Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918:
Історія Леґіону Українських Січових Стрільців: 1914-1918
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Drohobyč
Kolo
2016
|
| Ausgabe: | Nachdruck der Originalausgabe von 1936 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 461 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9786176422310 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044286820 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190409 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170427s2016 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786176422310 |9 978-617-642-231-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992483404 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044286820 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Dumin, Osyp Oleksijovyč |d 1893-1945 |e Verfasser |0 (DE-588)1130791629 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 |c Osyp Dumin ; za redakcijeju Mychajla Šalaty |
| 250 | |a Nachdruck der Originalausgabe von 1936 | ||
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Drohobyč |b Kolo |c 2016 | |
| 300 | |a 461 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 534 | |c 1936 | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Österreich-Ungarn |b K.u.K. Heer |b Ukrainische Sitschower Schützen |0 (DE-588)4476534-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Österreich-Ungarn |b K.u.K. Heer |b Ukrainische Sitschower Schützen |0 (DE-588)4476534-4 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Šalata, Mychajlo Josypovyč |d 1937- |0 (DE-588)1158299109 |4 edt | |
| 775 | 0 | 8 | |i Nachdruck von |t Istorija vyzvolʹnoï borotʹby Ukraïny v monohrafijach: T.1. Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 |d Lʹviv : Červona Kalyna, 1936 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Думін, Осип Олексійович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Шалата, Михайло Йосипович |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Історія Леґіону Українських Січових Стрільців: 1914-1918 |c Осип Думін ; за редакцією Михайла Шалати |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Дрогобич |b Коло |c 2016 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSBWK1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029691034 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806596544048136192 |
|---|---|
| adam_text |
3MICT
B¡a peAaKTopa.*7
/lHAap 36poï i nepa (Ocun ßyMiH). Muxau/io LUa/iama.*15
BÍA BHAaBHHU,TBa.I
BcTynHe caobo.III
I. Ha nepe^oMi.1
1. ra^IHHHHa - yKpaÏHCbKHH ITcMOHT.1
2. YKpaÏHCTBO b ijapcbKiñ Pociï.5
3. Eepona Ta yKpaÏHCbKa cnpaßa na nonaTicy XX b.9
4. r THHHHa i rpHAy^i noAií.13
5. ykpaÏHCbKi BiiícbKOBi (f)opMaijii.16
II. Bía i^eí #o HHHy. 27
1. Ha nop03Í cbítoboí bíhhh.27
2. YKpaÏHCbKHH ^eríoH cTae aíhchíctio.30
3. OrpHHCbKi ahí.43
4. PocÍHCbKHH HacTyn.47
5. YCC Ha 3aKapnaTTÍ.50
6. BiAeHCbKe 3ani.fl.7ra.55
7. Ilepnii 606BÍ aíí YCC.59
III. Aem° nOTÜTHKH Ta iHTpHtH.70
1. IIo^bCbKi 3axoAH.70
2. ABCTpiftcbKe “TaK” i uhí” .75
3. MoCKOBCbKHH ho6ít. 79
4. HÍMen;bKÍ npoeKTH. 82
5. MmycoÓHa 6opoTb6a.85
IV. KapnaTCbKi hoxoah YCC. 90
1. ÜCOBTHeBa 0(J)eH3HBa COKD3HHX BÍÍÍCbK 1914 p.90
2. BwnaA YCC Ha aoavl.92
3. Kopnyc teh. TocJiMaHa. 104
4. Be^HKa uiKo^ia Ma.floï bíííhh.107
*4 3míct
5. HÍMen¡bKa niB#emia apMui.118
6. rioxo^H i 6oï yCC b Had oc|)eH3HBH.120
7. MaKÍBKa.134
V. 3 KapnaT #o CepeTy.143
1. Pop^im^bKHH npOpHB.143
2. Bo€bhh ui^ax YCC bí# Bo^exoßa #o CepeTy.147
3. Ha no#i;ibCbKHx CTenax. 160
4. BoïYCC Ha# CTpHnoio 1915 p.165
5. BHyTpiuiHe khtth jieño^y.177
6. BecHa 1916 p.181
VI. TIhcohh.193
L 04 eH3HBa reH. BpycijioBa.193
2. ÎIo#iï 14 cepnHü. 199
3. “KpHBaBHÍí TaHeii^b” 2-4 Bepecna.207
4. ICTOpHHHi BOporH - TOBapHIIli 3ÔpOÏ. 224
5. Po3ÖHTTH Jieíiony YCC.227
VII. Y naM’HTHHH 1917 piK.232
1. ryii,y^bcbKa cothh YCC.232
2. PociíiCbKa peBo^noqia ñ nonaTKH yKpaïncbKoï #ep^caBHOCTH.237
3. yKpaÍHÍ3anÍH apMiï.242
4. 0(J)eH3HBa KepeHCbKoro.247
5. Kohioxh.255
6. rajJHHHHa ni# pociâcbKOio oicyiiaijieio.263
VIII. YKpaiHCBKo-ra^HiibKa hojhthkb b 1915-1918 pp.268
1. Ili# 3HaKOM BÍ#6y#oBH no^bi#i.268
2. ToprH Ta/iHHHHOio.271
3. yicpaÏHCbKi nocTy^iaTH.275
4. PeaiaÿH YCC.281
IX. YCC Ha Ha##inpHHCbKiii yicpaÏHi Ta Ha EyKOBHHi.287
1. Ha nopo3i OôiTOBaHoï 3eM^ri.287
2. Bi# )KBaHipi #o 3anopo ioKH.291
3. noßyT b 0;ieKcaH#pÍBCbKy.297
4. fioBKOAZ C^HcaBeTy.305
5. Ha ocTaHHiM eTani.311
X. OpfaHÍ3aitíHHa cbotiiohíh ^eríoHy yCC.315
1. ni# 3HaKOM HencHHX ijireH Ta 6e3aBTopHTeTHOCTH.315
2. OpfaHiaanjHHHH CTaTyT YCC.319
3míct
*5
3. IIojibOBa (|)opMaii,m.329
4. 3ani^ibHi 4 opMaHiï Ta ycraHOBH.344
5. /^ÍH^ibHicTb yCC Ha Botihhí.356
6. Boesa Ynpaßa YCC.364
7. Oahoctpíh i npanop YCC.368
XI. TBopnicTb, npeca i BH/^aHHH.371
1. 3araübHa xapaicrepHCTHKa cTpijieu,bKoí TBopnocTH.371
2. rioe3ÍH i npo3a.374
3. MucreijTBO.377
4. nyÔJHKaijiï YCC i npo YCC.379
3aKÍHHeHHH.384
/IpAaTOK.387
CnHC crapuiHH.389
./lucra BTpaT YCC.397
riOKa3HMH ÍMeH.437
reorpacfnwHMM noKa3HHK.448
C/ÎOBHMK 3aCTapi/lMX Ta pi^KOB KMBaHHX c/iíb.457
CnucoK CKopoHeHb Ta aöpeßiaTyp.462
nOKA3HHK IMEH
Aß J)eH6epr Mopiij 47
AfixropH TepMaH 309
AneicceeB Mixain 265
AniicbKeBMH AHApiii 35
AHflpaini 283
AHflpenc MwxaiiÄO 204
AHflpyx IßaH 165
AhtohIm, enwcKon 80
AhtOHOBMM flMMTpO 8
ApTMMOBMM AhtIh 35, 142, 149, 333
Baö'iOK AHflpiii (IpnaH Mnpocnaß; Kana-
Map lOpKo) 363, 376, 382
Bauern Ka3MMnp 71
Ba3wneBMH AHaTOTib 354
Ba3ini 265
Ba3bKeBMH MnxaPino 8
Bait3flpeHKo MwKO/ia 8
BanaHAiOK AhtIh 346, 350, 376, 379
BanaHioK 165
BanHijbKMM MwKona 45, 380
BanMUbKHM lOniHH 80
BaniOK IsaH 67, 102, 113, 114, 155, 158,
344, 372
BaHax EßreH 355
EapaH Muxanno 52,54,66,68,96,99,107-
110, 122, 330
BapHHM ÜpocnaB 379
BaxMan 59
BaHHHCbKHM IßaH 22
Be3nanKO CeMeH 285
BeKMaH 228
Benflw ABiycTHH 55,123,147,184,336,337
BeM-EpMoni Eßßap# 47
BeHflacioK CeMeH 72
BeHi^anb CeMeH 379
Beptep AHApin 36, 96, 122, 151
Bepery/MK IßaH 174
ßepxTonbfl /IeonoTibA 76
BenbKeBMH 250
BiHOBCbKWM Ocnn 362, 363
Bi/ieHbKHM PoMaH 67
BinMHCbKMM Bo/ioammmp 170
BiniHCbKMii Heß 75, 77, 272
Biji030p BojiOAMMMp 55, 184, 336
Bi/iflH IßaH 294
BiTinmeBCbKMH MiiKona 263
BipeqbKHM KocTb 31, 32
BicMapx Otto 10, 11, 14, 316
BnepioT Jlioi 189
E/noHH/ii PIoraH 177
EoöepcbKMM IßaH 18,32,34,38,39,56-59,
117, 187, 343, 365, 367, 369, 376, 380
Bo6 KJiHCbKMM Mixan 71, 79, 82, 273
BoöpHHCbKHH TeopriH 79
Boraeijb Teo(J)inb 67
BoryH IßaH 23
BojiöonaH rieTpo 300
BonbuaHo TaMHpix 151
Bohju Mixae/ib 164
Bohh 301
BopoßHK BiTaniH 8
BopofließMH EßreH 32, 96, 347
EoTMep OeniKc 118,120,146,151,154,195,
198,209,250
Eoipm OcMn 80
BonaH flMMTpo 190
BpaTÜmy ftoHenb 207
BpHTaH Cnßip 80
Bpoße 83
438
Il0Ka3HHK iMeH
BpyflepMaH Pyflo/ibcj) 47, 49
Bpyci/ioß A/ieKceii 49, 144, 160, 193-199,
207, 225, 238, 250, 263, 264, 362
ByA3MHOBCbKMM B’anec/iaB 105
Byfl3MHOBCbKMM Ochii 52, 54, 65, 67, 68,
93, 101, 108, 109, 114, 115, 137. 138,
140, 157-159, 163, 169, 170, 175, 180,
188, 210, 214, 216-218, 221, 330, 334,
336, 341,342
ByAÜiOBHH 254, 264, 266
5y KOp IßaH 235, 236, 299
ByKiiiOBaHMM Oom 52, 54, 64, 68, 87, 94,
107, 109, 115, 116, 122, 129, 137, 138,
149,311,330, 333, 336, 342
ByHfl3HK Teofl03iM 23, 24
BypiflH CrenaH 269, 357
ByxHeBMH M. 80
ByuMaHioK K)/ibm 333,343, 355,365,377,
378
BaKanioK Bacwnb 61, 103
BaTiyeß ribOTp 7
BaHineK IaiiHpix 352
BapMBOfla Ahtíh 187, 206, 221, 224, 226,
230, 341,366
BacHTibKiß IßaH 363
BacM/ibKO MwKOTia 31,33,36,41,42,78,278
BaXHHHHH MwpOH 55
BaxHaHMH OcTan 362
Bep6oBnw BonoflMMMp 104
BepóoBMÍí IßaH 346
Bepó’aHMM IßaH 362
BepKHCbKMH 71. 256, 370
BepHfl/ib J4o3e j) 21, 25, 102
BepxoMHM BonoflMMMp 294
Beco^OBCbKMÍí ÜpocnaB 57
BUHHHIJbKHH PoMaH 300
BMHHHHeHKO Bo/IOflHMMp 16
Bmhhmhok MaTiac 348
BwTBMijbKMM Tapac 67, 368
BmuMBaHMÍí Bacwjib (BmbreabM, apxM-
KHH3b) 296, 300-305, 307, 309-311,
313, 343
BmiiHBaHMM Oeflip 349, 362, 363
Bißßep Imaij 55
BiflepiH 36
Bi/ibre;ibM, apxMKHH3b - due. BwniHBa-
HMM BaCM/Ib
Binbre^bM II, ijicap 199, 353
BiabKe 369
BiHfliuirpeij 71. 92, 101
BiTOBCbKMÍí flMMTpo 32, 37,51,52,57,65,
67, 68, 93,101,102,108,109,113-115,
137, 152, 153, 156, 157-159, 163, 169,
170, 176, 180, 282, 284-286, 294, 295,
313, 314, 318, 330, 334, 336, 354, 360,
362, 363, 372, 376
BiTouiMHCbKMM (Denn 107, 130, 156
BiTTe Cepriw 237
Bobk 98
Boeßiflica Koctb 55, 231, 336
Bo3hmm cPeflip 103
Bo3hhk MwxaMJio 1, 4
BoÄHapOBCbKHM TmT 70
Bomui PeMyc 47
BcWIOCHHCbKilÄ Omc/lhh 336
Botioiumh Muxanno 20,31,32, 34,46, 52,
57, 330, 333, 346, 355
BopoHa 336
B h3;iob AHflpiíí 263
Iaac Ajib(J)peA 115, 334
Faócóyprw (ßMHacria) 12, 282, 301, 314
IaßaHCbKMM PoMaH 336, 337
laßepTie 136
PaBpM/iKO Mwxaiino 60,360,362,379,382
IaBpMTiioK I. 245
laiiBopoHCbKMM MMxaíí;io 60, 186, 344,
349, 374, 375, 379
IaiiAyHOK CTenaH 22, 23, 39
Ia/iaraH Mmco/ia 80,82,238,239,242,244,
250, 251
Ia/ianau, BacM/ib 35
IaneHKO Co(J)ia 108, 167
ra7iymKHCbKMM MHxaiiflO 33, 36, 42-46,
51-54, 66, 67, 74,87, 88,100,106, 107,
131, 156, 277, 282, 316-318, 320-322,
327, 329, 331,333, 364
IIoKa3HHK iMen
439
raHKeBMH MwKona 14
raHHaK 133,331
TaHHaK MaTßiw 67
TaHHapMK Tmmko 115
TapacMMiß IßaH 35
TapacMMiB IleTpo 96,333,337,338,343,352
TapTMaH Eßßapß 14
TeMneab 304
TeH MaKC 228
rei^eHAop^) KoHpaA 47, 49, 74, 144, 193,
198,199
riHßeHÖypf IIay/n 49, 199
TipHHK HMKM(J)op 52, 54,57,255,284,313,
317, 327, 330, 333, 337, 343, 345, 346,
351,364, 365, 367, 380
TipHHK Ocnn 379
TipHHK IO/ILHH 349
DiaflKHM Tpimb 231
DiyuiKO CrenaH 96,108,227, 331,342,363
rhaTeBMH BoiyjaH 21, 35, 37, 38, 61, 63,
64, 103, 104, 109, 116, 121, 122, 124,
127-129, 133, 137, 138, 140, 149, 169,
174, 180, 190-192, 200, 206, 210, 213,
214-216, 218, 219, 221, 222, 334, 352,
353, 377, 381
iHaTioK B. 342
iHaTioK Mwxaw/io 63, 258, 333
rHOMOBMM IßaH 245
rbremibofe IbT(| piß 83
Fo€h M. 163, 164, 166, 171, 233
IbnuHCbKMM Tpwub 236
Yonop, MMKona 204
Tonyóeub Mnicona 60, 350, 376, 380, 381
IbjiyóoBMH Bceßonoft 291
R p6oBMM Muxaw/io 96,104,114,232,235,
236, 262, 306, 354
IbpBax Ko/ibOMaH 105,125
Fo4 MaH FteTep 50,57,67,78,89,93,94,98,
104, 105, 107, 112, 114, 115, 118, 120,
132, 146, 147, 149, 151, 154, 155, 157,
159, 161, 163-166, 169, 170, 197,230,
253, 258, 261, 293, 318, 346, 352, 364
rpaHM'nca Tlyxa - due. JlyijiB Tlyxa
rpaHÛiOBMH 31, 41, 78
rpMHeBMH PoMaH 362
rpMHeBMH üpocnaB 379
rpMHiiuaK OjieKcaHflep 67, 349, 368, 379
rpMqaii rpMi],b 104, 346
rpMi^MHa Bacw/ib 64
rpoMHMiíbKMÍí O/ieicca 104
rpymeBCbKWM MMxaÄno 278
TywH KapJi 279, 314
rÿpKeBMH BonOflMMIip 57
rynyjiHK IßaH 362
IaÓTieHií 101
IaßanKO EßsapA 368
IeHMK MwxawTio 32
fepoBCbKMM 254, 264, 266
IepoK OpiApix 118,120,146, 151
Yen Jles 155, 186, 344, 350, 377, 378, 383
IiiiOM Apnaft 113,115
TmeAbKHM Mmcojia 55, 336
TijibOM 183
Ioiß lOniüH-Bo^oflMMMp 131, 333
ro/ibu KojibMap 112
IbpyK CeHb 22, 31, 32, 52, 57, 67, 68, 87,
100, 106, 108, 109, 115-117, 121, 122,
124-127, 130, 132, 164, 167, 172-174,
176, 180, 181, 187, 192, 205, 206, 217,
218, 222, 223, 226, 227, 330, 333, 334,
337, 338, 341, 342
IpaMotfA. 74
Fpwna 59
IyKnep 232
IyTKOBCbKMM K/imm 23-25, 108,133,134,
330,331,335,345
flaBHMÄ PoMaH - due. flauiKeßPiH PcmaH
flaHHJioBMH Bacwnb 45
flamnoB I. 243, 245, 248, 263
flaHK/ib BiKTOp 47
flaxHiBCbKWM Bacn/ib 205, 217
flaniMHCbKMM ItHai; 271
