Le réveil de l'éléphant d'Afrique: Tome 1 Côte d'Ivoire: des élans maintes fois brisés
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
L'Harmattan
[2017]
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 267 Seiten |
| ISBN: | 9782343115153 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044288044 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180111 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170427s2017 b||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343115153 |9 978-2-343-11515-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1019717325 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044288044 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 100 | 1 | |a Ahoua N'Doli, Théophile |e Verfasser |0 (DE-588)1137518642 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le réveil de l'éléphant d'Afrique |n Tome 1 |p Côte d'Ivoire: des élans maintes fois brisés |c Théophile Ahoua N'Doli ; préface d'Alassane Ouattara |
| 264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c [2017] | |
| 300 | |a 267 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV044288029 |g 1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029692217&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029692217&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029692217 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177483391565824 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIÈRES
PREFACE...............................................................7
AVANT- PROPOS.........................................................9
INTRODUCTION.........................................................il
CHAPITRE 1 L’ÉPOQUE COLONIALE ET LES FONDEMENTS DU
MODÈLE ECONOMIQUE IVOIRIEN...........................................17
1. La politique coloniale et la transformation de la société primitive
lignagère ivoirienne en une économie de marché.....................18
1.1. Aperçu de la structure de la société primitive lignagère ivoirienne.
18
1.2. Principaux dispositifs institutionnels de la politique coloniale ayant
favorisé le passage à une économie de marché....................19
1.2.1. L instauration des droits de propriété foncière privés.20
1.2.2. L instauration d un marché du travail..................21
1.2.3. L introduction de la monnaie moderne...................21
2. La politique coloniale de développement sectoriel de l économie
ivoirienne.........................................................24
2.1. Le secteur primaire........................................24
2.1.1. La filière café - cacao................................25
2.1.2. La filière banane et ananas............................29
2.1.2.1. La culture de banane...............................30
2.1.2.2. La culture de l ananas.............................32
2.1.3. La filière des cultures de diversification : palmier à huile et
hévéa....................................................... 33
2.1.3.1 La culture de palmier à huile.......................33
2.1.3.2 L hévéaculture......................................34
2.1.4. L exploitation forestière..............................34
2.2. Le secteur industriel......................................37
2.2.1 La phase de pré-industrialisation de l économie ivoirienne....38
2.2.2.1 Huilerie et Savonnerie............................39
2.2.2.2. L industrie textile..............................40
2.2.2.3. L industrie du bois..............................40
2.2.2.4 Les autres filières de l industrie de la colonie ivoirienne .41
2.3. Le secteur tertiaire......................................42
2.3.1. Des maisons commerciales de type familial aux firmes
commerciales..................................................42
2.3.2. L après grande guerre et l amorce de la concentration du sous
- secteur du commerced import — export........................43
2.3.3. Les autres activités de service........................44
3. La politique coloniale de gestion des ressources humaines.......45
3.1. L état des investissements sociaux.........................45
3.2. La gestion de la disponibilité des ressources humaines dans la mise
en valeur du territoire.........................................47
3.2.1 Du début de l époque coloniale à la fin des années 1940.47
3.2.2. Du début des années 1950 à l Indépendance..............49
4. Le legs de la politique coloniale...............................51
4.1. Les transformations économiques............................51
4.1.1. La dotation en infrastructures économiques.............51
4.1.2. Consolidation de l intégration dans le commerce international
54
4.2. Les transformations sociales...............................59
CHAPITRE 2 : LA DOUBLE DÉCENNIE DU MIRACLE IVOIRIEN :
