Verfügbarkeit: Ukraine and Europe

Ukraine and Europe: cultural encounters and negotiations

"Ukraine and Europe challenges the popular perception of Ukraine as a country torn between Europe and the east. Twenty-two scholars from Europe, North America, and Australia explore the complexities of Ukraine's relationship with Europe and its role the continent's historical and cult...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Brogi Bercoff, Giovanna 1943- (HerausgeberIn), Pavlyshyn, Marko 1955- (HerausgeberIn), Plokhy, Serhii 1957- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	English
Veröffentlicht:	Toronto ; Buffalo ; London University of Toronto Press [2017]
Schlagworte:	Geschichte Internationale Politik Europa Ukraine Ukraine / Civilization Ukraine / Relations / Europe / History Europe / Relations / Europe / History Civilization International relations Europe History Aufsatzsammlung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister
Zusammenfassung:	"Ukraine and Europe challenges the popular perception of Ukraine as a country torn between Europe and the east. Twenty-two scholars from Europe, North America, and Australia explore the complexities of Ukraine's relationship with Europe and its role the continent's historical and cultural development. Encompassing literary studies, history, linguistics, and art history, the essays in this volume illuminate the interethnic, interlingual, intercultural, and international relationships that Ukraine has participated in. The volume is divided chronologically into three parts: the early modern era, the 19th and 20th century, and the Soviet/post-Soviet period. Ukraine in Europe offers new and innovative interpretations of historical and cultural moments while establishing a historical perspective for the pro-European sentiments that have arisen in Ukraine following the Euromaidan protests. Giovanna Brogi Bercoff is the President of the Italian Association of Ukrainian Studies. Marko Pavlyshyn is a professor of Ukrainian Studies in the School of Languages, Literatures, Cultures, and Linguistics at Monash University. Serhii Plokhy is the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University."
Beschreibung:	vii, 461 Seiten Illustrationen
ISBN:	9781487500900

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a22000008c 4500
001	BV044299702
003	DE-604
005	20181009
007	t
008	170508s2017 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9781487500900 \|c hardback : £64.99 \|9 978-1-4875-0090-0
035			\|a (OCoLC)1024127480
035			\|a (DE-599)BVBBV044299702
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
049			\|a DE-29 \|a DE-521 \|a DE-20 \|a DE-12 \|a DE-355 \|a DE-11
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
084			\|a KL 4015 \|0 (DE-625)78292: \|2 rvk
084			\|a NK 7700 \|0 (DE-625)126244: \|2 rvk
245	1	0	\|a Ukraine and Europe \|b cultural encounters and negotiations \|c edited by Giovanna Brogi Bercoff, Marko Pavlyshyn, and Serhii Plokhy
264		1	\|a Toronto ; Buffalo ; London \|b University of Toronto Press \|c [2017]
264		4	\|c © 2017
300			\|a vii, 461 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
520	3		\|a "Ukraine and Europe challenges the popular perception of Ukraine as a country torn between Europe and the east. Twenty-two scholars from Europe, North America, and Australia explore the complexities of Ukraine's relationship with Europe and its role the continent's historical and cultural development. Encompassing literary studies, history, linguistics, and art history, the essays in this volume illuminate the interethnic, interlingual, intercultural, and international relationships that Ukraine has participated in. The volume is divided chronologically into three parts: the early modern era, the 19th and 20th century, and the Soviet/post-Soviet period. Ukraine in Europe offers new and innovative interpretations of historical and cultural moments while establishing a historical perspective for the pro-European sentiments that have arisen in Ukraine following the Euromaidan protests. Giovanna Brogi Bercoff is the President of the Italian Association of Ukrainian Studies. Marko Pavlyshyn is a professor of Ukrainian Studies in the School of Languages, Literatures, Cultures, and Linguistics at Monash University. Serhii Plokhy is the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University."
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Geschichte
650		4	\|a Internationale Politik
651		4	\|a Europa
651		7	\|a Europa \|0 (DE-588)4015701-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Ukraine \|0 (DE-588)4061496-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653		2	\|a Ukraine / Civilization
653		2	\|a Ukraine / Relations / Europe / History
653		2	\|a Europe / Relations / Europe / History
653		0	\|a Civilization
653		0	\|a International relations
653		2	\|a Europe
653		2	\|a Ukraine
653		6	\|a History
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Ukraine \|0 (DE-588)4061496-7 \|D g
689	0	1	\|a Europa \|0 (DE-588)4015701-5 \|D g
689	0	2	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Brogi Bercoff, Giovanna \|d 1943- \|0 (DE-588)131820370 \|4 edt
700	1		\|a Pavlyshyn, Marko \|d 1955- \|0 (DE-588)105168210X \|4 edt
700	1		\|a Plokhy, Serhii \|d 1957- \|0 (DE-588)12483017X \|4 edt
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029703611&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029703611&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029703611
942	1	1	\|c 900 \|e 22/bsb \|g 477

Datensatz im Suchindex

_version_	1804177504115621888
adam_text	Contents Note on Transliteration viii Introduction: Cultural Encounters and Negotiations 3 GIOVANNA BROGI BERCOFF, MARKO PAVLYSHYN, AND SERHII PLOKHY Prologue. Ukrainian Literature and Europe: Aporias, Asymmetries, and Discourses 17 GEORGE G. GRABOWICZ Part One: Ukraine in the Common Cultural Space of the European Baroque Plurilinguism and Identity: Rethinking Ukrainian Literature of the Seventeenth Century 45 GIOVANNA BROGI BERCOFF The Image of the Intercession of the Mother of God in Ukraine: East versus West 72 MICHAEL S. FLIER “Europe” in Seventeenth- and Early Eighteenth-Century Ukrainian Texts: Between Geography and Ambivalent Judgments 101 NATALIA YAKOVENKO vi Contents Too Close to “the West”? The Ruthenian Language of the Instruction of 1609 119 MICHAEL MOSER Ukraine and the General Crisis of the Seventeenth Century: The KhmeTnyts’kyi Uprising among the Early Modem “Revolutions” 136 FRANK E. SYSYN Catherine of Alexandria’s Crown of Golden Liberty 158 NATALIA PYLYPIUK The Wisdom of Virtue: Iosyp Turobois’kyi’s Praise of Ioasaf Krokovs’kyi 182 GIOVANNA SIEDINA Part Two: Recovering Europe: Ukraine’s Romanticisms and Modernisms Ukrainian Prose from the 1800s to the 1860s: In Quest of a European Modernity 211 MARKO PAVLYSHYN A Ticket to Europe: Collections of Ukrainian Folk Songs and Their Russian Reviewers, 1820s-1830s 227 EDYTA M. BOJANOWSKA Discovering “Little Russia”: Victor Tissot and Ukraine’s Image in the West in the 1880s 249 GIULIA LAMI Traditional or Modem, Nativist or Foreign, Ukrainian or European: The Roots of Ivan Nechui-Levyts’kyi’s Antimodemism 269 MAXIM TARNAWSKY Rewriting Johann Wolfgang Goethe in the Poetry of Western Ukrainian Modernism 283 STEFAN SIMONEK Ivan Franko in Vienna: Towards Conflicting Concepts of Modernity 300 YAROSLAV HRYTSAK Part Three: Ukrainian Visions of Europe from Imperial to Post-Soviet Times Contents vii Institutionalizing “Europe”: Imperial High Culture and the Ukrainian Intelligentsia from Gogol’ to Khvyl’ovyi 319 OLEH S. ILNYTZKYJ The Train to Europe: Berlin as a Topos of Modernity in Ukrainian Literature of the 1920s 340 TAMARA HUNDOROVA Between Cultural Memory and Trauma: An Interpretation of Mykola Khvyl’ovyi’s “My Being” 361 ALEXANDER KRATOCHVIL Literatumyi iarmarok: Mediation between Nativist Tradition and Western Culture 374 HALYNA HRYN The Poetry of the Sixtiers and Europe: Between Culture and Politics OXANA PACHLOVSKA Waiting for Europe: Public Intellectuals’ Visions and Political Reality on the Eve of the Euromaidan 414 OLA HNATIUK Epilogue. The EuroRevolution: Ukraine and the New Map of Europe 433 SERHII PLOKHY Index 449 390 Colour plates follow page 88. Index Adler, Emma, 308—9 Adler, Victor, 305-6, 308 Adorno, Theodor, 364 Aheieva, Vira, 41, 278 Aizenshtok, Iarema, 224 Aksakov, Ivan, 248 Aksakov, Sergei, 220, 241, 248 Alain de Lille, 108 Albert the Great, 108 Aleksandrovych, Volodymyr, 92-3, 98-100 Aleksei (tsarevich), 183 Aleksii (metropolitan), 58 Alexander II (tsar), 252, 260, 263 Alexander the Macedonian, the Great, 191 Alighieri, Dante, 24, 270, 399 Allende, Isabel, 367 Ambrose of Milan, Saint, 108 Amero, Constant, 251 Anacreon, 207 Anderson, Benedict, 300 Andrassy, Gyula, 303 Andreev, Leonid, 277 Andrew of Crete, Saint, 82 Andrew the Fool, Saint, 73, 80, 82-5, 92-4, 96, 99 Andrew, Saint (Apostle), 51, 82 Andrukhovych, Yuri (Iurii), 13, 35, 286, 416, 420-6, 428,430-2 Anne, Saint, 74 Anouilh, Jean, 399 Anselm of Canterbury, Saint, 108 Antonii (Anthony) of the Caves, Saint, 58, 198-200 Antonovych, Volodymyr, 334 Antonych, Bohdan Ihor, 291, 394 Apanovych, Olena, 411 Apollinaire, Guillaume, 401 Aquinas (Saint Thomas Aquinas), 108 Aristophanes, 22, 385 Aristotle, 22, 104 Arp, Jean, 380 Arsenios the Greek, 166 Ashcroft, Bill, 285, 287, 291, 297 Askochenskii, Viktor, 204-5 Athanasius, Saint, 183 Augustine, Saint, 108 Averintsev, Sergei, 204 Averroes, 380 Avila, Hernando de, 159—63, 176 Azadovskii, Mark, 229 Bab, Julius, 358 Babel, Isaac, 363 Bachyns’kyi, Iuliian, 33 450 Index Bacon, Francis, 380 Badeni, Kasimir, 306—7 Bahalii, Dmytro, 334 Bahr, Hermann, 305, 309 Bakhtin, Mikhail, 8, 378 Balanchine, George, 375 Balzac, Honoré de, 262, 380 Bandera, Stepan, 419, 429 Baranets’kyi, Pavlo, 114 Baranovych, Lazar, 48-9, 51, 56-8, 64, 67-9, 107, 113-14 Barbara, Saint, 184, 206 Barbusse, Henri, 342 Baronio (Baronius), Cesare, 104, 110 Baudelaire, Charles, 11, 276, 284, 296, 309, 399 Bazhan, Mykola, 380, 388, 394, 399-401 Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron de, 381-2 Beauvais, Vincent of, 111 Beauvoir, Simone de, 399 Beckmann, Johann, 107 Belinskii, Vissarion, 28, 30, 240, 323, 337 Bellarmino, Roberto, 61, 104, 110 Benzon, Thérèse, 258 Bercé, Yves-Marie, 142, 144, 148 Bestuzhev, Aleksandr, 237 Bezkhutryi, Iurii, 379, 388 Bida, Konstantyn, 117 Bielski, Marcin, 103, 109 Bilets’kyi, Oleksandr, 22—3, 360, 385 Bilozers’kyi, VasyP, 222 Bilozir, Ihor, 242 Bilyts’kyi, Zhdan, 102 Bisaccioni, Maiolino, 143 Bismarck, Otto von, 303, 435 Bleau (Blavius), John, 107 Bloom, Harold, 283, 285, 288, 291, 297-9 Boccaccio, Giovanni, 24, 275, 379, 401 Bodians’kyi, Osyp, 216, 220, 235-6, 241-2, 244-5, 333 Boehme, Jakob, 37 Boethius, Severinus, 109 Bogoliubskii, Andrei, 80, 82, 94 Boichenko, Oleksandr, 416, 425-6, 430-1 Boichuk, Bohdan, 392, 409 Boichuk, Mykhailo, 394 Bojanowska, Edyta, 9, 245, 247, 337 Boniini, Antonio (Antonius Bonfinius), 111 Borets’kyi, Ivan, 24, 36 Borgia, Cesare, 353 Borovyk, Teodozii, 110 Borovykovs’kyi, Levko, 29, 214 Borovykovs’kyi, Volodymyr, 334 Botero, Giovanni, 104, 106, 110 Braichevs’kyi, Mykhailo, 411 Bratkovs’kyi, Danylo (Daniel Bratkowski), 25 Breuer, Josef, 364 Briusov, Valerii, 310 Brodskii, Iosif, 395 Brodzihski, Kazimierz, 230—1, 241 Brogi Bercoff, Giovanna, 6-7, 66—70, 111, 115, 118,203 Brown, Peter, 152 Brueghel, Jan (the Elder), 380 Brutus, 233 Bryzh, Teodoziia, 411 Bulgakov, Sergei, 97 Burevii, Kost’, 384, 389 Burliuk, Davyd, 375 Bums, Robert, 29, 326, 328 Bush, George W., 442 Buzhyns’kyi, Havryil, 62 Byron, George Gordon, 19—20, 28—9, 328 Caesar, Julius, 172 Caesar of Heisterbach (Caesarius Heisterbacensis), 73, 111 Calepinus, Ambrose, 188 Callistus, Nicephorus, 109 Camus, Albert, 397-9, 404, 406 Capgrave, John, 173 Index 451 Cartagena, Juan de (Ioannis de Carthagena), 111 Caruth, Cathy, 368 Casimir, John (king), 146 Cassiodorus, 109 Catherine II (tsarina), 30 Catherine of Alexandria, Saint, 159-60 Cato the Elder, 195 Cato the Younger, 195 Celakovskÿ, Frantisek, 230 Celan, Paul, 401 Cervantes, Miguel de, 270, 401 Chaadaev, Petr, 238 Chaplenko, Vasyl’, 214 Charcot, Jean-Martin, 364 Charles X (king), 153 Chamets’kyi, Stepan, 284 Chateaubriand, François-René de, 270 Chaucer, Geoffrey, 24, 379 Cheremshyna, Marko, 285, 306 Cherniak, Ievhen, 8, 346—7 Chômâtes, Nicetas, 109 Chomovil, Viacheslav, 397, 411 Chrysostom, John, Saint, 93 Chulkov, Mikhail, 243 Chuprynka, Hryhorii, 331 Churchill, Winston, 440 Chyzhevs’kyi (Cyzevs’kyj), Dmytro, 22,24,37 Cicero, 65, 70, 109, 159 Cichonski, Jan Pawel, 159 Cichowski, Mikolaj, 110 Clarke, John, 158 Claudel, Paul, 399 Clinton, Bill, 443 Conrad, Joseph, 380 Constantine (emperor), 51 , 172—3 Cornelius a Lapide, 111 Cornelius Nepos, 64 Crantius, Albertus (Albert Krantz), 112 Croce, Benedetto, 212 Crummey, Robert, 137, 145 Curtius, Ernst Robert, 206 Cyril, Saint, 69, 327 Cyzevs’kyj, Dmytro. See Chyzhevs’kyi, Dmytro Czamocki, Adam. See Dolçga-Choda- kowski, Zorian (pseud.) Dal’, Vladimir (pseud. Vladimir Lu- ganskii), 219, 236-7, 241 Danilevskii, Nikolai, 341, 376 Danylevs’kyi, Oleksandr, 337 Danylo Romanovych (prince), 93 Dashkevych, Iaroslav, 411 Daszynski, Feliks (pseud. Szczçsny), 308 De Molinari, Gustave, 260 Dems’ka-Budzuliak, Lesia, 278 Denikin, Anton, 361 Dentu, Edouard, 252 Descartes, René, 380 Dewald, Jonathan, 155 Diaghilev, Sergei, 375 Dickens, Charles, 380 Di Mauro, Giorgio, 248 Dmitriiev, Oleksandr, 345 Döblin, Alfred, 340 Dobrovskÿ, Josef, 244 Dolçga-Chodakowski, Zorian (Adam Czamocki), 229—31, 241 Domontovych, Viktor (pseud.). See Petrov, Viktor Donii, Oles’, 409 Dontsov, Dmytro, 36, 312, 332, 335,394 Dos Passos, John, 340 Dostoevskii, Fedor, 258 Dosvitnii, Oles’, 380 Dovzhenko, Oleksandr, 343 Drach, Ivan, 401, 403, 406-7, 410 Drahomanov, Mykhailo, 30—3, 36—7, 304, 312, 329-30, 332, 393 Drozd, Volodymyr, 411 Dry den, John, 275 Duccio di Buoninsegna, 74—5 452 Index Duhamel, Georges, 342 Dukes, Paul, 152 Dunning, Chester, 137, 145 Duns the Scot, John, 111 Durand, Emile, 252, 257 Dychko, Lesia, 411 Dziuba, Ivan, 410— 11 Dzyra, Iaroslav, 411 Ekaterina Alekseevna (Marta Elena Skowrohska, tsarina), 179 Eliot, Thomas Steams, 295, 399 Elliott, John, 136-9, 142, 149-51 Epiphanios, 73, 80, 82-3, 92-3, 96 Eremin, Igor’, 22 Erikson, Kai, 368 Estreicher, Karol, 68 Eusebius of Caesarea, 109 Eustachius, Saint, 160 Exter, Alexandra, 375, 387 Faulkner, William, 398 Fedor (tsar), 57—8 Fedoruk, Yaroslav (Iaroslav), 152—3 Fed’kovych, Iurii (Osyp-Iurii), 223, 288 Feodosii (Theodosius) of the Caves, Saint, 58, 198-200 Fichte, Johann Gottlieb, 228, 380 Filians’kyi, Mykola, 331 Flaubert, Gustave, 401 Flavius, Joseph, 110 Florovsky, Georges, 199, 207 Forster, Robert, 140, 145—6, 148 Fortunato, Venanzio, 109 Foucault, Michel, 37, 366 Foucher, Michel, 438—9, 442 France, Anatole, 380 Franko, Ivan, 11, 30-1, 33, 36, 274, 280, 283, 289, 296, 298, 300-12, 314-16, 342, 393 Franz Joseph (emperor), 262 Freeze, Gregory, 173 Freud, Sigmund, 310, 364 Frost, Robert, 146 Fussel, Paul, 363 Gabriel, Archangel, 164 Galiatovs’kyi, Ioannikii, 12, 48, 56, 103, 105-14, 117 Galileo Galilei, 380 García Lorca, Federico, 394, 401 Gay, Peter, 304 Gedimin (prince), 48 Gellner, Ernest, 11, 300-1, 313 Gessner, Conrad (Conradus Gessnerus), 112 Giedroyc, Jerzy, 395 GizeF, Innokentii, 108, 110, 113 Glinka, Sergei, 26 Gluzman, Semen, 411 Goethe, Johann Wolfgang, 11,215, 228, 283, 285-93, 297-8, 376, 380, 401 Gogol’, Nikolai (Mykola Hohol’), 12, 231, 234-5, 237-9, 241, 245-8, 283, 319, 322-9, 333-4, 337, 345, 374, 377, 379-80, 383, 386 Goldfaden, Abraham, 255—6 Goldstone, Jack, 136-7, 142, 144, 149 Golitsyn, Vasilii, 54 Gorbachev, Mikhail, 442 Gömicki, Lukasz, 258, 267 Goszczyriski, Seweryn, 27 Grabowicz, George, 6, 8, 227, 283, 365-6, 377 Grabowski, Michal, 20, 29 Granofsky, Ronald, 366 Grech, Nikolai, 228 Greene, Jack, 140, 145-6, 148 Gregory of Tours, Saint, 111 Griffiths, Gareth, 285, 287, 291,297 Grillparzer, Franz, 286 Grimm, brothers (Jacob Grimm and Wilhelm Grimm), 29, 230 Grosz, George, 341, 346, 349, 352 Guagnini, Antonio, 109 Habermas, Jürgen, 211 Hafiz, 380 Index 453 Halecki, Oskar, 435-6, 438 Hanka, Vaclav, 227, 237 Ha§edeu, Alexander, 238 Havel, Vaclav, 8 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich, 227, 380 Heidegger, Martin, 401, 402 Hel Ivan, 411 Hemingway, Ernest, 398 Herder, Johann Gottfried, 9, 214, 227-8, 230, 237, 240 Herman, Hanna, 424-5 Herolt, Johann, 111 Herzl, Theodor, 305, 308, 315 Hesse, Hermann, 401 Hillis, Faith, 231 Hitler, Adolf, 312, 436 Hnatiuk, Ola, 12-13, 415, 429 Hobsbawm, Eric, 137-8, 140—1, 143—4, 155-6 Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus, 379-80, 388 Hohol’, Mykola. See Gogol’, Nikolai Holoborod’ko, Vasyl’, 411 Homer, 22, 172, 195, 241 Honhadze (Gongadze), Heorhii, 420 Horace, 195,215 Hors’ka, Alla, 396, 411 Horyn’, Bohdan, 411 Horyn’, Mykhailo, 411 Hrabovs’kyi, Leonid, 411 Hrebinka, Ievhen, 212, 216 Hrinchenko, Borys, 36 Hrushevs’kyi, Mykhailo, 39, 121, 145, 155-6, 393 Hryn, Halyna, 7, 387 Hrytsak, Yaroslav (Iaroslav), 11, 416, 419-20,428 Huba, Volodymyr, 411 Hulak-Artemovs ’kyi, Petro, 212, 215, 217, 224, 247 Hundorova, Tamara, 8, 41, 278, 285-7, 291,296-8 Huntington, Samuel, 439-40 Hutsalo, Ievhen, 411 Hynes, Samuel Lynn, 362 Iakutovych, Heorhii, 411 Ianovs’ka, Liubov, 278 Ianovs’kyi, Iurii, 343, 355, 363, 380 Iaroshevyts’kyi, Ilarion, 166—7, 174-5 Iaroslav (prince), 23 Iasyns’kyi (Jasyns’kyj), Varlaam (metropolitan), 49, 54, 62, 111, 165, 167, 169, 177, 179, 183-4, 198, 202, 204, 207 Iats’kiv, Mykhailo, 331 Iavors’kyi, Matvii, 143 Iavors’kyi, Stefan, 54—6, 59—65, 70—1, 106, 111-12, 168 Ibsen, Henrik, 11, 275-6, 284, 309 Ievshan, Mykola, 335 Illienko, Iurii, 411 Ilnytzkyj, Oleh, 12, 336 Iohansen, Maik, 349, 374, 389 lonas (metropolitan), 58 Irvanets’, Oleksandr, 392 Isaievych, iaroslav, 67, 121, 441 Isherwood, Christopher, 340 Iurynets’, Volodymyr, 345, 356 Ivan Alekseevich, Prince, 171 Ivanov, Viacheslav, 380 Ivasiuk, Volodymyr, 411 Izdryk, Iurii, 35 Jagic, Vatroslav, 304-5 James, Henry, 250—1, 265—6 Jan Skala of Dubravka (Joannes Dubravius), 112 Janion, Maria, 248 Jansen, Jakob, 173 Jaspers, Karl, 404 Jiménez, Juan Ramón, 399 Joannes Dubravius (Jan Skala of Dubravka), 112 John Chrysostom, Saint, 93 John Paul II (pope), 442 454 Index John the Forerunner, Saint, 73, 82 John the Theologian, Saint (Apostle), 73, 82 Jones, William, 224 Joyce, James, 340 Judeus, Michael, 109 Jünger, Ernst, 11, 363—4, Justinian the Philosopher, 109-10 Kalynets’, Ihor, 411 Kal’nofois’kyi, Afanasii, 47, 48, 105—7, 111-12, 116, 118 Kamen, Henry, 140, 144—5, 147 Kamenka, Eugene, 148 Kapral ’, Myron, 121 Karadzic , Vuk, 29 Karamzin, Nikolai, 235 Karmans’kyi, Petro, 11, 283-91, 298, 331 Kas’ianov, Heorhii, 416 Katkov, Mikhail, 321 Kentschynskyj, Bohdan, 152—3 Khmel’nyts’kyi, Bohdan, 11, 25, 36, 136-7, 141, 144-51, 155-7, 239 Khomiakov, Aleksei, 242 Khotkevych, Hnat, 276, 331 Khrushchev, Nikita, 395, 397 Khvyl’ovyi, Mykola, 8, 11,319, 322, 336, 341-7, 349, 351-4, 356-61, 363-5, 368, 370, 372-6, 378-82, 385,387-8, 393-4,410 Kichura, Meletii, 284 King, John, 363 Kiossev, Alexander, 41 Kipiani, Vakhtanh, 418 Kireevskii, Petr, 229, 239 KiukheFbeker, ViTgel’m, 237 Kobryns’ka, Nataliia, 274—6, 278 Kobylians’ka, Ol’ha, 276, 278, 331 Kochanowski, Jan, 65, 168, 258 Kochanowski, Piotr, 110 Kochur, Hryhorii, 396, 401, 411 Kompan, Olena, 411 Konashevych-Sahaidachnyi, Petro, 51-3,104,158 Kontzen, Adam, 111 Konys’kyi, Oleksandr, 223 Kopitar, Jemej, 237 Kopylenko, Oleksandr, 343, 348 Kopystens’kyi, Zakharii, 104 Koriak, Volodymyr, 343 Korohods’kyi, Roman, 411 Korona, Marek, 109 Kosach, Larysa. See Ukrai nka, Lesia (pseud.) Kosiv, Mykhailo, 396 Kosov (Kosiv), SyTvestr, 47—51, 107, 165 Kostenko, Lina, 399, 401, 403 — 8 Kostets’kyi, Ihor, 398 Kostomarov, Mykola, 212, 214, 231, 238, 320, 333-4 Kotliarevs’kyi, Ivan, 20, 212—15, 217, 219-20, 377, 384-5 Kotsiubyns’ka, Mykhailyna, 411 Kotsiubyns’kyi, Mykhailo, 278, 368 Kottmaier, Elisabeth, 398 Kozachyns’kyi, Emanuel, 58 Kozak, Stefan, 231 Koznarsky, Taras, 234 Kraevskii, Andrei, 325 Krantz, Albert (Albertus Crantius), 112 Kratochvil, Alexander, 11 Krekoten’, Volodymyr, 411 Krleza, Miroslav, 290 Krokovs’kyi (Krokovius), Ioasaf, 7, 182-6, 190-1, 193, 196-200, 202-7 Kromer, Marcin, 109 Kropyvnyts’kyi, Marko, 278 Krylovs’kyi, Amvrosii, 121, 125 Kuchma, Leonid, 420—1, 423 Kulish, Mykola, 394 Kulish, Panteleimon, 19, 29—30, 32, 36, 39-40, 220-2, 326-30, 333, 353-4, 386,400 Kulyk, Volodymyr, 380, 418 Index 455 Kundera, Milan, 395, 422, 435, Kurbas, Les’, 385, 394 Kurkov, Andrei, 35 Kvitka-Osnovianenko, Hryhorii, 212—13, 216-20, 222, 236-7, 324-6, 328, 374,377,380 Lachmann, Renate, 298, 368 Lactantius, 108 Lami, Giulia, 10 Landos of Crete, Agapios, 166 Lang, Fritz, 340, 356 Langer, Lawrence, 365 Lathoud, R.P.D., 90 Lazarevs’kyi, Mykhailo, 220 Le, Ivan, 343 Lee, Stanislaw Jerzy, 399 Lçczycki, Mikoiaj, 106 Léger, Fernand, 375 Lenin, Vladimir, 144, 346, 365 Leo I (emperor), 72 Leonardo da Vinci, 380 Lepkyi, Bohdan, 11, 283-91, 298, 331 Lermontov, Mikhail, 20 Leroy-Beaulieu, Anatole, 252, 257 Levyts’kyi, Iosyf, 298 Lippomano, Lodovico, 109 Lipsius, Just, 65 Lisniak, Iurii, 411 Lisovyi, Vasyl’, 411 List, Friedrich, 435 Liubchenko, Arkadii, 343—4 Liublinskaia, Aleksandra, 136 Lorris, Guillaume de, 275 Losyts’kyi, Mykhailo, 113 Louis XVI (king), 332 Lucan, 195 Lueger, Karl, 306 Lukash, Mykola, 401,411 Lukashenka, Aliaksandr, 445 Lukianenko, Levko, 411 Luts’kyi, Ostap, 284, 296 Lypyns’kyi, Viacheslav, 145 Lytvyn, Iurii, 411 Lyzohub, Andrii, 220 Machiavelli, Niccolô, 352—3 Macpherson, James, 227 Madame de Staël (Germaine de Staël), 228 Maecenas, Gaius, 53, 55, 191 Maeterlinck, Maurice, 11, 284, 309 Maioli, Simone (Simon Maiolus), 112 Makhno, Nestor, 361 Maksymovych, Mykhailo, 214, 217, 220, 229-36, 238-9, 241-2, 333 Malaniuk, Ievhen, 392 Malczewski, Antoni, 27 Malevich, Kazimir, 375 Mallarmé, Stéphane, 310 Mamontov, Iakiv, 331 Mark Anthony, 195, 233 Marchant, Jacques (Iacobus Marchanus), 111 Marchenko, Valerii, 411 Marchuk, Ivan, 411 Marcian (emperor), 72 Marcus Antoni us, 195 Marker, Gary, 166, 179—80, 184, 198, 206-7 Markevyeh, Mykola, 337 Markovych, Opanas, 221-2 Marx, Karl, 138, 304 Masaryk, Tomás (Thomas), 305, 435-6, 438 Matisse, Henri, 375 Maupassant, Guy de, 276—7 Maxentius (emperor), 159, 172 Maximus, Valerius, 109—10 Mazepa, Ivan, 7, 28, 49, 51, 53-6, 62, 66-8, 114, 159, 165-7, 169, 172-3, 175, 177, 183-4, 197, 202, 205, 288, 327 Medvid’, Liubomyr, 411 Meller, Vadym, 387 Mel’nychuk, Oleksandr, 411 Menshikov, Aleksandr, 61 Mercator, Gerhard, 107 456 Index Meredith, George, 380 Merriman, Robert, 138, 140, 147 Metaphrastes, Simeon, Saint, 109, 166 Methodius, Saint, 327 Metlyns’kyi, Amvrosii, 212, 214, 235—6, 244 Michael, Archangel, 164 Mickiewicz, Adam, 29, 125, 231, 247—8, 307, 309 Miczyñski, Sebastian, 109 Miechowski, Justyn, 110 Miechowski, Maciej, 101 Miliaieva, Liudmyla, 83, 92, 94-5 Miliukov, Pavel, 332 Milosz, Czeslaw, 398 Milton, John, 215 Mirabeau, Honoré, 332 Mohyla, Petro, 36, 46, 51, 53, 103-7, 110-14, 158-9, 165, 167, 176-7, 182-5, 191,202-4, 207 Mohylians’kyi, Mykhailo, 8, 349-51,354 Molière (Jean-Baptiste Poquelin), 385 Montaigne, Michel de, 380, 401 Moote, Alanson Lloyd, 140, 145—6 Mordovtsev, Danylo, 212 Moroz, Valentyn, 397, 411 Morris, William, 375 Morrison, Toni, 361, 367 Moschus, John, 109 Moser, Michael, 9, 298 Mosquera de Figueroa, Cristóbal, 161, 170, 176 Münster, Sebastian, 107 Musil, Robert, 344 Mykhailyn, Ihor, 310 Myklashevs’kyi, Mykhailo, 175 Mykolaichuk, Ivan, 411 Mymyi, Panas, 223 Mysyk, VasyT, 400 Nadezhdin, Nikolai, 237-8, 240 Nalyvaiko, Dmytro, 38, 411 Nanni, Giovanni (Joannes Annius Viterbiensis), 112 Napoleon Bonaparte, 26, 254, 380 Narbut, Heorhii, 394 Narezhnyi, Vasilii, 237 Natal’ia Alekseevna (tsarevna), 180 Naumann, Friedrich, 435—6, 438 Nechui-Levyts’kyi, Ivan 10, 223, 269-81,330-1, 335 Nestor, 52 Newton, Isaac, 380 Nicholas I (tsar), 233-4, 253 Niemcewicz, Julian Ursyn, 27 Nietzsche, Friedrich, 11, 18, 276, 284, 296-7, 355, 380 Nijinsky, Vaslav, 375 Nikephoros, 73 Nikonenko, Arkhyp, 220 Nimchuk, Vasyl’, 411 Nordau, Max, 276, 282 Novalis (Friedrich von Hardenberg), 380, 399 Numa Pompilius (king), 195 Obama, Barack, 444 Obydovs’kyi, Ian, 55 Offenbach, Jacques, 271 Oleh (prince), 52 Olesnyts’kyi, Ievhen, 307 Oles’, Oleksander, 277, 331 Olivares, Gaspar de Guzman, Count- Duke of, 142, 149 Origen, 108 Orikhovs’kyi, Stanislav (Stanislaw Orzechowski), 51 Orlyk, Pylyp, 54-5, 168 Omovs’kyi, Ivan (Ian), 54, 114, 168 Ortega y Gasset, Jose, 417 Ortelius, Abraham, 107 Orzechowski, Stanislaw (Stanislav Orikhovs’kyi), 51 Orzeszkowa, Eliza, 255 Osadchyi, Mykhailo, 411 Index 457 Ossolinski, Jerzy, 149 Ostafiichuk, Ivan, 411 Osyka, Leonid, 411 Ovid, 109 Pachlovska, Oxana, 8, 390 Pachovs’kyi, Vasyl’, 283—5 Palamarchuk, Dmytro, 411 Panina, Natalia, 424 Paradzhanov (Parajanov), Serhii, 411 Parente, James, 160 Pavlychko,Solomiia, 41, 269, 278 Pavlyk, Mykhailo, 33, 36 Pavlyshyn, Marko, 9, 291 Percy, Thomas, 28 Perepadia, Anatol’, 401, 411 Pemerstorfer, Engelbert, 306 Pertsev, Nikolai, 83 Peter, Alekseevich. See Peter I Peter (metropolitan), 58 Peter I (tsar), 30, 54, 56, 59-63, 167, 171-3, 179, 183-5, 198, 394 Petrarch, Francesco, 24, 300 Petrenko, Mykhailo, 214 Petricius, Sebastian, 109 Petrov, Nikolai, 203—5, 207 Petrov, Viktor (pseud. Viktor Domon- tovych), 343, 347, 349, 351-4, 359 Petrovitch, Michel, 260 Petryts’kyi, Anatol’, 374, 387 Philip II (king), 163 Picasso, Pablo, 375 Piccolomini, Enea Silvio (Pope Pius II), 112 Pidmohyrnyi, Valerian, 8, 343, 347, 351,354-5, 394 Pierio, Valeriano (Valerianus Pierius), 112 Piero della Francesca, 74, 76 Pincus, Steve, 141, 154 Pindar, 22 Pivtorak, Hryhorii, 411 Plato, 22, 162, 206 Plautus, 385 Pliny, 109 Pliukhanova, Maria, 82 Pliushch, Leonid, 411 Pliushch, Oleksii, 276 Plokhy, Serhii, 13, 74 Plutarch, 109, 110 Pluzhnyk, Ievhen, 394 Pochas’kyi, Sofronii, 105 Pogodin, Mikhail, 233, 239, 247 Pokors’kyi, Opanas, 175 Polidorus, Vergilius (Vergil Poly dore), 112 Polishchuk, Valerian, 343, 346, 349 Polotskii, Simeon, 56-7, 64 Polycrates, 195, 207 Polydore, Vergil (Vergilius Polidorus), 112 Pompey (Pompeus), 52, 195 Ponomariv, Oleksandr, 411 Popovych, Ievhen, 401, 411 Porshnev, Boris, 138, 144, 152 Potebnia, Oleksander, 334 Potii, Ipatii, 103 Pritsak, Omeljan, 23 Prokofiev, Sergei, 375 Prokopovych, Feofan, 62-3, 68, 106-7, 111-12 Propertius, 198 Przerwa-Tetmajer, Kazimierz, 296 Psellus, Michael, 23 Pugachev, Emel’ian, 140, 145—6, 148 Pushkin, Aleksandr, 20, 29, 231 Putin, Vladimir, 430, 443-4 Putsko, Vasyl’, 93 Pylypenko, Serhii, 343 Pylypiuk, Natalia, 7, 184, 191 Pymonenko, My kola, 334 Pypin, Aleksandr, 229 Quinet, Edgar, 228 Rabb, Theodore, 136, 141 Rabelais, François, 378 Radyvylovs’kyi, Antonii, 56 Radziwill, Mikolaj Krzysztof, 110, 118 458 Index Raeff, Marc, 145 Rahoza, Mykhailo (metropolitan), 102 Rambaud, Alfred, 252, 257, 262 Raphael, Archangel, 164 Raphael (Raffaello Sanzio), 376 Ratmirova, Olena, 278 Remarque, Erich Maria, 11, 362, 398 Remy, Johannes, 233—4 Repnina, Varvara, 220 Reusner, Elias (Reusnerus), 106 Reynoso, Francisco de, 160 Riabchuk, Mykola, 414, 416, 418-20, 430 Rice, Eugene, 191 Richelieu (Armand Jean du Plessis, cardinal), 142, 149 Rilke, Rainer Maria, 394, 401 Riurik (prince), 48 Roberts, Michael, 143 Rolland, Romain, 342 Romanos the Melodist, 80-2, 88, 91-6 Roosevelt, Franklin Delano, 440 Rostovskii, Dymytrii, Saint. See Tuptalo, Dymytrii Rozdolsky, Roman, 155 Rubens, Peter Paul, 380 Rudenko, Mykola, 411 Rulin, Petro, 279 Rutherford, Andrea, 240 Rutkowski, Jan, 155 Ryleev, Kondratii, 26 Ryl’s’kyi, Maksym, 331, 394, 400 Rzewuski, Henryk, 20 Sacher-Masoch, Leopold von, 258 Safârik, Pavel, 29, 231, 236-7, 245 Sahaidachnyi, Petro. See Kona- shevych-Sahaidachnyi, Petro Said, Edward, 438 Saint-Exupéry, Antoine de, 398 Sakharov, Andrei, 395 Sakharov, Ivan, 229, 236 Sakovych, Kasiian, 23, 38, 52—3, 104, 158,174, 177 Samoilovych, Ivan, 49, 114 Sarbiewski, Maciej Kazimierz, 50, 57, 166 Sartre, Jean-Paul, 399 Saunders, David, 229 Savva, Spiridon, 58 Schiller, Friedrich, 228, 376 Schlegel, August Wilhelm, 228 Schlegel, Friedrich, 228 Schönerer, Georg, 306 Schorske, Carl, 312 Schuhmeier, Franz, 306 Scott, Walter, 28-9, 230, 270, 326, 328-9, 353 S^kowski, Jozef (Osip Senkovskii), 236—7 Semenko, Mykhail’, 331, 343, 349, 394 Semykina, Liudmyla, 411 Senchenko, Ivan, 380 Seniuk, OTha, 401,411 Serafimovich, Aleksandr, 363 Sergios (patriarch), 72 Sevöenko, Ihor, 18, 38, 40 Sevruk, Halyna, 411 Shakespeare, William, 29, 233, 328, 353, 376, 380, 399 Shamrai, Ahapii, 233 Shcherbak, Iurii, 411 Shcherbakivs’kyi, Danylo, 83 Shchurat, Vasyl’, 310, 315 Shevchenko, Taras, 20, 29—30, 36—7. 219-20, 222, 257, 263, 283, 303-4, 325-8 Shevchuk, Valerii, 281, 407, 411 Shevyrev, Stepan, 231, 233, 235, 238 Shklovskii (Shklovsky), Viktor, 417 Shkurupii, Geo, 355 Siedina, Giovanna, 7, 167, 202 Sienkiewicz, Henryk, 20, 36 Sigismund III (king), 174 Sigonio, Carlo (Carolus Sigonius), 112 Index 459 Simonek, Stefan, 310 Siniavskii, Andrei, 365 Singer, Isidor, 306, 308—9 Sirenius, Szymon, 109 Sismondi, Jean Charles, 228 Skarga, Piotr, 23, 36, 57, 109-10, 163, 165-6, 172 Skoryk, Myroslav, 411 Skovoroda, Hryhorii, 238 Skowroñska, Marta Elena (Ekaterina Alekseevna), 179 Slowacki, Juliusz, 27 Smirnov, Sergei, 185 Smirnova, Engelina, 98 Smimova-Rosset, Aleksandra, 337 Smotryts’kyi, Meletii, 23, 25, 36, 104, 107, 116 Soares, Cypriano, 167 Socrates, 109, 162 Sodomora, Andrii, 411 SoFia Alekseevna (tsarevna), 54 Solov’ev, Sergei, 242 Solzhenitsyn, Aleksandr, 365, 395 Somov, Orest, 26, 237, 247 Sophronius, 109 Soroka, Bohdan, 411 Sosiura, Volodymyr, 392 Sotnikova, Marina, 83 Sozomenos, 109 Spengler, Oswald, 341-2, 345, 349, 376 Spivak, Gayatri, 285, 291, 297 Sreznevskii, Izmail, 212, 214, 224, 229, 234, 236, 239, 241 Stael, Germaine de (Madame de Stael), 228 Stalin, Joseph, 34, 341, 440-2 Stankovych, Ievhen, 411 Starowolski, Szymon, 110 Staryts’kyi, Mykhailo, 279 Stasiv-Kalynets’, Iryna, 411 Statius, Publius Papinius, 195 Stavrovets’kyi, Kyrylo Trankvilion, 102 Stecchetti, Lorenzo, 284 Steensgaard, Niels, 138, 148 Stefanyk, Vasyl’, 33 Sterne, Laurence, 380 Stone, Lawrence, 150 Strabo, 437, 439 Stravinsky, Igor, 375 Strikha, Edvard, 380, 384, 389 Struk, Danylo Husar, 283 Struve, Petr, 321, 332—3 Stryjkowski, Maciej, 102, 109 Studyns’kyi, Kyrylo, 304, 314 Stus, Vasyl’, 392, 397, 399, 401, 403-5, 407-8,410 Sue, Eugène, 270 Surius, Laurentius, 57, 109 Susha, Iakiv, 110 Sverstiuk, Ievhen, 377, 397-8, 411 Sviatogorets, Stefan, 109, 117 Svidzins’kyi, Volodymyr, 331, 394 Svitlychna, Nadiia, 411 Svitlychnyi, Ivan, 396—7, 401,411 Swift, Jonathan, 380-2 Syl’vestrov, Valentyn, 411 Symonenko, Vasyl’, 401, 403-4, 407, 410 Sysyn, Frank, 10 Szporluk, Roman, 240 Taine, Hippolyte, 270 Taniuk, Les’, 396 Tarasiuk, Borys, 426 Tamawsky, Maxim, 10 Tasso, Torquato, 110 Ten, Borys, 400 Temovskii, Filipp, 64 Tertullian, 108 Thomas Aquinas, Saint, 108 Tieck, Ludwig, 380 Tiffin, Helen, 285, 287, 291, 297 Tissot, Victor, 10, 249-64, 266, 268 Titus (emperor), 195 460 Index Tiutiunnyk, Hryhir, 397, 411 Tolstaia, Anastasiia, 220 Tolstoi, Fedor, 220 Tolstoi, Lev, 258, 309 Tolstoi, Petr, 61 Tovkachevs’kyi, Andrii, 332-4 Trakl, Georg, 290 Trevor-Roper, Hugh, 138, 141, 148 Trithemius, Johann, 111 Trommler, Frank, 344 Tsertelev, Nikolai, 214, 229-32, 234, 241 Tuptalo, Dymytrii (Dmytro TuptaJo; Dymytrii Rostovskii), Saint, 48-9, 58-61, 63-5, 67, 70, 106, 111, 165-6, 169, 171-2, 174, 180 Turgenev, Ivan, 222, 256, 258 Turobois’kyi, Iosyp, 7, 62, 184-5, 189, 191, 195, 197-8, 202, 205, 207 Tuwim, Julian, 401 Tychyna, Pavlo, 34, 331, 394 Tykhyi, Oleksa, 411 Tymchenko, Ievhen, 129 Tymoshenko, Yulia, 420, 431, 444 Tzvi (Zevi), Sabbatai, 109 Ukrai nka, Lesia (Larysa Kosach), 10, 33, 36,278-81,283 Ungaretti, Giuseppe, 394 Uriel, Archangel, 164 Urosh V (king), 58 Uvarov, Sergei, 233—4 Valuev, Petr, 213, 336 Vasyl’kivs’kyi, Serhii, 334 Velychko, Samiilo, 113 Velychkovs’kyi, loan, 177 Venelin, Iurii, 238 Venevitinov, Dmitrii, 237 Verdensis, Ioannes (John of Werden), 111 Vergara Ciorda, Javier, 158—9 Verhaeren, Émile, 394 Verheugen, Günter, 423 Verlaine, Paul, 296, 310, 399 Viazemskii, Petr, 230, 237, 241 Vico, Giambattista, 376 Vierus, Johannes (Johann Weyer), 112 Vinhranovs’kyi, Mykola, 401, 403-4, 407,410 Virgil, 55, 109, 167, 213, 400 Viterbiensis, Joannes Annius (Giovanni Nanni), 112 Vogüé, Eugène-Melchior de, 258 Volodymyr (prince), 23, 51—2, 58, 83 Voltaire (François-Marie Arouet), 437 Voragine, Jacopo (lacobus) de, 111 Voronyi, Mykola, 274, 284, 296, 331 Vossius, Gerhard, 112 Vovchok, Marko (Mariia Markovych), 9, 213, 221-3 Vozniak, Taras, 425, 432 Vrangel’, Petr, 361 Vynnychenko, Volodymyr, 277-8, 344, 349, 355-6 Vyshens’kyi, Ivan, 24 Vyshnevets’kyi, Mykhailo, 102 Vyshnia, Ostap, 346, 359 Wagner, Richard, 309 Webern, Anton, 411 Werden, John of (Ioannes Verdensis), 111 Weretelnyk, Roman, 278—9 Weyer, Johann (Johannes Vierus), 112 Wilde, Oscar, 276, 310, 399 Winckelmann, Johann Joachim, 380 Wisniowiecki, Jeremi, 149, 151 Wladyslaw IV (king), 145-6, 149 Wolf, Karl Hermann, 306 Wolff, Larry, 261,437, 447 Wujek, Jakub, 110 Wyclif, John, 173 Wysocki, Szymon, 111 Index 461 Yakovenko (Iakovenko), Natalia, 12, 180, 429 Yanukovych, Viktor, 242, 414, 419—21, 423-4, 426-7, 444-5 Yeltsin, Boris, 443 Yurkevich, Myroslav, 153, 155 Yushchenko, Viktor, 414-15, 419-23, 429, 431,433-4, 443-4 Zaborowski, Tymon, 27 Zabuzhko, Oksana, 35, 416, 424, 428, 431 Zagorin, Perez, 141-2, 147-8 Zaleski, Jozef Bohdan, 27 Zalyvakha, Opanas, 411 Zamojski, Jan, 52, 165 Zborovs’ka, Nila, 278 Zelins’ka, Lidiia, 279 Zema, Valerii, 117 Zeno of Citium, 195 Zerov, Mykola, 342—3, 356, 394, 400 Zhadan, Serhiy (Serhii), 35, 286 Zhivov, Viktor, 68 Zhukovskii, Vasilii, 21, 29 Zhylenko, Iryna, 411 Zinoviiev, Klymentii, 39 Zonaras, 109 Zweig, Stefan, 308 Zwinger (Zwingerus), Theodor, 112 f Bayerische I StaatsbibHoth ■*, i ¡i/n?nnn-o.r}
any_adam_object	1
author2	Brogi Bercoff, Giovanna 1943- Pavlyshyn, Marko 1955- Plokhy, Serhii 1957-
author2_role	edt edt edt
author2_variant	b g b bg bgb m p mp s p sp
author_GND	(DE-588)131820370 (DE-588)105168210X (DE-588)12483017X
author_facet	Brogi Bercoff, Giovanna 1943- Pavlyshyn, Marko 1955- Plokhy, Serhii 1957-
building	Verbundindex
bvnumber	BV044299702
classification_rvk	KL 4015 NK 7700
ctrlnum	(OCoLC)1024127480 (DE-599)BVBBV044299702
discipline	Geschichte Slavistik
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03788nam a22006138c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044299702</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20181009 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170508s2017 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781487500900</subfield><subfield code="c">hardback : £64.99</subfield><subfield code="9">978-1-4875-0090-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1024127480</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044299702</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 4015</subfield><subfield code="0">(DE-625)78292:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 7700</subfield><subfield code="0">(DE-625)126244:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine and Europe</subfield><subfield code="b">cultural encounters and negotiations</subfield><subfield code="c">edited by Giovanna Brogi Bercoff, Marko Pavlyshyn, and Serhii Plokhy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto ; Buffalo ; London</subfield><subfield code="b">University of Toronto Press</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vii, 461 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Ukraine and Europe challenges the popular perception of Ukraine as a country torn between Europe and the east. Twenty-two scholars from Europe, North America, and Australia explore the complexities of Ukraine's relationship with Europe and its role the continent's historical and cultural development. Encompassing literary studies, history, linguistics, and art history, the essays in this volume illuminate the interethnic, interlingual, intercultural, and international relationships that Ukraine has participated in. The volume is divided chronologically into three parts: the early modern era, the 19th and 20th century, and the Soviet/post-Soviet period. Ukraine in Europe offers new and innovative interpretations of historical and cultural moments while establishing a historical perspective for the pro-European sentiments that have arisen in Ukraine following the Euromaidan protests. Giovanna Brogi Bercoff is the President of the Italian Association of Ukrainian Studies. Marko Pavlyshyn is a professor of Ukrainian Studies in the School of Languages, Literatures, Cultures, and Linguistics at Monash University. Serhii Plokhy is the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University."</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Internationale Politik</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Ukraine / Civilization</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Ukraine / Relations / Europe / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Europe / Relations / Europe / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Civilization</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">International relations</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Europe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brogi Bercoff, Giovanna</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131820370</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pavlyshyn, Marko</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)105168210X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plokhy, Serhii</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)12483017X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029703611&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029703611&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029703611</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
geographic	Europa Europa (DE-588)4015701-5 gnd Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd
geographic_facet	Europa Ukraine
id	DE-604.BV044299702
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:49:07Z
institution	BVB
isbn	9781487500900
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029703611
oclc_num	1024127480
open_access_boolean
owner	DE-29 DE-521 DE-20 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11
owner_facet	DE-29 DE-521 DE-20 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11
physical	vii, 461 Seiten Illustrationen
publishDate	2017
publishDateSearch	2017
publishDateSort	2017
publisher	University of Toronto Press
record_format	marc
spelling	Ukraine and Europe cultural encounters and negotiations edited by Giovanna Brogi Bercoff, Marko Pavlyshyn, and Serhii Plokhy Toronto ; Buffalo ; London University of Toronto Press [2017] © 2017 vii, 461 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Ukraine and Europe challenges the popular perception of Ukraine as a country torn between Europe and the east. Twenty-two scholars from Europe, North America, and Australia explore the complexities of Ukraine's relationship with Europe and its role the continent's historical and cultural development. Encompassing literary studies, history, linguistics, and art history, the essays in this volume illuminate the interethnic, interlingual, intercultural, and international relationships that Ukraine has participated in. The volume is divided chronologically into three parts: the early modern era, the 19th and 20th century, and the Soviet/post-Soviet period. Ukraine in Europe offers new and innovative interpretations of historical and cultural moments while establishing a historical perspective for the pro-European sentiments that have arisen in Ukraine following the Euromaidan protests. Giovanna Brogi Bercoff is the President of the Italian Association of Ukrainian Studies. Marko Pavlyshyn is a professor of Ukrainian Studies in the School of Languages, Literatures, Cultures, and Linguistics at Monash University. Serhii Plokhy is the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University." Geschichte gnd rswk-swf Geschichte Internationale Politik Europa Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Ukraine / Civilization Ukraine / Relations / Europe / History Europe / Relations / Europe / History Civilization International relations Europe Ukraine History (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Europa (DE-588)4015701-5 g Geschichte z DE-604 Brogi Bercoff, Giovanna 1943- (DE-588)131820370 edt Pavlyshyn, Marko 1955- (DE-588)105168210X edt Plokhy, Serhii 1957- (DE-588)12483017X edt Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029703611&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029703611&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister
spellingShingle	Ukraine and Europe cultural encounters and negotiations Geschichte Internationale Politik
subject_GND	(DE-588)4015701-5 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4143413-4
title	Ukraine and Europe cultural encounters and negotiations
title_auth	Ukraine and Europe cultural encounters and negotiations
title_exact_search	Ukraine and Europe cultural encounters and negotiations
title_full	Ukraine and Europe cultural encounters and negotiations edited by Giovanna Brogi Bercoff, Marko Pavlyshyn, and Serhii Plokhy
title_fullStr	Ukraine and Europe cultural encounters and negotiations edited by Giovanna Brogi Bercoff, Marko Pavlyshyn, and Serhii Plokhy
title_full_unstemmed	Ukraine and Europe cultural encounters and negotiations edited by Giovanna Brogi Bercoff, Marko Pavlyshyn, and Serhii Plokhy
title_short	Ukraine and Europe
title_sort	ukraine and europe cultural encounters and negotiations
title_sub	cultural encounters and negotiations
topic	Geschichte Internationale Politik
topic_facet	Geschichte Internationale Politik Europa Ukraine Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029703611&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029703611&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT brogibercoffgiovanna ukraineandeuropeculturalencountersandnegotiations AT pavlyshynmarko ukraineandeuropeculturalencountersandnegotiations AT plokhyserhii ukraineandeuropeculturalencountersandnegotiations

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge