The Thiri Rama: finding Ramayana in Myanmar
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Burmese |
| Veröffentlicht: |
London and New York
Routledge, Taylor and Francis Group
2017
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Translated from the Burmese |
| Beschreibung: | xvii, 371 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9781138229990 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044280157 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170620 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170421s2017 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781138229990 |c hbk. |9 978-1-138-22999-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992512954 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ486831078 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a eng |h bur | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-12 | ||
| 082 | 0 | |a 895.821 | |
| 084 | |a ASIEN |q DE-16 |2 fid | ||
| 084 | |a ASIEN |q DE-16 |2 fid | ||
| 130 | 0 | |a Rāma vatthu | |
| 245 | 1 | 0 | |a The Thiri Rama |b finding Ramayana in Myanmar |
| 264 | 1 | |a London and New York |b Routledge, Taylor and Francis Group |c 2017 | |
| 300 | |a xvii, 371 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Translated from the Burmese | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Vālmīki |t Rāmāyaṇa |0 (DE-588)4200969-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Birma |0 (DE-588)4069500-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Rāma vatthu | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Birma |0 (DE-588)4069500-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Vālmīki |t Rāmāyaṇa |0 (DE-588)4200969-8 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rooney, Dawn |d 1940- |0 (DE-588)172513170 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-315-31397-9 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029684548&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029684548 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804177470053679104 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
List of illustrations vii
Notes on contributors Xlii
Foreword by U Than Swe xiv
Acknowledgements xvi
Notes to the reader xvii
PARTI
Introductory essays 1
1 Introduction to the Thiri Rama 3
U THAW KAUNG
2 Myanmar Ramayana text and presentation 13
U AUNG THWIN
3 Myanmar Ramayana: early history and the Thai influence 37
U THAW KAUNG
4 A note on the Myanmar text of the Thiri Rama 44
U THAW KAUNG
PART II
The Thiri Rama, Myanmar Ramayana court drama 47
5 The story in brief 49
DAWN F. ROONEY
v
CONTENTS
The Thiri Rama (The Great Royal Drama) 53
(Rama Nan-dwin Pya Zat Taw Qyi), Tin Maung Kyi, trans*
Volume one: Before the Exile 54
Volume two: During the Exile 108
Volume three: After the Exile 247
Dramatis personae 351
Glossary 353
Bibliography 362
Index 364
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Rooney, Dawn 1940- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | d r dr |
| author_GND | (DE-588)172513170 |
| author_facet | Rooney, Dawn 1940- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044280157 |
| ctrlnum | (OCoLC)992512954 (DE-599)BSZ486831078 |
| dewey-full | 895.821 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
| dewey-raw | 895.821 |
| dewey-search | 895.821 |
| dewey-sort | 3895.821 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01617nam a22004218c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044280157</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170620 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170421s2017 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781138229990</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">978-1-138-22999-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992512954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ486831078</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">bur</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.821</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ASIEN</subfield><subfield code="q">DE-16</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ASIEN</subfield><subfield code="q">DE-16</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Rāma vatthu</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Thiri Rama</subfield><subfield code="b">finding Ramayana in Myanmar</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London and New York</subfield><subfield code="b">Routledge, Taylor and Francis Group</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvii, 371 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from the Burmese</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vālmīki</subfield><subfield code="t">Rāmāyaṇa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200969-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Birma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069500-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rāma vatthu</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Birma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069500-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vālmīki</subfield><subfield code="t">Rāmāyaṇa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200969-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rooney, Dawn</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="0">(DE-588)172513170</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-315-31397-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029684548&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029684548</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Birma (DE-588)4069500-1 gnd |
| geographic_facet | Birma |
| id | DE-604.BV044280157 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:48:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781138229990 |
| language | English Burmese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029684548 |
| oclc_num | 992512954 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-12 |
| owner_facet | DE-739 DE-12 |
| physical | xvii, 371 Seiten Illustrationen, Karten |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Routledge, Taylor and Francis Group |
| record_format | marc |
| spelling | Rāma vatthu The Thiri Rama finding Ramayana in Myanmar London and New York Routledge, Taylor and Francis Group 2017 xvii, 371 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Translated from the Burmese Vālmīki Rāmāyaṇa (DE-588)4200969-8 gnd rswk-swf Birma (DE-588)4069500-1 gnd rswk-swf Birma (DE-588)4069500-1 g Vālmīki Rāmāyaṇa (DE-588)4200969-8 u DE-604 Rooney, Dawn 1940- (DE-588)172513170 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-315-31397-9 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029684548&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The Thiri Rama finding Ramayana in Myanmar Vālmīki Rāmāyaṇa (DE-588)4200969-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4200969-8 (DE-588)4069500-1 |
| title | The Thiri Rama finding Ramayana in Myanmar |
| title_alt | Rāma vatthu |
| title_auth | The Thiri Rama finding Ramayana in Myanmar |
| title_exact_search | The Thiri Rama finding Ramayana in Myanmar |
| title_full | The Thiri Rama finding Ramayana in Myanmar |
| title_fullStr | The Thiri Rama finding Ramayana in Myanmar |
| title_full_unstemmed | The Thiri Rama finding Ramayana in Myanmar |
| title_short | The Thiri Rama |
| title_sort | the thiri rama finding ramayana in myanmar |
| title_sub | finding Ramayana in Myanmar |
| topic | Vālmīki Rāmāyaṇa (DE-588)4200969-8 gnd |
| topic_facet | Vālmīki Rāmāyaṇa Birma |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029684548&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | UT ramavatthu AT rooneydawn thethiriramafindingramayanainmyanmar |