Verfügbarkeit: Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare

Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare: konferencë shkencore ndërkombëtare

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Körperschaft:	Letrat Shqipe dhe Gjuhët e Tjera të Letërsisë Shqiptare (Veranstaltung) Tirana (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Dado, Floresha 1947- (HerausgeberIn)
Format:	Tagungsbericht Buch
Sprache:	Albanian
Veröffentlicht:	Tiranë Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Sesioni i Shkencave Shoqërore dhe Albanologjike 2016
Schlagworte:	Geschichte Zweisprachigkeit Albanisch Fremdsprachige Literatur Übersetzung Literatur Konferenzschrift > 2015 > Tirana
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis
Beschreibung:	320 Seiten Illustrationen, Faksimiles
ISBN:	9789928237057

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV044363963
003	DE-604
005	20201030
007	t\|
008	170622s2016 xx a\|\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| alb d
020			\|a 9789928237057 \|9 978-9928-237-05-7
035			\|a (OCoLC)992537066
035			\|a (DE-599)BVBBV044363963
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a alb
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
111	2		\|a Letrat Shqipe dhe Gjuhët e Tjera të Letërsisë Shqiptare (Veranstaltung) \|d 2015 \|c Tirana \|j Verfasser \|0 (DE-588)113572783X \|4 aut
245	1	0	\|a Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare \|b konferencë shkencore ndërkombëtare \|c redaksia: Akad. Floresha Dado [sowie 3 weitere]
264		1	\|a Tiranë \|b Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Sesioni i Shkencave Shoqërore dhe Albanologjike \|c 2016
300			\|a 320 Seiten \|b Illustrationen, Faksimiles
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Zweisprachigkeit \|0 (DE-588)4068227-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Fremdsprachige Literatur \|0 (DE-588)4155389-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 2015 \|z Tirana \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|D s
689	0	1	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	2	\|a Zweisprachigkeit \|0 (DE-588)4068227-4 \|D s
689	0	3	\|a Fremdsprachige Literatur \|0 (DE-588)4155389-5 \|D s
689	0	4	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	5	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Dado, Floresha \|d 1947- \|0 (DE-588)1220510920 \|4 edt
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029766550&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029766550&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|g 4965
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029766550

Datensatz im Suchindex

_version_	1818171821972783104
adam_text	PASQYRA E LENDES Dy fjalë nga redaksia.5 • Floresha Dado Létrát shqipe dhe gjuhët e tjera - çështje të debatit shkencor (Referat). 7 • Sabri Hamiti Një histori alternative e letërsisë shqipe.17 • Aurel Plasari Autorët dygjuhësh në zanafillën e një letërsie.28 • Xhevat Lloshi Paraqitja e vlerave të shqipes artistike.40 • Titos Jochalas Shkrimtarët shqiptaro-arbëreshë dhe gjuha greke.59 • Matteo Mandala Polemika e harruar Schirò vs. De Grazia dhe çështja e përkthimit të letërsisë gojore arbëreshe.73 • Shaban Sinani, Roland Zisi Gjuhët paralele të letërsisë shqipe. 86 • Kujtim M. Shala Cuneus-i i Bogdánit.103 • Anila Omari Vepra e Bogdánit, përkthim apó origjinale?.116 • Jorgo Bulo Përplasja e dy kodeve gjuhësore dhe poetike (Rasti Naim Frashëri).131 • Elio Miracco Letërsia e migracionit: shkrimtarë shqipfolës në gjuhën italiane.138 4 • Ardian Kyçyku Gjuha e trojeve, trojet e gjuhěs (letěrsia, gjuhět, uni i shkrimtarit. Pěrvoja vetjake nga tě shkruarit ně dy gjuhě). 156 • Bashkim Kuçuku Nivelet e funksionit tě letěrsisě shqipe ně kultura tě tjera. Problematika.177 • Dhori Q. Qirjazi Vepra ně gjuhěn greke per Shqipěrině dhe shqiptarět, shkruar prej grekěsh dhe shqiptarěsh. Věshtrim i pěrgjithshěm.198 • Konstantina Ger. Evangelou, Stavri J. Dajo Shkrimtarě shqiptarě tě diàspores bashkěkohore ně Greqi, autore, vepra, problematika.254 • Zeqirja Neziri Gjenerali si pikěnisje.266 • Fatmir Sulejmani Letěrsia shqipe ně gjuhět tjera ֊ e parě nga prizmi i receptimit tě "Sagěs ballkanike" tě Luan Starověs.277 • Arian Leka Çeshtje tě receptimit tě letěrsisě shqiptarě sot, věshtruar nga sistemi periferik, drejt lexuesit tě huaj.302 Gilles Deleuze, Felix Guattari: "What Is a Minor Literature". Mississippi Review, XI, 1982—1983. Jana Bukova: "Not Small. Minor", Studi Slavistici XI (2014), Firenze University Press. Giovanna Brogi Bercoff: "Small Literatures, Big Literatures and the Global Market. Translation and Communication as a Gift", Studi Slavistici XI (2014). Firenze University Press. v Ivan Colović: "Balkanisi Discourse and its Critics". Hungarian Review, 2013. Floresha Dado: Teoria e vepres letrare - poetika. Botimet "Toena". Tirane, 1999. Shaban Sinani: Historia e letèrsise shqipe: ęeshtje te hapur a, Botimet "Naimi", Tirane, 2015. Dragana Dunić: Litričin: "Literature and identity". Journal Human. Association of scientists. Bosnia and Herzegovina. Tuzla, 2015. Maria Todorova: Imagining the Balkans. New York, Oxford: Oxford University Press, 1997, Joep Leerssen, "The Rhetoric of National Character: A Programmatic Survey. Poetics Today". European Journal of English Studies, Jordan Ljuckanov: "Towards Paired Histories of Small Literatures, To Make Them Communicate", Studi Slavistici XI, Firenze University Press, 2014. Materialet e punimeve te Seminarit XXXII Nderkombetar per Gjuhen, Letersine dhe Kulturen Shqiptare. (Prishtine, 19-30.08.2013). Magdalena Kostova-Panayotova: Balkans, Slavs, Europe images and Stereotypes. South-West University "Neofit Rilski", 2015. Todor Hristov: "Literature as gift-Marginality in/of literature. Publishing Translations in Europe Trends 1990-2005". Firenze University Press, Studi Slavistici XI, 2014. Literature Across Frontiers, Based on analysis of the Index Translationum database. Aberystwyth University, Wales, 2010. Stephanie Schwandner-Sievers: "Albanians, Albanianism and the strategic subversion of stereotypes". Anthropological Notebooks 14 (2): 47-64, SSEES, University College London. Slovene Anthropological Society, 2008. 2009.
any_adam_object	1
author2	Dado, Floresha 1947-
author2_role	edt
author2_variant	f d fd
author_GND	(DE-588)1220510920
author_corporate	Letrat Shqipe dhe Gjuhët e Tjera të Letërsisë Shqiptare (Veranstaltung) Tirana
author_corporate_role	aut
author_facet	Dado, Floresha 1947- Letrat Shqipe dhe Gjuhët e Tjera të Letërsisë Shqiptare (Veranstaltung) Tirana
author_sort	Letrat Shqipe dhe Gjuhët e Tjera të Letërsisë Shqiptare (Veranstaltung) Tirana
building	Verbundindex
bvnumber	BV044363963
ctrlnum	(OCoLC)992537066 (DE-599)BVBBV044363963
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Conference Proceeding Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044363963</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201030</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">170622s2016 xx a\|\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928237057</subfield><subfield code="9">978-9928-237-05-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992537066</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044363963</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Letrat Shqipe dhe Gjuhët e Tjera të Letërsisë Shqiptare (Veranstaltung)</subfield><subfield code="d">2015</subfield><subfield code="c">Tirana</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)113572783X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare</subfield><subfield code="b">konferencë shkencore ndërkombëtare</subfield><subfield code="c">redaksia: Akad. Floresha Dado [sowie 3 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Sesioni i Shkencave Shoqërore dhe Albanologjike</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">320 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprachige Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155389-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2015</subfield><subfield code="z">Tirana</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Fremdsprachige Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155389-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dado, Floresha</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1220510920</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029766550&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029766550&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029766550</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2015 Tirana gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift 2015 Tirana
id	DE-604.BV044363963
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-11T19:02:48Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)113572783X
isbn	9789928237057
language	Albanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029766550
oclc_num	992537066
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	320 Seiten Illustrationen, Faksimiles
publishDate	2016
publishDateSearch	2016
publishDateSort	2016
publisher	Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Sesioni i Shkencave Shoqërore dhe Albanologjike
record_format	marc
spelling	Letrat Shqipe dhe Gjuhët e Tjera të Letërsisë Shqiptare (Veranstaltung) 2015 Tirana Verfasser (DE-588)113572783X aut Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare konferencë shkencore ndërkombëtare redaksia: Akad. Floresha Dado [sowie 3 weitere] Tiranë Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Sesioni i Shkencave Shoqërore dhe Albanologjike 2016 320 Seiten Illustrationen, Faksimiles txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Fremdsprachige Literatur (DE-588)4155389-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2015 Tirana gnd-content Albanisch (DE-588)4112482-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Fremdsprachige Literatur (DE-588)4155389-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Geschichte z DE-604 Dado, Floresha 1947- (DE-588)1220510920 edt Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029766550&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029766550&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis
spellingShingle	Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare konferencë shkencore ndërkombëtare Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Fremdsprachige Literatur (DE-588)4155389-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4068227-4 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4155389-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)1071861417
title	Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare konferencë shkencore ndërkombëtare
title_auth	Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare konferencë shkencore ndërkombëtare
title_exact_search	Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare konferencë shkencore ndërkombëtare
title_full	Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare konferencë shkencore ndërkombëtare redaksia: Akad. Floresha Dado [sowie 3 weitere]
title_fullStr	Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare konferencë shkencore ndërkombëtare redaksia: Akad. Floresha Dado [sowie 3 weitere]
title_full_unstemmed	Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare konferencë shkencore ndërkombëtare redaksia: Akad. Floresha Dado [sowie 3 weitere]
title_short	Letrat shqipe dhe gjuhët e tjera të letërsisë shqiptare
title_sort	letrat shqipe dhe gjuhet e tjera te letersise shqiptare konference shkencore nderkombetare
title_sub	konferencë shkencore ndërkombëtare
topic	Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Fremdsprachige Literatur (DE-588)4155389-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
topic_facet	Zweisprachigkeit Albanisch Fremdsprachige Literatur Übersetzung Literatur Konferenzschrift 2015 Tirana
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029766550&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029766550&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT letratshqipedhegjuhetetjerateletersiseshqiptareveranstaltungtirana letratshqipedhegjuhetetjerateletersiseshqiptarekonferenceshkencorenderkombetare AT dadofloresha letratshqipedhegjuhetetjerateletersiseshqiptarekonferenceshkencorenderkombetare

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge