Otvažnaja devuška s Ustʹi:
Отважная девушка с Устьи
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
p. Oktjabrʹskij [Archangelʹskaja oblastʹ]
MBUK Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej
2016
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 139 Seiten Illustrationen, Faksimiles 22 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044213486 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20171124 | ||
007 | t | ||
008 | 170307s2016 a||| |||| 00||| rus d | ||
020 | |z 9785913781093 |9 978-5-91378-109-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1011518011 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044213486 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rus | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Otvažnaja devuška s Ustʹi |c Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej" Archangelʹkoj oblasti ; redaktory i avtory-sostaviteli: N.V. Upatova (otv. red.), A.A. Istomin, V.P. Mamonov |
264 | 1 | |6 880-04 |a p. Oktjabrʹskij [Archangelʹskaja oblastʹ] |b MBUK Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej |c 2016 | |
300 | |a 139 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles |c 22 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Text russisch | ||
546 | |b Kyrillische Schrift | ||
600 | 1 | 4 | |a Shanina, Roza / Biography |
600 | 1 | 4 | |a Shanina, Roza |
600 | 1 | 7 | |a Shanina, Roza |2 fast |
600 | 1 | 7 | |a Šanina, Roza Egorovna |d 1924-1945 |0 (DE-588)1144218748 |2 gnd |9 rswk-swf |
610 | 1 | 7 | |a World War (1939-1945) |2 fast |
650 | 4 | |a Snipers / Soviet Union / Biography | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Soviet Union / Biography | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Women / Soviet Union / Biography | |
650 | 7 | |a Snipers |2 fast | |
650 | 7 | |a Women |2 fast | |
650 | 4 | |a Frau | |
650 | 4 | |a Weltkrieg (1939-1945) | |
650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Familie |0 (DE-588)4016397-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Scharfschützin |0 (DE-588)7562052-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Soviet Union |2 fast | |
651 | 4 | |a Sowjetunion | |
651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4058900-6 |a Tagebuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Šanina, Roza Egorovna |d 1924-1945 |0 (DE-588)1144218748 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Familie |0 (DE-588)4016397-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Scharfschützin |0 (DE-588)7562052-2 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-01 |a Šanina, Roza Egorovna |d 1924-1945 |0 (DE-588)1144218748 |4 aut | |
700 | 1 | |6 880-02 |a Ipatova, N. V. |4 edt | |
710 | 2 | |a Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej" |0 (DE-588)1144218799 |4 isb | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029619673&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
880 | 1 | |6 700-01/(N |a Шанина, Роза Егоровна |4 aut | |
880 | 1 | |6 700-02/(N |a Ипатова, Н. В. |4 edt | |
880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Отважная девушка с Устьи |c Муниципальное бютжетное учреждение культуры "Устьянский краеведческий музей" Архангелькой области ; редакторы и авторы-составители: Н.В. Упатова (отв. ред.), А.А. Истомин, В.П. Мамонов |
880 | 1 | |6 264-04/(N |a п. Октябрьский [Архангельская область] |b МБУК Устьянский краеведческий музей |c 2016 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029619673 | ||
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804177356832636928 |
---|---|
adam_text | СОДЕРЖАНИЕ
Введение..................................3
История семьи Шаниных.....................9
Фронтовой дневник Розы Шаниной...........69
Приложения..............................121
яг 139 о*
|
any_adam_object | 1 |
author | Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 |
author2 | Ipatova, N. V. |
author2_role | edt |
author2_variant | n v i nv nvi |
author_GND | (DE-588)1144218748 |
author_facet | Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 Ipatova, N. V. |
author_role | aut |
author_sort | Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 |
author_variant | r e š re reš |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044213486 |
ctrlnum | (OCoLC)1011518011 (DE-599)BVBBV044213486 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03678nam a2200733 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV044213486</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170307s2016 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9785913781093</subfield><subfield code="9">978-5-91378-109-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1011518011</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044213486</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Otvažnaja devuška s Ustʹi</subfield><subfield code="c">Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej" Archangelʹkoj oblasti ; redaktory i avtory-sostaviteli: N.V. Upatova (otv. red.), A.A. Istomin, V.P. Mamonov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">p. Oktjabrʹskij [Archangelʹskaja oblastʹ]</subfield><subfield code="b">MBUK Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">139 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shanina, Roza / Biography</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shanina, Roza</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shanina, Roza</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Šanina, Roza Egorovna</subfield><subfield code="d">1924-1945</subfield><subfield code="0">(DE-588)1144218748</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">World War (1939-1945)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Snipers / Soviet Union / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Soviet Union / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Women / Soviet Union / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Snipers</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Women</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frau</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weltkrieg (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016397-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Scharfschützin</subfield><subfield code="0">(DE-588)7562052-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Soviet Union</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4058900-6</subfield><subfield code="a">Tagebuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Šanina, Roza Egorovna</subfield><subfield code="d">1924-1945</subfield><subfield code="0">(DE-588)1144218748</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016397-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Scharfschützin</subfield><subfield code="0">(DE-588)7562052-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Šanina, Roza Egorovna</subfield><subfield code="d">1924-1945</subfield><subfield code="0">(DE-588)1144218748</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Ipatova, N. V.