Diplomatarium Banaticum: 2 vol. Vol. 2
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Editura Mega
2016
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 530 Seiten |
| ISBN: | 9786065438866 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044297341 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180719 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170504s2016 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786065438866 |9 978-606-543-886-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1045849419 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044297341 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 |a DE-M496 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Feneşan, Costin |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Diplomatarium Banaticum |b 2 vol. |n Vol. 2 |c Costin Feneşan |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Editura Mega |c 2016 | |
| 300 | |a 530 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV044297337 |g 2 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029701309&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029701309&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09032 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09031 |g 436 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09032 |g 436 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09032 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09032 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09032 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09031 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09031 |g 439 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805066572423757824 |
|---|---|
| adam_text |
Indice onomastic*
A
Abdullah, beiul Lipovei 170
Adäu§, Mihai din Zilibagy, iobagul lui Stefan
Apafi 51
Agerelu, loan din Ohaba Mâtnic, iobagul lui
Gabriel Tivadar 182
Agneta, fiica lui Francise Chery din Lipova
17
Ahmed I, sultan 116
Ahmed pasa, beilerbeiul Timisoarei (I) 170
Ahmed pasa, beilerbeiul Timisoarei (II), 181
Ahmed, sangeacbeiul Caransebesului 192
Ahmed aga, din districtele Caransebes §i
Lugoj 193
Ajtoni, Iacob diacul din Alba Iulia 59 (trice-
simator la Alba Iulia), 83 (tricesima-
tor la Lipova), 123 (superintendentul
mai multor tricesime din Transilvania
§i comandantul portului de la Värädia
de Mures), 161 (sol trimis la Belgrad)
Alârd, Francise, consilier princiar 70
Albert, diacul din Lipova, rector al scolii din
Lipova 17
Albujä, Torna din Dombovicza, iobagul lui
loan Dési, judele Lugojului 51
* Trimiterea se face la numärul documen-
tului. Nu au fost cuprinse menponäri foarte
freevente: Transilvania/Ardeal, Ungaria, comi-
tatele Arad, Cenad, Timis, Severin, districtele
Caransebes, Lugoj. Prescurtäri: c. = comitat;
p. = prediu
Ali pa§a, vizir, beilerbeiul Timisoarei si
Ineului 199 a-b
Ali, sangeacbeiul Lipovei 195
Ali, aga cälärefilor din cetatea Timisoara 183
Ali, aga din Faget 206
Alia, Farkas 102
Also, Mätyäs din Pesteana Mare 200
Andrei diacul, o§tean din Lipova 164
Andrei, preot din Lipova 17
Andrei, loan, sofia lui 103
Angyalos, loan din Agristeu, notar princiar
56,102
Angyalosi, Mihai, trimis al lui Gabriel
Bethlen 159
Apafi, Mihail, principele Transilvaniei 187,
188,190,191,192,193,194,196,197,
198,199 a-b, 203, 204, 205, 206
Apafi, Stefan 51
Aracsai, Mihail 59
Aradi, Sigismund, ostean din Lipova 164
Arslan, beiul Lipovei, fost bei la Pozega 170
Aurifaber (Aurarul), Valentin, jurat la
Caransebes 171
Avram diacul, oräsean din Lipova 119,164
Avram din Binfinji, iobagul lui Nicolae
Gäman 49
B
Badea, Stan, ostean din Lugoj 180
Bagdi, Stefan din Zentmyklos 11
Bagossy, Iacob, scrib al Cancelariei princiare
Mari 62
Baia, Ladislau 103
506
INDICE ONOMASTIC
Bako, Grigore 182
Bakóczi, §tefan 103
Bala, Dan din Marga 28
Baladffy, Farkas din Adamus 48
Balás, Andrei, o§tean din Lipova, frate cu
Stefan B. 145
Balá§, Stefan, o§tean din Lipova 145,164
Bálint diacul 61
Balko, Ladislau diacul din Lipova 59,119
Balog, Bartolomeu din Lipova, familiar al luí
Sigismund Báthory 95
Balog, loan, jurat din Caransebes 36
Balogh, Francise din Grindeni, familiar al lui
Sigismund Bathory 73
Balogh, Gáspár din Lipova 146
Balogh, Isaia, vicecápitan al Lipovei 142
Balogh, Laurenfiu, o§tean din Lipova 164
Balotä, Mihai 66
Balsáráti, Gáspár, notar al scaunului princiar
de judecatá 31
Bályka, Mihai 3
Ban, Francise din Silvasul de Jos, vicejude al
nobililor din c. Hunedoara 184
Bánczó, loan, ostean din Lipova 164
Bánffy (Bánfi), Balthasar 51,103
Bánffy, Dorothea, sofia lui loan Szalánczy
din Fáget 31
Bánffy, Ladislau 1
Bárány, Nicolae 28
Bárány, Pia Ana, ñica lui Nicolae B. 28
Baranyay, Ana, ñica lui Nicolae B. §i sofia lui
Gáspár Bertakovics din Adamus 56,
57, 58
Baranyay, Nicolae 56,103
Barcea, Ladislau din Crá$ma 30
Barcea, Petru din Crásma 30
Barcsai, Andrei de Bârcea Mare 49, 62
(câpitanul garnizoanei princi-
are din Caransebes), 66 (ban al
Caransebesului si Lugojului), 94
Barcsai, Acafiu de Bârcea Mare, ban al
Caransebesului si Lugojului 177,181,
183
Barcsai, Ladislau din Crâsma 27
Barta, Gheorghe din Peçtere 28
Basarab Francise, castelan al Caransebesului
18, 26, 44,103
Basarab, loan din Caransebeç 13,14,103
Basarabä, Francise din Caransebes 65
Basarabä, loan din Caransebeç 65
Basarabä, Mihai, o§tean din Lugoj 180
Basta, Gheorghe, general imperial 98,100,
102,124
Báthory, Andrei, principele Transilvaniei 40,
66, 70
Báthory, Cristofor, principele Transilvaniei
19, 20, 25, 27, 28, 30, 31, 37, 44, 49
Báthory, Gabriel principele Transilvaniei
142,143,144,145,146,147,148,149,
150,153
Báthory, Sigismund, principele Transilvaniei
34, 35, 37, 38, 39, 40 41, 42, 43, 44, 45,
46, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 59, 62, 63, 70,
73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83,
84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93,
94, 95, 96, 97, 98,115
Báthory, Stefan, principe al Transilvaniei si
rege al Poloniei 41
Batiz, Nicolae de 45
Bälaie, Giura din Lipova 137
Balan, Iovan din Cires a, iobagul lui Farkas
Josika 182
Balan, Nicolae, jurat din Caransebes 64
Bäloni, Petru din Ohaba Mätnic, iobagul lui
Francise Fodor 182
Bärlä, Melchior 103
Becskereki, Martin, ostean din Lipova 164
Békés, Gáspár din Caransebes 13
Békés, Stefan din Caransebes, comandantul
cetafii Faget 99,100
Béla, loan, oçtean din Lipova 164
Bélavári, Gheorghe 5
Belciu, Dorothea din Caransebeç 44
Béldy, Gergely 183
Belez, Dorca din Caransebes 26
Bertakovics, Gáspár din Adàmus 56,58
Bercaci, Ianâ$ din Cirera, iobagul lui Stefan
Giurma 182
Bercaci, Ursu din Cirera, iobagul lui Stefan
Giurma 182
Bessenyö, familie nobiîiara 5
Bethlen Gabriel de Ictar, principele
Transilvaniei 114,152,153,154,155,
INDICE ONOMASTIC
507
156,157,158,159,160,161,163,164,
170
Bethlen, Grigore de Ictar, ban al
Caransebesului §i Lugojului 12
Bethlen, Petru de Ictar, ban al
Caransebesului §i Lugojului 151,152,
153,154,155,156,157,158,160,161,162
Bethlen, Çtefan de Ictar, guvernator al
Transilvaniei, comité de Maramures
si Hunedoara 167,168,169,174
Bigye, Gheorghe 61
Bihari, Blasiu, ostean din Lipova 164
Birta, Ana, fiica lui Francise B. 33
Birta, Ana, fiica lui Nicolae B. alias Maciovan
Si a Sofiei Dorca 41, 47
Birta, Andrei, iîul lui Francise B. 33
Birta, Ecaterina din Maciova, sofia lui
Francise B. 33
Birta, Francise alias Maciova(n) 24, 26, 33,
34
Birta, Gaçpar din Maciova, jurât la
Caransebes 8,13,14, 44, 71
Birta, Ioan 26, 44
Birta, Nicolae alias Maciovan 26, 28, 41, 44,
58,103
Birta, Sofia din Maciova, sofia lui Nicolae
B. 28, 33
Birta, Varvara, fiica lui Francise B. 33
Bistra, Ioan 8
Bistra, Petru, fiul lui Ioan B. 8
Blidar, Micola din Berzews, iobagul lui
Micola Mona 51
Bobic, Nicolae, notar al Caransebesului 171,
178
Boca, Grigore din Caransebes 172,175
Bococi, Francise din Caransebes 8
Bocskay, Stefan, principe (rege) al Ungariei
si Transilvaniei 107,109,110,111,112,
113
Bodony, Mihai, arendas al Càmârii de sare
Turda, al portului Varàdia de Mures
§i al tricesimei de la Lipova 143
Bodony, Stefan, consilier princiar 70
Bogâr, Laure nfiu 103
Bohus, Stefan din Lipova 126
Boki, Cristofor din Lipova 17
Boki, Ladislau din Lipova 17
Bolgár, Gheorghe, ostean din Lipova 164
Bonta, Marcu din Cire§a, iobagul lui
Gheorghe Giurma junior 182
Bonf, lana? din Cire$a, iobagul lui Gheorghe
Giurma 182
Borbély, Francisc din Lipova, familiar al lui
Sigismund Báthory 131
Borbély, Gheorghe de Sima 59, 63, 99 (consi-
lier §i comandant imperial in banatul
Caransebesului si Lugojului), 100
Borbély, loan, comandant al unor haiduci
princiari 96
Borbély, Matei din Lugoj, familiar al lui
Sigismund Báthory 89
B orce a, Catrina din Sacu, sofia lui Petru
B. 46
Borcea, Petru din Sacu 46
Bornemissza Paul, vicecámarar si trimis al
principelui Gabriel Bethlen 170
Boronkay, Barbara, sofia lui Simon Lodi 121
Boronkay, loan, tatäl Barbarei B. 121
Borsai, §tefan, trimis al lui Gabriel Bethlen
155,156
Borsovay, Gabriel, scrib al Cancelariei prin-
ciare Mari 62
Borfun, Gheorghe alias Pitar din Caransebes
67 (administrator al Albei Iulii), 69,
85,103
Borfun, loan, jurat la Caransebes 117,132
Bosna, parcálab (castelan) sárb al Lipovei
109
Bosneag, Cristian, ostean din Lugoj 180
Bosneag, Simion, ostean din Lugoj 180
Bölöni, Gáspár, secretar princiar 152,164
Brankovic, loan, familiar al lui Sigismund
Báthory si comandant al cálarefilor
princiar din Lugoj 80
Bratovan, Ladislau, jurat la Caransebes 33,
36, 46
Bratovan, Martin, jude al nobililor (solgabi-
ráu) la Caransebes 13,14
Brázovai, Ladislau din Breazova 200
Brázovai, Petru 48,103
Breazovan, Petru vezi Brázovai Petru
Brényi, Orbán din Lipova 150
Bruma, Martin din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
508
INDICE ONOMASTIC
Buciuma§, Nicolae 103
Bucoçnifa, Gheorghe din Caransebes sol
trimis la Belgrad 101
Bucoçnijâ, Nicolae din Caransebe§ 14,103
Buco§nifâ, Paul, jude suprem al
Carsasebesului 12,13,14
Bucoçnifan, Stefan din Caransebeç 21,103
Bucur, Iacob din Caransebes 22
Bucur, Gheorghe 103
Bucur, Marta, fiica lui Nicolae B„ sofia lui
Ladislau Bratovan, väduva lui Petru
Kiss 36
Bucur, Nicolae din Caransebe§ (I) 36
Bucur, Nicolae din Caransebes (II), 182
Buda loan, împuternicit al principelui Mihai
Apafi 198
Budai, Ana, so|ia lui Andrei Királyfalvi 164
Buga, loan din Ineu 113
Bugar, Andrei, o§tean din Lugoj 180
Bunul, Gavrilä din Caransebes 21
Burul, zis cel Bäträn din Mal 23
Burul, Filip din Mal 23
Burul, Ladislau, fiul lui Filip B, din Mal 23
Burul, Lazär, fiul lui Filip B. din Mal 23
Burul, Mihai, fiul lui Petru B., iobag din Mal
23,30
Burul, Petru, iobag din Mal 23, 30
Burul, Radu, fiul lui Filip B. din Mal 23
Buza, Paul, slujitor princiar din garnizoana
Lipovei 61, 63
c
Cafer, ceau§ din Lipova 59
Calu, Toma din Lipova 126
Capitlul din Alba Iulia 24, 49, 50, 62
Capitlul din Cenad 2
Capitlul din Oradea 59
Castrub Grigore din Caransebes 8
Cästrub Nicolae din Caransebeç (I) 58
(comité al Severinului), 62,103
Cástruf, Nicolae (II), ban substitut al
Caransebesului 189
Cätanä, Roman din Cire§a, iobagul lui Stefan
Vaida 182
Canda din Gävojdia, iobagul lui loan Pan 51
Ceno, Ilie din Lipova 126
Cerbicea, Ga§par din Berzews 51
Cerbifâ, Francise 103
Cercerifâ, Francise 58
Cercerifâ, Mihai 53
Chery, Francise din Lipova 17
Chery, Gâspâr din Lipova 17
Chery, Paul din Lipova 17
Chery, Toma diacul din Lipova 17
Chinceag, Ioan din Caransebes sofia lui-
182
Ciobanu, Nicolae din Berzews, iobagul lui
Adam Ilea 51
Ciochinâ, Dimitrie din Berzews, iobagul lui
Adam Ilea 51
Ciochinâ, Gheorghe din Berzews, iobagul lui
Adam Ilea 51
Ciochinâ, Groza din Berzews, iobagul lui
Adam Ilea 51
Ciochinâ, Iovan din Berzews, iobagul lui
Adam Ilea 51
Ciorcioc, Francise din Caransebeç 69,103
Ciorcioc, Stefan din Caransebes 24
Corneanu, Lupu din Ciuta, iobagul sofiei lui
Mihai Tivadar 182
Costandin din Kopacz-Valisora 102
Coste, Lucaciu din Berzews, iobagul lui Ioan
Mona 51
Costor, Giurca din Berzews, iobagul lui
Petru Mona 51
Costor, Ioan din Berzews, iobagul lui Petru
Mona 51
Cotoia, Ioan din Berzews, iobagul lui Adam
Mona 51
Cozma, Ioan din Caransebeç 175
Cozma, Ioan din Jena, iobagul lui Francise
Fodor din Caransebes 51
Craia, Martin, iobag din Brebu al lui Grigore
Tivadar179
Cràciun, Petru din Rawna 23
Cràciun, Bogdan, jude din Màru 30
Cràciun, Lucaci din Ohaba Mâtnic, iobagul
lui Gabriel Tivadar 182
Cràciun, Stoica din Rawna 23
Criciovan, familie 103
Criciovan, Ioan din Criciova 51
Criciovan, Petru din Criciova, jurât la
Caransebes 34, 51
INDICE ONOMASTIC
509
Csákányházi, loan, familiar al cetafii Lipova
144
Csáky, Dénes, consilier princiar 32
Csáky, Mihail, cancelar al Transilvaniei 14
Csáky, §tefan, consilier princiar 70
Csereles, Stefan diacul din Lipova 150
Cserepes, Çtefan diacul, o§tean din Lipova
164
Csismadia, Stefan, o§tean din Lipova 164
Csiszár, Stefan, jurat din Lipova 17
Csokássi, trimis al consilierului princiar loan
Imreffi 113
Csomaközi, Andrei, cheza§ princiar la
Lipova 163
Csulai, familie 182
Csulai (Ciula) Baltazar din Ciula Mare 23,
28, 29, 30
Csyerepes, Avram diacul din Lipova 134
Csyerney, Emeric din Lipova, familiar al lui
loan Lugassi, cäpitanul Lipovei 129
Csyerney, Stefan diacul din Lipova, familiar
al lui loan Lugassi, cäpitanul Lipovei
129
Cucu, Mihai din Iaz, iobagul lui Lázár Tóth
182
Curcut, Ianás din Ciuta, iobagul lui Nicolae
Bucur 182
Cute an, Petru din Ravna, iobagul lui
Baltazar Csulai 28
Czellai, Simon din Lipova 128
c
Celeriste, Vaso din Lipova 125
Covokovic, Nikola din Lipova 125
D
Dalea, Matei, iobag din Várciorova 172,175,
178
Dan, loan, frate dupa mama cu Mihai Silaghi
86
Danciu, Luca, jurat din Lipova 17
Danciul, popa din Giosani 185
David, {esátor din Caransebes 181
Deac, loan din Pestisul Mic, frate cu Mihai
Giurma 185
Debreczeni, Paul, o$tean din Lipova 164
Déli, Farkas, prefectul drepturilor fiscale ale
principelui 174
Dési, loan, judele Lugojului 51
Devecseri, Gabriel 51,103
Dizdar aga din districtul Caransebes si Lugoj
193
Dobai, Toma, comandant militar 153
Dobnychky, Mihai 6
Dobrescu, Hanfa din Cireça, iobagul lui
Stefan Vaida 182
Dobrescu, La{cu din Cires a, iobagul lui
Stefan Vaida 182
Dobrescu, Mihai din Ciresa, iobagul lui
§tefan Vaida 182
Dobrin, Lupu din Bozi, iobagul lui Petru
Vaida din Caransebeç 51
Dóczy, Gabriel de Nagylöcse 9
Dóczy, Nicolae de Nagylöcse 9
Dogan, loan 103
Dogan, Ladislau 87, 88
Dolie, Nicolae, iobag 30
Dom§a, Gheorghe din Caransebe§ 69
Domsa, loan, jurat la Caransebes 22, 33
Dom§a, Stefan din Caransebe§ 65
Domsa, Toma, 103
Dorca, loan din Caransebe§ 58
Dorca, Matei 103
Dorca, Sofia, so{ia lui Nicolae Birta 41, 47, 58
Dorothea, fiiea lui loan Sebessi din Lipova 17
Dragne(a), Gheorghe din Caransebe§ 22
(jurat la Caransebe§), 34, 41 (castelan
la Caransebes), 45, 47
Dragan, {aran din Berzews 51
Drägoi, Nicolae din Caransebes 182
Drusiana, so{ia lui Stefan Bagdi 11
Duca, Gheorghe, jurat la Caransebes 64,71,
72
E
Ecaterina, sora Magdalenei Iecea din
Cavaran 12
Ecaterina, so{ia lui Mihail Kendi din Luna 31
Effendi kadi din Caransebes 201
Egri, Stefan, o§tean din Lipova 164
510
INDICE ONOMASTIC
Emeric de Szentlörincz, fiul lui Grigore
Markos din Vác 17
Emeric, diriguitorul altarului din Lipova,
notar public 17
Erdelélyi, Sebastian familiar al principelui
loan Sigismund 13,14
Erdélyi, Stefan, oçtean din Lipova 164
Erös, Benedict, comandant militar la Lipova
163,164
F
Fabu, loan, o§tean din Lugo; 180
Farca§, loan din Dombovicza, iobagul lui
loan Dési, judele Lugojului 51
Farkas, Sigismund, oçtean din Lipova 164
Fama, Mihai din Berzews, iobagul lui Petru
Simion 51
Farnaszi, Lúea 3
Farca§, loan 43
Färcas, Mihai din Märu 30, 43
Färca§, Nicolae 43, 46
Färcas, Petru din Märu 30, 43, 46
Färca§, Lupu 46
Fekete, Dimitrie, ostean imperial din Gyrdlo
7
Fekete (Crni), Giura din Lipova 129
Fenesi, Mihai 103
Fenesan, Petru din Ohaba Mátnic, iobagul
lui Sigismund Flore 182
Ferdinand I de Habsburg, împàrat
romano-german §i rege al Ungariei 1,
2, 3, 5, 6, 7, 9,10,11
Ferhad pa§a, beilerbeiul Timi§oarei 20
Feria, Mihai din Berzews, iobagul lui Petru
Simion 51
Ferie, Toma din Bin{infi 49
Fetyad, Ladislau vezi Fiat Ladisiau
Fiat de Armenis si Caransebes, familie 103
Fiat, Ana, ñica lui Ladislau Gäman 49
Fiat, Francise din Caransebes 57, 58, 62
Fiat, Gabriel, fiul lui Ludovic F. §i al Anei
Gäman 49
Fiat, Iacob din Caransebe§ (I) 62, 69
Fiat, Iacob (II) 185,186
Fiat, loan din Caransebe§ (I), fiul lui Ludovic
R si al Anei Gäman 49,103
Fiat, Ioan din Caransebeç (II) 157,182
Fiat, Ladislau (I) 18
Fiat, Ladislau (II) 69
Fiat, Ludovic din Caransebes (I), 18, 23 (cas-
telan al Caransebe$ului), 29, 49,103
Fiat, Ludovic din Caransebes (II) 178,179
Fiat, Sigismund, fiul lui Ludovic F. §i al Anei
Gàman (I) 49
Fiat, Sigismund, (II), tricesimator la
Caransebes 176,178,179,189
Fiat, Varvara, fiica lui Ludovic F. §i al Anei
Gàman 49
Filip, popa din Berzews 51
Floca, Ana (Anuca) din Caransebes, so{ia lui
Constantin Olas 27,30
Floca, Ioan din Caransebes 172,175
Floca, Ioan din Crivina 51,103
Floca, Ladislau, jurât la Caransebes 12
Flore, Nicolae, castelan al Caransebeçului 46,
55, 56, 58,103 Flore,
Sigismund din Caransebe§ 182
Fodor, Francise din Caransebes (I) 62, 65, 71
(comité al Severinului), 72,103
Fodor, Francise din Caransebes (II) 182
Fodor, Mihai din Caransebes (I) 36, 65
Fodor, Mihai (II), prim-jude al
Caransebe§ului 171,174
Fodor, Mihai junior (III) din Caransebes 182
Fodor, Nicolae din Caransebes 182
Foris alias Kery, Cristofor 11
Foris alias Kery, Ladislau 11
Francise, supus din Zâvoi 198
Frâncu, Stefan, supus din Câvàran 12
Frân{ucà, Petru din Ciuta, iobagul so{iei lui
