Ruslan i Ljudmila: = Ruslan und Ljudmilla
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian German |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Centr Knigi Rudomino
2013
|
| Schriftenreihe: | Mir skazki
Tom 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 382 Seiten Ill. 25 cm |
| ISBN: | 9785905626661 5905626669 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044278718 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180927 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170420s2013 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 015 | |a 15,B41 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1048755967 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9785905626661 |c Pp. |9 978-5-905626-66-1 | ||
| 020 | |a 5905626669 |9 5-905626-66-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992531373 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1048755967 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus |a ger | |
| 049 | |a DE-20 | ||
| 084 | |a ED 4255 |0 (DE-625)21115: |2 rvk | ||
| 084 | |a 390 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Puškin, Aleksandr Sergeevič |d 1799-1837 |e Verfasser |0 (DE-588)118641816 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ruslan i Ljudmila |b = Ruslan und Ljudmilla |c A. S. Puškin |
| 246 | 1 | 3 | |a Skazka o zolotom petuške |
| 246 | 1 | 3 | |a Märchen vom goldenen Hahn |
| 246 | 1 | 3 | |a Konëk-Gorbunok |
| 246 | 1 | 3 | |a Gorbunok das Wunderpferdchen |
| 246 | 1 | 1 | |a Ruslan und Ljudmilla |
| 249 | |a Skazka o zolotom petuške = Märchen vom goldenen Hahn / A. S. Puškin. Konëk-Gorbunok = Gorbunok das Wunderpferdchen / P. P. Eršov |c [V. N. Masjutin ; V. M. Konaševič, ill.. J. von Guenther ; S. Ellenberg ; M. Remané , perev.] | ||
| 264 | 1 | |a Moskva |b Centr Knigi Rudomino |c 2013 | |
| 300 | |a 382 Seiten |b Ill. |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Mir skazki |v Tom 1 | |
| 546 | |a Texte russisch und deutsch | ||
| 546 | |b Teilweise in kyrillischer Schrift | ||
| 653 | |a Puškin, Aleksandr Sergeevič, 1799-1837--Traductions allemandes. | ||
| 653 | |a Eršov, Petr Pavlovič, 1815-1869--Traductions allemandes. | ||
| 700 | 1 | |a Eršov, Petr Pavlovič |d 1815-1869 |e Verfasser |0 (DE-588)119502100 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Masjutin, Vasilij N. |d 1884-1955 |0 (DE-588)118857657 |4 ill | |
| 700 | 1 | |a Guenther, J. von |e Sonstige |0 (DE-588)1076846076 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Mir skazki |v Tom 1 |w (DE-604)BV041948640 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1048755967/04 |x DNB-TOC |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029683144&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029683144 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806963141784895488 |
|---|---|
| adam_text |
COAEP KAHME / INHALT
A
.C.NYNIKMH
/A.S.PUSCHKIN
PYCAAH H AFOAMHAA
5
RUSLAN UND LUDMILLA
DEUTSCH VON F. VON GUENTHER
103
CKA3KA O 30AOTOM
NETYNIKE
191
MAERCHEN VOM GOLDENEN HAHN
DEUTSCH VON S.ELLENBERG
211
N.N.EPIHOB / P.P.JERSCHOW
KOHEK-ROP6
)'HOK
223
GORBUNOK DAS WUNDERPFERDCHEN
DEUTSCH VON AD.REMANE
305
HTTP://D-NB.INFO/1048755967 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Eršov, Petr Pavlovič 1815-1869 |
| author2 | Masjutin, Vasilij N. 1884-1955 |
| author2_role | ill |
| author2_variant | v n m vn vnm |
| author_GND | (DE-588)118641816 (DE-588)119502100 (DE-588)118857657 (DE-588)1076846076 |
| author_facet | Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Eršov, Petr Pavlovič 1815-1869 Masjutin, Vasilij N. 1884-1955 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 |
| author_variant | a s p as asp p p e pp ppe |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044278718 |
| classification_rvk | ED 4255 |
| ctrlnum | (OCoLC)992531373 (DE-599)DNB1048755967 |
| discipline | Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV044278718</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180927</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170420s2013 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,B41</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1048755967</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785905626661</subfield><subfield code="c">Pp.</subfield><subfield code="9">978-5-905626-66-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5905626669</subfield><subfield code="9">5-905626-66-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992531373</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1048755967</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ED 4255</subfield><subfield code="0">(DE-625)21115:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">390</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641816</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ruslan i Ljudmila</subfield><subfield code="b">= Ruslan und Ljudmilla</subfield><subfield code="c">A. S. Puškin</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Skazka o zolotom petuške</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Märchen vom goldenen Hahn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Konëk-Gorbunok</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Gorbunok das Wunderpferdchen</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ruslan und Ljudmilla</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Skazka o zolotom petuške = Märchen vom goldenen Hahn / A. S. Puškin. Konëk-Gorbunok = Gorbunok das Wunderpferdchen / P. P. Eršov</subfield><subfield code="c">[V. N. Masjutin ; V. M. Konaševič, ill.. J. von Guenther ; S. Ellenberg ; M. Remané , perev.]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Centr Knigi Rudomino</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">382 Seiten</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mir skazki</subfield><subfield code="v">Tom 1</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte russisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise in kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič, 1799-1837--Traductions allemandes.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Eršov, Petr Pavlovič, 1815-1869--Traductions allemandes.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eršov, Petr Pavlovič</subfield><subfield code="d">1815-1869</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119502100</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Masjutin, Vasilij N.</subfield><subfield code="d">1884-1955</subfield><subfield code="0">(DE-588)118857657</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guenther, J. von</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1076846076</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mir skazki</subfield><subfield code="v">Tom 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041948640</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1048755967/04</subfield><subfield code="x">DNB-TOC</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029683144&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029683144</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV044278718 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-10T01:45:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785905626661 5905626669 |
| language | Russian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029683144 |
| oclc_num | 992531373 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 |
| owner_facet | DE-20 |
| physical | 382 Seiten Ill. 25 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Centr Knigi Rudomino |
| record_format | marc |
| series | Mir skazki |
| series2 | Mir skazki |
| spelling | Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Verfasser (DE-588)118641816 aut Ruslan i Ljudmila = Ruslan und Ljudmilla A. S. Puškin Skazka o zolotom petuške Märchen vom goldenen Hahn Konëk-Gorbunok Gorbunok das Wunderpferdchen Ruslan und Ljudmilla Skazka o zolotom petuške = Märchen vom goldenen Hahn / A. S. Puškin. Konëk-Gorbunok = Gorbunok das Wunderpferdchen / P. P. Eršov [V. N. Masjutin ; V. M. Konaševič, ill.. J. von Guenther ; S. Ellenberg ; M. Remané , perev.] Moskva Centr Knigi Rudomino 2013 382 Seiten Ill. 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mir skazki Tom 1 Texte russisch und deutsch Teilweise in kyrillischer Schrift Puškin, Aleksandr Sergeevič, 1799-1837--Traductions allemandes. Eršov, Petr Pavlovič, 1815-1869--Traductions allemandes. Eršov, Petr Pavlovič 1815-1869 Verfasser (DE-588)119502100 aut Masjutin, Vasilij N. 1884-1955 (DE-588)118857657 ill Guenther, J. von Sonstige (DE-588)1076846076 oth Mir skazki Tom 1 (DE-604)BV041948640 1 B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1048755967/04 DNB-TOC Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029683144&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Eršov, Petr Pavlovič 1815-1869 Ruslan i Ljudmila = Ruslan und Ljudmilla Mir skazki |
| title | Ruslan i Ljudmila = Ruslan und Ljudmilla |
| title_alt | Skazka o zolotom petuške Märchen vom goldenen Hahn Konëk-Gorbunok Gorbunok das Wunderpferdchen Ruslan und Ljudmilla |
| title_auth | Ruslan i Ljudmila = Ruslan und Ljudmilla |
| title_exact_search | Ruslan i Ljudmila = Ruslan und Ljudmilla |
| title_full | Ruslan i Ljudmila = Ruslan und Ljudmilla A. S. Puškin |
| title_fullStr | Ruslan i Ljudmila = Ruslan und Ljudmilla A. S. Puškin |
| title_full_unstemmed | Ruslan i Ljudmila = Ruslan und Ljudmilla A. S. Puškin |
| title_short | Ruslan i Ljudmila |
| title_sort | ruslan i ljudmila ruslan und ljudmilla |
| title_sub | = Ruslan und Ljudmilla |
| url | http://d-nb.info/1048755967/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029683144&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041948640 |
| work_keys_str_mv | AT puskinaleksandrsergeevic ruslaniljudmilaruslanundljudmilla AT ersovpetrpavlovic ruslaniljudmilaruslanundljudmilla AT masjutinvasilijn ruslaniljudmilaruslanundljudmilla AT guentherjvon ruslaniljudmilaruslanundljudmilla AT puskinaleksandrsergeevic skazkaozolotompetuske AT ersovpetrpavlovic skazkaozolotompetuske AT masjutinvasilijn skazkaozolotompetuske AT guentherjvon skazkaozolotompetuske AT puskinaleksandrsergeevic marchenvomgoldenenhahn AT ersovpetrpavlovic marchenvomgoldenenhahn AT masjutinvasilijn marchenvomgoldenenhahn AT guentherjvon marchenvomgoldenenhahn AT puskinaleksandrsergeevic konekgorbunok AT ersovpetrpavlovic konekgorbunok AT masjutinvasilijn konekgorbunok AT guentherjvon konekgorbunok AT puskinaleksandrsergeevic gorbunokdaswunderpferdchen AT ersovpetrpavlovic gorbunokdaswunderpferdchen AT masjutinvasilijn gorbunokdaswunderpferdchen AT guentherjvon gorbunokdaswunderpferdchen AT puskinaleksandrsergeevic ruslanundljudmilla AT ersovpetrpavlovic ruslanundljudmilla AT masjutinvasilijn ruslanundljudmilla AT guentherjvon ruslanundljudmilla |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis