Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Valladolid
Ediciones Universidad de Valladolid
2016
|
| Schriftenreihe: | Lingüística y filología
87 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 166 Seiten Karten |
| ISBN: | 9788484488958 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044337678 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231009 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170602s2016 |||| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788484488958 |c br |9 978-84-8448-895-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1002267909 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044337678 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 084 | |a IM 4730 |0 (DE-625)61032: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 8040 |0 (DE-625)61114: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Navarro Carrasco, Ana Isabel |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)1056669705 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo |c Ana Isabel Navarro Carrasco |
| 264 | 1 | |a Valladolid |b Ediciones Universidad de Valladolid |c 2016 | |
| 300 | |a 166 Seiten |b Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lingüística y filología |v 87 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Pronomen |0 (DE-588)4047468-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Espagnol (langue) / Pronoms | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4056446-0 |a Sprachatlas |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Pronomen |0 (DE-588)4047468-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Lingüística y filología |v 87 |w (DE-604)BV025245712 |9 87 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029740795&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029740795&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029740795 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177568664911872 |
|---|---|
| adam_text | ÍNDICE
Presentación
1. Estado de la cuestión.....................................................11
2. Leísmo, laísmo y loísmo en los atlas lingüísticos.........................25
3. Conclusiones..............................................................53
4. Referencias bibliográficas................................................57
5. Relación de puntos encuestados con indicación de la localidad a la
que hacen referencia.....................................................63
5.1. Puntos ád Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía (ALEA)......63
5.2. Puntos del Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y
Rioja (ALEANR).......................................................71
5.3. Puntos del Atlas lingüístico y etnográfico de Cantabria (ALECant)..77
5.4. Puntos del Atlas lingüístico de Castilla y León (ALCaLe)...........79
5.5. Puntos de El español en la República Dominicana (ERD)...............86
5.6. Puntos de El español en Venezuela (EV)............................ 87
5.7. Puntos de El español en Paraguay (EP)...............................91
5.8. Puntos de El español en México (EM).................................92
6. Mapas.....................................................................95
6.1. Mapas del Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía (ALEA)......97
6.2. Mapas del Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y
Rioja (ALEANR)......................................................104
6.3. Mapas del Atlas lingüístico y etnográfico de Cantabria (ALECant)...116
6.4. Mapas del Atlas lingüístico de Castilla y León (ALCaLe)............127
6.5. Lámina de El español en la República Dominicana (ERD)..............143
6.6. Mapas de El español en Venezuela (EV)..............................144
6.7. Láminas de El español en Paraguay (EP).............................155
6.8. Mapas de El español en México (EM).................................158
Se ha dicho que en la interpretación de los materiales allegados reside la verdadera
geografía lingüística. La autora hace un recorrido por los atlas lingüísticos españoles
e hispanoamericanos para dar a conocer la geografía del leísmo, laísmo y loísmo. La
cartografía lingüística puede ser limitada a la hora de estudiar estos hechos, pero
también esta disciplina nos ofrece datos fiables y fidedignos como ninguna otra nos
puede proporcionar hoy en día. En primer lugar, se presenta un estado de la cuestión
para ceñir el problema a sus justos términos. Después, se repasan los atlas lingüísti-
cos, además de otras obras necesarias, para localizar la geografía de estos fenómenos.
Se ofrecen los mapas en los cuales se registran los hechos. Algunas veces estas cartas
lingüísticas son tomadas directamente de los atlas, otras son confeccionadas a partir
de los datos de las obras de referencia. Se convierten los mapas puntuales en mapas
elaborados para que se perciba mejor la distribución de cada uso: se dibuja él área del
uso.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Navarro Carrasco, Ana Isabel 1959- |
| author_GND | (DE-588)1056669705 |
| author_facet | Navarro Carrasco, Ana Isabel 1959- |
| author_role | aut |
| author_sort | Navarro Carrasco, Ana Isabel 1959- |
| author_variant | c a i n cai cain |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044337678 |
| classification_rvk | IM 4730 IM 8040 |
| ctrlnum | (OCoLC)1002267909 (DE-599)BVBBV044337678 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02025nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044337678</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231009 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170602s2016 |||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788484488958</subfield><subfield code="c">br</subfield><subfield code="9">978-84-8448-895-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1002267909</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044337678</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 4730</subfield><subfield code="0">(DE-625)61032:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 8040</subfield><subfield code="0">(DE-625)61114:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Navarro Carrasco, Ana Isabel</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056669705</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo</subfield><subfield code="c">Ana Isabel Navarro Carrasco</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Valladolid</subfield><subfield code="b">Ediciones Universidad de Valladolid</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">166 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lingüística y filología</subfield><subfield code="v">87</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pronomen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047468-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Espagnol (langue) / Pronoms</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4056446-0</subfield><subfield code="a">Sprachatlas</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pronomen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047468-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lingüística y filología</subfield><subfield code="v">87</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV025245712</subfield><subfield code="9">87</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029740795&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029740795&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029740795</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4056446-0 Sprachatlas gnd-content |
| genre_facet | Sprachatlas |
| id | DE-604.BV044337678 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:50:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788484488958 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029740795 |
| oclc_num | 1002267909 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 166 Seiten Karten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Ediciones Universidad de Valladolid |
| record_format | marc |
| series | Lingüística y filología |
| series2 | Lingüística y filología |
| spelling | Navarro Carrasco, Ana Isabel 1959- Verfasser (DE-588)1056669705 aut Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo Ana Isabel Navarro Carrasco Valladolid Ediciones Universidad de Valladolid 2016 166 Seiten Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lingüística y filología 87 Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Pronomen (DE-588)4047468-9 gnd rswk-swf Espagnol (langue) / Pronoms (DE-588)4056446-0 Sprachatlas gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Pronomen (DE-588)4047468-9 s Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s DE-604 Lingüística y filología 87 (DE-604)BV025245712 87 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029740795&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029740795&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Navarro Carrasco, Ana Isabel 1959- Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo Lingüística y filología Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Pronomen (DE-588)4047468-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077640-2 (DE-588)4077741-8 (DE-588)4047468-9 (DE-588)4056446-0 |
| title | Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo |
| title_auth | Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo |
| title_exact_search | Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo |
| title_full | Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo Ana Isabel Navarro Carrasco |
| title_fullStr | Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo Ana Isabel Navarro Carrasco |
| title_full_unstemmed | Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo Ana Isabel Navarro Carrasco |
| title_short | Geografía lingüística y los pronombres le, la, lo |
| title_sort | geografia linguistica y los pronombres le la lo |
| topic | Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Pronomen (DE-588)4047468-9 gnd |
| topic_facet | Spanisch Sprachvariante Pronomen Sprachatlas |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029740795&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029740795&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV025245712 |
| work_keys_str_mv | AT navarrocarrascoanaisabel geografialinguisticaylospronombreslelalo |