Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570: = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Estonian German |
| Veröffentlicht: |
Tallinn
Tallinna Linnaarhiiv
2017
|
| Schriftenreihe: | Tallinna Linnaarhiivi toimetised
15 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | XLVIII, 116 Seiten |
| ISBN: | 9789985976999 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044370979 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180223 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170627s2017 |||| 00||| est d | ||
| 020 | |a 9789985976999 |9 978-9985-9769-9-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1006717842 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044370979 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a est |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a PW 9240 |0 (DE-625)140996: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 |b = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 |c välja andnud Ivar Leimus ; tõlge saksa keelde/Übersetzung ins Deutsche: Aigi Heero |
| 246 | 1 | 1 | |a Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 |
| 264 | 1 | |a Tallinn |b Tallinna Linnaarhiiv |c 2017 | |
| 300 | |a XLVIII, 116 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tallinna Linnaarhiivi toimetised |v 15 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Spielmann, Matheus |d 1571- |0 (DE-588)1135676801 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1568-1570 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechnungsbuch |0 (DE-588)4132625-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spielmann, Matheus |d 1571- |0 (DE-588)1135676801 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rechnungsbuch |0 (DE-588)4132625-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1568-1570 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Leimus, Ivar |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Tallinna Linnaarhiivi toimetised |v 15 |w (DE-604)BV011278242 |9 15 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029773380 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09031 |g 4798 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09031 |g 4798 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177626182451200 |
|---|---|
| adam_text | TALLINNA LINNAARHIIVI TOIMETISED
Nr 15
KAUPMEES MATHEUS SPIELMANNI
ARVERAAMATUD
1568-1570
Välja andnud
Ivar Leimus
Tallinn 2017
Sisukord
Arveraamatud VII
Tundmatu Matheus Spielmann XI
Äripartnerid ja kaubasellid XIII
Kaubad ja suunad XVI
Kaubaartiklid XIX
Kulutused XXI
Kasum XXII
Raha-ja mõõtühikud XXII
Transkribeerimise põhimõtted XXIV
Lühendid XXV
Rechnungsbücher XXVI
Der unbekannte Matheus Spielmann XXIX
Geschäftspartner und Kaufsgesellen XXXIII
Waren und Handelsrichtungen XXXVI
Warenartikel XL
Ausgaben XLII
Gewinn XLIII
Geld- und Ma(3einheiten XLIV
Transkriptionsprinzipien XLVI
Abkürzungen XLVII
Af 47 1
Af 48 59
Isikunimede register / Personenregister 113
Sisukord
Arveraamatud VII
Tundmatu Matheus Spielmann XI
Äripartnerid ja kaubasellid XIII
Kaubad ja suunad XVI
Kaubaartiklid XIX
Kulutused XXI
Kasum XXII
Raha- ja möötühikud XXII
Transkribeerimise pöhimötted XXIV
Lühendid XXV
Rechnungsbücher XXVI
Der unbekannte Matheus Spielmann XXIX
Geschäftspartner und Kaufsgesellen XXXIII
Waren und Handelsrichtungen XXXVI
Warenartikel XL
Ausgaben XLII
Gewinn XU II
Geld- und Maßeinheiten XLIV
Transkriptionsprinzipien XLVI
Abkürzungen XLVII
Af 47 1
Af 48 59
Isikunimede register/ Personenregister 113
Isikunimede register
Personenregister1
Achen, Hein - kaupmees Stockholms / Kaufmann
in Stockholm. Af 48, pag. 23.
Achen, Silvester van - Tallinna kingsepp / Schuster
in Reval. Af 48, pag. 6.
Adriansoen, Menert - Harlingeni laevnik / Schiffer
aus Harlingen. Af 47, pag. 8.
Adrianszoen(?), Heinrich - Harlingeni laevnik /
Schiffer aus Harlingen. Af 47, pag. 8.
Albeitz, Johann - Medembliki laevnik / Schiffer aus
Medemblik. Af 47, pag. 6.
Aldenhofen (Oldenhöfen), Peter - Narva(?)
kaupmees / Kaufmann in Narva (?). Af 47, pag. 70;
Af 48, pag. 44, 45, 65.
Alexius - Novgorodi kaupmees / Kaufmann in
Novgorod. Af 48, pag. 62, 67, 68.