i960 - 1980..........................................................63
1. Evolution de la stratégie globale de développement de l économie
ivoirienne au cours de la période 1960 -1980.......................64
1.1. La stratégie de développement dans les perspectives
décennales et le premier plan quadriennal 1967-1970............64
1.2. Le plan quinquennal 1971-1975..............................66
1.2.1. Les orientations stratégiques globales du plan.........66
1.2.2. Les sources de financement des objectifs définis.......67
1.3. Le plan quinquennal 1976-1980..............................68
1.3.1. Les orientations stratégiques globales du plan.........68
1.3.2. Les moyens de financement des investissements publics
prévus........................................................69
2. La dynamique macroéconomique....................................70
2.1. L évolution de la production au cours de la période 1960-1980...70
2.1.1. La trajectoire de la croissance économique.............71
2.1.2. Contribution sectorielle à la croissance du PIB........73
2.1.3. La contribution des facteurs de production et de la demande
globale à la croissance du PIB..................................75
2.2. L évolution des finances publiques...........................77
2.2.1. Les recettes publiques....................................77
2.2.2. Les dépenses publiques....................................78
2.3. L évolution des déficits des finances publiques...............79
3. La dynamique sectorielle...........................................82
3.1. Le secteur agro-alimentaire...................................82
3.1.1. Les filières agricoles d exportation......................83
3.1.2. Les productions vivrières.................................87
3.1.3. L exploitation forestière.................................88
3.2. Le secteur secondaire.........................................89
3.2.1. Le secteur industriel.....................................89
3.2.2. Le secteur de l artisanat.................................92
3.3. Le secteur tertiaire..........................................93
3.3.1. Le commerce...............................................93
3.3.2. Le secteur bancaire et financier..........................94
3.3.3. Le secteur des transports.................................96
3.3.4. Le tourisme...............................................97
4. La dynamique des secteurs sociaux de l éducation nationale et de la
santé publique........................................................98
4.1. Politique d éducation nationale...............................98
4.2. La politique de santé publique.............................100
5. Limites des orientations stratégiques du développement de l économie
ivoirienne au cours de la période 60-80............................102
5.1. Les défaillances de gouvernance des entreprises publiques..102
5.1.1. Typologie des entreprises du secteur public de l économie
ivoirienne....................................................103
5.1.2. L imprécision des textes régissant la gestion des entreprises
du secteur public.............................................104
5.1.3. La situation financière des entreprises publiques......105
5.2. La faiblesse des résultats de la politique de développement
régional........................................................107
5.2.1. Le développement régional dans les trois premiers plans ...107
5.2.2. Bilan contrasté de la politique d équipements régionaux
productifs et collectifs......................................108
CHAPITRE 3 : LA PÉRIODE DE L’ÉTOUFFEMENT DE LA
CROISSANCE (1981-1989)..................................................m
1. Les causes endogènes et exogènes de la récession économique....111
1.1. Choc pétrolier, détérioration des termes de l échange et tentative
de récupération.................................................112
1.2. L origine des difficultés..................................113
1.3. Handicap du binôme café-cacao et absence de transformation
structurelle de l économie......................................113
1.4. Etouffement du secteur industriel et essor du secteur informel 115
1.5. La gestion des finances publiques, les dettes et la mauvaise
gouvernance des sociétés d Etat.................................116
2. Fondements théoriques de l ajustement structurel...............117
2.1. Le concept d ajustement structurel.........................117
2.2. Les secteurs concernés par l ajustement....................118
2.3. L approche monétaire de la balance des paiements..........118
2.4. L approche de l absorption.................................119
2.5. L approche de l offre et des prix relatifs................120
3. Diagnostic de la crise économique de 1981 à 1989...............121
3.1. Examen de la crise économique..............................122
3.2. Ajustement structurel et évolution des dépenses publiques en
Côte d ivoire...................................................122
3.2.1. Analyse de l évolution des dépenses publiques..........123