flaillKeBMH PoMaH (flaBHMH PoMaH) 20,
21,25, 231
fleßocjfp MwxaiiTio 352
fleMMMHalßaH 103
440
IIOKa3HHK ÍMeH
fleMHyK MHxawno 35
fleMHyK OcMn 22-24, 35, 362
EHBep riauia 225
Epne 233-235
ÍJeM’HHHyK EßreH 204
fl3ÍKOBCbKMM BacHTib 136, 138, 142, 145, )Kwna Ahtíh 53
157, 159, 166, 169-171, 185, 191, 201, KobhíP IßaH 35
211, 217, 219-221, 225, 343, 344, 376, KyK AHflpift 16, 362, 367
377,381
flaioöaK Botioammmp 362 3araeßHH MwKona 158, 167
IßaH 168 3araMKesMH Bor^aH 35
ZUamk Ahapim 349 3araiiKeBMH Botioahmmp 35, 367
flißMH MMKona 98 3arpeÓHWM Tnar 347
fliAyuiOK Baciinb 32,37,52,60-63,66,69, 3arypcbKHM OraimaiaB 74
88,99,100,107-109,114,115,154-156 3awffnep 280
fliAymoK IleTpo 39, 60, 88, 109, 341, 342, 3aica;iMK Ahapíh 103
360, 377, 380 3aKnMHCbKMÍí BorflaH 362,363
fliTiTiep Epix 279,357 3ai ;iHHCbKHM MnpOH 67, 102, 113, 114,
ÄHicTpHHCbKMM CTaHMC/iaß 84, 278 168, 169, 174, 176, 185, 200, 205, 206,
floópHHCbKMM AraTOH 218, 332, 334, 342 211, 225, 227, 229, 230, 257, 282, 285,
floMapaubKHM Ahapííí 99 286, 293-295, 299, 300, 302, 303, 309,
floMÓneBCbKa IpeHa 354 372, 376
floHijoB flMHTpo 13, 15,16, 286, 372, 380 3aK;iHHCbKMM PocrHoiaß 285, 367, 376
flopomeHKO BonoAMMMp 8,16 3ani3MK MnKOiia 41,84,291
flopomeHKO flMMTpo 15,79-81,238,254, 3aaMKÍBCbKHÍf Mnico/ia 80
263-266 3ßip Muxaiino 100
flopomeHKO MHxaííno 210 3eicr Ianc 199
/JopomeHKO Hara/iia 80 3eneHHH Ahtíh 176
flopomeHKO IleTpo 224, 316 3e;iirep Emvh 48
floijeHKo OneKcaHAep 110,113,231 3ítmhiokh 142
ÆparoMaHOB MnxaM7io 7
flpAa 106,107,124 IßaHeHKO IpwMb 68
flpexcnep 61 IßaHeijb IßaH 23, 96, 97, 155, 185, 186,
flpo3A leopf 136, 137 191, 257, 258, 260, 261, 334, 343, 344,
flyAMHCbKHM PoMaH 52, 54, 68,87,96,99, 354, 369, 370, 377-379, 381, 382
100, 107, 109, 116, 122, 125,126, 128, IßaHHMbKHM CoxpaT 235
130, 131, 137, 138, 145, 149,172, 180, Ibbhob HiKO/iaü 160, 165, 194
217,218, 220, 330, 333, 336, 337, 341 Ibbhobhh Ony$p 235
flyica 332 IßaHHyic Oieicca 334, 355
flyMiH IßaH 103 iHAMiueßCbKMH flpocTiaß 38, 52, 333, 346
flyMÍH Ochii (Kpe3y6 A.) 30,65,165,198, lu, 294
246, 272, 275, 302 IujyiciBHa M. 80
flyndBCbKMM MHxaüno 261
fly4)HK 136 KaAflyÓHijbKMM Ipiiijb 362
Ka/iaMap ÎOpxo - due. Baó’ioK AHApiw
KaneAiH AraeKC€H 194
IIOKa3HHK ÎMeH
441
Ka^MHa BonoAMMMp 294
KaMÍHCbKMM JleB 349
KaMÍHCbKMÍi PoMan 157, 161, 332
KaniTaH Bacw/ib 104
KapaHOBHHesa M. 59
KapaTHMi^bKMM IßaH 67,142,167,205,332
Kapßam AaojibcJ) 353
Kapnix OTTOKap 336
Kap/io I, apxMKHB3b i iflcap 92, 155, 199,
272, 292, 297, 369
KapneHKO-Kapwii IßaH (ToóineBMH Ißan)
8, 307
KaTaMaii flMMTpo 19,24,32,52,57,59,333
Kßac Ocwn 21, 340
KßaTepHiK rieTep 65-68, 106, 107, 110,
121, 124
KeftpOBCbKMii BojioßMMMp 231,242,245-
247, 249, 254
Kepóep EpHc 272
KepeHCbKMM AnexcaHAp 231, 232, 246-
254, 260
KwBaiçbKHM Mwxo/ia 68
KwpMipî 59
Kwci/ießCbxa O/ieHa 59, 235
Kwci/ib rieTpo 61, 103
KmnaxeBMH Onexca 63, 348
Kixa/ib 4 paHii¡ 256,258,260,261,342,354
Kíctiíhí 253
Kjimm BacMjib 285
Knim fleHMC 215,216
KnHB3eßii; Kapn 96, 112, 177, 178
Ktihmhob Ieopr 13
KjiHM-MapTiHiij TaiiHpix 280
KoóepcbXMM Tleß 63, 108
KoóepCbXMM OcTan 142, 151, 154, 158,
161, 170
KoÖHTIHHCbXMM Jlxiß 363
Koßa/mx Ta^eíf 96
Ko3bo/i IßaH 64
Ko/i/iapA IepMaH 279
KoTiapA lOpiii 8
KOMapHMIJbXMH O. 35
Kohmx EpacT 37, 51, 52, 66, 68, 330, 334
Kohmx Kjihm 362
KoHMCbXMM O/iexcaHAep 8
Kopfliox K)7iiflH 51
KopMTOBCbXMM BiTO/ibß 31, 71, 73, 279
KopiHb flaHMJio 64
KopMorn Teo(})i;ib 57
KopHi'iß B. 246
KopHijiOB Tlaßp 246, 250
KoceßMH O/ieHa 354, 355
Koccax BacMjib 219, 334, 342
Koccax rpHijb 23, 24, 46, 52, 54, 68, 69,
87-89, 93, 96, 97, 107, 109, 110, 117,
124, 126, 129-132, 136, 155, 167, 171,
180, 181, 186, 187, 306, 312, 318, 327,
330-333, 336-338, 341, 343, 352, 354,
360, 370, 380
Koccax IßaH 35, 52, 68, 87, 94, 99, 107,
108, 330, 333, 363
Koccax MwxaiiÄO 21, 181
KoxaH EßreH 379
Korn PoóepT 154
Kpaßc A7ib(J)peA 297
Kpaßc Ahtíh 58, 297
Kpaßc flMMTpo 96, 100, 131, 335
KpaMOH AßiycT 198, 293
KpacHOßCbXMM I. 265
KpacHonepa CeßepMH 232, 253
KpeBeqbXMM IßaH 236
Kpe3y6 A. - due. flyMÍH Ocnn
KpeH^canoBCbXMM flMMTpo 343
KpMn'axeßMH IßaH 358, 359, 361, 363
KpoóaTÍH AnexcaH^ep 41
KpOIIHBHMlJbXMM Mapxo 8
Kponanex 25
Ky3bMaEorAaH 67
Ky3bMa KocTb O. 33
Ky3bMa Ojiexca 314
Ky3bMMH Ahtíh 360
Ky3bMMH üpoc/iaß 218
Kyx 357
KyMMep 41
KynpaHei^b î eAip 204
KynHMHCbXMH PoMaH 60, 63, 107, 153,
171, 186, 191, 230, 344, 375, 376, 379,
380, 382
442
ITOKÜ3HHK ÍMeH
Kypw/iac Ocwn 186, 230, 283, 344, 350,
377,382
Kyposeijb IßaH 35
KyMaócbKiiíí BacMTib 17, 21, 60, 130, 153,
155, 180, 188, 210, 212-215, 219, 334,
341,344, 372,376, 380
KyHMa 80
/IacoBCbKMM Bo/ioflMMHp 156, 290
JleBMijbKa O/ieHa 59
TleBMI^bKMM BaCMJIh 308
TIeBmjbKMM EßreH 59
JleBMijbKHH KocTb 2, 4, 15, 29-34, 36, 41,
42, 46, 53, 55, 57, 66, 67, 75-78, 81,
83, 84, 105, 108, 138, 155, 180, 236,
265, 274, 276, 279, 280, 284, 312, 317,
327, 337, 338, 351, 355, 357, 360, 365,
367, 381
TIeBwijbKMM OMejiHH 13,68,101,114,137,
157, 159, 163, 166, 175, 235, 236, 320,
327, 331, 334, 336, 341, 360, 367
/IeBMijbKMH Ocpin 67, 114, 324
/IeBMlJbKMH riHTIMn 23
JleBMiibKMH CeBepMH 68,331
JleBiTCbKMM MttKOTia 307
JleoHTOBMH PoMan 347, 363
Jlemcuií JleB 23, 24, 186, 191, 344,
369, 370, 374-379, 381, 382
JleôoH 178
JleMaH 69, 92, 100, 101
JEghíukhm 160, 194
7lMHHMHeHKO II. 263
Jimia IßaH 8
Jimia lopin 296
JIhchhk Omcjibh 187, 206, 214, 217, 341,
342, 366
JIhcbk IlaB/io 236
JliriH 264
JIÍH3ÍHÍCH AueKcaH^ep 118,120,145,146,
151, 154, 198
JlinomaK 357
JlicesHH Jlyica 67
JlilUMHCbKi 354
Jl03HHCbKHH MMXaiUIO 2
JIoTOi^bKMM Ahtíh 349,350, 376, 380,382
JIOTOU,bKMM 363
JIoToi^bKMM OueKcaH^ep 241,265
Jlyny JI. - due. Jlyii,ÍB Jlyica
JlyHanapcbKa C. 264
Ryu.nK PoMya/ibfl 114
Jlyi^iß JlyKa (IpaHmnca Jlyica; Jly/iy JI.) 58,
159, 354, 376, 377
Jlyi^bKMM OcTan 301
JIíOAeHflopij) Epix 90, 144, 157, 199, 292
JIüMe3aH PoóepT 36, 74,77,105,318, 332,
337, 338
Mara/ieBCbKMÍi lOpin 299
MaeBCbKPiM IßaH 363
Ma3ena IßaH 316, 384
MaMKOBCbKMM FepMoreH 67
MaKeH3CH ABfycT 144,145,157,151,157,
168, 228,311
MaKOBeñ Ociín 375
MaKOBCbKMM Bacmib 55
MaKCMMMIIIMH Ib3H 216
MaKCKMOBKH Ahtíh 23,24
MaxyxlBaH 367
MaHHi^bKa KoHCxaHTMHa 18, 80
MaHHixep OepffHHaHA 21, 25,41, 103
MapeHÍH MwpOH 61, 64, 103
Mapenqi 309
MapKiB BonoAHMHp 108
MapKÍB IßaH 68
MapTHHei^b TnaT 362
Mapmanb 154, 159, 161, 164-166, 168
MaTamiq Ahtíh 107,124
MaTHaK Muxaiino 114
MaxHO HecTop 299
MauieBMH JleB 8
Maijiopaic KocTb 334
MeneneBcbKHM Mapbm 16
Menem Tecxjn/ib 136, 138, 153
Me/ibHHK Ahapîh 60, 114, 137, 138, 140,
142, 145, 157, 159, 164, 174-176, 180,
188,210-215, 334, 336, 341
Me/ibHHK PocTMOiaB 67
Me/ibHHK Oeflip 201
riOK£l3HHK ÎMeH
443
Me/ibHMKOBPiH O/ieKca 334
Mertfep Mo3e }) 110
MwKeTa rieTpo 369
MwKMTKa Ocnn 282,288,289,298,303,343
Mmkhtiok IßaH 67
Mmco/ia I, ijap 6, 7
Macona II, ijap 239
MMKona MMKOTiaeBMH 79, 90, 238
MmcoTiaeBMH OneKcaH^ep 98
MiixaMHHK MwxaM/io 246
MwxaMno AneKcaHApOBMH, KHH3b 239
MMxa/ieBMH OnaHac 307
Mwmyta Tlyica 349
MmioKOB IlaBe/i 79, 239
Míhíb OneKca 353
MiHHaK Muxanno 114, 190, 214, 342
MipHa 3wHaiAa 80
MiXHOBCbKMM MüKOTia 8, 241
MoMceÄOBMH Teo(J)i7ib 67,186, 191, 344,
378
Motiík 33, 36, 38, 43, 52-54, 65
MoTibHap OpaHB; 156
Mo/ibTKe le/ibMyT 177, 182
Momot 59
MoHKeBMH Bopiic 244
Mocopa BonoftMMMp 348
MpoHKO Oe^ip 382
HaBpoubKMii Ocnn 60,108,129,170, 335,
342
Harawjio IßaH 205, 218
Ha3apaK IOjilhh 344, 374, 376-378
Ha3apiiB OneKca 16
Ha3apyK Ocwn 46, 51, 54, 64, 66, 94, 98,
100, 101, 110, 114, 136, 138, 142, 154,
167, 171, 178, 179, 294, 321, 337, 343,
349-351, 355, 363, 376, 380, 381, 383
Hano/ieoH 229
HaTiiB 300
He6e/ib 83, 84
Heßi/iico 59
HecTawKO IO/iíah 333, 337, 342
Heqe/ib Kapn 13
HMHCaHKiBCbKMM MupoH 336
HM KaHKÍBCbKMM OcTan 46
HnKM(J)opoBa Mapyca 299
HMKw4 opyK Mmcona 346
HMKM(} opyK CTenaH 299
HnKM(J)opHK Caßa 349
HüKopaK Mmcojia 21, 174, 232-234
HiKOBCbKMM AHApiii 16, 263
HiMMyK IßaH 236, 285
HÍM^yK riaB/io lOOHOBaK Kapa 195
HoBaKißCbKa Ore^aHm 117
HoBaKiBCbKMM O/iexca 337, 355, 360
HoBÍHa-Po3/iyijbKMM Tlecb - due. Po3/iyijb-
KMÍÍ Tlecb
HocKOBCbKMÍí 3eHOH 54, 94, 99, 108,116,
122, 128, 137, 167, 172, 180, 218, 220,
333, 336, 341, 342
HoTÖeK 253
OópyneB K. 244
OßHapCbKHM BpoHwoiaB 354
OrOHOBCbKMM Bo^OflMMMp 363
03apKeBMH EßreH 39
OKyHeBCbKMM ÜpocnaB 301, 307, 310
OneKcaHAp II» ijap 7
O/ieKCMH KnrMOHT 63
OneceBMH T. 363
0/ie(j)ip 304
OnbrMH CTenaH 17
OHy^pnx CTenaH 306,349,351
OnoKa MwKOTia 285
Op3a BonoAHMnp 342
OpTiMK Ylvumn 384
Opo6en,b Bacn/ib 191, 377, 378, 382
OcKap, npnHij 353
OcTpoBepxa Miixaiino 174, 179,200,201,
205
OxpWMOBMH Bo^OAMMMp 80
OxpMMOBMH IOtIÍHH 6
IlaAanKaM. 246
Ila;iamyK OeAip 362
IlanuB flMHTpo 60,286,294,295, 313, 314
riaHeMKO Bacn/ib 105
llaHHaK BacM/ib 230, 261, 337
444
Il0Ka3HHK iMeH
IlaHbKiBCbKIlM KoCTb 80
naciKa rieTpo 174
ÎlaTepMH IeaH 220, 222
IleneHCbKMM CTenaH 61, 63, 103, 334
riep(} eijbKHM OneiccaHßep 336
IlepcjjeijbiaiM PoMaH 57
neiTiiopa Cmmoh 15,231,251
IleTpiB Bceßo/ioA 243, 246, 302
FleTpiBTIyKMH 136,137,142
nexpymeBMM EßreH 272
nincyflCbKMÍí ÍÍochíJ) 41, 356
niHiHCbKMÍí BnaflMcnaB 332
niHiHCbKMÍÍ JleB 71
n^GBeq AH^peíí 115
rioTiyöoTOK riaB/io 241,244,246
riopMTKO IßaH 347
ÜOTOIibKMM AHflpiÄ 71
npeaH^enb« 71. 357
TlpMXOflbKO BiKTop 11
npiöep 233
Ilpi^yH CTenaH 67, 349
npoijb I. 69
riymKap EßreH 67
n })7iHHijep-Ea;ibTÍH Kapn 108, 119, 133,
166,331
Ilnien'iopcbKMM AHApiii 180, 337
Pa6iw Mnxawno 348
Paóiii IO/iíhh 349
PaflOBMM Bacw/ib 142
Pejpiix 55
Phxjio IßaH 55, 123, 334, 336
PiflJIb 101
PiMMe/ib 36,319
Pinei^bKMH CTenaH 363
Pic|)/ib 164
PiHHHCbKHH Ahflpiif 6
PoóineK BiKTop 129
PoryTibCbKMÜ IßaH 340, 342
PoicanKOßCbKHM Teoflop 32, 33, 36, 40,
45, 52, 319, 327, 330, 333, 360
Po3eHÓepr-HopHÍH 7Ik abík 353
Po3nynbKHH TTecb (HoBiHa-Po3/iyubKHM
TIecb) 68, 101, 331, 343, 350, 376, 382
P03yMOBMH BOJIOflHMMp 377, 378
PoMaHMiiiHH BorflaH 216
PoMâHKÎB Isan 348, 360
PoMaHOßM («MHacTla) 302
PoMaHHyK KDtiíhh 272
PoMaHiOK MHKona 294, 360
PoHfe 30
Pohahk PoMaH 46, 51, 54
Popóax riaßno 13
PyönaKlßaH 379
Py^HHlibKMM IßaH 312
PyflHHijbKMM CTenaH 21, 57, 84, 367
PyflHHqbKUM Bkíb 34
PynCCbKMM 49
Pycoß Mnxanno 8
Pycc 233,235
CaóaT MMKona 58
CaßneHKO BonoflHMMp 246
CaftyKeHMuji O/rexca 138
CaflOßCbKHM BaiieHTMH 7
CaflOBCbKMH MwKo/ia 8, 307
CaesHH Mniccma 360-363
Ca3aHOß Cepfew 81, 265
CaKcaraHCbKHÄ üanac 307
CaflaMaxa-BaropcbKHH B. 102
CamKOBCbKHH OnexcaHAep 15
CaMCOHOß 49,145
CaHiyuiKo EßCTax 71
CaxapoB 194
CßeHijiijbKMH InapioH 80
CßiAepCbKHH BoTIOAMMHp 128, 131, 136,
137, 285, 335
CßicTe^b OpaHA 334,342
CßiTeHbKHM MHXaifTIO 265
CeBpiOK OneKcaHAep 291
Ce^iBanoB B. 254
CeMÓaíí IßaH 363
CeMeHioK Ocwn 22-24, 32, 35, 37, 52, 61-
63,103,104,108,118,122,137,138,149,
257, 331,333
CeMHKiBCbKMH 71. 173
CeMMpo3yM riaB/io 333, 352
CeHbKiß CeMeH 67
ÜOK3.3HHK ÍMeH
445
Cepeda Mwxawjio 246
CMHeHbKMñ I. 217
Ci^eTIbHMK Bacw/Ib 35
CiKOpcbKMÍí Irop 189
CmrajieBHH BonoßMMwp 57
CiHK iBaH 108,184,220,339,341,342, 360
Ckíhhíb IßaH 68
CKOMOpOBCbKMM BOflOflMMMp 39, 51
Ckoütihk Muxañno 346
Ckoiitihk Jlpooiaß 368
CKOponaacbKMM IlaBJio 246,250,251,253,
302, 304, 310
CKoponMC-Í4o7iTyxoBCbKMM07ieKcaH,n,ep 16
C/ioóoAa Ta^eií 355
OnocapnyK Koctb 354
CMajib-CroijbKMM CTenaH 366, 367
CMyjiica Tleß 349, 363
COKOJIOBCbKMM ÍO/IÍKH 216
CojioBHyx Bacn/ib 340, 342
CojiTMKeBMH üpocnaB 336
CopMM K)pm 204
CopoxTen Ocwn 61, 350, 377, 378
Co j ÍH, apXMKHHrMHH 28
Coc¡)pOHÍB BacMHb 306
CpOKOBCbKMíí BonoAMMMp 23, 35, 43, 52,
99, 107, 334
CpOKOBCbKHH K. 41, 71
OraHKeBMH 48
CTapwi^bKa-HepHaxiBCbKa JIíoamm/ki 80
Grapoco/ibCbKMM Botioammmp 19, 57,117,
306,310,313, 364
Grapyx Tmmotcm 33, 80
CrapnyK IßaH 363, 368, 377, 378
CTa j)MHHK Bo/IOAMMMp 236, 346
OrenaHiB O/iena 15,17,20,21, 24, 30,60,
86, 108, 118, 142, 149
OrenaHeHKo O. 20
OrenoBeHKo M. 361
CronuniH ribOTp 237
CrpoHCbKHH Mnicojia 333, 337, 342, 343
CrpyxMaHHyK 51kíb 54, 68, 97, 108, 331,
334
CynKOBChKHM BOpMC 246
CypMaw ATiexcaH^ep 119,145-147,228
Cyx Mnxanjio 60, 88, 334
CyxoBepcbKMM Ocwn 205, 227, 341, 342,
360
CyiiiKO PoMaH 127,128,136,137,172,180,
209, 211, 213-215, 333, 336, 341
TaB3ir Pyflo;ib(j 55
Ta^nam Mnpoc/iaß 377
TaHHaKOBCbKMÍí KocTb 363
TaHJiHKeBMH 312
TapHaBCbKwíí MnpoH 156,288-290,293,
295, 343, 352, 354
Te/iimaK OcMn 67, 68, 342
TeMHMqbKMM BoTioflMMPip 32, 56, 57, 317,
329, 365, 367
TepCTBHCbKMM 92
Tmktop IßäH 348
Tmmohko Jlyiib 204
TMMHyx Thmko 167
Tica CTenaH 269
Ticanyic IßaH 363, 377, 378
ToóineBHH IßaH - due. KapneHKO-KapHW
IßaH
Toit CaM 63
ToMamißCbKMM CTenaH 6,18,52,54,57,333
Tpenoß Teoßop 264, 265
TpnnbOBCbKMM Kupw/io 4,19, 24, 25, 30-
32,36,41, 56,57,74,326,329,365,367
TpoijbKHH Tleß 325
Tpyx rpwub 108, 114, 230, 334
TynancbKMii IßaH 96, 104, 136, 210, 214,
218, 334, 342
yrpMH-Be3rpmmnM Muico/ia 24,31,34,46,
51,329,343,350,351,363,372,375,376,
378, 381,382
yhflHMlJbKMH B. 263
YHinyAbA OejiiKC 256
ypóac 39-41
yCTMHHOBMH IsaH 96, 334
OanbKeHraiiH Epix 144, 199, 228
Oapxaiii E;reMep 157, 161, 332
Oe^ax CTenaH 80
446
IÏOKa3HHK ÍMeH
HepKaBCbKMÍi Onexca 342, 347
HepMax 115
HepHMK Oeflip 17, 60, 190, 204, 205, 217,
218, 220, 231,340-342
, 165 MepHiH OTTOKap 269, 271, 273, 292
HexyT BacM/ib 103
HitKaneHKO EßreH 7-9, 16, 79, 241, 307
HwHKeBMH MnxaH/io 60, 342
Hi6y/ibxa 166
HMona IßaH 17, 19, 37, 43, 108, 115, 116,
122, 167, 231,334
Hy6aTmm flenne 104
HyMaK CTenaH 35, 349
Oefliß Irop 252
Oeflopxjiß Oeflip 186, 380
Oenimax MnxaM/io 104
OeHioK CTenaH 21
OepflMHaHfl MocmcJ), apxnxHH3b
Oipnyx IsaH 103
Oifl 63, 332
Oimep 36
Otimc rpMflb 46, 51, 54
OnüHiHMaH Imaq 105,108,117,125,126,168
Ooxep Ahtoh 189
OoTincOcnn 33
OopCTep lanHpix 301
OpaHKO IßaH 7, 178, 277, 355
OpaHKO IleTpo 173,174
OpaHCoa TepMaH 145
OpaHij MocmcJ), apxHKHH3b 103,331
OpaHfl MocmcJ), ijicap 272, 282
Opamj OepflMHaHfl, apxnxHH3b 28, 273
OpMflpMX, apXMKHH3b 199
OpMflpMX BenMKMM 325
XMe^bHMflbKMM BorflaH 244,316
LJereTibCbKMM JlbOHfMH 13, 18, 57, 125,
316, 366
LjMMÓa/iicTMM IßaH 348
LjMMÓpM/ia Mnxona 347, 379
IJi/mep 107, 124
LJiMMep 84
LJiMepMaH 83
IflnaHOBCbxa O/ibra 59
L^nxa IßaH 150, 230, 258, 334, 367, 375
LJbOKaH I;ibKO 23, 35, 334, 335, 342, 377
HaóaH Mnxan;io 204
HaMKiBCbKMÍí K)/iwh 21
HaíÍKOBCbKMM AHflpiíí 35
HaHaflb 171,228
HanoßCbKMM IßaH 68
HapHeubKMM CTenaH 374
HapTopMCbKMM IßaH 264
HepaHOBCbKMM fl. 362
HepeBKO BoTioflMMMp 347
niauiKeBMH MapxiaH 2
IÜBapTe Maxe 110, 163, 228, 253
UleßHeHKO TIeBKO 310
IIIeBneHKO Tapac 3, 7, 24, 305, 379
IlIeKepMK-floHMKiB IleTpo 35
IIIe/iyxMH CepriM 7
IlIenTMqbKMM AHflpen, MMTpono;iMT 33,
55, 75, 80, 370
IIIenTMqbKMM CraHMCTiaB 33, 41, 42, 84,
85, 357
IIIepeMeTeB 81
IIIxpió/mK Oflexca 102
IIlKpyMe;iHK lOpiM 350, 376
UlMiflT Axce/ib 13
IIlTefeMaH lepMaH 104, 261
IIlTeMHrenb Oeflip 263
IIlTÍMn J)Hb FaMHpix 107
IIlTÍp-30MJLbO Opifl 75
IÜTipxKap/i 41,272,279
IIIyHbrMHa 71. 80
IlIyTibrMHa H. 80
lUyxeßMH Mnxona 80
UlyxeBMH CTenaH 20, 23, 29, 31-33, 36,
44,46, 51, 52,68, 69,88,93,100, 101,
103,107-110,114,115,125,126,130,
132, 149, 329, 330, 334, 336
IlIyxeBMH Teo j)i/ib 332
IflepóanoB 160, 194, 228
IflypaT BacMTib 1
HOKa3HHK iMeH
447
IHypOBCbKMM BonOAMMMp
308, 336, 354, 355
lOpMK CxenaH 80
îOpiÏBlBaH 64
lOpTMKE 305
^BOpCbKMW 59
^Kyó’HK 370
HhÍB TpOXMM 296
55, 295, 300, ÜHOBCbKa 7Ik 6ob 80
üpeMa MMxaiino 299
üpeMa O/ieicciíí 35
¿IpeMKeBMH CeBepwH 60,130,136,142,169,
170, 334
flpMMOBMH (Demi 136, 137, 142, 155, 172,
180, 203,218, 341
UceHMijbKMM EßreH 217
ÜXMMOBMM rpMrOpiM, MMTpOIIOJIMT 1
üqeHOBMH MwKOTia 66-68, 346, 347
rEOrPAcDIHHHH FIOKA3HHK*
AópaHKa 114,119,120
ABrycTÎBKa 250
Aßcrpia 1-3, 10-16, 27-29, 34, 39, 40,
45, 47, 49, 50, 55, 70, 72-74, 76, 78,
83-86,89,124,200,229,243,257,265,
268-273, 275, 280,286, 288-291,293,
294, 297, 310, 312-314, 316, 346,352,
361, 363, 366
ABcrpo-YropmMHa 2,4,10-14,18,27-29,
47, 76,84,143,207,228,247,268,272,
273, 277, 291, 314, 329, 356, 385
AraAMp 17
AApiMCbKe Mope 28
AnóaHÍx 28
Am 6epTÍBKa 164
Anb3ac 9
AMepwfca 247, 249, 299
AHt/rifl 10-14,90,247,249
AHHaöepr 100, 108, 115,119
AHTOHÍBKa 200
Apciepo 194
Aclaro 194
A(J raHicTaH 11
A4 pMKa 10, 11
BajiKaHH 11, 18. 27, 238, 247
Bap 295
EapaHiBKa 250, 253
BapmiiKa, p. 195,197
BaTbOBo 69
Be;i3 49
Be/ibrín 29, 143
EeHeBa 63, 64,171, 176, 188
Bepera 145
EepeacaHH 191, 208, 209, 218, 223, 225,
229, 253, 256
EepeacaHCbKMH iiobít 35
EepecTeHKo 160, 195
BepecTü 144,157,275,290-293, 295, 312
BepTiiH 13, 50, 74, 76, 83, 90, 310, 325
EepHaAiBKa 161
Becapaóla 146,194 306
BecKKA 50, 60, 67, 99, 108-111, 120,232
Ehkíb 134
BMCTpHiTH 100, 101
Bhihkh 256,257
BiópKa 147
Bina LJepKBa 191
BúieHbKe 298-300
riOKá3HMK yKJISLB peftâKTOp ïiponOHOBaHOTO nepeBMAaHHR KHWrM O. flyMi-
Ha «IcTOpla JlerioHy ykpaÏHCbKMX Qhobïix OrpuibijiB, 1914-1918». OicpeMi 3 Ha-
3BaHMX y KHH3Í TOIIOHÍMÍB (He 6e3 TOrO, mo M rÍApOHÍMÍB) Ha CbOrOAHilHHÎM AeHb
maiaiii - 3aBAaHHü BKa3yBarn i*i nepeiHaicmeHHH bíh nepe# coóoio He craBHB.
Ethohîm «YKpaÏHa» b noica3HMKy He peecTpyen oi, ocKÚibKM Bee, npo mo
MAeTbCK y KHM3Í, CTOCyCTbCH YKpaÏHH.
CKoponeHHHB noK33HMKy03Hanai0Tb:r. - ropa(naropó,y3ripH ,o. -ocrpiB,
p. - pina (pinna, noTùc).
reorpa(} ÍHHHH noKa3HHK
449
Bmwíi MepeMom, p. 234
Binropaíí 357
BinoKepHPiuH 261
Bi/ibne 146
BoóynwHiji 195, 198
BoraTKÍBiji 166, 168
BoropoflHaHCbKMií iiobít 35
BoflHapiß 351
Eoarapia 27, 28, 144, 168, 193, 207
Bojiexiß 97,143,247-151
BonexiBCbKMÍí iiobít 97, 133
BotiuiíbiO 153, 209
BopMHH 61, 103
Bopwoiaß 23-25, 94, 100
BopMc/iaBiUMHa 37
BopmÍBCbKMM iiobít 286, 291
BocMpM 262
Bochíb 27, 28
BoTe/iKa Bmxchb 61-63,115
Bpaï/iiB 205
Epífitas 94
BpoAM 49, 197, 198
Bpü3a, p. 99
Eyr 160
ByaaneuiT 50, 134
Eyicanisiji 146, 147
ByKÍBei^b 61, 115
ByKOBHHa 11-16, 36, 47, 177, 195, 196,
207, 228, 232, 234, 235, 250, 254, 263,
264, 275, 287, 310-312, 330
Bepó a;ac 63, 98, 110, 118
BepAeH 194, 198
Bepei^bKM 115, 116, 118, 120
BepeijbKM Hm khí 60, 62, 63, 69
BepeijbKMM nepeBan 109
Bepemmja, p. 49, 59
BepwHb 354
BepxHa 151
Beceaa, p. 188, 189
Bh k7iíb 109, 120
BwKTOpiB 151, 152
Bmhhmkm 43
BHCoijbKe Bpdkh€ 63,115
Bwcot^bKe Hn KHe 61,63
Bmuikíb 50,97, 133,331
Bißce 159,168, 171, 200, 337
BifleHb 2, 3, 21, 27, 33, 41, 48, 50, 55, 58,
59,66, 70,74,75,78,117,124-126,129,
132, 180, 181, 185, 187, 268, 280, 283,
310, 313, 317, 323, 354, 355, 364, 367
Bíkho 195
Bíkho-Co/iotbmho 355
BuibHO 144
Bi/ibxoBeijb 226
Bioia, p. 47, 91
Birno, p. 234
Bobhmhu,í 349
BoTira, p. 231
Bo/iWHb 5, 154, 165, 168, 177, 194-199,
207, 209, 228, 275, 279, 315, 351, 355,
356, 358-363, 385
BypftínÜBiji 262, 287, 288, 343
EypKaHÍB 159, 161, 166, 168, 170, 171, Bo/mi^a 158
181,261
Byxapecr 311
EyijHiB 161
Bynaa 166, 195, 198, 254, 255
Eana, p. 144
Bata 167, 168, 184
Bannapxa 296
Bapmaßa 91, 157
Be;iMKa C/ryn’flHKa, p. 102
Benmce Bepe3He 64, 100
BeaMKMÄ Bjimkíb 232
BoÄOßa 96, 112, 114
BonoBe 50, 68, 118
BoflOBeijb 50, 65, 67, 68, 97, 106, 115
BonoAMMMp-Bo/iMHCbKMM 160,359,360,362
BoaocaHKa 103, 120
Boaoma 68
Bojib^cóepr 55
Tai («niflo JIbbobom») 37, 43
Tai Bpdkhí 94, 145,146
laMBopoHKa 170
Tanm 49, 151, 153, 209, 254
450
reorpac})ÍHHHH noKâ3HHK
Ia/iWHMHa 1-6, 11-16, 19, 24, 26, 30, 36,
47, 49, 53, 55, 61, 68, 70-73, 76, 79-
83, 90, 91, 109, 116, 144, 157, 160,
161, 168, 177, 193, 194, 196, 198,
207, 209, 225, 228, 232, 236, 250,
254, 257, 262-265, 268, 271-276,
278, 279, 281, 285, 294, 312, 314,
326, 330, 344, 349, 350, 363, 365,
367, 368, 385
Iap6y3ÍB 254
íepMaHiirraT 228
lepijeroBiiHa 27, 28
DiaflMiniB 145
iHMJia 115,119
rmifla JÏpma, p. 49, 147, 151-153
iHMTIOBOflH 159
iHM/ibHe 351
lonMHb 146, 151
Ibnrona 158, 159
Ib/iOBeijbKO 126, 128, 135, 137
Ib/iOBHaHKa, p. 127,137
Ibp/iMLÚ 120, 144, 223
IbpOßMiue 166
IbpOflOK 23
Ibpo KaHKa 207, 209
Topo^caHKa Becuna 351
TopoxiB 160
Ioiiiíb 149
TpaÓHMK, r. 94
IpaóoBeijb CKijibCbKMM 121,129,130,135,
137,142
rpeóeHÍB 108
rpiióiB 49
rpyóeiniB 357
Ipyfl 146
rpy3bKe 306
rpyuiiB 68, 146
lyÓMHi 94
Iy3iÏB 149, 150
TyKmiBe 116
lycaiciB 145
IycHe 60, 63, 118, 376
rycT 108,331,345
rycBTMH 255
ryi^ynbiiíMHa 35, 134
lep 175
IepMHi 150
Tmíha 55
TopraHM 133, 134
IopoHfla 51, 53, 54, 61, 64, 65, 68, 103,
104, 108, 328, 330, 331, 345, 372, 378
Ipaq 55
IymTHH 286, 288
flapaxis 161, 163
flapAaHe/iw 193, 247
flainaBa 98
/ÍBopMCbKa 173
fl3icHa, p. 194
Ae6peu,eH 378
fleBBTMH 146
fle/ibmu, 250
fleMÓBÍH 91
fleHMCÍB 164, 166
3mkí JlaHM (niBfl. CXM7I r. Kí3h) 201, 206,
224-230, 251, 253
flmjbKOBHOB 116
flHinpo, p. 14, 78,256, 286,297, 298,300,
305, 366, 375
flHicrep, p. 49, 145-147, 151, 153, 157,
160, 194, 197, 225, 351, 353, 375
flo6pMHÍBIJÍ 311
floÓpiBJIHHH (flporoÓMMHMHa) 146
floÓpiBTDIHH (CTpMÍÍmMHa) 96
floB^KM (ripcbKMM xpeóeT y KapnaTax)
107
flon^aHKa, p. 120
flo/iHHa 145, 146, 149
floHeHHMHa 84
flopHa BaTpa 195, 209, 232, 233
flporoÓMijbKMM hobít 68,146
flporoÓMH 91, 92, 94, 98, 145, 146
flporoÓHHMMHa 24, 68
flyÓMHa 351
flyÓHO 160, 177
ílyóoBKa 231
flyK/iB 49
reorpa(J)ÍMHHH noKa3HHK
451
HyHaeiíb, p. 49, 144
flaKOBo 28
E/ib3ac 273
63yniab 151, 197
G/iMcaBeTlrpafl,] 287, 306-309, 310
TKßaHeijb 286, 293
)K*tflaHÍB 147
TKrapaBa 147
TKiraepramca 295, 296
KoBKBa 49
)KOBKÍBCbKMM IIOBÍT 35
TKoBHÍBKa 202, 204, 223
KynaHHa 109, 118, 120
KypaBHO 146, 151
3a6onoTÍB 195
3a6pOflb 64, 68, 103
3aBaaiB 153, 154, 198, 209, 256
3asaftKa 92,109,110,151
3aBO^a 100
3a3MpicTb 188
3aKapnaTTa 27, 32, 39, 46, 50, 51, 53, 54,
97, 103, 108, 114, 116, 120, 124, 133,
262, 278, 284, 350, 355, 376
3ani3tú 254
3a/riccH 288, 343
3a/ioKOTb 101, 102
3anapcbKMÍí, r. 103
3aMKOBa Ila/iamca 129, 351
3aMOCTH 48
3anopbiOKa (mícto) 304
3anopo K Ka (Kpaii) 178, 287, 297
3acTaBHe 157,158
3aTypwH 158
36opiß 198,209
36pyn, p. 11,47,163,248,254,255,262,286,
287, 289-291,294,306, 324, 342, 354
36pw K 287
36yHb 116
3ßeHnropoA 310
3BeHMropoflCbKMÍi noBiT 305
3bjdkmh 254
3bhhmh (Kpaac) 120
3AeHaHKa p. 114,119
3fleHbOBa 116,118
3eneMHHKa, r., p. 99
3oaoTa BracTpraijH, p, 234
3o/iOTa Tirana, p. 153, 154, 160, 178, 185,
198, 201, 207, 209, 225, 227, 229, 230,
256, 344, 381
3o/icyra CnoóoAa 159, 173
307I0HÍB 33, 49, 250, 254
3oaoaÍBCbKiira noBir 35
3o7IOHÍBmMHa 23
Ißanropofl 91
IßaHiBKa 306
iKBa, p. 177
Icaí 100
iTania 10, 183, 194, 198, 207
IuiKa 97
ImKiB 166, 172, 173, 175
KaBKa3 248
KaaycbKrara noBÍT 35
Kajiyin 146,151,254
KaabHe 127
KaMÍHKa 97, 350, 351
KaMimca CrpyMMaoBa 160
KaMaaTKa 248
KaM’HHeub-noflúibCbKwra 40, 41, 293-
295, 363
KapMHTia 55
KapaiBKa 306
KapacAop(J) 109, 118
KaTepwHocaaB 291,296,298
KaTepwHoc/iaBCbKa ryóepHla 297
KaTepraHOcaaBin,MHa 305
Kemrpeij 182
Kepicipy, o. 168
Ke/ibije 91
KmÍb 78, 80, 158, 231, 241, 246, 290-292,
294, 302, 304, 305, 370, 379
Krapaióaóa 195,232-237
Kracaen,bKe 296
452
reorpa4 ÍHHHH nOKa3HHK
Kw^epica, r. 119,122
KÍ3H, r. 226, 227
KiHHy 13
KiHKac 299
K/iHBa, r. 114, 119,121, 129, 130, 135
K/iHMeqb 63, 69, 108, 109
Kjuoh, r. 99
KHyp, p. 164
Koówna, r. 102
KoBenb 160, 198, 360, 362
Kobho 144
Ko3aKOBa IIo;iflHa, r. 114
Ko30sa 261
Ko3ÍBKa 261
Ko3bOBa 94
KoTiOflpyÖM 146
KonoMMH 36, 254, 306
KoMapiB 48, 49, 151
KoMapHwqbKe (yarip’a) 94, 99, 145
Kohioxm 207,232,236,250-253,258-261,
340, 342, 344, 354
KopHy/i He^e'í, n 234, 235
Koponeqb, p. 158, 159, 197, 198
KopocTiB 94
Kopcjjy, o. 168
KocMan 196
Kpama 55
KpaiciB 41, 379
KpacHMK 47, 49
KpacHOCTaB 357
Kpexisqi 151
KpMse 200
KpMBKM 118
KpHBy/ii 202
KpMjioc 151
KpMM 248,298,300,304
KpoHiiiTaT 228
KponMBHMK Hobhm 101
KponMBHMM CTapHM 100,101
Kpyro 290
Kpyme/ibHMqü 99
KyöaHb 84
KyapMHqi 255
KyMaHOBO 28
KynMMHqi 169
KyponaTHMKM 250,256-258,261,287,342
KypCbK 55
KyTy3ÍB 159
KyHMHÍB 233
JlaBOHHe 65,93, 94,98,111,120-122,132
JlaflWHHH 265
JlaHHMH 146
Jle^caMCbK 91
TleHÍHrpafl 195
JEwóoxopa 115, 119, 122
JInrmqa flojiinma 209, 350, 351
Ruca Topa 92
JImcmm, r. 103
TImcobhhí 149
JImcohh, r. 173,193,200-207,209-218,220,
224,229-231,251,253,287, 317, 340
TImchtmhí 146
JlMTBa 273
JImththh 200
TliMHMqa, p. 146,151
/IoM Ka 157
JIocxh 288, 293
7I)okok ropiniHÍH 103
JIyacoK flomimriH 331
TlyKaBwqB 102
/IynKÍB 145
JlyqbK 157, 160,177, 360, 362
/Ik 6;iíh 47,48,72,357
JIiOABMKiBKa 97, 161, 163
Tlioflosa, r. 234
JlioKceMÓypr 143
Rxüoslh 13
JlbBiB 2, 4, 6, 17, 19, 20, 22, 25, 28, 29, 31,
33, 34, 36, 37, 39,40, 42-44, 47, 49, 50,
52,56,59,60,79,81,145-147,151,153-
155, 185, 186, 188, 277, 279, 280, 290,
312-314, 344,348,354,355,370, 380
JlbBÍBiqHHa 23
flbOTapiHriK 9, 273
MajpipiqHHa 101, 378
MarepiB 147
reorpa J ÍHHHH noKâ3HHK
453
Matypa, r. 122, 134
Maíi^aH 351
MaHA Kypm 13
MaKÍBKa, r. 77, 90, 121, 126-128, 130,
134-142,170,171, 173,200, 234,287,
317,336
ManoBOAM 159, 167, 172, 338
MapmMninb 198, 209
MapKOBa 154, 157, 158, 256
MapMapom 232
MapHa, p. 49
MapoKKO 17
MaCHHHMKiBKa 306
Maponi, p. 228
MaxmiHeijb 98
MeflMHMHi 146
Meflyxa 153
Mojcnripiji 153
Me3eTepe6eui 54
Me^iTono^b 299,300
Mennmiß 225, 253
MmcMHiiBKa 164, 166
MwKO/ia'ÍB (Hafl flmcTpoM) 47, 146
MwKonaïB (HaA Ilfl. ByroM) 295
MMKyjimmi 163
MwniBKa 201, 225
MwxawniBKa 170
Mi3ynb 97
MÍ3yHb Crapnií 145
Mi3yHbKa, p. 105
MÍHCbK 144
MoHacTMpMCbKa 197, 198
MocKBa 3, 71, 138, 195, 268, 292
MocKOBiu,HHa 5,80, 242, 248, 249, 287,
295, 323
MopniHH 98
MOTOBMiliBKa 158
MoxHaTe 108
Mpa3HMUH 101
MyyKMJiiB 340
MyxaniB 51-54,64,66,67,129,132,328,351
MyKfleH 13
MyHHÚi Bhcokmm, r. 114, 116
MiOHxeH 297
HaryeBMMi 102
HaflBipHa 197
HaAflninpHHmMHa 5,6,11,12,15,79,256,
257, 276, 286, 287, 289, 290, 292, 296,
297, 301, 305, 306, 308-310, 354, 365,
378, 379, 385
HafliTM^i 354
HapaÏBKa, p. 154, 209
HapBa, p. 144
Hapon (o3epo) 194
Hacraciß 161, 163, 188
He3BMCKa 195
Hm^chg TapaciBCbKe 298
HwKoniTib 298
Hmhíb flo/iiuiHiii 98
HiAa,p. 49
HiMen^MHa 9, 10-15, 29, 49, 82, 90, 143,
193, 243, 268-270, 273, 292, 356
HoBa Bprncy/ra 161
HoBa Ipe6;ra 226
HoBaPo3TOKa 109,110,118
HoBaYimma 295
HoBeMicTO 92
HoBOcinxa 159
Hocíb 160,350
HbK)-Æ^cep3i 231
0«eca 295-297
03ipHa 166
Okouh 293
OneKcaHApißCbK 286, 297-300, 302-304
OjiMKa 195
Ojiííb 254
Onaxa 102
Onip, p. 93, 99, 120, 134
OpaBa, p. 120, 134
O pis 100
OccoBeijb 157
OcTpMií, r. 134
OcTpo^eHKa 157
OtmhBi 196
na3yrio, r. 194
riaHTe/iMxa 161,164, 188
454
reorpa(|)ÍHHHH noKa3HHK
riaHTMp, r. 68
nepeMHiii/iHHH 49
nepeMMiunb 35, 73, 91,118, 119,147,185
riepciH 11,312
üexepóypr 48, 239, 247, 292
IleTpOBa 237
ITiflraeijbKMM itobít 351
nißraiiip 158, 165, 198
rii^KaMiHb 157, 160
Ilifl/iHiimiH 356
niAnono33H 116, 118, 120
riiKyw, r. 114,115
IlicoHHa 351
ÜTiaB’e 100
Ilnan, r. 116
n^iniKa, r. 107, 126, 127, 135, 234
IloóyK 99
Tloninjin 107, 157,162,166,293,295, 296,
297
rio3HaHinMHa 47
rioKyxTa 330
riomccH 356
IIo/ioijbK 144
IIoTrraBa 5, 141
rioTiaHa 116
riojibma 5, 52, 157, 193, 257, 268, 269-
271,273, 279
üonenMxa, r. 253
Iloneni 24
rtopT-ApTyp 13
nocyxiB 210,211,217,224,226,228,229,
253, 340
IIotík 349, 351
noTyropH 200-202,204-206,211,215-217,
220,228-231, 255, 256, 340,341, 381
rioHaÍB 40, 41
Ilpara 186
npa/iKOBMHÍ 145
IIpMc/iin, r. 120, 235
IlpocKypiB 293
ripycin 10,47
npyT, p. 195,248
Ily/rrycbK 157
riyxMniBKa, p. 177
PaBa-PycbKa 49
PaBCbKMH noBix 35
PaflOM 144
PaKOBeub 159, 172-176,183, 184
PapaHHe 177
Pmóhmkm 209, 224, 225
PiBHe 157, 163, 177
PoraxMH 32, 49, 351
PoraTMHCbKMM iiobít 349
PoraxMHiAMHa 351, 353
Po^caHKa, p. 120
Pócenme 160
Po3BaAÍB 350, 351, 353, 370
Po3ripne 94
Po3aí/i 353
Po3AÍ7ibHa 118
Po3XOKa (Kpjm) 120
PoMaHÍBKa 161
Poem 1, 5-7, 9-15, 18, 28, 29, 34, 40,
47, 48, 70, 72, 74, 76, 80, 82, 83, 85,
86, 144, 157, 170, 194, 209, 237-239,
241-244, 247-249, 251, 257, 263, 266,
268, 273, 274, 276, 278, 283, 287, 290,
292, 302, 311, 312, 356, 361, 384
PocoxBaxeijb 159, 161, 173, 175
PyflHHKH 354
PyMyHia 10, 198, 207, 209, 227, 273, 311
CajpfcaBKa 146
Ca;ibOHÍKH 27, 207, 209
CaMÓip 146
CaMÓipcbKwii noBix 35
CaMÓipmMHa 348
CaHAOMnp 91
CanoriB 151
CapaeBO 28
CapHÍB 291
CaxaHiB 194
Cßanasa 50,64, 111, 115,116
CßMflHHK 100, 101
Cbmhíoxm 228
CßMCXiAbHHKM 350-352
Cßina, p. 149
CeMHropoA 228
reorpacjñHHHH noKa3HHK
455
CeMMKiB^ 153» 161, 164, 166, 168-172,
175, 176, 181, 191, 287, 317, 378
CeHeHKiB 120
Cep6m 18, 27-29, 92, 143, 193
Cepe^He 157
CepeflHMija, r. 122
CepeT, p. 143,160, 165, 166, 183,311,365
Cwôip 80,299
Cwrox 232, 355
CwflopiB 255
CMMÔipCbK 231
OiHeßiflCbKO Bpi^cHe 74,94,98,100,107,145
CMHeBißCbKO ÜM)KHe 94, 98
CwHejibHHKOBe 300
Cmhhk 68
Cxa/ia 255,287
Ckob'htmh 286,291
CKo/ie 50, 94, 98, 105, 350, 351
CKonne 28
OiaBCbice 120-122, 124, 126, 130
C/iaBHTMH 351
Cnoôi^Ka 151
CoKanb 22, 24
COKaTIbCbKMM nOBÎT 35
CoKaxibmMHa 23, 37
Cokíji 151,160
COKijIbHMKM 167
CoKOTiiB 165, 166, 168, 171, 230
Coneijb 94
CoflOTBMHCbKa BMCTpMLm, p. 197, 209
COBOXMHH 93
CoMMa, p. 209
Cochíb 167-169, 170,173,176,177,183-
186, 188-191
CxaHeme, r. 109,118,121
OraHMCTiaBiB 36,47,92,119,151,185,198,
254, 306, 348, 349
CTaHMc/iaB^MK 295
Grapa Cbib 92
Cxapuft CaMÔip 91, 92
Cxnp, p. 160, 197, 250
CxHpL» 55
Cxoxifl, p. 197, 209
Ctohhíb 157
CxpaÖMHiB 51, 53, 60, 64, 328, 331
Cxpwii 27, 36, 44-46, 51, 53, 74, 83, 93,
94, 96-98,102,104,105,119,120,145,
146, 149, 151,282, 348
CxpMií, p. 94, 99, 109
CTpMÍÍCbKMM nOBÍT 35
CTpMna, p. 143, 157. 158-161, 164-167,
169-173,175-177, 179,181, 183, 184,
188-192, 195, 197-200, 205, 229, 261,
340, 341, 344, 349, 365, 379
CTyflMHKa, p. 172, 174, 176, 180, 183, 184
CyflOMMp 91
Cyici/ib, p. 99,149
Cxíahmiíh 24, 100-101
Chh, p. 49,60,91, 119, 145
Chhkm 61,62-64, 103
Ta;ieprc 4 55
TaHHeHÓepr 49, 145, 182
TapHiB 120, 145
TaxapiBKa (fcpjDK) 120-122, 134
TepeóoBBB 254, 255, 262
TepHoninb 23, 36, 49, 161, 254
TepHonijibCbKMÜ noBix 35
TMÓex 11
Tmhíb 146
TiipoJib 55
Tuca, p. 51
Tmcíb 97
TwcHa 145
Tmuiobhmiíh 94
ToBMan 196, 198
ToBCxe 166
ToMamiB 48, 72. 357
ToMHaxMK, r. 114, 116, 119, 234
Tonopißiji 177,311
TopyHb 93, 119
Tpmio/ric 17
TpocxHHeqb 151
TpycKaeeub 353
TyAMHKa 168-170,172,176, 183-185,188
TyjibHMH 296
TypeHHMHa 13, 27, 28, 84, 144, 193, 224,
225,253,311
456
Feorpa4)ÍHHHH noKa3HHK
Typia, p. 160
TypKa 61,63, 91,100,102
TypOHKH 61
TycTaHb 153
Tyxaa 122
TyxonbKa 93, 94,100,101,108,109,115
TlOTbKÍB 161
YrepcbKO 94
YropmMHa 51, 55,58,61,234,236
YrpMHÍB 158
y»,p. 5i,ii5
YacropOA 69
y KOK 49,50,61-64,69,103,105,111,112,
115,145
YacoijbKMíi nepexi# 115
Y3BipcbKa TyTa 118
Y3BÍp’H 116
ypiya 102
Oemi^ieHTaTib 108,114
OoKiuaHM 311
OpaHuia 9,10-14,29,47,50,90,143,209,
225,247,249,273
XaTKW 167,168,184
XepcoH 296,297
XepcoHiAMHa 302,305,306
XnpiB 91
XMeneBa 194
XMeniBKa 161
XoßaHKiB BeaMKMH 164,166,194
XoßOpiB 199
XoaM 47,48
Xo/iMiijHHa 275,356
XopOCTKÍB 153
XopTMiyi, o. 298,304
XoijeH 55,357
XycT 133
IJeHiBKa, p. 198, 200-205, 209, 218, 221,
229, 258
HepHMija 351
HepHiBiji 119,195,311
Hepae 351
Hexia 55
HMHaAieBO 64,69,93,96,97,99,100,331
Hmiukh 92
Hi6o, p. 234
Ho/iraHM 151
Hohto k 100
HopHa Pina, r. 105
HopHaBKa 311
HopHe Mope 296
HopHoropia 27,143
HopTKÍB 36,44,255
HopTKiBCbKMÍÍ nOBÍT 35
HopTopníícbK 194
IHmihkíblií 291
maBMHKa, r. 63
K)3e j iBKa 164-166
HóaoHÍBKa 157,158
flBipHMK, r. 109,120,121
ÜBOpa 100
ÜBOpiB 25
ÜBOpiBiAHHa 23, 37
5l3aÍBeub 195
ÜKOÓeHM 195, 233,234
ÜMHHi^a 250, 254
¿InoHia 237,299
HpocaaB 91,145
CinbHa 24,102,370
üceHOBa, r. 114
ficen 311 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Dumin, Osyp Oleksijovyč 1893-1945 |
| author2 | Šalata, Mychajlo Josypovyč 1937- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m j š mj mjš |
| author_GND | (DE-588)1130791629 (DE-588)1158299109 |
| author_facet | Dumin, Osyp Oleksijovyč 1893-1945 Šalata, Mychajlo Josypovyč 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Dumin, Osyp Oleksijovyč 1893-1945 |
| author_variant | o o d oo ood |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044286820 |
| ctrlnum | (OCoLC)992483404 (DE-599)BVBBV044286820 |
| edition | Nachdruck der Originalausgabe von 1936 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044286820</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190409</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170427s2016 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786176422310</subfield><subfield code="9">978-617-642-231-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992483404</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044286820</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Dumin, Osyp Oleksijovyč</subfield><subfield code="d">1893-1945</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1130791629</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918</subfield><subfield code="c">Osyp Dumin ; za redakcijeju Mychajla Šalaty</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nachdruck der Originalausgabe von 1936</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Drohobyč</subfield><subfield code="b">Kolo</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">461 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="534" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">1936</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Österreich-Ungarn</subfield><subfield code="b">K.u.K. Heer</subfield><subfield code="b">Ukrainische Sitschower Schützen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4476534-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Österreich-Ungarn</subfield><subfield code="b">K.u.K. Heer</subfield><subfield code="b">Ukrainische Sitschower Schützen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4476534-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Šalata, Mychajlo Josypovyč</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158299109</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Nachdruck von</subfield><subfield code="t">Istorija vyzvolʹnoï borotʹby Ukraïny v monohrafijach: T.1. Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918</subfield><subfield code="d">Lʹviv : Červona Kalyna, 1936</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Думін, Осип Олексійович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Шалата, Михайло Йосипович</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Історія Леґіону Українських Січових Стрільців: 1914-1918</subfield><subfield code="c">Осип Думін ; за редакцією Михайла Шалати</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Дрогобич</subfield><subfield code="b">Коло</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029691034</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044286820 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-06T00:38:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786176422310 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029691034 |
| oclc_num | 992483404 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 461 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Karten |
| psigel | BSBWK1 |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Kolo |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Dumin, Osyp Oleksijovyč 1893-1945 Verfasser (DE-588)1130791629 aut 880-03 Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 Osyp Dumin ; za redakcijeju Mychajla Šalaty Nachdruck der Originalausgabe von 1936 880-04 Drohobyč Kolo 2016 461 Seiten, 24 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 1936 Text ukrainisch Kyrillische Schrift Österreich-Ungarn K.u.K. Heer Ukrainische Sitschower Schützen (DE-588)4476534-4 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Österreich-Ungarn K.u.K. Heer Ukrainische Sitschower Schützen (DE-588)4476534-4 b Geschichte z DE-604 880-02 Šalata, Mychajlo Josypovyč 1937- (DE-588)1158299109 edt Nachdruck von Istorija vyzvolʹnoï borotʹby Ukraïny v monohrafijach: T.1. Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 Lʹviv : Červona Kalyna, 1936 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister 100-01/(N Думін, Осип Олексійович ut 700-02/(N Шалата, Михайло Йосипович edt 245-03/(N Історія Леґіону Українських Січових Стрільців: 1914-1918 Осип Думін ; за редакцією Михайла Шалати 264-04/(N Дрогобич Коло 2016 |
| spellingShingle | Dumin, Osyp Oleksijovyč 1893-1945 Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 Österreich-Ungarn K.u.K. Heer Ukrainische Sitschower Schützen (DE-588)4476534-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4476534-4 |
| title | Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 |
| title_auth | Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 |
| title_exact_search | Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 |
| title_full | Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 Osyp Dumin ; za redakcijeju Mychajla Šalaty |
| title_fullStr | Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 Osyp Dumin ; za redakcijeju Mychajla Šalaty |
| title_full_unstemmed | Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 Osyp Dumin ; za redakcijeju Mychajla Šalaty |
| title_short | Istorija Legionu Ukraïnsʹkych Sičovych Strilʹciv: 1914-1918 |
| title_sort | istorija legionu ukrainsʹkych sicovych strilʹciv 1914 1918 |
| topic | Österreich-Ungarn K.u.K. Heer Ukrainische Sitschower Schützen (DE-588)4476534-4 gnd |
| topic_facet | Österreich-Ungarn K.u.K. Heer Ukrainische Sitschower Schützen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029691034&sequence=000003&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT duminosypoleksijovyc istorijalegionuukrainsʹkychsicovychstrilʹciv19141918 AT salatamychajlojosypovyc istorijalegionuukrainsʹkychsicovychstrilʹciv19141918 |