Mihai Tivadar 182
Fruja, Mihai 103
Furie, Stefan din Berzews, iobagul lui Adam
Ilea 51
G
Gabelai, Grigore, ostean din Lugoj 180
Gabor, Nicolae, ostean din Lugoj 180
Gale a, Nicolae, oçtean din Lugoj 180
Gâlffy, Jânos, consilier princiar 32
Gàman, Ana (I) 18
Gàman, Ana (II), fiica lui Nicolae G. (II) 72
INDICE ONOMASTIC
511
Gàman, Andrei, tatâl lui Gheorghe G. 50
Gàman, Borca, fiica lui Nicolae G. (II) 72
Gàman Câtâîina (Ecaterina), sofia lui
Gheorghe G. (I) fiica lui Gaspar Birta
26, 36, 41, 44, 45, 47, 58, 64, 71, 72
Gàman, Câtâîina, fiica lui Nicolae G. (II) 72
Gàman, Francise de Calova 25, 28, 30, 50
Gàman, Gheorghe de Calova (I), fiul lui
Andrei G* 23, 24, 25, 26, 28 29, 33, 34,
35, 36, 41, 44, 47, 48, 50, 56, 57, 58
(comité al Severinului), 64, 71, 72,103
Gàman, Gheorghe din Caransebes (II) 182
Gàman, Ioan, fiul lui Francise G. si nepotul
lui Andrei G. 50
Gàman, Ladislau, jurât la Caransebes 13,14,
18, 49
Gàman, Magdalena 18
Gàman, Nicolae de Calova (I), fiul lui Petru
G. 25, 28, 30, 49
Gàman, Nicolae (II), fiul lui Gheorghe G. (I)
71, 72,104
Gàman, Nicolae din Caransebes (III) 171,
172,175,182
Gàman, Petru din Caransebes 8, 49
Gàman, Simion, fiul lui Petru G. 49
Gârlesteanu, familie 103
Gârke$teanu, Ana din Caransebeç, sofia lui
Francise Josika 173
Gârlesteanu, Anufa, fiica Varvarei Làfug §i
sofia lui Mihai Giurma 185
Gârlesteanu, Ecaterina din Caransebes 173
Gârlesteanu, Gabriel din Caransebes 182
Gârlesteanu, Gheorghe 18 (castelan al
Caransebesului), 36 (prim-jude
al Caransebesului), 46 (comité al
Severinului), 103
Gârlesteanu, Ioan, jurât la Caransebes 36, 65,
71, 72,103
Gârlesteanu, Ladislau din Caransebes 114,
173
Gârlesteanu, Nicolae din Bolvasnifa 186,189
Gârlesteanu, Tinca, fiica Varvarei Làfug 185
Geta, Lupu din Berzews, iobagul lui Adam
Mona 51
Gheorghe diacul din Caransebes, slujitor al
lui §tefan Vaida 156
Gheorghe diacul, ostean din Lipova 164
Gheorghe, Vasile, ostean din Lugoj 180
Gheorghi, Petru din Ohaba Mâtnic, iobagul
sofiei lui Gabriel Gârlesteanu 182
Ghercioane din Teregova 103
Giura, Ianàs din Ciresa, iobagul lui Farkas
Kosika 182
Giuraca, Gheorghe din Lugoj 75, 92
Giuraca, loan, jurat la Caransebes 64,103
Giuraca, Iosif 103
Giuraca, Nicolae, jurat la Caransebes 117,132
Giurgi, supus crestin 183
Giruma, Anton din Caransebes 22, 27, 30, 37
Giurma, Gheorghe junior din Caransebes
182
Giurma, loan din Maciova 28
Giurma, Miclufà, iobag din Maciova al lui
Gheorghe Gàman 34, 35
Girma, Mihai din Caransebes (I) 21, 22 (jurat
la Caransebes), 69
Giurma, Mihai din Caransebes (II) 184,185,
186
Giurma, Stefan din Caransebes (I) 27
Giurma, Stefan din Caransebes (H) 182
Giruma, Varvara, sofia lui Mihai Cercerifà
58
Gosta, Francise din Caransebes 182
Gorôg (Grecu), Petru, judele Lugojului 98
Grafiani, Gaspar, domnul Moldovei 165,168
Greul, loan, jurat la Caransebes 64, 71, 72
Groza, Francise din Caransebes 157,178
Groza, Moise din Iaz, iobagul lui Gabriel
Tivadar 182
Groza(v), Lupu din Sacu 43, 46, 55
Guie a, Càtàlina 103
Gulea, Lazâr din Iaz, iobagul lui Mihai
Fodor junior 182
Gruni, Gheorghe Francise, ostean din Lugoj
180
Guran, Ladislau, supus din Càvàran 12
Guta (Gusta), Dimitrie din Berzews, iobagul
lui Micola Mona 51
Gyaraki, Demeter din Lipova 150
Gyarmati, Paul, notar princiar 56
Gyulai, Szabo Ignatie, ostean din Lugoj 180
512
INDICE ONOMASTIC
H
Hajdu, Grigore din Lipova 139
Halmagyi, Ladislau, jude al nobililor din
Caransebes 182
Halmagyi Nicoîae, jurat la Caransebes 171
Hasan pasa, beilerbeiul Timiçoarei 112,113
Hajegan, Fräfilä din Ciuta, iobagul lui
Gabriel Kún 182
Hajegan, Petru din Berzews, iobagul lui
Patru Mona
Hajegan, Petru din Jena, iobagul lui Toma
Ray 51
Háug, loan din Gávojdia, iobagul lui
Balthasar Bánfíy 51
Hânsarovan, crâsnicul din Ciuta, iobagul lui
Mihai Lázár 182
Hânsarovan, Nicolae din Ciuta, iobagul lui
Lazar Lazari
Helas, Nicolae din Ciuta, iobagul lui Stefan
Marga junior 182
Henczi, Nicolae din Iaz 182
Hidalmási, Nicolae, ostean din Lipova 164
Hoban, Mihai din Caransebes 21
Hodan, Martin din Lugoj 38
Hodan, Mihai din Lugoj 15
Horváth, Gheorghe, ostean din Lipova 164
Horváth, Grigore alias Zeberniky 64
Horváth, loan de Suplac 102
Horváth, lova, o$tean din Lugoj 180
Horváth, Mihail, banul Caransebesului si
Lugojului 55
Horváth, Nicolae din Lipova 137
Husein aga din districtul Caransebesului §i
Lugojului 193
Husein, aga din Fáget 192
Huszár, Petru de Brenhida (Breaza), banul
Caransebesului $i Lugojului 100
i
Iacob, diacul din Lipova 115
Iancucioane din Zágujeni 103
Iancufä, Adam din Cavaran 46
Ibrahim pasa, beilerbeiul Timisoarei 165,
166,167,170
Iecea, Magdalena din Cavaran 12
Iecea, Mihai din Cäväran 12
Iktäri, Matyas, ostean din Lugoj 180
Ile aga din districtul Caransebesului si
Lugojului 193
Ilea, Adam din Berzews 51
Ilea, Ladislau din Berzews 51
Ilias Alexandru, domnul Moldovei 168
Ilie diacul, ostean din Lipova 164
Illyesi, Gäspär, mandatar princiar 8
Ilosvay, Valentin, notar al Caransebesului
117,132
Imreffi, Ioan, consilier princiar 109,110,112,
113
Ioan diacul, arhivar al Capitlului din Alba
Iulia 51
Ioan Sigismund, rege ales al Ungariei si prin-
cipe al Transilvaniei 4, 8,14
Ioneasa, Emeric din Cicleni 28
Iovan, Lazär din Dombovicza, iobagul lui
Ioan Desi, judele Lugojului 51
Iovan din Valeapai, ostean din Lugoj 180
Isabella, regina Ungariei 4, 5
Iskender pasa, negociator otoman 152,153,
158
Ismail, alaibei din Timisoara 176
Iusuf pasa, beilerbeiul Timisoarei 169
Ivul, Nicolae, jude al nobililor din comitatul
Severin 179
Izap, Mihai din Lugoj, familiär al lui
Sigismund Bäthory 91
J
Jakab, Mihai, ostean din Lipova 164
Jämbor, Ioan, ostean din Lipova 164
Jantul, Gheorghe, jurat la Caransebes 171
Jösika, Farkas, jude al nobililor din
Caransebes 182
Jösika, Francisc, jurat la Caransebes 65,117,
132,173
Jösika, Ioan din Caransebes 22, 23, 26 (jurat
la Caransebes), 29, 44, 53,103
Jösika, Matia din Caransebes 26, 30, 44,103
Jösika, Stefan, fiul lui Ioan J. din Caransebes
40, 53 (cämärar princiar), 60 (cance-
lar al Transilvaniei), 61
Jovanhazi, Gioca din Lipova 120
INDICE ONOMASTIC
513
Jupa, Mihai 103
K
Kálmár, Nicolae din Lipova 17
Kamuthy, Blasiu 3
Kamuthy, Farkas din Sanlaslául Nirajului 141
Kapuci Mehmed aga 194
Kapy, Andrei, comandant militar al lui
Gabriel Bethlen 156
Kasim pasa, vizir si beilerbei al Timisoarei si
Ineului 187,190,191,194,196,197
Katona Stefan, trimis al lui Gabriel Bethlen
158
Kazaz, beiul Caransebesului 201
Keméndi, Stefan, catean din Lipova 164
Kendefi, váduvá din comitatul Hunedoara
198
Kendy, Sándor, consilier princiar 32
Kenesnic, loan 82
Kerecsény, Ladislau de Kányafolde 11
Kerecsény, Matia 10
Kerecsény, Mihai 10
Keresztessy, Paul, comandant militar al lui
Moise Székely 101,107,108,111,114
Kibedi, loan, notar princiar 56
Királyfalvi, Andrei din Rosia de Secas 164
Királyfalvi, loan 45
Kiss, Martin, ostean din Lipova 164
Kiss, Petru din Caransebes 26, 36, 44, 71
Kolosvári, Mihai diacul, scrib al Cancelariei
princiare Mari 62
Komornyk, Francisc 6
Komis, Gáspár, consilier princiar 70
Kovács, Gallus din Lipova 119
Kovács, loan, ostean din Lipova 164
Kovácsóczy, Farkas, cancelar al Transilvaniei
25, 32, 57
Kovászi, Martin, ostean din Lipova 164
Kovászi, Mihai, ostean din Lipova 164
Kozter, Nicolae din Berzews 51
Körössi, Stefan 61
Kragovic, Petar din Lipova 125
Kún, Daniel din Caransebes, comité al
Severinului 189
Kún, Gabriel din Caransebes viceban §i
vicecomite al Severinului 182
Kún, Gáspár 103
Kún, Nicolae, ostean din Lipova 164
Kún, Stefan din Caransebes 168 (comi-
sar princiar), 182 (prim-jude al
Caransebesului), 185,186
Kunovics, Farkas, slujitor princiar 51
L
Lada, Stefan 103
Ladányi, Grigore, ucigasul principelui
Gabriel Báthory 155
Ladislau diacul din Faget 99
Lakatos, Albert din Cluj 31
Lakos, Petru din Lipova 17
Láskay, Stefan, socotitor din Lipova 122
Laslo, Anuca din Bozyfalwa 46
Laurenjiu, paroh din Lipova 17
Layk, Bartolomeu II
Lázár, Francisc din Ciuta 182
Lázár, Gheorghe, protonotar princiar 182
Lazar, Francisc din Caransebes 56, 58, 65
Lazar, Mihai 103
Láfug, Francisc, jurat la Caransebes 104
Lafug, loan, jurat la Caransebes 12
Lafug, Ladislau de Deline^ti 22, 41 (jude al
nobililor din districtul Caransebes),
45, 46, 47, 51, 55, 56, 69,103
La^ug, Nicolae, jurat la Caransebes 71, 72,103
Lafug, Varvara din Caransebes 183
Lazari, Lazar din Ciuta 182
Lelescu, Tatomir din Iaz, iobagul lui Nicolae
Henczi 182
Lengyel, Martin, ostean din Lugoj 180
Lesy, Francisc din Lipova 17
Lipot, Gheorghe, comandantul calarejilor
princiari din Lugoj 93
Lippai, Grigore 61
Lippai, Stefan, ostean din Lipova 164
Lippai, Toma, oçtean din Lipova 164
Lodi, Simon din Györ 121
Lugassi, loan, cäpitanul cetäfii Lipova 100,
109,113,115,116,128,130,133
Lugasi, Daniel, jurat la Caransebes 171
Lugosi, Petru, ostean din Lipova 164