3.2.1.1. Les dépenses primaires............................123
3.2.1.2. Budget Spécial d investissement et d équipement (BSIE)
124
3.3. Ajustement et évolution de la dette publique..............125
3.3.1. La dette extérieure : une difficulté récurrente........125
3.3.1.1. L évolution du poids de la dette..................126
3.3.1.2. Evolution du service de la dette extérieure......128
3.3.1.3 Rapport entre masse salarial et dette extérieure..129
3.3.2. La dette intérieure....................................130
4. Les stratégies adoptées pour réduire les effets de la crise....133
4.1. Thérapies théoriques des Institutions de Bretton Woods.....133
4.2. De 1981 à 1983, le redressement de la situation financière...134
4.3. De 1984 à 1986, la réduction du déficit budgétaire et
accroissement des recettes publiques..............................135
4.4. De 1986 à 1988, le rétablissement des grands équilibres par des
mesures fiscales et budgétaires...................................136
4.5. Incidences microéconomiques des PAS de 1981 à 1989........136
4.5.1. Compétitivité des entreprises...........................137
4.5.2. Les emplois et les revenus..............................137
4.5.2.1. La perte d emplois dans le secteur public et parapublic.
.............................................................137
4 5.2.2. L évolution de l emploi dans le secteur privé.......138
4.5.2.3. Les revenus.........................................141
5. Analyse critique de la période de crise de 1981 à 1989...........141
5.1. Une remise en cause du modèle développement ivoirien ?.......141
5.2. Les enseignements de la période de crise : une illusion
conjoncturelle....................................................142
5.3. Le bilan des PAS.............................................143
5.4. Les dimensions de l ajustement structurel : une portée plurielle et
multiforme........................................................145
CHAPITRE 4 : L’ASSAINISSEMENT MACROECONOMIQUE 1990-
1993...................................................................147
1. Le contexte des réformes.........................................147
1.1. Un contexte politique nouveau : la transition démocratique...147
1.2. Un contexte économique difficile combiné au front social en
ébullition........................................................149
1.3. Un cadre conceptuel d obédience libérale.....................150
1.3.1. Le consensus de Washington..............................150
Les mesures de stabilisation.................................150
Les mesures structurelles....................................151
1.3.2 L équilibre budgétaire : outil principal de l ajustement.152
Politique budgétaire vs. Monétaire dans la régulation
conjoncturelle...............................................152
L ajustement budgétaire : gage du rétablissement de l équilibre
soldes extérieurs courants...................................154
Lutter contre l inflation....................................155
Gérer les crises du compte de capital.....................156
1.4. Les mesures de l assainissement...........................157
La Politique Budgétaire....................................157
2. L assainissement macroéconomique : l ajustement interne.........159
2.1. De la réforme du mécanisme de régulation et de contrôle...159
2.2. L assainissement bancaire..................................161
2.3. L assainissement du secteur financier non bancaire........163
2.4. L amélioration de l environnement judiciaire..............165
2.5. Ajustement de la compétitivité.............................166
2.5.1. La politique commerciale...............................167
2.5.2. La Privatisation sur la Période 1990-1993.............168
2.5.6. L amélioration de la gouvernance par la réforme
administrative................................................174
3. La tendance macroéconomique après les réformes.................175
3.1. Une économie toujours fragile malgré quelques avancées....175
3.2. Effet sur l équilibre extérieur............................175
3.3. L intermédiation financière encore fragile comparativement à la
situation d autres pays africains...............................178
3.4. La poursuite du ralentissement de la croissance du PIB....179
3.5. L accentuation du déficit public après une brève amélioration ..181
3.6. La poursuite de l accroissement de la dette................181
3.7. Un coût social important : détérioration des indicateurs d emploi,
d’éducation et de santé.........................................181
CHAPITRE 5 : DÉVALUATION DU FRANC CFA ET RELANCE DE
L’ÉCONOMIE (1994-1999)...............................................185
1. Réalité du vivre ensemble monétaire, organisation de la zone franc, et
fonctionnement du compte d opération du Franc CFA..............185
1.1. Zone Franc : zone plurielle et atypique...................187
1.2. D une zone fermée à une zone ouverte ou la lente et délicate
construction des francs CFA.....................................189
