Ukraïna na perechresti svitiv: relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds
Україна на перехресті світів релігієзнавчі й соціокультурні студії
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian Russian |
| Veröffentlicht: |
Lʹviv
Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho
2016
Lʹviv Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu 2016 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 601 Seiten, 8 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9789662778656 9789660280137 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV044269227 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20171027 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 170411s2016 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789662778656 |9 978-966-2778-65-6 | ||
| 020 | |a 9789660280137 |9 978-966-02-8013-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)991555052 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV044269227 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Daškevyč, Jaroslav Romanovyč |d 1926-2010 |e Verfasser |0 (DE-588)119495457 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Ukraïna na perechresti svitiv |b relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds |c Jaroslav Daškevyč ; uporjadnyky: Lilija Moravsʹka, Iryna Skočyljas |
| 246 | 1 | 1 | |a Ukraine at the crossroads of worlds |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Lʹviv |b Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho |c 2016 | |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Lʹviv |b Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu |c 2016 | |
| 300 | |a 601 Seiten, 8 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references and indexes | |
| 546 | |a Aufsätze teilweise ukrainisch, teilweise russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Church history | |
| 650 | 4 | |a Religion and sociology / Ukraine | |
| 650 | 7 | |a Church history |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Religion |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Religion and sociology |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Culture | |
| 650 | 4 | |a Philosophy of religion. Psychology of religion. Religion in relation to other subjects | |
| 650 | 4 | |a Religion (General) | |
| 650 | 4 | |a Sociology (General) | |
| 650 | 4 | |a Theory. Method. Relations to other subjects | |
| 650 | 4 | |a Ukraine | |
| 650 | 4 | |a Kirchengeschichte | |
| 650 | 0 | 7 | |a Religiöses Leben |0 (DE-588)4115741-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Religion |0 (DE-588)4049396-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Ukraine / Church history | |
| 651 | 4 | |a Ukraine / Religion | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Religion |0 (DE-588)4049396-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Religiöses Leben |0 (DE-588)4115741-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Skočyljas, Iryna Bohdanivna |d 1969- |0 (DE-588)1033631078 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Moravsʹka, Lilija Volodymyrivna |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Дашкевич, Ярослав Романович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Скочиляс, Ірина Богданівна |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Україна на перехресті світів |b релігієзнавчі й соціокультурні студії |c Ярослав Дашкевич ; упорядники: Лілія Моравська, Ірина Скочиляс |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Львів |b Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського |c 2016 | |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Львів |b Видавництво Українського католицького університету |c 2016 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029673884 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812173460622802944 |
|---|---|
| adam_text |
Ярослав ДАШКЕВИЧ
країна
на перехресті
світів:
релігіезнавчі й соціокультурні студії
Іаго8Іау ОАЗНКЕУУСН
ІЖКАШЕ
аі Ше Сго88гоа(І8
о! ¥ог1(І8:
Неіідіоиз, Зосіаі апсі Сиііигаї Зішііез
ІНСТИТУТ УКРАЇНСЬКОЇ АРХЕОГРАФІЇ ТА ДЖЕРЕЛОЗНАВСТВА
ІМЕНІ М С ГРУШЕВСЬКОГО
ВИДАВНИЦТВО
УКРАЇНСЬКОГО КАТОЛИЦЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ
Львів 2016
ЗМІСТ
Ігор Скочиляс Примордіалізм, цивілізаційний підхід
і нації в «довгому триванні»: Соціокультурні та релігієзнавчі
студії Ярослава Дашкевича їх
Від упорядників хіііі
Розділ 1
Історія релігій в Україні: теорія, методологія
і практика академічних досліджень
2000-річчя Ісуса Христа та українська історична наука З
Етноконфесійна ситуація обабіч Великого кордону ХІУ-ХУІІІ ст
Спроба синтетичного узагальнення 7
Проблеми дослідження історії Української Греко-Католицької Церкви
нового і найновішого періодів 9
Дослідження історії Української Греко-Католицької Церкви
в порівняльному аспекті 20
Зііуа гегит 23
Берестейські читання очима провідного науковця 29
З перспективи 400 років 32
Розділ 2
Релігійна культура
Конфесійні відносини обабіч українського
Великого кордону (ХІУ-ХУІІІ ст ) 37
Символіка проквітлого хреста 43
Руські чи сурські письмена Роль святого Костянтина
у становленні слов'янської писемності 51
Мистецтво вірменських колоній в Україні 55
Вірменський сакральний комплекс із часів княжого Львова 61
Армянские рельефньїе крестьі Львова
и Каменца-Подольского ХІУ-ХУІІІ вв 69
Охорона пам'яток церковного мистецтва 91
уі Зміст
Розділ З
Українське Середньовіччя:
Становлення християнської Ойкумени
Аль Масуді про релігії слов'ян 99
Легенда про св Андрія Первозваного та її трансформації 103
Київ у церковно-національній ідеології Русі-України 105
Початки християнства на західноукраїнських землях
Реінтерпретація проблеми 162
Русь і Вірменія Конфесійні та культурні контакти
IX - першої половини XIII століть 168
Сирійські елементи в релігійному житті
України-Русі (ІХ-ХІІІ ст ) 191
Вірменська церковна адміністрація в Україні:
початковий розвиток 196
Армяне в Києве (до 1240 г ) 206
Данило Романович і єпископ Петро
в освітленні караїмського джерела 299
Початки вірменської церковної адміністрації у Львові
(друга половина XIII - XIV ст ) 335
Початки Галицької митрополії у світлі історичної полеміки 342
Розділ 4
Від Ренесансу до Просвітництва:
Східні Церкви між унією та ортодоксією
«Ожидовілі» в Україні 355
Анджей Любельчик і його книги про українських вірмен 363
Ян Ласицкий и его очерк об армянах на Украине
в 70-х гг XVI ст 375
Унія українців та унія вірменів: порівняльні аспекти 385
«Берестейські читання»: виступи у дискусіях 415
Три армяно-кьіпчакских записи Львовского армянского
духовного суда 1625 г 423
Договор Н Торосовича с львовскими и каменецкими армянами
1627 г как памятник армяно-кьіпчакского язьїка 449
Переяслав 1654 року: наслідки для Київської Церкви 468
Вірменські метричні книги в Україні XVII XVIII ст 473
Львівська вірменська колегія 487
Постаті науки, культури, релігії ХУІ-ХХ ст (біограми) 488
Зміст уіі
Розділ 5
Нехристиянські спільноти
в історії та культурі України
Кримські татари: етноконфесійний аспект 499
Іслам в Україні: львівські сарацени 511
З історії буддизму в Україні Калмики Північного Причорномор'я
і Лівобережжя середини XVII - XVIII ст 516
Депортації євреїв з Гетьманщини XVIII ст : релігійний аспект
російської внутрішньої політики 520
Євреї-конвертити в гетьманській Україні XVIII ст 526
Розділ 6
Держава та релігійне життя України в XX ст
Три епізоди [Про Андрея Шептицького] 533
Йосиф Сліпий: сторінка зі спогадів 538
Владика у буремні роки 541
Гавриїл Костельник - постать складна чи ускладнена? 543
Ліквідація Вірмено-Католицької Церкви в Галичині 1945 р 549
Новоязичництво в Україні: джерела і наслідки 552
З Німеччини: західний католицизм та громадянське суспільство 558
Географічний покажчик 563
Іменний покажчик 575
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК*
Абгар V, кор. 380
Абгарян Г. В., вч. 179
Абдий, полководець 381
Абегян М., вч. 209,212
Абрагам, авакерец 63
Абрагам, вірменин з Гагялу 63
Абрагам, єп. вірменський 234
Абрагам В. (Abraham W.), вч. 240,317, 328
Абрагамович 3., вч. 159, 431
Абрагамян A. (Abrahamyan A. G.), вч. 224,
229, 237, 241, 268, 277-278, 289
Абрамович Д. И. (Абрамовичъ Д. И.), вч.
120,151-152,178, 197,251-252, 255, 280
Абу Абдаллах Мугаммад бен Ідріс аш-
Шафія, реліг. діяч 501
Абу Машар див. Джафар ібн-Мугаммед
Абу Машар
Абу Ханіф, реліг. діяч 502
Абу-л-Хасан Алі аль Масуді (аль Масу-
ді), географ арабський 99-102, 194
Аванасій див. Афанасій І
Аванесов Р. И., вч. 107, 109
Авгерян М., вч. 296
Августинович [Яків], архиєп. львівський
482
Августинович Йоан-Товія, свящ. вірмен-
ський 492
Август II, кор. Речі Посполитої 482
Аведикович Микола, староста львівської
громади 394
Аверінцев С. (Аверинцев С. С.), вч. 140
Аврам (Єфстафій), вихрещений єврей 529
Аврамян Т., худ. 59
Агапіт (Агапит), мон. 178-179, 181,252-256
Агатон, папа римський 259-260
Адальберт, архиєп. Бремена 234-235
Адонц Н., вч. 296
Айвазовский Г., вч. 241
Айвазян К. В. (Гайвазян К.), вч. 172, 176,
181, 215, 224-225, 229, 235, 237, 241,
244, 250-251, 256-257, 264, 268
Айналов Д., вч. 230
Акиндин, архим. 251, 258
Аксьонов В. (Аксенов В.), політ, діяч 114
Актаи, половець 316
Александр II, папа римський 235
Александр III, папа римський 270
Александр Олелькович, кн. слуцький 378
Алексей І Комнин, імпер. візантійський
224, 275, 291-293
Алепський П. (Галебський П.), мемуарист
125
Алішан Г. (Alisan G., UqJ^uiti ПД вч. 63,
198-199, 336-337, 381
Алпояджян A. (Alpoyacean А.), вч. 240,250,
256, 268
Альма, вождь угрів 47
Альнпек Й., вч. 324
Амартола Г. (Гамартола Г.), хроніст 107,
109-110, 142, 225
Амирян С., вч. 215, 254
Амірович Григорій, свящ. вірменський 485
Анастасія, кн. галицько-волинська 344
Андрей, єп.-григоріанець молдавський 495
Андрей (Шептицький), митр, галицький
13,15,18,21,26-27,92,414,533-542, 550
Андрейкович Добрыня див. Антоний, ар-
хиєп. новгородський
Андриевский А., вч. 528
Андрій див. Афанасій, митр.
* Уклав Іван Альмес за участі Наталії Паславської.
576
Іменний покажчик
Андрій, кн. галицький 349
Андрій Боголюбський (Андрей Боголюб-
ский), кн. володимирський 103, 117-118,
270
Андрій Первозваний (Андрей Первозван-
ный, Андрій), св. 103-104, 115-116, 118-
135
Андронік II Палеолог, імпер. візантій-
ський 342, 345
Анна (Анна Армянка), кн. 207, 223, 226
Анна Йоанівна, цариця московська 524
Антоний (Андрейкович Добрьшя, Antoine),
архиєп. новгородський 272
Антоний (Капустин А. И.), вч., архим. 273
Антоний [Антоній Печерський], св. 252
Антоній, див. Лейбович Аврам
Антоній, єп. перемишльський 344
Антоній, митр, галицький 343-344, 346
Антоній, св. 66
Антоній (Ангелович), митр, галицький 301,
304
Антоній (Винницький), митр, київський
469
Антоній (Антон) (Пельвецький), єп. ста-
ніславський і коломийський 18, 546
Антонович В., вч. 112, 146
Апостол Д., гетьман 522, 524, 527
Аракелян Г. С., вч. 170
Аракчеев О., граф 130
Арандаренко Н., вч. 267
Аргін, татарський рід 503
Аревельци див. Киракос Восточный
Аристарх, архиєп. севастійський 459
Аристотель, філософ давньогрецький 359
Арістакес Ластівертці (Аристакэс Ласти-
вертци, Aristakès de Lastivert), хроніст
187-188, 223
Арістакес, ігумен 63
Арон бен Йосиф (Bo’al ha-Mibchar), вч. 322
Арсений, мон. 263
Артамонов М. И., вч. 215, 273
Артемій, єп. галицький 329
Арутіян Сагак, секретар Вірменського ко-
мітету в Берліні 550
Арутюнова-Фиданян В. А., вч. 184
Арутюнян В. Н. (Гарутюнян В., Нагц-
Pyimyan V.), вч. 228-230, 232
Аршакиди, царська династія 228
Асатур, архиєп. ечміадзинський 459
Асєєв Ю., вч. 184, 186
Аскольд, кн. київський 194
Асланович Онуфрій, свящ. вірменський
482
Аухер Й. Б., вч. 296
Афанасій (Андрій), митр. 124
Афанасій І (Аванасій), патр. константи-
нопольський 342-343, 345
Афіноген (Крижановський), єп. унійний
393
Афтсар, вч. давньоєврейський 361
Баал, полководець татарський 316, 318
Баберд див. Самватес
Бабердці А., худ. 59
Бабердці Г, худ. 57
Бабишин С. Д., вч. 224, 229
Баграт III Багратид, цар абхазький 223
Багратиди, вірменський князівський рід
170
Багрій Р. (Багрий Р.), вч. 64, 340
Бай Ж. де (Baye J. de), мандрівник 112
Бакстон Д. Р., вч. 233
Балабан М. (Balaban М.), вч. 309
Бальцер О. (Balzer О.), вч. 246, 432, 513
Банк А., вч. 186
Барадей Я., мон. 192
Баран В., вч. 47
Барвінський Б., вч. 201, 473
Барін, татарський рід 503
Бароній Ц., хроніст І 25
Барони С. (Barącz S.), вч. 64, 199, 241,
256, 337, 364, 368, 379, 405,477, 481-
483,485,488
Барсов М., вч. 348
Бартикян Г., вч. 230
Бартольд В., вч. 217-218
Баталов А. Л., вч. 142
Бату-хан (Бату, Батый), хан 299, 303, 305,
310, 314-316, 318, 320-321, 333
Баши-хапун (Բսւշսւյ խաթուն), вірменка 87
Баязет II, султан турецький 159
Баян Г. (Bayan G.), вч. 179, 198, 277, 279,
283, 296
Безсонов П., вч. 144, 157
Іменний покажчик
577
Бейлис В. М., вч. 168
Бела IV, кор. угорський 46, 317-318, 320
Белов Г. Д., вч. 273
Бембус М., церковний діяч 489
Бенедикт IV, папа римський 165
Бенешевич В. Н. (Бенешевичъ В. Н.), вч.
176, 178, 274-277, 283, 292, 294-295
Бенфіл Еммануїл бар Якоб, письм. 359
Беринда П., вч. 514
Берія Л., політ, діяч 506
Берке, хан 40
Берлинський М., вч. 198
Бернатович Бернард, вірменин львівський
64
Бернатович Захария, громад, діяч вірмен-
ський 488
Бернатович Пилип, вірменин львівський
64
Бернатович Торос (Bernatowicz Toros, Bèr-
nat'ovic pan Toròs), старійшина вір-
менський 451, 453, 455, 489
Бєльовський А., вч. 348
Бжшкян М. (Бжшкянц M., Bžškeanc‘ M.,
PtŅļliuitig IT.), вч. 62-63, 65, 74, 241,
434, 479, 484
Билецкий C. Т., вч. 385, 457
Бильченко Г., вч. 263
Біланюк П. Б. T. (Bilaniuk Р. В. Т.), вч. 132,
157
Білух Ю., вч. 509
Блендаль С. (Blondai S.), вч. 235
Близнюк В., вч. 108
Боболонский Л., вч. 147
Богдан (Bohdan), вірменин львівський,
батько Миска 427, 431, 443
Богушович С., худ. 57
Бодянский О., вч. 303
Болеслав, кн. чеський 164
Болеслав Смелый, кн. польський 242
Болоз-Антонович Я., вч. 55
Бологое В., вч. 274-275, 285
Болховитинов Е. див. Євгеній (Болховіті-
нов), митр.
Боривой, кн. чеський 164
Борис (Борисъ, Роман, Романъ, Boris”,
Pawns, Poris, Roman”, Romanos, Roma-
nos, 'huii.pļiu, fbnifuilmu), кн. ростов-
ський, муч., св. 151, 159, 179-180, 188,
224, 271-281, 283-285, 288-289, 291-
292, 294, 296-297
Борисов М., вч. 349
Боровой С. Я., вч. 521, 526, 530
Боруховичі, козацький рід 526
Бравалин (Бравлин), кн. 173
Брайчевський Ю. М. (Брайчевский М.),
вч. 116, 118-119, 174,213-215,221
Братко-Кутинський О., вч. 556
Браун Ґ. (Braun G.), вч. 324
Бредов М., генерал-лейтенант 113
Бременський А., хроніст 109-110, 115
Брун Ф., вч. 172, 220-221
Бруцкус Ю., вч. 222
Брюкнер А. (Brückner А.), вч. 76, 87, 379
Брюховецький І., гетьман 469
Буасонн Ж., вч. 559
Буга Старший (Буга ал-Кабйр), полково-
дець 216-217
Бугославський С. (Бугославский С.), вч.
276-278, 280
Булгаков М., письм. ИЗ
Бусева-Давыдова И. Л., вч. 143
Бутич I. Л., вч. 526
Бутурлін В., посол московський 129
Быковский С., вч. 221
Вагаршак, кор. вірменський 209
Вагилевич I. (Wagilewicz J.), вч. 303, 435,
457,513
Вагнер Г., вч. 185
Вайян A. (Vaillant А.), вч. 52-53, 142
Валенса Л., президент Польщі 558
Вальдкирх Конрад фон, друкар 378
Вальчи Л. (Walczy L.), вч. 340
Ванакан, вардапет 278, 296-297
Ваніні А. див. Ґваґнін А.
Вардан (Гунанян), єп. вірмено-католиць-
кий львівський 405, 482
Вардан Мартин, мон.-антоніанець вірмен-
ський 364-366, 368
Вартересевич Каетан, архиеп. вірменський
482
Варушка (Чшрпі.2рш), вірменин 87
Василенко В., вч. 347
Василенко М., вч. 160
578
Іменний покажчик
Василий І, імпер. візантійський 225
Василий II, імпер. візантійський 208, 223,
292
Василь Васильович (Василий II Василь-
евич), кн. московський 226
Васильєвський В. (Васильевский В. Г.),
вч. 117
Василько (Василко, Васько), кн. волин-
ський 299-300, 305, 314-316, 327, 330,
334
Васіан Ростовський, архиєп. 136
Васько див. Василько
Вацлав, св. 164
Вачаган, цар албанський 177
Веймарн Є. В., вч. 322
Велінґ О., ген. 482-483
Велямин (Рутський) (Rutskyj J. V.), митр.
київський 394, 409
Венямин, єврей з Туделі 302
Вердум У фон, мандрівник 242
Верещагіна Н., вч. 157
Верещинский Ю., єп. київський 375
Вертнер M. (Wertner М.), вч. 317
Виговський І., гетьман 521-522
Викторова М., вч. 252
Виноградова О. И., вч. 169
Вирнили, секретар королівський 239
Висковатый К., вч. 263-264
Вислобоков К. А., вч. 520
Висоцький С. О. (Высоцкий С. А.), вч. 181,
228-229
Вишенський І., полеміст 360
Вишня О,, письм. 107
Відунас (Староста В.), письм. 552
Вітовт (Вітавтас), кн. литовський 308
Віхлінд, єп. нітранський 164, 330, 332
Владимир І Великий (Владимир, Влади-
мир І) див. Володимир Великий
Владимир Всеволодич Мономах (Влади-
мир II Всеволодович) див. Володимир
Мономах
Владимир и Мономах (Владимир II Мо-
номах, Володимирь же иже и Моно-
махь) див. Володимир Мономах
Владислав И, кор. 434
Владислав IV, кор. 237
Власто А. П. (Vlasto A. R), вч. 123
Вовк I., вч. 513
Возгрин В. Е., вч. 509
Возняк М. С., вч. 155
Войтович Л., вч. 164
Володимир (Крижанівський), архим. 526
Володимир (Романюк), патр. 114
Володимир (Стернюк), митр. 542
Володимир Великий (Владимир, Влади-
мир I, Владимир I Великий, Володи-
меръ, Володимир Святий, Володимир
Святославович, P‘fameros, Volodimir”,
Onuııihpnu), великий кн. київський 4,
47, 52, 120, 122-125, 127-128, 130, 133,
137-140, 142, 144, 148-149, 151, 153-154,
157-159, 163, 165-166, 175, 194, 222-
226, 271,280, 282-285,288, 291,472, 554
Володимир Мономах (Владимир II Все-
володович, Владимир II Мономах, Вла-
димир Всеволодич Мономах, Влади-
мир и Мономах, Володимирь же иже
и Мономахъ, Bladimos Monamax, Blati-
mos ew Mawnamax, Blatimos et Mo-
namax, Volodimir” že iže і Monomax”,
BXa6tfiTįpos Movopd/ps, PpmnJııİmı lı
Umrbuııfuı|u), великий кн. київський
179, 224, 227, 253, 256-257, 279, 281-
286, 288-289, 291, 295
Володимир Р. див. Кухар Р. В.
Володимир Святий див. Володимир Ве-
ликий
Володимир Святославович див. Володи-
мир Великий
Володислав III, кор. польський і угор-
ський 512
Володислав Яґайло, великий кн. литов-
ський і кор. польський 346-347
Волошин А., політ, та реліг. діяч 28
Волошин Н., стигматичка 544
Волхвович Арон (Йосиф), вихрещений
єврей 529
Вольф Г., вч. 331
Вороній М. (Воронин М.), вч. 171, 185,
255, 270, 549
Восканян В., вч. 224, 229, 241, 268-269
Всеволод (Андрій) Ярославич, кн. київ-
ський 103, 117, 122, 156-157, 253, 255,
257, 291
Іменний покажчик
579
Вуйцик В. С., вч. 66-67
Вуйцик 3., вч. 419
Вырвич К. (Wyrwicz К.), вч. 242
Гавриїл, митр, галицький 343, 345-346, 348
Гавриленко В., вч. 338
Гаврилова А., вч. 45, 71
Гаґенмейстер В., вч. 473
Газалі (аль-Газалі), хроніст 359
Гайвазян К. див. Айвазян К. В.
Гайковський М., вч. 13
Гакоб, свящ. вірменський 481
Гакоп, син Шагіншага з Кафи 63
Гакоп (Гакоб, Яків), митр, вірменський
київський 182, 337-338, 340, 390
Галактіон, митр, галицький 344
Галебський П. див. Алепський П.
Галеві А., вч. 513
Галемкерян Г, вч. 241
Галецький О., вч. 418
Галстян А., вч. 229-230, 237
Галуст (Степанян) (Степанян Кіліан), еп.
римо-католицький 366
Гальський К., вч. 555
Галяно К., теолог 392, 397, 404-405, 489-
490
Гамартола Г див. Амартола Г.
Гамбашидзе Г. Г, вч. 169
Ганкович Микола, вірменин львівський
394
Ганна (Hanna), міщ. львівська 426, 429-
430, 443
Ганна Корецька, кн. 359
Гануш, єврей київський 357
Гараев Р. (Гараев Р.), вч. 140-141
Гаральд Сигурдссон Суровый (Харальд
Сигурдссон Суровый, Haardraade, Hard-
radi, Væringerne), кор. норвезький 235-
236
Гардізі (Гардизи), хроніст 173
Гаркава А., вч. 309, 321
Гаркавець О. (Гаркавец А. Н.), вч. 174
Гарнаті (аль Гарнаті), хроніст 100
Гарутюнян В. див. Арутюнян В. Н.
Гаффнер Й.-Х., вч. 66
Гаюк В., вч. 33
Гвіскардо Р., вікінг 117-118
Гедеон (Ґедеон, Святополк-Четвертин-
ський С.), митр. 128, 152, 469
Гек К., вч. 513
Гембарович М. (Gębarowicz М.), вч. 55, 67
Генрих III Валуа (Генрих Французский),
кор. французький 383
Генрих Валуа, кор. польський 377
Генріх IV, імпер. візантійський 165
Гесоргии (Georg, Heórhii, Գէորգ) 280, 283,
285
Герберштейн 3. цу (Herberstein S. zu), хро-
ніст 125-126
Гербурт Ян, хроніст 378
Гергардт Д., вч. 52
Гермоген, патр. московський 136
Геронтій, митр, галицький 345
Геррманн Е. (Herrmann Е.), вч. 520
Герцики, козацький рід 526
Гефнер Й.-Х., гравер 341
Гисанэ, кн. 209-210
Глинка С., вч. 241, 256-267, 268
Гліб (Глеб, Глѣбъ, Давид, Давыдь, Davit4,
Davyd”, Dawiť,Hlčb, Hlep, Hłęb”, Tteß,
XXeß, Դսււիթ, 2լէպ, Գլէպ, 1սլէպ), кн.
муромський, муч., св. 159, 180, 188, 224,
271-281,283-289, 294
Гломозда К. Ю., вч. 131, 555
Глушак А., вч. 54
Глушкович К., свящ. вірменський 394
Глущенко М., худ. 547
Глѣбъ див. Гліб
Гнатюк І., вч. 114
Говганнес, єп. 202
Говганнес, мон. 63
Говганнисян M. JI. (Hovharmisian M. L.,
Hovhannisyan M. L.), вч. 233, 241, 256,
295
Гогча Якуб (Gogcza Jakub, Gôgča iakub),
вірменин кам’янецький 451, 453, 455
Голиков И. И., вч. 266
Голобуцький В., вч. 555
Голуб (Holub), вірменин 428-430
Голубев С., вч. 146, 153
Голубець М., вч. 55, 75, 185
Голубінський Є. (Голубинский Е., Ґолу-
бінський Є.), вч. 118, 139, 263, 270, 319,
348-349
580
Іменний покажчик
Голубович Я., вч. 395
Голубович-Иваскович Ян (Ивасковиц Ян,
Яшковиц, Яшкович, Holub Jan oylu Jas՝
k‘ovic, Holub İan ohlu ÍaškWic), купець
вірменський 423-424, 426-428, 430-431
Гончаров В. К., вч. 305
Горалек К., вч. 52
Горбачевский И., вч. 240
Гординський С., вч. 540
Гординський Я., вч. 130
Гордієнко М., вч. 131
Гори (Горе), кор. вірменський 209-210
Горичка-Голубович X., вч. 395
Горленко В., вч. 112
Гординський Мойсей (Муса) Йосифів (Се-
менов Яків), вихрещений єврей 529
Горський В. С., вч. 161
Грабовецкий В., вч. 240
Грабянка Г., вч. 147
Грассер И.-Я. (Grasser J. Jac.), теолог 378-
379
Граціані А.-М. (Gratiani А. М.), вч. 367
Гребеняк В., вч. 307
Грегуар А., вч. 52
Гречило А., вч. 49
Григор (Grigor), єп. вірменський 457
Григор IV Tra див. Грігор IV Тха
Григор VII Анаварзеци, вч., католікос 274,
277, 296
Григор’їв Ілля див. Лобовим Аврам
Григор’їв Семен див. Мошко
Григорий, архиєп. вірменський 434, 457-
458
Григорій див. Шатка
Григорій, митр, галицький 345-346
Григорій Просвітитель (Григорій св., Грі-
гор Лусаворіч), св, вірменський 172-
173, 177, 181
Григорович І. (Григорович И.), вч. 175,
226, 348
Григорьев (Григорьевъ А.), вч. 183
Гришрян В. R, вч. 60, 85, 201, 404,478-479
Григорян Г., вч. 181
Григорян К. (Григорьян К.), вч. 187, 225,
268, 277-278
Гримм Я. (Grimm J.), вч. 379
Гришко В., вч. 143
Грівец Ф. (Grivec F.), вч. 52-53, 174
Грігор II, єп. вірменський 365, 391
Грігор IV Тха (Григор IV Тга), католікос
кілікійський 180, 188, 268
Грігор Лусаворіч, св. див. Григорій Про-
світитель
Гріпсіме див. Ріпсіме
Громницький Т. (Громницкий Т., Grom-
nicki Т.), вч. 240, 368
Груневег М., вч. 182
Грунин Т. И., вч. 449, 462
Грушевий Г., вч. 561
Грушевський М. (Грушевский М.), вч. 110,
128, 144, 146, 152-153, 155,160,165, 186,
240, 248, 250, 317, 319, 325-326, 343,
345-347, 356,386
Грушевський О., вч. 349
Грушецький І., комуністичний діяч 549
Губогло М. Н., вч. 509
Гудзий Н. К., вч. 263
Гудзяк Б., вч. 385
Гупало К. М., вч. 179
Гус Ян, філософ та реформатор 356, 376
Гуслистий К., вч. 348
Гювер-Агонц С. (Giwver S. A., ^jnujhp U.),
єп. вірменський 62, 65, 199, 336
Ґаспрінський І., вч. 504, 508
Ґвагнін А. (Ваніні A., Guagnini A., Gwag-
ninus А.), хроніст 125-126
Ґедеон див. Гедеон, митр.
Ґедимін, кн. литовський 348
Ґедиміновичі, князівський рід 356
Ґелерт І.-В. (Goelert J. V), вч. 306, 324
Ґельцер Г. (Gelzer Н.), вч. 223, 330, 348
Ґізієль І. див. Інокентій (Гізель)
Ґіреї, династія 503
Ґльонда Авґуст, кард. 551
Ґолубінський Є. див. Голубінський Є.
Ґумпльович М.-Е. (Gumplowicz М.), вч.
308
Давид, цар 144
Давид (Давьідь) див. Гліб
Давид Великий, куропалат 223
Давидовим Богдан, вірменин львівський
85
Іменний покажчик
581
Давидович Григорій-Петро, свящ. вірме-
но-католицький 479
Давріжеці Аракел вардапет (Даврижеци
Аракел, Arakel z Tebryzu, Dawrizec’i Ara-
k’el, ИпшрЪ^г^шрцши^Ъш),
вч. 200, 393
Дан Д., вч. 241
Даниил Федорович (Данило), кн. (гіпотет.)
238, 324
Данилевский И. Н., вч. 176
Данило (Паломник), ігумен 5, 142
Данило Романович (Данило I Романович,
Daniel), кор. галицько-волинський 61-
62, 166, 248, 299-300, 303, 305-307,
314-321, 323-327, 329-334, 347, 349
Данлоп Д. М. (Dunlop D. М.), вч. 219
Дарбинян М. О., вч. 65, 69
Дашкевич R, генерал-хорунжий армії УНР
26, 533
Дашкевич Я. Р. (Степанів Я., Я. Д., Dach-
kévytch J., Dachkévytch Ya., Dashke-
vitch Ya., Daszkevych Ja., Daszkie-
wicz J., Stepaniv Ja.), вч. 5-6, 8, 18, 22,
28-29, 33, 42, 45, 49-50, 52-54, 59-60,
62, 64-65, 68, 72, 75, 88, 90, 96, 102,
104, 106, 108-110, 113, 124, 126, 134,
137-138, 142-144, 148, 150, 156, 161,
163, 166-167,169-170, 174-175, 178-180,
182-183, 186, 189-190, 195, 197-199,
203-205, 209, 215, 229, 236-237, 240,
246, 249, 268, 271, 274, 278, 298, 303,
323, 326, 331-332, 334, 337, 338-341,
349, 351, 360, 362-363, 368, 381, 383-
385, 391-393, 397, 405, 410, 414, 422,
431-433, 443, 449-450, 460-461, 464,
472, 476, 481, 484, 486-493, 495, 510,
513-515, 519, 521, 523, 525, 530, 537,
540, 542-543, 548, 551, 557, 560, 562
Дашян A. (Dashian J.), вч. 481-482
Дегтярьов M., вч. 131
Деметрэ, кн. 209-210
Дени Ж. (Deny J.), вч. 295, 449, 461-462
Денисов А., старообрядець 266
Дер Закария (dér Zak'aria, Zacharyasz),
свящ. 451, 453, 455
Дер Лукашович Греско (Дер Лукашовиц
Греско, dér Lukaäovic Grésk‘o, dér Lu-
kťaš oylu Grésk‘o), вірменин львівський
423-431,443
Дер Мелькизет див. Мелхиседек
Дер Микаел (dér Mikayiél oylu Šimk'o),
вірменин львівський 425, 428-429, 443
Дер Нерсес (Niersésning Holub vóyť
oylu, Norses, Norses Woytowicz), вірме-
нин, син Холуба 451, 453, 455
Дефіє Ж.-І. (Дефійє, Desíilles J. І.), вч. 65-
66, 340
Дехтярьова Н. А., вч. 509
Дещиця М., вч. 543
Джагукян Г. І. (Ջահուկյան Գ.), вч. 490
Джафар ібн-Мугаммед Абу Машар (Абу
Машар), астролог арабський 101
Джінгісхан, хан монгольський 192
Джованни де Торрес, архиєп. 239
Джухаєці С., вч. 490
Дзюбенко Н., вч. 133
Диба Ю., вч. 165, 339-341
Димитрий Зуб, кн. 242
Діонісій, єп. білгородський і обоянський
524
Діонісій, патр. константинопольський 471
Діонісій (Балабан), митр, київський 469
Діонісій псевдо-Ареопагіт, філософ дав-
ньохристиянський 359
Дмитрий (Тупталенко), митр, ростовський
266
Дмитріевский А., вч. 178
Дмитро Детько, боярин 348
Дмитро-Любарт (Любарг-Дмитро), кн. Во-
лодимире ький 343, 348
Довбищенко Г. В., вч. 58
Довгич В., вч. 555
Долгерт І., вихрещений єврей 530
Долженкова І., вч. 133
Домажирський-Шестакович М., худ. 518
Домбровський О. (Домбровский О.), вч.
55, 59,71, 132
Домбровський Ф. (Домбровский ф.), вч.
306
Доношович П. Б., худ. 57
Донцов Д., вч. 160, 539
Дорошенко П., гетьман 402
Досифей, патр. єрусалимський 471
д’Отто Р., вч. 66
582
Іменний покажчик
Драгоманов М., вч. 386
Драгомира, кн. 164
Дро, ген. 550
Дробат С., диякон-мон. 550
Дружин В. Г., вч. 266
Дубнов С., вч. 523, 527
Дульян, політ, діяч вірменський 550
Дунін-Борковський В., козацький діяч 416
Дюрер А., худ. 57
Евсевий Кесарийский (Eusebius), хроніст
380
Еганян, вч. 462
Егерев В. В., вч. 185
Езян П, вч. 241
Емін М. (Эмин Н.), вч. 178, 180, 223, 273-
275, 277-278
Ергенсен А. Д., вч. 235
Еремин И. П., вч. 252, 262-264
Еремян С. X, вч. 170, 210, 215, 235
Євгеній (Болховітінов) (Болховитинов Е.),
митр., вч. 248, 267, 348
Єзекиїл, старець 359
Єлисавета І (Єлизавета Петрівна), цари-
ця московська 524-525, 527, 530
Ємельянов В., вч. 553-554
Єпіфаній Премудрий, мон. 124
Єремія II, патр. константинопольський
394
Єрушальмі В., газзан 331
Єфстафій див. Аврам
Ждан М., вч. 348
Жданов И. Н., вч. 122
Жигимонт Корибут, кн. 356
Жидовин Ф., письм. 358, 360
Жила В. (Żyła W.), вч. 75, 185
Житецкий П., вч. 112
Жужанна див. Норсесович Зузанна
Жуковська Л. П. (Жуковская JL П.), вч.
173,266
Загіба Ф., вч. 52
Задик, вірменин львівський 455
Заїкин В. (Заикин В., Zaikyn V.), вч. 173,
328-329
Зайончковський A. (Zajączkowski А.), вч.
309, 331
Зайончковський С., вч. 348
Залозецький В. (Залозецкий В., Zaloziec-
ky W. R.), вч. 184-185,230
Замалєєв А., вч. 555
Затик, переписувач вірменський 295
Захарій див. Схарія
Захарія (Копистенський) (Копистенській 3.,
Копьістенский 3.), архим. києво-печер-
ський 104, 127-128, 146, 152, 154
Захарія Дзагеці, католікос вірменський 138
Захарясевич Франциск-Ксаверій де Абга-
ро (Захариасевич Ф.-Кс., Zachary asie-
wicz F.-Х.), історик вірменський 237-238,
240, 492-493
Захно (Zabito), вірменин львівський 451,455
Захнович, свящ. станіславський 484
Захнович X., худ. 57
Захнович Якуб (Zachnowicz Jakób), вір-
менин 453, 455
Заходер В., вч. 173
Заяць Ю., вч. 92
Зеноб Глак, ігумен 209, 213
Зєрнін О., вч. 349
Зимин А. А., вч. 139, 151
Зігаден Є., теолог 177
Зіморович Й.-Б., вч. 512
Зінченко Ю. І., вч. 509
Знаменський П., вч. 348
Знойко О., історик 556
Зоврян Г., вч. 240
Зограбян О., вч. 240
Зосима, диякон 111
Зосима, митр, московський 143
Зоц В., вч. 555
Зубрицький Д. (Зубрицкий Д., Zubrzy-
cki D.), вч. 240, 300, 303, 306-307, 347-
348, 394,513
Зузанна див. Норсесович Зузанна
Ивакин Г. див. Івакін Г.
Иванис, війт вірменський 434
Ивасковиц Ян див. Голубович-Иваскович
Ян
Игор, кн. київський 219
Идриси-ал див. Ідрісі
Іменний покажчик
583
Изяслав І (Изяслав-Дмитрий Ярославич),
великий кн. київський 243-245, 263
Изяслав II Метиславич див. Ізяслав II
Мстиславович
Иларий, мон. 263
Илларион див. Іларіон, митр.
Ильин М., вч. 143
Ильинский Г., вч. 220, 222
Исоанъ (Iöan”, Yovhannes, 8nr[huitititu)
280, 283
Иоанн, ігумен києво-печерський 253, 255
Иоанн І (Иоанн II, Іван Продром, Йоан І,
Продром Христос), митр, київський
175, 194, 258-261
Иоанн Златоуст (Иоанн Златоустый)
див. Йоан Золотоустий
Иоанн Мамиконян, єп. вірменський 209
Иованес (Howanes, ВпфнЪЪи), вірменин
87
Ираклий, імпер. візантійський 220
Исайя, єп. новгородський 255
Исакович Леон, вірменин львівський 85
Исидор див. їсидор
Ислейф, єп. 234, 236
Истрин В. М. (Istrin V.), вч. 109, 140, 142,
225
Исхак ибн Исма’йл, емір 216
Ібн Батута, хроніст арабський 193
Ібн Кемаль, хроніст турецький 40
Ібн Русте, хроніст арабський 173
Ібн Фадлан, хроніст арабський 168
Івакін Г. (Ивакин П), вч. 179
Іван, митр, галицький 344, 346
Іван, митр, галицький 347
Іван III, цар московський 124
Іван (Бучко), архиєп. 541-542
Іван Васильович, великий кн. москов-
ський 136, 143
Іван Грозний, цар московський 104, 124
Іван Продром див. Иоанн І
Іванов П., вч. 348-349
Іванова Т., вч. 53
Іванович К., свящ. київський 146, 153
Іванович Ф. див. Сак
Ідрісі (ал-Идриси, аль-Идриси, аль Ідрі-
сі), хроніст 100, 168, 289
Ізидор, патр. константинопольський 343
Ізраель Opi, вірменський діяч 412
Ізяслав II Мстиславич (Изяслав II Мсти-
славич), кн. київський 175, 261, 263
Іларіон (Илларион), митр, київський 122,
138, 140, 149, 156, 158, 175, 183, 194
Іловайський Д., вч. 348
Інокентій, ігумен 526
Інокентій IV, папа римський 166, 327, 334
Інокентій (Гізель) (Ґізієль І.), архим. 104,
129
Іпатій (Потій) (Pociej Н.), митр, київський
унійний 149-150, 360,418
Ісаак, псевдокатолікос 177
Ісаак (Ісакович), архиєп. вірмено-като-
лицький 481
Ісак, єврей 529
Ісакій (Борискевич), єп. луцький і Ост-
розький 144
Ісая (Копинський), митр, київський 147-
148
Ісидор, митр, київський 226, 391
Ісіченко І., вч. 132
Іцек (Павло), вихрещений єврей 529
Йа'куби (аль-Йа'кубй), історик і географ
арабський 216-219, 221
Йоаким, патр. московський 469
Йоан, єп. кипрійський 179
Йоан, староста львівський 337
Йоан І див. Иоанн І
Йоан VI Кантакузин, імпер. візантійський
343
Йоан VIII, папа римський 164
Йоан XIV Каліка, патр. константинополь-
ський 343,345
Йоан Золотоустий (Иоанн Златоуст, Иоанн
Златоустьій, Johannes Chrysostomus), св.
128, 146, 152, 261,266, 382
о
Иоан (Керемович), єп.-суфраган львів-
ський вірмено-католицький 482
Йоаннесов (Йовганнісянц) див. Шоврян М.
Йов (Борецький), митр, київський 104,
^ 128, 146, 153
Йозефович И.-Ф., вч. 242
о
Иосафат (Кунцевич), архиєп. полоцький
33
584
Іменний покажчик
Йосип, єврей 357
Йосиф див. Волхвович Арон
Йосиф, митр, галицький 344, 346
Йосиф II, імпер. австрійський 331
Йосиф (Нелюбович-Тукальський), митр,
київський 469-470
Йосиф (Сліпий), кард. 18, 93, 536, 538-
540, 542
Йосиф (Шумлянський), єп. львівський 476
Йосиф га-Машбір (Йосиф бен Самуїл
газзан бен Ісаак), вч. 311-314, 330, 333
Йосиф Санін, ігумен Волоколамського
монастиря 124
Кавалерідзе І., архітектор 156
Кавелин Л. А., вч. 178
Кагане, рабин 27
Каганкатуаці Мовсес (Каланкатуаци Мов-
сзс, Kalantakuac’i Movses), хроніст 186-
188
Кадєсв В., вч. 53
Каєтанович Д. (Каетанович Д., Kajetano-
wicz D.), генеральний вікарій вірмен-
ський 69, 75, 82, 85, 88, 478, 484, 549-
551
Казимир III Великий (Казимир Великий),
кор. польський 167, 303, 330, 343, 345-
348, 350, 511
Каковкин А., вч. 60, 181
Каланкатуаци Мовсзс див. Каганкатуаці
Мовсес
Каликст III, папа римський 270, 381
Калинець І., вч. 137
Калнишевський П., кошовий отаман 527
Кальвин Ж., протестантський діяч 376
Кальві Л., вч. 406
Каманин И. М., вч. 523, 527
Каменаци Степанос Рошка див. Рошка
Степанос
Канигін Ю., вч. 555
Кашіан-баша, військовий діяч османський
482
Капраль М., вч. 512
Капрусевич Габриель (Капровский, Кап-
русь, Капручо), міщ. львівський вір-
менський 456
Капустин А. И. див. Антоний, вч., архим.
Каразин В., вч. 131
Карамзін М. (Карамзин Н.), вч. 267, 348
Карачоні Я. (Karácsonyi J.), вч. 318
Каргер М., вч. 213
Карл IX, кор. французький 383
Карл Великий, кор. 141
Карматанянц О., друкар 57
Каро Л., вч. 513
Карпіні Плано Джованні де (Карпіні Пла-
но де), францисканець, місіонер 137,
166,317
Карпов Г, вч. 129
Карташев А. (Карташов А.), вч. 116, 349
Картер Дж., президент СІЛА 561
Картузов, ген. 113
Касіан Христофор, вірменин львівський
477
Каспрович 3., вч. 395
Каталано П., вч. 143
Катерина І, цариця московська 522, 524,
527
Катерина II, цариця московська 527
Квапінський В., свящ. 550
Кеворкянц Юрко (Кеворович, Кеворянц),
вірменин кам’янецький 295
Келтуяла В., вч. 263
Кёниг Л., друкар 378
Кеппен П., вч. 240, 322
Кий, легендарний кн. київський 115, 120,
210-211,213-214
Кипчак, татарський рід 503
Киракос Восточный (Аревельци), варда-
пет 296
Кирило (Коурило), митр, київський 153,
316, 329, 349
Кирило Єрусалимський, св., патр. єруса-
лимський 142, 149
Кирило Філософ див. Костянтин, св.
Киркор, батько Хачка (Kirkór), вірменин
451,455
Киркор, син Голуба (КЧгкЪг, К ‘ігк‘ог Но-
lub oylu), вірменин 425, 429, 443
Кисіль А., магнат 406, 417
Кіляр Альберт (Войтіх), львівський му-
ляр 67
Кісь R, вч. 144
Климент III, антипапа 175, 258, 259-261
Іменний покажчик
585
Климент Охридский, просвітитель бол-
гарський, св. 174
Климентій (Клим), папа римський 144,
155,157
Климентій (Смолятич) (Клим Смолятич),
митр, київський 116, 158
Климов Г. А., вч. 169
Кльонович С.-Ф. (Acemus S. S., Klono-
wicz [S. F.]), поет 145, 154
Кляусбунд, ген. 483
Книш Я., вч. 340
Кобычев В., вч. 215
Ковалевский А. П., вч. 168
Ковалевський І., писар козацький 526
Ковалевський М., вч. 131
Ковалівський А., вч. 101, 210
Коваль А. П., вч. 107
Ковальський Т. (Kowalski Т.), вч. 325
Ковпак В., свящ. 15
Козачок В., вч. 543
Козлов А., військовий діяч 549
Кокін С., вч. 13
Колесса О., вч. 92
Колли Л., вч. 203
Колосок Б. В., вч. 56
Коляда Г. И., вч. 173
Комаріца Ф., єп. 559, 561
Коменский Я.-А., вч. 376
Кондаков Н., вч. 230-231
Кониский Г. (Конискій Г), вч. 149, 267
Кононенко В., вч. 47
Константин (Преславски), єп. 174
Константан VII (Константан VII Порфи-
рогенит, Константан Порфирогенит)
див. Костянтин VII Багрянородний
Констанція, королівна угорська 318, 320,
349
Коньчак L, вч. 512
Копистенській 3. (Копыстенский 3.) див.
Захарія (Копистенський)
Коптілов В. В., вч. 107
Копчак С. І., вч. 310
Корзухина Г. Ф., вч. 186
Корінний М. М., вч. 131
Корнєєв А., вч. 553
Корхмазян Е., вч. 55
Кос А., вч. 67, 341
Косинський К., військовий діяч 401
Костандін V, католікос 336
Костельник Г., протопресвітер 18, 543-547
Костомаров Н., вч. 522
Коструба Т., вч. 329
Костянтин (Кирило, Кирило Філософ), св.
51-54, 156-157, 192
Костянтин (Чехович), єп. перемишльський
544-545
Костянтин II, митр, київський 270
Костянтин VII Багрянородний (Констан-
тин VII, Константан VII Порфирогенит,
Константин Порфирогенит, Костянтин
Багрянородний, Костянтин Порфіро-
родний), імпер. візантійський 137, 163-
164, 172,219-221,225, 283
Костянтин IX, імпер. візантійський 284
Костянтин Василь Острозький, кн. 401
Костянтин Великий (Костянтин), імпер.
римський 120, 151-152, 158
Костянтин Кавасіле, архиєп. діррахійський
179
Костянтин Порфірородний див. Костян-
тин VII Багрянородний
Косцюв 3., вч. 60
Коткова С. И., вч. 250
Котляр М. Ф. (Kotliar N.), вч. 113, 337,
555
Коурило див. Кирило, митр, київський
Кох Г., вч. 143
Кравс А., ген. 113
Красковська Л., вч. 185
Крекотень В., вч. 263
Крив’як Б., журналіст 31
Кривонос Н., вч. 480
Криворучко Ю., вч. 141
Крижанівські, козацький рід 526
Кримський А., вч. 178
Крип’якевич І. (Крипякевич И.), вч. 165,
215, 240
Кричевський М., полк. 416
Кричинский А., вч. 509
Крістосатур, свящ. 63
Крук В., чиновник 47
Крупницький Б., вч. 143
Крусінський Ю.-Т. (Крусинский Ю.-Т.,
Krusiński J. Th.), вч. 62, 240, 242
586
Іменний покажчик
Крюков В., вч. 102
Куар, кор. вірменський 209-210
Кубарев А., вч. 263
Кубійович В., вч. 539, 541
Кузнецов В. А., вч. 186
Кузнецова Є. Г., вч. 509
Кузьменко В., кошовий отаман 148, 175
Кузьмин А. Г., вч. 118
Кукізов див. Мардехай Кукизівський
Кульчицький С. (Kulchitsky S.), вч. 113
Кунасевич С. (Kunasiewicz S.), вч. ЗОЇ, 306-
307,513
Кунік А., вч. 348
Купчинський О., вч. 345
Курбатов Г. JL, вч. 184
Курбис Б. (Kürbis В.), вч. 247
Курило, печатник кн. Данила 326
Куріцин Ф., дяк московський 357
Куртиев Р., вч. 509
Кухар Р. В. (Володимир R), вч. 133
Кучук-Говганнісянц X. див. Шоврян М.
Кучук-Йоаннесов X. (Кучук-Йоаннісянс X.)
див. Шоврян М.
Кушнерян К., вч. 241
Лавріненко Ю., вч. 131
Лавров И., вч. 267
Лагодівський М., шл. 395
Лазар (Баранович), архиєп. чернігівський
144, 469, 522
Лазарев В., вч. 185, 227, 230, 232
Лазаревич Андрей, вірменин львівський 71
Лазаревский А., вч. 524
Лант Г. Г., вч. 53
Лапушинская Е., вч. 60
Ласицкий Я. (Lasicii J.), вч. 375-383
Латинович Адальберт-Григорій, вірменин
львівський 477
Латышев В. В., вч. 220-221
Лебединцев П. Г., вч. 174
Лебо (Lebeau Ch.), вч. 220
Лев II, кн. галицько-волинський 348-349
Лев V (Лев Армянин), імпер. візантійський
220, 222
Лев Данилович (Лев І), кн. галицько-во-
линський 299, 304, 306, 314-315, 318-
319, 326-327, 344-346, 348-350
Левицкий М. (Lewicki М.), вч. 217-218,431
Левицький Д., свящ. 480
Левицький О. (Левицкій Е.), вч. 304
Левченко М. В., вч. 118
Легаці С., худ. 57
Леґаці Симеон дпір (Лехаци, Լեհացի
Սիմէոե դպիր), хроніст 64-65, 69-70
Лейбович Аврам (Антоній), вихрещений
єврей 529
Леонард (Слончевський), єп. римо-като-
лицький 366-367
Леонович Абрагам, газзан у Галичі 300-
304, 306, 309-310, 313, 332-333
Леонович Е., вч. 306
Леонтій (Боболинський), єромонах 148
Леонтій (Ростовський), єп. ростовський
і суздальський 122
Лепейр Ж., політик 561
Лехаци див. Леґаці Симеон дпір
Лехіцький Ч. (Lechicki Cz.), вч. 368
Лидов А. М., вч. 142
Линниченко І. (Линниченко И.), вч. 240,
247-248, 250, 325
ЛипаЮ., вч. 104, 131, 157, 160
Липинський В., вч. 416
Липка Р. М., вч. 60
Литаврин Г. Г., вч. 270
Літевський Н. М., вч. 306-307
Ліхачов Д. (Лихачев Д. С.), вч. 106, 117,
171, 183,210,213,215, 252
Лобович Аврам (Григор’їв Ілля), вихре-
щений єврей 529
Ловмянский Г. (Łowmiański Н.), вч. 218,
221
Логвин Г. Н., вч. 55, 60, 181, 184, 227, 230,
232
Лозінський В., вч. 55
Лопухін Л., дяк російський 470
Лука див. Тодіусович (Андрусович) Лейба
Лука Жидята, єп. новгородський 358
Лукашенко О., президент Білорусі 561
Лукомський Г. (Loukomsky G.), вч. 112, 154
Лукомський Ю., вч. 95, 340
Лутовідзький, шл. 416
Львова 3. А., вч. 186
Лыбедь, легендарна кн. київська 210
Любарт-Дмитро див. Дмитро-Любарт
Іменний покажчик
587
Любельчик A. (Bochnensis А.), вч. 363-368,
375
Любимов Лвч. 186
Любомир (Гузар), кард. 26
Любченко В. Ф., вч. 67
Лютер М, протестантський діяч 394
Ляховський І., свящ. 550
Ляхочестрицький, шл. 521
Лященко А. И., вч. 220, 263
Мазепа L, гетьман 130, 148-149, 160, 409,
518, 522
Мазірянц Л. (UmąJipjuilig І,.), вч. 479
Мазур О., вч. 339
Маймонід, вч. давньоєврейський 361
Макаренко М., вч. 228
Макарій (Булгаков) (Макарий), митр., вч.
125, 139, 151, 260-262, 345, 348
Макарій (Оксіюк), митр. 536-537, 550
Македон Н. Л., вч. 509
Маклер Ф. (Macler F.), вч. 75, 85, 170, 223,
233, 236, 240, 367
Максим Филимонович див. Мефодій (Фи-
лимонович)
Максим, митр, галицький 345
Максим, патр. константинопольський 112,
154
Максименко Ф., вч. 536
Малецкий A. (Małecki А.), вч. 376
Малицкий Н., вч. 221
Малышевский И., вч. 116
Мамиконяни, нахарарський рід 209
Манман (Маньман), полководець татар-
ський 316, 318
Мансур, татарський рід 503
Мануил І Комнин, імпер. візантійський
268-269
Манчелі (Umbyh|]i), міщ. 85
Маньковський Т. (Маньковский Т, Mań-
kowski Т.), вч. 55, 64, 71-73, 75-76, 80-
82, 85, 87-88, 336
Мардехай Кукизівський (Кукізов, Марде-
хай бен Нісан га-Сакен), вч. 312, 331
Мареш Ф. В., вч. 53
Мариан (Marianes, UuipJnnU), вірменка 87
Маріньоллі Д., хроніст 193
Маркварт И. (Marquart J.), вч. 169, 216-218
Маркевич А. И., вч. 322
Маркевич Н., вч. 267
Марко, митр, галицький 344, 346
Маркович А., полк, лубенський 523
Маркович Я., генеральний підскарбій 526
Маркович!, козацький рід 416, 526
Марковичі-Маркевичі, рід 524
Марр Н. Я., вч. 188, 210-213, 222
Мартин, мон. вірменський 207, 265-267
Мартинко, гусит 356
Маслов С., вч. 130
Масуді див. Абу-л-Хасан Алі аль Масуді
Матевосян А. 85
Матеос, хроніст 295
Маттей Паризький, хроніст 327
Махновець Л. Є., вч. 108, 142
Мацейовський Й. , вч. 513
Мегтес, кор. вірменський 209-210
Меженко Ю., вч. 536
Мейєндорф Й., вч. 348-349
Меланавор Нікогос (Цахкарар), худ. 59
Мелетій (Смотрицький) архиєп. полоць-
кий, полеміст 394, 472
Мелетій (Хребтович), єп. берестейський
112
Мелетій І Пігас, патр. александрійський
149,418
Меликсет-Бек Л. М., вч. 59, 178, 181, 186,
188, 212, 214, 256, 268, 277, 279-280
Мелкісет, католікос 57
Мелхиседек (Дер Мелькизет, Melchise-
dech, MielkHsét'), католікос 452-453, 455,
458, 460
Мельников П. И., вч. 266
Мельничук О., вч. 102
Менґлі Прей, хан кримський 111
Меншиков О. (Меньшиков А.), генерал-
фельдмаршал 522-523
Месроп І, католікос 62, 199, 336
Мефодій (Филимонович) (Максим Фили-
монович), єп. мстиславський, намісник
Київської митрополії 147, 469-472
Мжанович А., свящ. 393
Микаелян В. A. (Mik’ayelyan V.), вч. 59,
236-237, 241, 243-244
Микита Затворник, єп. 358
Микола, посол угорський 317-318
588
Іменний покажчик
Микола Торосович (Ниголайос дер То-
росовий, Николай Торосович, Нікогос
Торосян, Mikołaj Torosowicz, Нікогос
Торосянц, Нікола Торосян, Mikolay То-
rosowic, Nigòyayós Torösoviç, Nicolai
Torosowic, Nikołos Torosyanc'), архиєп.
вірменський 203, 391-395, 411, 435, 449-
451,453-460,465, 476,482,488-489,495
Миколайович С, вч. 395
Микуцкий C (Mikucki S.), вч. 246
Минорский В. (Minorsky V.), вч. 217-218
Миролюбов Ю., вч. 553
Миронкь (Meronèos, Mironai”, ІЛшпШдш)
280, 283, 285, 288
Мирослав (Марусин), архиєп. 541-542
Миско сын Богдана (Misk'o Bohdan oylu),
вірменин львівський 427, 431, 443
Митрофан II, патр. константинополь-
ський 175, 226
Михаил IV, імпер. візантійський 235
Михаил V, імпер. візантійський 235
Михаїл, архистратиг 155, 157
Михайло VII Дука, імпер. візантійський
103, 117
Михайло (Мельник), єп. 18, 546
Михайло (Сирин) (Михайло Сирієць),
митр, київський 159, 193
Михайло Всеволодович, кн. чернігівсь-
кий 329
Михайло Клопський (Салос), мон. у Клоп-
ськомум-рі 124, 152
Михайло Литвин (Михалон Литовец,
Michalonis Liituani, Michalonis Lituani),
хроніст 361, 378, 383
Михайло Олелькович, кн. 357, 360
Михайлович Семен див. Мордухів Мой-
сей
Михалко (Mi%alk‘o), вірменин львівський
429
Михалон Литовец див. Михайло Литвин
Михальський Д. (Михальский Д), вч. 240,
248
Михно, міщ. вірменський 295
Мицик Ю., вч. 521
Мицько L, вч. 339-341
Мишанич О., вч. 543
Мірчук І., вч. 143-144
Мкртчян Р. В., перекладачка 487, 490
Мніх Яков, мон. 139, 260, 272
Мовсес Ш, католікос 394, 459, 488
Могитич И. R, вч. 64, 185
Могитич Р., вч. 514
Могучій, темник монгольський 317
Модестович Іван див. Шмойлович Берко
Мозес бен Маймонідес, хроніст 359
Мойсей, єврей київський 357
Мойсей бен Якуб, рабин 357
Молдован А. М., вч. 139, 149, 156, 175
Мордух (Федоров Стефан), вихрещений
єврей 529
Мордухів Мойсей (Михайлович Семен,
Мордухов), вихрещений єврей 528-529
Мошак М., краєзнавець 480
Мошко (Григор’їв Семен), вихрещений
єврей 529
Мстислав Изяславич, кн., син Ізяслава
Ярославовича 243, 245
Мстислав II Изяславич, великий кн. київ-
ський 270
Мугаммад бен Абу ал-Ваггабі, реліг. діяч
501
Музафаров Р., вч. 509
Мунк П. A. (Munch Р. А.), вч. 234-235
Мурадян П. М., вч. 170, 181
Мурянов М. (Мурьянов М. Ф., Mur-
janoff М.), вч. 119, 123
Мусаев К. М., вч. 310
Мутаваккил (аль-Мутаваккил), халіф 216
Мхітар Гош (Мхитар Гош), законодавець
177
Мышко Д. И., вч. 233
Мюллер Л. (Müller L.), вч. 118, 123, 272
Навасарг (bunjmuuipui), вірменин 88
Навроцький О., сотник 538
Назарук О., письм. 539
Наливайко С., вч. 555
Наливайко С., гетьман 401
Настя, дружина гетьмана І. Скоропад-
ського 524
Наулко В. И., вч. 310
Наумов Ф., міністр-резидент 522
Нельговський Ю. П., вч. 228
Немирич Ю., полк. 416
Іменний покажчик
589
Непомнящий А., вч. 484
Нерсес Шноргалі, католікос 183, 188
Нерун, боярин 344
Нестор, літописець 120, 122, 250, 272
Несторій, патр. константинопольський 192
Никита, еп. новгородський 255
Никита (Будка), єп. 542
Никитенко L, вч. 132
Никифор див. Чудиків Юда
Никифор І, митр, київський 175, 194, 258,
260
Никифор Каліст, вч., мон. 119
Николай, єп. тмутороканський 255
Ниголайос дер Торосович див. Микола
Торосович
Николишин Д., вч. 131
Никон, патр. московський 469-470, 472
Никон, св. 177
Никорович М., свящ. 483
Нифон див. Ніфонт
Нікогос, єп. 202
Нікольський М. (Никольский Н.), вч. 139,
262, 274-275
Нісан, гахам 311-312
Ніфонт (Нифон), митр, галицький 343,
345, 348
Новосад М., вч. 132
Новосельцев А., вч. 217-218
Норсес (Nórsés), батько Вартика Норсе-
совича 428-429, 436, 443
Норсесович Вартик (Норсесович Бар-
тош, Norsésovic Bartoš, Vartik, Vartilť
Nórsés ohlu, Vartilť Nórsés oylu), вір-
менин львівський 423-432, 436, 443
Норсесович Зузанна (Жужанна, Шушан-
на, Šušanna, Zuzanna), дружина Нор-
сесовича Вартика 423-425, 428-429, 431,
443
Обертьшский 3. (Obertynski Z.), вч. 63,198,
365, 391, 435, 456-457, 493-495
Ованес, худ. 59
Ованнес, єп. адріанопольський 459
Оврамів Гірш (Сергіїв Федір), вихреще-
ний єврей 529
Овсійчук В. А., вч. 55, 59, 185
Огієнко Іван (Іларіон), вч., митр. 557
Оглоблин О., вч. 143, 147-149, 267
Одерборн П. (Oderbom Р.), хроніст 125-126
Оксіюк Й., вч. 132
Олег, кн. київський 106-109
Олександр Добрий, госп. молдавський
202, 337
Олексій Михайлович, цар московський
147, 154, 469
Олексій, митр, київський 344
Олельковичі, князівський рід 356
Олена, кн. 357
Ольга, кн. 124-125, 138, 156, 159
Ольшевская Л. А., вч. 124
Олянчин Д., вч. 356
Опаріна Т., вч. 421
Орбелі Й. (Орбели И.), вч. 186, 233
Орбелян Степанос, хроніст 217
Орбінич М. (Orbini Rauseo М. ), хроніст
125-126
Орбінський П. Д., вч. 114
Оріген, теолог 119
Орлик П., гетьман 526, 530
Острогорский Г., вч. 225
Павенцький Л., юрист 540
Павленко Г. І., вч. 127
Павло див. Іцек
Павло, єп. антіохійський 176
Павлов А. С., вч. 175, 226, 260, 330, 342,
348-349
Павлов М., політ, діяч 114
Паїк В., вч. 113
Паїсій, патр. єрусалимський 146
Паліїв Д., політ, і військ, діяч 539
Палли X., вч. 475
Палуник, рід 211
Пандіт 3., вч. 517
Панос, вірменин львівський 63
Пападопуло-Керамевс А. И., вч. 138
Паповян А. А., вч. 177
Пасечник Я. (Pasiecznik J.), вч. 551
Паславський І., вч. 356
Пастернак Я., вч. 93-94, 305
Пасхалис III, антипапа 270
Патрило І., вч. 385
Паулер Д. (Pauler Gy.), вч. 318
Пашкевич Г., вч. 52, 348
590
Іменний покажчик
Пащуто В. (Pašuto V. Т), вч. 143, 317, 326,
329, 349
Пеетерс П. (Peeters R), вч. 276, 296
Пеленський Є. Ю. (Pelenski J., Pelenski J.),
вч. 132, 184
Пелеш Ю., вч. 348
Перетц В. Н., вч. 146
Перехрист, полк, у Бугогардівській палан-
ці 526, 530
Пернер Ф., гравер 341
Перноєр Ф., вч. 66
Петахія з Регенсбурга, єврейський манд-
рівник 137, 321
Петлюра С., політ, діяч 113
Петричи С., філософ 375
Петро, архиєп. галицький 166, 299-300,
305, 313-315, 327-330, 334, 349
Петро, єп. вірменський 234
Петро, мшр. галицький 330, 343, 347
Петро, митр, київський 345-347
Петро І, воєвода молдавський 199, 337
Петро І (Петр І, Петро Великий), цар мос-
ковський 104, 130, 148, 265-267, 482,
522-523
Петро II, цар московський 524
Петро Акерович (Гайкар/Гікар), боярин,
ігумен монастиря Св. Спаса у Києві 166,
194, 328
Петро (Могила), мшр. київський 129, 147,
392-393, 403,411,514
Петров В., співробітник ЧК 547
Петров Є., актор 530
Петров М., старообрядець 266
Петрович F. (Petrowicz G.), вч. 200, 203,
366, 379, 385, 391, 393, 405, 457-460,
488, 493, 549
Петровскій С. В. (Петровский C. В.), вч.
119
Петрук О., журналіст 543
Петрушевич А. С. (Петрушевичь А.), вч.
92, 165, 237, 240, 247-248, 304-307,
309-311, 313-314, 319, 325, 348, 482
Пештемалчян Г., вч. 296
Пиотровский Ю. див. Пйотровский Ю.
Питирим, єп. нижегородський 267
Піду Л.-М. де Сент-Олон (Пиду Л.-М. де
Сент-Олон, Pidou L. М.), мон.-теати-
нець 58, 65, 69, 182, 200-201, 242, 367,
392-393, 397, 405, 456, 476, 490-491
Піліппос, католікос 392
Пінгірян Г., вч. 385, 393, 457
Піоро І. С., вч. 53
Пірзадович Б., свящ. вірмено-католиць-
кий 480
Пйотровский Ю. (Пиотровский Ю., Piot-
rowski J.), вч. 64, 72-73, 75-76, 81-83,
85, 87-88
Плакидин, піддячий 470
Платон (Plato), філософ 23
Плетнева С. А., вч. 321
Плохій С., вч. 415-417
Повстенко О., вч. 230
Погодин А., вч. 120
Погос, свящ. вірменський 481
Подскальський Ґ. (Podskalsky G.), вч. 417-
418
Полетика Г, політ, діяч 267
Поликарп, мон. 251-252, 255-256, 258
Полонська-Василенко Н., вч. 143
Полубояринова М. Д., вч. 186
Попов А., вч. 178, 222, 261
Попович М. В., вч. 114, 557
Поппе А. В. (Поппэ А., Рорре А.), вч. 119,
177, 263, 272, 277-278, 285, 294, 329
Поркшеян X., вч. 241
Поссевіно А., посол папський 125
Приселков М. (Приселков М. Д., Присел-
ковъ М. Д., Присьолков М. Д.), вч. 117,
122,131,252,255-257,259,263,271,348
ПріцакО. (PritsakO.), вч. 53, 137, 161, 170,
307
Проді Р., прем’єр-міністр 558-561
Продром Христос див. Иоанн І
Прокофьев Н. И., вч. 111
Прокошин КХ, вч. 157
Прусевич A. (Pmsiewicz А.), вч. 74, 88
Птолемей, вч. давньогрецький 221
Пуцко [В.] (Poutzko В.), вч. 186
Пушик С., письм. 49
Пэрн П., видавець 377-378
Рамм Б. Я., вч. 270
Растреллі Б., архітектор 156
Рафаїл (Корсак), єп. пінський 393-394
Іменний покажчик
591
Рейзер К., вч. 561
Ремпель Л. И., вч. 184
Рибаков Б. (Рыбаков Б., Rybakov В.), вч.
171,213-215, 554
Рибалко О., вч. 473
Рибинський В., вч. 520, 523
Рижский М. М., вч. 173
Рискин А., вч. 134
РичкаВ., вч. 109-110, 138-139
Ріпсіме (Гріпсіме), св. 177, 181
Робинсон А. Н., вч. 119
Розенберг А., політ, діяч 553
Розов Н. Н., вч. 183
Розумовський К., гетьман 527
Ролле Й. (Antoni J., Rolle І. А.), вч. 241,
480
Роман (Романъ) див. Борис
Роман І Лекапенос, імпер. візантійський
225
Роман Мстиславович, кн. галицько-волин-
ський 344, 346-347, 349
Ромашкан К., генеральний вікарій вір-
менський 549-550
Ромбаутс Т., вч. 559
Рорер Й. (Rohrer J.), мандрівник 331
Ростислав Михайлович, кн. галицький
319, 321,329
Ростол див. Ярослав Мудрий
Рошка Степанос (Рошка Степанос Ка-
менаци, Рошкян, Roška S., Пп2рш
Uuıtıjımbnu), реліг. діяч, вч. 61-62, 73-
74, 198, 240, 242, 335, 434, 484-485
Рубан В., письм. 556
Рудлицький В., вч. 513
Ружицкий Э. И., вч. 391
Рупп Р., політ, діяч 549
Рыбаков Б. див. Рибаков Б.
Рюрик, кн. 124
Саак Партев, св. вірменський 177
Сагайдак М. А., вч. 179
Сагайдачний П., гетьман 146, 160, 472
Сайнц Фаустіно, папський нунцій 558
Сак (Іванович Федір), вихрещений єврей
529
Салюк А., вч. 339, 341
Саляк Й., вч. 545
Самватес (Баберд, Сембат, Семпад, Сим-
батес, Смбат, Смбатаван), син візантій-
ського імпер. Лева V 220-222
Самойлович І., гетьман 469
Самуїл, єврей 357
Самуїл (Мацейовський), єп. римо-като-
лицький 365-367
Сапега Адам-Стефан, кард. 551
Сварник Г., вч. 190, 298, 368, 384
Свешников И. К., вч. 64
Свєнціцький І., вч. 92
Свидригайло, великий кн. литовський 201,
356
Свирин А. Н., вч. 233
Свідзінський В., поет 473
Святоплук І, кн. великоморавський 164
Святополк, кн. болгарський 153
Святополк І Окаянний (Святополк, Сва-
топълкъ, Стопълкъ, Stapólkas, Stop’’Ik”,
Sviatop”lk”, Xvj/aTOTEonXxos, EyevSorrXÓKos,
UmuiuįOįlĮmu), великий кн. київський
224, 271, 280, 283, 285-286, 289
Святополк-Четвертинський С. див. Геде-
он, митр.
Святослав, кн. новгородський 219
Святослав (Святоша) Давидович, кн. луць-
кий 194
Себ С., письм. 143
Севортян Э. В., вч. 449
Седельников А., вч. 117
Сельский М., єзуїт 436
Сембат (Семпад) див. Самватес
Семенов Яків див. Горлинський Мойсей
Йосифів
Сен-Мартен А.-Ж. де, вч. 220
Сентпетері І. (Szentpétery L), вч. 318
Сергіїв Федір див. Оврамів Гірш
Сердюк Н., вч. 13
Серебрянский Н. И., вч. 122, 152
Сехалі бен Аарон Га-Коген, копіїст 357
Сецинский Е. (Скцинский Е.), вч. 69, 74
Сигизмунд І, кор. польський 512
Сигизмунд III (Сигизмунд Август, Zig-
munt, Zygmimth), кор. польський 434-
435, 452-453, 455, 457-459, 489, 505
Сидоренко В. А., вч. 55, 59, 71
Силенко Л., новоязичник 556
592
Іменний покажчик
Сильвестр (Косів, Косов), митр, київський
129, 147, 402, 470
Сильвестр (Сембратович), митр. 150
Симбатес див. Самватес
Симеон, мон. вірменський 65
Симеон, свящ. вірменський 294
Симеон Іванович, кн. московський 343
Симон, єп. суздальський 251
Симонович Й., свящ. 483
Синан, барон 201
Синицина Н. В., вч. 143
Сирахте (UJipmtuph), міщ. 87
Сіджеут, татарський рід 503
Сіладі Л., вч. 47
Сімон, свящ. вірменський 481
Сірко І., кошовий отаман 39
Січинський В., вч. 184-185
Скалич С., реліг. діяч 15
Скарга П., єзуїт 394
Скаріна див. Схарія
Скарявий, єврей 357
Сковорода Г., філософ 150
Скорина Ф., друкар 361
Скоропадський І., гетьман 522-524
Скочиляс I. (Skoczylias І.), вч. 13, 347, 474
Скурлатов В., вч. 553
Слабченко М. Е., вч. 520, 527
Слушкевич Э., вч. 391
Смбат (Смбатаван) див. Самватес
Смбатян III. В., вч. 187
Смирнов В., вч. 322, 348
Смірнов М. (Смирнов М.), вч. 345, 513
Смоленский Д., вч. 172
Смолька С, вч. 348
Соболевський О. (Соболевский А.), вч.
122, 127, 138-139, 263, 287
Соколов Н., вч. 513
Соколов IL, вч. 348-349
Соліковський Я.-Д. (Соликовский Я.-Д.),
архиєп. римо-католицький львівський
61, 238-239, 248, 324, 375, 410
Соловйов С. (Соловьев С.), вч. 267-268,
349, 523
Соломон, дар 135, 138, 140
Солощенко Л., вч. 157
Солтис І., свящ. 15
Сосенко П., вч. 473
Сперанский М. Н., вч. 263
Срезневский И. И., вч. 107-108, 111, 151,
153
Сруога Б., письм. 552
Стажевський П., єп. римо-католицький 365
Сталін Й., державний діяч 551
Старокадомская М. К., вч. 322
Староста В. див. Відунас
Старченко Е. В., вч. 187
Стасовь В., вч. 186
Стеенбок, ген. шведський 482
Степан, єп. вірменський 234
Степанів А., сотник УГА 26
Степанів Я. див. Дашкевич Я. Р.
Степанівна О., хорунжа УСС 26, 535,538-
539
Степанов Н. В., вч. 173
Степанос V Салмастеци (Степанос), ка-
толікос 57, 76
Степанян Кіліан див. Галуст (Степанян)
Степанян Н., вч. 89
Стефан IV, roen, молдавський 357
Стефан Баторій (Баторий, Stephan Bato-
гіі), кор. 238-239, 323-324, 377
Стефан (Яворський), патріарший місце-
блюститель 266
Стефанович Самуїл, свящ. 483
Стжиговський Й. (Стжиговский И.), вч.
184,233
Стіпчевич Б., вч. 53
Стопълкъ див. Святополк І Окаянний
Сторм Г., вч. 235
Страх В., вч. 133
Сіудинський К., вч. 92
Суворов М., вч. 348
Сулакадзе А., вч. 553
Сурянин П., лікар 194
Сутгнер Е.-Х. (Suttner E.-Ch.), вч. 389,392
Суханов А., полеміст 126
Схарія (Захарій, Скаріна, Схалія), аст-
ролог, кримський караїм 357, 360-361
Сярчинський Ф., вч. 513
Скцинский Е. див. Сецинский Е.
Тамерлан, полководець 242, 514
Тарафацкий Шимка (Tarafaçlrî Šimk‘o),
вірменин 424, 427-428, 430-431, 443
Іменний покажчик
593
Тардіні Доменік, кард. 551
Таронеці Степанос Асохік (Таронеци Сте-
панос Асохик, Таронский Степанос
Асохик, Тагоп Étienne Asolik de, Taron
Stephanos von, Tarônec’ Step’anosi woy
Asołkan), історик 180, 187-188, 223-224
Татіан, несторіанець 53-54
Таубе М. А., вч. 328
Теодозий див. Федір Дмитрович
Теодор див. Федір, митр.
Теодорович Л., вч. 240
Теодорос II, католікос 336
Тер Григор (Տեր Գրիգոր), вірменин 87
Тер Григор Варагеци (Ґрігор), єп. вір-
менський львівський 62, 199, 336, 381
Тер Исраэл, єп. вірменський 274, 277-278,
296-297
Терпстра Д., католицький громад, діяч
558, 560-561
Терренс М. Н., журналіст американський
562
Тершаковець М., вч. 216
Тетеря Павло, гетьман 412
Тимчук, свящ. 26
Тиридат, цар 173
Тихомиров М., вч. 236, 241, 244, 342, 348-
349
Тихонравов Н. С., вч. 130, 268
Тихонюк И. А., вч. 143
Тісо Й., свящ. 28
Тітов Хв.,вч. 128, 146, 152, 155
Тоган А. 3. В. (Togan A. Z. V.), вч. 218
Тодіусович (Андрусович) Лейба (Лука),
вихрещений єврей 529
Толочко П. (Toloćko Р. Р.), вч. 47, 113, 132,
171
Толстой И., вч. 231
Тома Аквінський, св., філософ 490
Томашівський С. (Tomaszewski S.), вч. 318,
327-329, 348
Томенчук Б., вч. 102
Топорков Д., агіограф 124
Торгільссон Арі Мудрий (Торгильссон
Ари Мудрый, Savant An le, Thorgils-
son A.), історик 170, 234
Торосович A., алхімік львівський 174
Травников С. Н., вч. 124
Тріґлянд Яків, вч. 312
Троицкий И., вч. 249-250
Трыярский Э. (TryjarsKi Е.), вч. 174, 391,
410, 432, 443, 449, 451, 460, 464
Тумановнч М., свящ. 483
Турій О., вч. 385
Турсун-бег, хроніст турецький 40
Тутеорді Г. (Тутеорди Г.), мон. 180, 188,
268-269, 271
Тюпич А., вч. 74, 88
Узбек, хан 40
Узнанський І., лікар 530
Унглер Ф., друкар 365
Ургаєці М. (Ufhayec’i M.), хроніст вір-
менський 187-188
Урсу Д. П., вч. 509
Успенський Б., вч. 53
Ушаков І., генерал-майор 154
Фабер Й. (Faber J.), єп. віденський 125
Фан Р. (Fahn R.), вч. 307, 309, 319, 331
Фарухович Г., кустос вірменський 477
Фарухович X., кустос вірменський 481
Фасмер М., вч. 512
Федак С., громад, діяч 533
Федір (Теодор, Феодор), митр, галицький
343, 346-348
Федір Дмитрович (Теодозий, Федор Дмит-
риевич, Teodor Dmytrowicz), кн. 236-
238, 240, 242-245, 247-249, 323, 325
Федір Острозький, кн. 356
Федор, єп. ростовський 270
Федоров L, друкар 361
Федоров Стефан див. Мордух
Федорук Я., вч. 190, 298, 368, 384
Федосеев Л., старообрядець 266
Феогност, митр, київський 343
Феодор див. Федір, митр, галицький
Феодорит, митр, київський 347-348
Феодосій Василевич, ігумен Києво-Ми-
хайлівського м-ря 147, 153
Феодосій Грек (Феодосий Грек), ігумен
Києво-Печерського м-ря 175, 244, 251,
261-264
Феодосій Печерський (Феодосий Печер-
ский), св. 137, 244, 249-251, 259, 263-264
594
Іменний покажчик
Феофан (Прокопович), митр. 130, 148֊
149,153-154
Феофан, патр. єрусалимський 128, 146
Феофил, імпер. візантійський 220
Фергані (аль-Фергані), переписувач 357
Фердинанд [Фердинанд І Габсбург], ім-
пер. Священної Римської імперії 125
Филиппов П. С, вч. 107
Філарет, патр. московський 144
Філевич І., вч. 348
Філій Ф. (Филин Ф.), вч. 107
Філіпп В. (Philipp W.), вч. ПО, 112, 117,
120, 140
Філофей (Коккін), патр. константино-
польський 330, 343-344
Фіркович А., вч. 306, 321
Фіялек Я., вч. 348
Флавій Й., історик давньоєврейський 142
Флемінг Й. (Flemming J.), вч. 43-44, 84
Флоря Б., вч. 53
Фома из Кентербери, св. 274
Фотій, патр. константинопольський 138
Франко І., вч. 178, 303, 358
Халпахчян О. X., вч. 48, 55, 174, 181, 185,
227-229
Ханларян Л. А., вч. 200, 393
Харальд Сигурдссон Суровый див. Га֊
ральд Сигурдссон Суровый
Хачатур, архиєп. вірменський львівський
434
Хачатур, єп. кафійський 459
Хачікян Л. (Хачикян), вч. 177, 229, 240,
250, 277-279, 292
Хачко, син Киркора (Kirkorowic Krzystof,
Xack'ommg kirkór oylu), вірменин 451,
453, 455
Хинчевська-Геннель T., вч. 389, 407, 419
Хлатеци Григор (Церенц Григор), варда-
пет 273-274, 296
Хмельницький Б., гетьман 146-147, 160,
361, 392, 397, 402, 410, 412, 416-417,
468, 472, 521
Хмельницький Ю., гетьман 469
Хміль І., вч. 555
Ходыкевич К. (Chodykiewicz К.), історик
242, 492
Холуб (Holub), війт вірменський 451,
455
Хомин, свящ. 544
Хорив, легендарний кн. київський 210-
211
Хоска (Xosk‘a), вірменка, дружина Мика-
ела 429, 443
Хотюн Г., вч. 74, 88
Христин (Христифор, Xac'atur), єп. 457
Христосатур, худ. 59
Христофор, єп. смирненський 459
Цахкарар див. Меланавор Нікогос
Цві Саббатай, реліг. діяч 528
Цвінґлі, реліг. діяч 149
Церенц Григор див. Хлатеци Григор
Цицикян А., вч. 232
Чакмакчян А., вч. 89
Чарногурський Я., міністр 558-559
Чацький Т. (Чацкий X, Czacki Т.), вч. 240,
302, 308-309, 332
Чачурова И. С., вч. 120
Червонная С., вч. 509
Чехицкий Ч., вч. 240
Чивіліхін В., письм. 554
Чиж В. Ф., вч. 131
Чировський А., вч. 389
Чоловський О., вч. 513
Чубатий М. (Чубатой Н.), вч. 165, 329
Чудиків Юда (Никифор), вихрещений єв-
рей 529
Чюрльоніс М., композитор, худ. 552
Шабульдо Ф., вч. 349
Шагіншаг, вірменин з Кафи 63
Шараневич І. (Szaraniewicz J.), вч. 49, 92,
184, 240, 348
Шатка (Григорій), вихрещений єврей 529
Шахматов О. (Шахматов А.), вч. 139, 252,
263,317
Шаян В., вч. 555
Швайпольт Ф., друкар 361
Шевельов Ю., вч. 149
Шевченко Т., письм. 154
Шевченко Ф. П., вч. 526
Шелухин С., вч. 113
Іменний покажчик
595
Шептицький І., граф 92
Шереметьев П., воєвода київський 470
Шилов Ю., вч. 555
Шиманский Г., вч. 47
Шимчук Э. Г., вч. 107
Шинкарук В., вч. 555
Ширін, татарський рід 503
Шишман С. (Szyszman S.), вч. 307-309,
319, 322,513
Шільдер А., вч. 559
Шільтбергер Г., німецький військовопо-
лонений 192
Шкільник М., вч. 113
Шмойлович Берко (Модестович Іван),
вихрещений єврей 529
Шмурло Е., вч. 266
Шоврян М. (Йоаннесов, Йовганнісянц,
Кучук-Говганнісянц X., Кучук-Йоан-
несов X., Кучук-Йоаннісянс X.,
nmjjıjuıh U.), вч. 479, 483
Шухевич В., громад, діяч 92
Шушанна див. Норсесович Зузанна
Шушарин В. П., вч. 47
Щапов Я. Н. (Ščapov Ja. N. V.), вч. 143,
151, 153, 176
Щек, легендарний кн. київський 210-
211
Щеткін, полк. 113
Щиглевська Н., вч. 561
Эмин Н. див. Емін М.
Юзбашян К. Н. (Yuzbasyan К. N.), вч. 187,
223
Юрій І Львович, кор. галицько-волин-
ський 166, 345, 347
Юрій II (Юрій II Тройденович), кн. га-
лицько-волинський 166, 348
Юстиниан, імпер. візантійський 213
Юстиніан II, імпер. візантійський 192
Яблоновський С., гетьман коронний 482
Ядвіга, кор. польська 511
Яків див. Гакоп, митр.
Якобсон А. Л., вч. 55, 59, 273, 322
Якобсон R, вч. 52
Яков, переписувач вірменський 295
Якубович Торос, вірменин 431
Якубович Ф., свящ. 550
Ян III Собеський, кор. польський 405,
407,412,512
Ян-Казимир, кор. польський 477, 512
Януш Б. (Janusz В.), вч. 55, 92, 184, 307-
309,312, 319, 332, 341
Ярема Корибут Вишневецький, кн. 147-
148
Ярослав Мудрий (Ростол, Ярослав, ІАро-
славь, Jaroslav”, Ŕawstawlos, Rostolos,
ГЬшіитшцпи), великий кн. київський
140, 155-156, 207, 224-226, 228-229, 235,
279-280, 291-292
Ярослав Святополкович (Святополчич),
кн. володимир-волинський 175, 258-
261, 264
Яценко Б., вч. 555
Яцимирскій Я. И., вч. 262
Яшкович (Яінковиц) див. Голубович-Ивас-
кович Ян
Яшлав, татарський рід 503
Abraham W. див. Абрагам В.
Abrahamyan A. G. див. Абрагамян А.
Acemus S. S. див. Кльонович С.-Ф.
Ačaryan Н., вч. 222
Adontz К., вч. 225
Agarsky М., вч. 144
Ainaiov D., вч. 140, 231
Akinean N., вч. 485
Akta§ Ü., вч. 509
Alisán G. див. Алішан Г.
Alpoyačean А. див. Алпояджян А.
Amman А., вч. 116
Antoni J. див. Ролле Й.
Antoine див. Антоний, архиєп. новгород-
ський
Arakel z Tebruzu див. Давріжеці Аракел
вардапет
Aristakès de Lastivert див. Арістакес Лас-
тівертці
Assfalg J., вч. 434
Auty R., вч. 53
Azarian L., вч. 89
596
Іменний покажчик
Balzer О. див. Бальцер О.
Bałaban М. див. Балабан М.
Banionis Е., вч. 159
Barącz S. див. Баронч С.
Barbaro J., вч. 170
Bauerreis R., вч. 44
Baumgarten N. de., вч. 320
Bayan G. див. Баян Г.
Baye J. de див. Бай Жозеф де
Berbérian Н., вч. 223
Bernatowie Iwaszko, вірменин 451
Bernatowicz Toros див. Бернатович Торос
Bėmat'ovię pan Т 'oros див. Бернатович То-
рос
Bilaniuk R В. Т. див. Біланюк П. Б. Т.
Bischoff F., вч. 238-239, 324, 434
Bladimos Monamax див. Володимир Мо-
номах
Blatimos et Monamax (Blatimos ew Maw-
namax) див. Володимир Мономах
Blaźejowskyj D., вч. 410
Blöndal S. див. Блендаль C.
Bo’al ha-Mibchar див. Арон бен Йосиф
Bochnensis Andreas див. Любельчик А.
Bohdan див. Богдан
Boris” див. Борис
Borschak Е., вч. 267
Braun G. див. Браун Ґ.
Brooks E. W. вч. 169
Brutzkus J., вч. 222
Brückner А. див. Брюкнер А.
Bukharaev R., вч. 509
Burnatowicz Dominik, вірменин замой-
ський 477
Burckhardt А., вч. 223
Bury J. В., вч. 219
Bžškeanc* М. див. Бжшкян М.
Canard М., вч. 223
Cazacu М., вч. 108, 151, 203
Cellarrius А., вч. 324
Charanis R, вч. 231
Charewiczowa Ł., вч. 246, 480
Chodykiewicz К. див. Ходьікевич K.
Chodynicki L, вч. 376
Chowaniec Cz., вч. 484-485
Cocquelines C., вч. 201
Contarini А., вч. 170
Cross S. H., вч. 235
Czacki T. див. Чацький Т.
Dachkévytch J. (Dachkévytch Ya.) див. Даш-
кевич Я. R
Daniel див. Данило Романович
Dashian J. див. Дашян А.
Dashkevitch Ya. (Daszkevych Ja., Dasz-
kiewicz J.) див. Дашкевич Я. Р.
Davit4 (Davyd”, Dawit‘) див. Гиб
Dawrižec’i Arak’el див. ДаврЬкещ Аракел
вардапет
Deny J. див. Дени Ж.
Der Nersessian S., вч. 89
Desfilles J. I. див. Деф^е Ж.-1.
Dér Luk‘ašovic Grèsk‘o (dér Luk'as oylu
Grèskh) див. Дер Лукашович Греско
Dér Mik‘ayièl oylu Šimk‘o див. Дер Микаел
Dîugossius J., вч. 200
Dölger F., вч. 151
Dörrie H., вч. 328
Du Cange Charles du Fresne, вч. 106-107
Dumézil G., вч. 169
Dunlop D. M. див. Данлоп Д. М.
Dvornik К, вч. 118-119
Dynowska М., вч. 492
Estreicher К., вч. 363, 379
Eusebius див. Евсевий Кесарийский
Faber J. див. Фабер Й.
Fahn R. див. Фан Р.
Finsen V., вч. 234
Fisher А., вч. 509
Flemming J. див. Флеминг Й.
Fürst J.,B4. 312,322, 331
Garitte G., вч. 178
Garsoian H. G., вч. 176
Geizer H. див. Гельцер Г.
Gębarowicz М. див. Гембарович M.
Georg див. Гешргии
Gieysztorowa J., вч. 475
Giwver S. А. див. Гювер-Агонц С.
Goelert J. V. див. Гелерт I.-B.
Goetz L. К., вч. 260
Іменний покажчик
597
Gogcza Jakub (Gógęa iakub) див. Гогча
Якуб
Goss V. R, вч. 184
Gother W., вч. 234
Grabak А., вч. 232
Grabowski А., вч. 198
Graf А., вч. 150
Grasser J. Jac. див. Грассер И.-Я.
Gratiani А. М. див. Граціані А.-М.
Grienberger Th. R. von., вч. 379
Grigor див. Григор, єп. вірменський
Grimm J, див, Гримм Я.
Grivec F. див. Грівец Ф.
Gromnicki Т. див, Громницький Т.
Grumel V., вч. 178
Grzegorzewski J., вч. 313
Guagnini А. див. Ґвагнін А.
Gumplowicz М. див. Ґумпльович М.-Е.
Gurland J., вч. 331
Gwagninus А. див. Ґвагнін А.
Haardraade див. Гаральд Сигурдссон Су-
ровый
Hakobyani V. (Hakobian V.), вч. 177, 295
Haluscynskyj Th. T., вч. 394
Hamilton F. J., вч. 169
Hammerschmidt E., вч. 434
Hanika J., вч. 216
Hanna див. Ганна
Hardradi див. Гаральд Сигурдссон Суро-
вый
Harufyunyan V. див. Арутюнян В. H.
Haussig H.-W., вч. 169
Hawryszkiewycz G. E., вч. 144
Heck C. J., вч. 364
Helgason J., вч. 234
Henige D. R, вч. 333
Heórhii див. Георгии
Herberstein S. zu див. Герберштейн 3. цу
Herbest В., вч. 368
Herrmann Е. див. Геррманн E.
Heupel C., вч. 106
Hleb (Hlep, Hleb”) див. Гліб
Hołub див. Голуб, вірменин
Hołub див. Холуб, війт вірменський
Hołub lan oylu iask‘ovic див. Голубович-
Иваскович Ян
Honigmann Е., вч. 223
Hoszowski S., вч. 475
Houtsma Тһ., вч. 216
Hovhannisyan М. L. (Hovhannisian М. L.)
див. Говганнисян М. Л.
Howanes див. Иованес
Howhanian А., вч. 75
Hübschmann Н., вч. 328
Inglisian V., вч. 209
Ióan” див. Исоань
Istrin V. див. Истрин В. М.
Iaroslav” див. Ярослав Мудрий
Janusz В. див. Януш Б.
Jenkins R. J. Н., вч. 219
Johannes Chrysostomus див. Йоан Золо-
тоустий
Jørgensen A. D., вч. 234
Józefowicz J. Т., вч. 69
Kajetanowicz D. див. Каєтанович Д.
Kalantakuac’i Movses див. Каганкатуаці
Мовсес
Karácsonyi J. див. Карачоні Я.
Kawerau R, вч. 116, 140, 180
Kévonian К., вч. 108, 203
Kirimal J., вч. 509
Kirimli Н., вч. 509
Kirkór див. Киркор, батько Хачка
K‘irk‘or Holub oylu (K‘irk‘or) див. Киркор,
син Голуба
Kirkorowic Krzystof див. Хачко, син Кир-
кора
K’iurdiean Н. (£]піріцшЬ 2.), вч. 404
Klonowicz [S. F.] див. Кльонович С.-Ф.
Kloczowski J., вч. 132
Korpela J., вч. 122
Kot S., вч. 376
Kotliar N. див. Котляр М. Ф.
Kowalenko W., вч. 215
Kowalski Т. див. Ковальський Т.
Krochmal А., вч. 477, 480
Krusinski J. ТҺ., див. Крусінський Ю.-Т.
Kryczyhski А., вч. 510
Kulchitsky S. див. Кульчицький С.
Kulczynski І., вч. 252, 256
598
Іменний покажчик
Kunasiewicz S. див. Кунасевич С.
Kuszewicz S. С., вч. 69
Kürbis В. див. Курбис Б.
Langlois V., вч. 210
Lasicii J. див. Ласицкий Я.
Laszuk А., вч. 480
Lebeau Ch. див. Лебо
Lechicki Cz. див. Лехіцький Ч.
Lervi-Gurhan А., вч. 141
Lew (Kiszka), митр. 150
Lewicki М. див. Левицкий М.
Lewicki Т., вч. 170, 216-218
Lipsius R. А., вч. 119, 380-381
Liske К., вч. 242
Loukomsky G. див. Лукомський Г.
Łafadaiyan К., вч. 186
Łowmiański Н. див. Ловмянский Г.
Łukaszewicz J., вч. 376
Maccarthney С. A., вч. 170
Macler F. див. Маклер Ф.
Małecki А. див. Малецкий А.
Malxaseanc' S., вч. 223
Małowist М., вч. 203
Mamikonean Yov., вч. 210
Mango С., вч. 151
Manoukian А., вч. 89
Mańkowski Т. див. Маньковський Т.
Mañanes див. Мариан
Markon Լ, вч. 322
Marquart J. див. Маркварт И.
Martirosyan А., вч. 183
Melchisedech див. Мелхиседек
Mercier P. Ch., вч. 384
Meronêos див. Миронѣгъ
Michalonis Lituani (Michalonis Littuani)
див. Михайло Литвин
Mięrzyński А., вч. 379
Mignę J.-Р., вч. 179
Mik’ayelyan V. див. Микаелян В. А.
Miklosich F., вч. 330, 343
Mikolay Torosowicz (Mikołaj Torosowicz)
див. Микола Торосович
Mikucki S. див. Микуцкий С.
Minorsky V. див. Минорский В.
Mironęh” див. Миронѣгъ
Misk‘o Bohdan oylu див. Миско сын Бог-
дана
Mixalko див. Михалко
Mielkisét' див. Мелхиседек
Mnac’akanyan А., вч. 188, 268
Moravcsik G., вч. 118, 169, 219, 225
Morawicka D., вч. 483
Munch Р. А. див. Мунк П. А.
MuijanofFM. див. Мурьянов М. Ф.
Müller F., вч. 201, 328
Müller J., вч. 330, 343
Müller L. див. Мюллер Л.
Nersés de Caña (Norses Kafayec’i), поет 108
Neubauer А., вч. 331
Nikolos T'orosyanc* див. Микола Торосо-
вич
Nicolescu С., вч. 84
Nigóyayös Torósovic див. Микола Торо-
сович
Nicolai Torosowic див. Микола Торосович
Niersèsning Holub vóyt' aylü див. Дер Нер-
сес
Nodzynska L., вч. 251
Norses див. Дер Нерсес
Norses Woytowicz див. Дер Нерсес
Norsèsovic Bartos див. Норсесович Вар-
тик
Nórsés див. Норсес
Nórsés V art ik див. Норсесович Варгик
Obertynski Z. див. Обертынский 3.
Obolensky D., вч. 220
Obychk de Zyud, син короля Бели IV 317-
318
Oderbom P. див. Одерборн П.
Oechelin W., вч. 141, 143
Orbini Rauseo M. див. Орбінич M.
Oudenrijn M. A. van den, вч. 390
Palmieri А., вч. 405
Panaitescu Р. Р., вч. 202, 337
Pascal Р., вч. 142
Pasiecznik J. див. Пасечник Я.
Pasuto V. Т. див. Пашуто В.
Pauler Gy. див. Паупер Д.
Pawiñski А., вч. 201
Іменний покажчик
599
Pawns див. Борис
Peeters Р. див. Пеетерс П.
Pelenski J. (Pełeński J.) див. Пеленський
Є. Ю.
Petrowicz G. див. Петрович Г.
Pfeil Е., вч. 141, 150
Philipp W. див. Філіпп В.
Pidou L. М. див. Піду Л.-М. де Сент-
Олон
Pigoń S., вч. 491
Pikington Н., вч. 509
Piotrowski J. див. Пйотровский Ю.
Pirawski Т., вч. 364
Plato див. Платон
Pociej Н. див. Іпатій (Потій)
Podskalsky G. див. Подскальський Ґ.
Poppe А. див. Поппе А. В.
Poris див. Борис
Poutzko В. див. Пуцко [В.]
Parameros див. Володимир Великий
Pritsak О. див. Пріцак О.
Proksa М., вч. 477
Prusiewicz А. див. Прусевич А.
Ptaśnik J., вч. 246
Rachwał S., вч. 324
Ramusio G., вч. 170
Rauch G. von, вч. 117
Reid А., вч. 141
Renoux А., вч. 45
Richard J., вч. 202
Rohrer J. див. Popep Й.
Rolle J. А. див. Роллє Й.
Roman” (Řomanos) див. Борис
Roška S. див. Рошка Степанос
Rudnyc‘ky J., вч. 287
Rutskyj J. V. див. Вельямин (Рутський)
Rybakov В. див. Рибаков Б.
Řawstawlos див. Ярослав Мудрий
Řeháček L., вч. 174
Romanos див. Борис
Rostolos див. Ярослав Мудрий
Saage J. М., вч.
Savant Ari le див. Торгільссон Api Мудрий
Schieder G., вч. 521
Schlumberger G., вч. 223
Schneider A., вч. 64
Schneider F., вч. 150
Schottenloher К., вч. 377
Schütz E. (Schütz Ö.), вч. 69, 257, 449
Siarczyński F., вч. 377
Siruni H. Dj., вч. 202
Skoczylias І. див. Скочиляс I.
Słuszkiewicz E., вч. 62
Sobieszczański F. M., вч. 377
Sophocles E. А., вч. 106-107
Stapòlkas див. Святополк І Окаянний
Stasiw М., вч. 330
Stavrou Th. G., вч. 142
Stender-Petersen А., вч. 235
Stepaniv Ja. див. Дашкевич Я. P.
Stephan Batorii див. Стефан Баторій
Storm G., вч. 233-234
Stöckl G., вч. 328-329
Struminsky В., вч. 127
Stuppenrich R., вч. 148
Sulzer F. J., вч. 203
Sułkowski Z., вч. 475
Suttner E.-Ch. див. Суттнер E.-X.
Sviatop’Tk” див. Святополк І Окаянний
Syrokomla W., вч. 145
Szaraniewicz J. див. Шараневич І.
Szczypiorski А., вч. 475
Szentpétery І. див. Сентпетері І.
Szongott Ch., вч. 203
Szyszman S. див. Шишман С.
Ščapov Ja. N. V. див. Щапов Я. Н.
Šimko dér Mikayįėl oylu див. Дер Микаел
Šušanna див. Норсесович Зузанна
Stop’Tk” див. Святополк І Окаянний
Talbot Rice D., вч. 44
Tarafaçk'i Šimkťo див. Тарафацкий Шим-
ка
Taron Étienne Asolik de див. Таронеці
Степанос Асохік
Taron Stephanos von (Tarönec’ Step’anosі
woy Asołkan) див. Таронеці Степанос
Асохік
Teodor Dmytrowicz див. Федір Дмитро-
вич
Ter-Mik’elyan А., вч. 180, 268
Thomsen W., вч. 220
600
Іменний покажчик
Thorgilsson А. див. Торгільссон Арі Муд-
рий
Togan A. Z. V див. Тоган А. 3. В.
Toločko P. Р. див. Толочко П.
Tomaszewski S. див. Томашівський С.
Tryjarski Е. див. Трыярский Э.
Uranowicz Z., вч. 480
Urechiâ V. А., вч. 202
Ufhayec’i М. див. Ургаєці М.
Vaeringeme див. Гаральд Сигурдссон Су-
ровый
Vaillant А. див. Вайян А.
Vasiliev А. А., вч. 225
Vasmer М., вч. 287
Vezzosa А. Е, вч. 405
Vieirose Е., вч. 475
Vlasto А. Р. див. Власто А. П.
Vołodimir” див. Володимир Великий
Volodimir” že iže і Monomax” див. Воло-
димир Мономах
Wagiiewicz J. див. Вагилевич І.
Wagner R, вч, 234
Walczy L. див. Вальчи Л.
Weber S., вч. 177
Weisensel P. R., вч. 142
Welykyj A. G., вч. 394
Wenzel G., вч. 317
Wertner M. див. Вертнер M.
Wierzbowski T., вч. 364
Wilson А., вч. 510
Wolf А., вч. 203
Wójcik-Keuprulian В. (Քէօփրիւլեաե
4ույչիք Պ.), вч. 76, 88
Wyrwicz К. див. Вырвич К.
Xac'atur див. Христин, єп.
Xac’ikyan L., вч. 180
Xaçk'onung kirkòr oylu див. Хачко, син
Киркора
Xosk‘a див. Хоска
Yemelianova G., вч. 509
Yerasimos S., вч. 145
Yezyanc’ G., вч. 242
Yovhannes див. Ишанъ
Yuzbaśyan К. N. див. Юзбашян К. Р.
Zachariewicz J., вч. 49, 184
Zacharyasiewicz Е-Х. див. Захарясевич
Франциск-Ксаверій де Абгаро
Zachaiyasz див. Дер Закария
Zachnowicz Jakób див. Захнович Якуб
Zaikyn V. див. Заїкин В.
Zajączkowski А. див. Зайончковський А.
Zak'aria der див. Дер Закария
Zakrzewska-Dubasowa М., вч. 476-477
Zaloziecky W. R. див. Залозецький В.
Zawrian Н., вч. 256
Za%no див. Захно
Zeiller М., вч. 324
Zenob de Glag, вч. 210
Zieliński J., вч. 484-485
Zigmunt (Zygmunth) див. Сигизмунд III
Zubrzycki D. див. Зубрицький Д.
Zuzanna див. Норсесович Зузанна
Żyła W. див. Жила В.
ВХабіртіров Моуорахов див. Володимир
Мономах
ГХєР див. Гліб
Оікоуорос; І., вч. 260
ХуатояоиХ-кш (ХхрєубояАхжоз) див. Свя-
тополк І Окаянний
ХХеթ див. Гліб
Ալիշաե Գ див. Алішан Г.
Աևսւևիա 2. Ս., вч. 380
Բաշայ խաթոնև див. Баши-хатун
Բժշկեաեց Մ. див. Бжшкян М.
Բլաւոիմոս և Մանեամախ див. Володи-
мир Мономах
Գալստյան 2. Ե, вч. 491
Գէորգ див. Гесоргии
Գյուվեր Ս. див. Гювер-Аґонц С.
Դավրիժեցի Առաքել վարդապետ див.
Давріжеці Аракел вардапет
Եզյաե Ч., вч. 491
Լեհացի Սիմէոն դպիր див. Леґаці Си-
меон дпір
Գաւիթ див. Гліб
2լէպ див. Гліб
Іменний покажчик
601
Գլէպ див. Гліб
1սլէպ див. Гліб
Մազիրյանց Լ див. Мазірянц Л.
Մաեչելի див. Манчелі
Մարիաե див. Мариан
Մեաւևէոս див. МиронГгь
Ցովաեես див. Иованес
Տովհաեեէս див. Исоань
Նավասարա див. Навасарт
Շովրյաե Մ. див. Шоврян М.
Պաւրիս див. Борис
Ռոմանոս див. Борис
Ջահուկյան Գ. див. Джагукян Г. І.
Ռաւսաաւլոս див. Ярослав Мудрий
Ռոշքա Սաեփանոս див. Рошка Степанос
Փոամերաւ див. Володимир Великий
Սիրախթե див. Сирахте
Սաապօլկաս див. Святополк І Окаян-
ний
4արուշքա див. Варушка
Տեր Գրիգոր див. Тер Григор
Քէօփրիւլեաե 4ույչիք Պ. див. \V6jcik-
Кеиргиііап В.
Քյուրդյաե див. К’іигсІіеап Н.
Список скорочень
архиєп. - архиепископ
архим. ֊ архимандрит
вч. ֊ вчений
ген. — генерал
госп. - господар
громад, діяч - громадський діяч
€П. - ЄПИСКОП
імпер. ֊ імператор
кард. ֊ кардинал
кн. ֊ князь (княгиня, княжна)
кор. - король (королева, королевич)
митр. ֊ митрополит
міщ. ֊ міщанин (міщанка)
мон. ֊ монах
м-р ֊ монастир
муч. ֊ мученик
патр. - патріарх
письм. - письменник
політ, діяч - політичний діяч
полк. - полковник
реліг. діяч ֊ релігійний діяч
св. ֊ святий (свята)
свящ. - священик
шл. - шляхтич
худ. - художник
ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК*
Аахен, м. 141
Австралія 542
Австрійська монархія (Австрія) 47, 66, 91,
477, 485, 542
Автономна Республіка Крим 321, 499,
502, 509 див. також Крим
Азія 21, 37, 41, 163, 171, 183, 196,411,417
Азов, м. 38
Азовська Русь 52
Азовське море (Азовское море) 52, 169, 518
Акерман див. Білгород-Дністровський
Ак-Мечеті див. Сімферополь
Албанія (Албания) Î69, 219
Александрійський патріархат 417
Александрія (Александрия), м. 192, 231,
254, 418
Алеппо (Галебо), м. 130
Алжир 75
Альта, р. 271
Америка див. США
Амстердам, м. 377, 379
Англія (Англия) 235, 417, 552
Андрусово, с. 522
Ані (Ани), м. 186, 243, 244
Антіохійський патріархат 54, 417
Антіохія (Антиохия), м. 152, 192, 231
Апаран, м. 228
Апостольський престол див. Римський
престол
Аравія 192
Арарат, г. 187, 224, 225
Армения див. Вірменія
Армяне див. Залесье
Армянськ (Вірменський Базар), м. 58
Атлантичний океан 561
Афон, г. 134, 360
Африка 21, 37, 389
Ахд, м. 228
Багате (Бахчелі), с. 58
Багдад, м. 54
Бад-Гоннеф, м. 558, 560
Базель, м. 377, 378, 381
Бактрія, істор. обл. 169
Балканський п-ів (Балкани) 37, 38, 101,
405, 471
Балта, м. 55
Балтія 116, 120, 121
Баня Лука, м. 559
Бахчелі див. Багате
Бахчисарай, м. 41, 58, 503
Бахчисарайський р-н 506
Белая Вежа (Саркел), фортеця 220, 273
Белоруссия див. Білорусь
Бельгія 542, 559
Бердичев, м. 492
Бережани, м. 55, 478, 485, 486, 550
— Непорочного зачаття Пресвятої Бо-
городиці ц-ва 478
Берестя, м. 114
Берлін, м. 94, 506, 550
Бингель, гірський хребет 223
Біла Хорватія див. Велика Хорватія
Білгород-Дністровський (Акерман, Бєл-
город), м. 58, 59, 200, 202
- Успіння Пресвятої Богородиці ц-ва
59
Бєлгородська єпархія 469
Білогірськ (Карас-Базар, Карасубазар), м.
58, 59, 503
* Уклав Іван Альмес за участі Ірини Скочиляс.
564
Географічний покажчик
Білогорський р-н 506
Білорусь (Белоруссия) ЗО, 193, 339, 377,
398, 471, 521, 527, 558
Біляєво, н.п. 518
Близький Схід (Ближний Восток) 20, 43,
150, 191, 389, 390, 398, 404, 405, 409,
412,419,513,514
Болгарія (Болгария) 168, 175, 176, 183,
231,347, 471,499
Болонья, м. 560
Бонн, м. 558
Борислав, м. 26
Боснія й Герцеговина 559
Ботошани (Ботин, Ботин Торг), м. 199,
202, 239, 337
Бохня, м. 363
Бремен, м. 234, 235
Броди, м. 55, 57
Бродівщина 26
Буг, р. 164
Бугогардівська паланка 526
Буковина 91, 485
Вавилон, м. 491
Ванское озеро 211
Варшава, м. 158, 237, 239, 388, 396, 408,
409, 412, 413, 419, 486, 493, 494, 535,
550, 551
Ватикан 21, 31, 33, 125,414, 542, 545, 550,
551
Велика Русь див. Русь
Велика Хорватія (Біла Хорватія) 163, 164
Велике князівство Литовське 40
Велике князівство Руське 401, 403, 407,
411-412
Великоморавська держава (Велика Мора-
вія, Великоморавское государство) 163,
164, 217
Вена див. Відень
Венгрия див. Угорщина
Венеція (Венеция), м. 240, 295, 339
֊ Св. Лазаря о. 336
Винницкая обл. 492
Виттенберг, м. 380
Вишнівчик, с. 26
Відень (Вена), м. 92,94,307,339,476,486,
494
Візантійська імперія (Византийская им-
перия, Византия, Візантія, Рум) 43, 44,
58, 100, 103, 104, ПО, 117, 118, 120-
122, 132, 135, 141, 151, 152, 158, 159,
162, 166, 176, 180, 186, 191, 192, 213,
216, 219, 224-226, 231, 234-236, 258,
264, 270, 272, 275, 276, 281, 282, 297,
347, 350
Вільнюс (Вильнюс), м. 308, 376, 394,
413
Вінницька обл. 483
Вірменія (Армения, Вірменська держава)
4, 44, 55, 57, 59, 67, 70, 89, 90, 168-172,
176, 177, 183-185, 187-189, 196, 204,
206, 210, 213, 214, 217, 219, 221, 223-
228, 231, 233, 242, 243, 257, 269, 274,
275, 278, 282, 293, 297, 398, 405, 488-
490, 550
Вірменський Базар див. Армянськ
Вітошинці, с. 344
Владимир над Клязьмой (Володимир на
Клязьмі) див. Володимир
Владимирское княжество, Володимира
на Клязьмі 270
Волга, р. 193, 199, 203, 317, 337, 516
Волзька Булгарія (Волжская Булгария,
Bulgaria) 191,217, 226,317
Волинське князівство 199, 336
Волинь (Волынь) 25, 27,165, 166,261, 346,
349, 350, 356
Володава, р. 316
Володимир (Володимир на Клязьмі, Вла-
димир над Клязьмой), м. 120, 185, 344
֊ Дмитріївський собор 185
Володимир-Волинський (Владимир Во-
лынский, Володимир), м. на Волині 46,
199, 264, 336, 337
Володимиро-Суздальська Русь 185
Володимирське єпископство, на Волині
342, 344
Волоколамський монастир (Йосифо-Во-
лоцький), у Росії 124
Волощина 199, 200, 202, 337, 471
Восточная Европа див. Східна Європа
Вроцлав, м. 368
Вышгород (Вусеград, Въниегородъ, Ve-
soloadawn, Vesoloadon, Vesoloatawn, Ve-
Географічний покажчик
565
soloatón, Vesolradon, Vesolraton, Vyse-
horod”, 4եսոլոասւօն), м. 177, 219, 271,
275, 281, 282, 286, 288, 297
Гавачич, фортеця 223
Гаврянк див. Горян
Гагял, місцевість 63
Галебо див. Алеппо
Галицька єпархія (єпископія, єпископство)
342, 344-346
Галицька земля 48, 49, 299, 314
Галицька митрополія 330, 342-351
Галицька Русь 185
Галицьке князівство 48-50, 199, 330, 334
Галицько-Волинська держава (Королів-
ство Русі) 63, 108, 166, 198, 199, 303,
306, 308, 310, 320, 321, 325-327, 330,
333-338, 340, 342-343, 349, 350, 511
див. також Мала Русь
Галицько-Литовська митрополія 349, 350
Галич, м. 45-50, 95, 299-316, 343, 349
- Різдва Христового ц-ва 305
- Руська вул. 300, 305
- Св. Пантелеймона (Лель-Полель)
ц-ва 47, 48, 305,313,314
- Св. Спаса ц-ва 49
- Св. Станіслава костел 305
- Успення Пресвятої Богородиці ц-ва
93, 94, 344
Галичина 27, 32, 47, 66, 91, 92, 163, 165,
166, 307- 309, 312, 315, 316, 319, 331,
334, 341, 346, 349-351, 477, 518, 533,
534, 541, 549, 550
Гамбург, м. 312
Гезлев див. Євпаторія
Гейльбронн, м. 562
Германия див. Німеччина
Гетьманщина (Гетьманська Україна) 38,
40, 468, 520-524, 526-530
Глухів, м. 527, 529
Голландія див. Нідерланди
Городенка, с. 55, 485, 550
Городок, м. 91
Горян (Гаврянк), н.п. 209, 210
Греція (Греция) 109, 110, 120, 122, 123,
125,126, 129, 134, 168, 272,471
Громкла, н.п. над Євфратом 268, 269
Грузіно (Грузино), с. 124, 130
Грузія 134, 404, 489
Ґезлев див. Євпаторія
Ґотія, князівство в Криму 514
Ґрюнвальд, с. 48
Давня Русь див. Русь
Дагестан 169
Данія 504
Дарьяльский перевал, на Кавказі 217
Двін, р. 186
Деражня, с. 311
Джанкойський р-н 506
Джунгарія, пустеля 516,517
Дніпро (Данапр, Днепр), р. 103, 116, 120,
125, 133, 154, 172,219,518
Дніпропетровськ, м. 385, 556
Дністер, р. 163, 201, 300, 302, 305, 314
Добруджа 38
Дон, р. 58,217, 220, 273
Донецько-Харківський екзархат 11
Древняя Русь див. Русь
Дунай, р. 163
Дюнкерк, м. 417
Евфрат, р. 210, 268
Енкі Салай (Єнкі Салай, Нове Село), міс-
цевість у Волощині 199, 202, 337
Енкі Сарай див. Новий Сарай
Ескі Кирим див. Старий Крим
Ескі-Кермен, городище 192
Естонія 558
Ечміадзін (Ечмиадзин, Эчмиадзин, Ёс-
miadzin), м. 57, 94, 200, 201, 228, 463,
476
Євпаторія (Гезлев, Ґезлев, Кезлев), м. 58,
331,503, 504
Європа 30, 41, 141, 150, 301, 339, 387,
411, 417, 541, 542, 552, 558, 560, 561
Європейський Союз (ЄС) 558, 560
Єгипет 21, 192, 390, 420
Ємен 501
Єнкі Салай див. Енкі Салай, місцевість
Єреван (Ереван), м. 57, 85, 180, 268, 478,
483, 486
566
Г еографічний покажчик
Єрусалим (Іерусалимъ, «Сюн»), м. 5, 105,
109, 112, 135-150, 192, 331
Єрусалимський патріархат 145, 417
Жванець, с. 55, 479, 485
Жегестів, с. 539
Женева, м. 376
Житомирская обл. 492
Жовква, м. 312
Заболотці, с. 26
Закавказзя (Закавказье) 89, 168, 169, 171,
180, 182, 186, 187, 197, 207, 211, 213,
216, 217, 219, 223, 228, 231, 339, 390,
404, 405, 409, 499
Закарпатська єпархія 17
Закарпаття 5, 27, 91, 165, 398, 400, 485
Залесье (Армяне), с. 74
Залуква, с. 302, 305, 313
Замостя (Замость), м. 65, 476, 477, 479,
485, 486
- Вознесіння Пресвятої Діви Марії
ц-ва 479
Западная Украина див. Західна Україна
Запорізька Січ (Запоріжжя, Запорозька
Січ, Запорозькі Вольності) 38, 402, 416,
518, 521,526, 527, 529, 530
Заславль, м. 377
Західна Європа 92, 125, 141, 151, 159, 163,
166, 186, 312, 327, 356, 376, 402, 490,
541, 560, 562
Західна Україна (Западная Украина) 58, 89,
131, 158, 243, 309, 475, 487, 488, 521, 527
Золота Орда (Орда) 37, 193, 203, 305, 317,
499-501
Золочів, м. 479, 485, 486
Ивано-Франковская обл. див. Івано-Фран-
ківська обл.
Израиль див. Ізраїль
Индия див. Індія
Иннакнян м-р, в Тароні 209, 211
Инсбрук, м. 493
Иран див. Іран
Исландия див. Ісландія
Исфахан, м. 490, 491
Италия див. Італія
Івано-Франківськ (Станиславів, Стані-
слав, Станіславів), м. 55, 57, 385, 484,
485, 492, 550, 551
Івано-Франківська обл. (Ивано-Франков-
ская обл.) 299, 484, 485, 493
Іверійський п-ів 514
Іерусалимъ див. Єрусалим
Ізраїль (Израиль) 27, 136, 137
Індія (Индия) 192, 209, 389, 390
Іран (Иран) 55, 491, 501, 506
Ісландія (Исландия) 169, 179, 207, 233,
235, 236
Іспанія 137, 357
Італія (Италия) 43, 58, 118, 236, 327, 493,
542, 558
Йордан, р. 121
Йорданія 501
Кавказ, край, г. 168, 173, 213, 216, 217,
219
Кавказький хребет 196
Каїр (Міср-умм-абд-дунья), м. 101, 115
Кам’янець-Подільський (Каменец, Каме-
нец-Подольский, Кам’янець, ICamè-
nèc), м. 45, 55-57, 69-71, 74, 76, 88-90,
199-201, 239, 243, 244, 295, 337, 366,
392, 393, 397, 404, 434, 453-456, 458,
463, 473, 476, 480, 485, 486
- Благовіщення Пресвятої Богороди-
ці ц-ва 74, 88, 481
- Вознесіння Богородиці собор 56
- Григорія Просвітителя ц-ва 480,
481
- Кадійовецький ліс 481
- Св. Катерини ц-ва 481
- Св. Миколая (Николая) ц-ва 56, 74,
201,480, 481
Канада 542, 556
Караганда, м. 26, 544
Карас-Базар (Карасубазар) див. Білогірськ
Каркэ, г. 209, 211
Карпати, г. 46, 100-102, 163, 194, 316
Карпатська Україна 28
Каспійське море (Каспийское море) 196,
231
Катеринославський повіт 518
Г еографічний покажчик
567
Кафа (Кефе) див. Феодосія
Кезлев див. Євпаторія
Кельн, м. 94
Керч, м. 514
КиєВо-Галицька архиєпархія 17
Києво-Галицька митрополія 10, 11, 16,
17
Київ (Кивай, Киев, Киоаве, Кіев, Кіевъ,
Куар, Кыев, Кыісвъ, Манкерман, Сам-
батас, Самватас, Kiuvay, Kiway, Kiw-
vay, Kj’w, Kyiey, Sembatawan, Sombata-
bence, Ssmbatay, EapPatâç, Ч|іі_фш],
jás^) 5, 12, 17, ЗО, 48, 55, 56, 93, ЮЗ-
107, 109, 111, 112, 114-118, 120, 121,
123-135, 137-141, 144-160, 163, 165,
168, 177, 179-182, 191, 197, 199, 203,
212, 206-216, 219-222, 224-230, 233,
235, 236, 238, 239, 241-244, 247-252,
254-259, 261, 264-267, 269-272, 274,
276, 279, 282, 285, 288, 289, 291, 294,
296, 298, 316, 335, 337-340, 345, 347,
349, 356, 357, 360, 361, 385, 390, 402,
450, 470, 476, 502, 522, 527, 529, 536,
553, 555-558
- Андріївська гора 156
- Благовіщення Св. Марії ц-ва 140
- Вздихальниця гора 127, 129, 156
- Воздвижения Чесного Хреста ц-ва
127, 129, 156
- Києво-Михайлівський (Михайлов-
ский золотоверхий) м-р 128, 153,
157, 233, 470
- Києво-Печерський м-р (Киево-Пе-
черский м-р, Печерский м-р, Пе-
черський м-р/лавра) 111, 112, 120,
127, 128, 140, 146, 147, 154, 175,
179, 215, 249, 251, 252, 254, 255,
259, 261,263,344
- Микільський м-р 470
- Михайлівська площа 156
֊ Николаевский пустынный м-р 265
֊ Поділ 179, 182, 187, 198
- Пресвятої Богородиці (Десятинна)
ц-ва 157, 470
- Св. Андрія собор 156
- Св. Симеона ц-ва 127, 156
- Св. Софії (Св. Софии) ц-ва 48, 93,
140, 181, 207, 226, 229, 230, 232,
233, 272, 275, 470
֊ Св. Спаса на Берестові м-р 328
֊ Успенська ц-ва 140
֊ Хоревица гора 210, 211
֊ Хрещатий потік 140
֊ Щековица (Щекавица) гора 210,
211
֊ Яр Боричев 210
Київська держава (Киевское государство)
4, 103, 111, 115, 166, 208, 217, 219, 226,
242, 248, 335, 357
Київська митрополія (Киевская митропо-
лия) 258, 343, 344, 350, 351, 468, 469,
471
Київська Русь (Киевская Русь) 104, 109,
114, 138, 155, 170, 180, 183, 185, 189,
193, 197, 261,262, 268, 278
Київське воєводство 157
Київське князівство 103
Київське намісництво 528
Київщина 37, 116, 316
Кирави (Куар), поселення на р. Євфрат
209,210,214
Кирим див. Старий Крим
Китай 192, 517
Кілікія (Киликия), істор. обл. 90, 233
Кілія, м. Північного Причорномор’я 38,
58
Клязьма, р. 120, 270, 344
Козан (Cica), м. 62, 199, 336, 476
Константинополь (Стамбул, Стамбул-
Константинополь, Царгород), м., д-ва
18, 43, 49, 103-105, 110, 117, 120, 135,
138, 139, 145, 151, 155, 158, 159, 165,
180, 182, 187, 191, 200, 202, 219, 220,
231, 260, 266, 269-272, 275, 276, 343,
346, 347, 350, 377, 381, 387, 392, 405,
408, 411, 412, 418, 460, 471, 489, 491
֊ Испигас (Пера), передмістя 272
Константинопольський патріархат (Кон-
стантинопольська патріархія, Констан-
тинополь, Царгородський патріархат)
104, 121, 126, 128, 129, 135, 346, 347,
391,396,417,418, 469-471
Королівство Русі див. Галицько-Волин-
ська держава
568
Географічний покажчик
Корсунь (Херсонес), м. 51-53, 103, 116,
120, 138, 157, 165, 192, 193, 242, 272
Краків (Краков), м. 164, 368, 375, 376,
431,489, 493
Красний Острів див. Кукизів
Кременчук (Кременчуг), м. 523
Крилос, с. 344, 345
Крим (Кримський півострів, Крым, Тав-
рійський Херсонес, Таврія), п-ів, край
37-41, 44, 53, 55, 58, 59, 71, 90, 108,
116, 118, 119, 135, 137, 159, 163, 168,
174, 191-194, 196, 197, 203, 204, 243,
247-249, 272, 276, 290, 299, 301, 303,
307, 309, 311, 314-316, 319-323, 325,
326, 330, 331, 333, 357, 358, 390, 391,
407, 449, 472, 487, 499-502, 504-508,
514,518, 551
Кримська автономна соціалістична ра-
дянська республіка (Кримська авто-
номна радянська республіка) 505 див.
також Крим
Кримська обл. 499
Кримське ханство (Кримський юрт) 37,
403, 499, 527
Криниця, с. 538
Куар див. Київ
Куар див. Кирави
Кубань 213, 244
Кукизів (Красний Острів), с. 310-312
Курильські острови 114
Кути, с. 55, 485, 550
Кьпєвь див. Київ
Лаврів, с. 344
֊ Св. Онуфрія м-р 344
Лагодів, с. 57
Латинська імперія 347, 350
Левант, східне побережжя Азії та Афри-
ки 20, 420
Лемківщина 10, 538
Ленінград (Ленинград) див. Санкт-Пе-
тербург
Лисець, смт 550
Лиска, с. 55, 485
Литва 199, 208, 308-310, 312, 332, 337,
339, 376, 503, 552, 558
Литовська митрополія 346, 349, 350
Ліван 420, 501
Лівобережжя [України] 37, 469, 516, 521,
522, 528
Ліка, м. 306
Ліон, м. 166
Лоєв, смт 527
Луква, р. 300, 305, 314
Луцьк (Луцк), м. 55, 71, 182, 199-201,
302,312, 337, 476
- Св. Степана (Степаноса) ц-ва 56,
200
Луцьке єпископство 342, 344
Любечи (Телючи), м. 219
Люблін (Люблин, Lublin), м. 364, 426,
429, 443
Люблінщина 167
Ляхія див. Польща
Ляшки, с. 483
Львів (Львов, Ilóv, Lóvá, Lwów), м. 10,
12, 16, 33, 45, 49, 55-58, 61-73, 76, 85,
88-92, 94, 102, 108, 145, 154, 182, 195,
198-203, 237-239, 241, 244, 247-249,
265, 300, 303, 308, 323-325, 335-341,
364-366, 380, 385, 389-394, 397, 406,
410, 423, 424, 426-428, 430-432, 434,
449, 450, 451, 453-456, 458-461, 463,
476, 477, 481-483, 485-488, 490, 491-
494, 511-515, 533, 534, 536-538, 540,
541, 544, 545, 549, 550, 555, 557, 558
- Богдана Хмельницького (Жовків-
ська) вул. 62, 66
- Вудильниця гора 62
- Вірменська вул. 340, 512
- Вірменський міст вул. 62
֊ Волоська вул. 544
- Вулецька (Сахарова) вул. 533
- Гайдамацька вул. 67
- Жовтнева (Дорошенка) вул. 535
- Замарстинівська вул. 67, 71, 341
- Замкова гора 66, 67, 198
- Зарванська (Зерванська) вул. 513
֊ Коперника вул. 538
- Краківська (Сарацинська) вул. 340,
512,513
- Краківське передмістя (Краковское
предместье) 69, 482
- Личаківський цвинтар 68
Г еографічний покажчик
569
- Підзамче, передмістя 339
֊ Преображення Господнього ц-ва 544
֊ Св. Анни (Пресвятої Богородиці,
Хаджкатар) м-р 66
- Св. Анни ц-ва 62, 63, 65-67, 73, 81,
198, 335, 341
֊ Св. Антонія Пустельника м-р 62
- Св. Гачкатара м-р 64
- Св. Духа ц-ва 538
- Св. Йоана Хрестителя ц-ва 337,
339, 340, 391
- Св. Миколая ц-ва 344
- Св. Онуфрія м-р 335
- Св. Онуфрія ц-ва 61, 340
- Св. Хреста м-р 64
- Св. Хреста ц-ва 482
- Св. Юрія ц-ва 93, 94, 535, 536, 539
- Св. Якова (Гакопа) м-р 64-67
- Св. Якова Нізібенськош каплиця 62,
64, 335, 340
- Святоюрська гора 94
- Скарги Петра (Пирогова) вул. 536
֊ Старий Ринок, пл. 339
- Стефана гора 514
֊ Стрийська вул. 533
- Стрільнична гора 514
- Татарська вул. 340
- Успення Пресвятої Богородиці ц-ва
339, 481,482
- Цитадель гора 514
Львівська єпархія 199, 337
Львівська обл. 312, 478, 479
Львівська україно-католицька єпархія 476
Львівське вірменське єпископство 337
Македонія (Македония) 225, 404
Мала Азія (Малая Азия) 62, 65, 168, 177,
184, 196, 228, 231,337,405
Мала Росія див. Малоросія
Мала Русь 113, 342, 344, 346, 350 див.
також Галицько-Волинська держава
Малая Армения 382
Малопольща 164
Малоросія (Мала Росія) 118, 522, 523,
525, 529
Мангуп див. Феодоро
Манкерман див. Київ
Маньчжурське князівство 193
Марієнбург, м. 469
Маріуполь, м. 518
Марчівська єпархія 392
Мачва, історична обл. Сербії 319
Мегди (Мегти), н.п. 209, 210
Мертве море 4
Месопотамія (Месопотамия) 101,217, 514
Мидия 211
Милиниски див. Смоленськ
Мінськ (Минск), м. 377, 561
Міср-умм-абд-дунья див. Каїр
Могилів-Подільський (Могилів), м. 55,
201,477, 483, 485
Могилівська єпархія 469
Молдова (Молдавия, Молдавія) 40, 55,
199, 200, 202-204, 208, 239, 337, 357,
• 398, 405, 407, 412, 471, 476, 484, 487,
494, 495, 504
Молочні Води, р. 516
Монголія 499
Монгольська імперія 192
Моравія (Моравия) 164
Москва, м., д-ва 18, 20, 104, 105, 124-127,
129, 130, 135, 386, 142-145, 149, 150,
153, 158, 160, 191, 265, 303, 355, 388,
402, 404, 406, 408, 412, 469-472, 546,
553, 554
֊ Василія Блаженного собор 143
- Новоєрусалимський м-р 143
— Новоспаський м-р 470
֊ Покрову [Пресвятої Богородиці]
ц-ва 143
֊ Троїце-Сергієвий м-р 111
Московія (Московія-Росія) 103, 350, 360,
411,503
Московское великое княжество 226
Московська держава (Московское госу-
дарство) 136, 145, 398, 402, 410, 411,
416, 468, 469
Московська митрополія 346, 351
Московська Русь 126, 145, 355, 362, 404
Московський патріархат 17, 18, 401, 469,
470,471
Московщина (Московщина-Росія) 41,105,
111, 124, 125, 127, 130, 135, 136, 144,
151,468,522
570
Географічний покажчик
Мурафа, с. 492
Мюнхен, м. 418, 541
Надсяння 25
Немогарда див. Новгород
Нідерланди (Голландія) 417, 558, 559
Ніжин, м. 527, 529
Нікейський патріархат 346-347
Нікея, м. 347, 350
Німеччина (Германия) 32, 226, 376, 411,
541, 542, 552, 558, 561, 562
Нітра, край 164
Новгород (Немогарда), м. 103, 104, 116-
118, 120, 124, 126, 144, 152, 181, 219,
272, 355, 357, 360
— Нередица гора 181
- Св. Спаса ц-ва 181
Новгородська Русь 362
Нове Село див. Енкі Салай, місцевість
Новий Сарай (Енкі Сарай, Сарай, Сарай-
Берке), м. на Волзі 182, 193, 199,203,337
Новоросійська губернія 523
Норвегия 235
Нью-Йорк, м. 94
Обертин, с. 485
Одеса, м. 134
Олександрівський повіт 518
Одесько, с. 57
Опишня, м. 267
Опілля 541
Орда див. Золота Орда
Оріон, м. 556
Орська кріпость 154
Османська імперія (Турецька імперія)
21, 40, 145, 159, 401, 403, 407, 411-413,
420, 499, 503,514
Отвоцк, м. 493
Палестина 4, 139, 145, 146, 192, 501, 512,
538
Палуняц (Палуник, Палуни), земля 209-
211,214
Папський престол див. Римський пре-
стол
Париж, м. 112, 490, 542
Партав, м. 169, 188
Передня Азія 187
Перекоп, м. 58, 503
Перемишлянщина 26
Перемишль, м. 163, 164, 344, 480, 492
- Св. Йоана Хрестителя ц-ва 345
Перемишльське єпископство 342, 344
Перемищина 300
Переяслав, м. 117, 468, 470-472
Персія (Персия) 192, 231, 405, 472, 491
Перська затока 501
Петербург див. Санкт-Петербург
Пицунда, м. 382
Південна Америка 541
Південна Корея 562
Південна Русь 171, 185, 357
Південно-Західна Русь 355
Південно-Східна Європа 196
Північна Африка 513
Північна Русь 357
Північне Приазов’я 516, 518
Північне Причорномор’я (Северное При-
черноморье) 7, 37, 38, 174, 288, 516
Північний Кавказ 137, 169, 186
Північно-Новгородська Русь 355
Північно-Східна Русь 174, 180
Підгірці, с. 15
Підкарпаття 164
Піренейський п-ів 513
Пловдив (Філіппополь), м. 404
Поволжя 137, 168, 185, 186, 203, 204, 316
Поділля 37, 38,40, 199, 201, 337, 400,403,
404, 473, 484, 541
Познань, м. 489, 494
Полоцька єпархія 469
Польское государство 375, 381
Польське королівство (Польское коро-
левство) 49, 246, 363, 365, 400, 403,
405,410, 457,511
Польсько-Литовська держава див. Річ
Посполита
Польща (Ляхія, Польша) 17, 31, 166, 167,
174, 199, 202, 208, 239, 260, 308, 309,
312, 323, 325, 332, 337, 339, 342, 350,
363, 368, 375-377, 381, 383, 398, 404,
406, 407, 410, 412, 413, 417, 419, 432,
457, 469, 476, 479, 487-490, 493, 494,
503, 518, 549-551, 558, 561
Географічний покажчик
571
Правобережна Україна (Правобережжя)
27, 398, 403, 412, 469, 475, 521, 527
Прага, м. 288
Празька дієцезія (єпископство) 165
Приазов’я518
Прибалтика 126
Прикаспій 137
Прикубання 137
Прилбичі, с. 92
Приуралля 505
Причорномор’я (Причерноморье) 121,137,
211,316
Рава [Рава-Руська], м. 482
Радянський Союз див. СРСР
Рашків, с. 484, 485
Регенсбург (Регенсбург), м. 137, 321, 541
Рейн, p. 558
Речь Посполита див. Річ Посполита
Рим, м., д-ва 31, 44, 103, 105, 116, 120,
121, 123, 125, 143, 146, 147, 152, 158,
173, 235, 489, 490, 492, 494, 534, 541,
545,547,549-551
Римська імперія 4, 141, 150, 151, 166,
191,487
Римський престол (Апостольський пре-
стол, Папський престол, Рим) 17, 20,
21, 26, 29, 70, 104, 124, 127, 128, 132,
163, 166, 180, 191, 202, 203, 226, 271,
358, 360, 365, 367, 379, 386-389, 391-
394, 396-399, 404-406, 408-414, 419,
420, 457, 475, 476, 488, 489, 491
Ріміні, м. 542
Річ Посполита (Польсько-Литовська дер-
жава, Речь Посполита) 49, 145, 157,
375, 392, 395, 397-400, 403, 407, 408,
411, 412, 417, 419, 420, 449, 450, 468,
470, 472, 522, 527
Рокитина слобода 524
Російська держава 554
Російська імперія 22, 91, 104, 112, 131,
156, 414, 421, 485-486, 499, 520, 525,
527
Російська Федерація (РРФСР) 12, 134,
499, 505, 506
Росія (Россия, Россія) 31, 41, 104, 107,
113, 114, 130, 134, 144, 154, 156, 160,
162, 163, 171, 201, 204, 208, 211, 240,
267, 303, 309, 413, 417, 421, 422, 499,
504, 507, 516, 517, 522, 524, 525, 527,
528, 533, 552-554, 556, 558
Ростов, м. 518
Ростово-Суздальское княжество 270
РРФСР див. Російська Федерація
Рум див. Візантійська імперія
Румунія 499, 561
Руссия див. Руське воєводство
Русь (Велика Русь, Давня Русь, Древняя
Русь, Ruś) 4, 5, 44, 47, 50-52, 100, 107-
111, 113, 116-118, 120-125, 127-130,
136-139, 142, 148, 151, 152, 158-160,
162, 163, 165, 166, 168, 169, 171, 172,
175-178, 180-184, 186-189, 191, 193-
195, 206, 208, 212, 214, 219, 221-226,
230, 235, 236, 239, 241-243, 245, 249,
257-261, 264, 265, 268-273, 275, 277,
279, 280, 282, 285, 287, 289-294, 296,
297, 299, 302, 307-309, 314-316, 320,
322-324, 326, 327, 329, 330, 332, 339,
343, 347, 350, 380, 391, 403, 406, 433,
492, 512, 546, 553, 555
Руська держава 163, 166
Руська імперія 141, 159
Руське воєводство (Руссия) 49, 381
Руське королівство 401
Руський Керестур, с. в Сербії 545
Русь-Україна 4, 44, 50, 51, 104, 132, 134,
138, 156, 160, 162, 197, 198, 335, 339
Рушевичі, с. 345
Саксония 236
Самара, р. 518
Самарська паланка 526
Самбатас (Самватас) див. Київ
Самосата, м. 176
Сан-Франциско, м. 553
Санаинский монастырь, у Вірменії 271
Санкт-Петербург (Ленинград, Ленінград,
Петербург), м. 31, 176, 265, 274, 300,
522-526, 536
Cap, топонім 221
Сарай див. Новий Сарай
Сарай-Берке див. Новий Сарай
Саркел див. Белая Вежа
572
Географічний покажчик
Сарсель, м. 542
Саудівська Аравія 501
Севастополь, м. 499, 506
Северное Причерноморье див. Північне
Причорномор ’ я
Середземне море 120
Середземномор’я 406
Середнє Подніпров’я (Среднее Придне-
провье) 214, 357
Середнє Придунав’я 46
Середня Азія 196, 499, 507, 514
Середня Європа 202
Середнянська гора 15
Серет, м. 199, 202, 337
Сибір 470
Сині Води, р. 337
Синоп, м., порт 103, 120
Сирія (Сирия) 21, 101, 191, 192, 231, 390,
420, 501,514
Сицилія 169
Сіверський Донець, р. 518
Сілезія 340
Сімферополь (Ак-Мечеті), м. 58, 508
Сімферопольський р-н 506
Cica див. Козан
Скандинавия 212, 236
Скіфія 116, 118, 119
Слобожанщина 518, 521, 524
Словацька республіка (Словаччина) 17,
28, 558
Смоленськ (Смоленск), м. 219, 271, 472
Смоленська єпархія 469
Снятии, м. 55, 484, 485, 550
Созань, с. 344
Солгат (Солхат) див. Старий Крим
Солдайя див. Судак
Солт-Лейк-Сіті, м. 473
Солтановка, с. 71
Соренто, м. 489
Сочава див. Сучава
Сочавська єпархія (Сочавське єпископ-
ство) 337
Спаське, с. 27, 544
Спаський монастир, в Старосамбірсько-
му р-ні 194, 344
Среднее Приднепровье див. Середнє По-
дніпров’я
СРСР (Радянський Союз) 17, 117, 368,
505-507, 541, 549, 553, 554
Стамбул (Стамбул-Константинополь) див.
Константинополь
Станіславів (Станиславів, Станіслав) див.
Івано-Франківськ
Старий Крим (Ескі Кирим, Кирим, Сол-
гат, Солхат), м. 57, 58, 248,249,299,314,
315, 321, 322, 325, 331, 333, 499, 503
Стариця, м. 125
Стецева, с. 493
Стир, р. 165,
Страшевичі, с. 344
Стрий, р. 164,
Судак (Солдайя, Сугдея, Сурож), м. 58,
173, 174, 273, 275, 276, 283, 321
Судомирщина 167
Суздаль, м. 141
Сурб Хач м-р, біля м. Старий Крим 58,
59, 71, 248, 325
Сурож див. Судак
Сучава (Сочава), м. 199,200,202,337,494
Східна Галичина 11, 18, 92
Східна Європа (Восточная Европа) 99,
136, 137, 162, 163, 169, 175, 189, 191,
193, 196, 197, 207, 217, 222, 335, 355,
356, 379, 401, 406, 408, 412, 499, 552,
558, 560, 561
Східна Україна 16, 91, 158
США (Америка) 473, 542, 556, 560
Сюнік, істор.-геогр. регіон 65
Таврійський Херсонес див. Крим
Таврія див. Крим
Таматарс див. Тмуторокань
Тана, м. 182
Тарон, істор. обл. Вірменії 209, 211
Татария 242
Тбилиси, м. 217
Телючи див. Любечи
Тернопільська обл. 478
Тисмениця (Тисменица), м. 55, 239, 485,
550, 551
Тмуторокань (Таматарс) 163, 186, 244
Трансильванія (Трансильвания) 40, 90,
203,405, 407,412, 472, 487
Тудела, м. 302
Г еографічний покажчик
573
Турецька імперія див. Османська імперія
Туреччина (Турция) 21, 37, 55, 199, 331,
336, 343, 390, 398, 400, 402, 403, 405,
411, 412, 420, 472, 491, 499, 500, 505,
507
Турівське єпископство 342, 344, 346, 349
Тустановичі, с. 26
Угорщина (Венгрия) 17, 37, 46, 166, 208,
220, 257, 329, 357, 395, 504
Узбекистан 499, 506, 507
Україна (Украйна, Украйна) 3-5, 9, 17,
18, 20, 21, 24, 25, 27, 30-32, 37, 38, 41,
44, 45, 50, 52, 55, 57, 58, 63, 65, 69-71,
73, 74, 80, 88-90, 103-105, 107, 111,
113-115, 124, 128, 130-135, 142, 144,
145, 149, 151, 156, 158, 160-163, 191-
193, 196, 197, 201, 202, 204, 206, 208,
210, 211, 247, 248, 250, 252, 264, 265,
267, 297, 300, 308, 309, 312, 321, 323,
325, 332, 355-363, 365, 366, 368, 375-
377, 379, 380, 385-391, 393, 396-400,
402, 406-410, 412, 413, 416-420, 422,
468, 471-474, 476, 478, 479, 484, 486-
489, 491, 493, 499-504, 506-508, 511,
516, 518, 520-523, 525, 527, 528, 530,
531, 542, 543, 545-547, 549, 551, 552,
554-558, 560, 561
Україна-Русь 99, 134, 144, 191
Українська держава 3, 10, 11, 13, 18, 19,
23, 33, 145, 400, 402, 411, 468, 535
Українська Народна Республіка 26, 533
Урал 505, 561
Урарт 211
Урмийское озеро 211
УРСР (Украинская ССР, Українська PCP)
492, 499, 506, 543 див. також Україна
Феодоро (Мангуп, Теодоро), м. 299, 314,
315, 321,322, 333
Феодосія (Кафа, Кефе, Caña), м. 38, 40,
58, 59, 63, 108, 182, 192-194, 203, 229,
242, 299, 314, 315, 321, 322, 333, 391,
503, 562
- Архангелів Гавриїла і Михаїла ц-ва
58
- Св. Георгія ц-ва 58
- Св. Йоана Хрестителя ц-ва 58, 59
֊֊ Св. Сергія (Саркіса) ц-ва 58, 59
Філіппополь див. Пловдив
Флоренція (Флоренция), м. 226, 391
Франція (Франция) 112, 235, 327, 329,
376, 417, 542, 559,561
Хазария див. Хозарія
Хазарський каганат див. Хозарія
Хамадан, м. 491
Харків, м. 385
Херсонес див. Корсунь
Хмельницька обл. 479, 480
Ходорков, с. 492
Хозарія (Хазария, Хазарський каганат,
Хозарська держава, Хозарський кага-
нат) 137, 191,219, 357
Холм (Холмъ), м. 316
֊ Св. Івана ц-ва 320
Холмська єпархія (Холмське єпископ-
ство) 342
Холмщина 25
Хорватія 164, 299, 305, 315, 329, 390, 392
Хортиця (Хортица), 0.172
Царгород див. Константинополь
Царгородський патріархат див. Констан-
тинопольський патріархат
Центральна Азія 516
Центральна Європа 356, 499, 552
Центрально-Східна Європа 196
Цеперів (Цеперово), с. 201
Цибулів, смт 529
Чва, р. 300, 302, 313
Червень, м. 164
Червона Русь (Червонная Русь) 243, 301,
303
Черкесия (Черкессия) 243
Чернигов (Чернигоги), м. 219, 253, 256,
265
Чернігівська архиєпархія 469
Чехія (Чеська держава, Чехия) 163, 356,
376
Чеченія 561
Чигирин, м. 402
Чорна гора, в Карпатах 101, 102
574
Г еографічний покажчик
Чорне море (Черное море) 37, 103, 191,
196, 337, 382, 472,514
Чорні гори, в Сирії 101
Чорні гори, на Балканах 101
Чугуїв, м. 518
Чуфут-Кале, м. 137
Швейцария (Швейцарська федерація) 142-
143, 376
Швеція 472
Шотландія 134, 156
Здесса, м. 380
Зчмиадзин див. Ечміадзин
Юр’їв Польський, м. 185
- Георгіївський собор 185
Юта, штат США 473
Язлівець (Яблунівка, Язловец), с. 55-57,
397, 476, 485, 495
Ялтинський повіт 501
Ярослав, м. в Польщі 319
Ясінь, с. 27
Ясси (Яси), м. 202
Bulgaria див. Волзька Булгарія
Caffa див. Феодосія
Ecmiadzin див. Ечміадзін
IIóv див. Львів
ICaménéc див. Кам’янець-Подільський
Kiway (Kiuvay, Kiwvay, Kj’w, Kyiey”) див.
Київ
Koarzeg, посілість 318
Lóvá див. Львів
Lublin див. Люблін
Lwów див. Львів
Ruś див. Русь
Sembatawan (Sombatabence, Sombatay) див.
Київ
Vesoloatawn (Vesoloadawn, Vesoloadón, Ve-
soloatón, Vesoiradon, Vesolraton) див.
Вьішгород
Vysehorod” див. Вьішгород
LapPaxdq див. Київ
Ч|іи[ш] див. Київ
ЧЬгтрішшоїі див. Вьшігород
лЛ^див. Київ
Список скорочень
вул. — вулиця
г. ֊ гора, гори
істор. обл. - історична область
м. ֊ місто
м-р - монастир
н. п. - населений пункт
о. - острів
обл. - область
п-ів - півострів
пл. - площа
р. - річка
р-н֊ район
с. - село
св. - святий, свята
смт - селище міського типу
ц-ва - церква |
| any_adam_object | 1 |
| author | Daškevyč, Jaroslav Romanovyč 1926-2010 |
| author2 | Skočyljas, Iryna Bohdanivna 1969- Moravsʹka, Lilija Volodymyrivna |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | i b s ib ibs l v m lv lvm |
| author_GND | (DE-588)119495457 (DE-588)1033631078 |
| author_facet | Daškevyč, Jaroslav Romanovyč 1926-2010 Skočyljas, Iryna Bohdanivna 1969- Moravsʹka, Lilija Volodymyrivna |
| author_role | aut |
| author_sort | Daškevyč, Jaroslav Romanovyč 1926-2010 |
| author_variant | j r d jr jrd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV044269227 |
| contents | Includes bibliographical references and indexes |
| ctrlnum | (OCoLC)991555052 (DE-599)BVBBV044269227 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044269227</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171027</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170411s2016 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789662778656</subfield><subfield code="9">978-966-2778-65-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789660280137</subfield><subfield code="9">978-966-02-8013-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)991555052</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044269227</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Daškevyč, Jaroslav Romanovyč</subfield><subfield code="d">1926-2010</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119495457</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Ukraïna na perechresti svitiv</subfield><subfield code="b">relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds</subfield><subfield code="c">Jaroslav Daškevyč ; uporjadnyky: Lilija Moravsʹka, Iryna Skočyljas</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ukraine at the crossroads of worlds</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">601 Seiten, 8 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and indexes</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufsätze teilweise ukrainisch, teilweise russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Church history</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religion and sociology / Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Church history</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Religion and sociology</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Culture</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philosophy of religion. Psychology of religion. Religion in relation to other subjects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religion (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociology (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theory. Method. Relations to other subjects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kirchengeschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religiöses Leben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115741-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049396-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine / Church history</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine / Religion</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049396-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Religiöses Leben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115741-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Skočyljas, Iryna Bohdanivna</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033631078</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moravsʹka, Lilija Volodymyrivna</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Дашкевич, Ярослав Романович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Скочиляс, Ірина Богданівна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Україна на перехресті світів</subfield><subfield code="b">релігієзнавчі й соціокультурні студії</subfield><subfield code="c">Ярослав Дашкевич ; упорядники: Лілія Моравська, Ірина Скочиляс</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Львів</subfield><subfield code="b">Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Львів</subfield><subfield code="b">Видавництво Українського католицького університету</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029673884</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Ukraine / Church history Ukraine / Religion Ukraine fast Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine / Church history Ukraine / Religion Ukraine |
| id | DE-604.BV044269227 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-06T14:01:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789662778656 9789660280137 |
| language | Ukrainian Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029673884 |
| oclc_num | 991555052 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 601 Seiten, 8 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen 25 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Daškevyč, Jaroslav Romanovyč 1926-2010 Verfasser (DE-588)119495457 aut 880-03 Ukraïna na perechresti svitiv relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds Jaroslav Daškevyč ; uporjadnyky: Lilija Moravsʹka, Iryna Skočyljas Ukraine at the crossroads of worlds 880-04 Lʹviv Instytut ukraïnsʹkoï archeohrafiï ta džereloznavstva imeni M.S. Hruševsʹkoho 2016 880-05 Lʹviv Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu 2016 601 Seiten, 8 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and indexes Aufsätze teilweise ukrainisch, teilweise russisch Kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Church history Religion and sociology / Ukraine Church history fast Religion fast Religion and sociology fast Culture Philosophy of religion. Psychology of religion. Religion in relation to other subjects Religion (General) Sociology (General) Theory. Method. Relations to other subjects Ukraine Kirchengeschichte Religiöses Leben (DE-588)4115741-2 gnd rswk-swf Religion (DE-588)4049396-9 gnd rswk-swf Ukraine / Church history Ukraine / Religion Ukraine fast Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Religion (DE-588)4049396-9 s Religiöses Leben (DE-588)4115741-2 s Geschichte z DE-604 880-02 Skočyljas, Iryna Bohdanivna 1969- (DE-588)1033631078 edt Moravsʹka, Lilija Volodymyrivna edt HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister 100-01/(N Дашкевич, Ярослав Романович ut 700-02/(N Скочиляс, Ірина Богданівна edt 245-03/(N Україна на перехресті світів релігієзнавчі й соціокультурні студії Ярослав Дашкевич ; упорядники: Лілія Моравська, Ірина Скочиляс 264-04/(N Львів Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського 2016 264-05/(N Львів Видавництво Українського католицького університету 2016 |
| spellingShingle | Daškevyč, Jaroslav Romanovyč 1926-2010 Ukraïna na perechresti svitiv relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds Includes bibliographical references and indexes Church history Religion and sociology / Ukraine Church history fast Religion fast Religion and sociology fast Culture Philosophy of religion. Psychology of religion. Religion in relation to other subjects Religion (General) Sociology (General) Theory. Method. Relations to other subjects Ukraine Kirchengeschichte Religiöses Leben (DE-588)4115741-2 gnd Religion (DE-588)4049396-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4115741-2 (DE-588)4049396-9 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Ukraïna na perechresti svitiv relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds |
| title_alt | Ukraine at the crossroads of worlds |
| title_auth | Ukraïna na perechresti svitiv relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds |
| title_exact_search | Ukraïna na perechresti svitiv relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds |
| title_full | Ukraïna na perechresti svitiv relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds Jaroslav Daškevyč ; uporjadnyky: Lilija Moravsʹka, Iryna Skočyljas |
| title_fullStr | Ukraïna na perechresti svitiv relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds Jaroslav Daškevyč ; uporjadnyky: Lilija Moravsʹka, Iryna Skočyljas |
| title_full_unstemmed | Ukraïna na perechresti svitiv relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds Jaroslav Daškevyč ; uporjadnyky: Lilija Moravsʹka, Iryna Skočyljas |
| title_short | Ukraïna na perechresti svitiv |
| title_sort | ukraina na perechresti svitiv relihijeznavci j sociokulʹturni studii ukraine at the crossroads of worlds |
| title_sub | relihijeznavči j sociokulʹturni studiï = Ukraine at the crossroads of worlds |
| topic | Church history Religion and sociology / Ukraine Church history fast Religion fast Religion and sociology fast Culture Philosophy of religion. Psychology of religion. Religion in relation to other subjects Religion (General) Sociology (General) Theory. Method. Relations to other subjects Ukraine Kirchengeschichte Religiöses Leben (DE-588)4115741-2 gnd Religion (DE-588)4049396-9 gnd |
| topic_facet | Church history Religion and sociology / Ukraine Religion Religion and sociology Culture Philosophy of religion. Psychology of religion. Religion in relation to other subjects Religion (General) Sociology (General) Theory. Method. Relations to other subjects Ukraine Kirchengeschichte Religiöses Leben Ukraine / Church history Ukraine / Religion Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029673884&sequence=000004&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT daskevycjaroslavromanovyc ukrainanaperechrestisvitivrelihijeznavcijsociokulʹturnistudiiukraineatthecrossroadsofworlds AT skocyljasirynabohdanivna ukrainanaperechrestisvitivrelihijeznavcijsociokulʹturnistudiiukraineatthecrossroadsofworlds AT moravsʹkalilijavolodymyrivna ukrainanaperechrestisvitivrelihijeznavcijsociokulʹturnistudiiukraineatthecrossroadsofworlds AT daskevycjaroslavromanovyc ukraineatthecrossroadsofworlds AT skocyljasirynabohdanivna ukraineatthecrossroadsofworlds AT moravsʹkalilijavolodymyrivna ukraineatthecrossroadsofworlds |