Luja, Francisc, supus din Berzews 51
514
INDICE ONOMASTIC
M
Mario va(n), Ecaterina, sofia lui Gheorghe
Gäman 24, 26, 41
Maciovan, Ecaterina, sofia lui Mihai
Maciovan 41, 47
Maciovan, Ladislau alias Andrei, Ladislau
din Caransebes 21, 42
Maciovan, Magdalena, sofia lui loan Dorca
58
Maciovan, Mic$a din Caransebe§ 21
Maciovan, Mihai 41, 56
Maciovan, Nicolae din Caransebeç 182
Maciovan, Petru din Caransebe§ 21
Maciovan, Veronica, sofia lui Nicolae Pobora
din Zavoi 41, 47, 80
Mácsay, Nicolae 3
Magda, Iovan, jude la Crâçma 30
Magdalena, fiica lui Lupu Mâtniceanu 65
Magocsy, Gáspár 2
Magyar, Gheorghe, ostean din Lipova 164
Magyarteleki, Paul, ostean din Lugoj 180
Makkai, Gáspár din Lipova 123
Makkai, Mihai diacul, ostean din Lipova 164
Makkai, Toma din Lipova 150
Makrai, Petru din Pesti§ul Mic 185
Maica, Nicolae din Zilibagy, iobagul lui
Stefan Apafi 51
Malda, loan din Dombovicza, iobagul lui
Bonifaciu Vaida din Caransebeç 51
Malda, Ladislau din Zilibagy, iobagul lui
Stefan Apafi 51
Malea, Serban din Pestenifa, iobagul lui
Mátyás Alsó 200
Manea, Cuzma din Ciuta, iobagul lui
Francisc Vaida 182
Mara, Petru 103
Marga, Stefan din Caransebe§ 172,175
Margai, Gheorghe din Marga 27, 37
Margal, Melchior, ban-substitut al
Caransebesului 13,14
Marin, Petru 103
Marina, nepoata lui Iancu Oíos 22
Markosfalvi, Martin secretar princiar 173
Marlea, Gheorghe, slujitorul lui Nicolae
Osztrovi 28
Marta, Giuraca (Gheorghe) din Berzews,
iobagul lui Gaspar Cerbicea 51
Martonosi, Gheorghe, oçtean din Lipova 164
Mate i, Blasiu din Lugoj 78
Matei, Gheorghe din Lugoj 78
Matei, Nicolae din Lugoj 78
Matiul, Lupu din Morencz 65
Mátyás, Lúea din Lipova, familiar al lui
Sigismund Rákóczy 122
Maximilian de Habsburg, regele Boemiei 7
Maricas, Ana, väduva lui Petru M. 4
Macica§, Dorothea 16
Mäcica§, Lupu de Tincova, 28, 34 (jurat la
Caransebeç), 103
Màcica§, Mihai de Tincova, frate eu Petru
M. 16, 28, 52
Maricas, Nicolae de Tincova 16
Macica§, Petru de Tincova, frate eu Mihai
M. 16, 52
Macicaç, Petru de Rapolt 59
Margan, Gheorghe 103
Märganu, Mihai din Iaz, iobagul sofiei lui
loan Fiat 182
Märganul, Martin din Glimboca 23
Martinas, iobag din Brebu al lui Grigore
Tivadar 178
Mâncâ, Gaspar din Berzews 51
Mâtniceanu, Elisabeta, sofia lui Francise
M. 30
Mâtniceanu, Francise 13 (jurat la
Caransebes), 14,16 (castelan al
Caransebe§ului), 30, 41, 46, 47, 65,
72,103
Mâtniceanu, Gabriel, fiul lui Lupu M. 65
Mâtniceanu, Gheorghe 43, 46
Mâtniceanu, loan 103
Mâtniceanu, Lupu din Caransebes 30, 34
(jurat la Caransebe§), 43, 46, 55, 65
Mâtniceanu, Mihai 30, 41, 46, 47,103
Mâtniceanu, Petru 43, 46
Mehmed al IV-lea, sultan 202
Mehmed efendi, defterdarul Belgradului 101
Mehmed pa$a, beilerbeiul Timisoarei (I) 162
Mehmed pasa, vizir, beilerbeiul Timisoarei si
Ineului (II) 205
Mehmed Küçük pasa, beilerbeiul Timisoarei
188
INDICE ONOMASTIC
515
Mehmed §ahin, pa§a Ineului 202
Mekehr, Ladislau, protonotar regai 8
Memîç pa§a, beilerbeiul Timiçoarei 115,116
Memlî, mesager otoman 160
Meszaros, Dimitrie, ostean din Lipova 164
Mészáros, Paul din Lipova 143
Mezei, Mihai 103
Mica, Stefan din Caransebes 171
Micanda, Francise din Caransebes 21
Micanda, Nicolae 103
Miclea, loan din Maciova 47, 56
Miclea, Magdalena, so^ia lui loan M. 47
Micola, Petru din Berzews, iobagul lui Adam
Mona 51
Mic§a, Gheorghe, jurât la Caransebes 117,132
Micsa, Giura din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
Micsa, Margareta din Berzews, so^ia lui
Giura M., iobagà a lui Gaspar
Cerbicea 51
Micsa, Nicolae, prim-jude §i tricesimator la
Caransebes 21,42
Micsa, Radu 103
Micsa, Stoian 103
Micça, Stefan, jurât la Caransebe§ 104
Mihai diacul, ostean din Lipova 164
Mihai, Viteazul, domn al Jârii Romanead,
Moldovei §i Transilvaniei 67, 69, 70,
97
Mihàila, loan din Berzews, iobagul nobilului
Buitul 51
Mihâiloni, Petru, iobag 30
Mihnea, loan din Caransebes 182
Mihu^â, Cràciun din Ciuta, iobagul so^iei lui
Francise Lázár 182
Mihufâ, lanas din Ciresa, iobagul lui Stefan
Vaida
MihuÇâ, Petru din Ciuta, iobagul so^iei lui
Francise Lázár 182
Mikola, loan, comité suprem de Cluj 161
Minea, Francise din Sacu 46
Minea, Sara din Sacu, soÇia lui Francise
M. 46
Mindszenti, Benedict, consilier princiar 70
Mircea, loan, ostean din Lugoj 180
Mircea, iscoadà din Fàget 99
Modlina, Francise 103
Moga, Mihai din Gävojdia, iobagul lui
Bonifaciu Vaida din Caransebeç 51
Moise, Elena din Caransebes, fiica lui
Nicolae M. 74
Moise, Hedviga din Caransebes, fiica lui
Nicolae M. 74
Moise, Mihai din Caransebes, fiul lui Nicolae
M. 74, 84
Moise, Nicolae din Caransebes 62, 64
(prim-jude al Caransebeçului), 74,
84,103
Moise, Petru din Caransebeç, 16 (jude al
nobililor din districtul Caransebes),
23 (castelan al Caransebeçului), 34
(jude al Caransebesului), 35, 36,103
Moise, Varvara, sofia lui loan Gàman 50
Moldina, Melchior din Lugoj 54
Mona, Adam din Berzews 51
Mona, loan din Berzews 51
Mona, Marta din Berzews, so{ia lui loan
M. 51
Mona, Martin din Berzews 51
Mona, Micola din Berzews 51
Mona, Mihai din Berzews 51
Mona, Nicolae din Berzews 51
Mona, Petru din Berzews 51
Mona, Stefan din Berzews 51
Monta, sojia lui Petru Kiss din Caransebes 71
More, Gaspar din Lugoj, familiar al lui
Sigismund Bathory 84
More, loan din Lipova 61,118
Muhafíz ceau§ din Lipova 125
Mujicu, Matei din Iaz, iobagul lui Mihoc
Olar 182
Muntean, Constantin, iobag din Silvasul
de Jos al lui Gaspar Pobora din
Caransebes 184
Murad pasa, vizir, beilerbeiul Belgradului 101
Murad pasa Kuyucu (Fântânarul), mare vizir
lió’
Murasca, Grigore, jurat la Caransebes 171
Murg, Ion, iobag din Silvasul de Sus al lui
Petru Popa 184
Muresan, Adam din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
Muresan, Lazar din Berzews, iobagul lui
Gaçpar Cerbicea 51
516
INDICE ONOMASTIC
Mure$an, Marticä din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
Mure^an, Martin, o$tean din Lugoj 180
Muresan, Mihai din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
Muresan, Stefan din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
Murgu, Mihai din Lugoj 15
Mustafa aga 116
Mustafa pasa, vizir, beilerbeiul Timisoarei,
sangeacbeiul Vidinului §i Moldovei
Vechi 151
Mustafa, sangeacbeiul Caransebe§ului §i
Lugojului 193
Mu§an, Jurca, judele Cäväranului 34
N
Nagoly Orban 3
Nagy, Andrei 103
Nagy Blasiu de Ajton, oräsean din Lipova
143,164
Nagy, Francisc 103
Nagy, Grigore, cheza$ princiar la Lipova 163
Nagy, loan, ostean din Lipova 164
Nagy, Luca, ostean din Lipova 164
Nagy, Nicolae, trimis al lui Gabriel Bethlen
la Caransebes 153
Nagy Paul de Deva, banul Caransebesului si
Lugojului 165,166,168,173
Nagy, Paul din Lipova 119,126
Nagy, Sigismund, ostean din Lipova 164
Naläczi, Stefan 203, 204
Nandra, Iana§ din Cire§a, iobagul lui Stefan
Vaida 182
Nandra, Petru din Cire§a, iobagul lui Stefan
Vaida 182
Nema, Martin din Lipova 150
Nezer, turc din Lipova 59
Nicola, Martin din Berzews, iobagul sofiei
lui Mihai Mona 51
Nicola, Nicolae, jurat la Caransebes 171
Nicola, Tudor, ostean din Lugoj 180
Nicolae, vlädica 201
Nicsa, Giura din Berzews, sofia lui-, iobagä
a lui Gaspar Cerbicea 51
Ni§ul, loan din Berzews, iobagul lui Gaspar
Cerbicea 51
Nitrai, Grigore 82
Novac, Gruia din Ciuta, iobagul lui Nicolae
Bucur 182
Nyakazó, Gheorghe 6
Nyakazó, loan din Várhely (Sarmizegethusa),
vicejude al nobilior din comitatul
Hunedoara 200
Nyakazó, Nicolae 6
Nyakazó, Toma din Prisaca, jurat la
Caransebes 34, 35,103
Nyakonvágott, Martin, ostean din Lipova
164
0
Oboroc, Nicolae din Caransebes 182
Ohoban, Mihai 12 (jurat la Caransebes), 18
(jude al nobililor)
Olah, Ladislau, jurat la Caransebes 64,71, 72
Olah, Mihai din Lipova 133
Olah, Stefan, jude la Caransebes 8
Olah, Vlasiu 103
Olar, loan, ostean din Lugoj 180
Olar, Mihoc din Iaz 182
Olas, Andrei, ostean din Lugoj 180
Olas, Constantin din Caransebes 27, 30, 37
Olas, Ecaterina, fiica lui Constantin O. si
so^ia lui Antón Giurma 27, 30, 37
Olas, Nicolae, ostean din Lugoj 180
Olas, Radu, comandan! militar din Lugoj 180
01 asi, Ianosu din Lugoj 68
Olasz, Grigore din Lipova 150
Oíos, Iancu 22
Oltean, Nicolae din Caransebes 171
Ombozi, Gheorghe 103
Ombozy, loan, notar al scaunului de jude-
catá princiar 31
Opre, Iancu din Zilibagy, iobagul lui Stefan
Apafi 51
Oprea din Caransebes 181
Oprisa, Mihai din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
Orbonas, Stefan ostean din Lugoj 180
Orbul, Gaspar din Máru 30,103
INDICE ONOMASTIC
517
Orza, Lupu din Iaz, iobagul lui Çtefan
Giurma 182
Osman, sangeacbeiul Caransebeçului §i
Lugojului 198
Osztrovi, Gáspár, castelan al Caransebeçului
16, 28
Osztrovi, loan din Ostrovul de Jos 28
Osztrovi, Nicolae din Ostrovul de Jos 28
Osztrovi, Stefan 45
••
o
Ördög, Gheorghe din Caransebes, provizor
al cetäfii Lipova 118,123
Ördög, Margareta din Lipova, sopa lui loan
Csákányházi 144
Ördög, Paul din Lipova, tatäl Margaretei Ö.
103,144
p
Palatici, Gheorghe de Ililia, banul
Caransebesului si Lugojului 57
Palovina, Nicolae din Caransebeç, tatäl
vitreg al Sofiei Vlad 117,132
Pan, loan din Gävojdia 51
Panciovan, Jovan, ostean din Lipova 124
Panciovan, Pavo, ostean din Lipova 124
Panciovan, Vuk, cäpitan al ostenilor särbi
din Lipova 120,124
Panciovanul, Raf Ignatie, ostean din Lipova
180
Pare, Mihai din Silvasul de Jos 184
Pasare, Mirel din laz, iobagul lui Nicolae
Tóth 182
Pathocsy, Baltazar 1
Pathocsy, Francise 10
Pavlovici, Radoslav din Lipova 120
Padure, Iovan din Ciresa, iobagul lui Stefan
Giurma 182
Padure, Mihai din Cirera, iobagul lui Çtefan
Giurma 182
Päscuf, Andrei din Zilibagy, iobagul lui
Stefan Apafi 51
Péchy, Simon, secretar princiar, apoi cance-
lar al Transilvaniei 94,157,163
Peczek, Toma, ostean din Lipova 164
Peia, Lupu, jurat la Caransebe§ 64
Peica, Ambozie 103
Peica, Cátálina (Ecaterina) (I), sofia lui
Ladislau Pobora 58, 80
Peica, Ecaterina din Caransebes (II) 173
Peica, Emeric 103
Peica, Ladislau din Caransebe§ 13,14, 26
(jurat la Caransebes), 34, 44, 58
(comité-substitut al Severinului) 103
Peica, Magdalena din Caransebes 173
Peica, Mihai 103
Peica, Nicolae din Caransebes 178
Peica, Petru 8 (jude al Caransebe§ului), 12
(jurat la Caransebe§)
Pejko sárbul din Lipova 125
Pekry, Gabriel, cápitan regal 8,103
Peles, loan din Caransebes 171
Peles, Nicolae din Caransebes 182
Peligrad, Adviga din Várciorova 172,175,178
Peligrad, loan din Brebu, tatál Advigái P. 172,
175
Perce, Petru Toma din Lipova 17
Pervan, ture din Lipova 59
Pestesi, Ludovic 103
Peteu, Giurca din Carasova 22
Peteu, Margareta, sofia lui Antón Giurma,
fostá sofie a lui Iancu Oíos 22
Peteu, Mihai din Carasova 22
Petheo, loan 10
Petneházi, Stefan, cápitan suprem al cetáfii
Ineu 108,109,110,113
Petraci, loan, jurat la Caransebes 33, 36, 71,
72
Petru diacul, ostean din Lipova 164
Petru, supus (raia) din Románe§ti 183
Pielan, Cráciun din Ciresa, iobagul lui
Farkas Jósika 182
Plescu, loan din Cavaran 46
Pobora, Ana din Závoi, ñica lui Nicolae Birta
58
Pobora, Ga§par din Caransebes 184
Pobora, Ileana, sofia lui Francisc Lazar din
Caransebes 58
Pobora, Ladislau din Závoi, fiul lui Nicolae
R 47, 58, 80
Pobora, Nicolae din Závoi 41, 47, 56, 80
518
INDICE ONOMASTIC
Polyäk, Petru, familiär din Lipova al lui
Gabriel Bathory 148
Popa, Petru din Silva§ul de Sus 184
Posa, Iovan, o§tean din Lugoj 180
Posoni, Gheorghe, o§tean din Lipova 164
Potocsi, Ecaterina, Sofia lui Matia Jösika 30
Precup, Ioan din Dombovicza, iobagul lui
Bonifaciu Vaida din Caransebe$ 51
Pribeg, Ioan, jurat la Caransebe§ (I) 13,14, 29
Pribeg, Ioan din Lugoj (II), comandantul
cetäfii Soimu§ 103,105,119,127,149
Pribeg, Lupu, familiär din Lugoj al lui
Sigismund Bathory 81
Pribeg, Matei 103
Pribeg, Teodor 103
Prisaca, Ioan din Gävojdia, iobagul lui
Nicolae Töth 51
Prisaca, Petru, castelan al Caransebesului 8,
13,14
Purcar, Iancul din Berzews, iobagul lui
Stefan Mona 51
Purcarul, Stanciu, iobag 30
Purcäre§tii din Zlagna 189
R
Rab, Paul, ostean din Lugoj 180
Racovifa, Ioan de, prim-jude al
Caransebesului 22
Racz, Albert, ostean din Lipova 164
Racz, Nicolae, ostean din Lipova 164
Racz, Stefan, ostean din Lipova (I) 164
Racz, Stefan, ostean din Lipova (II) 164
Racz, Wolfgang (Farkas), ostean din Lipova
164
Rada, Nicolae 103
Radici, Martin din Lugoj, familiär al lui
Sigismund Bathory 90,120,127
Radnoti, Ioan, notar princiar 56
Radovan, Dimitrie, o§tean din Lugoj 180
Radovan, Stan, ostean din Lugoj 180
Radu, cäpitan de o§teni din Lipova 119
Radu, Feica, jude la Märu 30
Raicu, Ianä$, tälhar 191
Raköczy, Gheorghe I, principele
Transilvaniei 173,175,177,178,179
Rákóczy, Gheorghe II, principele
Transilvaniei 180,182
Rákóczy, Ludovic, frate cu Sigismund R.,
cäpitan suprem al Lipovei 107,108,
111,113
Rákóczy, Sigismund, consilier princiar, apoi
principe al Transilvaniei 109,111,114,
115,116,118,119,120,121,122,123, 124,
125,126,127,128,129,130,131,132,
133,134,135,136,137,138,139,140
Raf, Gheorghe din Lipova (originar din
Slankamen), familiar al lui Sigismund
Rákóczy 126
Raf, Ioan, hotnog de cäläref la Ineu 110,111,
113
Raf, Ladislau (originar din Slankamen),
cäpitan sárb din Lipova §i familiar al
lui Sigismund Rákóczy 107,108,109,
126,138
Rah Martin din Lugoj 117
Rab Matei, iscoadä trimisä la Ineu 113
Rab Miloslav, ostean din Lugoj 180
Rab Nicolae din Lipova 122,145
Ra{, Nicolae, ostean din Lugoj 180
Rab Sigismund din Lipova 133,145
Rab Stefan din Vinful de Jos 193
Rab Trifon din Lipova 120
Raf, Veselin, o§tean din Lugoj 180
Ra{, Zaharia din Uzice, ostean din Lugoj 180
Ray, Toma din Jena 51
Robul, Ioan (Iovan) din Berzews, iobagul lui
Nicolae Mona (Munoane) 51
Roman, Opre din Ciresa, iobagul lui Stefan
Vaida 182
Rornanu, Matei din Ciuta, iobagul sofiei lui
Francisc Lázár 182
Rornanu, Radu, iobag din Brebu al lui
Grigore Tivadar 179
Románu, Todor din Iaz, iobagul lui Lázár
Tóth 182
Romanea, Mihai, supus din Cäväran 12
Rovina, Martin din Dombovicza, iobagul lui
Bonifaciu Vaida din Caransebes 51
Ruci, Giurca (Gheorghe) din Berzews, ioba-
gul lui Petru Mona 51
Ruci, Opra din Berzews, iobagul lui Adam
Ilea 51
INDICE ONOMASTIC
519
Rudolf al 11-lea de Habsburg, impärat
romano-german si rege al Ungariei
67, 69, 70
Ruzkai, Gheorghe 103
s
Saffar, Ana, väduva lui Emeric Barollyai 97
Sánta, Toma diacul, ostean din Lipova 164
Sár, Emeric din Lipova, familiar al cetä|ii
Lipova 139,150
Saraçi, Ibrahim din Lipova 59
Sáradi, Sebastian din Lipova, comandantul
o§tenilor princiari din Lipova 139,
147,150
Sava vlädica, episcopul ortodox al Lipovei
109,128,133,140
Säräcin, More din Silva§ul de Jos 184
Schintee, loan din Berzews, iobagul lui
Gaspar Manca 51
Sebessi, Balthasar din Lugoj, familiar al lui
Sigismund Báthory 77, 78
Sebessi, loan, ceta{ean din Lipova 17
Sebessi, Martin din Lugoj 78
Sebessi, Melchior din Lugoj 78
Sebessi, Petru din Lugoj 78
Sebessi, Stefan din Lugoj 78
Sebessy, Emeric din Caransebe$ 27
Sebestyén, Petru din Feyerwyz 40, 53,103
Sebestyén, Stefan din Feyerwyz 40, 53
Ségi, Francise 3
Sennyei, Pongrác, mareçal suprem al Curfii
princiare, consilier princiar 63, 70
Serdar Ibrahim pa§a, beilerbeiul Timi§oarei
206
Seres, Mihai, o§tean din Lipova 164
Siaky, Blasiu din Lipova 129
Silaghi, Mihai din Bae§ti, crainic princiar 86
Silahdar Husein pasa, vizir, beilerbei al
Timi§oarei §i Ineului 203, 204
Simion, Petru din Berzews 51
Simon, Ana, so{ia lui Lupu Mâtniceanu 65
Simon Ana, sofia lui Mihai Fodor 65
Simon, Elisabeta din Caransebes, sofia lui
Francise Mâtniceanu 65
Simon, Gheorghe 186
Simon, loan, schimbätor de aur la
Caransebeç 22
Simon, loan cel tânar 33 (jurat la
Caransebeç), 41 (castelan al
Caransebesului), 45, 47, 51 (comité
al Severinului), 55 (castelan al
Caransebesului), 65,103
Simon, Petru, jurat la Caransebeç 104
Simon, Stefan din Caransebes 182
Sofia, fiiea diacului Toma Chery din Lipova,
cälugärifä la Oradea 17
Sofie, Mihai din Silvaçul de Jos, iobagul lui
More Säräcin 184
Solymosi, loan, oçtean din Lipova 164
Sôvényfalvi, Daniel, scrib al Cancelar iei
princiare Mari 62
Stan, Petru din Zlatina, iobagul lui Gabriel
Devecseri 51
Stanciu din Tincova 103
Stänilä, Pârvu din Ciuta, iobagul lui Nicolae
Bucur 182
Staniça, Simion din Lugoj 149
Stepan, loan din Berzews, sofia lui~ 51
Stepan, Lazar 201
Stepan, Petru 127
Stoica, Cräciun din Iaz, iobagul lui Lázár
Tóth 182
Stoica, Iovan din Iaz, iobagul lui Lázár Tóth
182
Stoica, Lázár, oçtean din Lugoj 180
Stoica, Mihai din Glimboca
Stoica, Petru din Breazova, iobagul lui
Ladislau Brázovai 200
Stoica, Petru din Glimboca 23
Stremaf, Nedelko, ostean din Lugoj 180
Struf, Francise, cäpitan-adjunct al cetäfii
Ineu 108
Subiré, Ianaç din Ciuta, iobagul lui Grigore
Bakô 182
Suciu, Stefan Rat, ostean din Lugoj 180
Suleiman aga din districtul Caransebes si
Lugoj 193
Sulyok, Emeric, secretar princiar 19
Szabo, Clement, comandant militar la
Lipova 163,164
Szabo, Farkas din Caransebeç 69,104 (jurat
la Caransebes), 117,13
520
INDICE ONOMASTIC
Szabö Gäspär, jurat ia Caransebes 35, 71, 72
Szabö Grigore, ostean la Lipova 164
Szabö, Nicolae, jurat la Caransebes (I) 22, 26,
33, 36, 44,103
Szabö, Nicolae din Caransebes (II) 172,175
Szakäcs, Gheorghe 136
Szakalos, Matia din Lipova 145
Szalai, Gheorghe, ostean din Lipova 164
Szalai, Ioan, ostean din Lipova 164
Szalänczy, Ioan din Fäget 31
Szalärdi, Ioan, vicesecretar princiar 177
Szalay, Balthasar 7
Szalay, Petru 11
Szarmasägi, Sigismund 66
Szäszfalusi, Dimitrie, cäpitan-adjunct al
cetäjii Ineu 108
Szäszvärosi, Ioan, o$tean din Lugoj 180
Szegedi, Ioan diacul din Caransebes 27, 37,
103
Szekely, Gheorghe, ostean din Lipova 164
Szekely, Moise, pretendent la scaunul prin-
ciar al Transilvaniei 101
Szekely, Mözes 174
Szekely, Petru, ostean din Lipova 164
Szekely, Stefan din Lipova 146
Szeki, Nicolae din Cicleni 74
Szentmiklosi, Gheorghe din Lugoj, familiär
al lui Sigismund Bäthory 79
Szeredai, Andrei din Troifa, notar al
Cancelariei princiare Mari 97
Szilägyi, Ioan, ostean din Lipova 164
Szilägyi, Petru din Lugoj, familiär al lui
Sigismund Bäthory 89
Szilägyi, Stefan, ostean din Lugoj 180
Sziläsi, Ioan, uciga§ul principelui Gabriel
Bäthory 153
Szöcs, Andrei, ostean din Lipova 164
Szücs, Ioan, ostean din Lipova 164
$
Safran, Petru 103
Sandor, Ioan din Berzews, iobagul lui Gaspar
Cerbicea 51
Serb, Micola din Berzews, iobagul lui Stefan
Trip$a 51
$erb, Teodor din Zilibagy, iobagul lui §tefan
Apafi 51
Serban, Gheorghe 103
$i§man, Francise 5
§ita, Matei din Cirera, iobagul lui §tefan
Vaida 182
§ofran, Petru din Färcädinul de Jos 27
Stefan, pretendent la scaunul domnesc al
'Jarii Româneçti 105
Stefan, loan din Berzews 51
Stefan, Negruna din Berzews, sojia lui loan S.