1.2.1. Le compte d’opérations, davantage comptable que monétaire.
192
1.2.2. Le compte d’opérations, outil prudentiel et financier.195
1.2.3. De l’opportunité du compte d’opérations................196
1.2.4. Monnaie communautaire vs monnaie identitaire...........198
1.2.5. Le franc, une dénomination en mal d africanisation......202
1.2.6. Des avancées structurantes...........................203
1.2.7. La demande de monnaie, ventre mou du vivre ensemble
monétaire...................................................205
2. De la nécessité de la dévaluation du franc CFA...................207
2.1. Fondements théoriques de la dévaluation.....................207
2.1.1. Les différentes approches............................207
2.1.2 Critiques des fondements théoriques de la dévaluation....208
2.1.3. Conditions de succès d une dévaluation..................208
2.1.4. Principe de la courbe en J et théorie de la dévaluation.209
2.1.5. La courbe W ou le cercle vicieux de la dévaluation...209
2.2. L économie de la Zone Franc à l aune de la dévaluation...210
2.3. Causes historiques et lointaines de la dévaluation..........211
2.4. Causes immédiates de la dévaluation....................215
2.5. Causes structurelles de la dévaluation......................217
3. Les politiques d appui à la dévaluation..........................219
3.1. Les mesures d accompagnement de la dévaluation..............219
3.2. Le plan d’accompagnement...............................220
3.3. Mesures spécifiques de contrôle de la hausse des prix au
lendemain de la dévaluation.................................223
3.4. Mesures d accompagnement basées sur les finances publiques 225
3.5. Mesures d’accompagnement au niveau de la compétitivité......226
3.6. Mesures d accompagnement liées à la relance de la croissance et
des programmes sociaux......................................226
3.7. Mesures d accompagnement liées au secteur agricole.....227
4. Les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de la Politique
économique appliquée de 1994 à 1999............................230
4.1. Court terme............................................230
4.1.1. D un point de vue de la production au sein de la Côte d ivoire
230
4.1.2. Sur le plan commercial.............................230
4.1.3. Investissements étrangers et attractivité des investisseurs.231
4.1.4. Le secteur informel.....................................231
4.1.5. D un point de vue des prix, et de l alimentation........232
4.2. Moyen Terme............................................232
4.2.1. Les finances publiques..............................232
4.2.2. Sur le plan des recettes publiques..................233
4.2.3. Du point de vue des dépenses publiques..............234
4.2.4. Afflux des capitaux extérieurs et redressement des finances
de l Etat..................................................236
4.2.5. Les indicateurs des finances publiques..............237
5. Les effets macroéconomiques et sectoriels...................239
5.1. Impact à court terme de la dévaluation..................239
5.2. Impact de la dévaluation sur les indicateurs macro-économiques
.............................................................240
5.3. Impact de la dévaluation sur les filières d exportation.241
5.4. Impact de la dévaluation sur les prix...................243
CONCLUSION.......................................................249
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES......................................253
LIENS ET SITES INTERNET..........................................259
LISTE DES GRAPHIQUES.............................................261
LISTE DES TABLEAUX...............................................263
ANNEXE...........................................................267
TABLE DES MATIERES...............................................269
LE RÉVEIL DE L’ÉLÉPHANT D’AFRIQUE
p ■
X Z ..lL
La Côte d ivoire, pays ouest-africain riche en ressources naturelles
et humaines, a connu au cours de sa jeune et fertile histoire plusieurs
moments déterminants qui font d elle une nation qui tente de se
démarquer d autres Etats en développement. Avec pour emblème
l Eléphant, la Côte d ivoire tel un pachyderme avançant dans un
environnement difficile, a connu plusieurs élans de croissance
économique et de développement qui furent sans cesse brisés.
Depuis l époque coloniale jusqu à la fin des années quatre-vingt-
dix, l économie ivoirienne s est particulièrement caractérisée
par des phases de croissance fulgurante malheureusement
interrompues à chaque fois par des facteurs exogènes et/ou
endogènes. Le « miracle » économique ivoirien des années soixante
et soixante-dix a été suivi d une longue crise économique à partir
de 1980, du fait d un choc exogène, la détérioration des termes de
l échange, dont les effets se sont fait davantage sentir parce que
la structure de l économie (endogène) y était favorable. L embellie
observée consécutivement à la dévaluation de franc CFA en 1994
sera malheureusement de courte durée puisque brisée par le coup
d Etat de 1999.
Théophile Ahoua N oou est un économiste de nationalité
ivoirienne. Titulaire d un Doctorat d Êtat en Sciences économiques,
d un DESS en Gestion financière, et d un DEA à l Université de Nice
(France). Professeur-invité en Economie à l Université d Auvergne
______________I à Clermont-Ferrand en France, il a fait une bonne partie de sa
carrière d économiste à la Banque Centrale des Etats d Afrique de
l Ouest (BCEAO), où il a occupé de hautes fonctions. Théophile AHOUA a été Ministre
du Plan, de l Industrie et du Tourisme. Il a également occupé plusieurs hauts postes
au niveau sous-régionai, africain et mondial, entre autres premier Président de la
Commission Economique et Sociale de l’Organisation de l Unité Africaine (OUA) et
Gouverneur Suppléant à la Banque Mondiale et à ia BAD.
Illustration de couverture : O Ingram Publishing -
Thinkstock
ISBN : 978-2-343-11515-3
31 €
78^343
III
115153
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ahoua N'Doli, Théophile |
| author_GND | (DE-588)1137518642 |
| author_facet | Ahoua N'Doli, Théophile |
| author_role | aut |
| author_sort | Ahoua N'Doli, Théophile |
| author_variant | n t a nt nta |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044288044 |
| ctrlnum | (OCoLC)1019717325 (DE-599)BVBBV044288044 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01420nam a2200289 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044288044</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180111 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170427s2017 b||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343115153</subfield><subfield code="9">978-2-343-11515-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1019717325</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044288044</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ahoua N'Doli, Théophile</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1137518642</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le réveil de l'éléphant d'Afrique</subfield><subfield code="n">Tome 1</subfield><subfield code="p">Côte d'Ivoire: des élans maintes fois brisés</subfield><subfield code="c">Théophile Ahoua N'Doli ; préface d'Alassane Ouattara</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">267 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044288029</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029692217&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029692217&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029692217</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044288044 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:48:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343115153 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029692217 |
| oclc_num | 1019717325 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 267 Seiten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Ahoua N'Doli, Théophile Verfasser (DE-588)1137518642 aut Le réveil de l'éléphant d'Afrique Tome 1 Côte d'Ivoire: des élans maintes fois brisés Théophile Ahoua N'Doli ; préface d'Alassane Ouattara Paris L'Harmattan [2017] 267 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-604)BV044288029 1 Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029692217&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029692217&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Ahoua N'Doli, Théophile Le réveil de l'éléphant d'Afrique |
| title | Le réveil de l'éléphant d'Afrique |
| title_auth | Le réveil de l'éléphant d'Afrique |
| title_exact_search | Le réveil de l'éléphant d'Afrique |
| title_full | Le réveil de l'éléphant d'Afrique Tome 1 Côte d'Ivoire: des élans maintes fois brisés Théophile Ahoua N'Doli ; préface d'Alassane Ouattara |
| title_fullStr | Le réveil de l'éléphant d'Afrique Tome 1 Côte d'Ivoire: des élans maintes fois brisés Théophile Ahoua N'Doli ; préface d'Alassane Ouattara |
| title_full_unstemmed | Le réveil de l'éléphant d'Afrique Tome 1 Côte d'Ivoire: des élans maintes fois brisés Théophile Ahoua N'Doli ; préface d'Alassane Ouattara |
| title_short | Le réveil de l'éléphant d'Afrique |
| title_sort | le reveil de l elephant d afrique cote d ivoire des elans maintes fois brises |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029692217&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029692217&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044288029 |
| work_keys_str_mv | AT ahouandolitheophile lereveildelelephantdafriquetome1 |