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej"</subfield><subfield code="0">(DE-588)1144218799</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029619673&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Шанина, Роза Егоровна</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Ипатова, Н. В.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Отважная девушка с Устьи</subfield><subfield code="c">Муниципальное бютжетное учреждение культуры "Устьянский краеведческий музей" Архангелькой области ; редакторы и авторы-составители: Н.В. Упатова (отв. ред.), А.А. Истомин, В.П. Мамонов</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">п. Октябрьский [Архангельская область]</subfield><subfield code="b">МБУК Устьянский краеведческий музей</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029619673</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4058900-6 Tagebuch gnd-content |
genre_facet | Biografie Tagebuch |
geographic | Soviet Union fast Sowjetunion Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
geographic_facet | Soviet Union Sowjetunion |
id | DE-604.BV044213486 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:46:47Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1144218799 |
language | Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029619673 |
oclc_num | 1011518011 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 139 Seiten Illustrationen, Faksimiles 22 cm |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | MBUK Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej |
record_format | marc |
spelling | 880-03 Otvažnaja devuška s Ustʹi Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej" Archangelʹkoj oblasti ; redaktory i avtory-sostaviteli: N.V. Upatova (otv. red.), A.A. Istomin, V.P. Mamonov 880-04 p. Oktjabrʹskij [Archangelʹskaja oblastʹ] MBUK Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej 2016 139 Seiten Illustrationen, Faksimiles 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch Kyrillische Schrift Shanina, Roza / Biography Shanina, Roza Shanina, Roza fast Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 (DE-588)1144218748 gnd rswk-swf World War (1939-1945) fast Snipers / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Women / Soviet Union / Biography Snipers fast Women fast Frau Weltkrieg (1939-1945) Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Familie (DE-588)4016397-0 gnd rswk-swf Scharfschützin (DE-588)7562052-2 gnd rswk-swf Soviet Union fast Sowjetunion Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4058900-6 Tagebuch gnd-content Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 (DE-588)1144218748 p Familie (DE-588)4016397-0 s Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Scharfschützin (DE-588)7562052-2 s Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s DE-604 880-01 Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 (DE-588)1144218748 aut 880-02 Ipatova, N. V. edt Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej" (DE-588)1144218799 isb Digitalisierung BSB Muenchen 24 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029619673&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 700-01/(N Шанина, Роза Егоровна aut 700-02/(N Ипатова, Н. В. edt 245-03/(N Отважная девушка с Устьи Муниципальное бютжетное учреждение культуры "Устьянский краеведческий музей" Архангелькой области ; редакторы и авторы-составители: Н.В. Упатова (отв. ред.), А.А. Истомин, В.П. Мамонов 264-04/(N п. Октябрьский [Архангельская область] МБУК Устьянский краеведческий музей 2016 |
spellingShingle | Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 Otvažnaja devuška s Ustʹi Shanina, Roza / Biography Shanina, Roza Shanina, Roza fast Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 (DE-588)1144218748 gnd World War (1939-1945) fast Snipers / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Women / Soviet Union / Biography Snipers fast Women fast Frau Weltkrieg (1939-1945) Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd Familie (DE-588)4016397-0 gnd Scharfschützin (DE-588)7562052-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)1144218748 (DE-588)4079167-1 (DE-588)4016397-0 (DE-588)7562052-2 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4058900-6 |
title | Otvažnaja devuška s Ustʹi |
title_auth | Otvažnaja devuška s Ustʹi |
title_exact_search | Otvažnaja devuška s Ustʹi |
title_full | Otvažnaja devuška s Ustʹi Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej" Archangelʹkoj oblasti ; redaktory i avtory-sostaviteli: N.V. Upatova (otv. red.), A.A. Istomin, V.P. Mamonov |
title_fullStr | Otvažnaja devuška s Ustʹi Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej" Archangelʹkoj oblasti ; redaktory i avtory-sostaviteli: N.V. Upatova (otv. red.), A.A. Istomin, V.P. Mamonov |
title_full_unstemmed | Otvažnaja devuška s Ustʹi Municipalʹnoe bjutžetnoe učreždenie kulʹtury "Ustʹjanskij kraevedčeskij muzej" Archangelʹkoj oblasti ; redaktory i avtory-sostaviteli: N.V. Upatova (otv. red.), A.A. Istomin, V.P. Mamonov |
title_short | Otvažnaja devuška s Ustʹi |
title_sort | otvaznaja devuska s ustʹi |
topic | Shanina, Roza / Biography Shanina, Roza Shanina, Roza fast Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 (DE-588)1144218748 gnd World War (1939-1945) fast Snipers / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Women / Soviet Union / Biography Snipers fast Women fast Frau Weltkrieg (1939-1945) Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd Familie (DE-588)4016397-0 gnd Scharfschützin (DE-588)7562052-2 gnd |
topic_facet | Shanina, Roza / Biography Shanina, Roza Šanina, Roza Egorovna 1924-1945 World War (1939-1945) Snipers / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Soviet Union / Biography World War, 1939-1945 / Women / Soviet Union / Biography Snipers Women Frau Weltkrieg (1939-1945) Zweiter Weltkrieg Familie Scharfschützin Soviet Union Sowjetunion Biografie Tagebuch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029619673&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT saninarozaegorovna otvaznajadevuskasustʹi AT ipatovanv otvaznajadevuskasustʹi AT municipalʹnoebjutzetnoeucrezdeniekulʹturyustʹjanskijkraevedceskijmuzej otvaznajadevuskasustʹi |