Alsdorf, Jillis von - Tallinna (?) kaupmees /
Kaufmann in Reval (?). Af 47, pag. 16,18, 22, 23,
25, 31, 32, 42.
Alsdorf, Johan van - Pärnu kaubasell / Kaufgeselle
in Pernau. Af 47, pag. 73; Af 48, pag. 7, 14.
Alstede, Hermann van - kaupmees / Kaufmann.
Af 48, pag. 18, 19.
Barsenick, Adrian - laevnik / Schiffer. Af 48,
pag. 36, 36a, 38.
Becker von Harlingen, Anna - Danzigi elanik /
Einwohnerin von Danzig. Af 48, pag. 55.
Berg, Bartholt - kaupmees / Kaufmann. Af 48,
pag. 23.
Bisselberg, Dierich, Tallinna(?) elanik / Einwohner
von Reval (?). Af 48, pag. 22.
1 Alljärgnev register puudutab ainult arveraamatute
teksti. Originaalis esinevad nirned väga erinevas
kirjapildis (näiteks on neis palju topeltkonsonante), kuid
registrison need ühtlustatud, lähtudes tänapäevasemast
ortograafiast. Kirjapildi suurema köikumise puhul on
sulgudesse lisatud ka erinev nimevorm. Ruumi
kokkuhoiu eesmärgil on kasutatud lühendeid.
Das folgende Register bezieht sich nur auf den Text in
den Rechnungsbüchern. Im Original wurden die Namen
auf sehr unterschiedliche Weise notiert (z.B. enthalten
sie viele Doppelkonsonanten), aber im Register wurde
die Schreibung nach den Regeln der heutigen
Orthographie vereinheitlicht. Falls die Schreibweise des
Originals sehr stark von der heutigen abweicht, wurde
auch die Alternative in Klammern hinzugefügt. Aus
Platzgründen wurden folgende Abkürzungen verwendet.
RBB - Revaler Bürgerbuch,
NBB - Narvaer Bürger- und Einwohnerbuch,
Kulbach-Fricke - Karina Kulbach-Fricke, Riga: seine
Bevölkerung vom 14. bis 19. Jahrhundert. Juli 2011,
dritte erweiterte Auflage.
Blodauw, Peter - Königsbergi elanik / Einwohner
von Königsberg. Af 47, pag. 22, 42.
Bode, Hans — Tallinna(?) elanik / Einwohner von
Reval (?). Af 48, pag. 38.
Boismann, Johann - Tallinna raehärra / Revaler
Ratsherr. Af 47, pag. 54.
Boismann, Michel, Matheus Spielmanni teener
Tallinnas / Matheus Spielmanns Diener in Reval.
Af 48, pag. 22, 26, 28, 34, 38.
Brauwer, Stefan - Königsbergi elanik / Einwohner
von Königsberg. Af 47, pag. 22.
Bruochhusen, (Bruochhausen) Rutger-Tallinna
elanik / Einwohner von Reval. Af 47, pag. 60, 62,
63; Af 48, pag. 18, 22, 38.
Brügüm, Hans -Tallinna elanik / Einwohner von
Reval. Af 48, pag. 34.
Busbas - laevnik / Schiffer. Af 48, pag. 36.
Büchner, Heinrich - Königsbergi elanik /
Einwohner von Königsberg. Af 47, pag. 45.
Claussen, Dierich - Medembliki laevnik / Schiffer
aus Medemblik. Af 47, pag. 30, 48.
Cöllen (Cellen), Wolter van - Tallinna(?) kaupmees
/ Kaufmann in Reval (?). Af 47, pag. 60; Af 48,
pag. 16
Cölnes, Heinrich - Tallinna(?) kaupmees /
Kaufmann in Reval (?). Af 48, pag. 2.
Conrat (Koert), Andres - Danzigi elanik /
Einwohnerin von Danzig. Af 47, pag. 25, 40.
Coppe, Hans - Königsbergi elanik, tema väimees /
Einwohner von Königsberg, sein Schwiegersohn.
Af 47, pag. 29.
Darfeit, Jochum - Narva kaupmees / Kaufmann in
Narva. Af 48, pag. 45.
Daschenmacher, Cristian - Amsterdam! kaupmees
/ Kaufmann in Amsterdam. Af 47, pag. 8,12, 14,
16, 23, 28, 44.
Davidt - doktor Königsberg^ / Doktor in
Königsberg. Af 47, pag. 29.
Demitri - Novgorodi kaupmees / Kaufmann in
Novgorod. Af 48, pag. 67.
Detlauw, Benedict - Königsbergi elanik /
Einwohner von Königsberg. Af 47, pag. 17, 22, 42.
Diericksen, Jeredt - Harlemi laevnik / Schiffer aus
Harlem. Af 47, pag. 6, 8,14.
Doyaster, David - laevnik / Schiffer. Af 47, pag. 6,
18, 30, 31,41.
Dreiger, Johann (Hans) - Narva kaupmees, Tallinna
kodanik 1558, 1561/ Kaufmann in Narva, Revaler
Bürger 1558, 1561 (RBB, 123). Af 48, pag. 44, 45.
113
Drenghals, Jergen - Köningsbergi kaupmees /
Kaufmann in Königsberg. Af 47, pag. 30.
Eick, Thomas-Tallinna kaupmees, kodanik 1572,
1574/ Kaufmann in Reval, Bürger 1572, 1574 (RBB,
124). Af 48, pag. 26, 28, 44, 45.
Eitze...ygens, Joncker - Stavoren laevnik / Schiffer
aus Stavoren. Af 47, pag. 8.
Else - Heinrich Nötgeni toatüdruk Moskvas /
Heinrich Nötgens Zimmermädchen in Moskau.
Af 48, pag. 62.
Emicke, Hans - Tallinna mustpea 1568, 1569 /
Mitglied der Revaler Schwarzenhäupter 1568,1569
(TLA, f. 87, n. 1, s. 21a, fol. 217v, 220v). Af 48,
pag. 26.
Ernst, Abracham - Tallinna (?) elanik / Einwohner
von Reval (?). Af 48, pag. 38.
Falb, Adrian - Tartu kaupmees / Kaufmann in
Dorpat. Af 48, pag. 50.
Fegensack, Caspar-Tallinna kaupmees/ Kaufmann
in Reval. Af 47, pag. 41.
Fock, Hans - Pärnu kaupmees / Kaufmann in
Pernau. Af 47, pag. 62; Af 48, pag. 18.
Frantz, Wallwich - Tallinna kaubasell / Kaufgeselle
in Reval. Af 47, pag. 62, 70, 72; Af 48, pag. 2, 6, 16,
42, 44, 45.
Frantzen, Balthasar - Dordrechti laevnik / Schiffer
aus Dordrecht. Af 47, pag. 10, 12, 23, 26, 42.
Geilenkirchen, Johann - Lübecki kaupmees /
Kaufmann in Lübeck. Af 47, pag. 6, 7, 30, 34.
Gellingshausen, Paul - Tallinna kaupmees /
Kaufmann in Reval. Af 48, pag. 45.
Gert, Jochum-kaupmees / Kaufmann. Af 48,
pag. 23.
Gigimck, Heinrich - Riia kaupmees / Kaufmann in
Riga (Kulbach-Fricke, 1434). Af 48, pag. 10.
Giminch, Johann - Kölni(?) kaupmees / Kaufmann
in Köln (?). Af 47, pag. 44.
Ginckel, Conrat - Vilniuse apteeker / Apotheker in
Wilna. Af 47, pag. 33.
Geisecke (Gysecke), Hans - Riia(?) kaupmees /
Kaufmann in Riga (?). Af 47, pag. 61; Af 48, pag. 36.
Gitritz, Jacob - Königsbergi laevnik / Schiffer aus
Königsberg. Af 48, pag. 17.
Glagauw, Jergen - Königsbergi elanik / Einwohner
von Königsberg. Af 47, pag. 22.
Glagauw, Petter- Königsbergi elanik / Einwohner
von Königsberg. Af 47, pag. 41.
Glamdorp, Mathias-Riia kaupmees / Kaufmann in
Riga (Kulbach-Fricke S. 1440-41). Af 48, pag. 10.
Glaser (klaasija) Moskvas saksa Nalivki Slobodaas /
(Gläser) in der Moskauer deutschen Sloboda
Nalivki. Af 48, pag. 3.
Gorius - Hamburgi kaupmees / Kaufmann in
Hamburg. Af 47, pag. 53, 56.
Grambauw, Claus-Tallinna kaupmees, kodanik
1568, uuesti 1612 / Kaufmann in Reval, Bürger
1568, erneut 1612 (RBB, 127); Narva kodanik /
Bürger von Narva 1607 (NBB, 55). Af 48, pag. 4.
der lange Gregeo (Gregeus?) - Königsbergi elanik /
Einwohner von Königsberg. Af 47, pag. 49.
Hackhusen, Hans - Tallinna elanik / Einwohner von
Reval. Af 48, pag. 30, 34.
Hanniman, Jacob - Danzigi laevnik (1538) ja
kaupmees / Schiffer (1538) und Kaufmann aus
Danzig (Danziger Invertar 1088, 1096). Af 47,
pag. 38; Af 48, pag. 36a.
Hensken - Tallinna elanik / Einwohner von Reval.
Af 48, pag. 26.
Hassler, Paulus - Königsbergi elanik / Einwohner
von Königsberg. Af 47, pag. 17.
Hauckens, Wibe - Workumi laevnik / Schiffer aus
Workum. Af 47, pag. 14.
Havelen (Hofelen), Wolter van - Tallinna(?)
kaupmees / Kaufmann in Reval (?). Af 47, pag. 56;
Af 48, pag. 2.
Hede, Hans -Tallinna kaupmees / Kaufmann in
Reval; (Hans van der Heide(?), kodanik / Bürger
1520-1561, RBB, 130). Af 48, pag. 52, 65.
Heimann, Dirick-Tallinna kaupmees / Kaufmann
in Reval. Af 48, pag. 20, 26, 30.
klein Heinrich -Tallinna rannasöidulaevnik /
Revaler Küstenbootschiffer. Af 48, pag. 42.
Vater Heinrich - Königsbergi elanik, tema naine ja
poeg / Einwohner von Königsberg sowie seine
Gattin und sein Sohn. Af 47, pag. 17, 22, 29, 39,
41-43, 45.
Henning - Wellau linna kirjutaja / Stadtschreiber
von Wellau. Af 47, pag. 19.
Hetzel, Michel - Tallinna kaupmees / Kaufmann in
Reval. Af 47, pag. 22, 23, 35, 46, 48, 52, 55-63,
65-67, 70-73; Af 48, pag. 8, 10, 12, 20, 22, 23, 27,
28, 30, 34, 36, 70.
Hintelmann, Ludwich - Riia kaupmees / Kaufmann
in Riga (Kulbach-Fricke, 1939-40). Af 47, pag. 56
Horn, Cerschen - Kölni kaupmees / Kaufmann in
Köln. Af 47, pag. 44, 45.
Hoist (Horst), Rütger tor, Riia kaupmees /
Kaufmann in Riga (Kulbach-Fricke, 2047). Af 47,
pag. 61; Af 48, pag. 10, 66.
Isack - Kölni kaupmees / Kaufmann in Köln. Af 47,
pag. 44, 70.
Ivan IV (Großfürst) - Suurvürst / Großfürst. Af 48,
pag. 45, 62, 67.
Jacobsen, Claus - Stavoreni laevnik / Schiffer aus
Stavoren. Af 47, pag. 8.
114
Jansen, Amt - Amsterdami laevnik / Schiffer aus
Amsterdam. Af 47, pag. 6.
Jansen, Jacob - Amsterdami laevnik / Schiffer aus
Amsterdam. Af 47, pag. 6.
Jansen, Peter - Medembliki laevnik / Schiffer aus
Medemblik. Af 47, pag. 6.
Jannsen, Stefan - Antverpeni laevnik / Schiffer aus
Antwerpen. Af 47, pag. 32, 38.
Jeredtsen, Heinrich - Amsterdami laevnik/
Schiffer aus Amsterdam. Af 47, pag. 28.
Juxsen (Ruxen), Ritman -Amelandi laevnik/
Schiffer aus Ameland. Af47, pag. 20, 31.
Kemerling, Lambertus-Tallinna kaupmees,
kodanik alates 1561 / Kaufmann in Reval, Bürger
ab 1561 (RBB, 136-137), Narva kodanik 1581 /
Bürger von Narva ab 1581 (NBB, 37). Af 48,
pag. 20, 46, 53.
Kinnig, Caspar - Königsbergi elanik / Einwohner
von Königsberg. Af 47, pag. 20.
Klingenberg, Wilhelm - kaupmees / Kaufmann.
Af 48, pag. 43.
Klostermann, Gert, Tallinna kaupmees, kodanik
1561 / Kaufmann in Reval, Bürger ab 1561 (RBB,
138). Af 48, pag. 6, 20, 44.
Kock, Zacharias, Riia kaupmees / Kaufmann in
Riga. Af 48, pag. 8.
Koltmann, Hermann - kaupmees / Kaufmann.
Af 48, pag. 42.
Korfmacher, Dierich - Tallinna kaupmees /
Kaufmann in Reval. Af 48, pag. 20.
Kramer, Georg - Königsbergi(?) kaupmees /
Kaufmann in Königsberg (?). Af 48, pag. 62-66, 72.
Kreützman (Creützman) - Narva
vöörastemajapidaja /Gasthausbesitzerin Narva.
Af 48, pag. 20.
Kreützner, Moyses - Poznani kaupmees /
Kaufmann in Posen. Af 48, pag. 5.
Krintz, Dierich - Vilniuse kaupmees / Kaufmann in
Wilna. Af 47, pag. 17, 19, 29, 33, 39, 45, 47; Af 48,
pag. 5.
Krintz, Hans - Königsbergi kaupmees / Kaufmann
in Königsberg. Af 47, pag. 16-19, 22, 23, 25, 28, 32,
38-40, 42-45, 49; Af 48, pag. 52, 54, 55.
Krintz, Peter - Vilniuse kaupmees / Kaufmann in
Wilna. Af 47, pag. 17, 22, 29, 53, 57, 61, 62, 63;
Af 48, pag. 5, 7, 20.
Krintzin, Regin - Königsbergi kaupmeheemand /
Kaufmannsgattin aus Königsberg. Af 47, pag. 41.
Krutmeier, Hermann - Riia kaupmees / Kaufmann
in Riga. (Kulbach-Fricke, 2766). Af 48, pag. 8, 10.
Kurseil, Claus - Rootsi väepealik Tallinnas /
Schwedischer Heerführer in Reval. Af 47, pag. 57,
71; Af 48, pag. 14.
Lanting, Heinrich - Tallinna kaupmees, kodanik
alates 1581 / Kaufmann in Reval, Bürger ab 1581
(RBB, 142). Af 48, pag. 66, 71.
Larsson - Stockholmi elanik / Einwohner von
Stockholm. Af 48, pag. 36a.
Lassarus - Poznani elanik / Einwohner von Posen.
Af 48, pag. 5.
Lippe, Anthonius van der-Tallinna kaupmees,
kodanik alates 1558 / Kaufmann in Reval, Bürger
seit 1558 (RBB S. 143). Af 48, pag. 53.
Litterhausen, Braun - Antverpeni kaupmees /
Kaufmann in Antwerpen. Af 47, pag. 10,12, 16, 23,
26, 31, 32, 38.
Lohn (Loen), Godert van - Tallinna kaubasell /
Kaufgeselle in Reval. Af 47, pag. 46, 47, 49; Af 48,
pag. 4, 5, 6, 16, 20, 26, 36, 36a, 44, 46, 54, 55, 64.
Lohn (Loen), Matz van - Tallinna kaubasell /
Kaufgeselle in Reval. Af 47, pag. 57, 62, 65; Af 48,
pag. 6, 20, 34, 36, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 56, 70.
Löcher (Lör), Valentin - Königsbergi kaupmees /
Kaufmann in Königsberg. Af 47, pag. 23, 42, 43.
Magnus - hertsog, Liivimaa kuningas / Herzog,
Livländischer König. Af 48, pag. 65.
Meppen, Otto von - Riia kaupmees / Kaufmann in
Riga (Kulbach-Fricke, 3283). Af 48, pag. 10.
Michels, Heinrich - Narva elanik / Einwohner von
Narva. Af 48, pag. 45.
Mihelsen, Lasse -Turu (?) elanik, tema teener /
Einwohner von Turku (?), sein Diener. Af 48, pag. 3.
Miesse (Misa?) - Novgorodi kaupmees / Kaufmann
in Novgorod. Af 48, pag. 45.
Miller, Jergen - Danzigi kaupmees / Kaufmann in
Danzig. Af 47, pag 25.
Miller, Peter-Tallinna kaupmees, kodanik alates
1558 / Kaufmann in Reval, Bürger seit 1558 (RBB,
147; Bunge, Rathslinie, 117). Af 48, pag. 26, 28, 30,
36.
Momfort, Heinrich von - Antverpeni kaupmees /
Kaufmann in Antwerpen. Af 47, pag. 28, 31, 32, 72.
Mormann, Marten - laevnik / Schiffer. Af 48,
pag. 22.
Müller, Johannes - Tallinna kaupmees, kodanik
alates 1551 / Kaufmann in Reval, Bürger seit 1551
(RBB s. 147; Bunge, Rathslinie, 117). Af 48, pag. 22.
Nagel, Jochem tho - Moskva vöörastemajapidaja /
Gasthausbesitzerin Moskau. Af 48, pag. 64.
Nering, Marx - Danzigi laevnik / Schiffer aus
Danzig. Af 48, pag. 34.
Neustatt, Frantz - Tartu kaupmees / Kaufmann in
Dorpat. Af 48, pag. 64.
Nötgen, Heinrich - Moskva vöörastemajapidaja /
Gasthausbesitzer in Moskau. Af 48, pag. 62, 72.
115
Oberkam, Heinrich - Kölni kaupmees / Kaufmann
in Köln. Af 47, pag. 44.
Olandr(?), Jacob - Fääri kaupmees / Färinger
Kaufmann. Af 47, pag. 31.
Onicke, Gregori - Moskva elanik / Einwohner von
Moskau. Af 48, pag. 67.
Pepersack, Tonnis - Tallinna kaupmees, raehärra /
Kaufmann in Reval, Ratsherr (RBB, 150). Af 47,
pag. 54.
Poltel, Albrecht - Riia kaupmees / Kaufmann in
Riga. Af 48, pag. 10.
Pomereinick, Hans - laevnik / Schiffer. Af 47,
pag. 46, 48.
Primus, Marten-Tallinna kaupmees, kodanik
alates 1558 / Kaufmann in Reval, Bürger seit 1558
(RBB, 151). Af48, pag. 48.
Reichart, Valentin - Pärnu kirjutaja / Schreiber in
Pernau. Af 48, pag. 20.
Reiger, Amt - Tallinna kaupmees, kodanik alates
1550 vöi 1558/ Kaufmann in Reval, Bürger seit
1550 oder 1558 (RBB, 152). Af 48, pag. 48.
Rider, Hein - Tallinna laevnik / Schiffer aus Reval.
Af 48, pag. 3, 38.
Riedt, Zacharias - Poznani raehärra / Posener
Ratsherr. Af 48, pag. 44, 46, 47.
Rode, Hans - Lübecki kaupmees / Kaufmann in
Lübeck. Af 48, pag. 3.
Rompe, Niss - Lübecki kaupmees / Kaufmann in
Lübeck. Af 47, pag. 34.
Ryß, Friderich - Danzigi kaupmees / Kaufmann in
Danzig. Af 48, pag. 28.
Sandemann, Heinrich - kaupmees / Kaufmann.
Af 47, pag. 52.
Schaunicht, Adam - Tallinna kaupmees /
Kaufmann in Reval. Af 48, pag. 34.
Schilt, Hans - Lübecki laupmees / Kaufmann in
Lübeck. Af 47, pag. 34.
Schmytt, Hermen - Tallinna mustpea 1569 /
Mitglied der Revaler Schwarzenhäupter 1569 (TLA,
f. 87, n. 1, s. 21a, fol. 220v). Af 47, pag. 52.
Schwarte, Gert - Tallinna mustpea 1569 / Mitglied
der Revaler Schwarzenhäupter 1569 (TLA, f. 87,
n. 1, s. 21a, fol. 219v). Af 48, pag. 8, 10, 12, 14, 70.
Serbin (Dorodnöi Stserbinin), Vassili Ivanovits -
Vene aadlimees / Russischer Edelmann. Af 48,
pag. 27.
Sibertz, Daniel - Antverpeni laevnik / Schiffer aus
Antwerpen. Af 47, pag. 10,12, 20, 26.
Sigen, Caspar von - Danzigi elanik / Einwohner von
Danzig. Af 47, pag. 16, 38.
Singelmann, Paul - Tallinna mustpea 1564/
Mitglied der Revaler Schwarzenhäupter 1564 (TLA,
f. 87, n. 1, s. 21a, fol. 209). Af 48, pag. 2, 45.
Sittardt, Lamert von - Lübecki kaupmees /
Kaufmann in Lübeck. Af 47, pag. 6, 7.
Soer, Hans - Tallinna mustpea 1568 / Mitglied der
Revaler Schwarzenhäupter 1568 (TLA, f. 87, n. 1,
s. 21a, fol. 218v). Af 47, pag. 52-63, 65, 70; Af 48,
pag. 4, 6, 20, 22, 42, 44, 46.
Spielmann, Matheus-Tallinna(?) kaupmees/
Kaufmann in Reval (?) (TLA A.b. 13, pag. 100).
Af 47, pag. 22, 23, 40, 43, 73; Af 48, pag. 62, 64, 65,
71.
Stegemann, Heinrich - Riia(?) kaupmees /
Kaufmann in Riga (?). Af 48, pag. 12.
Stengelsche (Stengeli naine) - Königsbergi elanik/
Einwohnerin von Königsberg. Af 47, pag. 20.
Stepan — Moskva kaupmees / Kaufmann in
Moskau. Af 48, pag. 68.
Steur, Hans - Thorni kaupmees / Kaufmann in
Thorn. Af 48, pag. 54.
Stippel (Stüppel), Hans - Tallinna kaupmees /
Kaufmann in Reval. Af 47, pag. 48.
Stockmann, Jochum - Danzigi kaupmees /
Kaufmann in Danzig. Af 47, pag. 30, 40.
Streit, Severin - kaupmees / Kaufmann. Af 47,
pag. 55.
Struck, Elias - kaupmees / Kaufmann. Af 48,
pag. 65.
Sumpf, Jacob - Königsbergi kaupmees / Kaufmann
in Königsberg. Af 47, pag. 30.
Zountz, Thomas von - Danzigi kaupmees /
Kaufmann in Danzig. Af 47, pag. 39.
Taube, Johann - Liivimaa aadlimees, tema naine /
Livländischer Edelmann, seine Gattin. Af 48,
pag. 20, 27, 45, 65.
Therbeeck, Hermann - Danzigi kaupmees /
Kaufmann in Danzig. Af 47, pag. 39.
Thier, Hans-Tallinna mustpea 1569, kodanik
alates 1572 / Mitglied der Revaler
Schwarzenhäupter 1569, Bürger seit 1572 (TLA,
f. 87, n. 1, s. 21a, fol. 219v; RBB, 166), Narva
kodanik 1588 / Bürger von Narva 1588 (NBB, 41).
Af 47, pag. 60, 62, 64; Af 48, pag. 6, 30, 34, 36, 42.
Thillman (Dillman) - Hans Krintzi teener / Diener
von Hanz Krintz. Af 47, pag. 17, 19, 39, 45.
Thongel, Jochum - kaupmees Moskvas / Kaufmann
in Moskau. Af 48, pag. 45.
Thrib, Cersten -Tallinna elanik, hilisem raehärra /
Einwohner von Reval, später Ratsherr (RBB, 166).
Af 47, pag. 62.
Vogt, Bartolome, Tallinna kaubasell / Kaufgeselle
in Reval. Af 48, pag. 45, 62, 64, 72.
Walbek, Johann-tema teener/ sein Diener. Af 48,
pag. 18.
116
Wegener, Moritz - Königsberg^?) kaupmees / Wildt, Jorgen - Königsbergi laevnik(?) / Schiffer (?)
Kaufmann in Königsberg (?). Af 48, pag. 18, 46, 47. aus Königsberg. Af 48, pag. 38.
Wencker, Daniel - Königsbergi elanik / Einwohner Wolthersen, Clement - Amsterdami kaupmees /
von Königsberg (?). Af 47, pag. 23. Kaufmann in Amsterdam. Af 47, pag. 16.
Westerholt, Heinrich van - Königsbergi elanik /
Einwohner von Königsberg. Af 47, pag. 23.
117
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Leimus, Ivar |
| author2_role | edt |
| author2_variant | i l il |
| author_facet | Leimus, Ivar |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044370979 |
| classification_rvk | PW 9240 |
| ctrlnum | (OCoLC)1006717842 (DE-599)BVBBV044370979 |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| era | Geschichte 1568-1570 gnd |
| era_facet | Geschichte 1568-1570 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02504nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044370979</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180223 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170627s2017 |||| 00||| est d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789985976999</subfield><subfield code="9">978-9985-9769-9-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1006717842</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044370979</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">est</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PW 9240</subfield><subfield code="0">(DE-625)140996:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570</subfield><subfield code="b">= Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570</subfield><subfield code="c">välja andnud Ivar Leimus ; tõlge saksa keelde/Übersetzung ins Deutsche: Aigi Heero</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tallinn</subfield><subfield code="b">Tallinna Linnaarhiiv</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XLVIII, 116 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tallinna Linnaarhiivi toimetised</subfield><subfield code="v">15</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Spielmann, Matheus</subfield><subfield code="d">1571-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1135676801</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1568-1570</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechnungsbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132625-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spielmann, Matheus</subfield><subfield code="d">1571-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1135676801</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rechnungsbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132625-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1568-1570</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leimus, Ivar</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tallinna Linnaarhiivi toimetised</subfield><subfield code="v">15</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011278242</subfield><subfield code="9">15</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029773380</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4798</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4798</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV044370979 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:51:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789985976999 |
| language | Estonian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029773380 |
| oclc_num | 1006717842 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XLVIII, 116 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Tallinna Linnaarhiiv |
| record_format | marc |
| series | Tallinna Linnaarhiivi toimetised |
| series2 | Tallinna Linnaarhiivi toimetised |
| spelling | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 välja andnud Ivar Leimus ; tõlge saksa keelde/Übersetzung ins Deutsche: Aigi Heero Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 Tallinn Tallinna Linnaarhiiv 2017 XLVIII, 116 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tallinna Linnaarhiivi toimetised 15 Spielmann, Matheus 1571- (DE-588)1135676801 gnd rswk-swf Geschichte 1568-1570 gnd rswk-swf Rechnungsbuch (DE-588)4132625-8 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Spielmann, Matheus 1571- (DE-588)1135676801 p Rechnungsbuch (DE-588)4132625-8 s Geschichte 1568-1570 z DE-604 Leimus, Ivar edt Tallinna Linnaarhiivi toimetised 15 (DE-604)BV011278242 15 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 Tallinna Linnaarhiivi toimetised Spielmann, Matheus 1571- (DE-588)1135676801 gnd Rechnungsbuch (DE-588)4132625-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1135676801 (DE-588)4132625-8 (DE-588)4135952-5 |
| title | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 |
| title_alt | Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 |
| title_auth | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 |
| title_exact_search | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 |
| title_full | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 välja andnud Ivar Leimus ; tõlge saksa keelde/Übersetzung ins Deutsche: Aigi Heero |
| title_fullStr | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 välja andnud Ivar Leimus ; tõlge saksa keelde/Übersetzung ins Deutsche: Aigi Heero |
| title_full_unstemmed | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 välja andnud Ivar Leimus ; tõlge saksa keelde/Übersetzung ins Deutsche: Aigi Heero |
| title_short | Kaupmees Matheus Spielmanni arveraamatud 1568-1570 |
| title_sort | kaupmees matheus spielmanni arveraamatud 1568 1570 rechnungsbucher des kaufmanns matheus spielmann von 1568 1570 |
| title_sub | = Rechnungsbücher des Kaufmanns Matheus Spielmann von 1568-1570 |
| topic | Spielmann, Matheus 1571- (DE-588)1135676801 gnd Rechnungsbuch (DE-588)4132625-8 gnd |
| topic_facet | Spielmann, Matheus 1571- Rechnungsbuch Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029773380&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011278242 |
| work_keys_str_mv | AT leimusivar kaupmeesmatheusspielmanniarveraamatud15681570rechnungsbucherdeskaufmannsmatheusspielmannvon15681570 AT leimusivar rechnungsbucherdeskaufmannsmatheusspielmannvon15681570 |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis