"Kultura" i emigracja rosyjska:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Paryż
Instytut Literacki Kultura
2016
|
| Schriftenreihe: | W poszukiwaniu zatraconej solidarności
Tom 2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Rezension Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister |
| Beschreibung: | Auch mit dem Titel: Kultura - Rosja |
| Beschreibung: | 419 Seiten |
| ISBN: | 9788361005490 9788380901537 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044281437 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170718 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170424s2016 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788361005490 |9 978-83-61005-49-0 | ||
| 020 | |a 9788380901537 |9 978-83-8090-153-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992465893 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044281437 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a "Kultura" i emigracja rosyjska |c wybór i opracowanie Piotr Mitzner |
| 246 | 1 | 3 | |a Kultura - Rosja |
| 264 | 1 | |a Paryż |b Instytut Literacki Kultura |c 2016 | |
| 300 | |a 419 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a W poszukiwaniu zatraconej solidarności |v Tom 2 | |
| 490 | 0 | |a W Kręgu Paryskiej "Kultury" | |
| 500 | |a Auch mit dem Titel: Kultura - Rosja | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Kultura |g Zeitschrift, Paris |0 (DE-588)4221023-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russen |0 (DE-588)4051034-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kultura |g Zeitschrift, Paris |0 (DE-588)4221023-9 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Russen |0 (DE-588)4051034-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mitzner, Piotr |d 1955- |0 (DE-588)103424717 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a W poszukiwaniu zatraconej solidarności |v Tom 2 |w (DE-604)BV044281173 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://www.recensio.net/r/73cd2de516454f749caf711684d51456 |y rezensiert in: Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung (ZfO), 68 (2019), 2, S. 300-301 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029685798 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177472325943296 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Kultura i emigracja rosyjska
Autor: Mitzner, Piotr
Jahr: 2016
Spis tresci
Sprawy
Rosjanin do rozmów pilnie poszukiwany. Opracowal Piotr Mitzner............7
Nina Berberowa, O ksiazce J. Czapskiego Na nieludzkiej ziemi............12
Nina Berberowa, Przedsmiertny dialog........................................15
Józef Czapski, Montagnes Rus ses..............................................25
Aleksie) Remizów, Na katordze..................................................32
Aleksiej Remizów, Szczurza porcja..............................................34
Józef Czapski, Cedr..............................................................39
Michal Kryspin Pawlikowski, List do „Kultury ................................45
Pawel Hostowiec [Jerzy Stempowski], Notatnik niespiesznego
przechodnia. Rozmówki Ollendorffa......................................47
Wiktor Weintraub, Michal Karpowicz..........................................53
Michal K. Pawlikowski, List do „Kultury ......................................60
Karol Wedziagolski, List do „Kultury ..........................................62
Jerzy Godlewski, Wschodnia „Kultura w wydawanej w Paryzu
„Russkoj Mysli ..............................................................63
Georgij Fiedotow, Losy imperium..............................................66
Georgij Fiedotow, Polska i my..................................................72
Boyden Marison [Bogdan Marian Zaporowski], Wspomnienie
o profesorze..................................................................78
Aleksander Hertz, Mysli o sukcesie i niepowodzeniu........................80
Józef Lobodowski, Antyrosyjskosc i antysowietyzm..........................84
W. Bowdzej, Polska „Kultura a rosyjskie barbarzynstwo....................90
W. Bowdzej, Literatura... „grecka ..............................................93
Gustaw Herling-Grudzinski, Spotkanie z Niekrasowem......................95
Niekrasow o ukrainskim ruchu niepodleglosciowym........................99
Józef Lobodowski, Rosyjskie emigracje........................................I03
Czytelnik [Andrzej Drawicz], Nowe rosyjskie czasopisma..................108
Walerij Golowskoj, Zeby Polska byla Polska................................116
Zyczenia dla Rosji. Z Jerzym Giedroyciem rozmawiala Natalia
Gorbaniewska.............................................................119
Wladimir Maksimów i „Kontinient . Opracowal Piotr Mitzner..................122
Wladimir Maksimów, Mój przyjaciel - Piotr Rawicz........................123
Gustaw Herling-Grudzinski, Z „Archipelagu na „Kontynent . Rozmowa
z W. E. Maksimowem......................................................132
Wladimir Maksimów, Wzruszajaca jednomyslnosc..........................142
Józef Lobodowski, Jeszcze jeden glos w dyskusji..............................144
Szczepan Maciejko [Wiktor Woroszylski], Nad „Kontinientem ............149
„Kontinient : bilans i perspektywy. Rozmowa Gustawa Herlinga-
-Grudzinskiego z redaktorami „Kontinientu ............................166
Fedir Kowal, Pegaz „Kontinientu i jego matka Meduza....................180
Redakcja „Kultury , „Kontinient i jego krytycy..............................181
Andrzej Mietkowski, Inna Miedzynarodówka................................185
Jerzy Giedroyc, Gustaw Herling-Grudzinski, Miroslaw Chojecki,
Dziesieciolecie „Kontinientu ............................................192
Wladimir Maksimów, Cud naszego istnienia..................................194
Pozegnanie „Kontinientu Maksimowa. Rozmowa Natalii Gorbaniewskiej
z Wladimirem Maksimowem..............................................t99
Gustaw Herling-Grudzinski, Pozegnanie przyjaciela Moskala..............205
Numery rosyjskie „Kultury . Opracowal Piotr Mitzner............................209
Redakcja „Kultury , Dialog polsko-rosyjski....................................211
Nikolaj Osipow, Spór przez los rozstrzygniety................................212
N. Otradin [Giennadij Chomiakow], Rosja i Polska..........................213
Michail Koriakow, Dialog polsko-rosyjski....................................221
Lew Rar, Nie ten argument..........................................................223
Nikolaj Kormilew, W kwestii stosunków polsko-rosyjskich..................226
Wladimir Sorokin, Szczera rozmowa. (Omówienie rosyjskiego numeru
czasopisma „Kultura )......................................................238
Z. Sz. [Zinaida Szachowska], Spleceni historia. Rosja i Polska..............242
...Skij [SiergiejRafalski], „Kultura ............................................244
Anonim [Fedir Kowal], Za wolnosc wasza i nasza!..........................247
Ks. Siergiej Obolenski, Rozmowy: niezbedna i niemozliwa..................250
Arkadij Stofypin, Polska polska i Polska paryska................................265
Deklaracje to nie tylko slowa. Opracowal Piotr Mitzner..........................269
Miara odpowiedzialnosci......................................................270
Juliusz Mieroszewski, Rosyjski „kompleks polski i obszar ULB............273
...Skij [SiergiejRa/aisfct], Dobrosasiedztwo bez sasiedztwa................283
L. Lewczuk, Rosyjski „kompleks polski a terytoria ULB....................289
Józef Lobodowski, Czwarty numer „Kontinientu ............................290
Redakcja „Kultury, Komentarz do Komentarzy..............................295
Józef Lobodowski, Po osmiu latach............................................298
Niebezpieczenstwo nacjonalizmów. Rozmowa Józefa Czapskiego
z Kirillem Pomierancewem................................................299
Europa Wschodnia „uwolniona ..............................................302
Deklaracja w sprawie ukrainskiej..............................................307
Józef Lobodowski, Nacjonalistyczne wybryki..................................309
Anatolij Michajlowski, Pakt miedzy „Kontinientem i „Kultura ............314
Deklaracja solidarnosci..........................................................318
A.W.B., Dziekuje za „Deklaracje w sprawie ukrainskiej , ale..................319
Mychajlo Antonycz, Dialog z sasiadami........................................322
W. Bowdzej, Niesmiertelny pan Zagloba......................................327
Obejrzyj sie ze skrucha..............................................................332
Oswiadczenie rosyjsko-ukrainskie............................................333
Obejrzyj sie ze skrucha - 30 lat pózniej........................................336
Portrety
Wojciech Stanislawski, Archipelag Hellera........................................341
Jerzy Giedroyc, Michal Heller..................................................352
Ewangelina Skalinska, Poetka w krainie Don Kichotów..........................354
Natalia Gorbaniewska, Kto z kim sie przyjazni. Zapiski Polki
honoris causa................................................................357
Natalia Gorbaniewska, Dwa wiersze na zgon Jerzego Giedroycia..........369
Natalia Gorbaniewska, Dum spiro, ago. Z okazji 90. urodzin Jerzego
Giedroycia....................................................................371
Natalia Gorbaniewska, „Ludzka ziemia . Ponowna lektura artykulów
Józefa Czapskiego..........................................................373
Natalia Gorbaniewska, Przyjaciel, pisarz, zek. Pamieci Gustawa
Herlinga-Grudzinskiego....................................................374
Natalia Gorbaniewska, Polska opozycja i rosyjski ruch w obronie
praw czlowieka..............................................................378
Natalia Gorbaniewska, Nowy „katechizm Leszka Kolakowskiego .... 380
Piotr Mitzner, Postscriptum. De amicitia..........................................393
Nota edytorska........................................................................395
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych..................................397
Wykaz tytulów czasopism, nazw wydawnictw, organizacji i instytucji . . . . 411
Wykaz osób, postaci biblijnych
i mitologicznych
A. C. zob. Czerniawski Adam
A.K.L. 43, 232
A.W.B. 319
Abarinow Władimir 337
Abramowicz Rafaił 38, 80
Abuładze Tengiz 194
Achilles, mitol. 209
Achmadulina Bella 183
Achmatowa Anna, właśc. Anna Gorienko
9, 12, 194, 209, 210, 222, 231, 291,
372, 375
Agurski Michaił (Mielik) 139,150, 158
Ajgi Gennadij 157
Akkerman Galina (Gala) 187,189
Aksj ono w Wasilij (Wasia) 112,194, 392
Alberti zob. Iłowajska-Alberti Irina
Alejchem Szolem, właśc. Salomon Rabi-
nowicz 125
Aleksander I Romanow 227
Aleksander II Romanow 253
Aleksandr Isajewicz zob. Sołżenicyn
Aleksandr
Aleksandrów Georgij 264
Aleksiej Aleksiejewicz, carewicz 243
Aleksiej Michajłowicz, właśc. Aleksy I Ro-
manow 243
Aleksiejewa Ludmiła 332, 337
Al-Kaddafi Mu’ammar 351
Alliłujewa Świetlana 118
Alter Wiktor 12
Ałdanow Mark 18,46
Amalrik Andriej 94, 102, 130, 143, 144,
168, 169, 181, 182, 183, 237, 253,
305, 308, 311, 320, 323, 332
Anders Władysław 8,12,13,14, 78, 225,
384
Andersen Hans Christian 384
Andrejew German 113
Andriej Dmitrijewicz zob. Sacharow An-
driej
Andriej Donatowicz zob. Siniawski An-
driej
Andropow Jurij 174
Andrzejewski Jerzy 163,360
Antonycz Mychajło 322
Arland Marcel 41
Aron Raymond 186
Arrabal Fernando 186
Arżak Nikołaj zob. Daniel Julij
Audiberti Jacques 40
Auerbach Erich 56
Awtorchanow Abdurachman 128,164
Awwakum, właśc. Awwakum Kondratjew
31
Babel Isaak 349
Bachmietiew Borys 55
Bachtin Borys 111
Backvis Claude 43
Baczyńska Barbara z d, Drapczyńska 384
Baczyński Krzysztof Kamil 359, 360,
382, 383, 384
Bajbakow Nikołaj 174
Balmont Konstantin 88
Baltrušaitis Jurgis 285
Bałabanow Angelika 80
Barabanów Jewgienij 156
Baranów Wadim 58
Baranowśkyj Roman 319, 335
Barańczak Ryszard 130
Barańczak Stanisław 117,165, 190, 262,
263
Bartłomiej, św. 328
Batory zob. Stefan Batory
Bażanow Boris 173
Beck Józef 274
Bem Józef Zachariasz 85
Berberowa (Bierbierowa) Nina 12, 14,
15,16,52
Berberyusz Ewa 7, 24
Berdychowska Bogumiła 131, 303
Berent Wacław 234
Berg Fiodor von 292
Beria Ławrientij 13, 198
Berlin Isaiah 209
Besançon Alain 186
Beteli Nicholas 164
BettizaEnzo 186
Bielecki Czesław 377
Bielinków Arkadij (Arkadiusz) 155, 235,
236
Bieliński Wissarion 11,153
Biełocerkowski Wadim 113,258
Biełogorodska (Delone) Irina 185, 337
398
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
Biełow Igor 386, 387, 388, 390, 391, 392
BiełowJ. 310
BiełyAndriej 157
Bieńkowski Władysław 77, 130, 263
Bierdiajew Nikołaj 165,259
Bierezin Jacek 130, 377
Biłyjlhnat 148
Bismarck Otto von 300
Blinkina Olga 395
Blinuszow Andriej 337
Błok Aleksandr 14, 20, 22, 26, 28, 30, 40
Bocheński Adolf 278
Bocheński Józef 23
Bogaczewska-Chomiak Marta 335
BogorazJosif 151
Bogoraz Łarisa, ps. M. Tarusewicz 158
Boileau Nicolas, właśc. Nicolas Boileau-
-Despreaux 29
Bokow Mikołaj 111
Boli Heinrich 183
Bonamour Jean 344
Bonner (Sacharow) Jelena 101, 170,
206, 240, 326, 337
Boricz Goj ko 162
Boris Wiktorowicz zob. Sawinkow Boris
Borkowśkyj Roman 319
Borowski Tadeusz 360
Borys Wiktorowicz zob. Sawinkow Borys
Bowdzej W. 90, 92, 93, 309, 310, 311,
327, 330
Brand Władimir 44
Brandt Willy 128, 183
Brandys Kazimierz 163
Bratkowski Stefan 189, 377
Bregman Aleksander 21, 76
Breżniew Leonid 64, 87, 195, 273, 274,
280, 307, 316
Brodski Josif 111, 122, 128, 130, 135,
150, 157, 163, 180, 188, 190, 194,
197, 206, 230, 257, 260, 261, 262,
264, 271, 359, 360, 382, 391
Broniewski Władysław 241, 242
Bruckberger Raymond Leopold 89
Brukselczyk zob. Unger Leopold
Brusiłow Aleksiej 295
Brycht Andrzej 348
Brzozowski Stanisław 234, 235
Buber Martin 15
Buber-Neumann Margarete 15
Bucharin Nikołaj 195
Budionny Siemion 288
Bujak Zbigniew 189, 377
Bukowski Władimir (Wołodia) 102, 122,
133, 175, 176, 177, 178, 181, 184,
185, 186, 187, 189, 306, 308, 309,
311,320, 332, 335,337
Bułhakow Michaił 153, 194
Bunakow-Fondaminski Ilia 8, 66
Bunin Iwan 42, 46, 103, 157
Burdenko Nikołaj 376
Burmistrowicz Ilja 337
Byrski Zbigniew 308
Camus Albert 56
CariffeAnne 230
Carter Jimmy, właśc. James Earl Carter Jr
176, 177, 302
Carynnyk Marko 319
Cat zob. Mackiewicz Stanisław
Cetiin Michaił 18
Chabiera Arkadiusz 364
Chadanowicz Andriej 387
Charon, mitol. 369
Chejfec Michaił 111
Chiarom on te Nicola 236
Chmielewska Anna 165
Chmielnicki Bohdan 325, 327, 330
Chodasiewicz Władysław 12
Chodorowicz Tatiana 161, 332, 337
Chojecki Mirosław (Mirek) 187, 191,
192, 193, 194, 263, 358, 363, 364,
394
Chomiak Rostysław 335
Chomiakow Giennadij, ps. N. Otradin
213
Chopin Fryderyk 245
Chruszczów Nikita 64, 198, 215, 220,
278, 285, 307
Chrystus zob. Jezus Chrystus
Chwostienko Aleksy 111
CiołkoszAdam 235
Conquest Robert 158, 186, 347
Coolidge Archibald Cary 55
Croce Benedetto 235
Cross Samuel Hazzard 55
Curzon George 20
Custine Astolphe de 11, 22, 66, 211, 212,
213,214, 220, 229
Cwietajewa Marina 231,309
Cwietkow Aleksy 112
Cyceron, właśc. Marek Tulliusz Cycero
394
Cywiński Stanisław 60, 61
Czaadajew Piotr 253, 271
Czalidze Walerij 133,171, 172, 206, 305
Czapski Józef (Józio), J. C. 7, 8, 9, 11,
12, 13, 14, 15,16, 18, 19, 20, 21, 22,
24, 25, 26, 37, 38, 39, 42, 52, 53, 58,
59, 60, 62, 97, 98, 127, 128, 129,
135, 141, 165, 186, 191, 205, 206,
209, 210, 222, 230, 232, 233, 235,
236, 272, 292, 299, 300, 301, 303,
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
399
308, 338, 343, 344, 349, 350, 352,
361, 368, 372, 373, 374, 375, 377,
393, 394
Czechow Anton 207
Czechowicz Józef 390
Czerniawski Adam, A.C, 131
Czernienko Konstantin 117
Czernow Wiktor 16, 80, 179
Czerny szewski Nikołaj 152, 173
Czornowił Wiaczesław 162
Czukowska Lidia 89
D.ł. zob. Lewczuk Dmytro
Dal Władimir 383, 384
Dallin Dawid 10
Dan Fiodor 80
Daniel Aleksander 395
Daniel Julij, ps. Nikołaj Arżak 52, 65,
152, 169, 234, 244, 251, 270, 291
Danilewicz-Zielińska Maria 263, 345, 347
Darski Józef zob. Targalski Jerzy
Dawydow Wiktor 337
Dąbrowska Maria 393
Degas Edgar, właśc. Hilaire-Germain-Ed-
gardeGas 29
Delone Wadim 157, 185, 332
Demarczyk Ewa 360, 361
Denikin Anton 315
Descartes René, Kartezjusz 196
Diagilew Siergiej 28
Diaz Carlos Garcia 187
Dillon Edward 89
Dir, legend. 264
Dmitroca Zbigniew 15
Dobrianski (Dobrianśkyj) Mychajło 319,
325
Dobrolubow Nikołaj 153
Dombrowski Jurij 194
Dostojewski Fiodor 25, 27, 29, 36, 41,
74, 78, 79, 122, 154, 155, 156, 161,
190, 220, 237, 246, 259, 285, 288,
360, 374, 391
Dragomanów Mychajło 68
Drawicz Andrzej 43, 101, 102, 108, 190,
237, 375, 377
DrdaJan 162
Drymmer Wiktor 18
Dubyłko Iwan 319
Duda Katarzyna 165
Dudincew Władimir 195
Dunin-Borkowski Piotr 308
Dymarski Lech 377
Dziadek zob. Piłsudski Józef
Dzieduszycka Teresa 208, 269
Dzierżyński Feliks 60, 61, 174, 254, 287,
291, 295, 314
Dziewanowski Marian Kamil 42, 43
Dziuba Iwan 97, 100
Dżilas (Bilas) Milovan 162, 186, 197,
237, 240, 246, 248, 256
Dżugaszwili zob. Stalin Józef
E. S. zob. Skalińska Ewangelina
Edelman Marek 355
Edlis Julius 203
Einaudi Luigi 171, 175
Emmanuel Pierre 186
Enniasz (Enniusz), właśc. Quintus En-
nius 67
Epelbaum S. 64
Erenburg lija 58
Erlich właśc. Ehrlich Henryk 12
Etkind Jefim 113, 114, 151, 156, 183
Fedyszyn Ołech 319
Fekete Sandor, ps. Hungaricus 210
Felzen Jurij 8, 39
FetAfanasij 162
Ficowski Jerzy 190
Fiedosiejew Anatolii 258
Fiedotow Georgij 10, 65, 66, 72
Fiedotow Siergiej 100
Fiedotowa Jelena 66
Figo? Atanas 319
Filipoff Boris 230
Fiłosofow Dymitr (Dmitrij), ps. Staryj
Tieatrał 7, 8, 11, 20, 21, 24, 25, 27,
28, 37, 38, 42, 44, 58, 66, 165, 269,
336, 393
Fiodor Aleksiejewicz, właśc. Fiodor III
Romanow 243
Fleishman Lazar 395
Floyd David 96
Foks Dariusz 387
Ford Gerald 302, 363
Foucault Michel 173
Franco Francisco 175,176
Franko Iwan 311
Frioux Claude 230
G. H.-G. zob. Herling-Grudziński Gustaw
Gaj Gaja, właśc. Hajk Byżiszkian 161,
287, 291, 295
Gajcy Tadeusz 390
Gajdar Jegor 203
Galicz Aleksandr, właśc. Aleksandr Gin-
zburg 89, 111, 138, 150, 151, 156,
157, 163, 271, 308, 332
Gałczyński Konstanty Ildefons 99
Garaudy Roger 240
García Donato Martinez 187
Garik zob. Superfin Gabriel
400
Garliński Józef 59, 304
GenykMykoła 327
Georgijewski Grigorij 22
Giedroyc Jerzy, Redaktor 7, 8, 9, 10, 11,
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 38,
43, 44, 52, 53, 58, 59, 64, 76, 83, 84,
89, 92, 93, 95, 99, 100, 101, 104,
115, 118, 119, 120, 121, 122, 128,
129, 130, 131, 135, 136, 137, 141,
142, 144, 165, 178, 183, 184, 187,
191, 192, 197, 198, 205, 206, 207,
208, 209, 210, 230, 231, 232, 233,
234, 235, 236, 237, 257, 258, 259,
260, 261, 262, 264, 267, 269, 270,
272, 278, 287, 288, 292, 293, 301,
302, 303, 304, 305, 306, 308, 319,
325, 326, 335, 336, 338, 344, 345,
346, 347, 348, 349, 350, 351, 352,
355, 356, 357, 361, 362, 363, 364,
365, 366, 367, 368, 369, 370, 371,
372, 374, 375, 377, 382, 383, 392,
393, 394, 395
Giertych Jędrzej 304
Ginzburg Aleksandr 113,185,332
Ginzburg Arina 185
Gippius Zinaida 21, 38, 39,165
Glezer Aleksandr 112, 185
Glinka Michaił 47
Glucksmann André 173,186
Gładilin Anatol 151
Głos z Warszawy zob. Woroszylski Wiktor
Godlewski Jerzy 63
Godunow Borys 293
Gogol Nikołaj 41, 110, 154, 161, 285,
310,311,327
Golicyn Wasilij 243
Gołomsztok Igor 150,156, 292
Gołowskoj Walerij 116
Gombrowicz Witold 58, 61, 229, 237,
239, 246, 259, 261, 268, 356, 368
Gomolicki Leon (Lew) 52, 115, 122, 166
Gomulicki Juliusz Wiktor 53
Gomułka Władysław 215, 221, 239, 247
Góralik Linor 356
Gorbaczow Michaił (Miszka) 119, 188,
198, 206, 375
Gorbaniewska (Gorbaniewskaja) Natalia
(Natasza), N. G. 95, 118, 119, 120,
121, 127, 150, 157, 165, 167, 168,
169, 170, 171, 172, 173, 175, 176,
177, 180, 181, 185, 190, 191, 192,
198, 199, 200, 201, 204, 206, 207,
256, 260, 264, 270, 299, 305, 306,
308, 311, 320, 323, 332, 335, 337,
338, 354, 355, 356, 357, 361, 362,
363, 365, 366, 367, 368, 369, 370,
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
371, 372, 373, 374, 375, 376, 377,
378, 379, 380, 382, 383, 384, 385,
386, 387, 388, 389, 390, 391, 392,
394
Gorgoł Zygmunt 230
GoriounovAlexandred’ 343
Gorki Maksim, właśc. Aleksiej Pieszkow
156,165,206
Gorodecki Siergiej 24
Gorodowikow Oka 162, 287, 291
Goślicki Jan 101, 125, 235, 237, 348
Goworuchin Stanisław 202
Grębecka Zuzanna 121
Gribanow Aleksandr 337
Gribojedow Aleksandr 314
Grigorenko Piotr zob. Hryhorenko Petro
Grigorenko Zinaida 332
Grobicki Jerzy 59, 60, 61, 62, 63
Gromyko Andriej 220
Groński Nikołaj 115
Grossman Wasilij 150, 152, 157, 243,
249, 253
Grudzińska-Gross Irena 235
Grudziński zob. Herling-Grudziński Gu-
staw
Grydzewski Mieczysław 51,77
Grynberg Roman 231
Grzesiuk Stanisław 354,361
Grzymułtowski Krzysztof 280
Gubin Włodzimierz 111
Gul Roman 9, 11, 15, 18, 44, 210, 211,
230
GumilowLew 355
Gumilow Nikołaj 37
Gurjanow Aleksandr 337
Gustaw zob. Herling-Grudziński Gustaw
Gutenberg Johannes 29, 40
Gutowski Antoni 237
HajenkoFedir 319
Hass Ludwik 237
Hawryluk Jurij 97
Hegel Georg Wilhelm Friedrich 160, 349
Heller Leonid 237,341,344
Heller Michaił (Misza), ps. Adam Kru-
czek 83, 89,100,101, 117, 118,128,
129, 130, 141, 182, 183, 197, 206,
236, 237, 257, 258, 262, 263, 270,
287, 324, 338, 341, 342, 343, 344,
345, 346, 347, 348, 349, 350, 351,
352, 353, 355, 394
Hellerowa Eugenia (Żenią) z d. Chigryn
343, 344
Hellerowie, rodzina 344
Hen Józef 388
Henryk VIII Tudor 328
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
4OI
Herbert Zbigniew 130, 157,190, 383
Hercen Aleksandr 7, 11, 16, 20, 43, 74,
98, 152, 161, 163, 168, 171, 192,
208, 210, 233, 234, 235, 239, 241,
271, 323, 368
Herling-Grudziński Gustaw, G. H.-G. 9,
52, 64, 89, 90, 95, 99, 102, 118, 121,
128, 129, 131, 132, 133, 134, 135,
136, 137, 156, 166, 168, 169, 170,
171, 172, 173, 174, 175, 176, 177,
178, 179, 180, 183, 184, 191, 192,
205, 210, 233, 234, 235, 236, 237,
239, 241, 242, 257, 259, 263, 268,
270, 272, 292, 302, 304, 306, 308,
323, 326, 338, 346, 349, 352, 361,
372, 374, 375, 377
Hermaszewski Antoni 309, 325
Hertz Aleksander 43, 59, 80, 83, 303
Hertz Paweł 65
Hertz Zofia (Zosia) 89, 344
Hertz Zygmunt 231, 341, 344, 346
Hiob, bibl. 190,366
HirniakJosyp 319
Hitler Adolf 61, 132, 138, 222, 277, 278,
279, 290, 329
Hłasko Marek 51, 52, 65, 263, 264, 361
Hnatiuk Ola (Aleksandra) 131,308
Hnizdowśkyj Jakiw 319
HochmanJifi 162
Hofman Iwona 121
Hordyński Swiatosław 311
Horodyński Dominik 231
Hostowiec Paweł zob. Stempowski Jerzy
Hruszewski Mychajło 67, 68, 330
Hryhorenko Petro, ros. Piotr Grigorenko
136, 170, 171, 332, 335
Hryszko Wasyl 319
Hugo Victor 27
Hungaricus zob. Fekete Sandor
Huxley Aldous 154
Hyła Krzysztof 132
I. W-y 232
Igelström Osip 292
Ignatowa Jelena 157
Ulg Jerzy 356, 357
Ilnyćkyj Roman 319, 335
Iłowajska-Alberti Irina 118, 185, 190,
306, 336, 364, 365, 368
Ionesco Eugene 144, 158, 186, 197, 206,
303
Irina zob. Tłowajska-Alberti Irina
Iwan III Srogi 312
Iwan IV Groźny 75, 104, 256, 293, 312,
328
Iwanow Gieorgij 46, 157
Iwanowi, zob. RemizówAndriej
Iwask Jurij 114, 115
Iwaszkiewicz Jarosław 282, 290, 291
Iwerni Wioletta 150, 156
J. L. zob. Łobodowski Józef
J. M. zob. Miero szewski Juliusz
Jabłonowski Aleksandr 90,91
Jacob Alain 89
Jagić Vatroslav 317
Jakir Jona 162,287,291,295
Jakobson Anatolij 190
Jan, św. 114
Jan II Kazimierz Waza 328
Jan III Sobieski 279
Jan bez Ziemi 87
Jan Chrzciciel, św. 257
Jan Paweł II (Karol Wojtyła) 114, 190,
333
Jankielewicz Jefrem 168, 170, 326
Janów Aleksandr 113
Janowski Wasilij 37
Janta-Połczyński Aleksander 52
Jaruzelski Wojciech 190, 265
Jaworśkyj Ołeksandr 319
Jefimow Boris 332
Jegliński Piotr 230
Jelcyn Borys 121, 200, 207, 338
Jeleński Konstanty Aleksander 24, 233,
237
Jerzy zob. Giedroyc Jerzy
Jesienin-Wolpin Aleksandr 96, 257, 258
Jewtuszenko Jewgienij 195,285
Jezus Chrystus 202
Joann (Szachowskoj), abp 128
Joanna d’Arc 87, 146
Jodko-Narkiewicz Witold 179
Jordan Maciej zob. Orłoś Kazimierz
Josifi Władisławowicz zob. Łobodowski
Józef
Joyce James 27
Józef Gieorgiewicz zob. Czapski Józef
Józio zob. Czapski Józef
Judasz, bibl. 245
Juriewa Zoja 51, 232
Juryś Julia 231,262
Kaczmarski Jacek 186, 187
Kádár János, właśc. János Csermanek
