στον τίτλο) Ammonii Hermei Commentaria in Librum Peri Hemienias. Margentini Archiepiscopi Mitylenesis eunáem enarratio, έκδ. Άλδου Μανουτίου, Venetiis 1503. Michaelis Pselli Philoscrphica Minora, τ. I, Opuscula logica, physica, allegorica, alia, edidit J. M. Duffy, Bibliotheca Teubneriana, Stuttgart - Leipzig 1992. Michaelis Pselli Opuscula Theologica, vol. I, recensuit P. Gautier, Bibliotheca Teubneriana, Leipzig 1981. 0 Νικηφόρος Βλεμμύδης. Nicephori Blemmydae Autobiographia sive curriculum vitae necon Epistula universalior, ed. }. A. Munitiz, Corpus Christianorum, Series graeca 13, Turnhout 1984. Nikephoros Blemmydes, A Partiul Account, introduction, translation and notes by J. A. Munitiz, Spicilegium sacrum Lovaniense. Études et documents 48, Leuven 1988. Ε-ιιτομή Λογικής και Φυσικής, Patrologia Graeca, τ. 142, σελ. 675-1320. 0 Ολνμπιόδωρος. 346 Μιχ. Κακουρος Olympiodori In Aristotelis Meteora commentario, edidit G. Stüve, Commentaria in Aristotelem graeca XII, 2, Berolini 1900. 0 Πέτρος ό Ισπανός (Petrus Hispanus). Petri Hispani Summuìae Logicales. Quas e codice manu scripto Reg. Lat. 1205 edidit I. M. Bocheński, Domus Editorialis Marietti, Turin 1947 (έτιανέκό. 1964). Peter of Spain (Petrus Hispanus Portogalensis), Tractatus called afterwards Summule Logicales. First Criticai Edition from the Manuscripts, with an Introduction by L. M. de Rijk, Van Gorgum and Comp. B. V., Assen 1972. 0 Προλεγόμενα εις τήν τον Πλάτωνος φιλοσοφίαν. Prolégomènes à la philosophie de Platon, édités par L. G. Westerink, traduction de ƒ. Trouillard, avec la collaboration ďA.Ph. Segonds, Collection des Universités de France, Paris 1990. 0 Προσωκρατικοί. H. Diels - W. Kranz, Die Fragmente der Vorsokratiker, griechish und deutsch, 11. Un- veränderter Nachdruck der 6. Verbesserten Auflage, Zürich-Hildesheim 1985. Democrito, Raccolta dei frammenti. Interpret, e commentaolo di S. Luria. Testi greci et latini a fronte. Versione russa in appendice. Introd. di G. Reale. Bio-bibliografia di S. Luria di S. Maltseva. Trad. dal russo di A. Krivusina. Trad. e revisione dei testi greci di D. Fusaio. Raealizzat. Editoriale, bibliografia, ind. e revisione gener. di G. Girgenti, Milano 2007. 0 Σιμπλίκιος. Simplicii In libros De anima commentaria, ed. M. Hayduck, Commentaria in Aristotelem graeca XI, Berolini 1882. Simplicii In Physicam commentarium, edidit H. Diels, Commentaria in Aristotelem graeca IX-X, Berolini 1882, 1890. Simplicii In Aristotelis De caelo commentario, ed. I. L. Heiberg, Commentaria in Aristotelem Graeca VII, Berolini 1884. Simplicius, Commentaire sur les Catégories. Traduction commentée sous la direction de I. Hadot, Fase. I. Introduction, première partie (p. 1 - 9,3 Kalbfleisch). Traduction de Ph. Hoffmann (avec la collaboration de I. et P. Hadot). Commentaire et notes à la tra- duction par I. Hadot, avec des appendices de P. Hadot et J.-P. Mahé, Philosophia An- tiqua 50, Brill, Ley de - New York - Copenhague - Cologne 1990. Simplicius, [ό αυτός τίτλος], Fase. III. Préambule aux Catégories. Commentaire au premier chapitre des Catégories (p. 21-40, 13 Kalbfleisch). Traduction de Ph. Hoffmann (avec la collaboration d'I. Hadot, P. Hadot et C. Luna). Commentaire et notes à la traduction par C. Luna, Philosophia Antiqua 51, Brill, Leyde - New York - Copenhague - Cologne 1990. Fase. II. Commentaire sur les Catégories d'Aristote, cha- Ό Σχολάριος έξηγητής τον Άριστοτέλονς 347 pitres 2-4. Trad. de Ph. Hoffmann, avec la collab. de I. et P. Hadot. Comm. par C. Luna, Les Belles Lettres, Paris 2001. 0 Σοφονίας. Sophoniae In De anima paraphrasis, ed. M. Hayduck, Commentaria in Aristotelem graeca XXIII, 1, Berolini 1883. ΓΔεντερεύουσα βιβλιογραφία. Σημ. Οί προσωπικές συμβολές περιλαμβάνονται σέ χωριστή κατηγορία, ή οποία δίδεται στη συνέχεια (Δ'). A. Baumstark, Aristoteles bei den Syrern vom 5. bis 8. Jahrhundert. Syrische Texte, heraus- gegeben, übersetzt und untersucht, Teubner, Leipzig 1900 (έπανέκδ. Aaien 1975). A. Badawi, Quelques figures et thèmes de la philosophie islamique, Paris 1979. C. Baffioni, Antiche liste arabe delle opere di Aristotele, Rassegna di Scienze Filosofické 29, 1976, σελ. 83-114. Α. Μ. Bandini, Catalogus codicnm manuscńptorum Bibl. Mediceae Laurentianae, Floren- tiae 1768-1770 (έπανέκδ. Leipzig 1961 : accedunt supplementa tria ab E. Rostagno e N. Festa congesta, necnon additamentum accurauit F. Kudlien). E. Barker, Sociál and Political Thought in Byzantium from Justinian I to the Last Palaeolo- gus. Passages from Byzantine Wriiers and Documents, translation, introduction and notes by., Cłarendon Press, Oxford 1957. [L. G. Benakis] A. Γ. Μπενάκης, Αγνοήθηκε στο Βυζάντιο ή πολιτική φιλοσοφία τού Αριστοτέλους; στο: Φιλοσοφία καί Πολιτική. Πρακτικά Α' Πανελληνίου Συνεδρίου Φιλοσοφίας (Αθήνα, Μάιος 1981), Αθήνα 1982, σελ. 230-236. [Τού αυτού] Βυζαντινή Φιλοσοφία. Κείμενα καί μελέτες, Αθήνα 2002. [Τού αυτού] Ή Σύνοψις εις τήν Άριστοτέλονς Λογικήν καί ό Μιχαήλ Ψελλός, Ελληνικά 16, 1958-59, σελ. 222-226. Μ.-Η. Blanchet, Georges-Gennadios Scholarios (vers 1400-vers 1472). Un intellectuel ortho- doxe face a la disparition de Vempire byzantin, Paris 2008. L M. Bocheński, Elementa logicae graecae, Anonima Libraria Cattolica Italiana, Roma 1937. H. Bonitz, Index Aristotelicus, εντός των Aristotelis Opera ex recensione Imm. Bekkeri, τ. I-V, Berolini 1831-1870, τ. V, Berolini 1870 (σέ χωριστό τόμο εντός τής έπανεκδό- σεως των Aristotelis Opera από τον Ο. Gigon : Editio altera quam curauit O. Gigon, Berolini 1961). 348 Μιχ Κακούρος G. Brambillasca, Sulla traduzione greca di Giorgio Scolario al commento di S. Tommaso al De anima, Aevum 40,1966, σεΛ. 243-255. R. Browning, An unpublished funeral oration on Anna Comnena, Proceedings of the Cambridge Philological Society 188, n. s. 8, 1962, σεΛ. 2-3 (= Studies on Byzantine History, Literature and Education, Variorum Reprints CS59, London 1977, ΜεΛετη άριθμ. VII, καί: Aristotle Transformed, ΜεΛετη άριθμ. 17, σεΛ. 393-406). [Τού αύτοΰ] The Patriarchal School at Constantinople in the Twelfth Century, Byzantion 32,1962, σεΛ. 167-202 καί 33,1963, σεΛ. 11-40. [Τού αυτού] Studies on Byzantine History, Literature and Education, Variorum Reprints Collected Studies 59, London 1977. Ch. Burnett, Arabic into Latin in the Middle Ages. The Translators and their Intellectual and Social Context. Ashgate Variorum, Variorum Collected Studies Series CS 939, Famham (Surrey) - Burlington 2009. B. Bydén, Theodore Metochites' Stoicheiosis Astronomike and the Study of Natural Philosophy and Mathematics in early Palaiologan Byzantium, Studia graeca et latina gothoburgensia 56, Stockholm 2003. [Τού αύτού] Λογοτεχνικές καινοτομίες στα πρώιμα παΛαιοΛόγεια υπομνήματα στο Περί ψνχής τον Αριστοτέλη, Υπόμνημα στη φιλοσοφία 4, 2006/2, σεΛ. 221-251. P. Cariart - G. Prato, Les recueils organises par Jean Chortasménos et le problème de ses autographes, στο : Studien zum Patriarchatsregister von Konstantinopel, I, H. Hunger et alii, Wien 1981. V. Capocci, Bybl. Apostolicae Vaticanae codices manu scripti recensiti. Codices Barberiniam graeci, 1.1 (Codices 1-163), recensuit., In Bybliotheca Vaticana 1958. H. O. Coxe, Catalogi codicum manuscriptorum Bibl. Bodleianae. Pars I. Recentio codicum graecorum, Oxford 1853 (= Greek Manuscripts of the Bodleian Library, Quarto Catalogues I, reprinted with additions and corrections, Oxford 1969). P. Franchi de' Cavalieri - I. Lietzmann, Specimina codicum graecorum vaticanorum, Bonn 1910. M. De Corte, Thémistius et saint Thomas d'Aquin. Contribution à 1'etude des sources et de la chronologie du commentaire de saint Thomas sur le De anima, Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age 7,1932, σεΛ. 47-83. L. Donini, II De anima de Alessandro di Afrodisia e Michele Efesio, Rivista di filologia e di istruzione classica 96, 1968, σεΛ. 316-323. S. Ebbesen, Commentators and Commentaries on Aristotle's Sophistici Elenchi; A Study of Post-Aristotelian Ancient and Medieval Writings on Fallacies, 3 τ., Corpus Latinum Commentariorum in Aristotelem Graecorum (CLCAG) VII1-3, Leyde 1981. S. Ebbesen - J. Pinborg, Gennadios and Western Scholasticism: Radulphus Brito's Ars Vetus in Greek Translation, Classica et Medievalia 33,1981-1982, σεΛ. 263-319. Ό ΣχοΑάριος εξηγητής 349 A. -J. Festugière, Les premiers moteurs d'Aristote, στο : [τού αυτού], Études d'histoire et de philologie, Bibliothèque d'histoire de la philosophie, Paris 1975. B. Fonkić, Greek manuscripts from Mount Athos, lOth to 17th Centuries. Athonite documents of the 17th Century, ατό : Mount Athos Treasures in Russia. Ten th to Seven- teenth Centuries. From the Museums, Libraries and Archives of Moscow and the Moscow Region, Exhibition Catalogue (17 May -4 July 2004), Hellenie Foundation for Culture, Ministry of Culture and Mass Communications of the Russian Federation, The Greek Embassy in Moscow, Central Andrei Rubliev Museum of Ancient Russian Culture and Art, Moscow 2004, σεΛ. 14-15 (κείμενο) και 16-115 (πίνακες). Ε. Gamillscheg, D. Harlfinger, H. Hunger, Repertorium der griechischen Kopisten 800- 1600, τ. I (Μεγ. Βρετανία)· τ. II (Γαλλία, συμπλ. για Μεγάλη Βρετανία)· τ. III (Ρώμη καί Βατικανό), 3 τεύχη για κάθε τόμο, Österreichische Akademie der Wissen- schaften, Veröffent. der Komm, für Byzantinistik III/1-III/3, Wien 1981, 1989 et 1997. R.-A. Gauthier, L'idéal de la grandeur dans la philosophie païenne et dans la théologie chrétienne, Bibliothèque thomiste 28, Paris 1951. E. Goblot, Traité de logique. Préface d'É. Boutroux, Paris 1947. R. Goulet - M. Aouad, Λήμμα Alexandros d'Aphrodisias, Dictionnaire des philosophes antiques, dirigé par R. Goulet, τ. I, avec préf. de P. Hadot, Paris 1989, σελ. 125-139. A. Graeser, On Aristotle's Framework of Sensibilia, στο : G.E.R. Lloyd and G.E.L. Owen [eds], "Aristotle on Mind and the Senses ", σελ. 69-97. D. Gutas, Greek Philosophais in the Arabie Tradition, Variorum Collected Studies Series 698, Aldershot - Burlington USA - Singapour - Sydney 2000. [Τού αυτού] The Spurious and the Authentic in the Arabie Lives of Aristotle, στο : J. Kraye, W. F. Ryan, C. B. Schmitt, Pseudo-Aristotle in the Middle Ages. TJte Theology and other Texts, Warburg Institute Surveys and Texts 11, London 1986, σελ. 15-36. I. Hadot, Arts libéraux et philosophie dans la pensée antique. Contribution à l'histoire de l'éducation et de la culture dans l'Antiquité, Études Augustiniennes, Paris 1984 (έπανέκ- δοση στην συλλογή Textes et traditions 11, Paris 2005). [Τής ιδίας] Les Introductions aux commentaires exégétiques chez les auteurs néopla- toniciens et les auteurs chrétiens, στο: Les règles de l'interprétation, éd. M. Tardieu, Centre d’études des religions du livre, Paris 1987, σελ. 99-122. [Τής ιδίας] La division néoplatonicienne des écrits d’Aristote στο : Aristoteles Werk und Wirkung, Paul Moraux gewidmet, herausgegeben J. Wiesner, τ. II, Berlin - New York 1987, σελ. 249-285. I. Hardt, Catalogus codicum mss. Bibi. Regiae Bavaricae, t. V, Monachi 1822. D. Harlfinger, Die Textgeschichte der pseudo-aristotelischen Schrift Περί ατόμων γραμ- μών. Ein kodïkologisch-kulturgeschichtlicher Beitrag zur Klärung der Überlieferungsver- hältnisse im Corpus Aristotelicum, Amsterdam 1971. Ph. Hoffmann, Recherches sur la tradition manuscrite du commentaire de Simplicius au De caelo d'Aristote, thèse de Doctorat de 3ème cycle présentée à l'Univ. Paris-IV, Paris 1982. 350 Μιχ. Κακούρος [Τού αυτού] Catégories et langage selon Simplicius — La question du skopos du traité aristotélicien des Catégories, στο : Simplicius : "Sa vie, sa survie". Actes du Colloque inter- national de Paris, 28 sept. - 1er oct. 1985, édités par I. Hadot, Peripatoi 15, Berlin-New York 1987, σεΛ. 61-90. [Τού αύτού] Λήμμα «Damascisus», στο : Dictionnaire des philosophes antiques, sous la direction de R. Goulet, t. II (de Bahélyca d'Argos à Dyscolius), CNRS Éditions, Paris 1994, σεΛ. 577-579. H. Hunger, Johannes Chortasmenos (ca. 1370 - ca. 1436137). Briefe, Gedichte und kleine Schüßen. Einleitung, Regesten, Prosopographie, Text, Wiener byzantinistische Stu- dien VII, Wien 1969. [Τού αύτού] Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, Handbuch der Altertumswissenschaft XII - Byzantinisches Handbuch im Rahmen des Handbuchs der Altertumswissenschaft 5, Münich 1978, τ. 1 (= Βυζαντινή Αογοτεχνία. Ή λόγια κοσμική γραμματεία των Βυζαντινών, σέ τρείς τόμους, Αθήναι 1991 [δεύτερη έκδοση], 1992, 1994, τόμος Α\ Φιλοσοφία, ρητορική, επιστολογραφία, γεωγραφία, μετάφραση Λ. Γ. Μπενάκη, Ί. Β. Αναστασίου, Γ. X. Μάκρη). Η. Hunger - Chr. Hannick, Katalog der griechischen Handschrißen der Österreichischen Nationalbibliothek, Teil 4 : Supplementum graecum, Wien 1994. J. Irigoin, La datation par les filigranes du papier, στό : Codicologica. Vers une science du manuscrit, εκδ. A. Gruys - J.-P. Gumbert, τ. 5 : Les matériaux du livre manuscrit, Leiden 1980. D. Jacquart, Commentaires et écriture médicale aux XIVe et xv€ siècles, στό : G. Fiora- vanti - C. Leonardi ֊ S. Perfetti [ed.], "Il Commento filosofico nell'Occidente latino (secoli Xiu-xv). The Philosophical Commentary in the Latin West (13th-15th centuries)". Atti del colloquio Firenze-Pisa, 19-22 ottobre 2000, organizzato dalla Società Internazionale per Ιο Studio del Medioevo Latino a dalla Società Italiana per lo Studio del Pensiero Medievale, sotto l'egida della Société Internationale pour l'Étude de la Philosophie médiévale, a cura di., Rencontres de Philosophie médiévale 10, Tumhout 2002, σεΛ. 43-60. R. Janin, Les églises byzantines du Précurseur à Constantinople, Échos d'Orient 189- 190, janvier-juin 1938, σεΛ. 312-351. [Τού αύτού] La géographie ecclésiastique de l'Empire byzantin, première partie : Le Siège de Constantinople et le Patriarcat Œcuménique, τ. Ill : Les églises et les monastères, Publications de l’Institut français d’Études byzantines, Paris 21969. W. M. Kneale, The Development of Logic, Clarendon Press, Oxford 1991 (eleventh impression). [P. Kotzia-Panteli] Π. Κοτζιά-ΠαντεΛη, O "Σκοπός" των Κατηγοριών τον Αριστο- τέλη. Συμβολή στην ιστορία των αριστοτελικών σπουδών ως τον 6. αιώνα, Αριστο- Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέλονς 351 τέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Έπιστ. 'Επετηρίδα της Φιλοσοφ. Σχολής, Περίοδος Β\ Παράρτημα 2, Θεσσαλονίκη 1992. [Ph. Koukoules] Φ. Κουκούλες, Βυζαντινών βίος και πολιτισμός, Collection de l'Institut français d'Athènes, ΑΘήναι 1945-1955. N. Kretzmann - A. Kenny - J. Pinborg [editors], E. Stump [associated editor], The Cambridge His ton/ of Later Medieval Philosophy from the rediscovery of Aristotle to the disintegration of scholasticism (1100-1600), Cambridge Univ. Press, Cambridge 1986. C. Lefèvre, Sur le statut de l'âme dans le De anima et les Parva naturalia, στο : G.E.R. Lloyd and G.E.L. Owen [eds], "Aristotle on Mind and the Senses", σελ. 21-67. S. Lilia, Codices Vaticani graeci. Codices 2162-2254 (Codices Columnenses), Bibl. Apostol. Vaticanae codices manu scripti recensiti, In Bibliotheca Vaticana 1985. G.E.R. Lloyd, G.E.L. Owen [eds], "Aristotle on Mind and the Senses". Proceedings of the Seventh Symposium Aristotelicum, Cambridge University Press, Cambridge 1975. J. Lukasiewicz, Aristotle's Syllogistic from the Standpoint of Modern Formal Logic. Second Edition Enlarged, Oxford 1951 (reprint 1998). J. Lukasiewicz, La syllogistique d'Aristote dans la perspective de la logique formelle mo- derne. Présentation et traduction de F. Caujolle-Zaslawsky, Philosophies pour l'Âge de la Science, Paris 1972. S. MacAlister, Τα όνειρα στα μυθιστορήματα τού δωδέκατου αιώνα, στο : «Το όνειρο στο Βυζάντιο», Αρχαιολογία 79, Ιούνιος 2001, σελ. 41-51. D. Manolova, Sophonias the Philosopher. A Preface of an Aristotelian Commentary: Structure, Intentions and Audience, MA Thesis in Medieval Studies, Central European University, Budapest 2008. J. Maritain, Eléments de philosophie. IL L'ordre des concepts, 1. — Petite Logique (Logique formelle), vingtième édition, Paris 1966. Ph. Merlan, Aristotle's Unmoved Movers, Traâitio 4, 1946, σελ. 1-30. [τού αυτού], Monopsychism, Mysticism, Metaconsciousness. Problems of the Soul in the Neoaristotelian and Neoplatonic Tradition, International Archives of the History of Ideas 2, The Hague 1963. G. Mercati, Fra i commenta tori greci di Aristotele, Mélanges d'Archéologie et d'Histoire 35, 1915, σελ. 191-219, = Idem, Opere Minori raccolte in occasione del settantesimo natalizio, τ. Ill (1907-1916), Studi e Testi 78, Città del Vaticano 1937, σελ. 458-480. I. Mercati - P. Franchi de' Cavalieri, Bybiiothecae Aposiolicae Vaticanae codices manu scripti, Codices Vaticani graeci, x. I (cod. 1-329), recensuit., Romae 1923. E. Mioni, Codices manuscripti Bibl. Divi Mar ci Venetiarum, volumen I, Roma 1981. Au. Mansion, Introduction à la physique aristotélicienne. Deuxième édition, revue et augmentée. Deuxième réimpression anastatique. Aristote. Traductions et études. Éditions de l'Institut supérieur de philosophie, Louvain-la-Neuve 1987. 352 Μίχ. Κακοΰρος J. Mogenet, I. Leroy, P. Canart, Cod. Barberiniani gr., τ. II, rec. J. Mogenet, enarrationes compl. I. Leroy, addenda et indices curauit P. Canart, In Bibi. vaticana 1989. P. Moraux, Les listes anciennes des ouvrages d'Aristote, Aristote, traductions et etudes, Louvain 1951. P. Moraux et alii, Aristoteles Graecus : Die griechischen Manuskripte des Aristoteles, τ. I (Alexandrie - London), Peripatoi 8, Berlin - New York 1976. O. Δ. Μοσχονάς, Κατάλογοι τής πατριαρχικής Βιβλιοθήκης, τ. Α\ Χειρόγραφα, Α- λεξάνδρεια 1945 [- Τ. D. Mosconas, Catalogue of Mss. of the Patriarchal Library of Alexandria, Studies and Documents XXVI, Univ. of Utah Press, Salt Lake City 1965]. P. Négrier, avec la collaboration de P. Calmettes et M. Marechalar, Les bains ă travers les ages, Paris 1925. H. Omont, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothěque Naţionale. Seconde partie : Ancien fonds grec (Droit-Histoire-Sciences), Paris 1888. G. Patzig, Aristotle's Theory of Syllogism. A Logico-philosophical Study of Book A of the Prior Analytics. Translated from the German by J. Barnes, Dordrecht (Holland) 1968. F. E. Peters, Aristoteles Arabus : The Oriental Translations and Commentaries on the Aris- totelian Corpus, New York University, Departement of Classics, Monographs on Me- diterranean Antiquity 2, Leiden 1968. [N. S. Philippiděs] N. Σ. Φιλιππίδης, Κατάλογος των κωδίκων τής Βιβλιοθήκης του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας, Εκκλησιαστικός Φάρος 38, 1939, σελ. 210-211. Sh. Pines, Studies in Arabic Versions of Greek Texts and in Mediaeval Science. The collected works ofShlomo Pines, τ. II, Jerusalem - Leiden 1986. K. Prächter, Recenzión [των Commentaria in Aristotelem Graeco], Göttingische gelehrte Anzeigen der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften 168, 1906, σελ. 861-907. [τοΰ αυτοΰ], Abteilung: Die griechischen Aristoteleskommentare, Commentaria in Aristotelem Graeca edita cons, et auct. Academiae litterarum regiae Borussicae. Berolini, G. Reimer, Byz. Zeitschrifl 18, 1909, σελ. 516-538 (= μτφ. V. Caston, Review of the Comm, in Aristotelem graeca, R. Sorabji [έκδ.], Aristotle Transformed, σελ. 31-54). [τού αυτοΰ], Michael von Ephesos und Psellos, Byz. Zeitschrift 31, 1931, σελ. 1-12. K. Prantl, Geschichte der Logik im Abendlande, Leipzig 1864. V. Puntoni, Indice dei codici greci della biblioteca di Modena, Studi italiani di filologia classical 1896, σελ. 414-416. F. Rosenthal, Greek Philosophy in the Arab World. A Collection of Essays, Variorum Collected Studies Series 322, London 1978. [K. N. Sathas] Μεσαιωνική βιβλιοθήκη. Βυζαντινά ανέκδοτα, επιστασία Κ. Ν. Σάθα, Έν Βενετία 1872. R. Sorabji [έκδ.], Aristotle Transformed : The ancient commentators and their influence, London 1990. R. Sorabji, Aristotle on Memory. London 1972 (first edition) καί 2004 (second edition). Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέλονς 353 C. Steel, Des commentaires d'Aristote par Themistius ?, Revue philosophique de Louvain 71,1973, σελ. 669-680. H. Stevenson, Codices manuscripti palatini graeci Bibliothecae Vaticanae, Ex Typographo Vaticano, Romae 1885. L. Taub, Ancient Meteorology, London 2003 (μτφ. : L. Taub, Αρχαία Μετεωρολογία. Μετάφραση από τα αγγλικά Ε. ΜαργέΛη. Ετπμ. Ν. Μττληζιώτης, Αθήνα 2008). Ν. Terzaghi, Sulla composizione dell'Enciclopedia del filosofo Giuseppe, Studi italiani difillologia classica 10,1902, σελ. 121-132. F. A. Tredelenburg, Elementa Logices Aristoteleae in usum scholarum ex Aristotele excerpsit convertit illustrávit., Editio tertia recognita et aucta, Berolini 1845. J. Tricot, Traité de logique formelle. Troisième édition, conforme à la première, Paris 1973. A. Turyn, Codices graeci vaticani saeculis XIII e XIV scripti annorumque notis instructi, Bybliotheca Vaticana, Città del Vaticano 1964. D. Urvoy, Les penseurs libres dans l'Islam classique. L'interrogation sur la religion chez les penseurs arabes indépendants, Champs Flammarion, Paris 1996. S. Van Riet, Fragments de l'original grec du De intellectu de Philopon dans une compilation de Sophonias, Revue philosophique de Louvain 63, 1965, σελ. 5-40. A. Virieux-Reymond, La logique formelle, Initiation philosophique (P.U.F.), Paris 1962. [Vladimir] άρχιμ. Βλαδιμίρ, Систематическое описаніе рукописей Московской Сино- дальной (Патріаршей) Библіотеки. Частъ первая : Рукописи Греческія, Москва 1894. М. Vogel, Griechische Palaographie, Leipzig 1878. M. Vogel - V. Gardthausen, Die griechischen Schreiber des Mittelalters und der Renaissance, Beiheft zum Zentralblatt für Bibliothekswesen XXXIII, Leipzig 1909. A. Wartelle, Inventaire des manuscrits grecs d'Aristote et de ses commentateurs. Contribution à l'histoire du texte d'Aristote, Études anciennes, Paris 1963. O. Weijers, In Search of the Truth. A History of Disputation Techniques from Antiquity to Early Modern Times, Studies on the Faculty of Arts. History and Influence, Turnhout 2013. L. G. Westerink, The Alexandrian commentators and the introductions to their com- mentaries, στο : Aristotle Transformed, σελ. 325-348. [Th. N. Zèsès] Θ. Ν. Ζήσης, Γεννάδιος В' Σχολάριος. Βίος Συγγράμματα - Διδασκαλία, Β’ Έκδοσις, Ανάλεκτα Βλατάδων 30, Θεσσαλονίκη 1988. [D. Ziakopoulos] Δ. Ζιακόπουλος, Καιρός. Ο γιός της Γης και τον Ήλιον, τ. II. Η πρόγνωση, Αθήνα 2009. F. W. Zimmermann, Medieval Arabic and Hebrew Thought, Variorum Collected Studies Series 183, London 1983. 354 Μιχ. Κακούρος Δ \ Συμβολές τον συγγραφέως ατά σχετικά θέματα. Un commentaire byzantin (inédit) au deuxième livre des Seconds Analytiques d'Aristote, attribuable à Jean Chortasménos, Revue d'Histoire des textes 24, 1994, σεΛ. 149-198. Marginalia de Jean Chortasménos dans un opuscule de logique dû à Néophytos Prodromènos (Vat. gr. 1018), Revue des Études Byzantines 53,1995, σεΛ. 271-278. Un manuel de logique organisé par Jean Chortasménos et destiné à l'enseignement. Catalogage du manuscrit, Revue des Études Byzantines 54, 1996, σεΛ. 67-106. Georges Scholarios et le Paris, gr. 1932 : Jean Chortasménos, l'enseignement de la logique, le thomisme à Byzance. Contribution à l'histoire de l'enseignement à Byzance, στο : The Greek Script in the 15t!î and 16th Centuries, Athens, 18-20 October 1996, International Symposium 7, Institute for Byzantine Research, Athens 2000, σεΛ. 397-442. Jean Chortasménos katholikôs didaskalos. Contribution à l'histoire de l'enseignement à Byzance, στο : Synodia. Studia humanitatis Antonio Garzya septuagenario ab amicis atque discipulis dicata, a cura di U. Criscuolo et R. Maisano, Collectanea 15, Napoli 1997, σεΛ. 83-107. De la pensée grecque à la pensée byzantine, στο : Encyclopédie Philosophique Universel- le, sous la dir. d'A. Jacob, τ. IV : Le Discours Philosophique, sous la direction de J.- F. Mattéi, Presses Universitaires de France, Paris 1998, σεΛ. 1362-1384. Jean Chortasménos katholikos didaskalos, annotateur du Corpus logicum dû à Néophytos Prodromènos, στο : Σννοδία. Studi in onore di mgr P. Canari per il LXX com- pleanno, vol. II, a cura di S. Lucà - L. Perria, Bollettino della Baâia greca di Grottaferra- ta n. s. 52, 1998, σεΛ. 185-225. Néophytos Prodromènos copiste et responsable (?) de l'édition Quadrivium-Corpus aristotelicum du 14e siècle, Revue des Études byzantines 56, 1998, σεΛ. 193-212. Un maunuel byzantin d'enseignement destiné à être copié 'à la pecia', Gazette du livre médiéval 36, printemps 2000, σεΛ. 17-24. Les schémas dans les manuscrits grecs de contenu logique : raisons d'être, fonctions et typologie, Gazette du livre médiéval 38, printemps 2001, σεΛ. 21-33. La magie à Byzance, στο : "La Magie égyptienne : à la recherche d'une définition Actes du congrès organisé par le Musée du Louvre, Paris, 29-30 septembre 2000, διεύθ. τού Y. Koenig, La documentation Française - Musée du Louvre, Paris 2002, σεΛ. 309-340. Un patriarche à Rome, un katholikos didaskalos au Patriarcat et deux donations trop tardives de reliques du Seigneur : Grégoire III Marnas et Georges Scholarios, le Synode et la Synaxis, στό : "Byzantium State and Society". In Memory of Nikas Oikonomi- des, ed. A. Avramea, A. Laiou, E. Chrysos, Institute for Byzantine Studies, Athens 2003, σεΛ. 71-124. Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέλονς 355 Le lexique des Définitions relevant de la philosophie, du Trivium et du Quadrivium compilé par Néophytos Prodromènos, son activité lexicographique et les corpus de textes philosophiques et scientifiques organisés par lui au monastère de Pétra à Constantinople, στο : "L'erudizione scolastico-grammaticale a Bisanzio". Atti della VII Giornata di Studi Bizantini, Salerno, avril 2001, Dipartimento di Scienze dell'Antichità deirUniversità degli Studi di Salerno - Associazione Italiana di Studi Bizantini), a cura di P. Volpe-Cacciatore, Napoli 2003, σελ. 165-220. Le traité pseudo-aristotélicien De virtutibus et vitiis, avec quelques considérations sur la diffusion des listes de vertus dans les mondes grec antique, byzantin, post- byzantin et arabe. Notice qui porte sur les traditions grecque antique, byzantine, post-byzantine et arabe de cet opuscule, Dictionnaire des philosophes antiques, sous la direction de R. Goulet, Supplément préparé par R. Goulet, avec la collaboration de J.- M. Flamand et de M. Aouad, CNRS Éditions, Paris 2003, σελ. 506-546. La philosophie et les sciences du Trivium et du Quadrivium à Byzance de 1204 à 1453 entre tradition et innovation : les textes et l'enseignement, le cas de l'école du Prodrome (Pétra), στο : "Philosophie et Sciences à Byzance de 1204 à 1453. Les textes, les doctrines et leur transmission ". Actes de la Table Ronde organisée [par M. Cacouros et M.- H. Congourdeau] au XXe Congrès International d'Études Byzantines (Paris, 2001), édités par M. Cacouros et M.-H. Congourdeau, introduction de (+) Jean Irigoin, Orientalia Lovaniensia Analecta 146, Leuven - Paris - Dudley 2006, σελ. 1-51. Tò αριστοτελικό υπόμνημα στο Βυζάντιο καί οι μή ευρέως γνωστές πλευρές του : χαρακτηριστικά, τάσεις καί προοπτικές, Υπόμνημα στη φιλοσοφία 4, 2006/2, σελ. 155-190. Survie culturelle et rémanence textuelle du néoplatonisme à Byzance. Éléments généraux - éléments portant sur la Logique, στο : Actes du Colloque International "Tlte Libraries of the Neoplatonists ", οργανωμένου άπό την European Science Foundation με την γενική διεύθυνση τής C. D'Ancona (ή Στρογγυλή Τράπεζα γιά τον νεοπλατω- νισμό στο Βυζάντιο είχε οργανωθεί με δική μου φροντίδα), Strasbourg, 12-14 mars 2004, Philosophia Antiqua, Leyde - Boston 2007, σελ. 177-210. Jean Chortasménos, Théodore Prodrome et le Recueil de "Définitions" consacrées aux Seconds Analytiques, livre IL Contribution à l'étude de la tradition exégétique des Analytiques à Byzance, στο αφιέρωμα : "Με τους τρόπους τον Ντίνον Γεωργούδη", Αθήνα 2007, σελ. 43-70. L'enseignement des disciplines littéraires (Trivium), mathématiques (Quadrivium) et de la philosophie à Byzance : conception et organisation, pratiques de l'oral et techniques de l'écrit, dans les Actes du Colloque Historique International "De l'Antiquité à nos jours : histoire et méthodes de l'enseignement", organisé par M.-O. Munier, Abbaye- 356 Μιχ. Κακούρος École de Sorèze, 26-27 octobre 2006, Presses du Centre Universitaire Champollion, Albi 2007, σεΛ. 1-116. Naissance et évolution du commnentaire aristotélicien à Byzance : des proto- commentaires aux commentaires de Michel d'Éphèse, d'Eustrate de Nicée et de Théodore Prodrome, Livret- Annuaire de l'École Pratique des Hautes Études, 140e année, 2007-2008, σεΛ. 92-101. Exégèse grecque et problèmes éditoriaux dans le commentaire moyen d'Averroès aux Seconds Analytiques (livre II, chap. 1-10), στο : "La lumière de l'intellect. La pensée scientifique et philosophique dAverroès dans son temps". Édité par A. Hasnawi, Ancient and Classical Sciences and Philosophy, Louvain 2011, σεΛ. 213-243. Προοιμιακό Δοκίμιο Ε’-Στ’. Οί τρεις επιτομικές εργασίες τον Σχολαρίον γιά τήν Summa contra Gentiles, τήν Summa theologiae, Prima pars καί Prima secundae : ορολογία καί παρουσίαση, οργάνωση καί σχέσεις με τά πρωτότυπα κείμενα. Μέ επί μέρους μεΛέτη των θεμάτων : 0 Περί των επιτομών, άποσημειωσεων καί εκλογών τοϋ Σχολαρίον : από τήν ορολογία στήν έπιτομική πράξη καί σε μία νέα αντίληψη σχετικά με αυτήν. 00 Δύο άγνωστες καί μέχρι τώρα ανέκδοτες Αποσημειωσεις τον Σχολαρίον. 000 Οί αριστοτελικές Αποσι] με ιώσεις οί άποδοθεϊσες στον Σχολάριο ώς μή γνήσιο έργο τον ; Με δύο Παραρτήματα : Α’. Η διαίρεση τών Αποση με ιώσεων τής Prima pars τής Summa Theologiae καί τής Εκλογής τής Prima secundae σε θεματικές ένότητες. B՛. Editio princeps du Pinax de la Summa theologiae, Prima pars, dans la traduction de Dèmètrios Cydônès d'après le Vatoped. 255 (commandité par Scholarios) : Προοιμιακό Δοκίμιο Ε’-Στ։ (172 σεΛ.), στον Τόμο Ε’-Στ՛ τών Απάντων τών ευρισκομένων Γενναδίου τού ΣχοΛαρίου, Αθήναι 2013. L'aristotélisme à Byzance. Tradition exégèse et enseignement du Corpus aristotelicum. En Annexe. Michel d'Éphèse, auteur du premier corpus exégétique byzantin. Πρώτο τμήμα [ερευνητική εργασία], 1.060 σεΛ., τής Habilitation à diriger des recherches : L'Aristo- télisme grec, de l'antiquité tardive à l'époque moderne : tradition, exégèse et enseignement, prolongements aux mondes arabe et latin (5.000 περίπου σεΛίδες), Δεκέμβριος 2014, ερευνητική εργασία ύπό έκδοση, Λουβαίνη (ΒέΛγιο). Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέλονς 357 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Α\ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙΣΕΣ ΠΗΓΕΣ (ΑΡΧΑΙΕΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΕΣ, ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ, ΛΑΤΙΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΡΑΒΙΚΕΣ) INDEX FONTIUM ANTIQUORUM ATQUE MEDIAEVALIUM GRAECORUM, LATINORUM ARABICORUMQUE Ή τάξη πού ακολουθήθηκε στη συνέχεια είναι ή ίδια με αυ- τήν πού εφαρμόσθηκε στή βιβλιογραφική απαρίθμηση τών πη- γών, αρχαίων, μεσαιωνικών και αναγεννησιακών (βλ. σελ. 338- 347)* μόνη εξαίρεση : τά αριστοτελικά υπομνήματα, τά οποία έ- χουν διαταχθεΐ κατά τήν τάξη τού Corpus aristotelicum και όχι όπως στή βιβλιογραφική απαρίθμηση, όπου οι αντίστοιχες εκδόσεις δί- δονται χρονολογικά. Οι τίτλοι τών έργων είναι σε συνοπτική μορ- φή- για τήν πλήρη, παραπέμπω στή βιβλιογραφική απαρίθμηση. Στις παραπομπές οί όποιες ακολουθούν, πρώτα δίδεται ή παραπομπή στή σελίδα τού μνημονευόμενου έργου σύμφωνα με τήν χρησιμοποιηθείσα έκδοση (βλ. προηγουμένως), στή συνέχεια ή περιέχουσα τήν παραπομπή σελίδα τού παρόντος συγγράμ- ματος καί ή ύποσημείωση έντός παρενθέσεως (όταν ή αναφορά ύφίσταται μόνον σε αύτή). Στήν αρχή κάθε λήμματος παρα- τίθενται (όταν ύφίστανταή και οι απλές μνείες τών έργων, δηλα- δή οί γενόμενες χωρίς αναφορά σε συγεκριμένη σελίδα. Τό παρόν εύρετήριο πηγών (Α1) συμπληρώνεται με τό εύρετήριο αρχαίων καί μεσαιωνικών συγγραφέων (Β։). Αβερρόης, Σύνοψις εις τά Μικρά φυσικά. Έκδοση : Averroes Cordubensis Compendia Hbrorum Aristotelis qui Parva naturalia vocantaur. Recens. A. Ledyard Shields adiuvante H. Blumberg. — μνεία : σελ. 47, 341, 387. — σελ. xm- χιν, 94-95 [Editio Juntina, Editio Berolinensi$\ σελ. 95-96 [Versio Parisina] : σελ. 223- 224, 231-235. Αλέξανδρος Άφροδι- σ ιεύς, Ύττό μνη μα στή Φυσικήν Άκρόασιν. Έκδοση : Μ. Rashed, Alexandre d'Aphrodise, Commentaire perdu à la Physique d'Aristote (Livres IV-VHI). Les scholies byzantines. — Μνεία : σελ. 100 (ύτιοσημ. 358 Μιχ. Κακοΰρος 169). Αλέξανδρος Αφροδί- σιέ ύς, Υπόμνημα στα Μετεωρολογικά. Έκδοση : Alexandri Aphrodi- siensis In Aristotelis Meteorologico- rum libros commentaria, ed. M. Hayduck. — Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 138 (καί ύποσημ. 250) -σελ. 139, 143. — σελ. 16, γρ. 12-13 : σεΛ. 139 (καί ύποσημ. 252). — σελ. 1, γρ. 5 - σελ. 4, γρ. 11 : σελ. 23 (ύποσημ. 22). — σελ. 25, γρ. 31-33: σελ. 142 (καί ύποσημ. 257). — σελ. 156, γρ. 12-20: σελ. 142 (ύποσημ. 257). — σελ. 158, γρ. 5-15 : σελ. 142 (ύποσημ. 257). Αλέξανδρος Αφροδι- σιεύς, Υπόμνημα στο Περί ψυχής. Έκδοση : Alexandri Aphrodisien- sis De anima, ed. I. Bruns. — Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 157 (ύποσημ. 293). Αλέξανδρος Αφροδ ίσι- ε ύς, Υπόμνημα στό Πε- ρί αισθητών. Έκδοση : Alexandri Aphrodisiensis ín Aristotelis De sensu, ed. P. Wend- land. — Μνείες (ανευ παραπομπών) : σελ. 185 (ύποσημ. 345). Αλέξανδρος Αφροδισι- εύς, Περί δαιμόνων. — Μνείες : σελ. 235, 240-243. Αριστοτέλης (Corpus aristotelicum). Όργανον Αριστοτελους (Λογι- κή) : σελ. 16, 18-19, 21-22, 24-25, 28-30, 32-34, 37-41, 44, 47-55, 57- 59, 62, 71-72, 75, 78-81, 83, 85 (ύποσημ. 142) - σελ. 86, 88, 224 (λογική), 292-293, 302, 308, 310 312 327 (Logica vêtus). 0 Πορφύριος, Εισαγωγή : σελ. 16, 25, 37, 44, 49, 51-52, 54-55. 0 Κατηγορίαι. — Μνείες (ανευ παραπομπών) : σελ. 21 (ύποσημ. _ 23 (ύποσημ. 22-23), σελ. 25, 37, 44, 49, 51-53, 64, 109 (ύτψ τημ. 188), σελ. 113-114 (ύποσημ. 205). 0 Περί ερμηνείας. — Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 4, 16, 25, 34, 36-38741-44, 49, 51-53, 61 (ύποσημ. 104}, σελ. 403. — 1, 16a9-16 : σελ. 43. — 6, 17a25-37 : σελ. 42-43. 0 Προτερα ή (καί) 'Ύστερα Ανα- λυτικά. — Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 25, 30 (ύποσημ. 34), σελ. 31 (ύποσημ. 35), σελ. 33 (καί ύποσημ. 39), σελ. 35, 39-41, 44, 47, 49-50, 53, 58, 78-Ζ9, 87 (ύποσημ. 145), σελ. 312. _ 0 Τοπικά. — Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 25,39, 44, 50, 53. Γ- 0 Σοφιστικοί 'Έλεγχοι. - Ό Σχολάριος έξηγητής τον 359 — Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 25, 37, 39, 44, 49-50, 53, 62. Φυσικά ί πραγματεία ι («Φυσική») : σελ. 2-6, 15, 20, 22, 24-26, 28, 83-277, 281-282, 288, 293, 299-304, 323, 325-327, 330- 336. Φυσική Άκρόασις. — ΜνεΤαι (άνευ παραπομπών): σελ. 6, 10, 22-23, 25, 83-85 (ύποσημ. 142), σελ. 90, 92-93, 97- 104, 109-112, 115-118, 120, 175, 281-283, 309, 312, 325, 327-329, 331, 357. — Εξηγητικά έργα Σχολαρίου στη Φυσικήν Άκρόασιν : σελ. 97- 119. — Α’, 1, 184310-614: σελ. 22 (ύποσημ. 20). ֊ Α։, 2, 1841? 15-25: σελ. 101 (Πίναξ Ε'). ֊ Α\ 7, 190α18 ֊ 8, 191034 : σελ. 281-282. — 0’ (αναφορά Μιχαήλ Εφέσου, βλ. αύτόθι) : σελ. 175. Περίούρανον. — Μνείες : σελ. 6, 22-23, 25, 90- 93, 95,120-128. — Σχολιασμός Σχολαρίου : σελ. 120-129. — Α', 1, 268310-13 : σελ. 127. ֊ Α’, 1, 268310-21 : σελ. 127-128 (στη σελ. 128 : Πίναξ Στ'). -Α', 1, 26831-610: σελ. 22 (ύποσημ. 20). — Α, 2, 26931-2 : σελ. 125-127. ֊ Α', 3, 269633 : σελ. 123. Περί γενέσεως καί φθοράς. — Μνείες (άνευ παραπομπών): σελ. 23, 25, 90-92, 95, 123, 129. Μετεωρολογικά. - Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 23, 25, 90, 92-93, 95, 129-153, 286, 340. - Σχολιασμός Σχολαρίου : σελ. 129-153. - Α’ : σελ. 129-135,147-148. - Β’ : σελ. 129-133, 135. ֊ Γ : σελ. 131-132. - Δ1 : σελ. 130-132. - Α\ 3, 340037-34131 : σελ. 139 (καί ύποσημ. 251), σελ. 147-148. - Α’, 4, 341624-35: σελ. 149 (ύποσημ. 267). - Α’, 5, 342335-36 : σελ. 140. - Α’, 5, 342336-621 : σελ. 140. - Α’, 5, 34267-8 : σελ. 140. - Α', 5, 342618-21 : σελ. 140-141. - Α', 7, 344320-23: σελ. 149 (ύποσημ. 268). ֊ Α', 8, 345311-345631 : σελ. 134 (ύποσημ. 240). - Α’, 8, 345631-346615 : σελ. 134 (ύποσημ. 241). - Α', 8, 346331-32: σελ. 146 (ύποσημ. 264). - Α', 9, 346632-35: σελ. 149 (ύποσημ. 269). ֊ Α', 9, 34738-22: σελ. 149 (ύποσημ. 270). - Α', 13, 350314-351318 : σελ. 134 (ύποσημ. 236). - Α', 13, 35065-7 : σελ. 150. ֊ Α’, 13, 350620-22: σελ. 145- 146. ֊ Α', 13, 35138 : σελ. 136. - Α', 13, 351310-15 : σελ. 137. ֊ Α', 13, 351310-16 : σελ. 136-137. - Α', 13, 351314-15 : σελ. 137. - Α։, 13, 351315-16 : σελ. 137. 360 Μιχ. Κακοΰρος ֊ A’, 14, 352a8֊14 : σελ. 151. - Α', 14, 352a9 : σελ. 151. - Α’, 14, 352a9-12 : σελ. 151. ֊ Α', 14, 352al2-14 : σελ. 151. - Α’, 14, 352a 13 : σελ. 152. - Α’, 14, 353al-7 : σελ. 144. ֊ Α', 14, 353a 1-7 7-14 : σελ. 144. ֊ Α’, 14, 353a7-14 : σελ. 144. ֊ Β’, 1, 354al3-14 : σελ. 144. - Β’, 2, 355a32-355bl : σελ. 135. ֊ Β', 2, 355a32-356b3 : σελ. 135. ֊ Β’, 2, 355b 1-3 : σελ. 135. - Β։, 2, 355b3-356a33 : σελ. 135. ֊ Β', 2, 356a33-b3 : σελ. 135. ֊ Β’, 6, 363a21-25 : σελ. 146. - Β’ 6, 363a25-26 : σελ. 146. - Β', 6, 363a26-364bl3 : σελ. 146 (και ύποσημ. 264), σελ. 147. ֊ Β’, 6, 363a27-29 : σελ. 147. - Β՛, 6, 364b30 : σελ. 153. ֊ Δ՛, 1, 378b 10-34 : σελ. 131. Περϊ ψυχής. - Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 23, 25, 90-93, 95, 102 (βλ. θωμά Ακινάτη καί Σχολάριο), 153-171 (σχολιασμός Σχολα- ρίου), 238, 340. ֊ Α' : σελ. 154-156,164. ֊ Β՛ : σελ. 154-156. - Γ : σελ. 154-156, 167. ֊ Α՛, 4, 408a34-b9: σελ. 168-169 (Πίναξ Θ’). ֊ Α’, 4, 408b8-9 12-13 : σελ. 158-159. ֊ Α’, 4, 408b 12-13 : σελ. 159-161. ֊ Α’, 4, 408Μ2-153 : σελ. 161 (Πίναξ Ζ՛), σελ. 163 (Πίναξ Η’). - Α։, 4, 408b 13: σελ. 165 (ύποσημ. 311, σε σχέση με τό αντίστοιχο υπόμνημα τού Θωμά Ακινάτου). ֊ Α', 4, 408Μ9-22: σελ. 170 (καί ύποσημ. 319), σελ. 171 (Πίναξ Γ). Περί ζώων (Περί τά ζώα ίστορίαι). - Μνείες (άνευ πσραπομπιϋν) : σελ. 23 (καί ύποσημ. 22), σελ. 92. ֊ Δ’, 10, 536b27-30 : σελ. 239. Περί ζώων μορίων. - Μνείες (άνευ παραπομπών): σελ. 25, 27 (ύποσημ. 29), 91 (καί ύ πόση μι. 149)-σελ. 92, 95, 174 (ύποσημ. 325). Περί ζώων κινήσεως. - Μνείες (άνευ παραπομπών): σελ. 25, 92-93, 95, 183, 340. —σχολιασμός Σχολαρίου : σελ. 172-182. - 1, 698a5-6 : σελ. 175. - 1, 698a7-10 : σελ. 175. - 1, 698a9-10 : σελ. 175. ֊ 3, 699al2-14 : σελ. 176. - 3, 699al2-bll : σελ. 176-177 (Πίναξ ΙΑ'). ֊ 3, 699al2 - 5, 700b2 : σελ. 174. - 3, 699al4-bll : σελ. 176. - 6, 700b22-23: σελ. 174 (ύ πόση μι. 324). - 9, 702b25-28: σελ. 178-180 (Πίναξ ΙΒ ). - 9, 703a2-3 : σελ. 179. - 10, 703a29-b2 : σελ. 180, 181- 182 (Πίναξ ΙΓ). Περί ζώων πορείας. - Μνείες (άνευ παραπομιπών): σελ. 25, 27 (ύποσημ. 29), 91-92, 95, 172 (ύποσημ. 323), σελ. 174 (ύποσημι. 325), σελ. 340. Ό Σχολάρως έξηγητής τον Άριστοτέλονς 361 Περί ζώων γενέσεως. - Μνείες (άνευ παραπομπών) : σεΛ. 25, 2Π (ύποσημ. 29), 91 (καί ύποσημ. 149) - σεΛ. 92, 95, 123 (ύποσημ. 218), 345. Μικρά Φυσικά. - Μνείες (άνευ παραπομπών) : σεΛ. 25-26,129, 172-173. - Μελέτη τών σχετικών A πό- ση με ιώσεων (\|3λ. επίσης συνέ- χεια) : σεΛ. 182-276. - Μνείες τών επί μέρους έργων (άνά έργο) : 0 Περί αίσθήσεως και αισθητών. - Μνείες (άνευ παραπομπών) : σεΛ. 26, 90-92, 95, 129, 172, 185, 187, 270. - 2, 438a5-7 : σεΛ. 241. - 2, 438a5-10 : σεΛ. 241. 0 Περί μνήμης και άναμνήσεως. - Μνείες (άνευ παραπομπών) : σεΛ. 89, 92-93, 172, 183-184, 188, 340-341. - Ειδική μελέτη : σεΛ. 193-207. _ 1, 449b4-9 : σεΛ. 195. - 1, 449b28-30 : σεΛ. 196-198 (Πίναξ ΙΔ։). - 1, 450a 15-22 : σεΛ. 196-198 (Πίναξ ΙΔ'). - 1, 453al4 κ. έ. : σεΛ. 199. - 1, 453al4-15: σεΛ. 199, 201 (Πίναξ ΙΕ’). - 1, 453al4-16 : σεΛ. 195-196. - 1, 453al4-19 : σεΛ. 199-201. - 1, 453a 15-16,19 : σεΛ. 199. - 1, 453al9-26 : σεΛ. 202-203/204 (Πίναξ ΙΣτ'). - 2, 453a31-b4 : σεΛ. 205. - 2, 453a31-bl0: σεΛ. 204-206 (Πίναξ ΙΖ’). - 2, 453b6-7 : σεΛ. 204-205. 0 Περί ύπνον και έγρηγόρσεως. - Μνείες (άνευ παραπομπών) : σεΛ. 89, 92-93, 183-184, 191, 231- 235. - Ειδική μελέτη : σεΛ. 207-218. - 1, 454b4-7 : σεΛ. 207. - 1, 454b9 : σεΛ. 208. - 1, 454b9-ll : σεΛ. 208, 211 (Πίναξ ΙΗ’). - 1, 454b9-14 : σεΛ. 208. ֊ 1, 454b 14 : σεΛ. 208. ֊ 1, 454b25-26 : σεΛ. 208. ֊ 3, 457bl5-21 : σεΛ. 212 (καί ύποσημ. 379), σεΛ. 214 (Πίναξ Ιθ’), σεΛ. 218 (Πίναξ Κ’). 0 Περ'ι έννπνίων. - Μνείες (άνευ παραπομπής) : σεΛ. 26, 89, 92-93, 172, 182 (ύποσημ. 336) - σεΛ. 184, 200 (ύποσημ. 367), σεΛ. 241 (ύποσημ. 413), σεΛ. 340. - Ειδική μελέτη : σεΛ. 218-223. ֊ 1, 458a24-25 : σεΛ. 220. ֊ 1, 459a6-7 : σεΛ. 220. - 1, 459a8-18 : σεΛ. 219. - 1, 459a8-22 : σεΛ. 220. - 1, 459a 18 : σεΛ. 220. - 1, 459a21-22 : σεΛ. 220. ֊ 2, 460a31-462b8 : σεΛ. 221. - 2, 460b2 : σεΛ. 221. - 2, 460b3-5 : σεΛ. 222. - 3, 461a6-7 : σεΛ. 221. ֊ 3, 462al5-28 : σεΛ. 220. ֊ 3, 462al6, 28-31 : σεΛ. 220. - 3, 462a31-b8 : σεΛ. 222-223. ֊ 3, 462b 1 : σεΛ. 221. ֊ 3, 462b 1-2 : σεΛ. 221. 0 Περί τής καθ' ύπνον μαντικής. - Μνείες (άνευ παραπομπών): σεΛ. 89, 91-93, 96, 172, 183-184, 187, 191, 193, 271, 340. - Ειδική μελέτη : σεΛ. 223-256. 362 Μι.χ. Κακοΰρος ֊ 1, 462620-24 : σελ. 224. - 1, 462621-22 : σελ. 226. - 1, 463α13-15: σελ. 225 (ύπο- σημ. 391). - 1, 463316-17: σελ. 236, 245, 249. ֊ 1, 463321-23 : σελ. 237. - 1, 463331-63 : σελ. 237. ֊ 1, 46362-3 : σελ. 254. ֊ 2, 463612 : σελ. 239, 250. ֊ 2, 463612-13 : σελ. 226. - 2, 463615 : σελ. 227. ֊ 2, 463615-16 : σελ. 226. ֊ 2, 463616-19 : σελ. 226. - 2, 463617-20 : σελ. 239. ֊ 2, 463618-22 : σελ. 245, 251. ֊ 2, 463620 : σελ. 239, 243, 251. - 2, 463620-22 : σελ. 239. - 2, 463626-29 : σελ. 236. ֊ 2, 464β3-6 : σελ. 240. - 2, 46433-17 : σελ. 242 (Πίναξ ΚΑ’), σελ. 246-247 (Πίναξ ΚΒ’), 253 (Πίναξ ΚΓ). - 2, 46436-17 : σελ. 240. - 2, 464312-15 : σελ. 255. - 2, 464317-27: σελ. 255-256 (Πίναξ ΚΔ’). ֊ 2, 464319-24 : σελ. 226. - 2, 464320 : σελ. 228. - 2, 464322 : σελ. 228. ֊ 2, 464324-27 : σελ. 242. ֊ 2, 464327-29 : σελ. 237. - 2, 464330-31 : σελ. 238. - 2, 464332-33: σελ. 239 (ύπο- σημ. 410), σελ. 243, 248. - 2, 464333-64 : σελ. 244. 0 Περί μακροβώτητος καί βραχν- βιότητος. - Μνείες (¿τνευ παραπομπών): σελ. 26, 90-93, 173, 183-184, 264, 275, 299. - Ειδική μελέτη : σελ. 257-263. ֊ 1, 46532-10 : σελ. 257. - 4, 46631-14: σελ. 257. - 4, 46633-4 : σελ. 263. - 4, 46633-5 : σελ. 259. - 4, 46634-5 : σελ. 258. ֊ 4, 466313-14 : σελ. 257. - 5, 466320-22 : σελ. 257. - 5, 46664-7 : σελ. 260. - 5, 46664-13 : σελ. 257. - 5, 46667-9 : σελ. 261. - 5, 46667-11 : σελ. 261. - 5, 466610-11 : σελ. 261. - 5, 466614-15 : σελ. 261. ֊ 5, 467331-32 : σελ. 261. - 6, 467ά6-30 : σελ. 257. - 6, 467331-61 : σελ. 257. 0 Περί γήρως και νεότητος καί ζωής καί θανάτου. - Μνείες (ανευ παραπομπών): σελ. 27, 90, 96, 173, 183-184, 241 (υποσημ. 413), σελ. 271-272, 275- 276, 299. - Ειδική μελέτη : σελ. 263-270. - 1, 467614-15 : σελ. 264. ֊ 3, 469312-16: σελ. 265-267 (Πίναξ ΚΣτ). - 3, 469324 - 4, 46966 : σελ. 265. ֊ 3, 46935-7 : σελ. 264. - 3, 46935-8 : σελ. 264. ֊ 3, 469312-14 : σελ. 267. ֊ 3, 469312-16 : σελ. 264. - 4, 46966-20 : σελ. 264. - 4, 469613-15 κ. έ.: σελ. 268. - 4, 469613-20 : σελ. 267-270. ֊ 5, 469621-31 : σελ. 265. - 5, 47035-15 : σελ. 265. - 6, 470321-27 : σελ. 265. 0 Περί ίχναπνοής. - Μνείες (ανευ παραπομπών) : σελ. 26, 92-93, 173, 183 (καί ύ πόση μ. 344) - σελ. 184, 264-265, 268, 276, 299 (καί υποσημ. 487). Ό Σχολάριος έξηγητής 363 - Ειδική μελέτη : σελ. 270-275. ֊ 7(1)-10(4) : σελ. 272. - 9(3): σελ. 271. ֊ 11(5)-18(12): σελ. 272. ֊ 19(13) : σελ. 272. - 21(15)-23(17): σελ. 272. - 26(20)-27(21): σελ. 272. - 7(1), 470Ь14-25 : σελ. 271-272. - 8(2), 471а8-11 : σελ. 271-272. ֊ 9(3), 471а28-31 και 512-14: σελ. 271-272. - 10(4), 472Ь4-5 : σελ. 271-272. ֊ 19(13), 477а11-23: σελ. 271- 272. - 21(15), 478а13, 15-16 : σελ. 271- 272. ֊ 22(16), 478Ь15-19 : σελ. 273. - 22(16), 478Ь15-21 : σελ. 271- 272. - 23(17), 478Ь24-31 : σελ. 271- 272. ֊ 23(17), 479а15-28: σελ. 271- 272. - 26(20), 479Ь17-32 : σελ. 272. ֊ 26(20), 479Ь17 - 27(21), 480525 : σελ. 272-273. - 27(21), 480Ь9-30 : σελ. 272. Пері χρωμάτων. - Μνεία (άνευ παραπομπών): σελ. 26, 92. Μεταφυσική. - Μνείες : σελ. 6, 15, 23-24, 98- 99, 225, 229, 265, 287-288, 296-298, 323, 325-327, 335-336, 370, 373, 414. - Μελέτη σέ σχέση μέ Σχολάριο : σελ. 276-282, 300-304. ֊ А', α\ Β' : σελ. 13-14, 98-99, 277-280, 287, 296. ֊ Α’-Γ : σελ. 278. - Α’-Γ Δ’, 1, 1012534 - 15, 1021511 Δ’, 26, 1023526 - 30, 1025а34 Ε’ (όλο): σελ. 277. -Α’-Ε’ : σελ. 277, 282, 304. - Γ’-Δ': σελ. 279, 282. - Γ-Ε’ : σελ. 13-14, 98-99, 277- 280, 291-301. - Δ։ : σελ. 278. - Ε’ : σελ. 279. - Ζ’-Ν’ : σελ. 13-15, 98-99, 277- 280, 282, 288, 297-298, 301 (ύπόση μ. 493), 303. - Λ’ : σελ. 279-280, 282. Παραπομπές σέ χωρία : - Δ', 1, 1012534 - 15, 1021511 : σελ. 278. - Δ’, 14, 102051 - Δ', 15, 1021511 : σελ. 278. - Δ’, 16, 1021512 - 21, 1022518 : σελ. 277 (καί ύποσημ. 453). - Δ’, 21, 1022519 - 25, 1023525 : σελ. 277. - Δ’, 21, 1022519-21 : σελ. 278 (ύποσημ. 453). - Δ’, 21, 1022519 - 25, 1023525 : σελ. 277. ֊ Δ', 22, 1022523-1023а1 : σελ. 278 (ύποσημ. 453). - Δ’, 22, 1023а2 : σελ. 279. - Δ’, 23, 1023а8 - 25, 1023525 : σελ. 278 (ύποσημ. 453. - Δ’, 24,1023а28 : σελ. 279. - Δ’, 24, 1023а33 : σελ. 279. - Δ’, 24, 102352 : σελ. 279. - Δ’, 26, 1023Ь26 - Δ’, 29, 1024526 : σελ. 278. ֊ Ζ’, 1, 1028а1 : σελ. 279 (καί ύποσημ 456). - Λ’, 7, 1073а4 - 10, 1076а4: σελ. 225, 280, 282, 287, 298, 303. - Λ', 8, 1074а31-38: σελ. 225, 229. 364 Μιχ. Κακούρος ֊ Λ’, 8, 1074331 - 9, 1074625 : σελ. 280. ֊ Λ’, 9, 1074638 - 10, 107634 : σεΛ. 280. 'Ηθική ( Ηθικές πραγματείες). — Μνείες (ανευ παραπομπής): σεΛ. 24 (ύποσημ. 24) - σελ. 26. Ηθικά Νικομάχεια. — Μνείες (ανευ παραπομπής) : σελ. 12, 22, 26, 282-283 [ειδική μελέτη]. ֊ Βιβλ. Κ1 : σελ. 283. ’Ηθικά Εύδήμεια — Μνείες (ανευ παραπομπής) : σελ. 22, 26. Μεγάλα Ηθικά : — Μνείες (ανευ παραπομπής): σελ. 26. Περί αρετών και κακιών. — Μνείες (ανευ παραπομπής): σελ. 7 (και ύποσημ. 1), σελ. 26. Πολιτικά. — Μνείες (ανευ παραπομπής) : σελ. 14-15, 22, σελ. 26, 28 (καί ύποσημ. 30), 277, 283-286 [ειδική μελέτη], 293, 298. — Παράρτημα Α* (έκδοση Άπο- ση με ιώσεων Σ χολαρ ίου στο Βιβλ. Α'): σελ. 315-318. Οικονομικά. — Μνείες : σελ. 14, 22, 24 καί ύποσημ. 24, 26, 28, 281, 283, 286- 288 [ειδική μελέτη], 293. — Β’, I, 1, 1345611-12.13-14 καί 2, 1345619 - 6, 1346a8-13 : Παράρτημα Β', σελ. 319-321. ΓαΛηνός, Περ Ίπποκράτην καί Πλάτω- να δογμάτων. Έκδοση : Galen, On the doctrines of Hippocrates and Plato, edition, translation and commentary By Ph. De Lacy. — Β’, κεφ. 7, § 1, γρ. 19-20 : σελ. 215 (καί ύποσημ. 382). — Β’, κεφ. 7, § 35, γρ. 1-7 : σελ. 216 (καί ύποσημ. 385). ΓαΛηνός, Πρός Πίσωνα περί τής Θη βι- βλίον. Έκδοση : Claudii Galeni Opera omnia, ed. C. G. Kühn. — σελ. 282, γρ. 16 ֊ σελ. 283, γρ. 1 : σελ. 215 (καί ύποσημ. 383). Γ εώργιος Παχυμέρης, Φιλοσοφία, ΒιβΛίον Ε՛ (Μετεωρικά). Έκδοση : Georgios Pachymeres Philosophia Book 5, ed. I. Telelis. — σελ. 8-11 : σελ. 138 (ύποσημ. 249). — σελ. 27, γρ. 1-3 : σελ. 144. — σελ. 24 : σελ. 146 (ύποσημ. 264). Γεώργιος (Γεννάδιος Β՛) ΣχοΛάριος, Άπαντα τά ευρισκόμενα. Ό Σχολάρως εξηγητής 365 Έπανέκδ. έκδ. L. Petit, Χ.Α. Sidéridès, M. Jugie, μέ διορθώ- σεις καί συμπληρώσεις από Μιχ. Κακούρο, Αθήνα 2009-2014. 0Τόμος Στ. {'Επιτομή στην Summa contra gentiles]. Μνεία : σελ. 2, 54 (καί ύποσημ. 87), σελ. 58, 64,121, 306, 344. [Μετάφραση του υπομνήματος του Ακινάτου στο Περί ψνχήα]. — Μνεία [το σύνολο κείμενο] σελ. 327, γρ. 5 ֊ σελ. 581, γρ. 33 : σελ. 2-3, 7, 154, 162 (καί ύποσημ. 298), σελ. 309 (καί ύποσημ. 509). — σελ. 377, γρ. 20-28 : σελ. 163 (Πίναξ Η։). — σελ. 377, γρ. 23-24 : σελ. 165 (καί ύποσημ. 311). — σελ. 377, γρ. 22-24 : σελ. 166 (καί ύποσημ. 316). — σελ. 498, γρ. 4-5 : σελ. 309 (ύποσημ. 509). — σελ. 498, γρ. 4 ֊ σελ. 526, γρ. 33 : σελ. 309 (ύποσημ. 509). — σελ. 526, γρ. 35 - σελ. 558, γρ. 12 : σελ. 309 (ύποσημ. 509). 0 Τόμοι Z’ H'. — Μνεία : σελ. 1. 0 Τόμος Z'. [Υπόμνημα Λογικής «τού ΣΙγολαοίου» : διασκευή των Quaestiones super Artem veterem τού Radulphus Brito καί άλλων λατινικώνν εογωνί. — Μνεία [σύνολο έργο] : σελ. 18/19 (καί ύποσημ. 13), σελ. 20, 33., 44 (καί ύποσημ. 56). — Μελέτη : σελ. 54-60. — σελ. 1, γρ. 11 : σελ. 57. — σελ. 1, γρ. 1-2 : σελ. 51 (καί ύποσημ. 70). — σελ. 1, γρ. 1 - σελ. 6, γρ. 27 : σελ. 51 (καί ύποσημ. 72). — σελ. 2, γρ. 28 : σελ. 57 (καί ύποσημ. 92). — σελ. 2, γρ. 28 - σελ. 3, γρ. 34 : σελ. 17 (ύποσημ. 12). — σελ. 4, γρ. 7-10 : σελ. 16 (ύποσημ. 11). — σελ. 4, γρ. 21-25 : σελ. 57 (καί ύποσημ. 91). — σελ. 4, γρ. 21 - σελ. 5, γρ. 26 : σελ. 53 (ύποσημ. 82). — σελ. 4, γρ. 29 : σελ. 53 (ύποσημ. 82). — σελ. 5, γρ. 16-17 : σελ. 51 (καί ύποσημ. 71). — σελ. 5, γρ. 18-22 : σελ. 105 (καί ύποσημ. 184). — σελ. 7, γρ. 1-3 : σελ. 52 (καί ύποσημ. 75), σελ. 55 (καί ύποσημ. 88). — σελ. 7, γρ. 4 - σελ. 41, γρ. 9 : σελ. 51 (καί ύποσημ. 73). — σελ. 7, γρ. 6 : σελ. 54 (καί ύποσημ. 86). — σελ. 7, γρ. 6-22 : σελ. 54 (καί ύποσημ. 87) —σελ. 18, γρ. 28 : σελ. 58 (ύποσημ. 95). — σελ. 18, γρ. 29 - σελ. 20, γρ. 5 : σελ. 58 (καί ύποσημ. 95). — σελ. 41, γρ. 12 - σελ. 113, γρ. 17 : σελ. 51 (καί ύποσημ. 74). — σελ. 41, γρ. 13-14 : σελ. 52 (καί ύποσημ. 76). — σελ. 113, γρ. 16-17: σελ. 52 (καί ύποσημ. 77). — σελ. 114, γρ. 1-2, σελ. 237, γρ. 38-39 : σελ. 52 (καί ύποσημ. 79). 366 Μιχ. Κακούρος — σελ. 114, γρ. 1 - σεΛ. 237, γρ. 39 : σεΛ. 52 (καί ύποσημ. 78). — σεΛ. 238, γρ. 1-2 καί σεΛ. 348, γρ. 39-40: σεΛ. 52 (καί ύποσημ. 81). — σεΛ. 238, γρ. 1 - σεΛ. 348, γρ. 40 : σεΛ. 52 (καί ύποσημ. 80). [Αποση με ιώσεις στη Φυσικήν Άκρόασιν]. — [γενική μνεία, για τό σύνολο έργο] : σεΛ. 90, 92-93. — σελ. 349, γρ. 1 - σελ. 408, γρ. 36 [για τό όΛο κείμενο] : σεΛ. 98-101 (όπου καί ό Πίναξ Ε). — σεΛ. 349, γρ. 1-2: σεΛ. 99 (ύποσημ. 168). — σελ. 350, γρ. 5-13: σελ. 100- 101 (Πίναξ Ε’). [ΣνόΛια στη Φυσικήν ΆκρόασινΙ — σελ. 486, γρ. 3 - σελ. 509, γρ. 11 [τό σύνολο κείμενο]: σελ. 102-103. [Αποση με ιώσεις στο Περί ού- ρανον], — Μελέτη για τό σύνολο, σελ. 409, γρ. 4 ֊ σελ. 429, γρ. 15 : σελ. 120 (καί ύποσημ. 213) - σελ. 129 130 [μνεία]. — Τίτλοι Βιβλίων, σελ. 409, γρ. 5* σελ. 415, γρ. 9* σελ. 425, γρ. 10* σελ. 426, γρ. 31 : σελ. 120 (καί ύποσημ. 214), — σελ. 409, γρ. 12-15, 17-19: σελ. 127-128 (Πίναξ Στ' στη σελ. 128). — σελ. 409, γρ. 15-17 : σελ. 127- 128 (καί ύποσημ. 226). — σελ. 409, γρ. 26: σελ. 129 (καί ύποσημ. 228). -֊ σελ. 409, γρ. 36-37: σελ. 125- 127 (καί ύποσημ. 224). — σελ. 414, γρ. 19: σελ. 129 (καί ύποσημ. 229). — σελ. 424, γρ. 20: σελ. 129 (καί ύποσημ. 230). — σελ. 424, γρ. 37: σελ. 129 (καί ύποσημ. 231). — σελ. 425, γρ. 4: σελ. 128 (καί ύποσημι. 227). [Αποση με ιώσεις στα Μεχεωρο- λονικά 1. — Μελέτη για τό όλο κείμενο [σελ. 470, γρ. 7 - σελ. 481, γρ. 34] : σελ. 129-153 (καί σελ. 129, ύποσημ. 232). — Τίτλοι, σελ. 470, γρ. 7, καί σελ. 479, γρ. 30: σελ. 130 (καί ύποσημ. 233). ֊ σελ. 470, γρ. 26-27: σελ. 139- 140 (καί ύποσημ. 251). ֊ σελ. 471, γρ. 19-21 : σελ. 141 (καί ύποσημ. 254). — σελ. 471, γρ. 21-26 : σελ. 141 (καί ύποσημ. 255). ֊ σελ. 471, γρ. 24-26 : σελ. 141 (καί ύποσημ. 256). — σελ. 471, γρ. 27-28: σελ. 134 (καί ύποσημ. 239). — σελ. 471, γρ. 28-35: σελ. 138 (ύποσημ. 249). — σελ. 471, γρ. 33 - σελ. 472, γρ. 14: σελ. 134 (καί ύποσημ. 241). — σελ. 471, γρ. 37-39 : σελ. 149 (καί ύποσημ. 271). ֊ σελ. 472, γρ. 15-19 : σελ. 149 (καί ύποσημ. 272). ֊ σελ. 472, γρ. 20-25: σελ. 149 (καί ύποσημ. 273). Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέλονς 367 ֊ σελ. 473, γρ. 18 ֊ σεΛ. 474, γρ. 6 : σελ. 134 (καί ύπόση μ. 237). — σελ. 473, γρ. 27: σελ. 150 (καί ύ πόση μ. 274). — σελ. 473, γρ. 27-29 : σελ. 150 (καί ύ πόση μ. 275). — σελ. 473, γρ. 34-35 : σελ. 145 (καί ύποσημ. 262). — σελ. 474, γρ. 1 : σελ. 136 (καί ύ πόση μ. 244). — σελ. 474, γρ. 5-6 καί 6 : σελ. 136-137 (καί ύ πόση μ. 246). — σελ. 474, γρ. 18-19 : σελ. 151 (καί ύποσημ. 278). ֊ σελ. 474, γρ. 18-21 : σελ. 151 (καί ύποσημ. 277). — σελ. 474, γρ. 19 : σελ. 153 (καί ύποσημ. 284). — σελ. 474, γρ. 20 : σελ. 151 (καί ύποσημ. 279). — σελ. 474, γρ. 20-21 : σελ. 151 (καί ύποσημ. 280), σελ. 152 (καί ύποσημ. 281). — σελ. 474, γρ. 27-28 : σελ. 144 (καί ύποσημ. 260). — σελ. 475, γρ. 2-3 : σελ. 135 (καί ύποσημ. 242). — σελ. 475, γρ. 3-24: σελ. 135 (καί ύποσημ. 243). — σελ. 476, γρ. 28 : σελ. 153 (καί ύποσημ. 285). — σελ. 476, γρ. 35 : σελ. 153 (καί ύποσημ. 286). — σελ. 477 [διάγραμμα] : σελ. 146 (καί ύποσημ. 265). — σελ. 477, γρ. 7 : σελ. 153 (καί ύποσημ. 283). — σελ. 477, γρ. 7-10 : σελ. 146 (καί ύποσημ. 266). — σελ. 481 [κριτικό ύπόμνημα] : σελ. 130 (ύποσημ. 234). Γ Α πόση μειώσεις στο Περί ^vxf\c 1. — Μελέτη για τό όλο κείμενο [σελ. 429, γρ. 19 - σελ. 454, γρ. 37] : σελ. 153-171. — Γενικός τίτλος στον Vatic, gr. 115 = έκδ., σελ. 429, γρ. 19 : σελ. 154 (καί ύποσημ. 291). — Τίτλοι των επί μέρους Βιβλίων στον Vatic, gr. 115 = έκδ., σελ. 429, γρ. 20, σελ. 436, γρ. 2 καί σελ. 448, γρ. 11 : σελ. 154-155 (καί ύποσημ. 292). — έκταση Αποσημ. Βιβλίου Α', σελ. 429, γρ. 21 - σελ. 435, γρ. 37: σελ. 154 (ύποσημ. 291) καί σελ. 155. — έκταση Αποσημ. Βιβλίου Β’, σελ. 436, γρ. 3 - σελ. 448, γρ. 9 : σελ. 155. — έκταση Αποσημ. Βιβλίου Γ’, σελ. 448, γρ. 12 - σελ. 454; γρ. 37 : σελ. 155. — σελ. 433, γρ. 23-25 : σελ. 158 (καί ύποσημ. 294). — σελ. 433, γρ. 26-30 : σελ. 168- 169 (Πίναξ Θ’). — σελ. 433, γρ. 30-35 : σελ. 159- 161 (Πίναξ Ζ’ στη σελ. 161). — σελ. 434, γρ. 16-24 : σελ. 169- 171 (Πίναξ Γ στη σελ. 171). ΓΑποσημειώσεις στο Περί €ώων κινήσεωελ. — Μελέτη για τό σύνολο κείμενο, σελ. 463, γρ. 26 - σελ. 465, γρ. 41 (βλ. σελ. 172, ύποσημ. 320): σελ. 172-182. — Τίτλος, σελ. 463, γρ. 25 : σελ. 172 (καί ύποσημ. 321). — σελ. 463, γρ. 28 : σελ. 175 (καί ύποσημ. 326). 368 Μιχ. Κακούρος — σελ. 463, γρ. 33-34 : σελ. 175 (καί ύπόση μ. 329). — σελ. 464, γρ. 3-8 : σελ. 176 (καί ύποσημ. 332) - σελ. 177 (Πίναξ ΙΑ') καί σελ. 178 (λατ. μετάφραση). — σελ. 464, γρ. 14-15: σελ. 174 (καί ύποσημ. 324). — σελ. 465, γρ. 14-28 : σελ. 178. — σελ. 465, γρ. 24-25 : σελ. 178- 180 (Πίναξ ΙΒ’ στις σελ. 179-180). — σελ. 465, γρ. 26-28: σελ. 179 (καί ύποσημ. 334). — σελ. 465, γρ. 28-36: σελ. 180- 182 (Πίναξ ΙΓ στις σελ. 181-182). — σελ. 465, γρ. 33 : σελ. 180. ΓΑποσημειώσεκ: στα Μικρά φυσικά1. — Μελέτη για τό όλο κείμενο, σελ. 455, γρ. 5 - σελ. 470, γρ. 5 : σελ. 182-276. — Μνείες (άνευ παραπομπής): σελ. 172-173, 183-191. 0 [Α πόση με ιώσεις στο Περί μνήμης και άναμνήσεως]. — Μελέτη : σελ. 193-207. — Τίτλος (Vatic, gr. 115 καί έκδ.), έκταση (σελ. 455, γρ. 4 - σελ. 457, γρ. 32): σελ. 183 (καί ύποσημ. 338). — σελ. 455, γρ. 5-8 : σελ. 195. — σελ. 455, γρ. 14-16 : σελ. 197 (καί ύποσημ. 362). — σελ. 455, γρ. 14-18 : σελ. 196- 198 (Πίναξ ΙΔ' στη σελ. 198). — σελ. 455, γρ. 16-18 : σελ. 197 (καί ύποσημ. 363). — σελ. 455, γρ* 37: σελ. 207. — σελ. 456, γρ. 24 : σελ. 207. — σελ. 457, γρ. 3-6 : σελ. 195-196. — σελ. 457, γρ. 6-8 : σελ. 199-200 (καί ύποσημ. 368) - σελ. 201 (Πίναξ ΙΕ’). — σελ. 457, γρ. 15-25: σελ. 202- 204 (Πίναξ ΙΣτ' στις σελ. 203- 204). ֊ σελ. 457, γρ. 27-32 : σελ. 204 (καί ύποσημ. 370) - σελ. 205 (καί ύποσημ. 372), σελ. 206 (Πίν. ΙΖ'). 0 [Αποση με ιώσεις στο Περί ύπνον καί έγρηγόρσεως]. — Μελέτη : σελ. 207-218. — Τίτλος (Vatic, gr. 115 καί έκδ.), έκταση (σελ. 457, γρ. 34 - σελ. 459, γρ. 32) : σελ. 183 (καί ύποσημ. 339). — σελ. 458, γρ. 8-11 : σελ. 208- 211 (Πίναξ ΙΗ' στη σελ. 211). — σελ. 459, γρ. 10-11 καί γρ. 8- 11 : σελ. 208-209 (καί ύποσημ. 375). — σελ 459, γρ. 24-31 : σελ. 214 (Πίναξ ΙΘ՛) - σελ. 218 (Πίναξ Κ’). ֊ σελ 459, γρ. 24-32: σελ. 212 (καί ύποσημ. 378) - σελ. 213. — σελ. 459, γρ. 27: σελ. 215 (καί ύποσημ. 384). ֊ σελ 459, γρ. 31-32 : σελ. 214 (καί ύποσημ. 381). 0 [Αποσημε ιώσεις στο Περί ενυ- πνίων]. — Μελέτη : σελ. 218-223. — Τίτλος (Vatic, gr. 115 καί έκδ.), έκταση (σελ. 459, γρ. 33 - σελ. 460, γρ. 19) : σελ. 183 (καί ύποσημ. 340). — σελ. 459, γρ. 35 - σελ. 461, γρ. 3 : σελ. 219. — σελ. 459, γρ. 35-36 : σελ. 220. — σελ. 459, γρ. 36-37 : σελ. 220. — σελ. 459, γρ. 37-38 : σελ. 220. Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέλονς 369 — σελ. 459/ γρ. 38 - σεΛ. 460., γρ. 3 : σελ. 220. — σελ. 460, γρ. 4 : σελ. 221. — σελ. 460, γρ. 4-9 καί 14-19 : σελ. 222. — σελ. 460, γρ. 4-19 : σελ. 221. — σελ. 460, γρ. 6-9 : σελ. 222 (και ύποσημ. 388). — σελ. 460, γρ. 8, 9 : σελ. 221. — σελ. 460, γρ. 9-14 : σελ. 221. ֊ σελ. 460, γρ. 11 : σελ. 221. — σελ. 460, γρ. 16 : σελ. 221. — σελ. 460, γρ. 16-18 : σελ. 222- 223 (καί ύποσημ. 389). — σελ. 460, γρ. 17 : σελ. 221. 0 [Αποσημειώσεις στο Περί τής καθ' ύπνον μαντικής]. — Μελέτη : σελ. 223-256. — Τίτλος (Vatic, gr. 115 καί έκδ.), έκταση (σελ. 460, γρ. 21 - σελ. 463, γρ. 23) : σελ. 183 (καί ύποσημ. 341). — σελ. 460, γρ. 26-28 : σελ. 249 (καί ύποσημ. 422) - σελ. 250. — σελ. 461, νρ. 3-7 : σελ. 254 (καί ύποσημ. 428). — σελ, 461, γρ. 8-9 : σελ. 250 (καί ύποσημ. 423) - σελ. 251, σελ. 252 (καί ύποσημ. 426). — σελ. 461, γρ. 9-12 : σελ. 228 (καί ύποσημ. 395). — σελ. 461, γρ. 16-18 : σελ. 252 (καί ύποσημ. 427). — σελ. 461, γρ. 28-34 : σελ. 252- 253 (Πίναξ ΚΓ). — σελ. 462, γρ. 2-5 : σελ. 255 (καί ύποσημ. 429). — σελ. 462, γρ. 5-13 : σελ. 255- 256 (Πίναξ ΚΔ'). — σελ. 462, γρ. 25-26 : σελ. 229 (καί ύποσημ. 397). — σελ. 462, γρ. 25 - σελ. 463, γρ. 23 : σελ. 224-229 (καί σελ. 228, ύποσημ. 396), σελ. 271 (ύποσημ. 447). — σελ. 462, γρ. 28-31 : σελ. 229 (καί ύποσημ. 398). — σελ. 462, γρ. 30-33 : σελ. 225 (καί ύποσημ. 392). — σελ. 463, γρ. 5-13 : σελ. 230 (Κ6\ί ύποσημ. 399). — σελ. 463, γρ. 19-23 : σελ. 230 (καί ύποσημ. 400). 0 [Αποση με ιώσεις στο Περί μα- κροβιότητος καί βραχνβιότητος]. — Μελέτη : σελ. 257-263. — Μνείες (άνευ παραπομπών): σελ. 173, 183-184, 264, 275, 299. — Τίτλος (Vatic, gr. 115 καί έκδ.), έκταση (σελ. 466, γρ. 2 - σελ. 467, γρ. 4) : σελ. 183 (ύποσημ. 342). — σελ. 466, γρ. 3-7 : σελ. 257. ֊ σελ. 466, γρ. 7-18 : σελ. 257. — σελ. 466, γρ. 18-23 : σελ. 257. — σελ. 466, γρ. 23-32 : σελ. 257. — σελ. 466, νρ. 32 - σελ. 467, γρ. 1: σελ. 257. — σελ. 466, γρ. 7-12 : σελ. 250 (Πίναξ ΚΕ’ ). ֊ σελ. 466, γρ. 10 : σελ. 263. — σελ. 466, γρ. 11: σελ. 258 (ύπόση μι. 432). — σελ. 466, γρ. 12: σελ. 258 (ύποσημ. 430), 263. — σελ. 466, γρ. 15 : σελ. 263. ֊ σελ. 466, γρ. 22 : σελ. 263. — σελ. 466, νρ. 23-27 : σελ. 260 (καί ύποσημ. 434). — σελ. 466, γρ. 27-28 : σελ. 261 (ύποσημ. 436). — σελ. 466, γρ. 28-29 : σελ. 262 (ύποσημ. 437). 370 Μιχ. Κακουρος — σελ. 466, γρ. 29-30 : σεΛ. 262 (ύποσημ. 438), 263. — σεΛ. 466, γρ. 30 : σεΛ. 262-263. — σεΛ. 466, γρ. 31 : σεΛ. 263. — σεΛ. 467, γρ. 1-4 : σεΛ. 257. 0 [Α πόση μειώσεις στο Περί γήρως καί νεότητος καί ζωής καί θανάτου]. — ΜεΛέτη : σεΛ. 263-270. — Μνείες (άνευ παραπομπών), με συμπληρωματικά στοιχεία: σεΛ. 173, 183-184, 271-272, 275- 276, 299. — Τίτλος (Vatic, gr. 115 καί έκδ.), έκταση {σεΛ. 467, γρ. 6 - σεΛ. 468, γρ. 10) : σεΛ. 183 (καί ύποσημ. 343). — σεΛ. 467, γρ. 7-13 : σεΛ. 265. — σεΛ. 467, γρ. 13-15 : σεΛ. 267, 268 (ύποσημ. 444) - σεΛ. 270. — σεΛ. 467, γρ. 13-17 : σεΛ. 265. — σεΛ. 467, γρ. 17-19 : σεΛ. 265. — σεΛ. 467, γρ. 19-20 : σεΛ. 265. — σεΛ. 467, γρ. 21-27 : σεΛ. 265. — σεΛ. 467, γρ. 23-25 : σεΛ. 266 (ύποσημ. 442) - σεΛ. 267 (Πίναξ ΚΣτ’). — σεΛ. 467, γρ. 28-31 : σεΛ. 265. — σεΛ. 467, γρ. 31-36 : σεΛ. 265. — σεΛ. 467, γρ. 36 - σεΛ. 468, γρ. 5 : σεΛ. 265. — σεΛ. 468, γρ. 5-10 : σεΛ. 265. 0 [Άποση με ιώσεις στο Περί ανα- πνοής]. — Μελέτη : σεΛ. 270-275. — Μνείες (άνευ παραπομπών): σεΛ. 183-184, 264-265, 275 [εκτός τής μελέτης]-276, 299. — Τίτλος (Vatic, gr. 115 καί έκδ.), έκταση (σεΛ. 467, γρ. 6 - σεΛ. 468, γρ. 10): σεΛ. 183 (καί ύποσημ. 344). — σεΛ. 468, γρ. 13-15 : σεΛ. 271. — σεΛ. 468, γρ. 15-18 : σεΛ. 271. — σεΛ. 468, γρ. 19-20 : σεΛ. 271. — σεΛ. 468, γρ. 20-22 : σεΛ. 271. — σεΛ. 468, γρ. 23-32 : σεΛ. 271. ֊ σεΛ. 468, γρ. 32-34 : σεΛ. 271. — σεΛ. 468, γρ. 34-38 : σεΛ. 273 (καί ύποσημ. 448) - σεΛ. 275. — σεΛ. 468, γρ. 34-39 : σεΛ. 271. — σεΛ. 469, γρ. 1-7 : σεΛ. 271. — σεΛ. 469, γρ. 7-14 : σελ. 271. — σελ. 469, γρ. 15-28 : σελ. 271- 272. — σελ. 469, γρ. 16 - σεΛ. 470, γρ. 2 : σεΛ. 273. — σελ. 469, γρ. 29 - σεΛ. 470, γρ. 5 : σεΛ. 272. f Ä πόση με ιώσεις στη Μεταφυσι- κή, Βιβλία Ζ-Ν’, ανέκδοτοι!. — Μνείες : σελ. 6, 13-14-15, 98- 99, 264-265, 288, 294-299, 300, 303- 304, 323, 325-327, 335-336. — Ειδική μελέτη (κειμένου Μεταφυσικής καί Αποση μειώ- σεων) : σελ. 276-282. ΓΑποσημειώσειε στα Πολιτικά1. — Ειδική μελέτη : σελ. 284-286. — Μνείες : σελ. 12, 14-15, 22, 277, 288, 293, 298, 315, 323-325, 327, 330, 336. — Έκδοση τού κειμένου (editio princeps βελτιωμένη) : Παράρτημα Α1, σελ. 315-318. ΓΠοο-άποσημειωτικό κείιιενο για τά Οικονομικά]. — Ειδική μελέτη : σελ. 286-288. — Μνείες : 12, 14, 283-284, 315, 323-325, 327, 330, 336. Ό Σχολάρως εξηγητής τον Άριστυτέλονς 371 — Έκδοση τού κειμένου (editio princeps βελτιωμένη καί διορ- θωμένη) : Παράρτημα Β’, σελ. 319-322. 0 Τόμος Η’. ΙΔιαίρεσιε κεφαλαιώδι]c των βι- βλίων της Φνσικήε Άκροάσεωα1. — σελ. 1, γρ. 1 - σελ. 133, γρ. 24 [για τό σύνολο κείμενο] : σελ. 103-109. — σελ. 1, γρ. 1-5 [τίτλος] : σελ. 103 (καί ύποσημ. 174), σελ. 106- 107. — σελ. 1, γρ. 14-15, 18 : σελ. 103 (καί ύποσημ. 175). —σελ. 2, γρ. 13 : σελ. 103 (καί ύποσημ. 176). — σελ. 3, γρ. 12 : σελ. 104 (ύποσημ. 179). — σελ. 3, γρ. 21 : σελ. 103 (ύποσημ. 177). — σελ. 3, γρ. 34 : σελ. 103-104 (καί σελ. 104, ύποσημ. 178). — σελ. 15-16, 19-23, 26, 29 : σελ. 104 (καί ύποσημ. 180). — σελ. 15, γρ. 33 - σελ. 16, γρ. 9 : σελ. 104 (καί ύποσημ. 181). — σελ. 98, γρ. 31 : σελ. 106 (καί ύποσημ. 185). — σελ. 98, γρ. 32-33 : σελ. 106 (καί ύποσημ. 186). — σελ. 130, γρ. 5, 18, 27, 35- σελ. 131, γρ. 7, 13, 21, 30, 35 : σελ. 104 (καί ύποσημ. 182). — σελ. 133, γρ. 22 : σελ. 104 (ύποσημ. 183). ΓΠοολενόμενα στην Φυσικήν Άκρόασιν (διαΦόοων συγγοαφέ- fajyJl· — Μελέτη για τό σύνολο κείμενο, σελ. 134, γρ. 1 - σελ. 157, γρ. 28 : σελ. 109-117. — Τίτλος : σελ. 109. — σελ. 154, γρ. 15 καί 24 : σελ. 110 (καί ύποσημ. 195). — σελ. 154, γρ. 18 : σελ. 110 (καί ύποσημ. 196). — σελ. 157, γρ. 29 ֊ σελ. 161, γρ. 3 [Προλεγόμενα Σιμπλικίου, βλ. αύτόθι] : σελ. 112 (καί ύποσημ. 202), σελ. 113-117. — σελ. 157, γρ. 29 [τίτλος Προλεγομενών Σιμπλικίου] : σελ. 112 (καί ύποσημ. 202). — σελ. 157, γρ. 31 - σελ. 159, γρ. 6 : σελ. 115. — σελ. 159, γρ. 6-12 : σελ. 115. — σελ. 159, γρ. 13-15 : σελ. 115. — σελ. 159, γρ. 15-30 : σελ. 115. — σελ. 159, γρ. 30-32 : σελ. 115. — σελ. 159, γρ. 33-35 : σελ. 115. — σελ. 159, γρ. 35-37 : σελ. 117 (καί ύποσημ. 206). — σελ. 159, γρ. 38 - σελ. 160, γρ. 1 : σελ. 115-116. — σελ. 160, γρ. 1-4 : σελ. 116. — σελ. 160, γρ. 4-19 : σελ. 116. — σελ. 160, γρ. 20-21 : σελ. 116. — σελ. 160, γρ. 21 - σελ. 161, γρ. 3 : σελ. 116. — σελ. 161, γρ. 5 - σελ. 162, γρ. 26 [Προλεγόμενα Σχολα- ρίου] : σελ. 117 (καί ύποσημ. 207). — σελ. 161, γρ. 5 [τίτλος] : σελ. 117 (ύποσημ. 207). — σελ. 163, γρ. 1 ֊ σελ. 254, γρ. 16 [Προλεγόμενα Ακινάτου, βλ. αύτόθι] : σελ. 111 (καί ύποσημ. 197). 372 Μιχ. Κακοϋρος — σελ. 163, γρ. 2 : σελ. 111 (καί ύ πόση μ. 199). — σεΛ. 165, γρ. 30 : σελ. 111 (καί ύποσημ. 200). [Τμηματική μετάφραση τού ύπομνήματος του θωμά Ακινά- του στην Φυσικήν Ακρόαση]. — Μνείες [σεΛ. 163, γρ. 1 - σεΛ. 254, γρ. 16 = σύνολο κείμε- νο] : σελ. 118 (ύποσημ. 209), σελ. 328, 331. — Μελέτη : σελ. 117-119. — σελ. 165, γρ. 38 : σελ. 119 (καί ύποσημ. 211). [Τμηματική μετάφραση τού De fallaciis τον ψευδο-θωμά Ακινάτουΐ. — Μνείες : σελ. 61 (ύποσημ. 104), σελ. 305, 308, 327-328. — Μελέτη : σελ. 61-64. — σελ. 255, γρ. 22-23 : σελ. 63 (καί ύποσημ. 105). ΓΕξ ολοκλήρου μετάφραση των De sex principus τού Gilbertus Porretal. — Μνείες : σελ. 32-33, 305, 308, 327-328. — Μελέτη : σελ. 64-69. — σελ. 338, γρ. 5 : σελ. 68. — σελ. 338, γρ. 7 : σελ. 69. — σελ. 338, γρ. 10 : σελ. 67 (καί ύποσημ. 112). — σελ. 338, γρ. 10-11 : σελ. 69. — σελ. 338, γρ. 22 : σελ. 69. — σελ. 338, γρ. 23 : σελ. 69. — σελ. 338, γρ. 26 : σελ. 69. — σελ. 338, γρ. 27: σελ. 67 (καί ύποσημ. 115). — σελ. 339, γρ. 1 : σελ. 68. — σελ. 339, γρ. 3-4 : σελ. 68. — σελ. 339, γρ. 8-9 : σελ. 68. — σελ. 339, γρ. 15 : σελ. 68. — σελ. 345, γρ. 31 : σελ. 68. — σελ. 347, γρ. 9-11 : σελ. 66 (Πίναξ Α'). — σελ. 348, γρ. 9 : σελ. 67 (καί ύποσημ. 113). — σελ. 348, γρ. 10: σελ. 67 (καί ύποσημ. 114). — σελ. 348, γρ. 22-24: σελ. 66 (Πίναξ Β’). ΓΕξ όλοκλήοου μετάφραση τιον Summule logicales (Tractatus) τού Πέτρου Ισπανού]. — Μνείες; σελ. 32-33, 308, 327- 328. — Μελέτη : σελ. 70-78. — σελ. 283, γρ. 1֊2 : σελ. 73 (καί ύποσημ. 129). — σελ. 309, γρ. 7-18 ; σελ. 73. — σελ. 313, γρ. 4, 8, 12, 15, 19, 26, 31, 36 καί σελ. 314, γρ. 5 : σελ. 82 (καί ύποσημ. 137). — σελ. 314, γρ. 15, 20, 26 καί 31 : σελ. 82 (καί ύποσημ. 138). — σελ. 321, γρ. 14-23 : σελ. 76-77 (Πίναξ Ր στή σελ. 76). — σελ. 330, γρ. 26-31 : σελ. 73. ֊ σελ. 331, γρ. 15-23 : σελ. 77-78 (Πίναξ Δ' στή σελ. 77). — σελ. 337, γρ. 35 : σελ. 73 (καί ύποσημ. 131). [Περί ανθρώπινης ευδαιμονίας. Άρωτοτέλους καί Πλωτίνου συμ- βιβαστικός]. —σελ. 499, γρ. 1 ֊ σελ. 502, γρ. 7 [τό σύνολο κείμενο] : σελ. 283 (καί ύποσημ. 463). [Έπαινος Άρίστοτέλους]. Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέλονς 373 ΒΛ. Μεταφυσική. Γ εώργ ιος Τ ορν ίκη ς, Επιτάφιος λόγος εις Άνναν Κομνηνήν. Έκδοση : Λόγος èni τώ θανάτω τής πορφνρογεννήτον κνράς Άννας τής καισαρίσσης, στο : Georges et Dèmètrios Tomikès, Lettres et Discours, introduction, texte, analyse, traduction et notes par J. Darrouzès, άριθμ. 14, σελ. 220/221-322/323 (κείμενο καί μετάφραση). — Μνεία : σελ. 192 (καί ύ πόση μ. 358). — σελ. 283, γρ. 9-12 (πβ. σελ. 282, ύποσημ. 70) : σελ. 192-193. Gilbertus Porretanus, De sex principus. Έκδοση : Liber de sex principus Gilberto Porretae ascriptus. Ad fidem manuscriptorum edidit A. Heysse O. F. M. (t), recognovit D. Van den Eynde O. F. M. — σελ. 8, γρ. 5-6 : σελ. 68. ֊ σεΛ. 8, γρ. 8-9 : σεΛ. 69. — σελ. 8, γρ. 13 : σελ. 67 (καί ύποσημ. 112). — σελ. 8, γρ. 13-14 : σελ. 69. — σελ. 9, γρ. 5-6 : σεΛ. 69. — σελ. 9, γρ. 7 : σελ. 69. — σελ. 9, γρ. 10-11 : σελ. 69. σελ. 9, γρ. 12 : σελ. 67 (καί ύποσημ. 116). — σελ. 9, γρ. 12-13 : σελ. 68. — σελ. 9, γρ. 16 : σελ. 68. — σελ. 9, γρ. 22 : σελ. 68. — σελ. 10, γρ. 8-9 : σελ. 68. — σελ. 24, γρ. 13 : σελ. 68. — σελ. 27, γρ. 21 ֊ σελ. 28, γρ. 2 : σελ. 66 (Πίναξ Α'). — σελ. 30, γρ. 17 : σελ. 67 (καί ύποσημ. 113). — σελ. 31, γρ. 1 : σελ. 67 (καί ύποσημ. 114). — σελ. 31, γρ. 19-21 : σελ. 66 (Πίναξ Bf). Guillaume de Moerbeke, βΛ. Θεμίστιος, Υπόμνημα στο Περί ψυχής (μετάφραση στα Λατινικά). Δαμάσκιος, Υπόμνημα στό Περί ούρανοϋ : βΛ. ΣιμπΛίκιος. Δημόκριτος. Έκδοση στό : Die Fragmente der Vorsokratiker, hgg. H. Diels - W. Kranz, σέ αντιπαραβολή μέ την εκδ. S. Luria. — Fragm. A 121 : σελ. 241 (καί ύποσημ. 413). — Fragm. B 166 (= Σέξτου Εμπειρικού, Adversas mathema- ticos,, Βιβλ. IX, 19) : σελ. 240-242 (Πίναξ ΚΑ’ στη σελ. 242), σελ. 246-247 (Πίναξ ΚΒ' στη σελ. 247), σελ. 252-253 (Πίναξ ΚΓ στη σελ. 253), σελ. 255. Ευθύμιος Τορνίκης, Έπιστολαί. 374 Μιχ. Κακουρος Έκδοση : F. Kolovou, Eu thy mios Tornikes als Briefschreiber. — σεΛ. 66-73, γρ. 13S : σεΛ. 124 (ύποσημ. 220). Θεμίστιος, 'Υπόμνημα στο Περί ούρανοϋ. Έκδοση : Themistii ln De cáelo, hebraice et latine, ed. S. Landauer. — Γενικά (μνεία) : σεΛ. 122 (ύποσημ. 216). Θεμίστιος, 'Υπόμνημα στό Περί ψυχής. Έκδοση : Themistii In libros Aristotelis De anima paraphrasis, ed. R. Heinze. — Μνείες : σεΛ. 157 (ύποσημ. 293), 158-167. — σεΛ. 27, γρ. 22-25: σεΛ. 158- 159 (καί ύποσημ. 295). — σεΛ. 27, γρ. 33-38 : σεΛ. 159- 162 (Πίναξ Ζ’ στη σεΛ. 161). — σεΛ. 27, γρ. 33-39 : σεΛ. 165 (καί ύποσημ. 310). — σεΛ. 27, γρ. 35 : σεΛ. 164 (καί ύποσημ. 302). — σεΛ. 27, γρ. 35-36 : σεΛ. 166 (καί ύποσημ. 313). ֊ σεΛ. 27, γρ. 36-37: σεΛ. 165 (καί ύποσημ. 306). — σεΛ. 27, γρ. 37-38 : σεΛ. 165 (καί ύποσημι. 308). — σεΛ. 27, γρ. 38 : σεΛ. 164 (καί ύποσημ. 303-304). Θεμίστιος, Υπόμνημα στό Περί ψυχής (μετά- φραση στά Λατινικά άπό τόν Guillaume de Moerbeke). Έκδοση : Thémistius, Commentaire sur le Traité de Pâme d'Anstote. Traduction de Guillaume de Moerbeke. Edition critique et étude sur l'utilisation du commentaire dans l'oeuvre de saint Thomas, par G. Verbeke. — Μνείες : σεΛ. 162 (καί ύποσημ. 299) ֊ σεΛ. 167. — [σεΛ. 68], γρ. 64-66 : σεΛ. 166 (καί ύποσημ. 314). — [σεΛ. 68], γρ. 66 καί 68 : σεΛ. 165 (καί ύποσημ. 309). Θεμίστιος, Υπόμνημα στά Μικρά (3Λ. Σοφονίας, Υπόμνημα στό αυτό έργο. Θεοδόσιος εκ ΤριπόΛεως, Σφαιρικά (μετάφραση στά Λατινικά). Έκδοση : P. Kunitzsch - R. Lorsch (editors), Theodosius, Sphaerica. Arabie and Médiéval Latin Translations. — Μνεία τού έργου : σεΛ. 45 (ύποσημ. 57), σεΛ. 343, 388. Θεόδωρος Μετοχίτης, Παράφρασις των φυσι- κών πραγματειών. Οι παραπομπές έχουν γίνει στον Paris, gr. 1935 καί στην Λα- Ό Σχολάριος έξηγητής τού Άρίστοτέλονς 375 τινική μετάφραση : Theodorus Metochites Paraphrasis in Aristote- lis universam naturalem philoso- phiam. Übersetzt von Gentianus Hervetus. Για τις παραφράσεις των έργων Περί ύπνον και έγρη- γόρσεως καί Περί μνήμης και άναμνήσεως, βλ. την συνέχεια. — Γενικά στοιχεία (χειρόγραφα, πίνακες τούς οποίους περιέ- χουν, μεταφράσεις, εκδόσεις, επίδραση στις Αποσημειώσεις τού Σχολαρίου) : σεΛ. 3, 4, 6, 15, 87-96, 100, 276-277, 286, 299-301, 303-304, 343. Α\ Παράφρασις τής Φυσικής Άκροάσεως. Ανέκδοτος. — Μελέτη της έπιδράσεώς της στις αντίστοιχες Αποσημειώσεις τού Σχολαρίου: σελ. 98-101 (Πίναξ Ε? στη σελ. 101). Β'. Παράφρασις τού Περί ουρανού. Ανέκδοτος. Παραπομπές : στην μετάφραση τού G. Hervetus. — Μελέτη τής έπιδράσεώς της στις αντίστοιχες Αποσημειώσεις τού Σχολαρίου : σελ. 124-129. — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 305, γρ. 12-15, 17-19 : σελ. 127-128 (Πίναξ Στ' στη σελ. 128). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 307, γρ. 21-25, 27-30, 30-33 : σελ. 125-126, 127 (καί ύποσημ. 225). Γ\ Παράφρασις στα Μετεωρολογικά . Ανέκδοτος. Παραπομπές : στον Paris, gr. 1935 καί στη μετάφρα- ση τού G. Hervetus. — Μελέτη τής έπιδράσεώς της στις αντίστοιχες Αποσημειώσεις τού Σχολαρίου : σελ. 129-153. — Paris. gr. 1935, φ. 211Γ, γρ. 1 - φ. 229ν, γρ, 12 : σελ. 140. — Paris, gr. 1935, φ. 213ν, γρ. 31- 33: σελ. 140 [με τό απόσπασμα, στα έλληνικά]. — Paris, gr. 1935, φ. 216Γ, γρ. 25- 29: σελ. 143-144 [μέ το απόσπασμα, στα ελληνικά]. — Paris, gr. 1935, φ. 226ν, γρ. 14- 17: σελ. 150-151 [μέ τό απόσπασμα, στα έλληνικά καί στα λατινικά]. — Paris, gr. 1935, φ. 226ν, γρ. 26- 28: σελ. 145-146 [μέ τό απόσπασμα, στα έλληνικά καί στα λατινικά]. — Paris, gr. 1935, φ. 227Γ, γρ. 18- 20 : σελ. 136-137 [μέ απόσπασμα, στα έλλην. καίλατιν. ]. — Paris, gr. 1935, φ. 228Γ, γρ. 24- 27: σελ. 152-153 [μέ τό απόσπασμα, στα έλληνικά καί στα λατινικά]. — Paris, gr. 1935, φ. 229Γ, γρ. 32- 34: σελ. 144-145 [μέ τό απόσπασμα, στα έλληνικά καί στα λατινικά]. — Paris, gr. 1935, φ. 229ν, γρ. 13֊ φ. 250 ν, γρ. 13 : σελ. 140. — Paris, gr. 1935, φ. 242Γ [διά- γραμμα] : σελ. 147. — Paris, gr. 1935, φ. 242r, γρ. 9- 21 : σελ. 147 [μέ τό απόσπασμα, στα έλληνικά]. — Paris, gr. 1935, φ. 250ν, γρ. 14 - φ. 276ν, γρ. 34 : σελ. 140. 376 Μιχ. Κακούρος — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 598, γρ. 32-35 : σελ. 150-151 [όπου καί τό έλλην. απόσπασμα] (καίύποσημ. 276). — trad. G. Hervetus [1559], σεΛ. 599, γρ. 1-3 : σεΛ. 145-146 [όπου καί τό έΛΛην. απόσπασμα] (καίύποσημ. 263). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 599, γρ. 20-26 : σελ. 136 (καί ύπόση μ. 245). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 599, γρ. 25-26 : σελ. 137 [όπου καί τό έλλην. απόσπασμα] (καί ύ πόση μ. 248). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 601, γρ. 13-15 : σελ. 151-153 [όπου καί τό έλλην. απόσπασμα] (καί ύποσημ. 282). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 603, γρ. 2-3 : σελ. 145 [όπου καί τό έλλην. χωρίον]. (καί ύπο- σημ. 261). Δ’. Παράφρασις του Περί ψυχής. Ανέκδοτος. Παραπομπές : στην μετάφραση τού G. Hervetus. — Μελέτη τής έπιδράσεώς της στις αντίστοιχες Αποση με ιώσεις τού Σχολαρίου : σελ. 153-171. — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 203, γρ. 38 - σελ. 204, γρ. 1 : σελ. 159 (καί ύποσημ. 296). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 204, γρ. 2-5 : σελ. 168-169 (Πίναξ 0' στις δύο σελ.). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 204, γρ. 11-17: σελ. 159-161 (Πίναξ. Ζ’ στη σελ. 161). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 205, γρ. 23-25 : σελ. 169-171 (Πίναξ Γ στη σελ. 171). Ε'. Παράφρασις τού Περί ςωων κινήσεως. Ανέκδοτος. Παρετπομπές : στον Paris, gr. 1935 καί στην μετάφρα- ση τού G. Hervetus. — Επίδραση στις αντίστοιχες Απόση με ιώσεις τού Σχολαρίου : σελ. 172-182. — Paris, gr. 1935, φ. 26Γ, γρ. 9-14 : σελ. 176-178 [μέ τό. απόσπασμα, στα έλληνικά καί στα λατινικά] (Πίναξ ΙΑ՛ στη σελ. 177). — Paris, gr. 1935, φ. 33ν, γρ. 7-13 : σελ. 178 (ύποσημ. 333). — Paris, gr. 1935, φ. 33ν, γρ. 13- 18 : σελ. 178-180 (Πιναξ ΙΒΤ στις σελ. 179-180). — Paris, gr. 1935, φ. 34ν, γρ. 2-14 : σελ. 180-182 (Πίναξ IF στις σελ. 181-182). — trad. G. Hervetus [1559], σελ. 531, γρ. 18-22 : σελ. 176-178 [όπου καί τό έλλην. απόσπασμα]. Στ՛. Παράφρασις των Μικρών φυσικών. — Μελέτη της έπιδράσεώς της στις αντίστοιχες Αποση με ιώσεις τού Σχολαρίου : 182-275. Ειδικώτερα : 0 Παράφραση τού Περί μνήμης και άναμνήσεως. Έκδοση : Theodore Metochites on Aristotle's De Memoria Theo- dore Metochites on Aristotle's De Memoria, ed. by D. Bloch. — Μελέτη τής έπιδράσεώς στις αντίστοιχες Αποση με ιώσεις τού Σχολαρίου : σελ. 193-207. Ό Σχολάριος εξηγητής τον 377 ֊ σεΛ. 11, γρ. 21-24 : σεΛ. 195. — σεΛ. 13, γρ. 12-17 καί 20-23 : σελ. 196-198 (Πίναξ ΙΔ' στη σεΛ. 198). -σελ. 13, γρ. 15-24: σελ. 196- 197 (καί ύποσημ. 364). ֊ σελ. 27, γρ. 21-24 : σελ. 195- 196. ֊ σελ. 28, γρ. 3-5 : σελ. 199-201 (Πίναξ ΙΕ στη σελ. 201). — σελ. 28, γρ. 16-20, 23-26, σελ. 29, γρ. 11-12 : σελ. 202-204 (Πίναξ ΙΣτ' στις σελ. 203-204). — σελ. 29, γρ. 21 - σελ. 30, γρ. 2 : σελ. 204-206 (καί ύποσημ. 37), (Πίναξ IZ' στη σελ. 206). 0 Παράφραση του Περί ύπνον κοά εγρηγόρσεως. Έκδοση : Aristotelis De somno et vigilia liber adiectis veterìbus trans- lationibus et Theodori Metochitae commentario, ed. H. J. Drossaart Lulofs. — Μελέτη τής επιδράσεις στις αντίστοιχες Αποσημειώσεις του Σχολαρίου : σελ. 207-218. — σελ. 14, γρ. 35-38 : σελ. 208- 211 (Πίναξ IH’ στη σελ. 211). -σελ. 18, γρ. 24-25: σελ. 217 (καί ύποσημ. 387). — σελ. 22, γρ. 4-9 : σελ. 212-218 (Πίναξ K' στη σελ. 218). 0 Παράφραση τού Περί ενυ- πνίων. Ανέκδοτος. Οί παραπομπές γίνονται εξ ολοκλήρου στον Paris, gr. 1935. — Μελέτη τής έπιδράσεως στις αντίστοιχες Αποσημειώσεις τού Σχολαρίου : σελ. 218-223. — Paris, gr. 1935, φ. 14Γ, γρ. 21 - φ. 21Γ, γρ. 17 [τό όλο κείμενο] : σελ. 218-219. — Paris, gr. 1935, φ. 14ν : σελ. 219. — Paris. gr. 1935, φ. 15-20 : σελ. 219. — Paris, gr. 1935, φ. 18Γ, γρ. 2-5 : σελ. 222. — Paris. gr. 1935, φ. 18Γ-ν : σελ. 221. — Paris, gr. 1935, φ. 21r: σελ. 219. — Paris, gr. 1935, φ. 21Γ, γρ. 4-5 καί 8-9: σελ. 222-223. 0 Παράφραση τού Περί τής καθ' ύπνον μαντικής. Ανέκδοτος. Οι παραπομπές γίνονται στον Paris, gr. 1935. — Χαρακτηριστικά τής παρα- φράσεις τού Μετοχίτου στο έργο: σελ. 248. — Μελέτη τής έπιδράσεως στις αντίστοιχες Αποσημειώσεις τού Σχολαρίου : σελ. 223-256. — Paris, gr. 1935, φ. 21Γ, γρ. 18 - φ. 24ν, γρ. 15 [τό σύνολο κείμενο] : σελ. 248. — Paris, gr. 1935, φ. 22Γ, γρ. 13- 20: σελ. 249-250. — Paris, gr. 1935, φ. 22ν, γρ. 10- 14: σελ. 254. — Paris. gr. 1935, φ. 22ν, γρ. 26- 28: σελ. 250-251. — Paris, gr. 1935, φ. 22ν, γρ. 33 - φ. 23Γ, γρ. 1 : σελ. 224-229, είδικώτερα σελ. 228. — Paris, gr. 1935, φ. 23Γ, γρ. 11- 13 : σελ. 251-252. — Paris, gr. 1935, φ. 23\ γρ. 7-13 13-17: σελ. 252-253 (Πίναξ ΚΓ* στη σελ. 253). 378 Μιχ. Κακούρος — Paris. gr. 1935, φ. 23ν, γρ. 29- 32 : σεΛ. 255. — Paris, gr. 1935, φ. 24Γ, γρ. 1-7 10-16: σεΛ. 255-256 (Πίναξ ΚΔ’ στη σεΛ. 256). 0 Παράφραση του Περί μακρο- βιότητος καί βραχνβιότητος. Ανέκδοτος. Οί παραπομπές γίνονται στον Paris, gr. 1935. — ΜεΛέτη τής επιδράσεις στις αντίστοιχες Ä πόση με ιώσεις του ΣχοΛαρίου : σεΛ. 257-263. — Paris, gr. 1935, φ. 36ν, γρ. 12- 19 : σεΛ. 258-259 (Πίναξ ΚΕΤ στη σεΛ. 259). — Paris, gr. 1935, φ. 37r, γρ. 22- 27: σεΛ. 260-261. — Paris, gr. 1935, φ. 37Γ, γρ. 31- 34: σεΛ. 261-262. 0 Παράφραση τού Περί γήρως καί νεότητος καί ζωής καί θανάτου. Ανέκδοτος. Οί παραπομπές γίνονται στον Paris, gr. 1935. — ΜεΛέτη τής έπιδράσεως στις αντίστοιχες Α πόση με ιώσεις τού ΣχοΛαρίου : σεΛ. 263-270. — Paris, gr. 1935, φ. 38ν, γρ. 16 - φ. 42ν, γρ. 16 : σεΛ. 268. — Paris, gr. 1935, φ. 41Γ, γρ. 8-11 : σεΛ. 266-267 (Πίναξ ΚΣτ' στη σεΛ. 267). — Paris, gr. 1935, φ. 41ν, γρ. 17- 22 : σεΛ. 267-270 (είδικώτερα σεΛ. 269). 0 Παράφραση τού Περί αναπνοής. Ανέκδοτος. Οί παραπομπές γίνονται στον Paris, gr. 1935. — ΜεΛέτη τής επιδράσεις στις αντίστοιχες Αποσημειασεις τού ΣχοΛαρίου : σεΛ. 270-275. — Paris. gr. 1935, φ. 42ν, γρ. 17 ֊ φ. 55ν, γρ. 13 : σεΛ. 268. — Paris. gr. 1935, φ. 52Γ, γρ. 30- 31 : σεΛ. 273-275 (είδικώτερα σεΛ. 274). — Paris. gr. 1935, φ. 52Γ, γρ. 31- 34 : σεΛ. 274-275. Θεόδωρος Πρόδρομος, Υπόμνημα στο ύστερον των Υστέρων Αναλυ- τικών. Ed. Μ. Cacouros (editio princeps). — Μνεία : σεΛ. 15 (ύποσημ. 8), σεΛ. 30 (ύποσημ. 35). Θεόδωρος Σμυρναίος, Επιτομή των όσα περ'ι φνσεως και των φυσικών αρχών τοϊς παλαιοΐς διείληπται. Έκδοση : Theodoros of Smyrna, Epitome of Nature and Natural Principles according to the Ancients. Editio princeps. Introduction, text, indices by L.G. Benakis. — Μνεία : σεΛ. 86 (ύποσημ. 143). Θωμάς Ακινάτης. Παρατίθενται, πΛήν τού πρώτου τίτΛου (τής Summa Hteologiae), κατά τον αύξοντα αριθμόν τον έφαρμοσθέντα στήν έπιτεΛε- σθείσα κατ' έντοΛήν τής Com֊ missio Leonina έκδοση. Ό Σχολάριος εξηγητής τού Άριστοτέλονς 379 Ο Summa theologiae, prima pars : Έκδοση : S. Thomae de Aquino Ordinis Praedicatorum Summa Theologiae cura et studio Instituti Studiorum Medievalium Otta- viensis ad textum S. Pii Pp. V ius- su confectum recognita. Tomus Primus, complectens Primam Par- tem. Editio altera emendata, Tomus Secunåus, complectens Primam Secundae. Edidit Commis- sio Piana. — Μνεία : σελ. 2, 15, 64, 306-307, 343-344. 0 Expositio Uhri Peryermenias. Έκδοση : Sancti Thomae de Aquino Opera omnia iussu edita Leonis XIII P. M., Tomus I 1 : Expositio Uhri Peryermenias, editio altera retractata cura et studio fratrum praedicatorum [edidit R.- A. Gauthier], — Μνεία : σεΛ. 61 (ύποσημ. 104). 0 Expositio Uhri posteriorum [Analy- ticorum]. Έκδοση: Sancti Thomae de Aquino Opera omnia, Tomus I 2: Expositio Uhri posteriorum, editio altera retractata cura et studio fratrum praedicatorum [edidit R.- A. Gauthier], — Προοίμιον : σελ. 33, 58. — σελ. 3a4-7al23 : σελ. 58 (καί ύττοσημ. 95). — 3a4-b24 (3a6-7 καί 4-6, 3al2-bl, b 17-22, b24): σελ. 58 (καί ύποσημ. 95). 0 Commentaria in octo lihros Physicorum Aristotelis. Έκδοση : Sancti Thomae Aqui- natis Doctoris Angelici Opera omnia iussu impensaque Leonis XIII. P. M. edita, Tomus II. Com- mentaria in octo lihros Physicorum Aristotelis ad codices manu- scriptos exacta cura et studio Fratrum Ordinis Praedicatorum. — [Προλεγόμενα AklvAtou, βλ. επίσης λήμμα «Γεώργιος Σχολάριος»] : σελ. 110-111. — σελ. 4a, γρ. 1 : σελ. 111 (καί ύποσημ. 199). — σελ. 5a, γρ. 19 : σελ. 111 (καί ύποσημ. 200). — σελ. 5a, γρ. 32 : σελ. 119 (καί ύποσημ. 211). 0 Summa contra Gentiles. Έκδοση : Sancti Thomae Aquinatis Doctoris Angelici Summa contra Gentiles, t. I, Opera omnia. — Γενικά (μνεία): σελ. 2, 64,121, 306, 344, 356. — 6al-21 : σελ. 54 (καί ύποσημ. 87), σελ. 58, 121. 0 De fallaciis (ψευδο-Θωμά Ακινάτου). Έκδοση: Sancti Thomae Aquinatis Doctoris Angelici Opera omnia iussu edita Leonis XIII P. M., t. XLIII. De principiis naturae, De aeternitate mundif De motu cor- dis, De mixtione Elementorum, De operationibus occultis naturae, De iudiciis astrorum, De sortibus, De unitate intellectus, De ente et essentia. — De fallaciis, De propositionibus modalibus, ed. H — F. Dondaine. 380 Μιχ. Κακούρος — Γενικά : σεΛ. 32-33, 61-64, 74, 305, 308, 313 (ύποσημ. 520), 327- 328. — Cap. 1, σεΛ. 403a, γρ. 1-2 : σεΛ. 63 (ύποσημ. 105). 0 Sentendo. Libri de anima. Έκδοση : Thomae de Aquino Opera omnia., t. XLV, 1. Sentendo Libri de anima, ed. R.-A. Gauthier. ֊ Μνείες : σεΛ.162-167, 309, 327- 328, 344. — Lib. I, cap. X [σεΛ. 49a- b], γρ. 124-134 : σεΛ. 163 (Πίναξ Η’)· — Lib. I, cap. X, γρ. 129 [σεΛ. 49a] : σεΛ. 164 (καί ύποσημ. 303). — Lib. I, cap. X, γρ. 132 [σεΛ. 49b] : σεΛ. 164 (καί ύποσημ. 304). — Lib. I, cap. X, γρ. 131 καί 132 [σεΛ. 49b] : σεΛ. 165 (καί ύποσημ. 307). ֊ Lib. I, cap. X, γρ. 124-136 [σεΛ. 49a-b] : σεΛ. 165 (καί ύποσημ. 310). — Lib. I, cap. X, γρ. 127-129 [σεΛ. 49a] : σεΛ. 166 (καί ύποσημ. 315). — Lib. II, cap. XXV-XXX (γρ. 1 [σεΛ. 173a] - γρ. 163 [200b]) : σεΛ. 309 (ύποσημ. 509). — Lib. II, cap. XXV, γρ. 2-3 [σεΛ. 173a] : σεΛ. 309 (ύποσημ. 509). —Lib. Ill, cap. I-VI (γρ. 1 [σεΛ. 201a] - γρ. 325 [234b]) : σεΛ. 309 (ύποσημ. 509). Ibn al-Nadlm, Kitàb al- Fihrist. Έκδοση : Kitàb al-Fihnst, ed. G. Flugei, J. Roediger, Aug. Miiiler. — Μνεία : σεΛ. 46 (καί ύποσημ. 59), σεΛ. 344, 388. Ιωάννης Φιλόπονος, Υπόμνημα στην Φυσικήν Άκρόασιν. Έκδοση : Ioannis Philoponi In Physicam, ed. H. Vitelli. — Μνεία : σεΛ. 100 (καί ύποσημ. 169). Ιωάννης Φιλόπονος, Υπόμνημα ατά Μετεω- ρολογικά. Έκδοση : Ioannis Philoponi In Meteora, lib. I, ed. M. Hayduck. — Μνεία : σεΛ. 138 (καί ύποσημ. 250), σελ. 345. — σεΛ. 74, γρ. 12-17 : σεΛ. 143 (καί ύποσημ. 258). Ιωάννης Φιλόπονος (μάλλον Στέφανος Α- λεξανδρείας), "Υπόμνη- μα ατό Περί ψυχής. Έκδοση : Ioannis Philoponi In De anima, ed. M. Hayduck. — Μνείες : σελ. 157 (ύποσημ. 293), 158-159, 167-169, 345. — σελ. 156, γρ. 29-31 : σεΛ. 168- 169 (Πίναξ θ’). — σελ. 157, γρ. 17-19 : σελ. 169 (καί ύποσημ. 318). — σελ. 161, γρ. 22-25: σεΛ. 169- 171 (Πίναξ Γ στη σεΛ. 171). Ιωάννης Φιλόπονος, 'Υπόμνημα στό Περί γε- νέσεως και φθοράς. Έκδοση : Ioannis Philoponi In De generatane et corruptione commen- tario, ed. H. Vitelli. Ό Σχολάριος εξηγητής τού Άριστοτέλονς 381 — σελ. 134, γρ. 17-20 : σεΛ. 123 (καί ύποσημ. 218). Ιωσήφ Ρακένδυτης. — ΜνεΙαι τού σχολιαστικού Corpus του (άνευ συγκεκριμένης παραπομπής) : σελ. 86 (και ύποσημ. 144), σελ. 157 (ύποσημ. 293), 185,189. Καινή Διαθήκη. — Μνεία : σελ. 229-230. Λέων Μαγεντηνός, Σχολιασμός τον Περί έρμηνείας. Έκδοση στο: Mitylenesis eundem enarratio, έκδ. Άλδος Μανούτιος (νέα έκδοση ύπό Μ.Κ., σέ έτοιμασία). — Μνεία : σελ. 34, 38 (ύποσημ. 47), σελ. 41-43, 345, 388. Μιχαήλ Εφέσου, Υπό- μνημα στα Περί μερών, Περί ζώων σεως, Περί ζώων πο- ρείας. Έκδοση: Michaelis Ephesii In libros De partibus animalium, De animalium motione, De animalium incessu comm.f ed. M. Hayduck. — Γενικές μνείες : σελ. 174 (και ύποσημ. 325), 345. — σελ. 104, γρ. 14-15 : σελ. 175 (καί ύποσημ. 327). — σελ. 104, γρ. 15-16 : σελ. 175 (καί ύποσημ. 328). ֊ σελ. 107, γρ. 9-15 : σελ. 176 (καί ύποσημ. 330). — σελ. 107, γρ. 13-15 : σελ. 177 (Πίναξ ΙΑ'). — σελ. 107, γρ. 15 - σελ. 109, γρ. 16 : σελ. 176 (καί ύπο- σημ. 331). — σελ. 124, γρ. 18-20, 30 : σελ. 179-180 (Πίναξ IB’ στη σελ. 179-180). — σελ. 128, γρ. 8-16 : σελ. 180 (καί ύποσημ. 335). Μιχαήλ Εφέσου, 'Υπό- μνημα στα Μικρά φυσικά. Έκδοση : Michaelis Ephesii ln Parva naturalia comm., ed. P. Wendland. — Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 26-27 (καί ύποσημ. 28-29), 96, 156 (ύποσημ. 293), 185-191, 193, 264-265, 299-300, 302, 345. — Μελέτη γιά το Υπόμνημα τού Μιχαήλ στα Μικρά φυσικά : σελ. 191-193, 235-245, 299-300, 302. 0 Υπόμνημα στο Περ'ι μνήμης καί άναμνήσεως. — Γενικά στοιχεία : σελ. 188-189, 193-194. — σελ. 8, γρ. 11-13 : σελ. 196-197 (καί ύποσημ. 362). — σελ. 8, γρ. 11-13, 19-20 : σελ. 198 (Πίναξ ΙΑ). — σελ. 8, γρ. 16-20 : σελ. 197 (ύποσημ. 363). ֊֊ σελ. 38, γρ. 26-27 καί 27-29 : σελ. 199 (καί ύποσημ. 366) - σελ. 201 (καί Πίναξ IE’, για γρ. γρ. 26- 29). 382 Μιχ. Κακούρος — σεΛ. 39, γρ. 13-25, σεΛ. 40, γρ. 7-9 : σεΛ. 202-204 (Πίναξ ΙΣτ' στις σεΛ. 203-204). — σεΛ. 41, γρ. 4-6 : σεΛ. 204 (καί ύποσημ. 371) - σεΛ. 205. 0 Υπόμνημα στο Περί ύπνον και έγρηγόρσεως. — Γενικά στοιχεία : σεΛ. 207. — σεΛ. 46, γρ. 5-7, 10: σεΛ. 207- 208 (καί ύποσημ. 374). — σεΛ. 46, γρ. 14-15, 19-20 : σεΛ. 208-211 (Πίναξ ΙΗ' στη σεΛ. 211). — σεΛ. 46, γρ. 17-18 καί 18-19 : σεΛ. 209 (καί ύποσημ. 376). —σεΛ. 52, γρ. 16-20: σεΛ. 216 (ύποσημ. 386). — σεΛ. 58, γρ. 25 ֊ σεΛ. 59, γρ. 2 : σεΛ. 212 (καί ύποσημ. 380). — σεΛ. 62, γρ. 3 r σεΛ. 191 (καί ύποσημ. 356). — σεΛ. 67, γρ. 20-25 : σεΛ. 216 (ύποσημ. 386). 0 Υπόμνημα στο Περί έννπνίων. — Γενικά στοιχεία : σεΛ. 222. — σεΛ. 61, γρ. 32 - σεΛ. 62, γρ. 2 : σεΛ. 200 (ύποσημ. 367). — σεΛ. 64, γρ. 10-12 : σεΛ. 200 (ύποσημ. 367). 0 Υπόμνημα στο Περί τής καθ ύπνον μαντίΚ7]ς. — Γ ενικά στοιχεία: σεΛ. 227, 235-245 (χαρακτηριστικά), 248- 250, 255. — σεΛ. 79, γρ. 18-23: σεΛ. 236 (καί ύποσημ. 403). — σεΛ. 80, γρ. 23-25: σεΛ. 237 (καί ύποσημ. 406). — σεΛ. 81, γρ. 6-10 : σεΛ. 237 (καί ύποσημ. 405). — σεΛ. 81, γρ. 18-19 : σεΛ. 239 (καί ύποσημ. 409). — σεΛ. 81, γρ. 26-27: σεΛ. 240 (και ύποσημ. 411). — σεΛ. 82, γρ. 10-13 : σεΛ. 236 (καί ύποσημ. 404). — σεΛ. 83, γρ. 18-26: σεΛ. 241 (καί ύποσημ. 412) - σεΛ. 242 (Πίναξ ΚΑ'). — σεΛ. 83, γρ. 18-29 : σεΛ. 246- 247 (Πίναξ ΚΒ' στη σεΛ. 247). — σεΛ. 83, γρ. 26-29 : σεΛ. 241 (καί ύποσημ. 412). — σεΛ. 84, γρ. 11-13: σεΛ. 245 (καί ύποσημ. 418). — σεΛ. 84, γρ. 25-26 : σεΛ. 241 (καί ύποσημ. 412). — σεΛ. 84, γρ. 25-28: σεΛ. 243 (καί ύποσημ. 414). — σεΛ. 85, γρ. 3-11 : σεΛ. 191 (καί ύποσημ. 357), σεΛ. 238 (καί ύποσημ. 407). — σεΛ. 85, γρ. 19-20 : σεΛ. 238 (καί ύποσημ. 408). — σεΛ. 85, γρ. 24: σεΛ. 243 (καί ύποσημ. 415). — σεΛ. 85, γρ. 24-27: σεΛ. 243 (καί ύποσημ. 416). — σεΛ. 85, γρ. 31 ֊ σεΛ. 86, γρ. 5 : σεΛ. 244 (καί ύποσημ. 417). 0 Υπόμνημα στο Περί μακροβιο- τητος και βραχνβιότητος. — Μνείες : σεΛ. 257-262. — σεΛ. 95, γρ. 5-6 : σεΛ. 258 (ύποσημ. 433). — σεΛ. 95, γρ. 6-8 : σεΛ. 258 (ύποσημ. 431). — σεΛ. 96, γρ. 19-21 : σεΛ. 262 (ύποσημ. 439). — σεΛ. 97, γρ. 13 ֊ σεΛ. 98, γρ. 15 : σεΛ. 260 (ύποσημ. 435). Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριστοτέλονς 383 Ο Υπόμνημα στο Περί γήρως καί νεότατος και ζωής καί θανάτου. — Γενικά στοιχεία : σελ. 275-276. — σελ. 100, γρ. 21-26 : σελ. 269 (καί ύποσημ. 445). — σελ. 100, γρ. 30-31 : σελ. 265 (καί ύποσημ. 441). — σελ. 106, γρ. 9-12 : σελ. 266 (καί ύποσημ. 443) - σελ. 267 (Πίναξ ΚΣτ'). — σελ. 109, γρ. 1-6 : σελ. 269-270 (καί ύποσημ. 446). — σελ. 109, γρ. 18-21 : σελ. 216 (ύποσημ. 386). — σελ. 135, γρ. 28-30 : σελ. 216 (ύποσημ. 386). 0 Υπόμνημα στο Περί αναπνοής. — Μνείες : σελ. 273, 275-276. ֊ σελ. 141, γρ. 17-19 : σελ. 273 (ύποσημ. 449) - σελ. 275. — σελ. 142, γρ. 5 : σελ. 191 (καί ύποσημ. 355). Μιχαήλ Χωνιάτης, Επιστολές. Εκδόσεις : Σπ. Π. Λάμπρου Μιχαήλ Άκομινάτον τον Χωνιάτον τά οφζόμενα, Αθήναι 1879-1880, καί Michaelis Chonia- tae Epistulae. Recensuit F. Kolo- vou. — Επιστολή 103, σελ. 195, γρ. 17-18 [έκδ. Λάμπρου] = «Τό αύτό», έκδ. Kolovou, ίδιος αριθμός, σελ. §15, σελ. 160, γρ. 99 : σελ. 124 (ύποσημ. 221). Μιχαήλ Ψελλός, Υπό- μνημα στο Περί ερμηνείας. Έκδοση (τό όνομα τού συγγρα- φέας δεν άναφέρεται στον τίτλο) : Ammonii Hermei Com- mentarla in Librum Peri Hermenias. Margentini Archiepiscopi Mity- lenesis eundem enarratio, έκδ. Αλ- δου Μανουτίου. — Μνεία : σελ. 38 (καί ύποσημ. 47). Μιχαήλ Ψελλός, Ήσ- σονα φιλοσοφικά έργα. Έκδοση : Michaelis Pselii Philoso- phica Minora, τ. I, Opuscuhi logica, physica, allegorica, alia, edidit j. M. Duffy. — Opusculum 53, σελ. 237 : σελ. 81 (καί ύποσημ. 136) ֊ σελ. 83. Μιχαήλ Ψελλός, Θεολο- γικά έργα. Έκδοση : Michaelis Pselii Opuscula Theologica, voi. I, ree. P. Gautier. — Opusculum 51, γρ. 29-31 : σελ. 124 (καί ύποσημ. 219). — Opusculum 72, γρ. 59 : σελ. 124 (καί ύποσημ. 219). Νικηφόρος Βλεμμύδης, Αυτοβιογραφία. Έκδοση : Nicephori Bìemmydae Autobiographia sive curriculum vitae necon Epistula universalior, ed. J. A. Munitiz. 384 Μιχ Κακοΰρος — σελ. II, § 75, γρ. 1-8 : σελ. 84 (και ύποσημ. 141), 85 (καί ύποσημ. 142). Νικηφόρος Βλεμμύδης, Επιτομή Λογικής και Φυσικής. Έκδοση : Patrologia graeca, τ. 142, σελ. 675-1320. — Μνείες : σελ. 83 (καί ύποσημ. 140) - σεΛ. 85, 100 (καί ύποσημ. 169), 345. Ολυ μ π ιόδωρος, ' Τπό- μνημα σχά Μετεωρολο- γικά. Έκδοση : Olympiodori ín Aristotelis Meteor a commentaria, ed. G. Stüve. ֊ Μνείες : σελ. 138 (καί ύποσημ. 250), σελ. 346, 384, 389. — σελ. 3, γρ. 34 - σελ. 4, γρ. 11 : σελ. 23 (καί ύποσημ. 22). — σελ. 4, γρ. 4-5 : σελ. 23 (καί ύποσημι. 22). — σελ. 49, γρ. 11-15 : σελ. 143 (καί ύποσημι. 259). "Ομηρος, Ίλίάζ. — F 35 : σελ. 158 (καί ύποσημι. 294) - σελ. 159. — Ο՛ 4 : σελ. 158 (καί ύποσημι. 294) - σελ. 159. Petrus Hispanus, Sum- mulae logicales. Έκδοση : Peter of Spain (Petrus Hispanus Portogalensis), Tracta- tus called afterzvards Summuïe Logi- cales. First Criticial Edition from the Manuscripts, with an Introduction by L. M. de Rijk. — Μελετη : σελ. 70 (καί ύποσημι. 117) - σελ. 83. — Μνείες τού έργου : σελ. 32-33, 61 (ύποσημι. 104), 308, 313 (ύποσημι. 520), σελ. 327, 346, 372, 384, 389, 399, 405. — σελ. 52, γρ. 1-4: σελ. 80 (καί ύποσημι. 134). — σελ. 52, γρ. 5 ֊ σελ. 53, γρ. 9 : σελ. 80 (ύποσημ. 134). — σελ. 61, γρ. 27-32 : σελ. 76-77 (Πίναξ Γ στη σελ. 76). — σελ. 77, γρ. 2-14 : σελ. 77-78 (Πίναξ Δ’ στη σελ. 77). — σελ. 88, γρ. 5 : σελ. 73. — σελ. 89, γρ. 5 - σελ. 184, γρ. 32 : σελ. 74. ֊ σελ. 185, γρ. 1 - σελ. 193, γρ. 18 : σελ. 74. — σελ. 194, γρ. 1 - σελ. 196, γρ. 18 : σελ. 74. ֊ σελ. 197, γρ. 1 - σελ. 198, γρ. 10 : σελ. 74. — σελ. 199, γρ. 1 - σελ. 208, γρ. 17 : σελ. 74. — σελ. 209, γρ. 1 - σελ. 232, γρ. 28 : σελ. 74. — σελ. 309, γρ. 7-18 : σελ. 73. Πορφύριος, Εισαγωγή. — Μνείες του έργου : σεΛ. 16, 25, 37, 44, 49, 51-52, 54-55. Radulphus Brito, Quaes- tiones super Artem veterem. Ό Σχολάριος εξηγητής τού Άριστοτέλους 385 Μνείες τού έργου: σελ. 18-19 (και ύποσημ. 13), σελ. 20, 33, 44, 58, 105-106, 348, 389. Σέξτος Εμπειρικός, βλ. ανωτέρω, Δημόκριτος. Σιμπλίκιος, 'Υπόμνημα στην Φυσικήν Άκρόασνν. Έκδοση : Simplicii In Physteam commentarinm, edidit H. Diels. — Γενικά (επίδραση στην παρά- δοση τής Φυσικής Ακροάσεως στο Βυζάντιο) : σελ. 100. — Τ. IX, σελ. 1-8 [Προλεγό- μενα]: σελ. 112 (καί ύποσημ. 202). ֊ σελ. 1, γρ. 4 - σελ. 3, γρ. 19: σελ. 115. — σελ. 3, γρ. 25-26, 28-29 και σελ. 4, γρ. 5-7 : σελ. 115. — σελ. 4, γρ. 5-7 : σελ. 115. — σελ. 4, γρ. 8-27 : σελ. 115. — σελ. 4, γρ. 32 - σελ. 5, γρ. 6 : σελ. 115. — σελ. 5, γρ. 6-7 και 7-8 : σελ. 115. — σελ. 5, γρ. 7-8 : σελ. 117 (καί ύποσημ. 206). — σελ. 5, γρ. 21-23, 23-26 : σελ. 115-116. — σελ. 5, γρ. 27-28 : σελ. 116. — σελ. 5, γρ. 29-31 : σελ. 24 (καί ύποσημ. 24), σελ. 116. — σελ. 5, γρ. 32 - σελ. 6, γρ. 30 : σελ. 116. — σελ. 8, γρ. 9-30 : σελ. 116. Σιμπλίκιος (έν τμήματι, ίσως Δαμάσκιος), Ύπό- μνημα στό Περί ονρανον. Έκδοση : Simplicii In Aristotelis De cado commentarla, ed. I. L. Heiberg (cf. Aristotelis Opera ex recensione Imm. Bek- keri, collegit Chr.-Aug. Brandis, t. IV, 454a6-518bl3, scholia in De caelo, ed. I. L. Heiberg). — Γενικά (μνεία) : σελ. 122 (καί ύποσημ. 216). — σελ. 12, γρ. 34 : σελ. 123 (καί ύποσημ. 217). — σελ. 16, γρ. 30-34 : σελ. 125 (ύποσημ. 223). — σελ. 17, γρ. 19-20: σελ. 125 (καί ύποσημ. 222). — σελ. 75, γρ. 24 : σελ. 123 (καί ύποσημ. 217). — σελ. 77, γρ. 13 : σελ. 123 (καί ύποσημ. 217). — σελ. 198, γρ. 13 καί 18 : σελ. 123 (καί ύποσημ. 217). — σελ. 883, γρ. 22 καί 24 : σελ. 123 (καί ύποσημ. 217). — σελ. 884, γρ. 6, 13 καί 29-30 : σελ. 123 (καί ύποσημ. 217). — σελ. 1088, γρ. 5 : σελ. 123 (καί ύποσημ. 217). Σιμπλίκιος (ίσως Πρισκιανός), 'Υπόμνη- μα στό Περί ψυχής. Έκδοση : Simplicii In libros De a- nima commentarla, ed. M. Hay- duck. — Μνείες : σελ. 157 (ύποσημ. 293), σελ. 159, 346. 386 Μιχ. Κακουρος Σοφον ιας, Τ πό μνη μα στο Περί ψυχής. Έκδοση : Sophoniae In De anima paraphrasis, ed. M. Hayduck. — Μνείες : σελ. 157 (ύποσημ. 293), 159, 167-168. — σελ. 28, γρ. 20-22 : σελ. 168- 169 (Πίναξ Θ’)/ σελ. 170-171 (Πίναξ Γ στη σελ. 171). Σοφον ίας, Τ πόμνη μα στα Μικρά φυσικά. Έκδοση : Themistii (Sophoniae) In Parva Naturalia, ed. P. Wendland. — Μνείες (άνευ παραπομπών) : σελ. 96, 185 (καί ύποσημ. 347), 187-190, 258. 0 "Υπόμνημα στο Περί μνήμης καί άναμνήσεως. — τό όλο υπόμνημα [σελ. 1, γρ. 5 - σελ. 16, γρ. 12] : σελ. 193 (ύποσημ. 361), σελ. 196. — σελ. 2, γρ. 11-14 και 16-17: σελ. 197 (καί ύποσημ. 365). — σελ. 4, γρ. 8-10: σελ. 197 (ύποσημ. 365). ֊ σελ. 15, γρ. 4-7: σελ. 199-200 (καί ύποσημ. 367), σελ. 201 (όπου καί ό Πίναξ ΙΕ'). — σελ. 15, γρ. 11-17, 30-33 : σελ. 202-204 (Πίναξ ΙΣτ’ στις σελ. 203- 204). — σελ. 16, γρ. 3-6 : σελ. 205 (καί ύποσημ. 372) - σελ. 206 (Πίναξ 12'). 0 "Υπόμνημα ατό Περί ύπνον καί έγρηγόρσεως. — Μνεία : σελ. 216. — σελ. 19, γρ. 7-8, 10-11: σελ. 208-211 (Πίναξ ΙΗ’ στη σελ. 211). — σελ. 27, γρ. 7-12 : σελ. 213-214 (Πίναξ ΙΘ' στη σελ. 214), σελ. 216-217. 0 "Υπόμνημα στο Περί ενυπνίων. — σελ. 29, γρ. 21-23 : σελ. 199 (ύποσημ. 367). 0 "Υπόμνημα στο Περί τής καθ' ύπνον μαντικής. — Χαρακτηριστικά: σελ. 245- 248. — Μνείες: σελ. 239 (ύποσημ. 410), σελ. 244. — σελ. 42, γρ. 10-13: σελ. 246 (καί ύποσημ. 420). — σελ. 42, γρ. 16-18 : σελ. 245 (καί ύποσημ. 419) - σελ. 246, σελ. 249-250, 251-252. — σελ. 43, γρ. 2-10: σελ. 246-247 (Πίναξ ΚΒ’ στη σελ. 247), σελ. 251-252, 255. — σελ. 43, γρ. 32 - σελ. 44, γρ. 3 : σελ. 248 (καί ύποσημ. 421), σελ. 252. Ό Σχολάριοςεξηγητής τον 387 B'. ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΜΝΗΜΟΝΕΥΘΕΝΤΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ ΑΡΧΑΙΩΝ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΩΝ (ΕΛΛΗΝΩΝ, ΛΑΤΙΝΩΝ ΚΑΙ ΑΡΑΒΩΝ). INDEX AUCTORUM ANTIQUORUM ATQUE MEDIΑΕVALIUM (GRAECORUM, LATINORUM ARABICORUMQUE). Άβερρόης. - σεΛ. 47, 223-224, 231-235, 341, 357. Αλέξανδρος Άφροδι- σιεύς. - σεΛ. 100 (ύπόση μ. 169), σεΛ. 138 (καί ύποσημ. 250) - σεΛ. 139, 142 (καί ύποσημ. 257) - σεΛ. 143, 157 (ύποσημ. 293), σεΛ. 185 (ύπο- σημ. 345), σεΛ. 235, 240-243, 338, 357-358. Άννα Κομνηνή. - σεΛ. 191-193, 373. Αριστοτέλης, Corpus α- ristotelicum καί έργα του. - σεΛ. 2-6, 9-41, 44-55, 57-60, 63- 64, 71, 78-81, 83, 86-87, 89, 91-94, 97-100, 102-103, 105, 106-118, 120- 123, 125, 127, 129-151, 153-160, 162, 165-166, 170, 172-176, 178, 182, 185-187, 189-196, 204-206, 208-210, 212-213, 216-235, 237-246, 248, 250-251, 254-255, 257-258, 260-265, 267-273, 276-305, 308, 310, 312-313, 315, 319, 323-335, 339-354, 355-387, 404, 406-416. Βησσαρίων. - σεΛ. 30, 296. Γαληνός. - σεΛ. 213-217, 300, 342. Γεώργιος Παχυμέρης. - σεΛ. 86, 96, 136 (ύποσημ. 245), σεΛ. 137 (ύποσημ. 248), σεΛ. 138 (ύποσημ. 249), σεΛ. 139-140, 143- 144, 146 (ύποσημ. 264), σεΛ. 157 (ύ πόση μι. 293), σεΛ. 185-187, 188 (ύπόση μι. 353), 189, 342, 364. Γεώργιος . Σχολάριος (Γεννάδιος Β՛). - σεΛ. 1 κ. έ. Γ εώργιος Τορνίκης. - σεΛ. 192, 343. Γ ιλβέρτος Πορρετανός (Gilbertus Porretanus). - σεΛ. 32-33, 64-69, 327, 342. Δαμάσκιος. - σεΛ. 122-124,373, 385. 388 Μιχ. Κακοΰρος Δη μητριός Κυδώνης, βΛ. σεΛ. 306. Δημόκριτος. — σεΛ. 101, 240-242, 246-247, 252- 253, 255, 342, 373, 385. Ευθύμιος Τορνίκης. — σεΛ. 124 (ύποσημ. 220), σεΛ. 343, 373-374. Ε ύστράτιος N ικα ίας. — σεΛ. 15 (ύποσημ. 8). Θεμίστιος. — σεΛ. 122 (ύποσημ. 216), σεΛ. 157 (ύποσημ. 293), σεΛ. 158-167, 185 (ύποσημ. 347), σεΛ. 187-188 (ύποσημ. 351, 353), σεΛ. 193 (ύποσημ. 361), σεΛ. 197 (ύποσημ. 365), σεΛ. 205 (ύποσημ. 372), σεΛ. 343, 374-375, 386. Θεοδόσιος εκ Τριπό- Λεως, βλ. σεΛ. 374. Θεόδωρος Μετοχίτης. — σεΛ. 3-4, 6, 15, 86 (ύποσημ. 143), 87-96, 100-101, 108, 124, 126- 128, 136-138, 140, 143-153, 157- 161, 168-171, 174, 176-180, 182, 185-186, 188-190, 193 (ύποσημ. 361), 194-211, 217-219, 221-223, 228, 231, 234-235, 248-256, 258- 260, 262, 264-270, 273-276, 286, 299-300, 302, 323, 326, 331-335, 340-341, 343, 374-378, 399-401, 406, 408, 412, 414 . Θεόδωρος Σμύρνα Ιος. — σεΛ. 86 (ύποσημ. 143), σεΛ. 343, 378. Θωμάς Ακινάτης. — σεΛ. 2, 17 (ύποσημ. 12), σεΛ. 20, 32-33, 54-55, 57-58 (καί ύποσημ. 95), 61 (καί ύποσημ. 104), 62-63, 74, 109 (ύποσημ. 191), 110-111, 117-119, 121, 154, 162- 167, 305-306, 327-329, 331, 343- 344, 348, 379-380. Ιδη βΙ-ΝαοΠτη, βΛ. σεΛ. 380. Ιωάννης Φιλόπονος. — σεΛ. 27 (ύποσημ. 29), σεΛ. 55- 57, 100 (καί ύποσημ. 169), σεΛ. 123 (καί ύποσημ. 218), σεΛ. 138 (καί ύποσημ. 250), σεΛ. 143 (καί ύποσημ. 258), σεΛ. 157 (ύποσημ. 293), σεΛ. 158-159, 167-171, 344- 345, 380-381, 399-400. Ιωάννης Χορτασμένος. — σεΛ. 16, 20-21, 30 (καί ύποσημ. 33-34), σεΛ. 31 (καί ύποσημ. 35), σεΛ. 32, 35-36, 38-41, 87-88, 108, 283, 288, 292-293, 296-297, 302- 304, 315, 324-325, 327, 330-331, 336, 348, 354-355. Ιωσήφ Ρακένδυτης, βΛ. σεΛ. 381. Λέων Μαγεντηνός. — σεΛ. 34, 38 (ύποσημ. 47), 41-43, 345, 381. Μιχαήλ Εφέσου. — σεΛ. 15 (ύποσημ. 8), σεΛ. 26 (καί ύποσημ. 28-29) - σεΛ. 28, 86, 96, 157 (ύποσημ. 293), σεΛ. 174- 180, 185-194, 196-205, 208-212, 216, 221, 227, 235-252, 255, 257- Ό Σχολάριος έξηγητής τού Άριστοτέλονς 389 258, 260, 262, 264-26 269-270, 273-274, 276, 290, 299-300, 302, 331, 333-334, 345, 356, 359, 381- 383, 389, 400-401, 403, 410-411. Μ ιχαήλ Ψ ελλάς. — σελ. 38 (καί ύποσημ. 47), σεΛ. 71, 81 (καί ύποσημ. 136) - σεΛ. 83, 124 (καί ύποσημ. 219), σελ. 192 (καί ύποσημ. 358), 345, 347, 383. Νικηφόρος Βλεμμύδης. — σελ. 83 (καί ύποσημ. 140) - σελ. 84 (καί ύποσημ. 141), σελ. 85 (ύποσημ. 142), σελ. 100 (καί ύποσημ. 169), σελ. 157 (ύποσημ. 293), σελ. 345, 383-384. Ολυμπ ιόδωρος — σελ. 23 (καί ύποσημ. 22), σελ. 138 (καί ύποσημ. 250), σελ. 143 (καί ύποσημ. 259), σελ. 346, 384, 389. Όμηρος — σελ. 158 (καί ύποσημ. 294) - σελ. 159. Παλαια Διαθήκη. — σελ. 229-230. Πέτρος ό Ισπανός (Petrus Hispanus), βλ. σελ. 384. Πορφύριος, βΛ. σελ. 384. Πρόχορος Κυδώνης, βΛ. σελ. 306. Radulphus Brito, βλ. σελ. 385. Σέξτος Εμπειρικός. — σελ. 240-243, 246, 342, 346, 373, 385. Σιμπλίκιος. — σελ. 22 (ύποσημ. 18-19), σελ. 24 (ύποσημ. 24), σελ. 100, 109 (ύποσημ. 188), σελ. 112-117, 122- 126, 157 (ύποσημ. 293), σελ. 159, 329, 331, 346-347, 349, 373, 385. Σοφονίας. —σελ. 96, 157 (ύποσημ. 293), σελ. 159, 167-171, 185 (καί ύποσημ. 347), σελ. 187-188, 190, 196-197, 199-200 (καί ύποσημ. 367), σελ. 201-204, 205-206, 208- 211, 213-214, 216-217, 239 (ύποσημ. 410), σελ. 244-252, 255, 258, 334, 347, 351, 353, 374, 386, 399-400, 403, 413. ΦιΛαιγίδης. — σελ. 235, 244. 390 Μιχ. Κακοϋρος Γ. ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΜΝΗΜΟΝΕΥΘΕΝΤΩΝ ΣΥΓΧΡΟΝΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ. INDEX AUCTORUM MODERNORUM. Al-‘Ibadl al-izäin al-mäzindaräm, Ibn ‘All ihn Zayy: σελ. 46 (ύποσημ. 59), σεΛ. 344. Alvemy M.-Th.: σεΛ. 45 (ύτιοσημ. 58). Annas J.: σεΛ. 276 (ύποσημ. 451), 341. [Anastassiou L V.] Αναστασίου T. B. : σεΛ. 70 (ύποσημ. 120), σεΛ. 350. Aouad M.: σεΛ. 7 (ύποσημ. 1), σεΛ. 241 (ύποσημ. 412), σεΛ. 349, 355. Avramea Α.: σεΛ. 30 (ύποσημ. 33), σεΛ. 354. Badawi Α. : σεΛ. 45 (ύποσημ. 58), σεΛ. 347. Baffioni C. : σεΛ. 46 (ύποσημ. 59), σεΛ. 347. Bailly Α.: σεΛ. 227 (ύποσημ. 394), σεΛ. 263 (ύποσημ. 440), σεΛ. 337. Bandini Α.Μ. : σεΛ. 72 (ύποσημ. 128), σεΛ. 102 (ύποσημ. 170), σεΛ. 154 (ύποσημ. 289), σεΛ. 347. Barbotin Ε.: σεΛ. 153 (ύποσημ. 287), σεΛ. 340. Barker Ε. : σεΛ. 227 (ύποσημ. 393), σεΛ. 347. Barnes J.: σεΛ. 79 (ύποσημ. 133), σελ. 352. Baumstark Α. : σελ. 45 (ύποσημ. 58), σελ. 347. Bekker Imm. : σεΛ. 7 (ύποσημ. 1), σελ. 28 (καί ύποσημ. 31), σελ. 63 (ύποσημ. 106), σελ. 97 (ύποσημ. 162), σελ. 120 (ύποσημ. 212), σελ. 121, 122 (ύποσημ. 216), σελ. 131 (καί ύποσημ. 235), σελ. 153 (ύποσημ. 287), σελ. 155-156, 172 (ύποσημ. 323), σελ. 173, 182 (ύποσημ. 336), σελ. 184, 232-233, 239 (ύποσημ. 410), σελ. 244 (ύποσημ. 417), σελ. 251, 276 (ύποσημ. 451), σελ. 285-286, 315- 317, 319-321, 339, 347, 385. Benakis L. G. - Μπενάκης Λ. Γ.: σελ. 28 (ύποσημ. 30), σελ. 70 (ύποσημ. 120), σελ. 86 (ύποσημ. 143), σελ. 343, 347, 350, 378. Biehl Gu.: σελ. 182 (ύποσημ. 336), σελ. 239 (ύποσημ. 410), σελ. 340. Blaise Α.: σελ. 65 (ύποσημ. 110), σελ. 337. Blanchet Μ.-Η.: σελ. 50 (ύποσημ. 68), σελ. 301 (ύποσημ. 493), σελ. 347. Blanche R.: σελ. 79 (ύποσημ. 133). [Bleziotes Ν.] Μπληζι,ώτης Ν.: σελ. 134 (ύποσημ. 238), σελ. 353. Bloch D. : σελ. 89 (ύποσημ. 147), σελ. 93, σελ. 94 (ύποσημ. 161), σελ. 182 (ύποσημ. 336), σελ. 188 (καί ύποσημ. 353), σελ. 193 (ύποσημ. 361), σελ. 195-196, 197 (ύποσημ. 364), σελ. 198 (Πίναξ ΙΔ'), σελ. 201 (Πίναξ ΙΕ’), σελ. 203-204 (Πίναξ ΙΣτ’), σελ. 205 Ό Σχολάριοςεξηγητής τον Άριστοτέλονς 391 (ύποσημ. 372), σελ. 206 (Πίναξ ΙΖ’), 331, 340, 343, 376-377. Blumberg Η. : σελ. 232 (καί ύποσημ. 402) - σεΛ. 234, 341, 357. Bocheński I. Μ. : σελ. 70 (ύποσημ. 117), σελ. 79 (ύποσημ. 133), σελ. 346-347. Bonitz Η. : σελ. 63 (ύποσημ. 106), σελ. 239 (ύποσημ. 409), σελ. 347. Brambiłlasca G. : σεΛ. 154 (ύποσημ. 289), σελ. 348. Brandis Chr. Aug. : σελ. 122 (ύποσημ. 216), σεΛ. 276 (ύποσημ. 451), σελ. 341, 385. Browning R. : σελ. 192-193, 348. Bruns I. : σελ. 157 (ύποσημ. 293), σελ. 338. Burnett Ch. : σελ. 47 (ύποσημ. 60), σελ. 231 (ύποσημ. 401), σελ. 348. Busa R. : σελ. 61 (ύποσημ. 104), σελ. 344. Byd én B. : σελ. 86 (ύποσημ. 143), σελ. 95 (ύποσημ. 161), σελ. 157 (ύποσημ. 293), σελ. 348. Cacouros Μ. : σελ. 6, 7 (ύποσημ. 1), σελ. 9 (ύποσημ. 2), σελ. 10 (ύποσημ. 3), σελ. 14 (ύποσημ. 5), σελ. 15 (ύποσημ. 6-8), σελ. 17 (ύποσημ. 12), σελ. 19 (ύποσημ. 14), σελ. 20 (ύποσημ. 15), σελ. 21 (ύποσημ. 17), σελ. 24 (ύποσημ. 25), σελ. 25 (ύποσημ. 26), σελ. 26 (ύποσημ. 28), σελ. 27 (ύποσημ. 29), σελ. 28 (ύποσημ. 31), σελ. 29 (ύποσημ. 32), σελ. 30 (ύποσημ. 33-34), σελ. 31 (ύποσημ. 35), σελ. 31 (ύποσημ. 36), σελ. 32 (ύπο- σημ. 37-38), σελ. 35 (ύποσημ. 40- 41), σελ. 36 (ύποσημ. 42-44), σελ. 41 (ύποσημ. 54-55), σελ. 47 (ύπο- σημ. 61), σελ. 48 (ύποσημ. 62, 64), σελ. 49 (ύποσημ. 65), σελ. 50 (ύποσημ. 66-67), σελ. 55, 64 (ύποσημ. 107), σελ. 70 (ύποσημ. 120), σελ. 80 (ύποσημ. 135), σελ. 81 (ύποσημ. 136), σελ. 85 (ύποσημ. 142), σελ. 86 (ύποσημ. 143) - σελ. 87 (ύποσημ. 145), σελ. 99 (ύποσημ. 166-168), σελ. 102 (ύποσημ. 170) - σελ. 103 (ύπο- σημ. 173), σελ. 105 (ύποσημ. 184), σελ. 109 (και ύποσημ. 189-190), σελ. 113 (ύποσημ. 204), σελ. 121 (και ύποσημ. 215), σελ. 146 (ύπο- σημ. 264), σελ. 154 (ύποσημ. 289, 291), σελ. 172 (ύποσημ. 322), σελ. 189 (ύποσημ. 354), σελ. 192 (ύπο- σημ. 358) - σελ. 193, σελ. 225 (ύποσημ. 391), σελ. 277-278, 279 (ύποσημ. 456), σελ. 282, 354-356, 378. Calmettes Ρ. : σελ. 274 (ύποσημ. 450), σελ. 352. Canart Ρ. : σελ. 30 (ύποσημ. 33), σελ. 31 (ύποσημ. 35), σελ. 37 (ύποσημ. 45), σελ. 39, 300 (ύποσημ. 491), σελ. 346, 349, 352. Capocci V. : σελ. 11 (ύποσημ. 4), σελ. 348. Carteron Η. : σελ. 97 (ύποσημ. 162), σελ. 339. Caston V. : σελ. 27 (ύποσημ. 29), σελ. 310. Caujolle-Zaslawsky F. : σελ. 79 (ύ πόση μ. 133), σελ. 352. Chantraine Ρ. : σελ. 227 (ύποσημ. 394), σελ. 337. Charlton W. : σελ. 97 (ύποσημ. 162), σελ. 339. Chrysos Ε. : σελ. 30 (ύποσημ. 33), σελ. 354. Congourdeau Μ.-Η. : σελ. 29 (ύποσημ. 32), σελ. 355. 392 Μιχ. Κακούρος Couloubaritsis L. : σεΛ. 97 (ύποσημ. 162), σεΛ. 339. Coxe Η. Ο. : σεΛ. 72 (ύποσημ. 126), σεΛ. 348. Criscuolo U. : σεΛ. 30 (ύποσημ. 33), σεΛ. 354. D'Ancona C. : σεΛ. 19 (ύποσημ. 14), σεΛ. 355. Darrouzès J. : σεΛ. 192 (καί. ύποσημ. 359) - σεΛ. 193, 342. De Corte Μ. : σεΛ. 164 (καί (ύποσημ. 300), σεΛ. 348. De Lacy Ph. : σεΛ. 215 (ύποσημ. 382), σεΛ. 342. [Dèmètrakos D.] Δη μήτρα κος Δ. : σεΛ. 227 (ύποσημ. 394), σεΛ. 263 (ύποσημ. 440), σεΛ. 337. De Rijk L. Μ. : σεΛ. 70 (ύποσημ. 117-120), σεΛ. 72 (καί ύποσημ. 124) - σεΛ. 73 (καί ύποσημ. 130), σεΛ. 74, 76-77 (Πίνακες Γ-Δ։), σελ. 80 (ύποσημ. 134), σεΛ. 346, 384. Diels Η. : σελ. 24 (ύποσημ. 24), σελ. 112 (ύποσημ. 202), σελ. 115- 116, 117 (ύποσημ. 206), σελ. 240- 241 (καί ύποσημ. 412), σεΛ. 242 (Πίναξ ΚΑ։), σελ. 247 (Πίναξ ΚΒ։), 346, 373, 385, 402. Dindorf Gu. L. : σελ. 227 (ύπο- σημ. 394), σελ. 338. Dondaine H.-F. : σεΛ. 61 (ύπο- σημ. 104), σελ. 63, 344. Donini L. : σελ. 157 (ύποσημ. 293), σελ. 241 (ύποσημ. 412), σελ. σεΛ. 348. Drossaart Lulofs Η. ƒ. ; σελ. 3, 88, 89 (ύποσημ. 147), σελ. 93-96, 182 (ύποσημ. 336), σεΛ. 207 (καί ύποσημ. 373), σεΛ. 211 (Πίναξ ΙΗ’), σελ. 217 (καί ύποσημ. 387), σελ. 218 (Πίναξ Κ։), σελ. 331, 340, 343, 377. Duffy J. Μ. : σελ. 81 (ύποσημ. 136), σελ. 345, 383. Ebbesen S.: σελ. 18-19 (ύποσημ. 13), σελ. 20, σελ. 33 (καί ύποσημ. 39), σελ. 37 (ύποσημ. 45), σελ. 54 (ύποσημ. 84, 87), σελ. 57-58 (καί ύποσημ. 93-94), σεΛ. 59 (καί ύπο- σημ. 96-99), σελ. 60 (καί ύποσημ. 100-103), σελ. 62, 305-306 (καί ύποσημ. 502), σελ. 311,329, 348. Egger Ε.: σελ. 227 (ύποσημ. 394), σελ. 337, 348. Endress G.: σελ. 45 (ύποσημ. 58). Estienne Η. : voir Stephanus Η. Festa Ν. : σελ. 72 (ύποσημ. 128), σελ. 347. Festugiere A.-J.: σελ. 225 (ύπο- σημ. 392), σελ. 349. Fioravanti G. : σελ. 47 (ύποσημ. 60), σελ. 350. Flamand J.-M.; σελ. 7 (ύποσημ. 1), σελ. 355. Flügel G.: σελ. 46 (ύποσημ. 59), σελ. 344. Fortkic Β. : σελ. 10 (καί ύποσημ. 3), 103 (ύποσημ. 173), σελ. 323, 349. Franchi de'Cavalieri Ρ. : σελ. 26 (ύποσημ. 27), σελ. 37 (ύποσημ. 45-46), σελ. 98 (ύποσημ. 165), σελ. 154 (ύποσημ. 291), σελ. 172 (ύποσημ. 321), σελ. 239 (ύποσημ. 410), σελ. 278 (καί ύποσημ. 455), σελ. 280 (καί ύποσημ. 457), σεΛ. 348, 351. Fusato D. : σελ. 241 (ύποσημ. 412), σελ. 346. Gaffiot F. : σελ. 65 (ύποσημ. 109), σελ. 338. Ό Σχολάριος εξηγητής τον Άριοτοτέλονς 393 Gamillscheg Ε. : σεΛ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 349. Gardthausen V. : σεΛ. 10 (καί ύποσημ. 3), σεΛ. 72 (ύποσημ. 125), σεΛ. 353. Garofallo I. : σεΛ. 227 (ύποσημ. 394), σεΛ. 338. Garzya A. : σεΛ. 30 (ύποσημ. 33), σεΛ. 354. Gauthier R.-A. : σεΛ. 58 (ύποσημ. 95), σεΛ. 61 (ύποσημ. 104), σεΛ. 117 (ύποσημ. 206), σεΛ. 162 (ύποσημ. 297), σεΛ. 164 (καί ύποσημ. 300-304), σεΛ. 165 (ύποσημ. 307, 310), σεΛ. 166 (ύποσημ. 315), σεΛ. 117 (ύποσημ. 206), σεΛ. 344, 349, 379-380. Gautier Ρ. : σεΛ. 124 (ύποσημ. 219), σεΛ. 345, 383. [Geôrgoudès D.] Γεωργούδης Ν. : σεΛ. 31 (ύποσημ. 35), σεΛ. 355. Geôrgoulès K. D. (ΓεωργούΛης Κ. Δ.) : σεΛ. 97 (ύποσημ. 162), σεΛ. 276 (ύποσημ. 451), σεΛ. 339, 341. Gigon Ο. : σεΛ. 7 (ύποσημ. 1), σεΛ. 28 (ύποσημ. 31), σεΛ. 63 (ύποσημ. 106), σεΛ. 97 (ύποσημ. 162), σεΛ. 120 (ύποσημ. 212), σεΛ. 131 (ύποσημ. 235), σεΛ. 172 (ύποσημ. 323), σεΛ. 182 (ύποσημ. 336), σεΛ. 339, 347. Girgenti G. : σεΛ. 241 (ύποσημ. 412), σεΛ. 346. Goblot É. : σεΛ. 79 (ύποσημ. 133), σεΛ. 349. Goulet R. : σεΛ. 7 (ύποσημ. 1), σεΛ. 26 (ύποσημ. 28), σεΛ. 241 (ύποσημ. 412), σεΛ. 349-350, 355. Graeser A. : 153 (ύποσημ. 287), σεΛ. 349. Graham D. : σεΛ. 97 (ύποσημ. 162), σεΛ. 339. Graven Nussbaum Μ. : σεΛ. 172 (ύποσημ. 323), σεΛ. 340. Gutas D. : σεΛ. 45 (ύποσημ. 58), σεΛ. 46 (ύποσημ. 59), σεΛ. 349. Hadot I. : σεΛ. 22 (ύποσημ. 18- 19), σεΛ. 23 (ύποσημ. 22), σεΛ. 48 (ύποσημ. 63), σεΛ. 109 (ύποσημ. 188), σεΛ. 113 (ύποσημ. 204), σεΛ. 114 (ύποσημ. 205), σεΛ. 346-347, 349-350. Hadot Ρ. : σεΛ. 22 (ύποσημ. 18), σεΛ. 67 (ύποσημ. 116), σεΛ. 241 (ύποσημ. 412), σεΛ. 346-347, 349. Hamelin Ο. : σεΛ. 97 (ύποσημ. 162), σεΛ. 339. Hannick Chr. : σεΛ. 31 (ύποσημ. 34), σεΛ. 350. Hardt I. : σεΛ. 71 (ύποσημ. 121), σεΛ. 349. Harlfinger D. : σεΛ. 11, 39, 102, 112 (ύποσημ. 202), σεΛ. 323, 349. Hase C. Β. : σεΛ. 227 (ύποσημ. 394), σεΛ. 338. Hasnawi A. : σεΛ. 47 (ύποσημ. 61), σεΛ. 356. Hayduck Μ. : σεΛ. 23 (ύποσημ. 22), σεΛ. 27 (ύποσημ. 29), σεΛ. 138 (ύποσημ. 250), σεΛ. 139 (ύποσημ. 252), σεΛ. 142 (ύποσημ. 257), σεΛ. 143 (ύποσημ. 258), σεΛ. 157 (ύποσημ. 293), σεΛ. 168-169 (Πίναξ Θ') καί σεΛ. 168 (ύποσημ. 318), σεΛ. 171 (Πίναξ Γ), σεΛ. 174 (ύποσημ. 325), σεΛ. 175 (ύποσημ. 327-328), σεΛ. 176 (ύποσημ. 330- 331), σεΛ. 177 (Πίναξ LA), σεΛ. 179-180 (Πίναξ IB') καί σεΛ. 180 (ύποσημ. 335), σεΛ. 338, 345-346, . Heiberg I. L. : σεΛ. 122 (ύποσημ. 216), σεΛ. 123 (ύποσημ. 217), σεΛ. 125 (ύποσημ. 222), σεΛ. 346, 385. 394 Μιχ. Κακούρος Heinze R. : σεΛ. 157 (ύποσημι. 293), σεΛ. 159 (ύττοσημ. 295), σεΛ. 161 (Πίναξ Ζ’), σεΛ. 164 (ύποσημ. 302-304), σεΛ. 165 (ύποστ)μ. 306, 308, 310), σεΛ. 166 (ύ πόση μ. 313), σεΛ. 343, 374. Henschel G. A. L.: σεΛ. 65 (ύπόση μ. 110), σεΛ. 338. Heysse А. : σεΛ. 64 (ύποσημ. 108), σεΛ. 66 (Πίνακες А', Β’), σεΛ. 67 (ύποσημι. 112-116), σεΛ. 68-69, 342, 373. Hoffmann Ph.: σεΛ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 22 (ύποσημ. 18), σεΛ. 114 (ύποσημ. 205), σεΛ. 122 (ύποσημ. 216), σεΛ. 346-347, 349. Hugonnard-Roche H. : σεΛ. 45 (ύποσημ. 58). Hunger H. : σεΛ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 31 (καί ύποσημ. 35), σεΛ. 37 (ύποσημ. 45), σεΛ. 38 (καί ύποσημ. 50), σεΛ. 70 (ύποσημ. 120), σεΛ. 283 (ύποσημ. 461), σεΛ. 348-350. Hussay Ε. : σεΛ. 97 (ύποσημ. 162), σελ. 339. Immisch Ο.: σεΛ. 315-317, 341. Ingoin J.: σελ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 29 (ύποσημ. 32), σεΛ. 300 (ύποσημ. 491), σελ. 350, 355. Jacquart D.: σεΛ. 47 (ύποσημ. 60), σεΛ. 350. Jacob А.: σεΛ. 29 (ύποσημ. 32), Jaeger W.: σεΛ. 172 (ύποσημ. 323), σεΛ. 276 (ύποσημ. 451), σεΛ. 340-341. Janin R.: σεΛ. 35 (ύποσημ. 40), σεΛ. 350. Jannone А. : σεΛ. 153 (ύποσημι. 287), σεΛ. 340. Jones Η. S.: σεΛ. 65 (ύποσημ. 111), σεΛ. 227 (ύποσημ. 394), σεΛ. 263 (ύποσημ. 440), σεΛ. 338. Jugie Μ.: σεΛ. 1, 5, 7, 9 (ύποσημ. 2), σεΛ. 21, 28, 32, 50, 63, 72 (ύποσημ. 125), σεΛ. 93, 99, 130, 278-281 (καί σεΛ. 280, ύποσημ. 458), σεΛ. 301 (ύποσημ. 493), σεΛ. 325-326, 332-333, 336, 342, 364- 370. [Kakouros Α.] Κακούρος Ά. : σεΛ. 141 (ύποσημ. 253). Kalbfleisch Κ.: σεΛ. 22 (ύποσημ. 18), σελ. 346. Kenny Α. : σελ. 47 (ύποσημ. 60), σεΛ. 351. Kirwan Μ.: σελ. 276 (ύποσημ. 451), σελ. 341. Kneale W. Μ. : σελ. 79 (ύποσημ. 133), σελ. 350. Koenig Υ. : σεΛ. 225 (ύποσημι. 391), σελ. 354. Kolovou F.: σελ. 124 (ύποσημι. 220-221), σελ. 342, 345. [Kotzia-Pantele Ρ.] Κοτζιά-Παν- τέλη Π.: σελ. 114 (ύποσημ. 205), σελ. 350-351. [Koukoules Ph.] Κουκούλες Φ. : σελ. 225 (ύποσημι. 391), σελ. 251 (ύποσημι. 424), σελ. 274 (ύποσημ. 450), σελ. 351. Kranz W.: σελ. 240-241 (καί ύποσημι. 412), σελ. 242 (Πίναξ ΚΑ'), σελ. 247 (Πίναξ ΚΒ՛), σελ. 346, 373, 402. Kraye J.: σελ. 46 (ύποσημι. 59), σελ. 47 (ύποσημι. 60), σεΛ. 349. Kretzmann Ν. : σεΛ. 47 (ύποσημι. 60), σελ. 351. Krivusina Α. : σεΛ. 241 (ύποσημ. 412), σελ. 346. Ό Σχολάριοςεξηγητής τού Άριστοτέλονς 395 Kudlien F. : σεΛ. 72 (ύποσημ. 128), σεΛ. 347. Kühn C. G. : σεΛ. 215 (ύποσημ. 383), σεΛ. 342. Kunitzsch Ρ.: σεΛ. 45 (ύποσημ. 57), σεΛ. 343. Laiou Α.: σεΛ. 30 (ύποσημ. 33), σεΛ. 354. [Lampros Sp. Ρ.] Λάμπρου Σπ. Π.: σεΛ. 124 (ύποσημ. 221), σεΛ. 345. Landauer S. : σεΛ. 122 (ύποσημ. 216), σεΛ. 343. Ledyard Shields Α : σεΛ. 232 (καί ύποσημ. 402), σεΛ. 341, 357. Lefevre C.: σεΛ. 153 (ύποσημ. 287), σεΛ. 351. Leonardi C.: σεΛ. 47 (ύποσημ. 60), σεΛ. 350. Leroy J.: σεΛ. 37 (ύποσημ. 45), σεΛ. 352. Liddell Η. G.: σεΛ. 65 (ύποσημ. 111), σεΛ. 227 (ύποσημ. 394), σεΛ. 263 (ύποσημ. 440), σελ. 338. Lietzmann L, σελ. 37 (ύποσημ. 45-46), σελ. 348. Lilla S.: σελ. 53 (ύποσημ. 83), σελ. 351. Lloyd G.E.R.: σελ. 153 (ύποσημ. 287), σελ. 349, 351. Lohr Ch. : σελ. 89 (ύποσημ. 147), σελ. 343. Lorsch R.: σελ. 45 (ύποσημ. 57), σελ. 343. Louis Ρ.: σελ. 131 (ύποσημ. 235), σελ. 146 (ύποσημ. 264), σελ. 172 (ύποσημ. 323), σελ. 340. Lucä S.: σελ. 30 (ύποσημ. 33), σελ. 354. Lukasiewicz J. (= Lukasiewicz J.): σελ. 79 (ύποσημ. 133), σελ. 351. Luna C. : σελ. 22 (ύποσημ. 18), σελ. 346-347. Luria S. : σελ. 240-242 (καί ύποσημ. 412-413, όπως καί Πίναξ ΚΑ’), σελ. 244 (ύποσημ. 417), σελ. 246-247 (Πίναξ KB’), σελ. 346, 373. MacAlister S. : σελ. 224 (ύποσημ. 390), σελ. 351. McKenzie R. : σελ. 64 (ύποσημ. 111), σελ. 338. Madigan Α. : σελ. 276 (ύποσημ. 451), σελ. 341. Mahé J.-P. : σελ. 22 (ύποσημ. 18), σελ. 346. Maisano R. : σελ. 30 (ύποσημ. 33), σελ. 354. [Makrès G. Ch.] Μακρής Γ. X. : σελ. 70 (ύποσημ. 120), σελ. 350. Maltseva S. : σελ. 241 (ύποσημ. 412), σελ. 346. Manetti D. : σελ. 227 (ύποσημ. 394), σελ. 338. Manolo va D. : σελ. 157 (ύποσημ. 293), σελ. 351. Mansion Au. : 22 (ύποσημ. 20-21), σελ. 351. Marechalar Μ. : σελ. 274 (ύπο- σημ. 450), σελ. 352. [Margelè Ε.] Μαργέλη Ε. : σελ. 134 (ύποσημ. 238), σελ. 353. Marinone Ν. : σελ. 227 (ύποσημ. 394), σελ. 338. Maritain J. : σελ. 79 (ύποσημ. 133), σελ. 351. Mattaei Chr. Fr. de : σελ. 10-11. Mattei J.-F. : σελ. 29 (ύποσημ. 32), σελ. 355. Mercati L : σελ. 10 (καί ύποσημ. 3), σελ. 98 (ύποσημ. 165), σελ. 99 (ύποσημ. 168), σελ. 154 (ύποσημ. 291), σελ. 172 (ύποσημ. 321), σελ. 396 Μιχ. Κακούρος 187 (καί ύποσημι. 352), σεΛ. 239 (ύποσημι. 410), σεΛ. 241 (ύποσημ. 412), σεΛ. 276, σεΛ. 278 (ύποσημ. 455), σεΛ. 280 (καί ύποσημ. 457), σεΛ. 323, 351. Merlan Ph. : σεΛ. 225 (ύποσημ. 392), σεΛ. 351 . Mioni Ε. : σεΛ. 90 (ύποσημ. 148) - σεΛ. 91 (ύποσημ. 149), σεΛ. 332, 351. Mogenet J. : σεΛ. 37 (ύποσημ. 45- 46), σεΛ. 39 (καί ύποσημ. 52), σεΛ. 352. Montana ri F. : σεΛ. σεΛ. 227 (ύπο- σημ. 394), σεΛ. 338. Moraux Ρ. : σεΛ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 22 (ύποσημ. 18, 20), σεΛ. 23 (ύποσημ. 21, 23), σεΛ. 102 (ύποσημ. 171), σεΛ. 113 (ύποσημ. 204), σεΛ. 120 (ύποσημ. 212), σεΛ. 283 (ύποσημ. 461), σεΛ. 283 (ύποσημ. 462), σεΛ. 340, 349, 352. [Mosconas T. D.] Μοσχονάς Θ. Δ. : σεΛ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 352. Müller Aug. : σεΛ. 46 (ύποσημ. 59), σεΛ. 344, 380. Mueller (Mülller) ί. : σεΛ. 215 (ύποσημ. 382), σεΛ. 342. Mugnier R. : σεΛ. 182 (ύποσημ. 336), σεΛ. 239 (ύποσημ. 410), σεΛ. 251 (καί ύποσημ. 425), σεΛ. 340. Mu nier Μ.-Ο. : σεΛ. 29 (ύποσημ. 32), σεΛ. 355-356. Munitiz J. A. : σεΛ. 84 (ύποσημ. 141), σεΛ. 345, 383-384. Négrier Ρ. : σεΛ. 274 (ύ πόση μ. 450), σεΛ. 352. Niermeyer J. F. : σεΛ. 65 (ύποσημ. 110), σεΛ. 339. Oikonomides Ν. : σεΛ. 30 (ύποσημ. 33), σεΛ. 354. Omont Η. : σεΛ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 89 (ύποσημ. 147), σεΛ. 352. Owen G.E.L. : σεΛ. 153 (ύποσημ. 287), σεΛ. 349, 351. Pappa Ε. : σεΛ. 157 (ύποσημ. 293), σεΛ. 187 (ύποσημ. 350), σεΛ. 342. Patoura S. : σεΛ. 30 (ύποσημ. 33), σεΛ. 354. Patzig G. : σεΛ. 79 (ύποσημ. 133), σεΛ. 352. Pector J. : σεΛ. 5, 9 (καί ύποσημ. 2). Perfetti S. : σεΛ. 47 (ύποσημ. 60), σεΛ. 350. Perria L. : σεΛ. 30 (ύποσημ. 33), σεΛ. 354. Peters F. E. : σεΛ. 45 (ύποσημ. 58), σεΛ. 352. Petit L. : σεΛ. σεΛ. 1, 5, 7, 130, 342, 364-365. [Philippidès N. S.] ΦιΛιππίδης Ν. Σ. : σεΛ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 352. Pinborg J. : σεΛ. 18-19 (ύποσημ. 13), σεΛ. 20, σεΛ. 33 (και ύποσημ. 39), σεΛ. 47 (ύποσημ. 60), σεΛ. 54 (ύποσημ. 84, 87), σεΛ. 57-58 (καί ύποσημ. 93-94), σεΛ. 59 (καί ύ πό- ση μι. 96-99), σεΛ. 60 (καί ύποσημι. 100-103), σεΛ. 62, 305-306 (καί ύποσημι. 502), σεΛ. 311, 329, 348, 351. Pinès Sh. : σεΛ. 45 (ύποσημι. 58), σεΛ. 352. Prächter Κ. : σεΛ. 27 (ύποσημι. 29), σεΛ. 191-192 (καί ύποσημι. 358), σεΛ. 352. Prantl Κ. : σεΛ. 70-71 (καί ύποσημ. 120, 122), σεΛ. 97 (ύποσημι. 162), σεΛ. 339, 352. Prato G. : σεΛ. 31 (ύποσημι. 35), σεΛ. 30Ö (ύποσημι. 491), σεΛ. 346. Ό Σχολάριος εξηγητής τού Άριστοτέλονς 39 7 Puntoni V. : σελ. 72 (ύποσημ. 127), σεΛ. 352. Rashed R. : σελ. 100 (ύποσημ. 169), σελ. 338, 357-358. Reale G. : σελ. 241 (ύποσημ. 412), σελ. 346. Roediger J. : σελ. 46 (ύποσημ. 59), σελ. 344, 380. Rosenthal F. : σελ. 45 (ύποσημ. 58) , σελ. 352. Ross D.: βλ. Ross W. D. Ross W. D. : σελ. 97 (ύποσημ. 162), σελ. 153 (ύποσημ. 287), σελ. 276 (ύποσημ. 451), σελ. 339- 341. Rostagno Ε. : σελ. 154 (ύποσημ. 289), σελ. 347. Ryan W.F.: σελ. 46 (ύποσημ. 59), σελ. 47 (ύποσημ. 60), σελ. 349. Sathas C. Ν. (Σάθας Κ. Ν.) : σελ. 90 (ύποσημ. 148), σελ. 91 (ύπο- σημ. 151-155), σελ. 92 (ύποσημ. 157-160), σελ. 352. Schmitt C. Β. : σελ. 46 (ύποσημ. 59) , σελ. 47 (ύποσημ. 60), σελ. 349. Scott R.: σελ. 65 (ύποσημ. 111), σελ. 227 (ύποσημ. 394), σελ. 263 (ύποσημ. 440), σελ. 338. Sechan L. : σελ. 227 (ύποσημ. 394), σελ. 337. Segonds A.-Ph. : σελ. 113 (ύποσημ. 204), σελ. 346. Siderides X. A. : σελ. 1, 5, 7, 130, 342, 364-365. Siwek Ρ. : σελ. 153 (ύποσημ. 287), σελ.340. Sorabji R.: σελ. 27 (ύποσημ. 29), σελ. 113 (ύποσημ. 204), σελ. 192 (ύποσημ. 359), σελ. 193 (ύποσημ. 360-361), σελ. 341, 352. Stephanus Η. : σελ. 227 (ύποσημ. 394), σελ. 338. Stevens Α.: σελ. 97 (ύποσημ. 162), σελ. 339. Stevenson Η.: σελ. 111 (ύποσημ. 201), σελ. 154 (ύποσημ. 290), σελ. 353. Stump Ε. : σελ. 47 (ύποσημ. 60), σελ.351. Stüve G. : σελ. 23 (ύποσημ. 22), σελ. 138 (ύποσημ. 250), σελ. 143 (ύποσημ. 259), σελ. 346, 384. Tardieu Μ. : σελ. 114 (ύποσημ. 204), σελ. 349. Taub L. : σελ. 134 (ύποσημ. 238), σελ. 146 (ύποσημ. 264), σελ. 353. Telelis I. : σελ. 136 (ύποσημ. 245), σελ. 137 (ύποσημ. 248), σελ. 138 (ύποσημ. 249), σελ. 144, 146 (ύποσημ. 264), σελ. 342, 364. Terzaghi Ν. : 157 (ύποσημ. 293), σελ. 353. Todd R.B. : 157 (ύποσημ. 293), σελ. 353. Tredelenburg F. Α. : σελ. 79 (ύποσημ. 133), σελ. 353. Tricot J. : σελ. 79 (ύποσημ. 133), σελ. 241 (ύποσημ. 413), σελ. 276 (ύποσημ. 451), σελ. 341, 353. Trouillard J.: σελ. 113 (ύποσημ. 204), σελ. 346. Turyn Α.: σελ. 37 (ύποσημ. 45- ’6), σελ. 38 (και ύποσημ. 48-49), σελ. 39 (ύποσημ. 52), σελ. 353. Urvoy D. : σελ. 45 (ύποσημ. 58), σελ. 353. Van de Kieft C. : σελ. 65 (ύποσημ. 110), σελ. 338. Van den Eynde D. : σελ. 64 (ύποσημ. 108), σελ. 342, 373. Van Riet S. : σελ. 157 (ύποσημ. 293), σελ. 167, 353. 398 Μιχ. Κακούρος Verbeke G. : σεΛ. 162 (καί ύποσημ. 299), σεΛ. 164, 165 (ύποσημ. 309), σεΛ. 166 (ύποσημ. 314), σεΛ. 343, 374. Virieux-Revmond A. : σεΛ. 79 J (ύποσημ. 133), σεΛ. 353. Vitelli Η. : σεΛ. 100 (ύποσημ. 169), σεΛ. 123 (ύποσημ. 218), σεΛ. 344,380. : [Vladimir] αρχιμ. ΒΛαύιμίρ : σεΛ. 10 (καί ύποσημ. 3) - σεΛ. 11, 102- 103, 283, 286, 353, 399. Vogel Μ. : σεΛ. 10 (καί ύποσημ. 3), σεΛ. 72 (ύποσημ. 125), σεΛ. 353. Volpe-Cacciatore Ρ. : σεΛ. 36 (ύποσημ. 43), σεΛ. 355. Wartelle A. : σεΛ. 37 (ύποσημ. 45), σεΛ. 319, 321, 341, 353. Wendland W. : σεΛ. 27 (ύποσημ. 29), σεΛ. 185 (ύποσημ. 345-347), σεΛ. 187 (καί ύποσημ. 351) - σεΛ. 188 (καί ύποσημ. 353), σεΛ. 190, 191 (καί ύποσημ. 355-357), σεΛ. 193 (ύποσημ. 361), σεΛ. 197 (ύποσημ. 362-363, 365), σεΛ. 198 (Πίναξ ΙΔ'), σεΛ. 199 (ύποσημ. 366), σεΛ. 200 (ύποσημ. 367), σεΛ. 201 (Πίναξ ΙΕ'), σεΛ. 203-204 (Πίναξ ΙΣτ), σεΛ. 204 (ύποσημ. 371), σεΛ. 205 (ύποσημ. 372), σεΛ. 206 (Πίναξ ΙΖ'), σεΛ. 208 (ύποσημ. 374), σεΛ. 209 (ύποσημ. 376), σεΛ. 211 (Πίναξ IH’), σεΛ. 212 (ύποσημ. 380), σεΛ. 214 (Πίναξ 1Θ՛), σεΛ. 216 (ύποσημ. 386), σεΛ. 236 (ύποσημ. 403-404), σεΛ. 237 (ύποσημ. 405-406), σεΛ. 238 (ύποσημ. 407-408), σεΛ. 240 (ύποσημ. 411), σεΛ. 241 (ύποσημ. 412), σεΛ. 242 (Πίναξ ΚΑ'), σεΛ. 243 (ύποσημ. 414-416), σεΛ. 244 (ύποσημ. 417), σεΛ. 245 (ύποσημ. 418-419), σεΛ. 246 (ύποσημ. 420), σεΛ. 247 (Πίναξ KB’), σεΛ. 248 (ύποσημ. 421), σεΛ. 258 (ύποσημ. 431, 433), σεΛ. 260 (ύποσημ. 435), σεΛ. 262 (ύποσημ. 439), σεΛ. 265 (ύποσημ. 441), σεΛ. 266 (ύποσημ. 443), σεΛ. 267 (Πίναξ ΚΣχ’), σεΛ. 269 (ύποσημ. 445), σεΛ. 270 (ύπο- σημ. 446), σεΛ. 273 (ύποσημ. 449), σεΛ. 338, 343, 345, 358, 381-383, 386. Westerink L.G. : σεΛ. 113 (ύπο- σημ. 204), σεΛ. 114 (ύποσημ. 205), σεΛ. 346,353. Wiesner J. : σεΛ. 11 (ύποσημ. 4), σεΛ. 113 (ύποσημ. 204), σεΛ. 349. [Zèsès Th. Ν.] Ζήσης Θ. Ν. : σεΛ. 50 (ύποσημ. 68), σεΛ. 301 (ύποσημ. 493), σεΛ. 353. [Ziakopoulos D.] ΖιακόπουΛος Δ. : σεΛ. 141 (ύποσημ. 253), σεΛ. 353. Zimmermann F. W. : σεΛ. 45 (ύποσημ. 58), σεΛ. 353.
any_adam_object	1
author	Kakuros, Michaēl ca. 20./21. Jh
author_GND	(DE-588)1132278376
author_facet	Kakuros, Michaēl ca. 20./21. Jh
author_role	aut
author_sort	Kakuros, Michaēl ca. 20./21. Jh
author_variant	m k mk
building	Verbundindex
bvnumber	BV044374866
contents	Enthält Zusammenfassung in französischer Sprache u.d.T. Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum - première approche (S. 323-336), Bibliografie (S. 337-356) und Indices (S. 357-399)
ctrlnum	(OCoLC)992549070 (DE-599)BVBBV044374866
edition	Deuterē ekdosē, anatheōrēmenē kai epēuxēmenē
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044374866</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170905</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170628s2015 \|\|\|\| 00\|\|\| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789609666015</subfield><subfield code="9">978-960-9666-01-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992549070</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044374866</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kakuros, Michaēl</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1132278376</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum</subfield><subfield code="b">prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche</subfield><subfield code="c">Michaēl Kakuros</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deuterē ekdosē, anatheōrēmenē kai epēuxēmenē</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēnai</subfield><subfield code="b">Kentron Paterikōn Ekdoseōn</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">416 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Enthält Zusammenfassung in französischer Sprache u.d.T. Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum - première approche (S. 323-336), Bibliografie (S. 337-356) und Indices (S. 357-399)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gennadius</subfield><subfield code="c">Scholarius</subfield><subfield code="d">1405-1472</subfield><subfield code="0">(DE-588)118958062</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aristotelismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002917-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gennadius</subfield><subfield code="c">Scholarius</subfield><subfield code="d">1405-1472</subfield><subfield code="0">(DE-588)118958062</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Aristotelismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002917-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044374857</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029777197</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV044374866
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-10-13T14:01:54Z
institution	BVB
isbn	9789609666015
language	Greek
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029777197
oclc_num	992549070
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	416 Seiten
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	Kentron Paterikōn Ekdoseōn
record_format	marc
series	Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs
series2	Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs
spelling	Kakuros, Michaēl ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1132278376 aut O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche Michaēl Kakuros Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum Deuterē ekdosē, anatheōrēmenē kai epēuxēmenē Athēnai Kentron Paterikōn Ekdoseōn 2015 416 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs 1 In griechischer Schrift Enthält Zusammenfassung in französischer Sprache u.d.T. Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum - première approche (S. 323-336), Bibliografie (S. 337-356) und Indices (S. 357-399) Gennadius Scholarius 1405-1472 (DE-588)118958062 gnd rswk-swf Aristotelismus (DE-588)4002917-7 gnd rswk-swf Gennadius Scholarius 1405-1472 (DE-588)118958062 p Aristotelismus (DE-588)4002917-7 s DE-604 Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs 1 (DE-604)BV044374857 1 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register
spellingShingle	Kakuros, Michaēl ca. 20./21. Jh O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche Byzantinos kai metabyzantinos Aristotelēs Enthält Zusammenfassung in französischer Sprache u.d.T. Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum - première approche (S. 323-336), Bibliografie (S. 337-356) und Indices (S. 357-399) Gennadius Scholarius 1405-1472 (DE-588)118958062 gnd Aristotelismus (DE-588)4002917-7 gnd
subject_GND	(DE-588)118958062 (DE-588)4002917-7
title	O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche
title_alt	Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum
title_auth	O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche
title_exact_search	O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche
title_full	O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche Michaēl Kakuros
title_fullStr	O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche Michaēl Kakuros
title_full_unstemmed	O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche Michaēl Kakuros
title_short	O Geōrgios Scholarios exēgētēs tu Aristotelus, eranistēs tu Metochitu kai metaphrastēs latinikōn ergōn sto Corpus aristotelicum
title_sort	o georgios scholarios exegetes tu aristotelus eranistes tu metochitu kai metaphrastes latinikon ergon sto corpus aristotelicum prote prosengise georges scholarios exegete d aristote lecteur de metochite traducteur d ouvrages latins sur le corpus aristotelicum premiere approche
title_sub	prōtē prosengisē = Georges Scholarios exégète d'Aristote, lecteur de Métochite, traducteur d'ouvrages latins sur le Corpus Aristotelicum : première approche
topic	Gennadius Scholarius 1405-1472 (DE-588)118958062 gnd Aristotelismus (DE-588)4002917-7 gnd
topic_facet	Gennadius Scholarius 1405-1472 Aristotelismus
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029777197&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV044374857
work_keys_str_mv	AT kakurosmichael ogeorgiosscholariosexegetestuaristoteluseranistestumetochitukaimetaphrasteslatinikonergonstocorpusaristotelicumproteprosengisegeorgesscholariosexegetedaristotelecteurdemetochitetraducteurdouvrageslatinssurlecorpusaristotelicumpremiereapproche AT kakurosmichael georgesscholariosexegetedaristotelecteurdemetochitetraducteurdouvrageslatinssurlecorpusaristotelicum

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge