The sermons of William Peraldus: an appraisal
The French Dominican William Peraldus or Guillaume Peyraut (died c. 1275), well known for his long 'summae' on the vices and virtues, also produced several cycles of sermons, of which two deal with the Epistle and the Gospel readings for the Sundays of the Church year. This study analyzes...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Turnhout, Belgium
Brepols
[2017]
|
| Schriftenreihe: | Sermo
volume 13 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Rezension Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | The French Dominican William Peraldus or Guillaume Peyraut (died c. 1275), well known for his long 'summae' on the vices and virtues, also produced several cycles of sermons, of which two deal with the Epistle and the Gospel readings for the Sundays of the Church year. This study analyzes the latter in some detail and argues that, rather than collecting sermons he had preached earlier, Peraldus wrote these sermons systematically for the use of other preachers. The Epistle sermons for the first Sunday in Advent and the Gospel sermons for the third Sunday in Advent are presented in their original Latin text together with an English translation in order to demonstrate how Peraldus dealt with the biblical text as well as his moral concerns and his literary style. The selected texts are then compared with several other major cycles produced in France in Peraldus's time. Like his 'summae' on the vices and the virtues, Peraldus?s sermons became very popular in medieval Europe, as is witnessed by selective copying and citations that can be seen in a number of instances primarily from the sermon literature of later medieval England. One aspect of this popularity is the adaptation of his material into a genuine sermon, as it can be found in the sermons attributed to Repingdon, of which one is here examined in detail. |
| Beschreibung: | University of Manchester, John Rylands Library, Latin Manuscript 367 mentioned on pages 4, 48, 70, 193-203 |
| Beschreibung: | xii, 217 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9782503567983 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044351729 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180104 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170616s2017 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9782503567983 |c (hbk.) |9 978-2-503-56798-3 | ||
| 024 | 3 | |a 9782503567983 | |
| 035 | |a (OCoLC)992481012 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ486030032 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-B220 |a DE-19 | ||
| 082 | 0 | |a 251.0092 | |
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NV 5235 |0 (DE-625)131865: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Wenzel, Siegfried |d 1928- |e Verfasser |0 (DE-588)119277670 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The sermons of William Peraldus |b an appraisal |c by Siegfried Wenzel |
| 264 | 1 | |a Turnhout, Belgium |b Brepols |c [2017] | |
| 300 | |a xii, 217 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sermo |v volume 13 | |
| 500 | |a University of Manchester, John Rylands Library, Latin Manuscript 367 mentioned on pages 4, 48, 70, 193-203 | ||
| 520 | 3 | |a The French Dominican William Peraldus or Guillaume Peyraut (died c. 1275), well known for his long 'summae' on the vices and virtues, also produced several cycles of sermons, of which two deal with the Epistle and the Gospel readings for the Sundays of the Church year. This study analyzes the latter in some detail and argues that, rather than collecting sermons he had preached earlier, Peraldus wrote these sermons systematically for the use of other preachers. The Epistle sermons for the first Sunday in Advent and the Gospel sermons for the third Sunday in Advent are presented in their original Latin text together with an English translation in order to demonstrate how Peraldus dealt with the biblical text as well as his moral concerns and his literary style. The selected texts are then compared with several other major cycles produced in France in Peraldus's time. Like his 'summae' on the vices and the virtues, Peraldus?s sermons became very popular in medieval Europe, as is witnessed by selective copying and citations that can be seen in a number of instances primarily from the sermon literature of later medieval England. One aspect of this popularity is the adaptation of his material into a genuine sermon, as it can be found in the sermons attributed to Repingdon, of which one is here examined in detail. | |
| 600 | 0 | 7 | |a Wilhelm |c Lyon, Prior |d 1200-1271 |0 (DE-588)118719351 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 1 | 4 | |a Katholische Kirche |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Predigt |0 (DE-588)4047089-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 1 | |a Guilelmus Peraldus approximately 1190-1271 | |
| 653 | 2 | |a Catholic Church / Sermons / History and criticism | |
| 653 | 2 | |a Catholic Church / Sermons | |
| 653 | 0 | |a Sermons, Latin / Translations into English | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wilhelm |c Lyon, Prior |d 1200-1271 |0 (DE-588)118719351 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Predigt |0 (DE-588)4047089-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | |a Wilhelm |c Lyon, Prior |d 1200-1271 |0 (DE-588)118719351 |4 aut | |
| 700 | 0 | 2 | |0 (DE-588)1117715558 |a Wilhelm |c Lyon, Prior |d 1200-1271 |t Sermones dominicales ex epistolis et euangeliis atque de sanctis |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-2-503-56799-0 |
| 776 | 0 | |z 9782503567990 | |
| 830 | 0 | |a Sermo |v volume 13 |w (DE-604)BV022197838 |9 13 | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.sehepunkte.de/2019/02/30418.html |y rezensiert in: sehepunkte 19 (2019), Nr. 2 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029754501&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029754501 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09022 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09022 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177593216270336 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Preface vii
Abbreviations x
A Note on References and Editorial Practices xi
Chapter 1. Sermon Collections, Sermon Cycles 1
Chapter 2. The Epistle Sermons 9
Chapter 3. The Epistle Sermons - Style 21
Chapter 4. The Gospel Sermons 31
Chapter 5. Peraldus and his Contemporaries 39
Chapter 6. Popularity 57
Chapter 7. From Biblical Exegesis to Sermon 67
Chapter 8. Epilogue 75
Appendix A. Epistle Sermons 77
Appendix B. Gospel Sermons 83
Appendix C. The Epistle Sermons for the First Sunday in Advent — Text 91
VI
CONTENTS
Appendix D. The Epistle Sermons for the
First Sunday in Advent - Translation 101
Appendix E. The Gospel Sermons for the
Third Sunday in Advent - Text 115
Appendix F. The Gospel Sermons for the
Third Sunday in Advent - Translation 133
Appendix G. Peraldus in the Sorbon Manuscripts 157
Appendix El. Cambridge, Gonville and Caius College, MS 233/199 159
Appendix I. Cambridge, St Johns College, MS C.12 163
Appendix J. Repingdon on Cum audisset 177
Appendix K. The Redacted Sermon on Cum audisset 193
Works Cited 203
Index of Manuscripts Cited 211
Generalindex 213
Tables
Table 1: Repingdon, sermon Cum audisset 68
Table 2: Redacted, two sermons on Cum audisset
72
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Wenzel, Siegfried 1928- Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 |
| author2 | Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 |
| author2_role | |
| author2_variant | w |
| author_GND | (DE-588)119277670 (DE-588)118719351 (DE-588)1117715558 |
| author_facet | Wenzel, Siegfried 1928- Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Wenzel, Siegfried 1928- |
| author_variant | s w sw w |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044351729 |
| classification_rvk | NV 5235 |
| ctrlnum | (OCoLC)992481012 (DE-599)BSZ486030032 |
| dewey-full | 251.0092 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 251 - Preaching (Homiletics) |
| dewey-raw | 251.0092 |
| dewey-search | 251.0092 |
| dewey-sort | 3251.0092 |
| dewey-tens | 250 - Local Christian church and religious orders |
| discipline | Geschichte Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03905nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044351729</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180104 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170616s2017 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782503567983</subfield><subfield code="c">(hbk.)</subfield><subfield code="9">978-2-503-56798-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9782503567983</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992481012</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ486030032</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">251.0092</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NV 5235</subfield><subfield code="0">(DE-625)131865:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wenzel, Siegfried</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119277670</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The sermons of William Peraldus</subfield><subfield code="b">an appraisal</subfield><subfield code="c">by Siegfried Wenzel</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout, Belgium</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xii, 217 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sermo</subfield><subfield code="v">volume 13</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">University of Manchester, John Rylands Library, Latin Manuscript 367 mentioned on pages 4, 48, 70, 193-203</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The French Dominican William Peraldus or Guillaume Peyraut (died c. 1275), well known for his long 'summae' on the vices and virtues, also produced several cycles of sermons, of which two deal with the Epistle and the Gospel readings for the Sundays of the Church year. This study analyzes the latter in some detail and argues that, rather than collecting sermons he had preached earlier, Peraldus wrote these sermons systematically for the use of other preachers. The Epistle sermons for the first Sunday in Advent and the Gospel sermons for the third Sunday in Advent are presented in their original Latin text together with an English translation in order to demonstrate how Peraldus dealt with the biblical text as well as his moral concerns and his literary style. The selected texts are then compared with several other major cycles produced in France in Peraldus's time. Like his 'summae' on the vices and the virtues, Peraldus?s sermons became very popular in medieval Europe, as is witnessed by selective copying and citations that can be seen in a number of instances primarily from the sermon literature of later medieval England. One aspect of this popularity is the adaptation of his material into a genuine sermon, as it can be found in the sermons attributed to Repingdon, of which one is here examined in detail.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wilhelm</subfield><subfield code="c">Lyon, Prior</subfield><subfield code="d">1200-1271</subfield><subfield code="0">(DE-588)118719351</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Predigt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047089-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Guilelmus Peraldus approximately 1190-1271</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Catholic Church / Sermons / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Catholic Church / Sermons</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sermons, Latin / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wilhelm</subfield><subfield code="c">Lyon, Prior</subfield><subfield code="d">1200-1271</subfield><subfield code="0">(DE-588)118719351</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Predigt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047089-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Wilhelm</subfield><subfield code="c">Lyon, Prior</subfield><subfield code="d">1200-1271</subfield><subfield code="0">(DE-588)118719351</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)1117715558</subfield><subfield code="a">Wilhelm</subfield><subfield code="c">Lyon, Prior</subfield><subfield code="d">1200-1271</subfield><subfield code="t">Sermones dominicales ex epistolis et euangeliis atque de sanctis</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-503-56799-0</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="z">9782503567990</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sermo</subfield><subfield code="v">volume 13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022197838</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://www.sehepunkte.de/2019/02/30418.html</subfield><subfield code="y">rezensiert in: sehepunkte 19 (2019), Nr. 2</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029754501&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029754501</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044351729 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:50:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782503567983 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029754501 |
| oclc_num | 992481012 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-11 DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | xii, 217 Seiten 24 cm |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Brepols |
| record_format | marc |
| series | Sermo |
| series2 | Sermo |
| spelling | Wenzel, Siegfried 1928- Verfasser (DE-588)119277670 aut The sermons of William Peraldus an appraisal by Siegfried Wenzel Turnhout, Belgium Brepols [2017] xii, 217 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sermo volume 13 University of Manchester, John Rylands Library, Latin Manuscript 367 mentioned on pages 4, 48, 70, 193-203 The French Dominican William Peraldus or Guillaume Peyraut (died c. 1275), well known for his long 'summae' on the vices and virtues, also produced several cycles of sermons, of which two deal with the Epistle and the Gospel readings for the Sundays of the Church year. This study analyzes the latter in some detail and argues that, rather than collecting sermons he had preached earlier, Peraldus wrote these sermons systematically for the use of other preachers. The Epistle sermons for the first Sunday in Advent and the Gospel sermons for the third Sunday in Advent are presented in their original Latin text together with an English translation in order to demonstrate how Peraldus dealt with the biblical text as well as his moral concerns and his literary style. The selected texts are then compared with several other major cycles produced in France in Peraldus's time. Like his 'summae' on the vices and the virtues, Peraldus?s sermons became very popular in medieval Europe, as is witnessed by selective copying and citations that can be seen in a number of instances primarily from the sermon literature of later medieval England. One aspect of this popularity is the adaptation of his material into a genuine sermon, as it can be found in the sermons attributed to Repingdon, of which one is here examined in detail. Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 (DE-588)118719351 gnd rswk-swf Katholische Kirche Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Predigt (DE-588)4047089-1 gnd rswk-swf Guilelmus Peraldus approximately 1190-1271 Catholic Church / Sermons / History and criticism Catholic Church / Sermons Sermons, Latin / Translations into English Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 (DE-588)118719351 p Predigt (DE-588)4047089-1 s Latein (DE-588)4114364-4 s DE-604 Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 (DE-588)118719351 aut (DE-588)1117715558 Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 Sermones dominicales ex epistolis et euangeliis atque de sanctis Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-503-56799-0 9782503567990 Sermo volume 13 (DE-604)BV022197838 13 http://www.sehepunkte.de/2019/02/30418.html rezensiert in: sehepunkte 19 (2019), Nr. 2 Rezension Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029754501&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Wenzel, Siegfried 1928- Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 The sermons of William Peraldus an appraisal Sermo Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 (DE-588)118719351 gnd Katholische Kirche Latein (DE-588)4114364-4 gnd Predigt (DE-588)4047089-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118719351 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4047089-1 |
| title | The sermons of William Peraldus an appraisal |
| title_alt | Sermones dominicales ex epistolis et euangeliis atque de sanctis |
| title_auth | The sermons of William Peraldus an appraisal |
| title_exact_search | The sermons of William Peraldus an appraisal |
| title_full | The sermons of William Peraldus an appraisal by Siegfried Wenzel |
| title_fullStr | The sermons of William Peraldus an appraisal by Siegfried Wenzel |
| title_full_unstemmed | The sermons of William Peraldus an appraisal by Siegfried Wenzel |
| title_short | The sermons of William Peraldus |
| title_sort | the sermons of william peraldus an appraisal |
| title_sub | an appraisal |
| topic | Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 (DE-588)118719351 gnd Katholische Kirche Latein (DE-588)4114364-4 gnd Predigt (DE-588)4047089-1 gnd |
| topic_facet | Wilhelm Lyon, Prior 1200-1271 Katholische Kirche Latein Predigt |
| url | http://www.sehepunkte.de/2019/02/30418.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029754501&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022197838 |
| work_keys_str_mv | AT wenzelsiegfried thesermonsofwilliamperaldusanappraisal AT wilhelm thesermonsofwilliamperaldusanappraisal |