51 $tefoni, Nicolae 103
T
Tábor, Benedict din Lugoj, frate cu Martin
Radici97,127
Tárpai, loan, ostean din Lipova 164
Tasnádi, Nicolae, notar princiar 56
Tämä§ilä din Cicleni 28
Tebei, Marta, sojia lui Micola T. din
Cara$ova 22
Tebei, Micola din Carasova 22
Temesvári, Steia din Lipova 137
Telegdi, Nicolae 5
Teodosie, mare logofat al lui Mihai Viteazul
68
Thár(Tár), Cristea (Crefa) din Berzews, ioba-
gul lui Gaspar Cerbicea 51
Thár, Emeric 303
Thár (Tár), Micola din Berzews 51
Thoroczkai, Andrei, scrib al Cancelariei
princiare Mari 62
Timoceanul, Párvu, o$tean din Lugoj 180
Tincovan, Gaspar din Tincova 15, 34 (jurat la
Caransebe§), 38,103
Tin{ki (Tinczkj), Ilia, hotnog sárb din Lipova
107
Tivadar, Andrei din Caransebes 172,175,179
(vicecomite al Severinului)
Tivadar, Gabriel din Caransebes 182
Tivadar, Grigore din Caransebes 172,175,
178,179
Tivadar, loan din Caransebes 22, 33 (jude
suprem al Caransebesului) 103
Tivadar, Ladislau 104 (jurat la Caransebes),
117 (comité al Severinului), 132
INDICE ONOMASTIC
521
Tivadar, Mihai din Caransebes 178
Tivadar, Nicolae din Caransebes 62
Tivadar Petru, jurat la Caransebes 104
Tocad, loan, ostean din Lugoj 180
Todor, Petru din Berzews, iobagul lui Adam
Ilea 51
Todor, Petru din Berzews, iobagul lui Adam
Mona 51
Toldi, §tefan de Salonta, cäpitan-substitut al
Lipovei, consilier princiar 60, 61, 70
Tolna, loan 61
Tolnic, Nicolae din Zilibagy, iobagul lui
Stefan Apafi 51
Toma, diacul din Lipova (I) 17
Toma diacul, ostean din Lipova (II) 131,164
Toma, Ladislau, judele nobililor din comita-
tul Severin 58, 64
Toma, Mihai, jude din Jena 46
Tóth, Gáspár din Caransebes, frate
cu Nicolae T. 16, 22 (jurat la
Caransebes), 34, 36, 52,103
Tóth, Lázár din Caransebes 182
Tóth, Matei din Caransebes 8,13,14, 28
Tóth, Nicolae din Caransebes 16, 23 (castelan
al Caranseb§ului), 29, 34, 51, 52,102
(prim-jude al Caransebesului), 103
Tóth, Petru din Caransebes 12 (jurat la
Caransebes), 16
Tóthváradgyai, Isac din Lipova 128
Török, Iacob din Caransebes 8, 66,103
Török, Martin, comandantul cetäji Fäget,
familiar din Lipova al lui Gabriel
Báthory 136,148
Török, Stefan, ostean din Lipova 164
Török, Valentin 99
Törös, loan, ostean din Lipova 164
Trava, Stefan din Caransebes 69,103
Trâmbijâ, tálhar 192,194, 200
Tripla, Nicolae din Berzews 51
Tripsa, Stefan din Berzews 51
Tripul, Cätärina din Lipova 125
Trombitás, Stefan din Lugoj, familiar al lui
Sigismund Báthory §i al cetajii Lugoj,
apoi ostean la Lipova 79,135,137,164
Tuloc, Marcu din Berzews, iobagul lui Adam
Mona 51
Tuloc, Micola din Berzews, iobagul lui Adam
Mona 51
Turnea, Mihai 103
Turnea, Petru, vames la Zeicani 193,199 a-b,
200, 201, 203, 204
Turnea, Toma, banul Caransebesului si
Lugojului 19, 32, 39
T
9
Jaran, MIadin din Berzews 51
Jaran, Opra din Berzews, iobagul lui Stefan
Tripsa 51
Jeicu, Alexandru 43
Jeicu, Ludovic 43, 46
Jeicu, Orbu 46
Jicu, Ecaterina din Berzews, so{ia lui Gavril
Jicu, iobagul lui Gaspar Cerbicea 51
Jicu, Gavril din Berzews, iobagul lui Gaspar
Cerbicea 51
u
Ujhelyi, Ladislau, vár cu Francise Balogh 73
Uro ta, Francise din Berzews, iobagul lui
Adam Ilea 51
Urota, loan din Berzews, iobagul lui Adam
Ilea 51
v
Vaiai Ra(, Jivco, ostean din Lugoj 180
Vaida, Barbara, mama Barbarei Boronkay 121
Vaida, Bona din Caransebes 31,103
Vaida, Bonifaciu din Caransebes 51
Vaida, Francise din Caransebes (I) 103
Vaida, Francise din Caransebes (II) 182
Vaida, Gavril din Caransebes 26, 44,103
Vaida, Gheorghe, vicecomite al Severinului
(I) 76
Vaida, Gheorghe (II) 185,186
Vaida, loan 103
Vaida, ívascu din Caransebes 13,14,103
Vaida, Ladislau 103
Vaida, Mihai 56 (castelan al Caransebesului),
58, 65, 69, 71 (prim-jude al
Caransebesului), 72, 87, 88,103
522
INDICE ONOMASTIC
Vaida, Nicolae din Caransebe§ 70,103
Vaida, Petru din Caransebe§ 51,103
Vaida, Stefan din Caransebe$ (I), capitan al
Lipovei 154,155,156
Vaida, Stefan din Caransebe§ (II) 182
Varadi, loan, scrib al Cancelariei princiare
Mari 62
Varga, Gheorghe, ostean la Lipova 164
Vas, Gyorgy, comite suprem de Cluj, capitan
suprem al cetafii Gherla 32
Vasarhelyi, Paul, scrib al Cancelariei princi-
are Mari 62
Vasica, Goian din Gavojdia, iobagul lui
Bonifaciu Vaida din Caransebes 51
Veres, Laurenfiu, o§tean din Lipova 164
Vermesi, Vasile, ostean din Lugoj 180
Vezekeny, §tefan din Lugoj, familiar al lui
Sigismund Bathory 89
Vida, Iva§cu din Jena 46
Vizes, loan 3
Vizkeleti, Iacob, notar al Cancelariei Ungare
Mari 5, 6
Vlad, Adam din Berzews 51
Vlad, Elena din Berzews, sojia lui Nicolae V,
iobagul lui Mihai Mona 51
Vlad, loan din Lugoj 117
Vlad, loan 90
Vlad, Iovan din Ravna, iobagul lui Baltazar
Csulai 28
Vlad, Nicolae din Berzews, iobagul lui Mihai
Mona 51
Vlad, Roman din Ravna, iobagul lui Baltazar
Csulai 28
Vlad, Sofia din Lugoj, fiica lui loan V. 117,132
Vladan, Francisc din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
Vladan, Gaspar din Berzews, iobagul lui
Gaspar Cerbicea 51
Voia, Petru din Berzews, iobagul lui Adam
Ilea 51
Voija, Iovan Ra{, o§tean din Lugoj 180
Voni, Petru din Berzews, iobagul lui Gaspar
Cercicea 51
Voroava, Petru din Berzews, iobagul lui loan
Mona 51
Vraja, Mihai, jude la Crasma 30
Vrav, Andrei din Berzews, iobagul lui Petru
Mona 51
Vulaskai, Gabriel 103
w
Wesselényi, Nicolae magistru, judecätor al
Curfii princiare §i protonotar 31, 35
z
Zagyvay (Zagyway) Baltazar alias
Mâtniceanu 30, 43 (familiar princiar
din Oradea), 46,103
Zagyvay, Simon 5, 6
Zasskow, loan de, notar al Cancelariei
Ungare Mari 6,7
Zászlótartó, Mihai, ostean din Lipova 164
Zäcan din Valea Bolvasnija 103
Zlagna, Gaspar 189
Zlagna, Martin 189
Zowyth, Marcu, ostean imperial din Gyrdlo
7
Zubac (Zobac), Emeric din Berzews, iobagul
lui Gaspar Cerbicea 51
Zubac, Mihai din Berzews, iobagul lui Adam
Ilea 51
Zwla, Balthasar 3
Indice toponimic
A
Adämus, scaunul Mures 48, 56
Adrianopol 202
Alba, comitat 163
Alba Iulia, cetate §i ora§ 4, 8,19, 24, 25, 27,
34, 37, 38, 40, 42 43, 44, 49, 50, 52,
56, 57, 59, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69,
70, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85,
86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93,119,120,
121,133,134,135,136,137,138,139,141,
142,143,144,145,156,157,158,159,
160,161,164,173,197
Alma§, c. Zärand 194
Alsödanya, c. Bars 9
Alsöhamor, c. Bars 9
Alsôternawka, c. Bars 9
Also Bruma, c, Arad 94
Also Jowanest, c. Arad 93
Also Kalotha, c. Arad 130
Also Maczkas c. Severin 103
Also Monorosthia, c. Arad 130
Also Pestes, c. Arad 126
Also ucza, vezi Strada de Jos
Also Zlatina, vezi Zlatina
Andrasy, c. Arad 148
Apacha, c. Arad 9
Apadia, c. Severin 25, 28, 50
Arad, castel 116
Arandjelovo vezi Oroslamos
Argeseçti, district 95
Arginyest, c. Arad 94
Armadia, c. Severin 103
Armenis, c. Severin 103
Augsburg 5
Avram diacului, strada, vezi Soimus, strada
B
Babsa, c. Timis 73,75
Baia, c. Arad 94
Baia de Cris 113,115
Báktornya, c. Cenad 3
Belareca, räu 40, 53
Balinb c. Arad 141
Banului, strada din Caransebes 26,44, 65,
171
Bata, c. Arad 95
Battonya, c. Cenad 3
Bäcia, c. Hunedoara 193
Bänia, c. Severin 13,103
Beius, district 61
Belgrad, cetate §i ora§ 101,113,115,160,161,
174
Belies (Belest), c. Severin, 43, 46
Belotinf, c. Arad 141
Bencerina, fäne{ la Caransebe§ 44
Beregsäul Mic, c. Timis 9
Berzews, c. Severin 51
Bicaciu, c. Bihor 121
Bihor, comitat 70,109,163
Binga, p. in c. Timi§ 91
Bin{in{i, c. Hunedoara 49, 50
Birkan, c. Arad 94
Bistra, district 80
Bistrifa, cetate si oras 165
Bizere, c. Severin 25, 28
Blasest (Blassest), c. Timis/Severin 77,149
524
INDICE TOPONIMIC
Bobda, c. Timi§ 9
Bocsig, c. Zärand 113
Boc§a, c. Timi§ 135
Boczas, c. Timis 149
Bogältin, c. Severin 103
Bogda, c. Arad 11
Bolva^ni^a, c. Severin 103,189
Borlova, c. Severin 103
Borsod, comitat 111
Botesti, c. Timis 81
Bozi, c. Severin 51
Bozovici, c. Severin 103
Bradwl (Brad), c. Severin 24, 26, 44
Brasov, cetate si oras 75,149
Bratest, c. Arad 94
Breazova, districtul Margina 60, 200
Brebu, c. Severin 24, 26, 44,172,175,178,179
Buchin, c. Severin 103
Buco§nifa, c. Severin 103
Bucova, c Severin 199 a-b, 203
Bucoväf, c Timi§ 82
Buda, cetate si oras 160,161,174
Bujor, district 66, 67
Bulci, c. Arad 95
Buthfalwa, c. Severin 78
Bwkowyna, p. in c. Bars 9
Byzere, district in c. Severin 23
c
Cadär, c. Timis/Severin 97,127,135
Calova (Kalowa), c. Severin 25, 28, 49, 50,
71, 72
Cameni{a, cetate §i ora§ 195
Caransebes, cetate si oras 8,12,13,16,18, 21,
22, 23, 24, 26, 29, 30, 33, 34, 35, 36,
39, 41, 44, 45, 46, 47, 48, 52, 55, 56,
58, 64, 65, 67, 69, 70, 71, 72,101,102,
104,108,113,114,116,117,152,155,156,
159,167, 169,171, 172,173,174,175,
179,181,182,183,185,186,189,190,
191,192,193,194,196,197,199 a-b,
201, 203, 204
Cara§ova, tärg in c. Severin 62,101
Cälugärilor, stradä in Caransebes 26, 44
Cänicea, c. Severin 103
Cäprioara, c. Arad 93
Cäprioara, district 126
Capruja, c. Arad 96
Cäprufa, district 95
Cäväran, c. Severin 12, 34, 35, 46
Cenad 114
Cerneteaz, c. Arad/Timi§ 141,147
Cetad (in prezent Lenauheim), c. Timi§ 9
Cheba, c. Severin 54
Cherepegyhazteleke, p. in c. Zärand 9
Chioag, c Bihor 121
Cicleni, c. Severin 24, 26, 41, 44, 47, 65,103
Cilul de Jos, c. Zärand 121
Cilul de Sus, c. Zärand 121
Ciresa, c. Severin 27, 30, 37, 80,182
Cire§ul, c. Severin 103
Ciuchici, c. Severin 103
Ciula Mare, c. Hunedoara 23, 30
Ciuta, c. Severin 182
Cladova, c. Arad 99
Cladova, mänästire längä Lipova 17
Cluj, cetate §i ora§ 31,122,123,124,125,126,
127,128,129,130,131,140,141,146,
165,168
Colj, cetate in c. Hunedoara 153
Conop, c. Arad 130
Cornea, c. Severin 103,121
Cornereva, c. Severin 103
Co§tei, c. Timi§/Severin 136,144
Cräsma 27, 30, 37,103
Cri§, räu 99
Criscior, c. Bihor 70
Cri§telec, c. Zärand 113
CrusoväJ 103
Cuias, c. Arad 94
Cuptoare, c. Severin 40, 53,103
Cutina, c. Timis 149
Czernota (Chernota, Cziernota), c. Severin
41, 43, 46, 47, 65,103
Czebniak, c. Severin 103
D
Dalbose{, c. Severin 103,121
Dalci, c. Severin 103
Darabos, stradä din Lipova 128
Debrezin 111
Delar, c. Severin 16, 52
INDICE TOPONIMIC
525
Deline§ti, c. Severin 103
Denta, c. Timi§ 181
Deszk, c. Arad 9
Deva, cetate §i oras 74, 94, 95, 96, 97, 99,100,
114,115,153,’ 154,155
Dezna, c. Zärand 109
Dobra, c. Hunedoara 195
Domasnea, c. Severin 103,121
Dombovic(z)a, c. Severin 16, 51, 52,121
Dombravica, vezi Dombovic(z)a
Dorgo§, c. Arad 141
Dragilocza, c. Arad 141
Dragomire§ti, c. Severin 87, 88,121
Drinova, c. Timis 90,117,132
Duboz, c. Timi§ 97,135
Dubravicza, p. in c. Arad 94,130
Dumbrävija, c. Arad, vezi Dubravicza
Dumbrävi^a, c. Hunedoara 186
Dwnaharaztya, c. Pesta 9
E
Eger193
Egrestelek, p. in c. Severin 13,14
Eperies (Epperies), castel in c. Arad 10,141
Erdewhele, p. in c. Timi§ 9
Erdews, c. Timis 9
Ezeris, vie in districtul Lugoj 15, 38
Fahid, c. Alba 163,164
Faluhegy, c. Timis 124
Fagära§, cetate §i ora§ 118, 205, 206
Fäget, castel in c. Timis 99,111,115,116,192,
206
Fäget, district 117,132
Färcädinul de Jos, c. Hunedoara 27
Fäntänele (Engelsbrunn), c. Arad 11
Färdea, district 66
Fejeregyhäz, c. Cenad 3
Felre, grädinä la Lipova 17
Felseo Zagusen, vezi Zägujeni
Felsö Bruma, c. Arad 94
Felsö Kalotha, c. Arad 130
Felsö Monorosthia, c. Arad 130
Felsö Pestes, c. Arad 126
Felsewhamor, c. Bars 9
Felsewternawka, c. Bars 9
Fenees, c. Arad 141
Fene§, c. Severin 103
Fewlhyd, c. Zärand 9
Fererecz, c. Bars 9
Fiko, c. Severin 103
Fiperek, c. Cenad 3
Frumu§eni, c. Timi§ 1
Fundata, c. Arad 83
G
Gavrilocz, c. Arad 130
Gävojdia, c. Severin 31, 51,121
Gävo^dia Mare, c. Arad 94
Gävosdia Micä, c. Arad 94
GärboväJ, c. Severin 103,121
Gedzese, c. Arad 94
Gelu, c. Timi§ 124
Geoagiu, c. Hunedoara 60
Gienghvingh, c. Arad 123
Giläu, c. Gluj 49
Giosani, vezi Josani
Glimboca, c. Severin 23,25, 28, 29, 49, 50,
182
Globucraiova, c. Severin 103
Globuräu, c. Severin 40, 53,103
Glossia, c. Arad 130
Golef, c Severin 103
Goruia, c. Severin 62
Grädi§te, p. in c. Severin 16, 52
Grebenisul de Cämpie, c. Turda 121
Gurghiu, cetate 132
Gurgudia, c. Timis 82
Gyewrk, c. Arad 11
Gyoros, c. Arad 5
Gyula, cetate §i oras 10,194
Gywrod, c Timis 7
H
Halyndia, c. Arad 130
Häromffylö, c. Cenad 3
Häromhaz, c. Zärand 9
Hafeg, cetate §i tärg 156,196,197
Hälälis, c. Arad 94
Heteny, p. in c. Timi§ 9
Hezota, c. Arad 130
526
INDICE TOPONIMIC
Horlo, c. Arad 141
Hunedoara, cetate si tärg 113,155
Hunedoara, comitat 168, 200
Hyghed, c. Timis 136
l
Iabalcea, c. Severin 121
Iablanifa, c. Severin 103
Ianova, c. Timis 147
Iaz, c. Severin 103,182
Idvor, c. Timi§ 89
Iersig, c. Timis 84
Ilia, c. Hunedoara 115
Ilova, c. Severin 103
Ineu, cetate $i tärg 99,101,108,109,110,111,
112,113,115,163,194,197,199 a-b, 202,
203, 204, 205
Irmel, tärg in c Nitra 9
Izgar, c. Timis/Severin 97,127,135
J
Jabolczina, c. Severin 103
Janoshaza, c. Zärand 9
Jdioara, cetate 39, 67, 90
Jebel, c. Timis 176
Jena, c. Severin 46, 51
Jesenice, cetate in Moravia 177
Jeszenyö, vezi Jesenice
Joseni, c. Hunedoara 185
Julifa, c. Arad 94
Jupani, c. Severin 66
Jwk, c. Timis 147
K
Kadajocz, c. Arad 147
Kakaffalwa, c. Zärand 121
Kameniec Podolski, vezi Camenifa
Kanus, c. Arad 143
Karnya, c, Timis 7
Karthocz, c. Nitra 9
Kassa, c. Arad 141
Kavas, c. Arad 126
Kerekegyhaz, p. in c. Pesta 9
Kertweles, p. in c. Timi§ 9
Kezy, c. Zärand 9
Kiakorcz, c. Arad 148
Kis Gyivala, p. in c. Arad 94
Komarocza, c. Arad 130
Kopacz-Valisora, c. Severin 103
Kopanhaschta 183
Kopanycza, c. Bars 9
Kovachy, c. Arad 142
Kristincz, c. Timi§ 89
Kriva, c. Severin 103
Krivina-Baba, c. Severin 103
Kwngenta alias Nemes, c. Bihor 11
Kysegyhazteleke, p. in c. Zärand 9
Kys Mihald, vezi Mehadica, räu
L
Läpu§nicel, c. Severin 103
Läpusnicul Mare, c. Severin 103
Leheceni, c. Bihor 70
Lezpede, c. Arad 130
Linz 7
Lipova, cetate si oras 17, 59, 60, 83, 92, 93, 94,
95, 96, 99,101,107,108,109,110, 111,
112,113,115,116,118,119,120,122,123,
124,125,126,127,128,131,133,334,137,
139,140, 142,143,145,146,148,150,
163,164,187,195, 202, 205
Lozna, c. Severin 103
Lucaref, c. Timi§ 82
Lugoj, cetate si oras 15,19, 39, 51, 60, 65, 77,
79, 81, 84, 86, 89, 97, 98,101,105,108,
113,116,117,154,158,162,166,167,168,
169,199 a-b, 200, 203, 204
Lunca, c. Arad 149
Luncavifa, c. Severin 103
Lungä, stradä din Lipova 122,137
Lupe§ti, c. Arad 94
Lwkawycze, p. in c. Bars 9
Lyky, c. Arad 9
M
Maciova, c. Severin 24, 26, 44, 56, 58,103
Magoch, c. Cenad 2
Mal, c. Severin 23, 25, 28, 29, 30, 49, 50
Marga, c* Severin 27, 28, 65,103,191
INDICE TOPONIMIC
527
Marga, räu 194, 203, 204
Margina, district 60
Mäcica§ul de Jos, c. Severin 16, 52
Mäcica§ul de Sus, c. Severin 16, 52
Mäguri, p. in c. Severin 43,103
Mänästirii, strada, vezi Timisoarei, strada
Mänä§tur, castel in c. Timi§ 154
Manästur, strada din Cluj 31
Märu(l), c. Severin 30, 41, 43, 46, 47, 65,103
Mäneräu, c. Arad 141
Mätnicul Mare, c. Severin 41, 43, 46, 47, 65,
103
Mecca 196
Medias, cetate §i oras 73,152,153,175
Medina 191,196
Meggyes, p. in c. Timis 9
Mehadia, cetate 101
Mehadica, c. Severin 103,107
Mehadica, räu 40, 53
Mesentea, c. Alba 121
Mikolest, c. Arad 130
Milova, c. Arad 130
Mirrha, c. Timi§ 89
Mlacanac (Mlaca), fänej la Caransebes 26,
44
Moceris, c. Severin 103
Moldova 164
Moravia 170
Morencz, c. Severin 41, 43, 46, 47, 55, 65
Murani, c. Timis 7
Mure§, räu 9,140
Musa, c. Arad 94
Musczel, c. Severin 103
N
Nadäs, c. Zärand 9
Nagoch, c. Timi§ 9
Nagy Videke, district in c. Arad 124
Nalacz (Nalacz-Teleke), p. in c. Severin 43,
46
Negyest, c. Arad 94
Nemchen, c. Bars 9
Nemjeascä, strada din Lipova 125
Nyarga (Neagra), päräu 13,14
Nyeregys, prediu in c. Severin 77
Nytis, c. Arad 141
o
Obreja, c. Severin 24, 25, 26, 28, 44,49, 50,
56, 58,103,182
Odvo§, c. Arad 130
Ohaba Lungä, c. Arad 94
Ohaba Mätnic, c. Severin 41, 43, 46, 47, 65,
103,182
Ohaba Romänä, c. Arad 94
Ohaba-Zkorcza, c. Severin 103
Oiejdea, c. Alba 163,164
Onnus, c. Timis 138
Onod 111,177
Oradea, cetate si oras 101,109,147,148,165,
166,167
Ora^ului, strada din Lipova 128
Orästie, cetate si oras 153
Orolchowa, p. in c. Timi§ 9
Oroslamos, c. Cenad
Orszägh, c. Severin 103
Ostrovul de Jos, c. Hunedoara 28
Ozestia, p. in c. Severin 43
p
Paniova, c. Severin 89
Pathak, c. Severin 103
Paulest 66
Pazman, c. Timis 11
Pädureni, c. Arad 116
Pätas, c. Severin 103
Pätärs, c. Arad 141
Pärnesti, c. Arad 94
Pereskwthas, c. Cenad 2
Pesta 9
Pesteana Mare, c. Hunedoara 200
Pestere, c. Severin 24,26, 44, 56, 58
Pe§ti§ul Mic, c. Hunedoara 185,186
Peterd, c. Timi§ 9
Petnic, c. Severin 103
Petrosnija, c. Severin 103
Piepi, strada din Caransebe§ 69
Pe|elca, c. Alba 121
Pleseo, c. Severin 103
Plezka, cele douä, c. Arad 130
Plugova, c. Severin 24, 26, 44,103
528
INDICE TOPONIMIC
Poarta de Fier a Transilvaniei 101,102,114,
116, 203, 204
Podului, stradä din Lipova 131
Pogäni§, räu 97
Pogäni$, finut in c. Severin 172
Poiana, c. Arad 94
Poltharezthya, c. Pesta 9
Ponoarele, c. Bihor 70
Popuncza, c. Arad 141
Potoc, loc si räu din Caransebes 26,171
Praga 6,165
Prigor, c. Severin 103
Prilipej, c. Severin 103
Prisaca, c. Severin 103,173
Prokoth, c. Bars 9
Proztazederies, p. in c. Severin 43
Putna, c. Severin 24,26, 44,103
R
Racovifa, c. Severin 65
Radna, c. Arad 140
Radulyfalwa, c. Arad 130
Rakolcza, c. Arad 141
Rawna (Ravna), c. Severin 23, 25, 28, 29, 49,
50
Rädmänesti, c. Arad 92,123
Remetea Luncä, c. Severin 203
Remetea Micä, c. Arad 11
Retkonia, c. Severin 103
Reuzor, c. Arad 94
Rewysthye, cetate $i p. in c. Bars 9
Rolannia, c. Arad 141
Romäne§ti, c. Timis 183
Rosas, deal la Lipova 17
Rudäria, c. Severin 103
Rugi, c. Severin 103
Ruginosu, c. Severin 16, 52, 65,103
Ruieni, c. Severin 103,185
Rusca, c. Severin 103
Rwdna, c. Bars 9
s
Saarfew, c. Nitra 9
Sacu, c. Severin 41, 43,46, 47, 55, 65
Sadova Veche, c. Severin 103
Sarloska, c. Nitrs 9
Satchinez, c. Timis 7
Säräzani, c. Timi$/Arad 67, 94
Säntoma, vezi Szent Tamás
Särbeascä, stradä din Lipova 129
Särbova, c. Timi$ 81, 86
Sebe$, c. Arad 130
Sebes, cetate si ora§ 153,156, 205
Sebe§, räu 26, 44
Secas, p. in c. Severin 16, 52
Selige, c. Arad 94
SL Stefan, bisericä din Lipova 17
Silagiu, c. Timi§ 85
Silanocz, c. Arad 130
Silva§ul de Jos, c. Hunedoara 184
Silvasul de Sus, c. Hunedoara 184
Slankamen 126
Slatina de Mures, c. Arad 94
Slatina Timi$, c. Severin 103
Spata, c. Arad 92,125
Ssakaro, c. Arad 94
Stapitnik, c. Arad 141
Stejar, c. Arad 94
Strada de Jos, stradä din Caransebes 26, 44
Stremp c. Alba 121
Susani 66
Swlencz, c. Timi$ 89
Székegyház, c. Cenad 3
Szemrkonya, c. Arad 94
Szentpál, c. Cenad 3
Szent Tamás, c. Timi§ 150
$
Sanovija, c. Timis 79,135
Seica Micä, tärg 153
Siria, cetate 113,116
Soimu§, cetate 100,113,130
Soimus, c. Arad 130
Soimu§, stradä din Lipova 119,120
Sopot, c. Severin 103,121
Span, c. Hunedoara 205
T
Taria, c. Severin 103
Telkes, c. Arad 130
I .
INDICE TOPONIMIC
529
Temere§ti, c. Arad 94
Teregova, c. Severin 103,121
Thotthffalw, c. Zärand 9
Thoty, p. in c. Cenad 6
Thussova, c. Arad 130
Timis, district 127
Timi§oara, cetate §i ora§ 20, 98,100,105,107,
112,113,114,116,136,151, 157,158, 159,
160,161,162,165,166,167,168,169,
170,176,181,187,188,190,191,195,196
Timi§oarei, stradä din Lipova 118,143,145
Tincova, c. Severin 15,16, 52,103
Tioltiur 178
Tisa, c. Arad 94, 96
Toffew, c. Timi§ 9
Toplef, c. Severin 76,121
Toplicza, c. Severin 103
Totyn, c. Timis 82
Troia§, c. Arad 94
Turda 14,143
Turnu, c. Severin 103
Tusczawa, p. in c. Arad 96
T
f
Tärmurani, stradä din Caransebe§ 26, 44
u
Uliuc, c. Timi§ 94
Ulmi, p. in c. Arad 94
Uyfalu, c. Arad 146
v
Vaideiu, c. Turda 121
Vaim, c. Arad 94
Valeadeni, c. Severin 16, 52
Valeapai, c. Severin 127
Valea Bolvasnifa 103
Valea Boului, c. Severin 103
Valea Mare (Valea Bistrei), c. Severin 27, 30,
37, 80
Väleni, c. Severin 103
Vämtelek, c. Timi§ 124
Var, c. Severin 24, 26, 41, 44, 47, 65
Vartocska, c. Arad 94
Värädia de Mure§, c. Arad 94,143, 206
Väradia de Mure§, district 94
Värciorova, c. Severin 25, 28, 49, 50,172,175,
178
Vär§eJ, cetate §i tärg 169
Verendin, c. Severin 103
Vicnese, c. Arad 94
Vidrasäu, c. Tärnava 121
Viena 1, 2, 3,10,11
Vinjul de Jos 193
Vocsinczy, c. Timi§ 79,135
Voinest, c. Severin 78
Voislova, c. Severin 27, 30, 37, 80
Voxincz, vezi Vocsinczy
Vulaska, c. Severin 103
Vyzes, c. Arad 9
w
Waya, c. Timi§ 11
Wdwary, p. in c. Arad 9
Weressegyhazteleke, p. in c. Zärand 9
Woznycza, c. Bars 9
Wyhnyk, c, Bars 9
Wywaros, c. Cenad 2
Wyzes, c. Cenad 3
z
Zabancha, c. Arad 141
Zadas, p. in c. Arad 94
Zam, c. Hunedoara 205
Zäbrani, c. Arad 134
Zädäreni, castel in c. Arad 9
Zädäreni, tärg in c. Arad 9
Zägujeni, c. Severin 16, 52,103,121
Zärand, comitet 163
Zävoi, c. Severin 27, 30, 37, 80,198
Zederyes, c. Severin 46
Zeicani, c. Hunedoara 193, 201
Zenasfalw, c. Bars 9
Zenthffalwa, p. in c. Pesta 9
Zenthmarton, c. Zärand 9
Zenthmarya, c. Arad 9
Zenthmyklos, p. in c. Cenad 6
Zetencza, c. Arad 141
Zewdy, vezi Frumu§eni
530
INDICE TOPONIMIC
Zewldes, c. Timiç 7 Zlawapatak (Zlawa-Patak), p. în c. Severin
Zewlews, c. Arad 9 43,46
Zgribeçti, c. Severin 41, 43,46, 47,65,103 Zonos, c. Arad 148
Zilibagy, vezi Zoldobagy Zorlencior, c. Severin 21,87, 88,103
Zimbral, c. Arad 94 ZorlenJ, c. Severin 184
Zintemozta, c. Arad 141 Zrynyok, fânef lânga Lipova 17
Zlagna, c. Severin 103,189 Ztoichiest, c. Timi$, 90,132
Zlatina, c. Severin 51,103 Ztrnocza, târg în c. Bars 9
Zlatna, Camara din - 193
Bayerische
Staatsbibliothek
München
V_J |
| any_adam_object | 1 |
| author | Feneşan, Costin |
| author_facet | Feneşan, Costin |
| author_role | aut |
| author_sort | Feneşan, Costin |
| author_variant | c f cf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044297341 |
| ctrlnum | (OCoLC)1045849419 (DE-599)BVBBV044297341 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044297341</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180719</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170504s2016 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786065438866</subfield><subfield code="9">978-606-543-886-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1045849419</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044297341</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Feneşan, Costin</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Diplomatarium Banaticum</subfield><subfield code="b">2 vol.</subfield><subfield code="n">Vol. 2</subfield><subfield code="c">Costin Feneşan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Editura Mega</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">530 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044297337</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029701309&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029701309&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung |
| id | DE-604.BV044297341 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T03:20:29Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786065438866 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029701309 |
| oclc_num | 1045849419 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-M496 |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-M496 |
| physical | 530 Seiten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Editura Mega |
| record_format | marc |
| spelling | Feneşan, Costin Verfasser aut Diplomatarium Banaticum 2 vol. Vol. 2 Costin Feneşan Cluj-Napoca Editura Mega 2016 530 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-604)BV044297337 2 Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029701309&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029701309&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Feneşan, Costin Diplomatarium Banaticum 2 vol. |
| subject_GND | (DE-588)4146609-3 |
| title | Diplomatarium Banaticum 2 vol. |
| title_auth | Diplomatarium Banaticum 2 vol. |
| title_exact_search | Diplomatarium Banaticum 2 vol. |
| title_full | Diplomatarium Banaticum 2 vol. Vol. 2 Costin Feneşan |
| title_fullStr | Diplomatarium Banaticum 2 vol. Vol. 2 Costin Feneşan |
| title_full_unstemmed | Diplomatarium Banaticum 2 vol. Vol. 2 Costin Feneşan |
| title_short | Diplomatarium Banaticum |
| title_sort | diplomatarium banaticum 2 vol |
| title_sub | 2 vol. |
| topic_facet | Briefsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029701309&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029701309&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044297337 |
| work_keys_str_mv | AT fenesancostin diplomatariumbanaticum2volvol2 |