215
Kaddafi Muammar zob. Al-Kaddafi Mu-
’ainmar
Kafka Franz 154
Kagałowski Konstantin 203
Kalajewlwan 24
Kalniņš Bruno 158
402
KamieniewLew 287,291
Kamieńska Anna 383
Kaminśkyj Anatol 319
Kania Stanisław 367
Kaniowski Michał zob. Pomianowski Je-
rzy
Kapuścińska Zofia 360
Karamzin Nikołaj 26
Karawacki Bernard 234
Karawański Światosław 376
Karol X Gustaw 328
Karpiński Jakub, ps. Marek Tarniewski
235, 263
Karpiński Wojciech, ps. Zenon Mielnicki,
Kazimierz Opaliński 130, 234
Karpowicz Michaił 18,19, 42,43, 53, 54,
55, 56, 57, 66
Karski Wacław 144, 304
Kartezjusz zob. Descartes René
Katajew Walentin 156,389
Katarzyna II Wielka 293, 310, 313
Káván Jan 364
Kavolis Vita utas 162
Kazakow Włodzimierz 111
Kazio zob. Sosnkowski Kazimierz
Kelus Jan Krzysztof 190
Kielanowski Leopold 304
Kiereński Aleksandr 16, 17, 18, 37, 55,
80
Kind-Kovács Friederike 122
Kirsanow Siemion 77, 101, 106, 107,
257
Kisiel zob. Kisielewski Stefan
Kisielewski Stefan, ps. Tomasz Staliński,
Kisiel 234, 235, 335, 377
Kissinger Henry, właśc. Heinz Alfred Kis-
singer 177, 302
Kisziłow Nikołaj 230
Kizny Tomasz 187
Klassen Maria 395
Klee Paul 28
Kleist Heinrich von 37
Klimczak Edward 190
Kloc Jaków 230
Kluczewski Wasilij 105
Kłyczkow Sergiusz 111
Koczetow Wsiewołod 144, 242
Kodrianska Natalia 38
Koestler Arthur 29, 132
Kołakowski Leszek 52, 65,84, 85, 86, 87,
88, 89, 109, 128, 135, 138, 140, 144,
145, 146, 147, 148, 158, 183, 235,
237, 239, 240, 241, 246, 248, 256,
257, 262, 263, 268, 325, 336, 380,
381, 382
Kołczak Aleksandr 314,352
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
Komar Michał 377
Kononowa N. zob. Szarymowa Natalia
Konwicki Tadeusz 263
Kopielew Lew 170, 171, 175, 183, 190,
231
Koraszewski Andrzej 44
Korb útiak Dmytro 335
Koriakow Michaił 15, 52, 211, 221
Kormilew Nikołaj 211,226
Komat Marek 233, 236, 259, 325, 356
Korniłow Władimir 150, 151,156, 157
Korolenko Władimir 162, 245, 285
Korżawin Naum 96, 150, 151, 152, 156,
157, 163, 271
Kosinowa Tatiana 198,378
Kostek Hanna zob. Pomianowski Jerzy
Kostek-Biernacki Wacław 60, 61
Kostiuk Hryhorij 319
Kostomarow Mykoła 68
Koszeliweć Iwan, właśc. Iwan Jareszko
136, 162, 295, 296, 297, 303, 324
Kowal Fedir 180
Kowalczyk Andrzej Stanisław 53, 121,
210, 267, 304
Kowalczykowa Alina 234
Kowalewski Janusz 18
Kowalewski Piotr 95
Kowaliow Siergiej 121, 337, 364
Kowalska Anka (Anna) 190, 364
Krall Hanna 361
Krasicki Ignacy 367
Krasiński Zygmunt 38
Krawcew Bohdan 311
Krawczenko Wiktor 15, 16
Krawczyk Jacek 16
Krawczyk Marek 197
Krestowski Wsiewołod 35
Kriwoszein Nikita 125
Kron Arwid, ps. A. Łasków 111,112
Krotkow Jurij 348
Kruczek Adam zob. Heller Michaił
Krynicki Ryszard 130
Krzyżanowski Adam 91
Kubijowycz Wołodymyr 319
Kucharzewski Jan 394
Kulerski Wiktor 189
Kulik Michaił 96
Kumaniecki Kazimierz 91
Kun Béla, właśc. Béla Kohn 287, 291
Kundera Milan 230
Kuprin Aleksandr 111
Kurbski-Jarosławski Andriej 30
Kuroń Jacek 77, 189, 198, 377
Kurowski Stefan 377
Kuskowa Jekatierina 21
Kutiepow Aleksandr 143
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
Kuzniecow Eduard 186, 332, 337
Kwaśniewski Aleksander 357
Kwiatkowska Jadwiga zob. Szaruga Leszek
L. R. zob. Rar Lew
LabovJessie 122
Landsbergis Algirdas 162
Laskowska-Pańków Ludmiła 127
Lasota Irena 377
La Tour Georges de 369
Lechoń Jan 21,43
Lederer Jifi 234
Lednicki Aleksander 19, 78
Lednicki Wacław 9, 10, 11, 16, 17, 18,
54, 77, 78, 79,114
Legrain Philippe 229
Lenin Włodzimierz, właśc. Władimir
Uljanow 61, 80, 81, 82, 175, 235,
240, 267, 287, 288, 291, 295, 297,
314, 349
Lermontow Michaił 313
Lert Raisa 171
Leśmian Bolesław 237
Lévy Bernard-Henri 186
Lewada Jurij 338
Lewandowski Józef 95
Lewitan Jurij 174
Lewitin-Krasnow 113
Limonow Eduard 391
Lisiecka Alicja 122
Liszt Ferenc 56
Litwinow Maksim 44, 274, 280, 281,
282,316
Litwinow Pawieł 89,128, 258, 260, 282,
305, 332, 337, 356
Litwinowa Tatiana 362
Lityński Jan 377
Lombardo Radice Lucio 179
Londyńczyk zob. Mieroszewski Juliusz
Lord Robert Howard 55
Lubarski Kronid 332
Lubelski Tadeusz 244
Lukács György 240
Łacis Martyn (Lācis Mārtiņš), właśc. Jānis
Sudrabs 254
Łarin Siergiej 361
Łasków A. zob. Kron Arwid
Ławrynenko Jurij 209, 319
Ławut Aleksander 337
Łazarz, bibi. 149
Lewczuk Dmytro, D. Ł. 141
Lewczuk Leonid 289
Łewycki Borys 19, 235, 347
Łobodowski Józef 20, 21, 24, 29, 34, 37,
38, 39, 51, 75, 84, 92, 94, 95, 102,
403
103, 131, 137, 144, 209, 210, 230,
256, 260, 261, 262, 264, 290, 291,
298, 299, 303, 304, 306, 308, 309,
310, 326, 328, 329, 330, 331, 335,
348, 384, 385
Łomonosow Michaił 67
Łosiew Aleksy 164
Łućkyj Jurij 319
Luźny Ryszard 165
Łysiak-Rudnyćkyj Iwan 319
Łysyj Anatolij 319
Machajski Jan Wacław 237, 348, 352
Maciejko Szczepan zob. Woroszylski Wik֊
tor
Mackiewicz Józef 18, 46, 77, 93, 94,190,
377
Mackiewicz Stanisław, ps. Cat 17, 128
Majewski Józef Z. 303
Makaruszka Liubomyr 319
Maksimowa Tatiana 122, 127, 128, 198,
337
Maksimów Władimir (Wołodia), właśc.
Lew Samsonow, W. M. 89, 92, 95,
96, 97, 98, 122, 123, 124, 125, 127,
128, 129, 131, 132, 133, 134, 135,
136, 137, 140, 141, 142, 143, 144,
150, 163, 165, 166, 167, 168, 169,
170, 171, 172, 173, 175, 176, 177,
178, 179, 180, 181, 183, 184, 185,
186, 189, 191, 192, 194, 197, 198,
199, 200, 201, 202, 204, 205, 206,
207, 208, 231, 259, 260, 263, 270,
271, 287, 288, 292, 293, 298, 299,
303, 304, 305, 306, 308, 311, 319,
320, 323, 324, 326, 332, 335, 338,
356, 357, 361, 362, 363, 364, 365,
367, 374, 377, 394
Malinkowicz Galina 332
Malinkowicz Władimir 332
Mallarme Stephane 29
Maloumian Armand 186
Mandelsztam Nadieżda 193, 360
Mandelsztam Osip 42, 51, 355
Mańko Anna 336
Maramzin Władimir 111, 150
Marchais Georges 179
Marchlewski Julian 287, 291
Marcuse Herbert 240
Marczenko Anatolij (Anatol) 158, 237
Marfa Boriecka 313
Margolin Julij 8,51
Marison Boyden zob. Zaporowski Bogdan
Marian
Marków Siergiej 242
Marks Karol 160, 211, 218, 219, 229,
235, 240, 246, 284
404
MasingUku 112
Massud Ahmad Szah 186
Matwiejew Artamon 243
Maurras Charles 300
Mayewski Paweł 52
Mazepa Iwan, właśc. Iwan Kołedynśkyj
67
Meany George 158
Meiman Naum 170
Mencwel Andrzej 7, 121
Meras Icchokas 134
MérayTibor 303,308,319
Mereżkowscy zob. Mereżkowski Dymitr,
Gippius Zinaida
Mereżkowski Dmitrij 20, 21, 37, 38, 165,
238
Merleau-Ponty Maurice 206
Mianowicz Tomasz 189, 377
Michaił Jakowlewicz zob. Heller Michaił
Michajłowski Anatołij 104, 105, 106,
166,310, 312, 314
Michnik Adam 165, 189, 198, 262, 376,
377
Miciński Tadeusz 88
Mickiewicz Adam 7, 29, 79, 114, 120,
190, 210, 211, 241, 245, 254, 264,
276, 278, 283, 350, 388
Miedwiediewowie, bracia zob, Miedwie -
diew Roj, Miedwiediew Żores
MiedwiediewRoj 98,100,113,118,170,
171,206
Miedwiediew Żores 133
Mielgunow Siergiej 8, 9,10, 21
Mielnicki Zenon zob. Karpiński Wojciech
Mienżyński Wiaczesław 314
Mieńszagin Borys 376
Mierkułow Wsiewołod 13,14
Mieroszewski Juliusz, J. M., ps. Londyń-
czyk 53, 57, 58, 64, 76, 104, 130,
136, 137, 138, 158, 161, 162, 165,
210, 211, 214, 215, 216, 217, 218,
219, 221, 222, 223, 224, 227, 232,
233, 235, 237, 238, 239, 246, 247,
248, 249, 254, 255, 256, 258, 267,
273, 283, 284, 285, 286, 287, 288,
289, 290, 291, 292, 294, 295, 296,
297, 301, 304, 315, 316, 362
Mietkowski Andrzej 16, 184,185, 189
Mihajlov Mihajlo 77, 162,183,184, 237
Mikołaj I Romanow 254
Mikołajczyk Stanisław 16, 46, 274
Miller Jewgenij 143
Miłosz Czesław 22, 65, 125, 130, 157,
165, 188, 190, 197, 210, 211, 214,
219, 220, 222, 229, 231, 233, 234,
235, 236, 237, 239, 257, 259, 260,
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
261, 262, 263, 264, 268, 325, 341,
344, 348, 354, 356, 365, 366, 377,
382, 383, 387, 388, 390
Mincevičius Vincas 302
Mindszenty József 134, 141, 162
Minin Kuźma 310
Mirek zob. Chojecki Mirosław
Miszel zob. Heller Michaił
Miszka zob. Gorbaczow Michaił
Mitterrand François 186
Mitzner Piotr, P. M. 7, 14, 42, 102, 122,
127, 209, 236, 269, 384, 391, 393,
395
Moczar Mieczysław 239
Modzelewski Karol 77
Mołotow Wiaczesław 20,138,164, 261
Monomach, właśc. Władimir II Mono-
mach 91
Morawiecki Kornel 118, 377
Morawski Dominik 136, 138, 190, 191,
308
Morgiewicz Emil 163
Moroz Raisa 332
Moroz Walentyn 97, 100, 162, 163
Możajew Dymitr 291
Moźejko Edward 114, 165
Mrożek Sławomir 190
MurawnikMaja 112
Musorgski Modest 25
Mussolini Benito 80
N. G. zob. Gorbaniewska Natalia
N. N. z Warszawy zob. Woroszylski Wik-
tor
Nabokow Nikołaj 8
Nabokow Władimir, ps. Sirin 46, 52,103,
133, 173, 264, 392
Nagylmre 210
Najder Zdzisław, ps. Socjusz 335
Napoleon I Bonaparte 49, 222, 279, 290
Narutowicz Gabriel 60, 61
Natasza (Nataszka) zob. Gorbaniewska
Natalia
Nestor (Kronikarz) z Kijowa 105
Niederie Lubor 316
Nieizwiestny Ernst 156
Niekrasow Wiktor 95, 96, 97, 98, 99,
100, 114, 133, 138, 150, 152, 163,
167, 168, 169, 170, 172, 174, 175,
178, 180, 181, 185, 206, 270, 271,
299, 304, 308, 311, 320, 323, 332
Niekricz Aleksandr 353
Nienaski Krzysztof zob. Zbyszewski Wac-
ław Alfred
Nietzsche Friedrich 349, 388
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
405
Nikołajewski Borys 10
Nivat Georges 208, 236, 269
Noe, bibL 111
Norwid Cyprian 7, 19, 30, 38, 39, 40, 53,
210, 214,221,234,355,373, 383, 386
Norwid Tadeusz 77
Nowaczyński Adolf 60
Nowak Janusz 395
Nowak-Jeziorański Jan, właśc. Zdzisław
Jeziorański ps. Jan Nowak 165, 304,
363, 377, 382
Nowakowski Marek 130
Noyes Georg Rapali 78
Obolenski Siergiej, S. O. 250, 253, 256
Ocup Nikołaj 37
Odojewcewa Irina, właśc. Iraida Iwano-
wa z d. Heinike 157
Okudżawa Bułat 118, 122, 157, 244
Okulicz Kazimierz 49, 76, 84, 92, 93,
115,136,261,272,325
Olechowski Jan 38
Olesza Jurij 157
Olivera Benito Garcia 187
Ollendorff Paul 47
Olszanski Borys 38
Ordyn-Naszczokin Afanasij 243
Orłoś Kazimierz, ps. Maciej Jordan 135,
165, 362, 377
Orwell George, właśc. Erie Arthur Blair
97, 154, 196, 264, 337
Osadczuk Bohdan 19, 131, 137, 232,
233,303
Osiecka Agnieszka 383
Osipow Nikołaj 22,212
Oskald (Askold), legend. 264
Ostrowski Aleksandr 153
O tradin N. zob. Chomiakow Giennadij
P. M. zob. Mitzner Piotr
Pachman Ludek 158,162
Pajetta Giancarlo 179
Pamiatnych Aleksiej 337
Panczenko Nikołaj 169
Panin Nikita 258
Pankowski Marian 237
Paskiewicz Iwan 292
Pasternak Borys 51, 52, 59, 190, 194,
210,291
PaulhanJean 41
Paustowski Konstantin 169
Paweł z Tarsu (Szaweł) 114, 201, 202
Pawlak Jan 144,168,305
Pawlenkow Swietłana 332
Pawłenkow Władlen 332
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria 383
Pawlikowski Michał Kryspin 18, 22, 43,
44, 45, 51, 59, 60, 76, 77, 212, 213,
221, 232, 235, 238
Pawłów Iwan 251
Pelikán Jiří 207
Peltier-Zamoyska Hélène 209, 229
Penson Borys 162
Petrażycki Leon 19
Pierach Mark 106, 107
Pietrzak Jan 117
Pigoń Stanisław 384
Piłsudski Józef, Dziadek 8, 11, 38, 60,
91, 94, 144, 179, 222, 227, 254, 264,
314, 315, 336, 368, 393, 394
Piłsudski Rowmund 90, 91, 272, 304,
328
Piotr I Wielki 286, 328
Piotr Apostoł, św. 359
Pipes Richard 264, 338
Platt Dobro sława 382
Pluszcz Leonid 96, 113, 161, 332, 335,
337, 356
Plutarch z Cheronei 72
Płatonow Andriej 342
Płatonow Siergiej 105
Podgórzec Zbigniew 122
Podrabinek Aleksander 337
Podrabinek Kiriłł 337
Podsiadło Jacek 384, 389
Polak Barbara 377
Pollak Seweryn 360, 375, 384
Pomeranec Grigorij 156
Pomian Krzysztof 23, 344, 368
Pomianowski Jerzy, ps. Hanna Kostek,
Michał Kaniowski 118, 234, 237,
239, 244, 245, 246, 249, 250, 251,
252, 253, 254, 259, 338, 349, 365,
368
Pomierancew Kiriłł, K. P. 299, 300, 301
Pomorski Adam 354, 385, 387
Poniatowski Juliusz 137
Popiełuszko Jerzy 190
Popławski Borys 8, 39
Popow Gawriił 201
Pożarski Dmitrij 310
Pricak Omelian 319
Prilepin Zachar 391, 392
Prochniewicz Monika 343
Procyk Stepán 334
Prokofiew Aleksandr 86
Prokofiew Siergiej 28
Prokop Myrosław 319
Prokopowicz Teofan 285
Prokopowicz Wiaczesław 21
Proust Marcel 16
Przebinda Grzegorz 355
4θ6
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
Przemyk Grzegorz 186
Przybora Jeremi 383
Przybylski Ryszard 130, 360
Przybyszewski Stanisław 24, 120, 245
Puszkin Aleksandr 26, 37, 73, 74, 78, 79,
140, 153, 161, 162, 210, 241, 245,
254, 288, 301, 313, 390
Putin Władimir 364, 392
Putrament Jerzy 124
Raezkiewicz Władysław 78
Radek Karol, właśc. Karol Sobelsohn 31
Rafalski Siergiej, ps. ...Skij 166, 244,
283, 284, 306
RajsEmanuił 165
Rambowicz Piotr 77
Rapaczyński Andrzej 377
Rar Lew, L. R. 212, 223, 225
Rawicz Anna 123,124, 126, 127
Rawicz Piotr 123,124, 125,127
Razumowscy, rodzina 285
Razumowski Andreas 181
Reagan Ronald 185,188
Redaktor zob. Giedroyc Jerzy
Redlich Jerzy 198, 378
Reichman Leonid 13
Reid Allan 355
Reisch Alfred A. 44
Remarque Erich Maria 391, 392
Remizów Aleksiej 24, 25, 26, 27, 28, 29,
30, 31, 32, 34, 37, 38, 39, 40, 41, 42,
46, 165, 232, 235, 393
Remizów Andriej, ps. I. Iwanow 58, 209
Reve Karel van het 168, 169
Revel Jean-François 173, 175, 186
Rewicz Aleksandr 360
Reznikowa Natalia 39, 42, 232, 233
Ribbentrop Joachim von 20, 138, 164,
261
Robb-Narbutt Krystiana 384
Rodiczew Fiodor 19, 21
Rodríguez Ezequiel Díaz 187
Rogiński Arsienij 337
Rolland Romain 27, 57
Romaszewski Zbigniew 189, 377
Romero José Luis Díaz 187
Rostropowicz Mstisław 111
Rousset David 18
Rozanow Wasilij 28, 29, 31, 38, 40, 41,
235
Rozanowa (Siniawska) Maria 96,113,183
Różewicz Tadeusz 387, 388
Rubczak Bohdan 319
Ruprecht Karol 53, 210
Ruryk 264
Rurykowicze, dynastia 104
Russell Bertrand 98
Rybaków Anatol 195
Rybaków Włodzimierz 111
Ryser-Szymański Witold 263, 264, 287
Rywin Aleksandr 113
Ryżij Boris 390
S. O. zob. Obolenski Siergiej
Sacharow Andriej 77, 89, 97, 101, 102,
128, 130, 133, 141, 144, 145, 146,
150, 158, 163, 168, 170, 171, 176,
177, 181, 182, 189, 192, 195, 196,
197, 206, 207, 261, 263, 270, 272,
288, 298, 299, 304, 305, 326, 336,
350, 356
Sacharowa zob. Bonner Jelena
Sacharowowie, rodzina 168,176,177,326
Sagan Françoise, właśc. Françoise Qu-
oirez 41
Sahajdaczny Petro, właśc. Petro Konasze-
wicz, zw. Konaszewicz-Sahajdaczny
290
Salomon, bibl. 40
Sałowa (Lubarskaj Galina 332, 337
Sand George, właśc. Amantine Aurore
LucileDupin 27
Sapgir Gienrich 112
SavimbiJonas 186
Sawinkow Boris, ps. Tieatralny 8,18, 24,
38, 62,143, 165, 269, 336, 394
SchieferMira 122
Sciascia Leonardo 207
Sédir Georges, właśc. Georges Sidrę 229
Seifert Jaroslav 162
Semprun Jorge 186
Sienkiewicz Henryk 79, 120, 245, 327,
328
Siergiejew Siergiej 83
Sieriebriakowa Zinaida 96
Siłone Ignazio 140,158, 270
Sinaus 264
Siniawscy zob. Siniawski Andriej i Roza-
nowa Maria
Siniawska M. zob. Rozanowa Maria
Siniawski Andriej, ps. Abram Terc 42, 52,
58, 59, 65, 86, 96, 98, 99, 113, 114,
128, 131, 137, 138, 142, 143, 150,
151, 152, 153, 154, 155, 162, 163,
169, 170, 181, 182, 183, 206, 209,
210, 230, 231, 234, 235, 236, 244,
251, 253, 271, 291, 305, 362
Sirin zob. Nabokow Władimir
Skalińska Ewangelina, E. S. 14,354, 357,
386, 387, 388, 390, 391, 392, 395
Skalmowski Wojciech 258, 259,264, 393
Skarga Piotr 386
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
407
Skarłygina Jelena 189
...Skij zob. Rafalski Siergiej
Składkowski Sławoj Felicjan 60, 61
Skotnicka Anna 189
Slipyj Josyf 134, 136,138,141, 158,162
Sławiński Jefim 260
Sławiński Adam 121
Sławoj-Składkowski Felicjan zob. Skład-
kowski Sławoj Felicjan
Słonimski Antoni, ps. Z.X.Y. 130, 207
Słowacki Juliusz 276
Smal-Stocki Roman 147
Smirnow W. S. 118
Smolar Aleksander 308, 320, 377
Smrkovsky Josef 162
Snieżniewski Andriej 96
Snów Edgar 274, 282
Sobieski zob. Jan III Sobieski
Sofia, właśc. Zofia Romanowa 243
Sokolników J. 166
Sokołow Aleksandr (Sasza) 112
Sokołow Jerzy (Georgij) 58
Sokołow Wiktor 190
Sołowjow Władimir 236
Sołżenicyn Aleksandr 16,19, 22, 38, 64,
80, 89, 96, 97, 98, 99,103, 120, 122,
127, 128, 129, 130, 132, 133, 135,
136, 137, 138, 139, 140, 141, 142,
143, 144, 146, 147, 149, 150, 152,
155, 158, 159, 163, 165, 167, 170,
171, 172, 173, 175, 178, 183, 184,
191, 192, 193, 194, 195, 196, 200,
202, 206, 207, 208, 236, 244, 251,
253, 257, 259, 260, 262, 263, 264,
266, 267, 269, 270, 282, 285, 288,
290, 291, 293, 295, 298, 299, 301,
304, 305, 306, 317, 326, 327, 329,
330, 336, 348, 350, 356, 361, 363,
364, 374
Sonnenfeldt Helmut 177,302
Sorokin Władimir 238
Sosnkowski Kazimierz 8, 78, 274
Spasowicz Władysław 19
Springer Axel 128,132,142,197
Sriblanski Mykoła, właśc. Mykoła Szapo-
wał 317
Stackelberg Otto Magnus von 292
Staff Leopold 359
Stała Marian 190, 377
Stalin Józef, właśc. Josif Dżugaszwili 13,
37, 38, 46, 61, 77, 85, 96, 118, 163,
173, 195, 198, 214, 215, 219, 264,
267, 274, 277, 280, 287, 291, 295,
297, 307, 316, 324, 328, 351
Stałiński Tomasz zob. Kisielewski Stefan
Stanisławski Wojciech, W. S. 83, 341,
348, 350, 395
Staryj Tieatrał zob. Fiłosofow Dymitr
Stawar Andrzej, właśc. Edward Janus 58,
237,240
Stefan Batory 30, 104, 256
Stein (Emanuel) Eduard 114, 115, 190,
238
Stein Jurij 332
Stein Weronika 332
Steinsbergowa Aniela 377
Stempowski Jerzy, ps. Paweł Hostowiec,
Leon Furatyk, Jer. Kow., J. S., Jerzy
Łysina, Kaz. Bień, Orosius 11, 21, 47,
52, 59, 210, 231, 237, 238, 246, 308
Stillman Edmund O. 65
Stokatielny Paweł 332
Stolarczyk Jan 387
Stołypin Arkadij 265, 267
Stołypin Piotr 267
Strada Vittorio 171
Struve Gleb 43, 58, 258
Struve Nikita 172, 258
Stus Wasyl 162
Stypułkowski Zbigniew 163
Styranka Myrosław 322
Sukiennicki Wiktor 9, 18, 232, 261, 263,
264
Sukonik Aleksandr 151
Sułtan-Galijew Mirsaid (Mirza) 258, 351
Superiin Gabriel (Garik) 101, 102, 337,
376, 395
Supruniuk Anna 345
Supruniuk Mirosław A. 23, 230, 345
Suworow Aleksandr 292
Svitäk Ivan 236, 237
Swianiewicz Stanisław 165, 377
Swietłowa Natalia (Natasza) 356
Switliczna Nadieżda (Nadia) 332
Szachowska Zinaida, Z. Sz. 104, 114,
242
Szafarewicz Igor 97,107, 171
Szałamow Warłam 194, 344, 348
Szamil Imam 147
Szamuely Tibor 134
Szargin Boris 128
Szaruga Leszek, właśc. Aleksander Wirp-
sza, ps. Jadwiga Kwiatkowska 121,
263, 377
Szarymowa Natalia, ps. N. Kononowa
112
Szaweł zob. Paweł z Tarsu
Szczerbatowa Maria 313
Szczęsny Robert 198, 378, 395
Szemiakin Michaił 185
Szeptycki Andrzej 136
408
Szestow Lew, właśc. Jehuda Lejb Szwarc-
man 37, 165, 259, 260, 261
Szewczenko Taras 67
Szewielow Jurij 319
Sziffers Eugeniusz 156
Szifrin Abram 117
Szlengel Władysław 383
Szpotański Janusz 189
Szragin Boris 332
Szułęcka Beata 165
Szułdrzyński Jan 115
Szwecow Tatiana 7
Szyk Zofia 377
Szymborska Wisława 383
Swietlicki Marcin 387
Świeży Janusz 189
Śnejdarek Antonin 349
Targalski Jerzy, ps. Józef Darski 190
Tarniewski Marek zob. Karpiński Jakub
Tarusewicz M. zob. Bogoraz Łarisa
Tatischeff Nicolas 229
Tępa Jerzy 52
Terapiano Jurij 38
Terc Abram zob. Siniawski Andriej
Thatcher Margaret 185
Tieatralny zob. Sawinkow Borys
Tiernowski Jewgienij (Eugeniusz) 150,
292, 293
Tigrid Pavel 207, 303, 308, 319, 364
Tiutczew Fiodor 245
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz 384
Tołstoj Aleksiej 12,14, 20, 26, 210, 222,
313
Tołstoj Lew 29,53,78,79,137,161,163,
271
TombińskiJan 364
Toporska Barbara 190, 377
Toruńczyk Barbara 102, 190
Toynbee Arnold 104,105, 316
Trocki Lew, właśc. Lew Bronstein 103,
195, 287, 291, 295
Truwor 264
Trznadel Jacek 377
Tuchaczewski Michaił 161, 195, 287,
288, 291, 292, 295
Turczin Walentin 171,332
Turgieniew Iwan 79
Tuwim Julian 313,314
Twardowski Aleksandr 151
Tyszkiewicz Aleksander 94
U. P. 58
Ulicka Ludmiła 354
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
Ullstein Leopold 132
Unger Leopold, ps. Brukselczyk 121,
262, 338, 363
Uspienski Władimir 309,310,311
Valladares Armando 186
Veil Simone 186
Venclova Tomas 157,332,387
Vincenz Stanisław 308
W. b. zob. Bowdzej W.
W. M. zob. Maksimów Władimir
W. S. zob. Stanisławski Wojciech
Waginow Konstanty 112
Wail Borys (Boris) 332,337
Walc Jan 377
Wałęsa Lech 367
Wałujew Piotr 294, 300
Wandycz Piotr 304
Wańkowicz Melchior 16
Warkonyi-Leber Franz 164
Wasia zob. Aksjonow Wasylij
Wasniecow Wiktor 246
Wat Aleksander, właśc. Aleksander Chwat,
ps. Stefan Bergholz 42, 157, 233,
234, 235
Wawiłow Nikołaj 195
Ważyk Adam, właśc. Adam Wagman 65,
388, 389
Weintraub Wiktor 18,43, 53
Weissberg-Cybulski Aleksander 77
Wejdłe Władimir 37,97,98
Weksler Marat 157
Wertyński Aleksandr 7, 44
Wędziagolski Karol 18, 62, 64, 394
Wiener Leo 55
Wiernadski Georgij 56
Wierzyński Kazimierz 383
Wiesenthal Simon (Szymon) 186
Wiktor zob. Niekrasow Wiktor
Wiik Mariusz 118,338
Wilson Thomas Woodrow 55
Winogradów Igor 198, 207
Wińkowiecki Jaków 164
WiszniakMark 8
Wiśniowiecki Jeremi Michał 327
Witkacy zob. Witkiewicz Stanisław Igna-
cy
Witkiewicz Stanisław Ignacy, ps. Witkacy
58
Witte Siergiej 91
Wittlin Józef 18, 51
Władimir Jemielianowicz zob. Maksi-
mów Władimir
Władimirowa Lija 157
Władimow Gieorgij 153,154,155,194
Wykaz osób, postaci biblijnych i mitologicznych
409
Władysław IV Waza 243, 290
Władzio zob. Anders Władysław
Wojciechowski Siergiej 21
Wojnowicz Włodzimierz 151, 152, 156,
160,175, 194
Wojtyła Karol zob. Jan Paweł II
Wolfe Thomas Clayton 126
Wolianśkyj Ołeh 319
Wolpin zob. Jesienin-Wolpin Aleksandr
Woltskaja Tatiana 376
WołdarskiS. 221
Wołkoński Andriej 96,163, 271
Wołodia zob. Maksimów Władimir
Woroszylska Natalia 377
Woroszylski Feliks 350
Woroszylski Wiktor, ps. N.N. z Warszawy,
Szczepan Maciejko 116, 129, 130,
136, 141, 149, 167, 183, 189, 190,
259, 263, 304, 346, 350, 354, 363,
376, 377, 383
Woskobijnyk Mychajło 319,335
Wraga Ryszard, właśc. Jerzy A. Nie-
zbrzycki 9, 10,11,15,16, 21, 22, 44
Wrangel Piotr 166, 314, 315
Wright Richard 206
Wwiedienski Aleksandr 111
Wygodzki Stanisław 77, 236
Wyka Kazimierz 384
Wyspiański Stanisław 386
Wyszyński Stefan, kardynał, prymas
272, 366, 367
Wytwyckyj Wasyl 319
Z. Sz. zob. Zinaida Szachowska
Z.X.Y. zob. Słonimski Antoni
Zadura Bohdan 387, 391
Zagórski Włodzimierz 60, 61
Zaks Julia 332, 337
Załygin Siergiej 204
Zamiatin Jewgienij 154
Zamoyski August 59, 209, 232
Zamoyski Jan Sobiepan 328
Zaporowski Bogdan Marian, ps. Boyden
Marison 78
Zaremba Zygmunt 11,12
Zawadzki Leon 234
Zawieyski Jerzy 355
Zbyszewski Karol 79
Zbyszewski Wacław Alfred, ps. Krzysztof
Nienaski 18, 22, 23, 79, 91, 92, 93,
94, 368
Zdziechowski Marian 78, 393
Zełenko Konstantyn 304
Zenzinow Władimir 8, 16
Zieją Jan 263
Zieliński Marek 7, 336
Zimand Roman 190, 377
Zinowjew Aleksandr 99, 118, 173, 174,
382
Zinowjew Grigorij 287,291
Zioło-Pużuk Karolina 122,376
Ziółkowska-Boehm Aleksandra 16
Zosia zob. Hertz Zofia
Zygmunt III Waza 310
Zadań Siergiej 387, 389
Żdanow Andriej 26, 39
Żebrowska Anna 129, 197
Żebrowski Marek 7, 395
Żenią zob. Hellerowa Eugenia
Żeromski Stefan 43, 120, 234
Żółkowska (Ginzburg) Arina 332
Żółkiewski Stanisław 290
Żółkiewski Stefan 122
Żukowski Wasilij 162
Żyliński Wiesław 10
Żytnikowa (Pluszcz) Tatiana 332, 337
Wykaz tytułów czasopism, nazw
wydawnictw, organizacji i instytucji
W wykazie nie uwzględniono „Kultury’ i Instytutu Literackiego
Agiencyja Pieczati Nowosti (APN) 142
Akademia Literatury (emigracyjna) 61
„Ameryka. Echo” 63
Amnesty International 171, 187
„Aneks” 380
APN zob. Agiencyja Pieczati Nowosti
Ardis, wydawnictwo 112,175
Balety Rosyjskie 8
„Bafkiwszczyna” 141, 289
BBC zob. British Broadcasting Corpora-
tion
Berkeley University (Uniwersytet Kalifor-
nijski) 18, 78, 79
Biblioteka Załuskich 266
„Biuletyn Dolnośląski” 118
„Biuletyn Informacyjny’ 362
Biuro Koordynacyjne „Solidarności” za
Granicą 187
Biuro Polityczne Komitetu Centralnego
Wszechzwiązkowej Komunistycznej
Partii (bolszewików) / KC WKP(b)
336
„Borba” 142
Boston University 42
British Broadcasting Corporation, BBC
(Brytyjska Korporacja Nadawcza)
179, 184, 223
Café de la Tourelle 16,18
Cambridge, uniwersytet 335
„Canadian Slavonic Papers” 355
Centrala Związków Zawodowych AFL
CIO 172
„Christianski Wiestnik” 140
„Chronika Tiekuszczich Sobytij” („Kroni-
ka Wydarzeń Bieżących”) 101, 134,
297,354,362,376
„Colta, ru” 230
„Commentaire” 342
„Czas” 335
„Czasowoj” („Wartownik”) 18, 90, 93,
142, 143, 309, 313, 327, 328, 329,
331
„Czisła” 37
„Czytelnik”, wydawnictwo 29
„Dementi”, agencja 187
„Demokratyczne Alternatywy’ 171
Deutsche Welle 128,179
„Dialog” 360
„DieZeit” 170
„Domek w Kołomnie” 7, 58
„Dwadcat’Dwa” 113
„Dwadcatyj Wiek” 98, 113, 170,171
„Dziennik Polski” 21, 76, 79
„Dziennik Polski - Dziennik Żołnierza”
131
„Dziennik Związkowy’ 263
„Echo” 108, 110, 111,112
Einaudi, wydawca 171, 175
„ELTA-Press” 302
„Encounter” 135
„Esprit” 210
„Ethos” 336, 355
„Express U” 175
Faculty Club w Harvardzie 19
„Feniks-66” 385
„Feux Croises” (seria wydawnicza) 27
Forschungsstelle Osteuropa, Bremen 129
„Frankfurter Allgemeine Zeitung” 181,
182
„Frankfurter Rundschau” 142
Fundacja Hercena 98,168,171, 323
Fundacja Russella 98
Fundacja Za Wolność Waszą i Naszą 387
Fundusz Bradleya 205
Fundusz Dieda Moroza 101
Fundusz na rzecz Demokracji 205
Gallimard, wydawnictwo 42, 132
„Giornale” 167
„Głagoł” 108, 110,112, 113
Głos Ameryki zob. Voice of America
„Głos Polski” 119,309
„Gołos Naroda” 77
„Gołos Zarubieżja” 18, 166, 312, 314
Gospłan 174
„Grani” 108, 133, 140, 153
Grupa Helsińska 170, 171, 262
Gułag 15, 18, 156,158, 207, 282
412
Wykaz tytułów czasopism, nazw wydawnictw, organizacji i instytucji
Harvard University 19, 43, 53, 54, 55,
78,178
„Herald Tribune” 99, 179
Hudson Research Europe 65
„IlGiornale” 183
„Inostrannaja Litieratura” 368, 377
Instytut Bliskiego i Środkowego Wschodu
„Reduta” 9,11
Instytut Holenderski 168
Instytut Hoovera 9, 18
Instytut Imre Nagy 210
Instytut Naukowo-Badawczy Europy
Wschodniej 76
Instytut Spraw Międzynarodowych 204
instytut Ukraiński (Harvard) 178
Internacyonał Soprotiwlenija (Międzyna-
rodówka Oporu) 184
„Irodalmi Újság” 303,308,319
„Izwiestija” 202
„ Jeżegodnik Dorna Russkogo Zarubieżi-
ja im. Aleksandra Sołżenicyna” 236
„Journal de la BDIC” 343
„Kamena” 114,115
„Karta” 336
Karta 77 186
Katolicki Uniwersytet Lubelski 336
KC KPZS zob. Komitet Centralny Komuni-
stycznej Partii Związku Sowieckiego
KC PZPR zob. Komitet Centralny Polskiej
Zjednoczonej Partii Robotniczej
KGB zob. Komidét gosudarstwiennoj bie-
zopasnosti
„Kołokoł” 7, 161, 192, 193, 208, 233,
234, 239, 368
Komintern 140
Komisja Krajowa „Solidarności” 186
Komitet Centralny Komunistycznej Par-
tii Związku Sowieckiego (KC KPZS)
174
Komitet Centralny Polskiej Zjednoczonej
Partii Robotniczej (KC PZPR) 196,
367
Komitet Obrony Praw Człowieka 171
Komitet Obrony Robotników (KOR) 186,
362,378
Komitet Założycielski Wolnych Związków
Zawodowych ZSRS 265
Komidét gosudarstwiennoj biezopasno-
sti, KGB (Komitet Bezpieczeństwa
Państwowego) 102,107,174, 196
Komunisticzieskaja Partia Sowietskiego
Sojuza, KPSS 107
Komunistyczna Partia Polski 140
Kongres Wolności Kultury 8,19, 21
„Kontakt” 118,190,191, 363
„Kontinient” 92, 95, 98, 108, 112, 113,
115, 118, 119, 120, 121, 122, 123,
125, 127, 128, 129, 130, 131, 132,
133, 134, 135, 136, 137, 138, 139,
140, 141, 142, 143, 144, 147, 150,
152, 153, 156, 157, 158, 159, 160,
161, 162, 163, 164, 165, 166, 167,
168, 169, 170, 171, 172, 173, 175,
178, 179, 180, 181, 182, 183, 184,
186, 188, 189, 190, 191, 192, 193,
194, 197, 198, 199, 204, 205, 206,
207, 208, 231, 259, 269, 270, 271,
272, 273, 287, 288, 290, 291, 292,
293, 294, 295, 296, 297, 298, 303,
304, 305, 306, 308, 310, 311, 314,
315, 316, 319, 322, 323, 324, 326,
332, 333, 334, 335, 338, 355, 356,
361, 362, 363, 364, 365, 366, 367,
369, 370, 372, 373, 374, 376, 377
KOR zob. Komitet Obrony Robotników
„Kowczeg” 108,110,111,112
KPSS zob. Komunisticzieskaja Partia So-
wietskiego Sojuza
„Kronika” 171,172
„Kronika Wydarzeń Bieżących” zob.
„Chronika Tiekuszczich Sobytij”
„Kurier Wileński” 76
„Le Monde” 96,99, 123,131,182
„Le Point” 135
„Les Lettres Françaises” 15,18
Liga Walki o Wolność Narodu (Liga Bo-
r’by za Narodnuju Swobodu) 16,37
„Listy” 207
„Litieraturnaja Gazieta” 376
Live Journal 387
„Lwów i Wilno” 17
Media Kontakt 257, 372
„Miecz” 38, 44, 58
Międzynarodówka Oporu 185,186,187,
188,189
Milwaukee University 42
Ministierstwo Wnutriennych Dieł, MWD
(Ministerstwo Spraw Wewnętrz-
nych) 13
„Mołodaja Gwardia” 201
„Mołwa” 21, 58
Mondadori, wydawnictwo 132
„Mond” zob. „Le Monde”
Moskiewska Grupa Helsińska 364
„Moskowskije Nowosti” 201, 202
„Mosty” 52
Muzeum Narodowe w Krakowie 98
Wykaz tytułów czasopism, nazw wydawnictw, organizacji i instytucji
413
Muzułmańska Partia Komunistyczna 258
MWD zob. Ministierstwo Wnutriennych
Dieł
„Myśl Mocarstwowa” 90, 328
Nagroda im. Jerzego Giedroycia 357
„Narodnaja Prawda” 11, 12,16
„Narodnaja Wola” 77,335
Narodno-Trudowoj Sojuz (NTS) 19, 21,
43, 44, 48, 49, 51, 53, 118, 223, 267,
320
„Na Rubieże” 77
„Nasz Sowriemiennik” 201, 392
„Neue Zürcher Zeitung” 98
NiD zob. Polski Ruch Wolnościowy „Nie֊
podległość i Demokracja”
„Niepodległość” 188
Niezależna Oficyna Wydawnicza „NOWa”
263, 363
Niezależny Samorządny Związek Zawo-
dowy „Solidarność” (NSZZ „S”) 118,
185, 186, 187, 188, 189, 192, 196,
265, 266, 338, 364, 373, 376, 382
„Niwa” 120
NKWD, Narodnyj komissariat wnutrien-
nich dieł (Ludowy Komisariat Spraw
Wewnętrznych) 26, 336
„Nouvelle Revue Française” 41, 42
„Nouvelles Littéraires” 28
„Nouvel Observateur” 142
„Nowaja Polsza” 127, 355, 357, 360,
362, 364, 365, 368, 375, 384, 387,
390, 394
„Nowaja Ro ssij a” 66
„Nowa Kultura” 122, 169, 359
NOWa zob. Niezależna Oficyna Wydaw-
nicza „NOWa”
„Nowoje Russkoje Słowo” 21, 22, 38, 51,
52, 66, 114, 115, 116, 212, 221, 238
„Nowy Dziennik” 84
„Nowyj Kołokoł” 133, 235, 236, 257
„Nowyj Mir” 58, 110, 139, 149, 151
„Nowyj Żurnał” 15, 18, 19, 43, 51, 54,
56, 57, 66, 77, 108, 133, 211, 324,
394
NTS zob. Narodno-Trudowoj Sojuz
ObeRIU (Stowarzyszenie Sztuki Real-
nej) 110, 111
„Obóz” 188
Ognisko Polskie w Londynie 304
„Ogoniok” 201, 202
„Oktiabr”’ 144, 169
„Opyty” 77, 114
Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów
(OUN) 180,323
Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów
za Granicą (OUNZ) 318
„Orzeł Biały” 263
OUN zob. Organizacja Ukraińskich Na-
cjonalistów
OUNZ zob. Organizacja Ukraińskich Na-
cjonalistów za Granicą
Overseas, wydawnictwo 121
„Pamiętnik Literacki” 59
Państwowy Teatr Żydowski 115
PAP zob. Polska Agencja Prasowa
Partia Konstytucyjno-Demokratyczna 19
Pax, stowarzyszenie 233
PEN Club 188,332
Plon, wydawnictwo 27
„Polarna Zwiezda” 234
„Politiczeskij Dniewnik” 171
„Polityka” 122, 129, 197, 231
Polska Agencja Prasowa (PAP) 343, 349
Polski Ruch Wolnościowy „Niepodległość
i Demokracja” 21, 304
„Polsza” 359
„Pomost”, wydawnictwo 197
„Po prostu” 44, 45, 247
„Posiew” 19, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 58,
77, 106, 118, 166, 212, 223, 247,
249, 264, 265
„Prawda” 180, 203
PrixGoncourt 29
„Proces” 129
„Progres”, wydawnictwo 121
„Prometeusz”, klub 147
„Przekrój” 354, 359
Rada Centralna Polskiej Partii Socjalis-
tycznej (PPS) 11
Radio Liberty zob. Radio Swoboda
Radio Solidarność 186
Radio Swoboda (Radio Liberty) 100,
106, 128, 134, 165, 178, 179, 213,
238, 287, 325, 363
Radio Wolna Europa (RWE) 44, 76, 98,
100, 185, 361,363
Radio Wolny Kabul 188
Referat Wschód Oddziału II Sztabu
Głównego 9
Reuters 234
„Revue des Études Slaves” 342
„Robotnik” 379
„Rossija” 211, 226
Rossijskoje Narodnoje Dwiżenije 11
Rosyjska Akademia Nauk 67, 68
Rosyjskie Towarzystwo Kulturalno-Oświa-
towe 58
Rosyjski Ośrodek Kultury 185
414
Wykaz tytułów czasopism, nazw wydawnictw, organizacji i instytucji
Ruch Międzymorza 137
Ruch Obrony Praw Człowieka i Obywate-
la (ROPCiO) 163
„Russkaja Mysi” 18, 58, 63, 64, 77, 83,
96, 97,104,106,108,115,118,166,
183, 185, 189, 190, 242, 244, 283,
299, 301, 342, 355, 356, 364, 365,
366, 367, 368, 369, 371, 374, 375,
376, 377, 378, 380
„Russkij Gołos” 58
„Russkoj Żurnał” 231
RWE zob. Radio Wolna Europa
Rząd Tymczasowy w Rosji 55, 80
„Rzeczpospolita” 121, 357
Sekretariat Ukraińskiego Ruchu Demo-
kratycznego 334, 335
„Sintaksis” 108,113
Skit, grupa literacka 166
Slavic Center (Nowy Jork) 18
„Słowo” 18
„Socyalisticzeskij Wiestnik” 10, 11, 16,
77,81
Sojuz Oswobożdienija Naroda 84
Sojuz Oswobożdienija Rossii 21
„Solidarność Walcząca” 185,188,198
„Solidarność” zob. Niezależny Samorząd-
ny Związek Zawodowy „Solidarność”
Sorbona, uniwersytet 156, 344, 347,349
„Sowietskąja Rossija” 143
„Sowremiennyje Zapiski” 8, 57
„Spiegel” 142
„Spotkania” 230, 332
Stanford University 18
„Suczasnisť” 92, 97,178, 303, 304, 324
„Surma” 334
„Survey” 342
„Svědectví” 303, 308, 319, 363, 364
Swiaszczennąja Lira, wydawnictwo 115
„Swoboda” 213
„Swobodnoje Słowo Karpatskoj Rusi”
142
„Szlach Peremohy” 180, 319
„Sztandar Młodych” 122
ж
Światowa Konferencja Młodzieży 188
Tair, wydawnictwo 30
„Tarusskije Stranicy” 169
TASS, agencja prasowa 80, 142
„Teksty” 130
„Telle Quelle” 183
„Tematy” 52
„Tempo Presente” 236
„The New York Times” 80
„The Observer” 102,133
„Times” 8
Towarzystwo Geograficzne (Paryż) 179
„Tretja Wołna” 108, 110, 112
„Trybuna” (Londyn) 144, 272, 304
„Trybuna Ludu” 367
„Trybuna Robotnicza” 122
„Twórczość” 375
„Tydzień Polski” 92, 95, 102, 131, 144,
256, 290, 298, 304, 325, 335
„Tygodnik Gdański” 119
„Tygodnik Mazowsze” 338
„Tygodnik Powszechny” 231,375
„Ukrainskoje Słowo” 308, 322
Ukraińska Partia Rewolucyjno-Demokra-
tyczna (URDP) 318, 335
Ukraińskie Zjednoczenie Narodowo-De-
mokratyczne (UNDO) 318
Ukraiński Ruch Demokratyczny (URD)
318, 333,334
Ullstein-Propyleen, koncern prasowo-wy-
dawniczy 132,143
UMCS zob. Uniwersytet Marii Curie֊
-Skłodowskiej
United States Information 335
University of California 9
Uniwersytet Alberty 165
Uniwersytet Brukselski 78
Uniwersytet Jagielloński 78, 91
Uniwersytet Jerozolimski 127
Uniwersytet Kalifornijski zob. Berkeley
University
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej
(UMCS) 357, 378
Uniwersytet Moskiewski 55
Uniwersytet Petersburski 12, 105
Uniwersytet Stanu Connecticut 335
Uniwersytet Stefana Batorego 78
Uniwersytet w Addis Abebie 115
Uniwersytet w Saratowie 66
URD zob. Ukraiński Ruch Demokratyczny
Video Kontakt 7
Voice of America (Głos Ameryki) 179,
335
„Vorwarts” 142
„Wartownik” zob. „Czasowoj”
„Wecze” 83
„Wiadomości” 10, 11, 18, 20, 21, 22, 37,
38, 43, 44, 49, 51, 52, 61, 77, 93, 94,
212, 213, 221, 232, 238, 303
„Wiadomości Literackie” 31
„Wiestnik” 133, 139,172
„Wiestnik Russkogo Christianskogo Dwi-
żenija” 108,342
Wykaz tytułów czasopism, nazw wydawnictw, organizacji i instytucji
415
„Więź” 7,336
„Wilne Słowo” 317,318
„Wisnyk” 99, 134, 231, 232, 297
Wolna Europa zob. Radio Wolna Europa
„Wozdusznyje Puti” 231
„Wozrożdienije” 21, 77, 90, 148, 232,
250,253, 254
„Wremia i My” 108
Wsierossijskij Socyał-Christianski Sojuz
Oswobożdienija Naroda (WSChSON)
83, 234
Wydawnictwo im. Czechowa 38, 43, 59
Wydział Publikacji Wolnej Europy 44
„Wyzwolnyj Szłach” 324
YMCA 30, 230
„Za Patriarchat” 334
„Zapis” 43, 131, 183, 189, 190, 259
„Za Swobodu!” 8, 38
„Zeszyty Historyczne” 76, 95, 120, 308,
345, 362, 377
„Zeszyty Literackie” 190, 230
„Znamija Rossii” 142
Związek Pisarzy Sowieckich 151, 153,
195, 208
Związek Rosyjskiego Ruchu Narodowego
309
Związek Ukraińców w Ameryce 335
„Związkowiec” 43, 232
„Zwieno” 58
„Zwiezda” 386
Bayedsche
Staatsbibliothek
L München J
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Mitzner, Piotr 1955- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | p m pm |
| author_GND | (DE-588)103424717 |
| author_facet | Mitzner, Piotr 1955- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044281437 |
| ctrlnum | (OCoLC)992465893 (DE-599)BVBBV044281437 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02859nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044281437</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170718 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170424s2016 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788361005490</subfield><subfield code="9">978-83-61005-49-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788380901537</subfield><subfield code="9">978-83-8090-153-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992465893</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044281437</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Kultura" i emigracja rosyjska</subfield><subfield code="c">wybór i opracowanie Piotr Mitzner</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kultura - Rosja</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paryż</subfield><subfield code="b">Instytut Literacki Kultura</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">419 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">W poszukiwaniu zatraconej solidarności</subfield><subfield code="v">Tom 2</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">W Kręgu Paryskiej "Kultury"</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auch mit dem Titel: Kultura - Rosja</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultura</subfield><subfield code="g">Zeitschrift, Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)4221023-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051034-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kultura</subfield><subfield code="g">Zeitschrift, Paris</subfield><subfield code="0">(DE-588)4221023-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051034-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mitzner, Piotr</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)103424717</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">W poszukiwaniu zatraconej solidarności</subfield><subfield code="v">Tom 2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044281173</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://www.recensio.net/r/73cd2de516454f749caf711684d51456</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung (ZfO), 68 (2019), 2, S. 300-301</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029685798</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Russland Polen |
| id | DE-604.BV044281437 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:48:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788361005490 9788380901537 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029685798 |
| oclc_num | 992465893 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 419 Seiten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Instytut Literacki Kultura |
| record_format | marc |
| series | W poszukiwaniu zatraconej solidarności |
| series2 | W poszukiwaniu zatraconej solidarności W Kręgu Paryskiej "Kultury" |
| spelling | "Kultura" i emigracja rosyjska wybór i opracowanie Piotr Mitzner Kultura - Rosja Paryż Instytut Literacki Kultura 2016 419 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier W poszukiwaniu zatraconej solidarności Tom 2 W Kręgu Paryskiej "Kultury" Auch mit dem Titel: Kultura - Rosja Kultura Zeitschrift, Paris (DE-588)4221023-9 gnd rswk-swf Exil (DE-588)4015959-0 gnd rswk-swf Russen (DE-588)4051034-7 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Kultura Zeitschrift, Paris (DE-588)4221023-9 u Russen (DE-588)4051034-7 s Exil (DE-588)4015959-0 s Polen (DE-588)4046496-9 g Russland (DE-588)4076899-5 g DE-604 Mitzner, Piotr 1955- (DE-588)103424717 edt W poszukiwaniu zatraconej solidarności Tom 2 (DE-604)BV044281173 2 https://www.recensio.net/r/73cd2de516454f749caf711684d51456 rezensiert in: Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung (ZfO), 68 (2019), 2, S. 300-301 Rezension HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister |
| spellingShingle | "Kultura" i emigracja rosyjska W poszukiwaniu zatraconej solidarności Kultura Zeitschrift, Paris (DE-588)4221023-9 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Russen (DE-588)4051034-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4221023-9 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4051034-7 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4046496-9 |
| title | "Kultura" i emigracja rosyjska |
| title_alt | Kultura - Rosja |
| title_auth | "Kultura" i emigracja rosyjska |
| title_exact_search | "Kultura" i emigracja rosyjska |
| title_full | "Kultura" i emigracja rosyjska wybór i opracowanie Piotr Mitzner |
| title_fullStr | "Kultura" i emigracja rosyjska wybór i opracowanie Piotr Mitzner |
| title_full_unstemmed | "Kultura" i emigracja rosyjska wybór i opracowanie Piotr Mitzner |
| title_short | "Kultura" i emigracja rosyjska |
| title_sort | kultura i emigracja rosyjska |
| topic | Kultura Zeitschrift, Paris (DE-588)4221023-9 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Russen (DE-588)4051034-7 gnd |
| topic_facet | Kultura Zeitschrift, Paris Exil Russen Russland Polen |
| url | https://www.recensio.net/r/73cd2de516454f749caf711684d51456 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029685798&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044281173 |
| work_keys_str_mv | AT mitznerpiotr kulturaiemigracjarosyjska AT mitznerpiotr kulturarosja |