Misto miž dvoma Bystrycjamy: Knyha 1
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Ivano-Frankivsʹk
Symfonija forte
2014
|
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 164 Seiten Illustrationen, Karten |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV044183419 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 170220s2014 a||| |||| 00||| ukr d | ||
035 | |a (OCoLC)976016444 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV044183419 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ukr | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Romanjuk, Vasylʹ Konstantynovyč |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)1016515103 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Misto miž dvoma Bystrycjamy |n Knyha 1 |c Vasylʹ Romanjuk |
264 | 1 | |a Ivano-Frankivsʹk |b Symfonija forte |c 2014 | |
300 | |a 164 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV044183411 |g 1 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029590247&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029590247&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029590247 | ||
942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 090512 |g 477 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 477 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804177309707534336 |
---|---|
adam_text | 1869 - Y 6epe3Hi b roTejii «ilia 30jiothm opjioM» (HHHi
Byji. BejibBeaepcbKa, 10)3 imuiaTMBH ôpaTÎB 3aKJWHCbKHx Bia-
ÔyBCiI BeMip, npHCBBMeHMH T. LUeBMeHKOBÎ.
1870 — 3aBepuiH^H po36npaHHii BajiiB i 6acrioHiB kojihui-
Hboï (JjopTeiii. 3 niBHiHHOï CTopoHM 36epemH nacTHHy BaniB, ae
BJianiTyBajiH rpoMaacbKHil CKBep «Ha reTbMaHCbKHx Bajiax».
1870 — 6 JiwnHB b ypoHHCTiii oôcTaHOBui 3aKJianH c|)yHaa-
MeHT hoboI paTyrni, b hkhh 3aMypyBajiM nepraMeHT i3 3annca-
HOK) Ha HbOMy icropieio MicTa i pi3Hi MOHeTM.
1872 — 3acHOBaHO nepuiy MicbKy 6i6jiiOTeKy. Ochoboïo
(})OHfly CTajiH KHHrw, bkî noaapyBaB MiCTy ynacHHK nojibCbKoro
noBCTaHHH 1863-1864 pp. B. CMamoBCbKHii.
1875 — OpraHi30BaHO BejiHxy npoMHcnoBy BHtrraBKy.
1875 — 3a KÎJlbKÎCTK) MeilIKaHUÎB CTaHHCJiaBiBCbKHtl nOBÎT
nociaaB 22-re Micue cepea 74 noBiTiB rajiHHHHM, ne BpaxoBy-
k)hm JlbBOBa Ta KpaxoBa.
JliTepaTypa Ta apxiBHi MaTepiajiH
1. BepayM Y. IHoaeHHHK noaopo Ki, axy a 3flificHHB y poxM
1670, 1671, 1672... nepe3 xopoaiBCTBo rioabCbKe... nepeKJiaa 1.
CßapHMKa // KoBTeHb. - 1983. — Ne 10. — C. 100—101.
2. Dallerac F. Les Anecdotes de Pologne on Memories secrets
du Regne de Jan Sobieski 111 du nom. — Amsterdam, 1699.
3. KyponaTHHUbKHH A. Feorpacjaa lajiiuiï Ta JloaoMepiî. — Bap-
maBa, 1786. — C. 92.
4. Baracz S. Pamiatki miasta Stanislawowa. - Lwow, 1858.
5. Dodatek do Gasety Lwowskiej. — 1872. — C. 189; FojiOBaub-
KMH 51. MaHflpiBKa no TajiHUbRifi Ta YropcbKifi Pyci. — C. 59.
6. Szarlowski A. Stanislawow // Slownik geograficzny
Krolewstwa Polskiego i innych krajow slowianskich. — Warszawa,
1880-1895. - Tom XI. - S. 199.
7. Stanislawyw. - T. XL. - C. 188-194.
159
8. Szarlowski A. Stanislawow i powjat Stanislawowski
pod wzgledem historycznym i geograficzno-statystycznym. -
Stanislawow, 1887. - S. 55-56.
9. Szarlowski A. Op. cit. - S. 58, 71.
10. 3amiHHCbKMH P. Ieorpacjña Pyci. - JlbßiB, 1887. - C. 139.
11. Kronika // Kurjer stanislawowski. - 1907. - 27 xíobt.
12. Kurjer Stanislawowski. - 1907. - 29 rpynHa.
13. Koryr Jl. 3HaniHe manHHHO-no3HHKOBHX Kac cucreMM Pafi-
J aH3eHa. - MepHiBui, 1910. — C. 3-4.
14. fk)CHc¡MHCbKa i OpaHUHCKaHCbKa MeTpHKH. riepuii no3e-
MenbHi KaaacTpH. - C. 145.
15. UÆIAJl, OpaHUHCKaHCbKa MeTpwKa m. CTaHHCJiaBOBa, (J). 20,
on. 6, cnp. 184, apK. 1 3B.
16. UfllAJl, 4 - 19, on. 6, cnp. 2, apK. 25.
17. UfllAJl, } . 20, on. 41, cnp. 185, apK. 22-27.
18. IcTopia MicT i ein yPCP: IßaHO-OpaHKiBCbKa oönacTb. -
KhIb, 1971.-C. 53.
19. CTaHHcnaBCKHfi A. ITnaHHpoBKa n 3acrpoñKa ropoflOB
YKpaHHbi. - K., 1971.
20. OpaHKO 1. 3i6paHHH TBopiB y n’nTflecaTH TOMax. - T. 48. -
C. 693.
21. AjibMaHax CTaHncnaBißCbKOi 3eMJii. — HbfO-PlopK-TopoHTo-
MiOHxeH, 1975. - T. I. - C. 13,50,52,55,56,59-60,77,266,479,523.
22. IcaiB n. IcTopia MicTa OraHHcnaBOBa //AjibMaHax Ct3hhc-
naßiBCbKOi 3eMni. - Hbio-PlopK-TopoHTO-MioHxeH, 1975. - T. I. -
C. 32, 37.
23. OeaaHKiB B. KHirnHHH-KonoHia - «Mañ3ni» //AnbMaHax
CTaHHcnaBiBCbKOl 3eMJii. - Hbio-HopK-TopoHTO-MiOHxeH, 1975. -
T. I. - C. 700.
24. rinuKO O. KHirHHHH-Micro //AnbMaHax OraHucnaBiBCbKoi 3eM-
ni. — Hbio-PlopK-TopoHTO-MfOHxeH, 1975. — T. I. - C. 711.
25. 3yÖKOB A. üaMOKniß Men 6e3rocnonapHocri, 3aHeceHHH Han
nnomeio Phhok b IßaHo-OpaHKiBCbKy // Monoflb YxpaiHH. - 1980.
-10 Bepec.
26. AnbMaHax CTaHHcnaBiBCbKOl 3eMJii. — Hbto-ïtopK-riapn K-
CinHeH-TopoHTO-MfOHxeH, 1985. - T. II.
160
27. BacHjieHKO B. ÜHTaHHa npo crapoflaßHe HacejieHHH Ha Te-
pHTOpil iCTOpMHHOrO IßaHO-OpaHKiBCbKa. Te3H OÓjiaCHOÍ HayKOBO-
npaKTHHHOl KOHc^epeHuiï, npHCBHMeHoï 325-pinmo 3acHyBaHHfl míc-
Ta IßaHO-OpaHKiBCbKa. - IßaHO-OpaHKiBCbK, 1987. - C. 143-144.
28. Cipe^JKyK H Kojih 3acHOBaHe mícto IßaHO-OpaHKiBCbK -
1662 p. hh 1644 p.? Te3M HaynoBo npaKTHMHoi KOH^epeHuil, npn-
CBHHeHOl 325-pÍHHK) 3aCHyB3HHB MÍCT3 IßaHO-OpaHKiBCbKa. - 1987.
29. Mmni YKpaïHH. EHUHKJioneflHHHHíí aobíahhk. - K., 1992. -
30. riojiGK B. MauaaHaiviM Ta ByjiMUHMw IßaHO-OpaHKiBCbKa. -
JlbBÎB, 1994. - C. 16.
31. BoruiaH Y. Onnc YnpaiHM. riep. 3 4 paHU. B. KocHKa. - JlbBÎB,
32. raBpmiiB B., ApceHMH n., flpouaK P. JIítoiihc IßaHO-OpaH-
KiBCbKa (CraHicjiaBa). - 1998. - C. 3.
33. rpaôoBeubKHH B. Icropia IßaHO-OpaHKiBCbKa (CTaHicjiaBO-
Ba). - IßaHO-OpaHKiBCbK, 1999. - C. 38.
34. ,Hep KaBHHH peecrp naM’sTOK apxeojioriï IßaHO-OpaH-
KiBCbKOI oöJiacTi, B3HTHX Ha o6hïk nia oxopoHy pimeHHHM o6jibm-
KOHKOMyNe 9 bía 24.01.1989 p. - Bíchhk, 2001.
35. rpaôoBeubKHü B., raBpwiiB B., Kapacb T. IßaHO-OpaHKiBCbK b
naM’aTHHKax icTopiï Ta KyjibTypn. - IßaHO-OpaHKiBCbK, 1999. - C. 31.
36. rpaóoBeubKHíi B. Hapnc icropil KHSirMHMHa. - 1b3ho-
OpaHKiBCbK, 2000. - C. 78.
37. HayKOBi 3anMCKH. - IßaHO-OpaHKiBCbK, 2001. - BMn.5-6.
- C. 204, 209.
38. TpaôoBeubKHM B., TaBpHJiiB B., Kapacb T. IßaHO-OpaHKiBCbK b
naM’aTHHxax icTopiï Ta KyjibTypw. - Ißano-OpaHKiBCbK, 2001. - C. 36.
39. HayKOBi 3anMCKH. - IßaHO-OpaHKiBCbK, 2003. - Bun. 7-8.
- C. 204, 209.
40. CipeitfKyK n. IlepiuoBHTOKH npHKapnarrfl. - Kpae3HaB-
hhîî 3ÓipHHK Ha nouiaHy B. faBpM/iiBa. - IßaHO-OpaHKiBCbK, 2003.
41. Kpae3HaBHMii 36ipHHK Ha nouiaHy BoruaHa TaBpHJiiBa. -
IßaHO-OpaHKiBCbK, 2003. - C. 120.
-C. 60-61.
C. 57.
1998.
-C. 41.
42. íanoBaTHH M. Etkdah CTaporo OraHHCJiaBOBa. - Ib3ho-
OpaHKiBCbK, 2007. - C. 63,132.
43. CrpyMiHCbKHH M. IcTopia Miera OraHicjiaBa. - Ib3ho-
OpaHKiBCbK, 2007. - C. 38.
44. rpnóoBHM M. IcTopiíi OKpy KHoro MicTa CTaHHcnaBOBa b Ta-
jihhmhí b 1847 p. — iBaHO-OpaHKÍBCbK, 2007.
45. EapoHH C. riaM’íiTKM MicTa CTaHHcnaBOBa. nepemian 3 noa.
P. FIpouaKa. — lBaHO-«J paHKÍBCbK, 2007. - C. 9,134.
46. OeayHKiB 3. lepón lBaHo- t paHKÍBCbKa (CTaHHcnaBOBa). -
lB3HO-OpaHKÍBCbK, 2008.
47. LUapjioBCbKHfi A. OraHHcnaBÍB i CTaHHCJiaBiBCbKHíi fiobít 3
nornímy icTopMHHoro Ta reorpacjnnHo-CTaTHCTHMHoro. flepeKnan 3
non. T. By KeHKO. - iBaHo-OpaHKÍBCbK, 2009. - C. 89.
48. AjibMaHax CTaHHcnaBÍBCbKOl 3eMJii. - Hbio-PíopK- Khíb-
lBaHO- t paHKÍBCbK, 2009. - T. III.
49. ri/iomaHCbKMM B. ra^MUKO-PycbKe mícto CTaHHCJiaBiB 3 no-
CTOBipHHx nxcepen. - lBaHO- t paHKiBCbK, 2009.
50. PoMaHioK B., ToBflaK P., XlyTKOBCbKMH B. Botobí i YKpalHi. —
Kanyin, 2009. - Kh. I. - C. 20-21, 25, 32-33, 67-68, 136.
51. fliaoBa ÍBaHO-OpaHKiBmMHa. - Bmii. II. - 2009. - C. 12.
52. OraHHcnaBiBCbKa cj)opTeuíi. - lBaHO- t paHKÍBCbK, 2010. -
C. 136-137, 166.
53. PoMaHKDK B. Botobí i YKpalHi. - iBaHO-OpaHKÍBCbK, 2010. -
Kh. II. - C. 78-79.
54. CTaHHCJiaBiBCbKi paTyuii. - iBaHO-OpaHKÍBCbK, 2011.
55. PoMaHiOK B. Botobí i YKpalHi. - lB3HO-0paHKÍBCbK, 2011. —
Kh. III.-C. 201.
56. LLIniabHaK B., CoKOJiOBCbKHfí 3., ÍanoBaTHH M. CTaHHCJiaBiB
- lBaHO-OpaHKÍBCbK: Mícto aaBHC i cynacHe. - JlbBÍB, 2011. - C. 77.
57. rpaóoBeubKMH B. 350 poKÍB npoKye b icropil mícto lBaHa
OpaHKa. - lBaHO-OpaHKÍBCbK, 2011. - C. 46.
58. UiBKan O. JliTepaTypHe Kpae3HaBCTBo. riojibCbKa jiiTepaTy-
pa ripHKapnaTTSi (XV — nepuia nojioBHHa XX ct.). XpecroMaim. Hac-
THH3 I. - lBaHO-OpaHKÍBCbK, 201 1. - C. 104.
162
3míct
Cjiobo npo KHHry.................................3
MacTHHa neprna.......................................6
TeorpacjMfl, npwpofla, HacejieHHH................6
CjiijiaMH npaiCTopil OraHMCJiaBOBa...............15
OopTH(J)ÍKaUÍMHa TBepflHHÍI......................25
3acHyBaHHíi MicTa ...............................33
HanaflM qy KMHUÍB i bímhm........................41
MacTHHa apyra........................................48
AflMiHiCTpaTHBHe Ta rocnoÆapcbKe jkhttîï.........48
Marae6yp3bKe npaBo...............................57
MiCbKa paTyrna...................................61
JliíiJibHicTb CTapocT i óyproMicrpiB.............71
HacejieHHB ií Byjiwui............................79
HpMapKM iî Toprw.................................90
EkOHOMÍMHÍ H 4)ÍHaHCOBÍ yCTaHOBH ................96
MacTHHa TpeTji.......................................105
CTaHOBjieHHB «BejiMKoro CTaHMCJiaBOBa»...........105
riepenMicTíi h OKOJiMui..........................108
rpOMaflM KHflTMHHHa .............................110
npoKJiaziaHHa 3ajii3HHUb.........................119
ripeca, BHflaBHMUTBa, MaconncM...................124
3 norJIHAy Kpa€3H3BHOÏ ÍH(|)OpMaMH .............130
Coóop hoto Ayuii.................................148
Æ O Jl A T O K. XpoHOJioriíi HaMBaxoiHBiiiiHx noAiíí
y khttí MicTa (bía moto 3acHyBaHHíi flo 1875 p.)....153
JliTepaTypa Ta apxiBHi MaTepiajm.....................159
163
|
any_adam_object | 1 |
author | Romanjuk, Vasylʹ Konstantynovyč 1955- |
author_GND | (DE-588)1016515103 |
author_facet | Romanjuk, Vasylʹ Konstantynovyč 1955- |
author_role | aut |
author_sort | Romanjuk, Vasylʹ Konstantynovyč 1955- |
author_variant | v k r vk vkr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV044183419 |
ctrlnum | (OCoLC)976016444 (DE-599)BVBBV044183419 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01470nam a2200325 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV044183419</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">170220s2014 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)976016444</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV044183419</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romanjuk, Vasylʹ Konstantynovyč</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016515103</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Misto miž dvoma Bystrycjamy</subfield><subfield code="n">Knyha 1</subfield><subfield code="c">Vasylʹ Romanjuk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ivano-Frankivsʹk</subfield><subfield code="b">Symfonija forte</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">164 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV044183411</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029590247&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029590247&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029590247</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV044183419 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:46:02Z |
institution | BVB |
language | Ukrainian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029590247 |
oclc_num | 976016444 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 164 Seiten Illustrationen, Karten |
publishDate | 2014 |
publishDateSearch | 2014 |
publishDateSort | 2014 |
publisher | Symfonija forte |
record_format | marc |
spelling | Romanjuk, Vasylʹ Konstantynovyč 1955- Verfasser (DE-588)1016515103 aut Misto miž dvoma Bystrycjamy Knyha 1 Vasylʹ Romanjuk Ivano-Frankivsʹk Symfonija forte 2014 164 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-604)BV044183411 1 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029590247&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029590247&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Romanjuk, Vasylʹ Konstantynovyč 1955- Misto miž dvoma Bystrycjamy |
title | Misto miž dvoma Bystrycjamy |
title_auth | Misto miž dvoma Bystrycjamy |
title_exact_search | Misto miž dvoma Bystrycjamy |
title_full | Misto miž dvoma Bystrycjamy Knyha 1 Vasylʹ Romanjuk |
title_fullStr | Misto miž dvoma Bystrycjamy Knyha 1 Vasylʹ Romanjuk |
title_full_unstemmed | Misto miž dvoma Bystrycjamy Knyha 1 Vasylʹ Romanjuk |
title_short | Misto miž dvoma Bystrycjamy |
title_sort | misto miz dvoma bystrycjamy |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029590247&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029590247&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV044183411 |
work_keys_str_mv | AT romanjukvasylʹkonstantynovyc mistomizdvomabystrycjamyknyha1 |